الكنديون النرويجيون

يشير مصطلح الكنديون النرويجيون ( بالنرويجية : Norsk-kanadiere ) إلى المواطنين الكنديين الذين يعرّفون أنفسهم بأنهم من أصل نرويجي كامل أو جزئي ، أو الأشخاص الذين هاجروا من النرويج ويقيمون في كندا .

يُعد النرويجيون أحد أكبر المجموعات العرقية في شمال أوروبا في البلاد وقد ساهموا بشكل كبير في ثقافتها، وخاصة في غرب كندا .

وفقًا لتعداد كندا لعام 2016، كان هناك 463,275 كنديًا، أو 1.3٪، ممن ادعوا أصولًا نرويجية، وهو ما يمثل زيادة مقارنة بـ 452,705 في تعداد عام 2011.

حدثت هجرة نرويجية كبيرة من منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى عام 1930. [ 7 ]

تاريخ

تاريخ السكان النرويجيين الكنديين
سنةبوب.±%
192168,856    
193193,243+35.4%
1941100,718+8.0%
1951119,266+18.4%
1961148,681+24.7%
1971179,290+20.6%
1981102,735-42.7%
1986243,680+137.2%
1991286,235+17.5%
1996346,310+21.0%
2001363,760+5.0%
2006432,515+18.9%
2011452,705+4.7%
2016463,275+2.3%
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 8 ] : 17 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] ملاحظة: لم يتضمن التعداد الكندي لعام 1981 إجابات متعددة عن الأصل العرقي، وبالتالي فإن عدد السكان أقل من العدد الحقيقي.

استكشاف الفايكنج

لانس أو ميدوز في نيوفاوندلاند ولابرادور
اكتشف ليف إريكسون كندا وأمريكا الشمالية.

لعب النرويجيون أدوارًا مهمة في تاريخ كندا . كان النورسيون الأيسلنديون أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى أمريكا الشمالية ، وقد بذلوا جهدًا كبيرًا على الأقل للاستيطان فيما يُعرف اليوم بمقاطعة نيوفاوندلاند ولابرادور الكندية ( لانس أو ميدوز ) حوالي عام 1000 ميلادي. يُعتقد أن سنوري ثورفينسون، المعروف أيضًا باسم سنوري غودريدسون، ابن ثورفين كارلسفني وزوجته غودريد، هو أول طفل أبيض البشرة يولد في كندا وأمريكا الشمالية. [ 21 ]

في عام ١٩٦٠، عُثر على أدلة أثرية تُشير إلى المستوطنة الإسكندنافية الوحيدة المعروفة [ ٢٢ ] في أمريكا الشمالية (خارج غرينلاند ) في لانس أو ميدوز، الواقعة على الطرف الشمالي لجزيرة نيوفاوندلاند ، فيما يُعرف اليوم بمقاطعة نيوفاوندلاند ولابرادور الكندية . ورغم أن هذا الاكتشاف أثبت بشكل قاطع اكتشاف الفايكنج لأمريكا الشمالية قبل وصول كولومبوس ، إلا أن ما إذا كان هذا الموقع تحديدًا هو فينلاند المذكورة في الروايات الإسكندنافية لا يزال محل نقاش. ويتفق الباحثون على أن الفايكنج وصلوا بالفعل إلى أمريكا الشمالية، قبل رحلات كريستوفر كولومبوس بنحو خمسة قرون . [ ٢٣ ]

تُعدّ ملحمتان آيسلنديتان ، هما ملحمة إريك الأحمر وملحمة سكان غرينلاند ، المصدرين الرئيسيين للمعلومات حول رحلات النورسيين إلى فينلاند . حُفظت هاتان الملاحمتان عبر التراث الشفهي حتى دُوّنتا بعد حوالي 250 عامًا من وقوع الأحداث التي تصفانها. يُظهر وجود نسختين من القصة بعض التحديات التي تواجه استخدام المصادر التقليدية في التاريخ، إذ تشتركان في عدد كبير من عناصر القصة، لكنهما تستخدمانها بطرق مختلفة. على سبيل المثال، تتناول كلتا الملحمتين بحارًا يُدعى بيارني، انحرف عن مساره في رحلة إلى غرينلاند، ثمّ طُعن في سلطته؛ في ملحمة "سكان غرينلاند" يُعرف باسم بيارني هيرجولفسون، الذي اكتشف البر الرئيسي الأمريكي نتيجةً لحادثه، بينما في ملحمة "إريك" يُعرف باسم بيارني غريمولفسون، الذي دُفع إلى منطقة موبوءة بديدان السفن في طريق عودته من فينلاند، ما أدى إلى غرق سفينته. ويُظهر ملخص موجز لأحداث الملحمتين أمثلة أخرى كثيرة.

