مورغوث

قبل خلق إيا وأردا (الكون والعالم) ، كان ميلكور أقوى الأينور ، "الكائنات الملائكية" التي خلقها إيرو إيلوفاتار . لم يرضَ ميلكور بهجر إيرو للفراغ، فسعى إلى محاكاة خالقه وملء الفراغ بكائنات واعية. إلا أن هذا يتطلب اللهب الخالد، النار السرية ، التي تخص إيرو وحده؛ ولم يستطع ميلكور العثور عليها. فخاض صراعًا مع إيرو في موسيقى الأينور ، مُدخلًا ألحانًا من ابتكاره. ^{[ T 8 ]} واستقطب إليه العديد من الأينور ذوي الإرادة الضعيفة. ومن المفارقات أن هذه المحاولات لم تُقوِّض الموسيقى حقًا، بل أوضحت نوايا إيرو الأصلية: فقد اكتسبت موسيقى إيرو عمقًا وجمالًا من خلال الصراع والحزن اللذين أدخلهما ميلكور من التنافر. وعلى عكس أوليه ، كان ميلكور شديد الكبرياء لدرجة أنه لم يعترف بأن إبداعاته ما كانت لتتحقق لولا إيرو وحده. بدلاً من ذلك، يطمح ميلكور إلى منافسة إيرو. ^{[ T 8 ]}

في مسودة مبكرة، جعل تولكين الجني فينرود يقول : "لا يوجد شيء أقوى مما يمكن تصوره من ميلكور، باستثناء إيرو فقط". ^{[ T 9 ]} وفي كتاب "السيلماريليون" ، يقول إيرو إيلوفاتار بالمثل: "الأينور أقوياء، وأقواهم ميلكور". ^{[ T 10 ]}

في مقال نُشر عام 1955، يؤكد تولكين على قوة مورغوث الهائلة في بداية أردة، والتي تتجاوز جميع الفالار الآخرين مجتمعين، وهي الأقوى تحت قيادة إيرو إيلوفاتار: ^{[ T 11 ]}

يجب تعزيز قوة ميلكور في طبيعته الأصلية، ليصبح أعظم قوة تحت إيرو. لاحقًا، يجب ألا يتمكن جميع الفالار مجتمعين من السيطرة عليه أو تقييده. تجدر الإشارة إلى أنه في العصر المبكر لأردة، كان وحده القادر على طرد الفالار من الأرض الوسطى وإجبارهم على التراجع.

بما أن الموسيقى العظيمة تُمثل النموذج الأساسي لكل الخلق المادي، فإن الفوضى التي أحدثتها تنافرات ميلكور هي المسؤولة عن كل شر. كل شيء في الأرض الوسطى مُلوَّث بتأثيره. ^{[ T 8 ]} في خاتم مورغوث ، يُجري تولكين تشبيهًا بين الخاتم الواحد ، الذي يُكرِّس فيه ساورون جزءًا كبيرًا من قوته، وكل أرض أردة - "خاتم مورغوث" - الذي يحتوي على قوة ميلكور ويُفسدها حتى إعادة خلق العالم. ^{[ T 12 ]} يروي كتاب فالكوينتا كيف أغوى ميلكور العديد من الأينور الصغار، المايار ، لخدمته. ^{[ T 13 ]}

بعد الخلق، دخل العديد من الأينور إلى إيا . وكان أقواهم الفالار ، قوى العالم؛ أما المايار، الأقل قوة، فكانوا أتباعهم ومعاونين لهم. شرعوا في تنظيم الكون وأردة فيه، انطلاقًا من فهمهم لمواضيع إيرو. دخل ميلكور وأتباعه إيا أيضًا، لكنه شعر بالإحباط لأن زملاءه لم يعترفوا به قائدًا للعالم الجديد، رغم علمه الواسع. غضب ميلكور وخجل، فشرع في تخريب كل ما أنجزه الآخرون وإبطاله. ^{[ T 14 ]}

