جزيرة نيكر (هاواي)

جزيرة نيكر ( بالهاوائية : موكومانامانا ؛ وتعني حرفيًا " الجزيرة المتفرعة " ) ^{[ 2 ]} هي جزيرة صغيرة غير مأهولة تقع في شمال غرب جزر هاواي . تقع في المحيط الهادئ، على بُعد 430 ميلًا (370 ميلًا بحريًا؛ 690 كيلومترًا) شمال غرب هونولولو ، هاواي ، و155 ميلًا (135 ميلًا بحريًا؛ 249 كيلومترًا) شمال غرب نيهوا ، ^{[ 3 ]} و 8 أميال (7 أميال بحرية؛ 13 كيلومترًا) شمال مدار السرطان . وهي جزء من ولاية هاواي في الولايات المتحدة . تضم الجزيرة مواقع أثرية هامة تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وتُعدّ جزءًا من محمية جزر هاواي الوطنية للحياة البرية، الواقعة ضمن النصب التذكاري البحري الوطني باباهاناوموكواكيا .      

أفاد مكتب الإحصاء الأمريكي أن مساحة جزيرة نيكر تبلغ 45.193 فدانًا (18.289 هكتارًا) . ^{[ 4 ]} الجزيرة صخرية ذات جوانب شديدة الانحدار وقليلة التربة. ويبلغ أعلى ارتفاع فيها 277 قدمًا (84 مترًا) . سُميت الجزيرة تيمنًا بجاك نيكر ، وزير مالية لويس السادس عشر .  

فُقدت أسماء جزر هاواي الشمالية الغربية المختلفة التي أطلقها سكان هاواي الأصليون في هاواي القديمة . عندما أصبح المستكشف الفرنسي جان فرانسوا دي لا بيروز أول أوروبي يشاهد الجزيرة عام 1786، أطلق عليها اسم "جزيرة نيكر" نسبةً إلى جاك نيكر ، المصرفي ورجل الدولة الجنيفي الذي شغل منصب وزير المالية في عهد لويس السادس عشر ملك فرنسا. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

تأسست لجنة معجم هاواي في هاواي عام ١٩٨٧ بهدف ابتكار كلمات هاوايية جديدة لمفاهيم وثقافة مادية لم تكن معروفة في هاواي القديمة. ^{[ ٨ ]} ومن بين جهودها ابتكار أسماء هاوايية لمعالم جغرافية تحمل أسماء غير هاوايية (أي أسماء خارجية ). ورغم أن الاسم الهاوائي الأصلي لجزيرة نيكر غير معروف، إلا أن الأناشيد الهاوائية القديمة تشير إلى "جزيرة متفرعة" أو "جزيرة ذات قمة" ( موكومانامانا ). ومن بين جزر هاواي الشمالية الغربية، تُعد جزيرة نيكر الأنسب لوصف "الجزيرة المتفرعة أو ذات القمة"، ولذلك أطلقت عليها اللجنة اسم موكومانامانا الهاوائي، انطلاقًا من افتراض أن الأناشيد القديمة كانت تشير إليها. ^{[ ٩ ]}

سياسياً، تُعد جزيرة نيكر جزءاً من مدينة ومقاطعة هونولولو ^{[ 10 ]} في ولاية هاواي . ومع ذلك، وباعتبارها جزءاً من محمية جزر هاواي الوطنية للحياة البرية ، فإنها تخضع لإدارة هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . وهي جزيرة غير مأهولة بالسكان.

