احتلال تشيكوسلوفاكيا (1938-1945)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

بدأ الاحتلال العسكري لتشيكوسلوفاكيا من قبل ألمانيا النازية بضم ألمانيا لمنطقة السوديت في عام 1938 ، واستمر بإنشاء محمية بوهيميا ومورافيا ، وبحلول نهاية عام 1944 امتد إلى جميع أجزاء تشيكوسلوفاكيا.

بعد ضم النمسا إلى ألمانيا في مارس 1938 واتفاقية ميونيخ في سبتمبر من العام نفسه، ضم أدولف هتلر منطقة السوديت من تشيكوسلوفاكيا في الأول من أكتوبر، ما منح ألمانيا السيطرة على التحصينات الحدودية التشيكوسلوفاكية الواسعة في هذه المنطقة. أدى ضم السوديت إلى ألمانيا إلى ترك بقية تشيكوسلوفاكيا ( المعروفة باسم "Rest-Tschechei" ) بحدود شمالية غربية يصعب الدفاع عنها. كما احتلت بولندا منطقة ترانس-أولزا الحدودية ذات الأغلبية البولندية ، والتي ضمتها تشيكوسلوفاكيا عام 1919، ثم ضمتها إليها بعد نزاع حدودي دام عقدين من الزمن. وأخيرًا، منحت جائزة فيينا الأولى المجر الأراضي الجنوبية من سلوفاكيا وروثينيا الكارباتية ، ذات الأغلبية المجرية.

في 14 مارس 1939، صوّت البرلمان السلوفاكي بالإجماع على تأسيس دولة سلوفاكية مستقلة ، وسارَعت القوات الألمانية استباقيًا إلى أوسترافا لمنع البولنديين من احتلال المنطقة. وفي اليوم التالي، وخلال زيارة إلى برلين، أُجبر الرئيس التشيكوسلوفاكي إميل هاشا على التوقيع على التنازل عن استقلال بلاده، بينما ضمّت المجر ما تبقى من روثينيا الكارباتية. وفي 16 مارس، أعلن هتلر من قلعة براغ قيام محمية بوهيميا ومورافيا ، تاركًا هاشا رئيسًا للدولة اسميًا ، ولكنه شبه عاجز. احتلت القوات الألمانية (الفيرماخت) تشيكوسلوفاكيا ، وتمركزت السلطة الفعلية في يد الممثل الشخصي لهتلر، وهو حامي الرايخ . [ 1 ]

خلال فترة الاحتلال، قُتل ما بين 294,000 [ 1 ] و320,000 [ 2 ] مواطن، غالبيتهم من اليهود. [ 3 ] وكانت عمليات القتل الانتقامية شديدة القسوة بشكل خاص بعد اغتيال راينهارد هايدريش ، بما في ذلك مذبحة ليديتسه سيئة السمعة . كما جُند عدد كبير منهم للعمل بالسخرة في ألمانيا .

في مارس 1944، وسّعت ألمانيا احتلالها لتشيكوسلوفاكيا ليشمل المجر في عملية مارغريت ، ثم سلوفاكيا في أغسطس 1944 عقب الانتفاضة الوطنية السلوفاكية . وانتهى الاحتلال باستسلام ألمانيا في نهاية الحرب العالمية الثانية.

الأزمة الاقتصادية في ألمانيا

كان اهتمام هتلر بتشيكوسلوفاكيا اقتصاديًا في المقام الأول. فمع أن ألمانيا كانت ثاني أكبر اقتصاد في العالم، إلا أن الزراعة الألمانية لم تكن قادرة على إطعام السكان، كما كانت تعاني من نقص في العديد من المواد الخام التي كان لا بد من استيرادها. وقد أدى مشروع السنوات الأربع الذي أطلقه هتلر في سبتمبر 1936 لتجهيز الاقتصاد الألماني لـ"حرب شاملة" بحلول عام 1940 إلى إجهاد الاقتصاد الألماني بشدة بحلول عام 1937، حيث اضطرت الحكومة الألمانية إلى استنزاف احتياطياتها من العملات الأجنبية لإطعام شعبها واستيراد مختلف المواد الخام لتحقيق أهداف التسلح الطموحة للمشروع. [ 4 ] ورغم أن مشروع السنوات الأربع كان يهدف إلى تحقيق الاكتفاء الذاتي ، إلا أن بعض المواد الخام، مثل الحديد عالي الجودة والنفط والكروم والنيكل والتنغستن والبوكسيت، كانت تفتقر إليها ألمانيا، ما استدعى استيرادها. وقد جعلت الحاجة إلى استيراد الغذاء والمواد الخام ألمانيا ثاني أكبر مستورد في أوروبا، بعد بريطانيا العظمى فقط. [ 5 ] علاوة على ذلك، أُنفقت مئات الملايين من الرايخ مارك على مشاريع تسليح ضخمة، مثل مجمع رايخسفيرك للصلب، وبرنامج مكلف لتطوير الوقود الاصطناعي، بالإضافة إلى برامج كيميائية ومعدنية باهظة الثمن، مما أدى إلى إجهاد الاقتصاد الألماني. [ 6 ] كان الكساد الكبير حقبةً اتسمت بالحروب التجارية والحمائية، مما زاد من الضغط على سوق التصدير الألماني وقدرته على توليد العملات الأجنبية. [ 5 ] كما أدت خطة السنوات الأربع، بهدفها تحقيق الاكتفاء الذاتي، إلى زيادة ألمانيا لتعريفاتها الجمركية، مما دفع دولًا أخرى إلى اتخاذ إجراءات مماثلة ردًا على ذلك. [ 7 ] كتب المؤرخ البريطاني ريتشارد أوفري أن المطالب الهائلة لخطة السنوات الأربع "...لا يمكن تلبيتها بالكامل من خلال سياسة إحلال الواردات وترشيد الصناعة"، مما دفع هتلر إلى اتخاذ قرار في نوفمبر 1937 بأنه للبقاء في الصدارة في سباق التسلح مع القوى الأخرى، كان على ألمانيا الاستيلاء على تشيكوسلوفاكيا في المستقبل القريب. [ 6 ]

في مؤتمر هوسباخ المنعقد في 5 نوفمبر 1937، أعلن هتلر أن الاستيلاء على تشيكوسلوفاكيا سيزيد من إمدادات الغذاء الخاضعة للسيطرة الألمانية، مما سيقلل بدوره من الحاجة إلى استيراد الغذاء، وبالتالي توفير المزيد من العملات الأجنبية لاستيراد المواد الخام اللازمة لتحقيق أهداف الخطة الأربعية. [ 8 ] وقد انصبّ جزء كبير من مؤتمر هوسباخ على نقاش مطوّل حول ضرورة إخضاع المناطق المجاورة لألمانيا للسيطرة الاقتصادية الألمانية، بالقوة إن لزم الأمر، حيث جادل هتلر بأن هذه هي أفضل طريقة للفوز في سباق التسلح. [ 8 ] وصرح هتلر قائلاً: "يمكن البحث عن مناطق إنتاج المواد الخام بشكل أكثر جدوى في أوروبا، بالقرب من الرايخ ". [ 8 ] وكتب أوفري عن موقف هتلر من المشاكل الاقتصادية للرايخ قائلاً: "لقد نظر إلى الحرب ببساطة على أنها وسيلة، كما فعل اليابانيون في منشوريا، لتوسيع قاعدة الموارد الألمانية وتأمينها ضد القوى الأخرى". [ 6 ]

في ذلك الوقت، كانت تشيكوسلوفاكيا سابع أكبر اقتصاد في أوروبا، والأكثر حداثة وتطورًا وتصنيعًا في أوروبا الشرقية. [ 9 ] كانت مقاطعات بوهيميا ومورافيا وسيليزيا النمساوية السابقة، التي تُشكل اليوم جمهورية التشيك الحديثة، بمثابة القلب الصناعي للإمبراطورية النمساوية، حيث صُنعت غالبية أسلحة الجيش الإمبراطوري النمساوي، ولا سيما في مصانع سكودا . ومن نتائج هذا الإرث أن تشيكوسلوفاكيا كانت الدولة الوحيدة في أوروبا الشرقية، إلى جانب الاتحاد السوفيتي، التي صنعت أسلحتها بنفسها بدلًا من استيرادها، وكانت سابع أكبر مُصنِّع للأسلحة في العالم، مما جعلها لاعبًا مهمًا في تجارة الأسلحة العالمية. [ 9 ]

مطالب باستقلال منطقة السوديت

من اليسار إلى اليمين: تشامبرلين ، دالادييه ، هتلر ، موسوليني ، وتشيانو في صورة قبل توقيع اتفاقية ميونيخ، التي منحت منطقة السوديت لألمانيا

عرض كونراد هينلاين، الزعيم المؤيد للنازية في منطقة السوديت الألمانية، حزب السوديت الألماني (SdP) كأداة لحملة هتلر. التقى هينلاين بهتلر في برلين في 28 مارس 1938، حيث كُلِّف بطرح مطالب غير مقبولة لدى الحكومة التشيكوسلوفاكية برئاسة الرئيس إدوارد بينيش . في 24 أبريل، أصدر حزب السوديت الألماني برنامج كارلسباد ، مطالباً بالحكم الذاتي لمنطقة السوديت وحرية اعتناق الفكر الاشتراكي الوطني. لو قُبلت مطالب هينلاين، لأصبحت منطقة السوديت دولة مستقلة متحالفة مع ألمانيا النازية.

لا أطالب بالسماح لألمانيا بقمع ثلاثة ملايين ونصف المليون فرنسي، ولا أطالب بوضع ثلاثة ملايين ونصف المليون إنجليزي تحت رحمتنا. إنما أطالب فقط بوقف اضطهاد ثلاثة ملايين ونصف المليون ألماني في تشيكوسلوفاكيا، وبأن يُمنح لهم حق تقرير المصير غير القابل للتصرف.