الهجرة المنظمة

يبدو أن السبب الرئيسي للهجرة النرويجية اقتصادي. فغالبًا ما كانت المزارع في النرويج صغيرة وغير كافية لإعالة أسرة. يُضاف إلى ذلك نقص فرص العمل الأخرى لزيادة دخل الأسرة. بين عامي 1850 و1910، هاجر ما يقارب 681,011 نرويجيًا إلى أمريكا الشمالية. استقر عدد قليل منهم في كندا في البداية، لكن بعضهم، بعد إقامة في الغرب الأوسط الأمريكي ، عبروا الحدود واستقروا في مقاطعتي ألبرتا وساسكاتشوان الحاليتين . [ 24 ] انطلقت إحدى أوائل الرحلات النرويجية إلى أمريكا في القرن التاسع عشر من ستافانغر . قاد هذه الرحلة كلينغ بيدرسن ( كلينغ بيرسون ). كانت السفينة "ريستوريشن" ، التي تزن 45 طنًا، بقيادة هيلاند، عبارة عن سفينة شراعية مُعاد بناؤها تحمل 52 راكبًا. انضم إليهم الطفل لارسون، الذي وُلد خلال الرحلة. كان العديد من أفراد هذه الرحلة من الكويكرز، الذين غادروا النرويج لأسباب دينية. استغرقت الرحلة 97 يومًا ووصلوا إلى نيويورك في 9 أكتوبر 1825. وفي عام 1836، أبحرت سفينة نوردن ودن نورسك كليبي إلى أمريكا وعلى متنها 167 راكبًا. وأبحرت سفينتان أخريان في العام التالي.

ألغت الحكومة البريطانية قوانين الملاحة عام 1849، ومنذ عام 1850، أصبحت كندا الميناء المفضل للمهاجرين، حيث كانت السفن النرويجية تنقل الركاب إلى كندا وتعيد الأخشاب إلى بريطانيا. وقدّم الطريق الكندي مزايا عديدة للمهاجرين، إذ كانوا ينطلقون من كيبيك بالقطار والبواخر لمسافة ألف ميل أو أكثر، مقابل أجرة سفر في الدرجة الثالثة تقل قليلاً عن 9 دولارات. وكانت البواخر من كيبيك تنقلهم إلى تورنتو ، ثم يسافر المهاجرون غالبًا بالقطار لمسافة 93 ميلاً إلى كولينجوود على بحيرة هورون ، ومن هناك تنقلهم البواخر عبر بحيرة ميشيغان إلى شيكاغو وميلووكي وغرين باي . وفي عام 1855، ورد في تقرير الهجرة ثماني سفن قادمة من النرويج إلى كندا، بمتوسط ​​رحلة 45 يومًا، وعلى متنها 1275 راكبًا. وفي العام التالي، قامت 14 سفينة بالرحلة نفسها، بمتوسط ​​54 يومًا، وعلى متنها 2821 راكبًا. قيل إن إحدى هذه السفن، وهي سفينة أوريون القادمة من ستافانجر ، كانت تحمل خمسين فقيراً متجهين جميعهم إلى الغرب الأمريكي، ولكن بسبب نقص الأموال، أُرسلوا إلى بوفالو . أما ركاب سفينة جيفيون ، فقد توجهوا جميعاً إلى ويسكونسن .

شهد عام 1857 عددًا كبيرًا من الوفيات بين النرويجيين، حيث توفي 100 شخص من أصل 6507 مهاجرين وصلوا في ذلك العام. وفي عام 1859، انخفضت الهجرة بشكل ملحوظ، إذ لم تصل من النرويج سوى 16 سفينة تحمل 1756 راكبًا. وتشير التقديرات إلى أن 400 نرويجي فقط من أصل أكثر من 28460 قدموا إلى كندا في خمسينيات القرن التاسع عشر بقوا فيها، بينما اتجهت الأغلبية إلى غرب الولايات المتحدة. وفي عام 1854، بدأت مستوطنة صغيرة للنرويجيين في شبه جزيرة جاسبي ، في كندا السفلى . وذكر تقرير صدر عام 1859 أن 25 عائلة، بإجمالي 126 شخصًا، استقرت في جاسبي، وانضم إليهم 50 شخصًا آخر عام 1860. إلا أن النرويجيين لم يكتفوا بذلك، وبعد شتاء قاسٍ في عامي 1861-1862، بدأوا رحلتهم نحو الغرب الأوسط الأمريكي. وصلت حوالي 14 عائلة على متن السفينة فلورا من كريستيانيا عام 1856، واستقرت في المقاطعات الشرقية، بالقرب من مدينة شيربروك الحالية . وكانوا يسيرون على خطى اثنين من النرويجيين الذين استقروا في هذه المنطقة عام 1853. وذكر يوهان شرودر، الذي سافر إلى الولايات المتحدة وكندا عام 1863، أن مجموعة من المهاجرين النرويجيين، بقيادة وكيل، استقروا في بوري في المقاطعات الشرقية عام 1856. وكان الكابتن جون سفينسون، الذي توفي عام 1878، من أوائل المستوطنين في هذه المنطقة.