تقع جزيرة نيكر، وهي بقايا مخروط بركاني، على بعد حوالي ^{120 كيلومترًا} ( 65 ميلًا ^{بحريًا ؛} 75 ميلًا ⁾ جنوب ^شرق جزر فرينش ^فريجيت شولز ^، على الطرف الشمالي الغربي لضفة محيطية كبيرة ضحلة . وهي عبارة عن سلسلة صخرية على شكل خطاف يبلغ طولها حوالي ^1.3 كيلومتر (0.8 ميل) وعرضها ما بين ⁶⁰ و200 متر (197 و656 ^{قدمًا ) . تتكون الجزيرة} من البازلت ، وهي ذات جوانب شديدة الانحدار وجرداء ، مع ^{القليل جدًا من التربة ، وصخورها} متآكلة بشدة . ^{[ 6 ]} وهي ثاني أصغر جزر هاواي الشمالية الغربية، ^{[ 6 ]} بمساحة إجمالية تبلغ 45.193 فدانًا (18.289 هكتارًا ) وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي . ^{[ 4 ]} وفي وثائق منفصلة، ​​زعمت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية أن مساحتها تبلغ 39.5 فدانًا (16.0 هكتارًا) ^{[ 6 ]} و 41 فدانًا (16.6 هكتارًا) . ^{[ 14 ]}    

أقصى نقطة غربية في جزيرة نيكر هي مو أو بوينت (أو رأس مو أو). أما "خطاف" الجزيرة فهو رأس الشمال الغربي، وهو نتوء ضيق يصل ارتفاعه الأقصى إلى 48 مترًا (156  قدمًا) ويمتد شمال شرقًا من الطرف الغربي للجزيرة لمسافة 183 مترًا (600 قدم) . ^{[ 15 ]} ويرتبط رأس الشمال الغربي ببقية الجزيرة عبر ممر ضيق بالكاد يرتفع فوق مستوى سطح البحر . ^{[ 12 ]} وتُعد قمة رأس الشمال الغربي أقصى نقطة شمالية في الجزيرة. ^{[ 15 ]} 

يشكل التلال الرئيسية للجزيرة ورأس الشمال الغربي معًا جزءًا من خليج القرش (هاناكيوموي) على طول الساحل الشمالي للجزيرة؛ ويفتح الخليج باتجاه الشمال الشرقي، وعادةً ما يكون عرضةً لبحر هائج. ^{[ 14 ]} وعلى طول الساحل الغربي للجزيرة، يقع خليج ويست كوف بين نقطة موو والطرف الجنوبي لرأس الشمال الغربي. ^{[ 15 ]} وتقع جزيرة صغيرة ، يبلغ طولها 91 مترًا (300 قدم) وترتفع 3 أمتار (10 أقدام) فوق مستوى سطح البحر، قبالة الطرف الشرقي لجزيرة نيكر. ^{[ 14 ]}  

تتكون سلسلة جبال جزيرة نيكر الرئيسية من خمس قمم. من الشرق إلى الغرب، هي: ^{[ 14 ]}

• قمة سيفر، ارتفاعها 61 متراً (200 قدم) 
• بول هيل (أو قمة برايان)، ارتفاعها 79 متراً (259 قدماً) 
• قمة التل (أو قمة فون)،  بارتفاع 84 متراً (277 قدماً)، وهي أعلى نقطة في الجزيرة
• تل فلاج بول، ارتفاعه 56.4 مترًا (185 قدمًا) 
• قمة أنيكسيشن (وتُعرف أيضاً باسم تل أنيكسيشن أو قمة الكابتن براون)،  ارتفاعها 75 متراً (247 قدماً).

يقع كهف بول على المنحدر الشمالي لتلة بول. وهو موقع أثري مهم . ^{[ 16 ]}

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في جزيرة نيكر أقل بقليل من 25 بوصة (635 ملم) . ^{[ 3 ]} 

يقتصر الغطاء النباتي في جزيرة نيكر على الشجيرات والأعشاب المنخفضة، ولا يتجاوز ارتفاع أي منها 60 سم . [ ^{14 ] ومن} المعروف وجود خمسة أنواع من النباتات: ^{[ 14 ]} 