ينجذب كلٌّ من الفالار إلى جانبٍ مُحدد من العالم. ينجذب ميلكور إلى التطرف والعنف - البرد القارس، والحرارة الحارقة، والزلازل، والظلام، والنور الساطع. قوته عظيمة لدرجة أن الفالار لم يتمكنوا في البداية من كبحه؛ فهو يُنازع قوتهم الجماعية. تبقى أردة غير مستقرة حتى يدخل الفالا تولكاس إلى إيا ويُغيرون موازين القوى. ^{[ T 14 ]}

بعد أن طرده تولكاس، ظل ميلكور يقبع في الظلام، إلى أن انشغل تولكاس. فدمر ميلكور المصباحين وأرض الفالار، ألمارين. وغرقت أردة في الظلام والنار، وانسحب ميلكور إلى الأرض الوسطى. وفي روايات لاحقة، قام ميلكور أيضًا بنشر عملائه في جميع أنحاء أردة، وحفروا عميقًا في الأرض وشيدوا حفرًا وحصونًا عظيمة، بينما كانت أردة مغطاة بالظلام وأنهار من النار. ^{[ T 14 ]}

انسحب الفالار إلى أمان في أقصى الغرب. سُميت البلاد التي استقروا فيها فالينور ، وقاموا بتحصينها تحصينًا شديدًا. سيطر ميلكور على الأرض الوسطى من قلعته أوتومنو في الشمال. ^{[ T 14 ]} انتهى عهده الأول بعد أن استيقظ الجان ، وهم أكبر أبناء إيلوفاتار ، على شواطئ كويفينين ، وعزم الفالار على إنقاذهم من شرّه. أسر ميلكور بعض الجان قبل هجوم الفالار. عذبهم وأفسدهم ، فأنجب أول الأورك . ^{[ T 15 ] [ T 16 ]} تصف روايات أخرى الأورك بأنهم فاسدون من البشر ، أو كائنات بلا روح تحركها إرادة سيدهم الشرير فقط. نشرت قلعته أوتومنو بردًا قارسًا وأدت إلى شتاء لا نهاية له في الشمال؛ ومن أجل الجان، شن الفالار حربًا دامت سبع سنوات ضد ميلكور، وهزموه بعد أن حاصروا أوتومنو. تُزيد هذه المعارك من تدهور أردة. يهزم تولكاس ميلكور، ويقيده بسلسلة مصنوعة خصيصًا، أنغاينور، ويأخذه إلى فالينور. يُسجن في قاعات ماندوس لثلاثة عصور. ^{[ T 17 ]}

بعد إطلاق سراحه، أُفرج عن ميلكور إلى فالينور، مع أن بعض الفالار ظلوا لا يثقون به. ^{[ T 6 ]} تظاهر بالتواضع والفضيلة، لكنه كان يُدبّر سرًا مكائد ضد الجان، مُلقيًا باللوم على صحوتهم في هزيمته. كان النولدور، وهم أكثر قبائل الجان الثلاث التي قدمت إلى فالينور مهارةً، الأكثر عرضةً لمؤامراته، نظرًا لتوقهم إلى معرفته. وبينما كان يُعلّمهم، أيقظ فيهم الاضطراب والسخط. عندما أدرك الفالار ذلك، أرسلوا تولكاس لاعتقاله، لكن ميلكور كان قد فرّ بالفعل. بمساعدة أونغوليانت ، وهو روحٌ مظلمة على هيئة عنكبوتٍ وحشي ، دمّر شجرتي فالينور ، وقتل فينوي ، ملك النولدور، وسرق السيلماريل الثلاثة ، وهي جواهر صنعها فيانور، ابن فينوي ، مُفعمة بنور الأشجار. عندها أطلق عليه فيانور اسم مورغوث ، أي "العدو الأسود"، وعرفه الجان بهذا الاسم وحده بعد ذلك. ^{[ T 7 ]}