— خطاب أدولف هتلر في مؤتمر الحزب النازي عام 1938

اتفاقية ميونيخ

إدوارد بينيش ، الرئيس الثاني لتشيكوسلوفاكيا وزعيم الحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى

كما أظهر رد الفعل الفاتر على ضم ألمانيا إلى النمسا، كانت حكومات فرنسا والمملكة المتحدة وتشيكوسلوفاكيا مصممة على تجنب الحرب بأي ثمن. لم ترغب الحكومة الفرنسية في مواجهة ألمانيا وحدها، واتبعت نهج الحكومة البريطانية بقيادة رئيس الوزراء نيفيل تشامبرلين . زعم تشامبرلين أن مظالم الألمان في منطقة السوديت مبررة، واعتقد أن نوايا هتلر محدودة. [ 10 ] دفع ذلك بريطانيا وفرنسا إلى نصح تشيكوسلوفاكيا بالرضوخ للمطالب الألمانية. قاوم بينيش، وفي 20 مايو 1938، بدأ تعبئة جزئية تحسبًا للغزو الألماني المحتمل. يُرجح أن التعبئة ربما انطلقت بناءً على معلومات مضللة سوفيتية حول اقتراب ألمانيا من الغزو، بهدف إشعال فتيل الحرب في أوروبا الغربية. [ 11 ]

في 30 مايو، وقّع هتلر توجيهاً سرياً بشن حرب ضد تشيكوسلوفاكيا على أن تبدأ في موعد لا يتجاوز 1 أكتوبر.

في غضون ذلك، طالبت الحكومة البريطانية بينيش بطلب وسيط. ولأنه لم يرغب في قطع علاقات حكومته مع أوروبا الغربية، وافق بينيش على مضض. عيّن البريطانيون اللورد رونسيمان وكلفوه بإقناع بينيش بالموافقة على خطة مقبولة لدى الألمان السوديتيين. في 2 سبتمبر، قدّم بينيش الخطة الرابعة، التي لبّت جميع مطالب برنامج كارلسباد تقريبًا. إلا أن الحزب الديمقراطي السوديتي، عازمًا على عرقلة المصالحة، نظّم مظاهرات استفزت الشرطة في أوسترافا في 7 سبتمبر. قطع الألمان السوديتيون المفاوضات في 13 سبتمبر، وتبع ذلك أعمال عنف واضطرابات. وبينما كانت القوات التشيكوسلوفاكية تحاول استعادة النظام، سافر هينلين إلى ألمانيا، وفي 15 سبتمبر، أصدر بيانًا يطالب فيه ألمانيا بضمّ السوديتلاند.

الألمان العرقيون في ساز ، سوديتنلاند ، يحيون الجنود الألمان بالتحية النازية ، 1938.

في اليوم نفسه، التقى هتلر بتشامبرلين وطالب باستيلاء ألمانيا النازية على منطقة السوديت بسرعة تحت تهديد الحرب. وادعى هتلر أن تشيكوسلوفاكيا ترتكب مجازر بحق الألمان السوديت. أحال تشامبرلين الطلب إلى الحكومتين البريطانية والفرنسية، اللتين وافقتا عليه. قاومت الحكومة التشيكوسلوفاكية بحجة أن اقتراح هتلر سيدمر اقتصاد البلاد وسيؤدي في نهاية المطاف إلى سيطرة ألمانيا على تشيكوسلوفاكيا بأكملها. أصدرت المملكة المتحدة وفرنسا إنذارًا نهائيًا، وجعلتا التزام فرنسا تجاه تشيكوسلوفاكيا مشروطًا بقبولها. في 21 سبتمبر، استسلمت تشيكوسلوفاكيا. في اليوم التالي، أضاف هتلر مطالب جديدة أصر فيها على تلبية مطالب بولندا والمجر أيضًا. كما دُعيت رومانيا للمشاركة في تقسيم روثينيا الكارباتية، لكنها رفضت لأنها كانت حليفة لتشيكوسلوفاكيا (انظر الوفاق الصغير ). [ 12 ]

أثار استسلام تشيكوسلوفاكيا موجة غضب شعبي عارمة. ففي المظاهرات والتجمعات، طالب التشيك والسلوفاك بتشكيل حكومة عسكرية قوية للدفاع عن وحدة الدولة. وشُكّلت حكومة جديدة برئاسة الجنرال يان سيروفي ، وفي 23 سبتمبر/أيلول 1938، صدر مرسوم التعبئة العامة. كان الجيش التشيكوسلوفاكي حديثًا، ويمتلك نظامًا ممتازًا من التحصينات الحدودية، وكان على أهبة الاستعداد للقتال. وأعلن الاتحاد السوفيتي استعداده لتقديم المساعدة لتشيكوسلوفاكيا. إلا أن بينيش رفض خوض الحرب دون دعم القوى الغربية.

يا له من أمر مروع، رائع، لا يُصدق أن نضطر إلى حفر الخنادق وتجربة أقنعة الغاز هنا بسبب شجار في بلد بعيد بين أناس لا نعرف عنهم شيئاً.

— نيفيل تشامبرلين، ٢٧ سبتمبر ١٩٣٨، بث إذاعي الساعة الثامنة مساءً

ألقى هتلر خطابًا في برلين في 26 سبتمبر 1938، وأعلن أن منطقة السوديت هي "آخر مطلب إقليمي لي في أوروبا". [ 13 ] كما صرّح بأنه قال لتشامبرلين: "لقد أكدت له مجددًا، وأكرر هذا أمامكم، أنه بمجرد حل هذه المسألة، لن تكون هناك أي مشاكل إقليمية أخرى لألمانيا في أوروبا!". [ 13 ]

في 28 سبتمبر، ناشد تشامبرلين هتلر لعقد مؤتمر. وفي اليوم التالي، التقى هتلر في ميونيخ برؤساء حكومات فرنسا وإيطاليا وبريطانيا. لم تُدعَ الحكومة التشيكوسلوفاكية ولم تُستشر. وفي 29 سبتمبر، وُقِّعت اتفاقية ميونيخ من قِبَل ألمانيا وإيطاليا وفرنسا وبريطانيا. وفي 30 سبتمبر، رضخت الحكومة التشيكوسلوفاكية، رغم معارضة الجيش، ووافقت على الالتزام بالاتفاقية التي نصّت على تنازل تشيكوسلوفاكيا عن منطقة السوديت لألمانيا. وكان من المقرر أن يكتمل الاحتلال الألماني للسوديت بحلول 10 أكتوبر. وستشرف لجنة دولية تمثل ألمانيا وبريطانيا وفرنسا وإيطاليا وتشيكوسلوفاكيا على استفتاء لتحديد الحدود النهائية. ووعدت بريطانيا وفرنسا بالانضمام إلى ضمان دولي للحدود الجديدة ضد أي عدوان غير مبرر. أما ألمانيا وإيطاليا، فلن تنضما إلى الضمان حتى يتم تسوية مشكلتي الأقليتين البولندية والمجرية.

في الخامس من أكتوبر عام 1938، استقال بينيش من منصبه كرئيس بعد أن أدرك أن سقوط تشيكوسلوفاكيا أمر واقع لا مفر منه . وبعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، شكّل حكومة تشيكوسلوفاكية في المنفى بلندن.

جائزة فيينا الأولى

تقسيم تشيكوسلوفاكيا. جائزة فيينا الأولى باللون الأحمر.

في أوائل نوفمبر 1938، وبموجب جائزة فيينا الأولى ، التي كانت نتيجة لاتفاقية ميونيخ، اضطرت تشيكوسلوفاكيا - التي فشلت في التوصل إلى حل وسط مع المجر وبولندا - إلى التنازل بعد أن منحت محكمة التحكيم الألمانية الإيطالية جنوب سلوفاكيا وروثينيا الكارباتية للمجر، بينما غزت بولندا أراضي ترانس-أولزا بعد ذلك بوقت قصير.

نتيجةً لذلك، خسرت بوهيميا ومورافيا وسيليزيا حوالي 38% من مساحتها الإجمالية لصالح ألمانيا، التي كان يقطنها نحو 3.2 مليون ألماني  و750 ألف تشيكي . في المقابل، حصلت المجر على 11,882 كيلومترًا مربعًا (4,588 ميلًا مربعًا ) في جنوب سلوفاكيا وجنوب روثينيا الكارباتية؛ ووفقًا لتعداد عام 1941، كان حوالي 86.5% من سكان هذه المنطقة من المجريين. في الوقت نفسه، ضمت بولندا مدينة تشيسكي تشين والمنطقة المحيطة بها (حوالي 906 كيلومترات مربعة (350 ميلًا مربعًا ) )، التي كان يقطنها نحو 250 ألف نسمة، يشكل البولنديون منهم حوالي 36% من السكان، [ 14 ] ومنطقتين حدوديتين صغيرتين في شمال سلوفاكيا، وتحديدًا في منطقتي سبيش وأورافا . ( 226 كم 2 (87 ميل مربع ) ، 4280 نسمة ، 0.3٪ فقط من البولنديين).         

بعد فترة وجيزة من مؤتمر ميونخ، فرّ 115 ألف تشيكي و30 ألف ألماني إلى ما تبقى من تشيكوسلوفاكيا. ووفقًا لمعهد مساعدة اللاجئين، بلغ العدد الفعلي للاجئين في 1 مارس 1939 ما يقارب 150 ألفًا. [ 15 ]

في الرابع من ديسمبر عام ١٩٣٨، جرت انتخابات في رايخسغاو سوديتنلاند ، حيث صوّت ٩٧.٣٢٪ من السكان البالغين لصالح الحزب الاشتراكي الوطني. وانضم حوالي ٥٠٠ ألف ألماني من سكان سوديتنلاند إلى الحزب، ما يمثل ١٧.٣٤٪ من إجمالي السكان الألمان في سوديتنلاند (بلغ متوسط ​​نسبة المشاركة في الحزب الاشتراكي الوطني في ألمانيا النازية ٧.٨٥٪). وهذا يعني أن سوديتنلاند كانت المنطقة الأكثر تأييدًا للنازية في ألمانيا النازية. [ ١٦ ] وبفضل إتقانهم للغة التشيكية، عمل العديد من الألمان من سكان سوديتنلاند في إدارة محمية بوهيميا ومورافيا، وفي منظمات نازية مثل الجستابو . وكان أبرزهم كارل هيرمان فرانك ، قائد قوات الأمن الخاصة (إس إس) والشرطة، ووزير الدولة في المحمية.