• شجيرة قدم الإوزة ( Chenopodium oahuense )، الموجودة على المنحدرات المدرجة للجزيرة
• عشب التكتل ( Panicum torridum ) (أي، كاكوناكونا )، الذي ينمو على المنحدر الشمالي للتلال
• الرجلة ( Portulaca lutea ) (أي عشبة إيهي )، توجد على قمم التلال المسطحة
• نبات البورتولاكاستروم ( Sesuvium portulacastrum )، الذي تنمو رقعة منه على المنحدر الشمالي الشرقي السفلي لتلة الضم، حيث يمكن أن يصل إليه رذاذ المحيط من الأمواج المتكسرة في خليج القرش
• شجيرة أوهي ( Sesbania tomentosa )، التي تنمو على قمة التل

حاول مسؤول الغابات في إقليم هاواي إدخال ستة أنواع أخرى من النباتات إلى جزيرة نيكر في يونيو 1923، لكنها انقرضت جميعها بحلول النصف الثاني من ثلاثينيات القرن العشرين، إن لم يكن قبل ذلك. ^{[ 14 ]}

تشتهر الجزيرة أيضاً بكثرة الطيور فيها. ^{[ 14 ]} يعشش حوالي 16 نوعاً من الطيور البحرية على جزيرة نيكر؛ ^{[ 17 ]} وخلال موسم التعشيش، يُقدّر عدد الطيور التي تعشش على الجزيرة بنحو 60,000 طائر، وتغطي بيوضها كل شبر تقريباً من الأرض المستوية. ^{[ 14 ] [ 17 ]} رُصد طائر بحري لأول مرة في جزيرة نيكر وفي جزر فرينش فريجيت شولز ونيوا عام 1902، وكان يُعتقد في البداية أنه جديد على العلم، وأُطلق عليه الاسم العلمي Procelsterna saxatalis والاسم الشائع "خرشنة جزيرة نيكر"، ولكن تم تحديده لاحقاً على أنه نوع فرعي من الخرشنة الرمادية الزرقاء ، المعروفة بالفعل من مناطق أبعد جنوباً في المحيط الهادئ. ^{[ 18 ] [ 19 ]} لا تعيش أي طيور برية على الجزيرة. ^{[ 12 ]} تشمل الحيوانات البرية الموجودة على الجزيرة قواقع برية و15 نوعاً من الحشرات لا توجد في أي مكان آخر، بالإضافة إلى عناكب الذئب وقراد الطيور . ^{[ 6 ]}

على الرغم من كونها ثاني أصغر جزر هاواي الشمالية الغربية، إلا أن جزيرة نيكر تتمتع بثاني أكبر مساحة من الموائل البحرية المحيطة بها، إذ تبلغ مساحتها الإجمالية 385,000 فدان (156,000 هكتار) ، حيث توفر خليج القرش، والخليج الغربي، ورأس الشمال الغربي، وأميال من الشعاب المرجانية الضحلة جنوب شرق الجزيرة، موائل بحرية واسعة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} يؤثر جريان المياه من أسطح الصخور المتآكلة بشدة في الجزيرة، وحركة الأمواج المستمرة التي تجرف بنيتها البازلتية تحت الماء، على نمو المرجان ؛ إذ لا يوجد سوى القليل من الحياة المرجانية في المناطق الضحلة المحيطة بالجزيرة، ^{[ 6 ]} كما أنها تفتقر إلى شعاب مرجانية هامشية . ^{[ 12 ]} ومع ذلك، تعيش 16 نوعًا من المرجان الصلب في المنطقة، وتُعد نيكر أقصى جزيرة شرقية في أرخبيل هاواي حيث توجد مرجانيات الطاولة من جنس أكروبورا . ^{[ 5 ]} تنتشر أسماك القرش الرمادية وأسماك المانتا قبالة الجزيرة، وتعيش فقمات الراهب الهاوائية على شواطئها، حيث تلد بعضها صغارها هناك. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 12 ]} تتشمس السلاحف البحرية الخضراء على الشاطئ في الفجوة الضيقة بين الجزيرة الرئيسية ورأس الشمال الغربي، لكنها لا تتكاثر في جزيرة نيكر لافتقارها إلى الشواطئ الرملية التي يمكنها وضع بيضها فيها. ^{[ 12 ]} يزخر خليج القرش بتنوع كبير من خيار البحر وقنافذ البحر وجراد البحر . ^{[ 6 ]} تمتد "جروف" عميقة واسعة لأميال عديدة من الشعاب المرجانية الضحلة للجزيرة، وخاصة باتجاه الجنوب الشرقي، وتُمارس عمليات الصيد التجاري فوق هذه الجروف، ^{[ 6 ]} التي تُنتج جزءًا كبيرًا من صيد هاواي من سمك الجوبفيش الأخضر ، المعروف محليًا باسم سمك النهاش الرمادي أو أوكو . ^{[ 5 ]} تشمل أنواع أسماك أعماق البحار التي تعيش على عمق مئات الأمتار (الياردات) تحت السطح على طول المنحدرات المغمورة لجزيرة نيكر أسماكًا من رتب Stomiiformes و Gadiformes و Myctophiformes و Aulopiformes . ^{[ 20 ]} 