يستأنف مورغوث حكمه في شمال الأرض الوسطى، وهذه المرة في قلعة أنغبانْد شبه المدمرة. يعيد بناءها، ويرفع فوقها قمة ثانغورودريم البركانية الثلاثية . يضع السيلماريل في تاج من حديد، يرتديه في كل حين. يطارده فيانور ومعظم النولدور، ويقتلون في طريقهم أبناء عمومتهم التيليري، ويتسببون في هلاك ماندوس . عند وصولهم إلى ^{بيليرياند} ، يؤسس النولدور ممالكهم ويشنون حربًا على مورغوث. وسرعان ما تشرق الشمس والقمر لأول مرة، ^{ويستيقظ البشر} . ^{[ T 19 ]} تشمل المعارك الرئيسية معركة داغور-نوين-جيلياث (معركة تحت النجوم، التي دارت قبل أول بزوغ للقمر)، ومعركة داغور أغلاريب (المعركة المجيدة)، ^{[ T 20 ]} ومعركة داغور براغولاش (معركة اللهب المفاجئ) التي تم فيها كسر حصار أنغباند، ^{[ T 21 ]} ومعركة نيرنايث أرنوياد (الدموع التي لا تُحصى) عندما هُزمت جيوش النولدور والرجال المتحالفين معهم ، وانضم رجال الشرق إلى مورغوث. ^{[ T 22 ]} على مدى العقود التالية، دمر مورغوث ما تبقى من ممالك الجان، وحوّل مملكتهم إلى جزيرة من اللاجئين في خليج بالار، ومستوطنة صغيرة عند مصب نهر سيريون تحت حماية أولمو . ^{[ T 23 ] [ T 24 ]}

قبل معركة نيرنايث أرنوياد، دخل الرجل بيرين والجنية لوثيين أنغباند واستعادا سيلماريل من تاج مورغوث بعد أن أغرقه غناء لوثيين في سبات عميق. ورثته حفيدتهما إلوينغ، التي انضمت إلى سكان مصبات سيريون. أما زوجها إيارنديل ، الذي كان يرتدي السيلماريل على جبينه، فقد أبحر عبر البحر إلى فالينور، حيث توسل إلى الفالار لتحرير الأرض الوسطى من مورغوث. ^{[ T 25 ]}

خلال حرب الغضب اللاحقة ، دُمِّرت بيليرياند . استدعى مورغوث العديد من البشر إلى جانبه خلال الصراع الذي دام خمسين عامًا، وهو الأطول والأكثر دموية في تاريخ أردة. هُزم مورغوث هزيمة نكراء. تحطمت ثانغورودريم عندما قتل إيارنديل أعظم التنانين، أنكالاغون الأسود ، الذي سقط عليها. تشتت التنانين القليلة المتبقية، واختبأ البالروغ الناجون في أعماق الأرض. هرب مورغوث إلى أعمق حفرة وتوسل الصفح، لكن قُطعت قدماه من تحته، وحُوِّل تاجه إلى طوق، وقُيِّد مرة أخرى بسلاسل أنغاينور. نفاه الفالار نهائيًا من العالم، ودفعوه عبر باب الليل إلى الفراغ حتى داغور داغوراث المُتنبأ به، حيث سيواجه هلاكه الأخير. لكن شره باقٍ، وإرادته تؤثر على جميع الكائنات الحية. ^{[ T 26 ]}