تاريخ

الجمهورية الثانية (أكتوبر 1938 إلى مارس 1939)

أُجبرت جمهورية تشيكوسلوفاكيا، التي أُضعفت بشدة، على تقديم تنازلات كبيرة لغير التشيك. اجتمعت اللجنة التنفيذية لحزب الشعب السلوفاكي في جيلينا في 5 أكتوبر 1938، وبموافقة جميع الأحزاب السلوفاكية باستثناء الحزب الاشتراكي الديمقراطي، شكلت حكومة سلوفاكية ذاتية الحكم برئاسة جوزيف تيسو . وبالمثل، اتفق الفصيلان الرئيسيان في روثينيا الكارباتية ، وهما أنصار روسيا وأنصار أوكرانيا، على إنشاء حكومة ذاتية الحكم، شُكّلت في 8 أكتوبر. وانعكاسًا لانتشار الوعي القومي الأوكراني الحديث ، سيطر الفصيل المؤيد لأوكرانيا، بقيادة أفهوستين فولوشين ، على الحكومة المحلية، وأُعيد تسمية روثينيا الكارباتية إلى كارباتو-أوكرانيا . وفي عام 1939، خلال فترة الاحتلال، حظر النازيون الباليه الروسي . [ 17 ]

في محاولة أخيرة لإنقاذ تشيكوسلوفاكيا من الانهيار التام، أبرمت الحكومتان البريطانية والفرنسية في 27 يناير 1939 اتفاقية مساعدة مالية مع الحكومة التشيكوسلوفاكية. وبموجب هذه الاتفاقية، تعهدت الحكومتان بإقراض الحكومة التشيكوسلوفاكية 8 ملايين جنيه إسترليني وتقديم هبة قدرها 4 ملايين جنيه إسترليني. خُصص جزء من هذه الأموال للمساعدة في إعادة توطين التشيك والسلوفاك الذين فروا من الأراضي التي خسرتها البلاد لصالح ألمانيا والمجر وبولندا بموجب اتفاقية ميونيخ أو قرار التحكيم في فيينا. [ 18 ]

اجتماع هاشا وهتلر وغورينغ في برلين، 14/15 مارس 1939
أول ملصق ألماني في براغ، 15 مارس 1939. الترجمة الإنجليزية: "إعلان إلى السكان. بأمر من الفوهرر والقائد الأعلى للفيرماخت الألماني، توليتُ، اعتبارًا من اليوم، السلطة التنفيذية في مقاطعة بوهيميا . المقر الرئيسي، براغ، 15 مارس 1939. قائد الجيش الثالث، بلاسكوفيتز، جنرال المشاة ." تحتوي الترجمة التشيكية على العديد من الأخطاء النحوية.

في نوفمبر 1938، انتُخب إميل هاشا ، خلفًا لبينيش، رئيسًا للجمهورية الثانية الموحدة ، التي أُعيد تسميتها إلى تشيكوسلوفاكيا، والتي كانت تتألف من ثلاثة أجزاء: بوهيميا ومورافيا، وسلوفاكيا، وكارباتو-أوكرانيا. وبسبب افتقارها إلى حدودها الطبيعية وفقدانها لنظامها المكلف لتحصين الحدود، أصبحت الدولة الجديدة غير قابلة للدفاع عسكريًا. وبدون الحاجز الدفاعي الطبيعي لجبال السوديت، انتهج هاشا سياسة خارجية موالية لألمانيا بشكل مطلق، إذ رأى أن هذه هي أفضل طريقة للحفاظ على استقلال أمته. [ 19 ]

في أواخر عام 1938 وبداية عام 1939، أجبرت الأزمة الاقتصادية المستمرة الناجمة عن مشاكل إعادة التسلح، ولا سيما نقص العملات الأجنبية الصعبة اللازمة لدفع ثمن المواد الخام التي كانت ألمانيا تفتقر إليها، بالإضافة إلى تقارير هيرمان غورينغ التي تفيد بأن الخطة الرباعية متأخرة بشكل كبير عن الجدول الزمني، هتلر في يناير 1939 على إصدار أوامر بتخفيضات كبيرة في الإنفاق الدفاعي، حيث خُفِّضت مخصصات الجيش الألماني من الصلب بنسبة 30%، والألومنيوم بنسبة 47%، والأسمنت بنسبة 25%، والمطاط بنسبة 14%، والنحاس بنسبة 20%. [ 20 ] وفي 30 يناير 1939، ألقى هتلر خطابه الشهير "التصدير أو الموت!" داعيًا إلى هجوم اقتصادي ألماني أو "معركة تصدير" - كما وصفها هتلر - لزيادة احتياطيات ألمانيا من العملات الأجنبية لدفع ثمن المواد الخام اللازمة للخطة الرباعية دون تقليص واردات الغذاء. [ 20 ] كان الدافع الرئيسي وراء رغبة هتلر في احتلال تشيكوسلوفاكيا هو أزمة النقد الأجنبي، إذ استنزفت ألمانيا احتياطياتها من العملات الأجنبية بحلول أوائل عام 1939، وكانت في أمس الحاجة إلى الاستيلاء على ذهب البنك المركزي التشيكوسلوفاكي لمواصلة خطة السنوات الأربع. [ 21 ] إضافةً إلى ذلك، مكّن هذا ألمانيا من السيطرة على التسلح التشيكي (وخاصةً مصانع سكودا )، والتخلص من تهديد الجيش التشيكي ومطاراته، التي كانت تقع بسهولة ضمن نطاق قصف ألمانيا. [ 22 ] في 8 مارس 1939، التقى هتلر مع فيلهلم كيبلر ، الخبير الاقتصادي في الحزب النازي، حيث تحدث عن رغبته في احتلال تشيكوسلوفاكيا لأسباب اقتصادية، قائلاً إن ألمانيا بحاجة إلى موادها الخام وصناعاتها. [ 8 ]

تجاهل هتلر تمامًا بنود اتفاقية ميونيخ، وحدد موعدًا لغزو ألماني لبوهيميا ومورافيا صباح يوم 15 مارس. وفي غضون ذلك، تفاوض مع الحزب الشعبي السلوفاكي ومع المجر للتحضير لتقسيم الجمهورية قبل الغزو. وفي 13 مارس، دعا تيسو إلى برلين، وفي 14 مارس، انعقد البرلمان السلوفاكي وأعلن بالإجماع استقلال سلوفاكيا. كما أعلنت كارباتو-أوكرانيا استقلالها، لكن القوات المجرية احتلتها وضمّتها في 15 مارس، بالإضافة إلى جزء صغير من شرق سلوفاكيا في 23 مارس.

14 مارس

بعد انفصال سلوفاكيا وروثينيا، نصح السفير البريطاني لدى تشيكوسلوفاكيا، باسيل نيوتن، الرئيس هاشا بالاجتماع مع هتلر. [ 23 ] وعندما وصل هاشا إلى برلين في 14 مارس، التقى وزير الخارجية الألماني، يواخيم فون ريبنتروب ، قبل لقائه مع هتلر. أدلى فون ريبنتروب بشهادته في محاكمات نورمبرغ قائلاً إن هاشا أخبره خلال هذا الاجتماع أنه "يريد أن يضع مصير الدولة التشيكية بين يدي الفوهرر". [ 24 ] التقى هاشا لاحقًا بهتلر، حيث عرض هتلر على الرئيس التشيكي خيارين: التعاون مع ألمانيا، وفي هذه الحالة "سيتم دخول القوات الألمانية بطريقة مقبولة" و"السماح لتشيكوسلوفاكيا بحياة كريمة خاصة بها، واستقلال ذاتي، وقدر من الحرية الوطنية..." أو مواجهة سيناريو "يتم فيه كسر المقاومة بالقوة المسلحة، باستخدام جميع الوسائل". [ 25 ] أشارت محاضر المحادثة إلى أن هذا كان أصعب قرار اتخذه هاشا في حياته، لكنه اعتقد أنه في غضون سنوات قليلة سيصبح هذا القرار مفهوماً، وربما يُنظر إليه بعد خمسين عاماً على أنه نعمة. [ 26 ] بعد انتهاء المفاوضات، قال هتلر لسكرتيريه: "إنه أعظم انتصار في حياتي! سأدخل التاريخ كأعظم ألماني على الإطلاق." [ 27 ] [ 28 ]

بحسب يواكيم فيست ، أصيب هاشا بنوبة قلبية نتيجة تهديد هيرمان غورينغ بقصف العاصمة، وبحلول الساعة الرابعة اتصل ببراغ، ما يعني فعلياً "تنازله عن تشيكوسلوفاكيا" لألمانيا. [ 25 ] أقر غورينغ بتوجيه التهديد للسفير البريطاني لدى ألمانيا، نيفيل هندرسون ، لكنه قال إن التهديد جاء بمثابة تحذير لأن الحكومة التشيكية، بعد موافقتها على الاحتلال الألماني، لم تستطع ضمان عدم إطلاق الجيش التشيكي النار على الألمان المتقدمين. [ 29 ] مع ذلك، لم يذكر غورينغ أن هاشا أصيب بنوبة قلبية بسبب تهديده. أفاد السفير الفرنسي روبرت كولوندر ، نقلاً عن مصدر لم يُكشف عن اسمه، اعتبره كولوندر موثوقاً، أنه بحلول الساعة الرابعة والنصف، كان هاشا "في حالة انهيار تام، ولم يكن ينجو إلا عن طريق الحقن". [ 30 ]

