أواهو
أواهو ، [ أ ] تُكتب أحيانًا Oahu ، هي ثالث أكبر جزر هاواي وأكثرها اكتظاظًا بالسكان، وهي أيضًا ثالث أكبر جزر ولاية هاواي الأمريكية . [ 1 ] تقع هونولولو ، عاصمة الولاية ، على الساحل الجنوبي الشرقي لأواهو. تُشكّل جزيرة أواهو وجزر هاواي الشمالية الغربية غير المأهولة [ 2 ] مدينة ومقاطعة هونولولو . في عام 2024، بلغ عدد سكان أواهو 998,747 نسمة، [ 3 ] بانخفاض عن 1,016,494 نسمة في عام 2020 (ما يُعادل 70% تقريبًا من إجمالي سكان جزر هاواي البالغ 1,455,271 نسمة، [ 4 ] حيث يعيش حوالي 81% منهم في منطقة هونولولو الحضرية أو بالقرب منها).
يبلغ طول جزيرة أواهو 71 كيلومترًا (44 ميلًا) من الشرق إلى الغرب، وعرضها حوالي 48 كيلومترًا (30 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب. ويبلغ طول ساحلها 365 كيلومترًا (227 ميلًا). وبإضافة الجزر الصغيرة التابعة لها، مثل جزيرة فورد ، بالإضافة إلى الجزر الواقعة في خليج كانيوهي والساحل الشرقي ( المواجه للرياح )، تصل مساحتها إلى 1545.4 كيلومترًا مربعًا (596.7 ميلًا مربعًا )، مما يجعلها الجزيرة العشرين من حيث المساحة في الولايات المتحدة . [ 5 ]
تشمل الميزات المعروفة في أواهو وايكيكي ، بيرل هاربور ، دايموند هيد ، خليج هاناوما ، خليج كانيوهي ، خليج كايلوا ، والشاطئ الشمالي .
اسم
تُلقّب جزيرة أواهو غالبًا بـ"مكان التجمّع". وقد اقترح مؤلف التقويم الهاوائي توماس ثروم ترجمة "مكان التجمّع" في عام ١٩٢٢. ربما أغفل ثروم حرف العلة ʻokina (ʻ) أو أخطأ في استخدامه، لأن العبارة الهاوائية ʻo ahu يمكن ترجمتها إلى "تجمّع الأشياء" ( ʻo علامة فاعل، و ahu تعني "التجمّع"). لا يوجد معنى آخر مؤكد لمصطلح أواهو في اللغة الهاوائية. [ ٦ ]
تاريخ

لا يُعرف على وجه اليقين متى استوطن البشر جزيرة أواهو لأول مرة. تشير الدراسات الأثرية المبكرة إلى أن المستكشفين البولينيزيين القادمين من جزر ماركيساس ربما وصلوا في وقت مبكر من القرن الثالث الميلادي، [ 7 ] وربما مع وصول موجة ثانية من تاهيتي حوالي عام 1100 ميلادي [ 8 ]. ومع ذلك، تشير التحليلات الحديثة إلى أن المستوطنين الأوائل وصلوا على الأرجح في الفترة ما بين 900 و1200 ميلادي [ 9 ].