تشتهر جزيرة نيكر بمواقعها الدينية العديدة وآثارها الثقافية. ^{[ 5 ]} لا توجد دلائل تُذكر على استيطان طويل الأمد، مما يُرجّح أن الناس كانوا يزورون الجزيرة لفترات قصيرة من جزر أخرى بدلاً من الاستقرار الدائم. ^{[ 6 ]} يعتقد العديد من علماء الأنثروبولوجيا أن الجزيرة كانت موقعًا احتفاليًا ودينيًا. تضم نيكر 55 موقعًا معروفًا حاليًا، من بينها 33 موقعًا طقسيًا تُسمى "هياو" ، بينما تمثل المواقع المتبقية مدرجات زراعية ومنصات متنوعة وكهوفًا محمية - يُعد كهف بول أكبرها. ^{[ 6 ]} تتزامن المواقع الثقافية في جزيرة نيكر مع تلك الموجودة في جزيرة نيهوا ، ويبدو أنها هُجرت في نفس الفترة تقريبًا قبل عدة قرون من وصول الأوروبيين إلى جزر هاواي. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

تُعدّ معابد "هياو" في جزيرتي نيكر ونيوا فريدة من نوعها في سلسلة جزر هاواي، إذ بُنيت على شكل رصيف مرتفع من أحجار البازلت، مع أحجار منتصبة موضوعة عبر هذا الرصيف، غالبًا بالقرب من الحواف؛ وهذا يختلف عن الشكل الشائع في الجزر الأخرى من السلسلة، حيث بُنيت معابد "هياو" على شكل جدار حجري مرتفع مُكدّس يُحيط بمساحة مركزية. ^{[ 21 ]} يُمثل هذا الاختلاف في الشكل نموذجًا سابقًا للعمارة الضخمة في هاواي، مما يُتيح منظورًا فريدًا حول الأعراف الثقافية قبل هجر نيكر. ^{[ 22 ]} وبفضل هذا الاختلاف في الشكل، غالبًا ما يستخدم الباحثون مصطلح " ماراي" الماوري والتاهيتي بدلًا من مصطلح " هياو " الهاواي عند الإشارة إلى هذه المباني، ويرى بعض الباحثين أن هذا التحول في الشكل يُمثل تحولًا في الممارسات الطقسية في هاواي. ^{[ 23 ]}