15-16 مارس

في صباح الخامس عشر من مارس، دخلت القوات الألمانية ما تبقى من الأراضي التشيكية في تشيكوسلوفاكيا (التي أطلقت عليها ألمانيا النازية اسم "Rest-Tschechei" [ a ] [ 31 ] )، دون أن تواجه مقاومة تُذكر ( حدثت المقاومة المنظمة الوحيدة في ميستيك، حيث قاتلت سرية مشاة بقيادة كارل بافليك القوات الألمانية الغازية). وواجه الغزو المجري لكارباتو-أوكرانيا مقاومة، لكن الجيش المجري سحقها بسرعة. وفي السادس عشر من مارس، توجه هتلر إلى الأراضي التشيكية، ومن قلعة براغ أعلن الحماية الألمانية على بوهيميا ومورافيا . وكتب المؤرخ البريطاني فيكتور روثويل أن احتياطيات تشيكوسلوفاكيا من الذهب والعملات الصعبة التي تم الاستيلاء عليها في مارس 1939 كانت "لا تُقدر بثمن في تجنب أزمة النقد الأجنبي التي كانت ستواجهها ألمانيا". [ 21 ] بالإضافة إلى ذلك، استولى الألمان على جميع مصانع تصنيع الأسلحة، والمناجم التي وفرت المواد الخام الأساسية لبرنامج التسلح الخاص بخطة السنوات الأربع، و"كمية هائلة من الأسلحة، بما في ذلك ما يقرب من 500 دبابة وما يقرب من 1600 طائرة". [ 21 ]

استخدم فيكتور بيك تأشيرة عام 1939 للهروب من براغ على متن آخر قطار مغادر في 15 مارس. وفي وقت لاحق، وصل سالماً إلى فلسطين تحت الانتداب البريطاني.

إلى جانب انتهاكه لوعوده في ميونيخ، لم يُذكر ضمّ ما تبقى من تشيكوسلوفاكيا في كتابه "كفاحي" ، على عكس أفعال هتلر السابقة . فبعد أن صرّح مرارًا وتكرارًا بأنه لا يهتم إلا بالوحدة الألمانية ، أي توحيد الألمان العرقيين في رايخ واحد ، غزت ألمانيا الآن سبعة ملايين تشيكي. وأعلن هتلر في 16 مارس/آذار عن إنشاء المحمية، مُدّعيًا أن "بوهيميا ومورافيا كانتا لآلاف السنين جزءًا من المجال الحيوي للشعب الألماني". [ 32 ] تغيّر الرأي العام البريطاني جذريًا بعد الغزو. أدرك تشامبرلين أن اتفاقية ميونيخ لم تكن تعني شيئًا لهتلر. وصرح تشامبرلين للجمهور البريطاني في 17 مارس/آذار، خلال خطاب ألقاه في برمنغهام، بأن هتلر كان يحاول "السيطرة على العالم بالقوة". [ 33 ] [ 34 ]

الحرب العالمية الثانية

أول إصدار لورقة نقدية من فئة 1 كرونة من محمية بوهيميا ومورافيا (1939). وُضِعَت سلسلة غير مُصدَرة من أوراق نقدية لجمهورية تشيكوسلوفاكيا لعام 1938 بختم بيضاوي مميز على الجانب الأيسر الأمامي حتى أصبح الإصدار المنتظم قابلاً للتداول.
أدولف هتلر في قلعة براغ

ترسانة الرايخ

قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة، تفككت تشيكوسلوفاكيا. وقُسّمت أراضيها إلى محمية بوهيميا ومورافيا، والدولة السلوفاكية المُعلنة حديثًا، وجمهورية أوكرانيا الكارباتية التي لم تدم طويلًا . وبينما خضعت معظم أراضي تشيكوسلوفاكيا السابقة لسيطرة ألمانيا النازية، اجتاحت القوات المجرية أوكرانيا الكارباتية بسرعة. وضمّت المجر بعض المناطق (مثل جنوب سلوفاكيا وروثينيا الكارباتية) في خريف عام 1938. واستعادت بولندا منطقة زاولزي التي كانت قد ضمّتها التشيك خلال الحرب البولندية السوفيتية عام 1920. وأصبحت منطقة زاولزي جزءًا من ألمانيا النازية بعد الغزو الألماني لبولندا في سبتمبر 1939.

كان الاقتصاد الألماني، المثقل بالعسكرة الكثيفة، في أمس الحاجة إلى العملات الأجنبية. وقد أدى تحديد سعر صرف مرتفع بشكل مصطنع بين الكورونا التشيكوسلوفاكية والرايخ مارك إلى توفير السلع الاستهلاكية للألمان (وسرعان ما تسبب في نقصها في الأراضي التشيكية).

كانت تشيكوسلوفاكيا تمتلك جيشًا حديثًا مؤلفًا من 35 فرقة، وكانت مركزًا رئيسيًا لتصنيع الرشاشات والدبابات والمدفعية، حيث جُمع معظمها في مصنع سكودا بمدينة بلزن . واستمرت العديد من المصانع التشيكية في إنتاج تصاميم تشيكية حتى تم تحويلها إلى تصاميم ألمانية. كما امتلكت تشيكوسلوفاكيا شركات تصنيع رئيسية أخرى. ونُقلت مصانع الصلب والكيماويات بأكملها من تشيكوسلوفاكيا وأُعيد تجميعها في لينز (التي لا تزال، بالمناسبة، منطقة صناعية كثيفة في النمسا). وفي خطاب ألقاه في الرايخستاغ ، شدد هتلر على الأهمية العسكرية للاحتلال، مشيرًا إلى أن ألمانيا، باحتلالها تشيكوسلوفاكيا، حصلت على 2175 مدفعًا ميدانيًا، و469 دبابة، و500 قطعة مدفعية مضادة للطائرات، و43000 رشاش، و1090000 بندقية عسكرية، و114000 مسدس، ونحو مليار طلقة ذخيرة، وثلاثة ملايين قذيفة مضادة للطائرات. كانت هذه الكمية من الأسلحة كافية لتسليح حوالي نصف قوات الفيرماخت آنذاك. [ 35 ] ولعبت الأسلحة التشيكوسلوفاكية لاحقاً دوراً رئيسياً في الغزوات الألمانية لبولندا (1939) وفرنسا (1940).

خلال فترة توليه منصب حامي الرايخ، قام هايدريش بزيادة حصص الإعاشة للعمال في صناعة الأسلحة، وتحسين خدمات الرعاية الاجتماعية، وتوفير الأحذية مجانًا، ولفترة وجيزة، أقرّ أسبوع عمل من خمسة أيام مع اعتبار يوم السبت عطلة رسمية. [ 36 ] أُعيد تشكيل الاتحاد الوطني للعمال على غرار نقابة العمال النازية الزائفة، جبهة العمل الألمانية ، لتوفير فعاليات رياضية وأفلام وحفلات موسيقية ومسرحيات مجانية للعمال. [ 36 ] سعى هايدريش إلى تصوير نفسه كصديق للطبقة العاملة التشيكية، حتى أنه التقى بمجموعة مختارة من العمال التشيكيين في 24 أكتوبر 1941 في جلسة تصوير لإظهار اهتمامه المزعوم بهم. [ 36 ] أطلق هايدريش على سياسته بسخرية اسم "التأثيرات البصرية"، إذ كان يعتقد أن مجرد لفتات بسيطة مثل العروض المجانية للأفلام في دور السينما المحلية والمباريات الرياضية المجانية كفيلة بكسب تأييد الطبقة العاملة وزيادة الإنتاجية في الصناعات الحربية. [ 36 ] ومع ذلك، كان التضخم متفشياً ولم تواكب زيادات الأجور تكلفة المعيشة، مما دفع العمال إلى التذمر باستمرار من ظروفهم. [ 36 ]

المقاومة التشيكوسلوفاكية

أُعدم أقارب المظليين التشيكيين يان كوبيش وجوزيف فالتشيك ورفاقهم، والبالغ عددهم 254 شخصًا، بشكل جماعي في 24 أكتوبر 1942 في معسكر اعتقال ماوتهاوزن .

قام بينيش، زعيم الحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى، وفرانتشيك مورافيتش ، رئيس المخابرات العسكرية التشيكوسلوفاكية، بتنظيم وتنسيق شبكة مقاومة. وقد أقرّ كلٌّ من هاشا، رئيس الوزراء ألويس إلياش ، والمقاومة التشيكوسلوفاكية بقيادة بينيش. واستمر التعاون الفعّال بين لندن والجبهة الداخلية التشيكوسلوفاكية طوال سنوات الحرب. وكان أهم حدث في المقاومة عملية أنثروبويد ، وهي اغتيال راينهارد هايدريش ، نائب قائد قوات الأمن الخاصة هاينريش هيملر ، وحامي بوهيميا ومورافيا آنذاك. غضب هتلر بشدة، فأمر باعتقال وإعدام 10,000 تشيكي تم اختيارهم عشوائيًا. وقد اعتُقل أكثر من 10,000 شخص، وأُعدم ما لا يقل عن 1,300. ووفقًا لأحد التقديرات، قُتل 5,000 شخص في عمليات انتقامية. وقد أسفر الاغتيال عن واحدة من أشهر العمليات الانتقامية في الحرب. دمر النازيون قريتي ليديتسه وليجاكي تدميراً كاملاً ؛ وقُتل جميع الرجال الذين تزيد أعمارهم عن 16 عاماً من القرية، وأُرسل باقي السكان إلى معسكرات الاعتقال النازية حيث قُتلت العديد من النساء وجميع الأطفال تقريباً.