كان أول ملك عظيم لأواهو هو مايليكوكاهي ، المشرّع، الذي أسس سلالة ملكية استمرت 304 أعوام. وكان كوالي أول الملوك المحاربين، وخلفه أبناؤه. وفي عام 1773، آل العرش إلى كاهانا، ابن إيلاني ملك إيوا. [ 10 ]
في 19 يناير 1778، كانت أواهو أولى جزر هاواي التي رصدها الكابتن جيمس كوك خلال رحلته الاستكشافية الثالثة . [ 11 ] وكان هذا أول لقاء مُسجّل لجزر هاواي من قِبل غير البولينيزيين. تجاوز كوك أواهو، ونزل بدلاً منها في كاواي قبل أن يُكمل مهمته الأصلية لاستكشاف ساحل أمريكا الشمالية. في العام التالي، في 27 فبراير 1779، أصبح مساعد كوك، الكابتن تشارلز كليرك ، أول شخص غير بولينيزي يُسجّل زيارته لأواهو عندما نزل في خليج وايميا . في وقت سابق من ذلك الشهر، قُتل كوك في خليج كيالاكيكوا في جزيرة هاواي عندما تحوّل نزاع مع السكان المحليين إلى عنف. [ 12 ] كانت زيارة كليرك لأواهو قصيرة، وغادرت سفينتا البعثة خليج وايميا في اليوم نفسه بعد أن واجهتا صعوبة في الحصول على المياه العذبة. [ 13 ]
عند زيارة كوك، كانت جزر هاواي مقسمة بين عدة ممالك متناحرة. في عام ١٧٨٣، غزا كاهيكيلي الثاني ، ملك جزيرة ماوي ، جزيرة أواهو. ثم نصب ابنه، كالانيكوبولي ، ملكًا عليها، محولًا إياها إلى دولة تابعة . هُزم كالانيكوبولي لاحقًا في معركة نووانو عام ١٧٩٥ على يد كاميهاميها الأول الذي أسس مملكة هاواي . لم تتوحد جزر هاواي بالكامل إلا بعد أن تنازل الملك كاوموالي عن جزيرتي كاواي ونيهاو عام ١٨١٠. [ ١٤ ] : ٢٩-٦٠
بحلول أواخر القرن الثامن عشر، كانت وايكيكي مستوطنة رئيسية في أواهو، حيث اتخذتها كاهيكيلي الثانية مقرًا لإقامتها بعد عام ١٧٨٣. [ ١٤ ] : ٣٤ ومع ذلك، مع ازدياد التجارة مع الأجانب، تفوقت عليها مدينة هونولولو المجاورة من حيث الحجم والأهمية نظرًا لسهولة الوصول إلى مينائها. [ ١٤ ] : ٢٧ وفي عام ١٨٤٥، نقل كاميهاميها الثالث عاصمته إلى هونولولو من لاهاينا في جزيرة ماوي. [ ١٤ ] : ٢٢٨ وفي وقت لاحق، أمر الملك كالاكاوا ببناء مقر إقامة حديث للعائلة المالكة في هونولولو، وهو قصر إيولاني ، الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم باعتباره القصر الملكي الوحيد على الأراضي الأمريكية. [ 15 ] في يناير 1893، حملت مجموعة من كبار رجال الأعمال الأمريكيين السلاح قرب قصر إيولاني، وانضموا إلى مشاة البحرية الأمريكية من السفينة يو إس إس بوسطن التي رست في ميناء هونولولو، وشنوا انقلابًا ناجحًا ضد الملكة ليليوكالاني . ألغى الثوار النظام الملكي وأسسوا جمهورية هاواي ، التي نجحت لاحقًا في الضغط على حكومة الولايات المتحدة لضمها إلى الولايات المتحدة. [ 16 ]
في صباح السابع من ديسمبر عام ١٩٤١، شنّت البحرية الإمبراطورية اليابانية هجومًا مفاجئًا على بيرل هاربر، أواهو ، ما أدخل الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية . كان الهدف من الهجوم تحطيم إرادة الأمريكيين في القتال وإجبارهم على طلب السلام. هاجمت البحرية اليابانية أسطول المحيط الهادئ التابع للبحرية الأمريكية وقوات الجيش الجوي وقوات مشاة البحرية الجوية المدافعة عنه . أسفر الهجوم عن إلحاق أضرار أو تدمير ١٢ سفينة حربية أمريكية، وتدمير ١٨٨ طائرة، ومقتل ٢٣٣٥ جنديًا أمريكيًا و٦٨ مدنيًا (من بينهم ١١٧٧ قتيلًا نتيجة تدمير المدمرة الأمريكية أريزونا وحدها). [ ١٧ ] [ ١٨ ]
بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت أواهو وجهة سياحية وتسوقية تستقطب أكثر من خمسة ملايين زائر سنوياً، معظمهم من الولايات المتحدة المتجاورة واليابان. [ 19 ]
الجغرافيا والمناخ

مثل جميع جزر هاواي الأخرى، تشكلت جزيرة أواهو نتيجة النشاط البركاني المرتبط ببؤرة هاواي الساخنة ؛ إذ بدأت بالنمو من قاع البحر قبل 4 ملايين سنة. [ 20 ] تتكون الجزيرة اليوم من بقايا بركانين درعيين خامدين تعرضا لتآكل شديد : سلسلتا جبال واياناي وكولاو ، مع وادٍ واسع أو ممر جبلي بينهما. [ 21 ] أعلى نقطة هي كالا في سلسلة جبال واياناي، حيث ترتفع إلى 1220 مترًا (4003 أقدام) فوق مستوى سطح البحر. [ 22 ]
تشتهر جزيرة أواهو بأنها شهدت أطول هطول أمطار في التاريخ المسجل. فقد سجلت مزرعة كانيوهي 247 يومًا متواصلًا من الأمطار، من 27 أغسطس 1993 إلى 30 أبريل 1994. ويتراوح متوسط درجة الحرارة في أواهو بين 21 و29 درجة مئوية . وتكون الجزيرة في أدفأ حالاتها من يونيو إلى أكتوبر. أما الشتاء، فيكون أكثر برودة، ولكنه لا يزال دافئًا، حيث يتراوح متوسط درجة الحرارة بين 20 و 26 درجة مئوية .
السياحة
تعتمد جزيرة أواهو، إلى جانب بقية ولاية هاواي، على السياحة كمحرك رئيسي للاقتصاد المحلي. [ 24 ] تشمل المعالم السياحية الشهيرة شواطئ مثل شاطئ آلا موانا ، وخليج هانوما ، وخليج كانيوهي ، ومتنزه شاطئ كو أولينا ، وشاطئ وايكيكي ، وغيرها. كما تشمل المعالم السياحية الأخرى مركز آلا موانا ، ومتحف بيشوب ، ومتحف هونولولو للفنون ، وقصر إيولاني ، ورأس دايموند ، ومزرعة كوالوا .

- يُعد شاطئ وايكيكي أحد أشهر الشواطئ في العالم.
منتزه وادي المعابد التذكاري بالقرب من الشاطئ الشرقي للجزيرة
تسبح قناديل البحر في حوض أسماك في وايكيكي- جزيرة موكولي ، والمعروفة أيضاً باسم قبعة الصيني، قبالة وادي كوالوا
Nuʻuanu Pali من جبل Koʻolau
منظر جوي لجزيرة ماجيك من مروحية
شخصيات بارزة
- بيني أغباياني ، لاعب بيسبول محترف
- كيكو أجينا ، ممثلة
- غاب بالتزار ، عازف الكلارينيت والساكسفون
- ألكسندريا بوهم ، عالمة
- دارين بروكس ، ممثل وكاتب ومنتج
- أنجليك كابرال ، ممثلة
- تشارلز رودمان كامبل ، قاتل متسلسل أعدم شنقه في ولاية واشنطن عام 1994
- تيا كارير ، ممثلة
- برايان تشينغ ، الدوري الأمريكي لكرة القدم
- دينيس تشون ، ممثل ( هاواي فايف-أو )، ابن كام فونغ تشون
- برايان كلاي ، بطل أولمبي في العشاري 2008
- ساشا كولبي ، فنانة استعراضية
- سكوت كراري ، مخرج ومنتج أفلام
- أولي كرافالو ، ممثلة ومغنية
- مارك داكاسكوس ، ممثل
- كايتلين دوتي ، محنطة جثث، ومؤلفة، ويوتيوبر
- ديانا إيوينغ ، ممثلة
- سيد فرنانديز ، لاعب بيسبول
- مايلي فلانغان ، ممثلة
- كام فونغ تشون ، ممثل
- لورين غراهام ، ممثلة