المستوطنات

نيو نورواي، ألبرتا حوالي عام 1915

يتواجد الكنديون النرويجيون في جميع أنحاء البلاد، ولكن يتركزون بشكل رئيسي في غرب كندا . وكانت البراري مركز الاستيطان النرويجي في كندا.

المستوطنات في كندا التي أنشأها في المقام الأول المهاجرون النرويجيون:

التوزيع الجغرافي

خريطة للولايات المتحدة وكندا توضح عدد الأمريكيين النرويجيين والكنديين النرويجيين في كل ولاية ومقاطعة ، بما في ذلك واشنطن العاصمة.
خريطة للولايات المتحدة وكندا توضح نسبة الأمريكيين من أصل نرويجي والكنديين من أصل نرويجي في كل ولاية ومقاطعة ، بما في ذلك واشنطن العاصمة.
ليتل نورواي ، معسكر تدريب تابع لسلاح الجو التابع للجيش النرويجي / سلاح الجو الملكي النرويجي في كندا خلال الحرب العالمية الثانية

كما أن كندا موطن لـ "ليتل نورواي" و"كامب نورواي"، وكلاهما من مرافق التدريب العسكري النرويجي، خلال الحرب العالمية الثانية، وكان ميناء هاليفاكس ملجأً للبحرية التجارية النرويجية والبحرية الملكية النرويجية خلال نفس الصراع.

يبلغ عدد سكان ساسكاتشوان من أصول نرويجية 68,640 نسمة .

بحسب إحصاءات كندا من تعداد عام 2016 ، أفاد 463,275 كندياً بأنهم من أصل نرويجي (مع السماح بأكثر من إجابة). كما تم تفصيل الأرقام حسب المقاطعات والأقاليم بالنسبة للنرويجيين .

مقاطعةكندي نرويجينسبة مئوية
كندا463,275 [ 1 ]1.3%
ألبرتا156,595 [ 2 ]3.9%
مقاطعة كولومبيا البريطانية138,430 [ 3 ]3.0%
ساسكاتشوان68,640 [ 4 ]6.4%
أونتاريو59,335 [ 5 ]0.4%
مانيتوبا19600 [ 6 ]1.6%
كيبيك7820 [ 25 ]0.1%
نوفا سكوتيا5170 [ 26 ]0.6%
نيو برونزويك3330 [ 27 ]0.5%
نيوفاوندلاند ولابرادور1710 [ 28 ]0.3%
يوكون1380 [ 29 ]3.9%
الأقاليم الشمالية الغربية710 [ 30 ]1.7%
جزيرة الأمير إدوارد415 [ 31 ]0.3%
نونافوت145 [ 32 ]0.4%

التركيبة السكانية

دِين

التركيبة السكانية النرويجية الكندية حسب الدين
جماعة دينية2021 [ 33 ] [ أ ]2001 [ 34 ] [ ب ]
بوب.%بوب.%
المسيحية221,56547.5%265,08572.87%
الإسلام4650.1%1400.04%
الإلحاد236,38050.67%95,83526.35%
اليهودية7400.16%4100.11%
البوذية9400.2%6350.17%
الهندوسية950.02%650.02%
الروحانية الأصلية5200.11%غير متوفرغير متوفر
السيخية900.02%400.01%
آخر57101.22%15650.43%
إجمالي عدد السكان النرويجيين الكنديين466,500100%363,760100%
التركيبة السكانية للنرويجيين الكنديين حسب الطوائف المسيحية
جماعة دينية2021 [ 33 ] [ أ ]2001 [ 34 ] [ ب ]
بوب.%بوب.%
كاثوليكي47,93521.63%47,04517.75%
الأرثوذكسية11550.52%7850.3%
بروتستانتي109,75049.53%200,32575.57%
مسيحيون آخرون62,72528.31%163906.18%
إجمالي عدد السكان المسيحيين النرويجيين الكنديين221,565100%265,085100%

لغة

معظم الكنديين النرويجيين من الجيلين الثاني والثالث اليوم يتحدثون الإنجليزية ، بينما يتحدث آخرون لغتين أو الفرنسية (خاصة في كيبيك). أما الأجيال الأكبر سناً أو الوافدون الجدد من النرويج فقد لا يزالون يتحدثون لغة أخرى ( النرويجية هي لغتهم الأم).