في هذه النسخة الأكثر اكتمالًا من قصة مُلخّصة في كتاب "كوينتا سيلماريليون" ، يُعدّ هورين وشقيقه الأصغر هور زعيمين لبيت هادور، أحد بيوت الإلف الثلاثة الصديقة. في معركة نيرنايث أرنوياد، يُغطّيان هروب تورغون إلى غوندولين بالتضحية بجيشهما وبأنفسهما. يُقتل هور، لكن يُحضر هورين أمام مورغوث حيًا. انتقامًا لمساعدته تورغون وتحدّيه، يلعن مورغوث هورين وأبناءه، فيُقيّد هورين على عرش ثانغورودريم ويُجبره على مشاهدة كل ما يحدث (باستخدام بصر مورغوث البعيد) لأبنائه في السنوات اللاحقة. يُقدّم لقاء هورين بتفصيل أكبر من كتاب " سيلماريليون" ، وبأسلوب سردي أكثر ترابطًا من كتاب " حكايات غير مكتملة" . يُشير هذا النص لأول مرة إلى إفساد مورغوث للبشر بعد استيقاظهم بفترة وجيزة، وإلى تأكيد مورغوث على سلطته على الأرض بأكملها من خلال "ظل غايتي". ^{[ T 27 ]}

ذُكر ميلكور بإيجاز في فصل "سكين في الظلام" من رواية سيد الخواتم ، حيث يُنشد أراغورن قصة تينوفيل ويروي بإيجاز دور مورغوث ("العدو العظيم") في التاريخ الأوسع للسيلماريل. ^{[ T 28 ]}

إن شخصية ميلكور /مورغوث في كتاب سيلمايليون توازي شخصية لوسيفر/الشيطان في سفر التكوين . ^{[ 1 ]}

"مورغوث - أول سيد ظلام". عمل فني من عالم الأرض الوسطى من تصميم Outcast، 2008

فُسِّرَ ميلكور على أنه يُشابه الشيطان ، الذي كان أعظم ملائكة الله، لوسيفر ، ولكنه سقط بسبب الكبرياء ؛ فهو يتمرد على خالقه. ^{[ 2 ]} كتب تولكين أن أسوأ أفعال الأينور على الإطلاق كانت "التمرد الشيطاني المطلق والشر الذي مارسه مورغوث وتابعه ساورون". ^{[ T 35 ]} يشير جون ر. هولمز، في موسوعة جيه آر آر تولكين ، إلى أن طبيعة ميلكور تُشابه طبيعة الملاك الساقط (الشيطان) في ملحمة الفردوس المفقود لجون ميلتون . ^{[ 3 ]} يُنشئ ميلكور "جحيمًا حديديًا" لعماله من الجان المستعبدين. إن جشعه للمزيد من السلطة يجعله رمزًا لاستبداد الآلات الحديثة. ^{[ 4 ]} يُعلق الباحث في أعمال تولكين، برايان روزبري ، على وجود تشابه واضح مع الأسطورة المسيحية، حيث يُمثل إيرو الله، والأينور الملائكة، وميلكور الشيطان. لكن الاختلافات لافتة للنظر بنفس القدر، إذ أن الخلق يتم بوساطة الأينور جزئيًا. ^{[ 5 ]} تمرده على إيرو إبداعي، فميلكور متلهف لملء فراغ العالم بالأشياء. لكن إبداعه يتحول إلى تدميري، إذ يشوبه الكبرياء. "رغبته في خلق كائنات أخرى لمجده" تتحول إلى رغبة في أن يتبع الخدم والعبيد إرادته. هذا "الإغراء الإبداعي" يتردد صداه في عمل تولكين من خلال خصم ميلكور، فيانور ، المستعد لخوض حرب ميؤوس منها في محاولة لاستعادة إبداعاته الثمينة، السيلماريل. ^{[ 6 ]} يكتب الباحث في أعمال تولكين، توم شيبي، أن كتاب السيلماريليون هو ترجمة حرفية واضحة لسفر التكوين (بينما شاير تولكين هي ترجمة حرفية لإنجلترا ). وينقل شيبي عن صديق تولكين، سي إس لويس ، قوله إن حتى الشيطان خُلق صالحًا؛ ^{[ 1 ]} يقول تولكين على لسان شخصية إلروند في رواية سيد الخواتم : "فلا شيء شرير في البداية. حتى ساورون [سيد الظلام] لم يكن كذلك." ^{[ 5 ] [ T 36 ]} ويخلص شيبي إلى أن للقارئ حرية افتراض أن "مغامرة مورغوث التي لم يتعلمها الإلدار [الجان] قط كانت الإغواء التقليدي لآدم وحواء من قبل الثعبان [الشيطاني]بينما الرجال في القصة هم أحفاد آدم "الذين هربوا من عدن وخضعوا للعنة بابل ". ^{[ 1 ]}