تألفت المقاومة التشيكوسلوفاكية من أربع مجموعات رئيسية:

  • نسقت قيادة الجيش مع العديد من التشكيلات العفوية لتشكيل "الدفاع عن الأمة" ( Obrana národa ، ON) بفروع في بريطانيا وفرنسا. خدمت وحدات وتشكيلات تشيكوسلوفاكية تضم تشيكيين (حوالي 65-70%) وسلوفاكيين (حوالي 30%) في الجيش البولندي ( الفيلق التشيكوسلوفاكي )، والجيش الفرنسي ، وسلاح الجو الملكي البريطاني ، والجيش البريطاني ( اللواء المدرع التشيكوسلوفاكي الأول )، والجيش الأحمر ( الفيلق التشيكوسلوفاكي الأول ). قاتل 2088 تشيكيًا و401 سلوفاكيًا في الكتيبة 11 مشاة - شرق إلى جانب البريطانيين خلال الحرب في مناطق مثل شمال إفريقيا وفلسطين. [ 37 ] ومن بين هؤلاء، كان الطيار المقاتل التشيكي، الرقيب جوزيف فرانتيشيك، أحد أنجح الطيارين المقاتلين في معركة بريطانيا .
  • أنشأ متعاونو بينيس، بقيادة بروكوب درتينا ، المركز السياسي ( Politické ústředí ، PÚ). كاد حزب البو أن يدمر بسبب الاعتقالات في نوفمبر 1939، وبعد ذلك سيطر السياسيون الشباب على السلطة.
  • قام الديمقراطيون الاجتماعيون والمثقفون اليساريون، بالتعاون مع جماعات مثل النقابات العمالية والمؤسسات التعليمية، بتشكيل لجنة عريضة "أن نبقى أوفياء" ( Pitiční výbor Věrni zůstaneme , PVVZ).
  • كان الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي (KSČ) رابع أكبر فصيل مقاومة. كان الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي أحد أكثر من 20 حزبًا سياسيًا في الجمهورية الديمقراطية الأولى، لكنه لم يحصل قط على أصوات كافية لزعزعة استقرار الحكومة الديمقراطية. بعد اتفاقية ميونيخ، انتقلت قيادة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي إلى موسكو، ودخل الحزب في العمل السري. مع ذلك، ظلت مقاومة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي ضعيفة حتى عام 1943. فقد أدى اتفاق مولوتوف-ريبنتروب لعام 1939 ، وهو اتفاق عدم اعتداء بين ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي، إلى تشتيت صفوف الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي. لكن الحزب، وفاءً منه للخط السوفيتي، بدأ نضالًا أكثر فعالية ضد الألمان بعد عملية بارباروسا ، وهي الهجوم الألماني على الاتحاد السوفيتي في يونيو 1941.
أسماء التشيكيين الذين تم إعدامهم، 21 أكتوبر 1944

اتحدت الجماعات الديمقراطية - ON وPÚ وPVVZ - في أوائل عام 1940 وشكلت اللجنة المركزية للمقاومة الداخلية ( ÚvOD ). انصبّ اهتمام اللجنة بشكل أساسي على جمع المعلومات الاستخباراتية، وتعاونت مع جهاز استخبارات سوفيتي في براغ. عقب الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي في يونيو 1941، سعت الجماعات الديمقراطية إلى تشكيل جبهة موحدة تضمّ KSČ. إلا أن تعيين هايدريش في الخريف أحبط هذه الجهود. وبحلول منتصف عام 1942، نجح الألمان في القضاء على أكثر عناصر المقاومة التشيكوسلوفاكية خبرة.

أعادت القوات التشيكوسلوفاكية تنظيم صفوفها في الفترة ما بين عامي 1942 و1943. وبرز مجلس الثلاثة (R3)، الذي كان يضم أيضًا ممثلين عن الحركة الشيوعية السرية، كمركز محوري للمقاومة. واستعد مجلس الثلاثة لمساعدة جيوش التحرير التابعة للولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي. وبالتعاون مع وحدات المقاومة التابعة للجيش الأحمر، طور مجلس الثلاثة هيكلًا تنظيميًا للمقاومة .

تصاعدت حدة حرب العصابات مع ازدياد عدد الوحدات المظلية في عام 1944، مما أدى إلى تأسيس جماعات فدائية مثل لواء يان زيزكا الفدائي التشيكوسلوفاكي الأول ، ولواء يان كوزينا، ولواء السيد يان هوس، وخاصة بعد تشكيل حكومة تشيكوسلوفاكية مؤقتة في كوشيتسه في 4 أبريل 1945. وتولت "اللجان الوطنية" إدارة المدن مع طرد الألمان. وشُكِّل أكثر من 4850 لجنة من هذا القبيل بين عامي 1944 ونهاية الحرب تحت إشراف الجيش الأحمر . وفي 5 مايو، اندلعت انتفاضة وطنية عفوية في براغ، وتولى المجلس الوطني التشيكي المُشكَّل حديثًا قيادة الثورة على الفور تقريبًا. أُقيم أكثر من 1600 حاجز في أنحاء المدينة، وخاض نحو 30 ألف جندي وجندية تشيكيين معركة استمرت ثلاثة أيام ضد 40 ألف جندي ألماني مدعومين بالدبابات والطائرات والمدفعية. وفي 8 مايو، استسلمت القوات الألمانية ( الفيرماخت )، ووصلت القوات السوفيتية في 9 مايو.

السياسة الألمانية

تشير بعض المصادر إلى المعاملة الأفضل التي حظي بها التشيكيون خلال الاحتلال الألماني مقارنةً بالبولنديين والأوكرانيين. يُعزى ذلك إلى اعتقاد القيادة النازية بأن شريحة واسعة من السكان "قابلة للتأثر بالثقافة الآرية "، وبالتالي، لم يتعرض التشيكيون لنفس القدر من أعمال الوحشية العشوائية والمنظمة التي عانى منها نظرائهم البولنديون. [ 39 ] وقد دُعمت هذه القدرة على التأثر بالثقافة الآرية بالاعتقاد بأن جزءًا من السكان التشيكيين ينحدر من أصول ألمانية. من جهة أخرى، لم يعتبر الألمان التشيكيين/ السلاف متساوين عرقيًا نظرًا لتصنيفهم كخليط من الأعراق بتأثيرات يهودية وآسيوية . [ 40 ] وقد تجلى ذلك في سلسلة من النقاشات التي قللت من شأنهم ووصفتهم بأنهم أقل قيمة [ 41 ] ، وتحديدًا، وصفت التشيكيين بأنهم "خطيرون ويجب التعامل معهم بشكل مختلف عن الشعوب الآرية". [ 42 ]

أدولف هتلر ورئيس الوزراء ياروسلاف كريتشي في الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة لحماية بوهيميا ومورافيا الذي أقيم في قلعة كليسهايم. 15 مارس 1944

كان من مفارقات السياسة الألمانية أن النازيين كانوا يحتقرون المتعاونين مع النازيين، مثل هاشا، باعتبارهم "حثالة"، بينما كان يُنظر إلى أولئك الذين تمسكوا بهويتهم التشيكية بتحدٍّ على أنهم الأنسب لعملية الترويض الألماني. [ 43 ] وذكر هايدريش في تقريرٍ إلى برلين أن هاشا "غير قابل للترويض الألماني" لأنه "دائمًا ما يكون مريضًا، ويأتي بصوتٍ مرتعش، ويحاول استدرار الشفقة التي تستدعي رحمتنا". [ 43 ] في المقابل، كان هايدريش يكنّ احترامًا مترددًا لإلياس، مشيرًا إلى أنه شابٌ يتمتع بصحة جيدة، ومدافعٌ شرسٌ عن المصالح التشيكية، مما دفع هايدريش إلى استنتاج أنه لا بد أن يكون لديه بعض الدماء الألمانية. [ 43 ]

إلى جانب التناقض في العداء تجاه السلاف، [ 44 ] هناك أيضًا حقيقة أن السياسة الحازمة ولكن المنضبطة في تشيكوسلوفاكيا كانت مدفوعة جزئيًا بالحاجة إلى إبقاء السكان في حالة جيدة من التغذية والرضا حتى يتمكنوا من القيام بالعمل الحيوي لإنتاج الأسلحة في المصانع. [ 42 ] وبحلول عام 1939، كانت البلاد بالفعل بمثابة مركز رئيسي للإنتاج العسكري لألمانيا، حيث كانت تصنع الطائرات والدبابات والمدفعية وغيرها من الأسلحة. [ 45 ]

الانتفاضة الوطنية السلوفاكية

كانت الانتفاضة الوطنية السلوفاكية ("انتفاضة 1944") صراعًا مسلحًا بين قوات الفيرماخت الألمانية والقوات السلوفاكية المتمردة في الفترة من أغسطس إلى أكتوبر 1944. وكان مركزها في بانسكا بيستريتسا .

كان قوام الجيش السلوفاكي المتمرد، الذي شُكّل لمحاربة الألمان، يُقدّر بنحو 18,000 جندي في أغسطس، وهو عدد ارتفع أولًا إلى 47,000 بعد التعبئة في 9 سبتمبر 1944، ثم إلى 60,000 جندي، بالإضافة إلى 20,000 من المقاتلين. مع ذلك، في أواخر أغسطس، تمكنت القوات الألمانية من نزع سلاح الجيش السلوفاكي الشرقي، الذي كان الأفضل تجهيزًا، ما أدى إلى تقليص قوة الجيش السلوفاكي بشكل كبير. أُرسل العديد من أفراد هذه القوة إلى معسكرات الاعتقال النازية ، بينما هرب آخرون وانضموا إلى وحدات المقاومة.

تلقى السلوفاكيون الدعم في الانتفاضة من جنود ومقاتلين من الاتحاد السوفيتي والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وفرنسا وجمهورية التشيك وبولندا. وشاركت في الانتفاضة 32 دولة في المجمل.

الحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى

ملصق مكافأة لجوزيف فالتشيك ، أحد قتلة راينهارد هايدريش

استقال إدوارد بينيش من رئاسة جمهورية تشيكوسلوفاكيا الأولى في 5 أكتوبر 1938 عقب الانقلاب النازي. وفي لندن، قام هو وعدد من المنفيين التشيكوسلوفاكيين بتشكيل حكومة تشيكوسلوفاكية في المنفى، وتفاوضوا للحصول على اعتراف دولي بها، والتخلي عن اتفاقية ميونيخ وتداعياتها. بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، شُكّلت لجنة وطنية تشيكوسلوفاكية في فرنسا، وسعت، برئاسة بينيش، إلى الحصول على اعتراف دولي بالحكومة التشيكوسلوفاكية في المنفى. أسفرت هذه المحاولة عن بعض النجاحات الجزئية، مثل المعاهدة الفرنسية التشيكوسلوفاكية الموقعة في 2 أكتوبر 1939، والتي سمحت بإعادة تشكيل الجيش التشيكوسلوفاكي على الأراضي الفرنسية، إلا أن الاعتراف الكامل لم يتحقق. تأسس الجيش التشيكوسلوفاكي في فرنسا في 24 يناير 1940، وشاركت وحدات من فرقة المشاة الأولى التابعة له في المراحل الأخيرة من معركة فرنسا ، كما شارك بعض الطيارين المقاتلين التشيكوسلوفاكيين في أسراب مقاتلة فرنسية مختلفة.

كان بينيش يأمل في استعادة الدولة التشيكوسلوفاكية إلى شكلها قبل اتفاقية ميونيخ بعد انتصار الحلفاء المتوقع، وهو أملٌ خادع. شُكّلت الحكومة في المنفى - برئاسة بينيش للجمهورية - في يونيو 1940 في لندن، حيث أقام الرئيس في أستون أبوتس . وفي 18 يوليو 1940، اعترفت بها الحكومة البريطانية. وفي وقت متأخر، اعترف الاتحاد السوفيتي (في صيف 1941) والولايات المتحدة (في الشتاء) بالحكومة المنفية. وفي عام 1942، أدى رفض الحلفاء لاتفاقية ميونيخ إلى ترسيخ الاستمرارية السياسية والقانونية للجمهورية الأولى، والاعتراف القانوني برئاسة بينيش الفعلية . لقد أثر نجاح عملية أنثروبويد - التي أسفرت عن اغتيال أحد كبار مساعدي هتلر، راينهارد هايدريش، حامي بوهيميا ومورافيا، بدعم بريطاني، على يد جوزيف غابتشيك ويان كوبيش في 27 مايو - على الحلفاء في هذا الرفض.

جاءت اتفاقية ميونيخ نتيجةً للأنشطة التخريبية التي قام بها الألمان السوديت. خلال السنوات الأخيرة من الحرب، عمل بينيش على حل مشكلة الأقلية الألمانية، وحصل على موافقة الحلفاء على حلٍّ يقوم على نقل سكان السوديت الألمان بعد الحرب. كانت الجمهورية الأولى ملتزمة بسياسة غربية في الشؤون الخارجية، وكانت اتفاقية ميونيخ هي النتيجة. عزم بينيش على تعزيز أمن تشيكوسلوفاكيا ضد أي عدوان ألماني مستقبلي من خلال التحالفات مع بولندا والاتحاد السوفيتي. إلا أن الاتحاد السوفيتي اعترض على التزام ثلاثي بين تشيكوسلوفاكيا وبولندا والاتحاد السوفيتي. في ديسمبر 1943، أبرمت حكومة بينيش معاهدة مع السوفيت فقط.

كان حرص بينيش على الحفاظ على علاقات ودية مع الاتحاد السوفيتي مدفوعًا أيضًا برغبته في تجنب تشجيع الاتحاد السوفيتي لانقلاب شيوعي في تشيكوسلوفاكيا بعد الحرب. عمل بينيش على ضمّ المنفيين الشيوعيين التشيكوسلوفاكيين في بريطانيا إلى حكومته، مقدمًا تنازلات واسعة النطاق، شملت تأميم الصناعات الثقيلة وإنشاء لجان شعبية محلية في نهاية الحرب. وفي مارس 1945، منح مناصب وزارية رئيسية للمنفيين الشيوعيين التشيكوسلوفاكيين في موسكو.

لا سيما بعد أعمال الانتقام الألمانية لاغتيال راينهارد هايدريش، طالبت معظم جماعات المقاومة التشيكية ، بسخرية لاذعة واستنادًا إلى إرهاب النازيين خلال الاحتلال، بالتطهير العرقي أو "الحل النهائي للمسألة الألمانية" ( بالتشيكية : konečné řešení německé otázky )، والذي كان من المفترض "حله" عن طريق ترحيل الألمان العرقيين من وطنهم. [ 46 ] وشملت أعمال الانتقام هذه مجازر في قريتي ليديتسه وليزاكي ، على الرغم من أن هاتين القريتين لم تكونا مرتبطتين بالمقاومة التشيكية. [ 47 ]

تبنت حكومة المنفى هذه المطالب، وسعت إلى الحصول على دعم الحلفاء لهذا المقترح، بدءًا من عام 1943. [ 48 ] [ 49 ] خلال احتلال تشيكوسلوفاكيا، أصدرت حكومة المنفى سلسلة من القوانين تُعرف الآن باسم " مراسيم بينيش ". تناول جزء من هذه المراسيم وضع الألمان والمجريين في تشيكوسلوفاكيا ما بعد الحرب، ومهّد الطريق لترحيل نحو 3 ملايين ألماني ومجري من الأرض التي كانت موطنهم لقرون (انظر طرد الألمان من تشيكوسلوفاكيا ، والمجريين في سلوفاكيا ). نصّت مراسيم بينيش على مصادرة الممتلكات الألمانية دون تعويض. مع ذلك، لم يتم التوصل إلى الاتفاق النهائي الذي يُجيز النقل القسري للسكان الألمان إلا في 2 أغسطس 1945 في ختام مؤتمر بوتسدام .

نهاية الحرب

سكان براغ يستقبلون مارشال الاتحاد السوفيتي إيفان كونيف .
خط ترسيم الحدود بين الجيشين السوفيتي والأمريكي، مايو 1945

تحرير تشيكوسلوفاكيا

في 8 مايو 1944، وقع بينيش اتفاقية مع القادة السوفيت تنص على أن "الأراضي التشيكوسلوفاكية التي حررتها الجيوش السوفيتية" ستوضع تحت السيطرة المدنية التشيكوسلوفاكية.

في 21 سبتمبر، تمركزت القوات التشيكوسلوفاكية في قرية كالينوف التي حررها السوفيت ، والتي كانت أول مستوطنة محررة في سلوفاكيا ، وتقع بالقرب من ممر دوكلا في شمال شرق البلاد. كانت سلوفاكيا والأراضي التشيكية محتلة في معظمها من قبل القوات السوفيتية (الجيش الأحمر)، بدعم من المقاومة التشيكية والسلوفاكية، من الشرق إلى الغرب؛ ولم تُحرر سوى جنوب غرب بوهيميا على يد قوات الحلفاء الأخرى من الغرب. حتى في نهاية الحرب، ارتكبت القوات الألمانية مجازر بحق المدنيين التشيك؛ ومن أمثلة ذلك مذبحة تروفا كامينيتسه ومذبحة يافوريتشكو .

شكّل السوفيت حكومة تشيكوسلوفاكية مؤقتة في مدينة كوشيتسه شرق سلوفاكيا في 4 أبريل 1945. وتولت "اللجان الوطنية" (تحت إشراف الجيش الأحمر) إدارة المدن بعد طرد الألمان. وفي اليوم نفسه، استولى السوفيت على براتيسلافا .

في 18 أبريل 1945، عبرت عناصر من فرقة المشاة التسعين التابعة للجيش الثالث الأمريكي بقيادة الجنرال جورج س. باتون الحدود الغربية لتشيكوسلوفاكيا السابقة قرب مدينة خيب ، قاطعةً بذلك ألمانيا إلى نصفين. استمرت عناصر من الجيش الثالث في استكشاف الحدود التشيكية طوال ما تبقى من شهر أبريل، متقدمةً بمحاذاة الحدود نحو مدينة لينز النمساوية. إلا أنه مع بداية أواخر أبريل وبداية مايو 1945، بدأت عناصر من الجيش الثالث عمليات هجومية غربًا باتجاه مدينة براغ. ورغم المقاومة الشرسة في بعض المواقع، إلا أن المقاومة الألمانية في وجه التقدم الأمريكي انهارت، واستسلمت فرقة الدبابات الحادية عشرة بكامل قوتها لعناصر من فرقة المشاة الثانية الأمريكية في الأيام الأخيرة من الحرب قرب مدينة بلزن . كان أبرز عمل في تحرير الولايات المتحدة لتشيكوسلوفاكيا هو تحرير مدينة بيلسن في 6 مايو 1945، حيث قامت الفرقة المدرعة السادسة عشرة مع عناصر من فرقة المشاة الثانية وفرقة المشاة السابعة والتسعين بتأمين المدينة بأقل قدر من الخسائر، وكانت آخر مدينة استولى عليها الجيش الأمريكي في المسرح الأوروبي في الحرب العالمية الثانية.

في الخامس من مايو/أيار عام ١٩٤٥، وفي اللحظات الأخيرة من الحرب في أوروبا، اندلعت انتفاضة براغ (بالتشيكية: Pražské povstání). كانت محاولة من المقاومة التشيكية لتحرير مدينة براغ من الاحتلال الألماني خلال الحرب العالمية الثانية. استمرت الانتفاضة حتى الثامن من مايو/أيار عام ١٩٤٥، وانتهت بوقف إطلاق النار قبل يوم من وصول الجيش الأحمر، وبعد يوم واحد من يوم النصر في أوروبا .

استولت القوات السوفيتية على براغ في 9 مايو/أيار خلال هجوم براغ الذي بدأ في 6 مايو/أيار وانتهى في 11 مايو/أيار. عند وصول السوفيت، كانت براغ تعاني من حالة من الفوضى العامة نتيجة لانتفاضة براغ. وفي العام نفسه، انسحبت القوات السوفيتية وقوات الحلفاء الأخرى من تشيكوسلوفاكيا.

