بيتر جاريت
بيتر جاريت | |
|---|---|
جاريت في معرض ألوان أوسترافا ، 2017 | |
| وزير التعليم المدرسي والطفولة المبكرة والشباب | |
| في المنصب من 14 سبتمبر 2010 إلى 26 يونيو 2013 | |
| رئيس الوزراء | جوليا جيلارد |
| سبقه | سيمون كرين |
| نجح من قبل | بيل شورتن |
| وزير البيئة والتراث والفنون | |
| في المنصب 3 ديسمبر 2007 – 14 سبتمبر 2010 | |
| رئيس الوزراء | كيفن رود جوليا جيلارد |
| سبقه | مالكولم تورنبول |
| نجح من قبل | توني بيرك |
| عضو البرلمان الأسترالي عن منطقة كينغسفورد سميث | |
| في المنصب من 9 أكتوبر 2004 إلى 5 أغسطس 2013 | |
| سبقه | لوري بريريتون |
| نجح من قبل | مات ثيسلثويت |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | بيتر روبرت جاريت 16 أبريل 1953 سيدني ، نيو ساوث ويلز ، أستراليا |
| حزب سياسي | العمل (منذ 2004) [1] |
الانتماءات السياسية الأخرى | نزع السلاح النووي (ثمانينيات القرن العشرين) |
| زوج |
دوريس ريكونو ( ت. 1986 |
| أطفال | 3 |
| مكان الإقامة | راندويك ، نيو ساوث ويلز، أستراليا [2] |
| المدرسة الأم | الجامعة الوطنية الأسترالية ( بكالوريوس الآداب ) جامعة نيو ساوث ويلز ( ليسانس الحقوق ) |
| مهنة |
|
| الجوائز | عضو في وسام أستراليا (2003) وضابط في وسام الفنون والآداب (فرنسا، 2009) |
| موقع إلكتروني | petergarrett.com.au |
بيتر روبرت جاريت AM (من مواليد 16 أبريل 1953) [3] هو موسيقي أسترالي، ومدافع عن البيئة، وناشط سياسي سابق.
في عام 1973، أصبح غاريت المغني الرئيسي لفرقة الروك الأسترالية ميدنايت أويل . وباعتباره مؤدٍ، يُعرف برأسه الأصلع المميز وأسلوب رقصه الغريب و"حضوره المذهل على المسرح". [4] [5] [6] [7] شغل منصب رئيس مؤسسة الحفاظ الأسترالية لمدة عشر سنوات قبل انتخابه عن حزب العمال كعضو في مجلس النواب عن مقعد كينجسفورد سميث في انتخابات عام 2004 .
بعد فوز حزب العمال في انتخابات عام 2007 ، تم تعيين جاريت وزيرًا للبيئة والتراث والفنون من قبل رئيس الوزراء كيفين رود . [8] بعد انتخابات عام 2010 ، تم تعيينه وزيرًا للتعليم المدرسي والطفولة المبكرة والشباب من قبل رئيسة الوزراء جوليا جيلارد . [9] في أعقاب تسرب القيادة عام 2013 ، استقال جاريت من الوزارة وأعلن أنه سيتقاعد من السياسة في انتخابات عام 2013. [ 10] [11]
في عام 2003، تم تعيين غاريت عضوًا في وسام أستراليا ، "لخدمته للمجتمع كمدافع بارز عن الحفاظ على البيئة وحمايتها، وصناعة الموسيقى". [12] في عام 2009، عينت الحكومة الفرنسية غاريت ضابطًا في وسام الفنون والآداب . [13] في عام 2010، قدم له الصندوق العالمي للطبيعة جائزة قادة من أجل كوكب حي. [14]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد جاريت في 16 أبريل 1953 في واهرونجا ، سيدني ، [3] وكان الأكبر بين ثلاثة أشقاء. عانى من الربو الشديد عندما كان طفلاً. التحق بمدرسة جوردون ويست العامة ثم كلية باركر في هورنسبي قبل دراسة السياسة في الجامعة الوطنية الأسترالية (ANU)، حيث كان مقيمًا في كلية بورجمان ، ثم درس القانون لاحقًا في جامعة نيو ساوث ويلز .