تُظهر القطع الأثرية التي تم التنقيب عنها في جزيرة نيكر عددًا كبيرًا من القطع المصنوعة من الحجر، والتي كانت تُصنع عادةً من الخشب في أماكن أخرى من هاواي. وينطبق هذا بشكل خاص على سلسلة من الأوعية الحجرية المنحوتة الرائعة وفخ للطيور، والتي كان سيتطلب صنعها من الحجر وقتًا وجهدًا أكبر بكثير. بالإضافة إلى ذلك، استخرج علماء الآثار سلسلة من التماثيل البشرية من جزيرة نيكر، منحوتة من الحجر المحلي، بالقرب من المجمعات الاحتفالية. يصل طول هذه التماثيل إلى 0.5 متر ، وتختلف في أسلوبها ومادتها عن المنحوتات المماثلة المصنوعة عادةً من الخشب والتي تم العثور عليها في أماكن أخرى من هاواي. ^{[ 21 ]} لا يُعرف ما هي الطقوس الدينية التي كانت هذه التماثيل الحجرية مرتبطة بها. وهي موجودة الآن في متاحف مختلفة حول العالم. 

• خمسة تماثيل كاملة، يتراوح ارتفاعها بين 21 و40 سم، بالإضافة إلى رأسين وساق، معروضة في متحف بيرنيس ب. بيشوب في هونولولو
• تمثالان كاملان، يبلغ ارتفاعهما 40 سم و29 سم، في المتحف البريطاني في لندن
• رأس تمثال (24 سم) في متحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك؛ ربما كان ارتفاع التمثال بأكمله 60 سم.

في المنحدرات، فوق رذاذ الملح الناتج عن الأمواج، توجد كهوف ضحلة ونتوءات صخرية. عثر الباحثون في بعضها على عدد من الأدوات اليومية، بما في ذلك الفؤوس والأزاميل وطعوم صيد الأسماك والحبار وأحجار المطارق والمخارز وأحجار الطحن وغيرها من الأدوات الحجرية الشائعة في جزر هاواي. ^{[ 24 ]} تشير مناطق الطهي المحددة، التي تحتوي على بقايا رماد، إلى أن الكهوف كانت مأهولة في بعض الأحيان. كما تشير أجزاء من هياكل عظمية بشرية إلى أن كهفًا واحدًا على الأقل كان يُستخدم كموقع دفن.

بحسب الروايات الشفوية لسكان كاواي ، الواقعة جنوب شرق الجزيرة، كانت جزيرة نيكر آخر ملاذ معروف لعرق من "الأقزام" الأسطوريين يُدعى المينيهون . وتقول الأسطورة إن المينيهون استقروا في جزيرة نيكر بعد أن طردهم البولينيزيون الأقوى من كاواي ، وقاموا لاحقًا ببناء مختلف المنشآت الحجرية هناك.

• 
  تمثال في متحف بيشوب
• 
  شخصية أخرى في متحف بيشوب
• 
  رأس تمثال في متحف متروبوليتان

تشير الأبحاث الجيولوجية التي أُجريت في أوائل القرن الحادي والعشرين إلى أن عمر جزيرة نيكر يبلغ حوالي 10 ملايين سنة. ^{[ 25 ]} ورغم أن ارتفاعها لا يتجاوز 84 مترًا (277  قدمًا) فوق مستوى سطح البحر حاليًا، إلا أنها وصلت إلى ارتفاع 1000 متر (3281 قدمًا) في وقت سابق من تاريخها، وكانت في وقت من الأوقات تُضاهي جزيرة أواهو الحديثة في الحجم . ^{[ 7 ] [ 26 ]} 

يبدو أن سكان هاواي بدأوا بزيارة جزيرة نيكر بعد بضع مئات من السنين من استيطانهم جزر هاواي الرئيسية. ويعتقد علماء الآثار أن تربة الجزيرة الفقيرة غير الصالحة للزراعة، وصغر مساحتها، وقلة هطول الأمطار فيها، جعلتها غير صالحة للسكن، وأن سكان هاواي كانوا يزورونها من نيهوا وجزر أخرى مجاورة للعبادة في مواقع دينية دون إنشاء أي مستوطنات دائمة. ^{[ 6 ]} ويبدو أن زياراتهم انتهت قبل بضع مئات من السنين من وصول الأوروبيين ، وبحلول الوقت الذي زار فيه الأوروبيون هاواي لأول مرة في أواخر القرن الثامن عشر، كانت جزيرة نيكر على ما يبدو غير معروفة لسكان هاواي. ^{[ 27 ]}