تشير التقديرات إلى أن حوالي 345 ألف ضحية من ضحايا الحرب العالمية الثانية كانوا من تشيكوسلوفاكيا، منهم 277 ألف يهودي. كما قُتل ما يصل إلى 144 ألف جندي سوفيتي خلال تحرير تشيكوسلوفاكيا. [ 50 ]

ضم الاتحاد السوفيتي لمنطقة روثينيا الكارباتية

في أكتوبر/تشرين الأول 1944، سقط إقليم روثينيا الكارباتية تحت سيطرة السوفيت. وأُرسل وفد تشيكوسلوفاكي برئاسة فرانتيشيك نيميتش إلى المنطقة. وكان من مهام الوفد حشد السكان المحليين المحررين لتشكيل جيش تشيكوسلوفاكي، والتحضير للانتخابات بالتعاون مع اللجان الوطنية التي شُكّلت حديثًا. كان الولاء للدولة التشيكوسلوفاكية هشًا في روثينيا الكارباتية. فقد استبعد إعلان بينيش الصادر في أبريل/نيسان 1944 المتعاونين السابقين من المجريين والألمان، والروثينيين الموالين للروسينية من أتباع أندريه برودي وحزب فينسيك (الذين تعاونوا مع المجريين) من المشاركة السياسية. وبلغ عددهم حوالي ثلث السكان. وكان ثلث آخر شيوعيًا ، مما يعني أن ثلثًا آخر من السكان يُفترض أنهم متعاطفون مع الجمهورية التشيكوسلوفاكية .

فور وصول الوفد التشيكوسلوفاكي إلى روثينيا الكارباتية، اتخذ من خوست مقرًا له، وفي 30 أكتوبر/تشرين الأول أصدر إعلانًا بالتعبئة العامة. منعت القوات العسكرية السوفيتية طباعة الإعلان التشيكوسلوفاكي ونشره، وشرعت بدلًا من ذلك في تنظيم السكان المحليين. تم تجاهل احتجاجات حكومة بينيش. دفعت الأنشطة السوفيتية الكثير من السكان المحليين إلى الاعتقاد بأن الضم السوفيتي وشيك. كما مُنع الوفد التشيكوسلوفاكي من إقامة علاقة تعاون مع اللجان الوطنية المحلية التي روج لها السوفييت. في 19 نوفمبر/تشرين الثاني، أصدر الشيوعيون - المجتمعون في موكاشيفو - قرارًا يطالب بفصل روثينيا الكارباتية عن تشيكوسلوفاكيا وضمها إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية . في 26 نوفمبر/تشرين الثاني، وافق مؤتمر اللجان الوطنية بالإجماع على قرار الشيوعيين. انتخب المؤتمر المجلس الوطني وأمر بإرسال وفد إلى موسكو لمناقشة مسألة الوحدة. طُلب من الوفد التشيكوسلوفاكي مغادرة منطقة روثينيا الكارباتية. وعقب ذلك مفاوضات بين الحكومة التشيكوسلوفاكية وموسكو. وشجع الشيوعيون التشيك والسلوفاك بينيش على التنازل عن روثينيا الكارباتية. ووافق الاتحاد السوفيتي على تأجيل الضم إلى ما بعد الحرب لتجنب المساس بسياسة بينيش القائمة على حدود ما قبل معاهدة ميونخ.

تم توقيع معاهدة التنازل عن روثينيا الكارباتية للاتحاد السوفيتي في يونيو 1945. وقد مُنح التشيك والسلوفاك الذين يعيشون في روثينيا الكارباتية السفلى والروثينيون ( الروسينيون ) الذين يعيشون في تشيكوسلوفاكيا خيار الحصول على الجنسية التشيكوسلوفاكية أو السوفيتية.

طرد الألمان من تشيكوسلوفاكيا

أُجبر الألمان السوديتيون على المرور بجانب جثث 30 امرأة يهودية ماتت جوعاً على يد قوات الأمن الخاصة الألمانية (إس إس).

في مايو/أيار 1945، سيطرت القوات التشيكوسلوفاكية على المنطقة الحدودية. وشُكّلت لجنة إدارية تشيكوسلوفاكية مؤلفة حصراً من التشيك. وخضع الألمان السوديتيون لإجراءات تقييدية وجُندوا للعمل الإجباري. [ 51 ] إلا أنه في 15 يونيو/حزيران، دعا بينيش السلطات التشيكوسلوفاكية إلى ضبط النظام. وفي يوليو/تموز، خاطب ممثلو تشيكوسلوفاكيا مؤتمر بوتسدام (الولايات المتحدة وبريطانيا والاتحاد السوفيتي) وعرضوا خططاً لـ"نقل إنساني ومنظم" لسكان السوديت الألمان. وكانت هناك استثناءات كبيرة من عمليات الطرد شملت حوالي 244 ألف ألماني عرقي سُمح لهم بالبقاء في تشيكوسلوفاكيا.

لم يتم ترحيل المجموعات التالية من الألمان العرقيين:

  • مناهضو الفاشية
  • الأشخاص الذين يمثلون أهمية بالغة للصناعات
  • المتزوجون من أصول تشيكية

تشير التقديرات إلى أن ما بين 700,000 و800,000 ألماني تأثروا بعمليات طرد "عشوائية" بين مايو وأغسطس 1945. [ 51 ] : 17 وقد شجع سياسيون تشيكوسلوفاكيون عمليات الطرد، ونُفذت عمومًا بأوامر من السلطات المحلية، في أغلب الأحيان على يد مجموعات من المتطوعين المسلحين. [ 52 ] ومع ذلك، في بعض الحالات، بدأ أو تابع الجيش النظامي هذه العمليات. [ 52 ]

بدأ الطرد، وفقًا لمؤتمر بوتسدام، في 25 يناير 1946 واستمر حتى أكتوبر من العام نفسه.  قُدّر عدد الألمان العرقيين الذين رُحِّلوا إلى المنطقة الأمريكية (فيما سيصبح لاحقًا ألمانيا الغربية) بنحو 1.6 مليون شخص، بينما قُدّر عددهم إلى المنطقة السوفيتية (فيما سيصبح لاحقًا ألمانيا الشرقية) بنحو 800 ألف شخص. [ 53 ] لقي آلافٌ حتفهم في أعمال عنف أثناء الطرد، وتوفي عددٌ أكبر بكثير جوعًا ومرضًا نتيجةً لذلك. تشمل هذه الخسائر حالات الوفاة العنيفة والانتحار، والوفيات في معسكرات الاعتقال [ 54 ] ، والوفيات لأسباب طبيعية. [ 55 ] ذكرت اللجنة التشيكية الألمانية المشتركة للمؤرخين في عام 1996 الأرقام التالية: بلغ عدد الوفيات الناجمة عن العنف وظروف المعيشة غير الطبيعية حوالي 10 آلاف قتيل. توفي ما بين 5000 و6000 شخص آخرين لأسباب غير محددة تتعلق بالطرد، ليصل إجمالي عدد ضحايا الطرد إلى ما بين 15000 و16000 شخص (هذا لا يشمل حالات الانتحار، والتي تُقدر بنحو 3400 حالة أخرى). [ 56 ] [ 57 ]