- إيرين غراي ، ممثلة
- برايان غرازر ، منتج أفلام وتلفزيون حائز على جائزة الأوسكار
- ماكس هولواي ، مقاتل فنون قتالية مختلطة، بطل سابق في وزن الريشة في بطولة يو إف سي
- كوكو هو ، راكبة أمواج محترفة
- دون هو ، مغني
- كيلي آن هو ، ممثلة
- كاري آن إينابا ، راقصة، ممثلة، موسيقية
- دانيال إينوي ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، حاصل على وسام الشرف
- جاك جونسون ، موسيقي، مغني وكاتب أغاني موسيقى الفولك روك
- دوق كاهاناموكو ، سباح محترف، راكب أمواج، شريف
- سامويل كاماكاو ، مؤرخ
- إسرائيل كاماكاويوول ، موسيقي
- ماكسيم نايت ، ممثل
- أولين كرويتز ، لاعب كرة قدم أمريكية، فريق شيكاغو بيرز
- كلايد كوساتسو ، ممثل
- بروك لي ، عارضة أزياء ومقدمة مشاركة في برنامج الحوار التلفزيوني " إنها مسألة هاواي" على قناة OC 16
- تيري آن لين ، ممثلة
- جاك لورد ، ممثل
- ماركوس ماريوتا ، لاعب كرة قدم أمريكية محترف، فريق واشنطن كوماندوز
- ماركيبلاير (مارك إدوارد فيشباخ) ، شخصية إنترنت، معلق ألعاب فيديو
- برونو مارس ، ممثل، مغني وكاتب أغاني، منتج أسطوانات، موسيقي
- جولي ماكولوغ ، ممثلة
- زاك ميريك، عازف الطبول في فرقة الروك الأمريكية " أول تايم لو".
- بيت ميدلر ، مغنية وممثلة وكوميدية
- جيسون موموا ، ممثل
- كاريسا مور ، راكبة أمواج محترفة، وبطلة أولمبية
- تاج موري ، ممثل
- دون موراكو ، مصارع محترف
- جيمي أوبراين ، راكب أمواج
- باراك أوباما ، الرئيس الرابع والأربعون للولايات المتحدة
- إليسون أونيزوكا ، رائد فضاء في وكالة ناسا، STS-51-C ، STS-51-L ، كارثة مكوك الفضاء تشالنجر
- نويلاني بانتاستيكو ، راقصة باليه
- جانيل باريش ، ممثلة ومغنية
- كيلي بريستون ، ممثلة
- ماغي كيو ، ممثلة
- جوناه راي ، ممثل، كوميدي، كاتب
- ماكوا روثمان (مواليد 1984)، بطل العالم في ركوب الأمواج
- أنتوني رويفيفار ، ممثل
- جيسي سابولو ، لاعب كرة قدم متقاعد، فريق سان فرانسيسكو 49ers
- غاريت تي. ساتو ، ممثل
- أماندا شول ، ممثلة
- جون جون فلورنس ، راكب أمواج محترف
- توم سيليك ، ممثل
- جيمس شيغيتا ، ممثل
- جيك شيمابوكورو ، عازف القيثارة
- كارين ستيل ، ممثلة
- دون ستراود ، ممثل
- توا تاغوفايلوا ، لاعب كرة قدم أمريكية محترف، فريق ميامي دولفينز
- رونالد تاكاكي ، أكاديمي ومؤرخ وعالم أنثروبولوجيا ومؤلف
- أكيبونو تارو ، مصارع السومو
- كريستي تاوتي ، متسابقة محترفة في كمال الأجسام وعارضة أزياء رياضية
- مانتي تيو ، لاعب كرة قدم أمريكية في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، فريق لوس أنجلوس تشارجرز
- بول ثيرو ، مؤلف
- ميشيل وي ويست ، لاعبة غولف في رابطة لاعبات الغولف المحترفات
- تايلور ويلي ، ممثل
- كيربي رايت ، شاعر وكاتب
- نيكول كيدمان ، ممثلة
- كيون يونغ ، ممثل
انظر أيضاً
ملاحظات توضيحية
- ↑ / oʊˈɑː huː / ; هاواي: [ oˈʔɐhu ]
مراجع
- ↑ نيكولز، ويليام د.؛ شيد، باتريشيا ج.؛ هانت، تشارلز د. (1996). ورقة بحثية (تقرير). doi : 10.3133/pp1412a . hdl : 2027/mdp.39015040694906 .