توفي والده بسبب نوبة ربو عندما كان بيتر في سن المراهقة، وتوفيت والدته في حريق بمنزل العائلة عندما كان في أوائل العشرينيات من عمره. تمكن بيتر من الفرار من الحريق، لكن والدته كانت نائمة في الطابق العلوي ولم يتمكن من إنقاذها. [15] [16] [17] [18]
المسيرة الموسيقية والنشاط

في عام 1973، أصبح غاريت المغني الرئيسي لفرقة الروك ميدنايت أويل ، بعد الاستجابة لإعلان نشره أحد الأعضاء المؤسسين للفرقة، روب هيرست . جنبًا إلى جنب مع نجاحهم الموسيقي والتجاري، ارتبطت الفرقة بقوة بقضايا البيئة وحقوق السكان الأصليين . كانوا ينتقدون بشكل خاص السياسة العسكرية والخارجية للولايات المتحدة خلال الثمانينيات. على المسرح وخارجه، غالبًا ما أدلت ميدنايت أويل بتصريحات سياسية. في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية لعام 2000 في سيدني، قدمت المجموعة عروضها أمام رئيس الوزراء آنذاك، جون هوارد ، وجمهور تلفزيوني من مئات الملايين، مرتدين بذلات سوداء تحمل كلمة "آسف". يشير هذا إلى رفض حكومة هوارد الاعتذار للأستراليين الأصليين عن السياسة السابقة المتمثلة في إبعاد الأطفال الأصليين عن عائلاتهم . [19] [20]
خلال فترة عمله مع ميدنايت أويل، خدم جاريت فترتين كرئيس لمؤسسة الحفاظ الأسترالية (من 1989 إلى 1993 ومن 1998 إلى 2004). كما تمت دعوته للانضمام إلى المجلس الدولي لمنظمة السلام الأخضر في عام 1993 لمدة عامين. عمل كمستشار وراعي للعديد من المنظمات الثقافية والمجتمعية، بما في ذلك Jubilee Debt Relief، وكان عضوًا مؤسسًا لمؤسسة Surfrider . [2] [21] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] في عام 2000، حصل جاريت على جائزة المؤسسة الإنسانية الأسترالية في فئة البيئة وفي عام 2001 حصل على الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة نيو ساوث ويلز . أعلن جاريت رحيله عن ميدنايت أويل في عام 2002، قائلاً إنه يرغب في التركيز بشكل أكبر على نشاطه البيئي والاجتماعي. [22] [23]
على الرغم من أنه لم يعد جزءًا من الفرقة، فقد قدم غاريت عدة عروض مع Midnight Oil في السنوات التالية. بعد تسونامي آسيا في 26 ديسمبر 2004، انضم غاريت إلى الأعضاء الآخرين في Midnight Oil لتقديم عروض كجزء من حدث جمع التبرعات WaveAid . في 7 يوليو 2007، قدم غاريت عرض Crowded House في الجزء الأسترالي من Live Earth . في 14 مارس 2009، قدم غاريت عرضًا حيًا في ملعب ملبورن للكريكيت مع Midnight Oil for Sound Relief ، من أجل جمع الأموال لنداء حرائق الغابات في فيكتوريا. [24] في نوفمبر 2012، أدخل غاريت وبول كيلي Yothu Yindi إلى قاعة مشاهير ARIA وقاموا بأداء أشهر أغانيهم " Treaty " مع الفرقة . [25]