بقي ما يقرب من 225 ألف ألماني في تشيكوسلوفاكيا، هاجر منهم 50 ألفاً أو طُردوا بعد ذلك بوقت قصير. [ 58 ] [ 59 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 فولكر أولريش . هتلر: المجلد الأول: الصعود 1889-1939 . الصفحات 752-753 . 
  2. ↑ شرليخمان، فاديم؛ ايرليهمان، فاديم. (2004). Poteri narodonaselenii︠a︡ v XX veke: spravochnik . موسكو: روسكاى︠أ︡ بانوراما. رقم ISBN 5-93165-107-1. OCLC 54860366 . 
  3. ↑ غرونر 2015 ، ص 121.
  4. ↑ Overy 1999 ، ص 199-200.
  5. 1 2 Tooze 2006 ، ص. 73.
  6. 1 2 3 Overy 1999 ، ص. 200.
  7. ↑ Tooze 2006 ، ص 215.
  8. 1 2 3 4 Overy 1999 ، ص. 199.
  9. 1 2 ميلر 2005 ، ص. 269.
  10. ↑ تشير مراجعة محاضر اجتماع مجلس الوزراء البريطاني، المقرر عقده يوم الاثنين 19 سبتمبر 1938، بقوة، على النقيض من ذلك، إلى أن معظم الوزراء البريطانيين لم تكن لديهم مفاهيم خاطئة تُذكر حول أهداف هتلر النهائية في أوروبا الوسطى. الأرشيف الوطني، CAB/23/95. http://filestore.nationalarchives.gov.uk/pdfs/small/cab-23-95-cc-40-38-4.pdf مؤرشف بتاريخ 14 أكتوبر 2021 في Wayback Machine
  11. ↑ لوكس، إيغور (1996). تشيكوسلوفاكيا بين ستالين وهتلر: دبلوماسية إدوارد بينيش في ثلاثينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-976205-7.
  12. ↑ المحور الثالث: الحليف الرابع ، بقلم مارك أكسورثي، صفحة 13
  13. 1 2 ماكس دوماروس؛ أدولف هتلر (1990). هتلر: خطابات وتصريحات، 1932-1945: سجل دكتاتورية . ص 1393. 
  14. ^ سيويك، تاديوش (الثاني). "Statystyczni i niestatystyczni Polacy w Republice Czeskiej" . وسبولنوتا بولسكا. أرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 21 مايو 2010 .
  15. ↑ التهجير القسري للسكان التشيكيين تحت حكم الألمان في عامي 1938 و1943. مؤرشف في 17 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine ، راديو براغ
  16. ^ زيمرمان، فولكر: Die Sudetendeutschen im NS-Staat. Politik und Stimmung der Bevölkerung im Reichsgau Sudetenland (1938–1945) . إيسن 1999. ( ISBN 3-88474-770-3)
  17. ↑ سنودغراس، ماري إلين (2015). موسوعة الباليه العالمي . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4422-4526-6.
  18. ↑ نص الاتفاقية في عصبة الأمم ، المجلد 196، الصفحات 288-301.
  19. ↑ روثويل 2001 ، ص 98.
  20. 1 2 موراي 1984 ، ص 268.
  21. 1 2 3 روثويل 2001 ، ص. 99.
  22. ↑ "غزو تشيكوسلوفاكيا - الخطوات الأخيرة للحرب - مراجعة التاريخ للمستوى الوطني الخامس" . بي بي سي بايت سايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  23. ↑ نيكول، خطأ بريطانيا (الطبعة الألمانية) ص 63.
  24. ↑ وقائع محاكمات نورمبرغ، المجلد 10، الجمعة 29 مارس 1946، مؤرشفة في 12 أغسطس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - أفالون
  25. 1 2 فيست هتلر ص. 570–571
  26. ↑ "محضر اجتماع بين هتلر والرئيس التشيكي هاشا، حول النزاعات داخل تشيكوسلوفاكيا والعلاقات مع ألمانيا، والاحتلال العسكري الألماني، والحكم الذاتي الوطني التشيكي تحت السيطرة الألمانية" . nuremberg.law.harvard.edu . 15 مارس 1939. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2025 .
  27. ↑ ريتشارد ج. إيفانز (2012). الرايخ الثالث في السلطة، 1933-1939: كيف كسب النازيون قلوب وعقول أمة . دار بنجوين للنشر المحدودة. ص 683. ISBN  978-0-7181-9681-3.
  28. ↑ آلان بولوك (1992). هتلر وستالين: حياة متوازية . كنوبف. ص 602. ISBN  978-0-394-58601-4.
  29. ↑ IMT XXXI مؤرشف في 26 يناير 2022 في Wayback Machine، الوثيقة رقم 2861-PS، صفحة 246
  30. ↑ رسالة من روبرت كولوندر إلى جورج بونيه ، وزير الخارجية. برلين، ١٧ مارس ١٩٣٩، متاحة على الإنترنت هنا: http://avalon.law.yale.edu/wwii/ylbk077.asp مؤرشفة في ١٨ يناير ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine
  31. ^ "Die Zerschlagung der Tschechoslowakei 1938 bis 1939 in den Quellen der Wehrmacht und SS-Verfügungstruppe" . الأرشيف الفيدرالي الألماني (بالألمانية).
  32. ↑ غونتر، جون (1940). داخل أوروبا . نيويورك: هاربر وإخوانه. ص 130-131 . 
  33. ↑ ريتشارد ج. إيفانز (2012). الرايخ الثالث في السلطة، 1933-1939: كيف كسب النازيون قلوب وعقول أمة . دار بنجوين للنشر المحدودة. ص 689. ISBN  978-0-7181-9681-3.
  34. ↑ تشامبرلين، نيفيل (17 مارس 1939). محاولة للسيطرة على العالم بالقوة – عبر ويكي مصدر . 
  35. ^ موتل ، ستانيسلاف (2007)، Kam zmizel zlatý poklad republiky ( الطبعة الثانية)، براغ: ناشرو Rybka 
  36. 1 2 3 4 5 براينت 2009 ، ص 144.
  37. ↑ "الكتيبة التشيكوسلوفاكية رقم 11 شرق" . www.rothwell.force9.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2009 .
  38. 1 2 ماهوني 2011 ، ص. 191.
  39. ↑ كورديل ، كارل؛ وولف، ستيفان (2005). السياسة الخارجية الألمانية تجاه بولندا وجمهورية التشيك: إعادة النظر في السياسة الشرقية . أوكسون: روتليدج. ص 30. ISBN  978-0-415-36974-9.
  40. ↑ جيرلاش، كريستيان (2016). إبادة اليهود الأوروبيين . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 158. ISBN  978-0-521-70689-6.
  41. ↑ بارتولين، ن. (2013). الآريون الفخريون: الهوية العرقية القومية واليهود المحميون في دولة كرواتيا المستقلة . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 7. ISBN  978-1-349-46429-6.
  42. 1 2 زاندر، باتريك (2017). الجيوش الخفية للحرب العالمية الثانية: حركات المقاومة في الحرب العالمية الثانية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 118. ISBN  978-1-4408-3303-8.
  43. 1 2 3 براينت 2009 ، ص 158.
  44. ↑ موروك، ريتشارد (2010). سيكولوجية الإبادة الجماعية والقمع العنيف: دراسة عن الوحشية الجماعية من ألمانيا النازية إلى رواندا . جيفرسون ، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 27. ISBN  978-0-7864-4776-3.
  45. ↑ موهلنبيك، فيليب (2016). تشيكوسلوفاكيا في أفريقيا، 1945-1968 . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 88. ISBN  978-1-137-56144-2.
  46. ↑ موقعنا الجغرافي والتاريخي منذ 10. ستوليتي تتطلع إلى كل ما تريده من دوكلاديم إلى تومو، وهذا يعني أن كل شيء على ما يرام في كل مكان، لقد تعلمت من خلال المنطق العملي .أُرشف بتاريخ 24 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  47. ↑ "منطقة النصب التذكاري والتبجيل" . lidice-memorial.cz .
  48. ^ "Prozatimní NS RČS 1945–1946، 2. schůze، část 2/4 (28. 10. 1945)" . psp.cz . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2010 .
  49. ↑ تشيكوسلوفينسكو سوفيتسكي فزتاهي ضد دبلوماسيك يدنانيتش 1939-1945 . وثيقة. ديل 2 (تشيرفينيك 1943 - بريزين 1945). براغ. 1999. ردمك 80-85475-57-X.
  50. ↑ "صوت روسيا (الفن التصويري خلال الحرب الوطنية العظمى [ المعرض 5. الحرب العالمية الثانية: سجل الحجر ] )" . 22 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2001.
  51. 1 2 ستيفن براوزر؛ أرفون ريس، محرران. (ديسمبر 2004). طرد المجتمعات "الألمانية" من أوروبا الشرقية في نهاية الحرب العالمية الثانية (ملف PDF) . إيطاليا: معهد الجامعة الأوروبية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  52. 1 2 بيمان، س. – سيليك، ر.: Poslední mrtví، první živí. أوستي ناد لابم 1989. ( ISBN 80-7047-002-X)
  53. ↑ كينيتي، برايان (14 أبريل 2005). "ذكريات الحرب العالمية الثانية في الأراضي التشيكية: طرد الألمان السوديتيين" . راديو براغ. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2018 .
  54. ↑ بي. والاس/برلين "طي صفحة الماضي" ، مجلة تايم ، الاثنين، 11 مارس 2002
  55. ↑ ز. بينيس، Rozumět dějinám. ( ردمك 80-86010-60-0)
  56. ^ http://www.fronta.cz/dotaz/odsun-pocet-umrti#pozn1 أرشفة 16 أبريل 2021 في آلة Wayback. نقلاً عن Beneš، Z. – Kuklík، J. ml. – كورال، ف. – بيشيك، جيه.، أودسون – فيرتريبونج (Transfer Němců z Československa 1945–1947)، Ministerstvo mládeže a tělovýchovy ČR 2002، s. 49-50.
  57. ↑ "Stellungnahme der Deutsch-Tschechischen Historikerkommission zu den Vertreibungsverlusten :: Tschechien-portal | nemecko-portal .info :: Informationsnetzwerk | Informaèní si»" . مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .  
  58. ↑ "الأقليات وعمليات نقل السكان" . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  59. ↑ ستيفن براوزر، أرفون ريس (2004). طرد المجتمعات "الألمانية" من أوروبا الشرقية في نهاية الحرب العالمية الثانية . فلورنسا: معهد الجامعة الأوروبية. ص 11. 

مصادر

Detlef Prössel  : ´Sudeteneinmarsch 1938` - 2023/2024 veröffentlicht - deproe@t-online.de - Brandenburg an der Havel - ISBN  : غلاف فني 978-3-384-08910-6 - über 1000 Seiten mitdetaillierten Überblick der Ereignisse um den Sudeteneinmarsch im أكتوبر 1938 - عنوان الكتاب - treditition6.webShop

  • براينت، تشاد (2009). براغ في ظل الحكم النازي الأسود والقومية التشيكية . مطبعة جامعة هارفارد: كامبريدج. ISBN 978-0-674-26166-2.
  • غرونر، وولف (2015). "حماية بوهيميا ومورافيا". الرايخ الألماني الأكبر واليهود: سياسات الاضطهاد النازية في الأراضي المُلحقة 1935-1945 . الحرب والإبادة الجماعية. دار بيرغاهن للنشر. ص 99-135 . ISBN  978-1-78238-444-1.
  • ماهوني، ويليام (2011)، تاريخ جمهورية التشيك وسلوفاكيا ، سانتا باربرا: مجموعة غرينوود للنشر، رقم ISBN 978-0-313-36305-4
  • ميلر، دانيال (2005). "جمهورية التشيك". في ريتشارد سي. فروشت (محرر). أوروبا الشرقية: مقدمة عن الشعوب والأراضي والثقافة . سانتا مونيكا: ABC-CLIO. الصفحات 203-283 . ISBN  978-1-57607-800-6.
  • موراي، ويليامسون (1984). التغير في ميزان القوى الأوروبي، 1938-1940 . برينستون: مطبعة جامعة برينستون.
  • أوفري، ريتشارد (1999). "ألمانيا وأزمة ميونخ: نصر متعدد الجوانب؟". في: إيغور لوكس وإريك غولدشتاين (محرران). أزمة ميونخ، 1938، مقدمة للحرب العالمية الثانية . لندن: فرانك كاس. ص 191-215 . ISBN  0-7146-8056-7.
  • روثويل، فيكتور (2001). أصول الحرب العالمية الثانية . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-5958-2.
  • توز، آدم (2006). أجور الدمار: نشأة الاقتصاد النازي وانهياره . لندن: آلان لين. ISBN 978-0-7139-9566-4.

للمزيد من القراءة

ملحوظات

  1. 1 2 "" Tschechei " هي قصاصة لغوية ألمانية من Tschech oslovak ei