في عام 1785، غادر المستكشف الفرنسي جان فرانسوا دي لا بيروز فرنسا في مهمة استكشافية حول العالم لصالح الأكاديمية الفرنسية للعلوم على متن سفينتي أسترولاب (بقيادة فلوريو دي لانغل ) وبوسول . ^{[ 28 ]} كانت البعثة قد اكتشفت للتو جزر الفرقاطات الفرنسية ( باس دي فريجات ​​فرانسيز ) وصخرة لا بيروز التي سميت باسمه ، [ ^{7 ] [ 23 ] عندما} أصبح لا بيروز وطاقمه في 4 نوفمبر 1786 أول الأوروبيين الذين يزورون جزيرة نيكر. ^{[ 6 ] [ 27 ]} لم يحاول لا بيروز النزول على الجزيرة بسبب جوانبها شبه العمودية وأمواجها العاتية المتلاطمة على شواطئها، لكنه أبحر على بُعد ثلث فرسخ منها وأطلق عليها اسم جاك نيكر ، المصرفي ورجل الدولة الجنيفي الذي شغل منصب وزير المالية في عهد لويس السادس عشر ملك فرنسا. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} على الرغم من غرق البعثة في البحر عام 1788، إلا أنها تمكنت من إرسال سجلاتها إلى الوطن قبل غرقها، مما لفت انتباه الأوروبيين إلى وجود الجزيرة. ^{[ 7 ]}

يبدو أن أول من وطأت أقدامهم جزيرة نيكر في العصر الحديث هم البحار البريطاني جون تورنبول ، من سفينة مارغريت ، الذي زار جزر هاواي بين 17 ديسمبر 1802 و21 يناير 1803، برفقة غواصين اثنين من هاواي يعملان لديه متخصصين في البحث عن اللؤلؤ . وقد نزل الرجال الثلاثة على الجزيرة خلال رحلة استكشافية للبحث عن اللؤلؤ في شعاب مرجانية شمال غرب جزر هاواي. ^{[ 27 ]}

ادّعى الكابتن جون ^{[ 27 ]} أو ويليام ^{[ 7 ]} باتي (تختلف المصادر حول اسم باتي الأول) ملكية جزيرة نيكر لمملكة هاواي عام 1857، على الرغم من أنه لم ينزل على الجزيرة. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وقد ظلّ هذا الادعاء محلّ نزاع على مدى العقود التالية. ^{[ 6 ]} في يناير 1859، زار الملازم أول في البحرية الأمريكية جيه إم بروك، على متن سفينة المسح الشراعية يو إس إس فينيمور كوبر، جزيرة نيكر وحدّد موقعها. ^{[ 27 ]} خلال صيف عام 1859، مرّ الكابتن إن سي بروك، قائد السفينة الشراعية غامبيا التابعة لهاواي، بالجزيرة خلال رحلة صيد واستكشاف، لكنه لم يُبلغ عن نزوله عليها. ^{[ 27 ]} 