في 5 مايو 2016، بعد انتهاء مسيرته في البرلمان، أعلن غاريت أن فرقة ميدنايت أويل ستعود إلى نشاطها وستقوم بجولة في عام 2017، بما في ذلك رحلة إلى الولايات المتحدة. [26] [27] صرحت فرقة ميدنايت أويل على صفحتها على فيسبوك: "أردنا أن تكون أول من يعرف أننا الخمسة نخطط لإقامة بعض الحفلات الموسيقية في أستراليا والخارج خلال عام 2017". [28] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] بعد أيام، أعلن غاريت أيضًا عن أول ألبوم منفرد له، A Version of Now ، والذي تم إصداره في 15 يوليو. [29] [30] [31] تم إصدار ألبومه المنفرد الثاني، The True North ، في مارس 2024. [32]
المسيرة السياسية
حزب نزع السلاح النووي
كانت أول محاولة لغاريت لدخول البرلمان الأسترالي في ديسمبر 1984، عندما دعاه حزب نزع السلاح النووي (NDP) للترشح لمقعد نيو ساوث ويلز في مجلس الشيوخ الأسترالي في الانتخابات الفيدرالية . رفض في البداية، ولكن بعد التشاور مع زملائه في الفرقة، وافق بشرط أن يتولى رئاسة التذكرة. كان بحاجة إلى 12.5٪ من الأصوات على مستوى الولاية للفوز بمقعد في نظام التصويت بمجلس الشيوخ ، لكن تصويتًا أوليًا بنسبة 9.6٪ أثبت أنه غير كافٍ عندما خصص حزب العمال تفضيلاته الثانية للديمقراطيين قبل الحزب الديمقراطي الجديد. [33]
حزب العمال الأسترالي
المعارضة (2004-2007)
بعد انتهاء فترة ولاية غاريت كرئيس لمؤسسة الحفاظ الأسترالية، أعلن زعيم حزب العمال مارك لاثام في يونيو 2004 أن غاريت سيصبح مرشحًا لحزب العمال الأسترالي لمجلس النواب في الانتخابات الفيدرالية في ذلك العام ، في مقعد نيو ساوث ويلز الآمن في كينجسفورد سميث والذي كان شاغرًا من قبل وزير مجلس الوزراء السابق لوري بريريتون . كانت هناك بعض الانتقادات الأولية من أعضاء حزب العمال داخل الناخبين، حيث رغب الفرع المحلي في اختيار مرشحهم الخاص؛ [34] في النهاية، تم انتخاب غاريت بشكل مريح لهذا المقعد في أكتوبر 2004. في عام 2015، زعم غاريت في سيرته الذاتية وفيلم وثائقي لشبكة ABC أنه قد تم تسليمه مظروفًا يحتوي على "مئات، إن لم يكن آلاف الدولارات" نقدًا من قبل ممثل أندية نيو ساوث ويلز في حفل أعقب انتخابات عام 2004. تراجع لاحقًا عن ادعاءاته وذكر أن الظرف كان يحتوي في الواقع على شيك أعاده، كما ذكر أن الحادث "وقع قبل انتخابه، مما يعني أن جريمة الرشوة المحتملة أو محاولة رشوة مسؤول عام لن تنطبق". [35] رفعت أندية نيو ساوث ويلز دعوى قضائية ضد هيئة الإذاعة الأسترالية بتهمة التشهير، لكنها سحبت الدعوى في عام 2016 بعد صدور حكم قضائي بشأن الكشف الذي كان من شأنه أن يمنح هيئة الإذاعة الأسترالية حق الوصول إلى السجلات المالية للمنظمة. [36]