- ↑ "جزر هاواي الشمالية الغربية" . كلية علوم وتكنولوجيا المحيطات .
- ↑ "حقائق سريعة عن مقاطعة هونولولو، هاواي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov .
- ↑ "الجدول 5.08 - مساحة أراضي الجزر: 2000" (ملف PDF) . ولاية هاواي. 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007 .
- ^ بوكوي ، ماري كاوينا (ديسمبر 1976). أسماء الأماكن في هاواي . مطبعة جامعة هاواي. رقم ISBN 0-8248-0524-0.
- ↑ فان، جيمس (2010). المواقع الأثرية القديمة في أواهو: دليل للأماكن الأثرية ذات الأهمية . منشورات متحف بيشوب. صفحة 5. ISBN 978-1581780956.
- ↑ باك، بيتر هـ. (1938). فايكنج شروق الشمس . نيويورك: شركة فريدريك أ. ستوكس. ص 257-259 .
- ↑ كيرش، باتريك (2011). "متى استوطن البولينيزيون هاواي؟ مراجعة لـ 150 عامًا من البحث العلمي" . علم الآثار الهاوائي . 12 : 3-27 .
- ^ كاماكاو، صموئيل ماناياكلاني. بيريرا، هيابو (2002). "Ka Mo'olelo o Kahana, Mahele 1 = قصة كاهانا، الجزء الأول" . كا هوويلينا/الإرث . 1 (1): 102-121 . دوى : 10.1353/kah.2003.0007 . ردمك 1542-4243 .
- ↑ كوك، جيمس (1821). رحلات الكابتن كوك الثلاث حول العالم. المجلد السادس. الجزء الثاني من الرحلة الثالثة . لندن. ص 176.
- ↑ هوف، ريتشارد (1997). الكابتن جيمس كوك: سيرة ذاتية . نيويورك: نورتون. ص 341-354 . ISBN 978-0-393-31519-6.
- ↑ كينغ، جيمس (1821). رحلات الكابتن كوك الثلاث حول العالم. المجلد السابع. الرحلة الثالثة من الرحلة الثالثة . لندن. الصفحات 80-82 .
- 1 2 3 4 كويكندال، رالف س. (1938). مملكة هاواي 1778-1854 المجلد 1: التأسيس والتحول . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي.
- ↑ ستاتون، رون (19 مارس 2004). "أواهو: إيولاني، القصر الملكي الوحيد في أمريكا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ بور، لورانس؛ بالمر، إيان؛ وايت، جون (2011). الطرادات الأمريكية 1883-1904: ميلاد الأسطول الفولاذي . دار بلومزبري للنشر. ص 35. ISBN 978-1-84603-858-7. OCLC 1021805683 .
- ↑ "تاريخ مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- ↑ "هجوم بيرل هاربر، 7 ديسمبر 1941 - نظرة عامة" . مركز التاريخ البحري . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 .
- ↑ "عدد الزوار منذ بداية العام حسب البلد حسب الشهر حسب MMA" (ملف PDF) .
- ↑ مرصد البراكين في هاواي (14 يناير 2016). "جولة جيولوجية في جزر هاواي: أواهو" . usgs.gov .
- ^ جوفيك ، سونيا ب. جوفيك، جيمس O.؛ الجنة، توماس ر. (1998). أطلس هاواي . مطبعة جامعة هاواي. ص. 7. رقم ISBN 978-0-8248-2125-8.
- ↑ "الجدول 5.11 - ارتفاعات القمم الرئيسية" (ملف PDF) . ولاية هاواي. 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007 .
- ↑ "فهرس مجموعة بيانات رصد الأرض التابعة لوكالة ناسا" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "صحيفة حقائق: فوائد اقتصاد السياحة في هاواي" (ملف PDF) . > هيئة السياحة في هاواي. ديسمبر 2019.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بأواهو على ويكيميديا كومنز
دليل السفر إلى أواهو من ويكي فويج
- أواهو
- جغرافية مقاطعة هونولولو، هاواي
- جزر هاواي