حتى أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، ظلّت مطالبة مملكة هاواي بجزيرة نيكر محل نزاع، وكانت المملكة المتحدة تدرس الجزيرة كموقع محتمل لنقطة عبور لكابل اتصالات بحري بين كندا وأستراليا ^{[ 29 ]} كجزء من شبكة التلغراف التابعة للإمبراطورية البريطانية والمعروفة بشكل غير رسمي باسم " الخط الأحمر" . أُطيح بمملكة هاواي عام 1893 وحلّت محلها حكومة هاواي المؤقتة ، وعندما وصلت الفرقاطة البريطانية " إتش إم إس تشامبيون " إلى هونولولو عام 1894، انتاب رئيس الحكومة المؤقتة، سانفورد ب. دول ، قلقٌ من أن المملكة المتحدة على وشك المطالبة بجزيرة نيكر. ورغبةً منه في كسب ودّ الولايات المتحدة بدلاً من المملكة المتحدة، أرسل دول على الفور بعثة بقيادة الكابتن جيمس أ. كينغ إلى نيكر لضمّ الجزيرة. في 27 مايو 1894، نزلت فرقة مؤلفة من 12 رجلاً بقيادة كينغ على جزيرة نيكر لمدة أربع ساعات، ورفعوا علم هاواي على ما أصبح يُعرف باسم تل الضم، وقرأوا إعلان الضم. ^{[ 6 ] [ 30 ]} أنهت هذه الخطوة النزاعات الدولية حول المطالبات بالجزيرة، وضُمت الجزيرة إلى جمهورية هاواي عند تأسيسها في 4 يوليو 1894، على الرغم من أن الحكومة البريطانية استمرت في محاولة التفاوض مع حكومة هاواي بشأن استخدام جزيرة نيكر، وفي 24 سبتمبر 1894، أنزل تشامبيون فرقة بريطانية على الجزيرة. ^{[ 7 ] [ 10 ]} في 12 يوليو 1895، قاد كينغ بعثة تابعة لحكومة هاواي - والتي ضمت أيضًا أول مدير لمتحف بيشوب ، ويليام تافتس بريغهام ، والبروفيسور ويليام ديويت ألكسندر - إلى نيكر لمسح الجزيرة ورسم خرائطها وإجراء البحوث الأثرية. ^{[ 10 ]} في 12 أغسطس 1898، ضمت الولايات المتحدة جزر هاواي، بما في ذلك جزيرة نيكر، وتم إدراج نيكر في إقليم هاواي عند إنشائه في 30 أبريل 1900. 

في عام ١٩٠٢، زارت سفينة الأبحاث "يو إس إف سي ألباتروس" التابعة للجنة الأسماك الأمريكية جزيرة نيكر، وظن طاقمها أنهم اكتشفوا "خرشنة جزيرة نيكر" هناك، وكذلك في نيهوا وشعاب فرينش فريجيت، خلال زيارتهم؛ وقد تبين لاحقًا أن الطائر هو نوع فرعي من الخرشنة الزرقاء الرمادية، المعروفة بالفعل من مناطق أبعد جنوبًا في المحيط الهادئ. ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ]} تم تأجير الجزيرة لأغراض الصيد التجاري لمدة ٢١ عامًا في ٢ يونيو ١٩٠٤، وفي ٣ فبراير ١٩٠٩، أصبحت جزءًا من محمية طيور جزر هاواي ، التي تُدار بشكل مشترك من قبل وزارة الزراعة الأمريكية وإقليم هاواي. ^{[ ١٠ ]}

زار جورج ن. ويلكوكس جزيرة نيكر مرتين في تواريخ غير مسجلة، كما زارتها سفينة الإيرادات التابعة لدائرة خفر السواحل الأمريكية "يو إس آر سي ثيتيس" عامي 1910 و1913، ^{[ 10 ]} وكذلك فعلت بعثة بقيادة إتش إل تاكر عام 1917. ^{[ 10 ]} وصل حارس محمية الطيور في جزر هاواي إلى الجزيرة في 6 أكتوبر 1919، وعثر على قطع أثرية حجرية خلال زيارته. [10] زارت بعثة ^{تاناجر جزيرة نيكر} عامي 1923 و1924، واشتهرت باستكشافها لعلم الأحياء وعلم الآثار في الجزيرة ؛ ^{[ 6 ]} خلال زيارتها الأولى، من 12 إلى 29 يونيو 1923، رسمت خريطة للجزيرة ودرست نباتاتها وحيواناتها بالتفصيل، وفي زيارتها الثانية من 14 إلى 17 يوليو 1924، أجرت مسحًا أثريًا شاملًا . ^{[ 10 ]}