بعد ستة أشهر من دخوله البرلمان، عُيِّن جاريت سكرتيرًا برلمانيًا في حكومة الظل للمصالحة والفنون. [37] وقيل إنه عدل بعض آرائه السابقة. [38] وأعرب عن دعمه للتحالف بين الولايات المتحدة وأستراليا ، وتراجع عن معارضته السابقة لمنشأة الدفاع الأمريكية الأسترالية المشتركة في باين جاب . [39] كما ذكر أنه بينما سيدافع عن قضية الحفاظ على البيئة داخل حزب العمال، فإنه سيلتزم بالقرار النهائي لكتلة الحزب ، بما في ذلك قبول أي قرار بشأن سياسة "لا مناجم يورانيوم جديدة". [40] أثار تغيير موقف جاريت انتقادات من الصحفيين ومعجبي ميدنايت أويل، الذين قارنوا تصريحات جاريت السابقة بشأن القضايا البيئية والسياسية التي أدلى بها قبل انضمامه إلى حزب العمال. [41]

في حين وصفه البعض في وسائل الإعلام بأنه "مرتد"، دافع البعض الآخر، مثل يوريكا ستريت وكاتب العمود في صحيفة كانبيرا تايمز والأكاديمي في الجامعة الوطنية الأسترالية جون وارهورست، عن حاجته إلى أن يكون "لاعب فريق" إذا كان سينجح في اللعبة السياسية "من الداخل". [38]
شارك جاريت في حملة حزب العمال في انتخابات ولاية فيكتوريا عام 2006 ، مما تسبب في بعض الجدل عندما أرسل خطابًا إلى الناخبين في مقعد ملبورن ، حيث كان حزب العمال والخضر متورطين في منافسة متقاربة. في الرسالة، حث جاريت الناخبين على عدم التصويت لصالح الخضر، مدعيًا أنهم متحالفون مع الحزب الليبرالي المحافظ . أثار هذا غضب زعيم حزب الخضر وحليف جاريت السابق، بوب براون ، الذي اتهم جاريت بـ "البيع" ومعارضة الحركة البيئية منذ انضمامه إلى حزب العمال. [42]
في ديسمبر 2006، عيَّن كيفن رود جاريت في حكومة الظل بصفته وزيرًا في الظل لشؤون تغير المناخ والبيئة والتراث والفنون. [43] دعم جاريت رود في فضيحة الزعامة في ذلك الشهر ، وهو القرار الذي ندم عليه لاحقًا، قائلًا بعد سنوات إنه "كان بالتأكيد أكبر خطأ" ارتكبه في حياته السياسية. [44]
خلال حملة الانتخابات لعام 2007 ، تسبب جاريت في بعض الجدل بعد أن زعم الصحفي ستيف برايس أن جاريت أخبره أن حزب العمال سيغير سياساته إذا وصل إلى السلطة. وقد نفى جاريت هذا الأمر ووصفه بأنه "محادثة قصيرة مازحة". [45] أعيد انتخاب جاريت بسهولة عن كينجسفورد سميث في الانتخابات، بنسبة 4.56% لصالحه. [46]
وزير البيئة (2007-2010)
بعد فوز حزب العمال في انتخابات عام 2007، عيَّن رئيس الوزراء كيفين رود جاريت وزيرًا للبيئة والتراث والفنون في مجلس الوزراء ، على الرغم من فصل مسؤولية تغير المناخ عن الحقيبة الوزارية وتسليمها إلى السناتور بيني وونغ . [47] [45] وعلى الرغم من أن جاريت طلب تمثيل الحكومة بشأن تغير المناخ داخل مجلس النواب، إلا أن رود أعطى هذه المسؤولية بدلاً من ذلك إلى أمين الخزانة واين سوان . [48]
في أولى أعماله في هذا الدور، وافق غاريت على خطة مثيرة للجدل لتجريف خليج بورت فيليب في ملبورن . [49] أثارت هذه الخطوة انتقادات شديدة من بعض الجماعات البيئية، التي كانت قلقة من أن 23 مليون متر مكعب من الرمال والصخور والطمي الملوث المستخرج من قنوات الشحن في الخليج قد يؤثر على الصيد والسياحة في المنطقة. [50] [51] كما رفض غاريت التمويل الفيدرالي الذي كان من شأنه أن يمكن إعادة إنتاج إنتاج إلكي نيدهاردت الشهير في أديلايد لـ Der Ring des Nibelungen في عام 2008. [52] [53] [54]