تكتب الباحثة في أعمال تولكين، مارجوري بيرنز ، في كتابها "أساطير تولكين: مقالات عن تاريخ الأرض الوسطى"، أن مورغوث، كغيره من شخصيات تولكين في الأرض الوسطى، مبني على "مزيج أدبي" معقد. وتشير إلى أن أحد عناصر بنائه هو الإله النورسي أودين . فقد استعان تولكين بجوانب من شخصية أودين ومظهره في تصميم الساحر المتجول غاندالف ، بقبعته ولحيته وعصاه، وحصانه فائق السرعة، الذي يذكرنا بحصان أودين سليبنير ؛ وفي تصميم سيد الظلام ساورون ، بعينه الوحيدة؛ وفي تصميم الساحر الأبيض الفاسد سارومان ، الذي كان يرتدي عباءة وقبعة مثل غاندالف، لكنه كان يمتطي طيورًا تحلق بعيدًا مثل نسور أودين وغربانه. في كتاب "السيلماريليون" أيضًا، نجد فالا مانوي، صاحب البصيرة الثاقبة، الذي يسكن أعلى الجبال ويعشق "جميع الطيور السريعة ذات الأجنحة القوية"، وهو يُشبه أودين في صفاته. وكما يُعارض ساورون وسارومان غاندالف في " سيد الخواتم" ، كذلك يرث العدو مورغوث صفات أودين السلبية: "قسوته، وتدميره، وحقده، وخداعه المُطلق". تُقارن بيرنز هذا التوزيع بالطريقة التي تُنسب بها الأساطير الإسكندنافية بعض صفات أودين إلى الإله المُثير للمشاكل لوكي . لأودين أسماء عديدة، منها "ذو العيون الخادعة" و"سريع الخداع"، وهو أيضًا إله العالم السفلي الإسكندنافي، "أبو القتلى". وتُشير إلى أن مورغوث يُلقب أيضًا بـ"سيد الأكاذيب" و"شيطان الظلام"، ويُعتبر إلهًا شرسًا للمعارك. ^{[ 7 ]}

تُشبه الباحثة في أعمال تولكين، فيرلين فليغر ، في معرض حديثها عن انقسام النور الأصلي الذي خُلق في الأرض الوسطى ، ردة فعل ميلكور/مورغوث تجاه السيلماريل برد فعل فيانور، صانع تلك الجواهر. وتؤكد أن الإغراء الرئيسي هو الرغبة في التملك، وأن التملك بحد ذاته هو "الخطيئة الكبرى" في عالم تولكين. وتلاحظ أن الوصية "لا تُفرط في حب عمل يديك وأفكار قلبك" مذكورة صراحةً في كتاب السيلماريليون . وتقارن فليغر بين وصف تولكين للشخصيتين: "كان قلب فيانور مُتعلقًا بشدة بهذه الأشياء التي صنعها بنفسه"، ثم يتبع ذلك مباشرةً وصفٌ آخر: "اشتهى ​​ميلكور السيلماريل، وكانت مجرد ذكرى إشعاعها بمثابة نارٍ مُشتعلة في قلبه". وتكتب أن من المفارقات المناسبة أن ميلكور وفيانور، أحدهما أعظم الأينور، والآخر أكثر النولدور إبداعاً ومهارة بين الجان، قد "يُدخلان الظلام". ^{[ 8 ]}