في 21 أغسطس 1959، تأسست ولاية هاواي ، وأُلحقت جزيرة نيكر بها . ولأن سكان هاواي الأصليين استخدموا جزيرة نيكر كموقع احتفالي وديني في هاواي القديمة ، أضافت حكومة الولايات المتحدة الجزيرة إلى سجلها الوطني للأماكن التاريخية عام 1988. وفي عام 1997، زار أعضاء من منظمة "هوي مالاما إي نا كوبونا أو هاواي ني " (جمعية رعاية أسلاف هاواي) الجزيرة لإعادة دفن عظام بشرية عُثر عليها هناك، والتي نُقلت إلى هونولولو وحُفظت في متحف بيشوب . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في أوائل القرن الحادي والعشرين، درس العلماء اللافقاريات القاعية وتجمعات الطحالب في جزيرة نيكر. ^{[ 31 ]} وفي 15 يونيو 2006، أنشأت الولايات المتحدة النصب التذكاري الوطني البحري باباهاناوموكواكيا ، الذي تقع جزيرة نيكر ضمن حدوده. ^{[ 32 ]}

لا يمكن الوصول إلى جزيرة نيكر إلا بالقارب، وهو أمرٌ بالغ الصعوبة نظرًا لانحدار ساحل الجزيرة الشديد. ^{[ 14 ]} عادةً ما تمنع الأمواج العاتية الرسو على طول ساحل خليج القرش، ولكن توجد منطقة محمية صغيرة غرب رأس نورث ويست، والرسو على الجروف الصخرية هناك ممكن في طقس هادئ نسبيًا ^{[ 14 ]} ولكنه قد يكون خطيرًا في حالة الأمواج العالية. ^{[ 12 ]}

لا يُسمح بزيارة جزيرة نيكر إلا للأغراض العلمية والتعليمية والثقافية، وتتطلب موافقة هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، التي تُعطي الأولوية للزيارات العلمية والثقافية. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• قائمة البراكين في سلسلة جبال هاواي - إمبراطور البحرية
• قائمة الجزر
• جزيرة مهجورة
• جزيرة نيكر (جزر العذراء البريطانية)
• ستونهنج (موقع شهير به أحجار قائمة)

• إيفنهويس، نيل ل.؛ إلدريدج، لوسيوس ج.، محرران. (2004). التاريخ الطبيعي لجزيرتي نيهوا ونيكر . نشرة متحف بيشوب للدراسات الثقافية والبيئية؛ العدد 1. هونولولو، هاواي: مطبعة متحف بيشوب . ISBN 1-58178-029-X.
• "جزيرة نيكر" . دليل كولومبيا الجغرافي لأمريكا الشمالية . مطبعة جامعة كولومبيا. 2000. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2002.

• مشروع التعليم متعدد الوكالات في جزر هاواي الشمالية الغربية "جزيرة نيكر"
• Janeresture.com: جزيرة نيكر، مؤرشفة بتاريخ 9 مايو 2008، على موقع Wayback Machine
• موقع PBS Ocean Adventures الإلكتروني: حقائق سريعة عن جزيرة نيكر
• مقال الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي
• نظام إدارة معلومات النصب التذكاري الوطني البحري Papahānaumokuākea
• صور لجزيرة نيكر ( الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي )
• زيارة موكومانامانا خلال رحلة ماكالي (14 يونيو 2019) على يوتيوب
• من المتوقع أن تصل قوارب الكانو إلى موكومانامانا هذا المساء (فيديو)

23°34′30″ شمالاً 164°42′01″ غرباً / 23.57500° شمالاً 164.70028° غرباً / 23.57500; -164.70028