مقاطعةاللغة الأم النرويجية [ 35 ]النسبة المئوية
كندا5035أقل من 0.01%
مقاطعة كولومبيا البريطانية2160أقل من 0.01%
أونتاريو1020أقل من 0.01%
ألبرتا885أقل من 0.01%
ساسكاتشوان360أقل من 0.01%
كيبيك230أقل من 0.01%
مانيتوبا130أقل من 0.01%
نوفا سكوتيا115أقل من 0.01%
نيوفاوندلاند ولابرادور65أقل من 0.01%
نيو برونزويك50أقل من 0.01%
يوكون15أقل من 0.01%
جزيرة الأمير إدوارد5أقل من 0.01%
نونافوت5أقل من 0.01%
الأقاليم الشمالية الغربية00.00%

قائمة الكنديين من أصل نرويجي

جوني ميتشل ، واحدة من أشهر الكنديات النرويجيات

الممثلون

فنانون

الرياضيون

كاري برايس مع فريق مونتريال كانيديينز في يناير 2020

المستكشفون

صناع الأفلام

الموسيقيون

السياسيون

الكتاب

آحرون

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 نسب التوزيع الديني بناءً على استجابة الأصل العرقي أو الثقافي "النرويجي" في تعداد 2021. [ 33 ]
  2. 1 2 نسب التوزيع الديني بناءً على استجابة الأصل العرقي أو الثقافي "النرويجي" في تعداد عام 2001. [ 34 ]

مراجع

  1. 1 2 "جداول تسليط الضوء على الهجرة والتنوع الإثني والثقافي" . statcan.gc.ca. 25 أكتوبر 2017.
  2. 1 2 هيئة الإحصاء الكندية (8 فبراير 2017). "الملف التعريفي لتعداد سكان ألبرتا" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  3. 1 2 هيئة الإحصاء الكندية . "الملف التعريفي لتعداد سكان مقاطعة كولومبيا البريطانية" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  4. 1 2 هيئة الإحصاء الكندية (8 فبراير 2017). "الملف التعريفي لتعداد سكان ساسكاتشوان" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  5. 1 2 هيئة الإحصاء الكندية (8 فبراير 2017). "الملف التعريفي لتعداد سكان أونتاريو" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  6. 1 2 هيئة الإحصاء الكندية (8 فبراير 2017). "الملف التعريفي لتعداد سكان مانيتوبا" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  7. كندا متعددة الثقافات ، مؤرشفة في 24 يونيو 2007، على موقع Wayback Machine
  8. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (29 يوليو/تموز 1999). "الإحصاءات التاريخية لكندا، القسم أ: السكان والهجرة - مؤرشف" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر/أيلول 2022 .
  9. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (3 أبريل 2013). "التعداد التاسع لكندا، 1951 = التعداد التاسع لكندا، المجلد 1. السكان: الخصائص العامة" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2022 .
  10. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (3 أبريل 2013). "تعداد كندا لعام 1961 : السكان : المجلد الأول - الجزء 2 = تعداد كندا لعام 1961 : السكان : المجلد الأول - الجزء 2. المجموعات العرقية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2022 .    
  11. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (3 أبريل 2013). "تعداد كندا لعام 1971 : السكان : المجلد الأول - الجزء 3 = Recensement du Canada 1971 : population : vol. I - partie 3. المجموعات العرقية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2022 .    
  12. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (3 أبريل 2013). "تعداد كندا لعام 1981 : المجلد 1 - السلسلة الوطنية : السكان = Recensement du Canada de 1981 : volume 1 - série nationale : population. الأصل العرقي" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2022 .    
  13. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (3 أبريل 2013). "تعداد كندا لعام 1986: لمحة عن المجموعات العرقية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2022 .
  14. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (3 أبريل 2013). "تعداد كندا لعام 1986: التنوع العرقي في كندا" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2022 .
  15. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (3 أبريل 2013). "تعداد 1991: الأمة. الأصل العرقي" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2022 .
  16. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (4 يونيو/حزيران 2019). "جداول البيانات، تعداد السكان لعام 1996 حسب الأصل العرقي (188) والجنس (3)، مع عرض الإجابات الفردية والمتعددة (3)، لكندا والمقاطعات والأقاليم والمناطق الحضرية، تعداد 1996 (بيانات عينة بنسبة 20%)" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر/أيلول 2022 .
  17. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (23 ديسمبر/كانون الأول 2013). "الأصل العرقي (232)، والجنس (3)، والإجابات الفردية والمتعددة (3) للسكان، في كندا، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، تعداد 2001 - بيانات عينة بنسبة 20%" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر/أيلول 2022 .
  18. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (1 مايو 2020). "الأصل العرقي (247)، إجابات الأصل العرقي الفردي والمتعدد (3)، والجنس (3) لسكان كندا، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، تعداد 2006 - بيانات عينة بنسبة 20%" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2022 .
  19. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (23 يناير/كانون الثاني 2019). "الأصل العرقي (264)، إجابات الأصل العرقي الفردي والمتعدد (3)، حالة الجيل (4)، الفئات العمرية (10)، والجنس (3) للسكان في الأسر الخاصة في كندا، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، المسح الوطني للأسر لعام 2011" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر/أيلول 2022 .
  20. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (17 يونيو/حزيران 2019). "الأصل العرقي (279)، إجابات الأصل العرقي الفردي والمتعدد (3)، حالة الجيل (4)، العمر (12)، والجنس (3) للسكان في الأسر الخاصة في كندا، والمقاطعات والأقاليم، والمناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، تعداد 2016 - بيانات عينة بنسبة 25%" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر/أيلول 2022 .
  21. مجلة سميثسونيان | التاريخ وعلم الآثار | الفايكنج: زيارة لا تُنسى إلى أمريكا
  22. إنغستاد، هيلج؛ إنغستاد، آن ستاين (2001). اكتشاف الفايكنج لأمريكا: التنقيب عن مستوطنة نورسية في لانس أو ميدوز، نيوفاوندلاند . دار نشر تشيك مارك. رقم ISBN 0-8160-4716-2.
  23. جونز، غوين (1986). ملحمة نورس الأطلسية: رحلات نورس الاستكشافية والاستيطانية إلى أيسلندا وغرينلاند وأمريكا الشمالية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-285160-8.
  24. "الكنديون النرويجيون | الموسوعة الكندية" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2021 .
  25. هيئة الإحصاء الكندية (8 فبراير 2017). "الملف التعريفي لتعداد سكان كيبيك" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  26. هيئة الإحصاء الكندية . "الملف التعريفي للتعداد السكاني في نوفا سكوتيا" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  27. هيئة الإحصاء الكندية . "الملف التعريفي لتعداد سكان نيو برونزويك" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  28. هيئة الإحصاء الكندية . "الملف التعريفي للتعداد السكاني في نيوفاوندلاند ولابرادور" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  29. هيئة الإحصاء الكندية (8 فبراير 2017). "الملف التعريفي لتعداد سكان يوكون" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  30. هيئة الإحصاء الكندية . "الملف التعريفي للتعداد السكاني للأقاليم الشمالية الغربية" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  31. هيئة الإحصاء الكندية . "الملف التعريفي للتعداد السكاني لجزيرة الأمير إدوارد" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  32. هيئة الإحصاء الكندية (8 فبراير 2017). "الملف التعريفي لتعداد سكان نونافوت" . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  33. ١ ٢ ٣ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (١٠ مايو ٢٠٢٣). "الدين حسب الأصول العرقية أو الثقافية: كندا، المقاطعات والأقاليم والمناطق الحضرية الإحصائية مع أجزائها" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  34. ١ ٢ ٣ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٣ ديسمبر ٢٠١٣). "جداول بيانات تعداد ٢٠٠١ الموضوعية: خصائص ديموغرافية وثقافية مختارة (١٠٥)، مجموعات عرقية مختارة (١٠٠)، فئات عمرية (٦)، جنس (٣)، وإجابات عن أصل عرقي واحد أو أكثر (٣) للسكان، في كندا والمقاطعات والأقاليم والمناطق الحضرية، تعداد ٢٠٠١ - بيانات عينة ٢٠٪" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ٦ أغسطس ٢٠٢٥ .
  35. "نسبة استجابات اللغة الأم لمختلف المناطق في كندا، تعداد 2016" . 4 أغسطس 2017.
  36. أُرشف في 31 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine . كان الممثل الإسكندنافي النمطي في هوليوود، لكنه كان قادرًا أيضًا على تجسيد أي نمط عرقي آخر تقريبًا. وُلد باسم يوهان ماندت كفالين في فانكوفر، كولومبيا البريطانية، في 8 ديسمبر 1899، وهو ابن مهاجرين نرويجيين. غيّر والده، وهو قس لوثري، تهجئة اسم عائلتهم إلى كوالين.