بصفته وزيرًا للبيئة، كان جاريت مسؤولاً عن تنفيذ سياسة الحكومة للحفاظ على صيد الحيتان، والتي تضمنت وقف صيد الحيتان التجاري و"العلمي". [55] كانت الرحلات السنوية التي تقوم بها اليابان إلى المحيط الجنوبي لقتل الحيتان باسم العلم هي القضية الأكثر إثارة للجدل، حيث حاولت الحكومة الأسترالية التفاوض على وقف صيد الحيتان "العلمي" في الاجتماعات السنوية للجنة صيد الحيتان الدولية . باءت هذه المفاوضات بالفشل، وبلغت ذروتها بإحالة أستراليا اليابان إلى محكمة العدل الدولية . وعلى الرغم من انتهاء القضية بعد أن ترك جاريت السياسة، إلا أن محكمة العدل الدولية أعلنت في النهاية حكمها، بناءً على طلبه، بأن اليابان يجب أن تتوقف عن صيد الحيتان في المحيط الجنوبي. [56]
في أغسطس 2008، وافق جاريت على توسع كبير في منجم اليورانيوم بيفرلي في جنوب أستراليا ، قائلاً إن المنجم سيُظهر أفضل الممارسات العالمية لحماية البيئة. [57] أشادت صناعة اليورانيوم بقرار جاريت ، لكن انتقدته مؤسسة الحفاظ الأسترالية ، وهي المنظمة التي قادها جاريت سابقًا، والتي قالت إن القرار سيؤدي إلى انتشار التلوث الحمضي والإشعاعي في المنجم على مساحة تزيد عن 100 كيلومتر مربع (39 ميل مربع). [58] في وقت لاحق من ذلك العام، أعلن جاريت سحب كل التمويل البالغ 2.6 مليون دولار أسترالي من الأكاديمية الوطنية الأسترالية للموسيقى (ANAM). [59]
في عام 2009، اختار جاريت عدم إعطاء الموافقة على مطحنة وادي تامار المقترحة بقيمة 2 مليار دولار أسترالي حتى يتم إجراء المزيد من الدراسات حول تأثيرها المحتمل على البيئات البحرية. تم وضع شرط جديد على المطحنة، مما يعني أن جانز يمكن أن يكون مسؤولاً عن عقوبات جنائية ومدنية إذا تمت الموافقة على المطحنة وكسرت "الحدود البيئية" المحددة. [60] شهد نفس العام رفض جاريت أيضًا مقترحات حجز نهر ماري من خلال بناء سد ترافستون كروسينج . قرر جاريت أن تأثيرات السد المقترح على الأنواع المهددة بالانقراض من سمك الرئة الأسترالي وسلحفاة نهر ماري وسمك القد في نهر ماري ستكون كبيرة جدًا وذات أهمية بيئية وطنية. [61]
في تعديل وزاري أجراه رود في عام 2010، خفض رتبة جاريت إلى وزارة الخارجية ردًا على إدارة جاريت لبرنامج عزل المنازل (HIP)، والذي ارتبط بأربع وفيات وأكثر من 100 حريق في المنازل واتهامات بالاحتيال. [62] [63] [64] تم الكشف لاحقًا في مايو 2010 عن أن جاريت كتب إلى رود في أربع مناسبات يثير فيها مخاوف بشأن السلامة. [65] في أعقاب تسرب القيادة في يونيو 2010، والذي شهد استبدال رود بجوليا جيلارد ، كشف زميل جاريت غاري جراي أن معظم أعضاء البرلمان يعتقدون أن جاريت قد تم خفض رتبته لأن "... رود أجرى مقابلة صادمة في تقرير 7.30 وكان بحاجة إلى كبش فداء". صرح جراي: [66]
لقد شعرت أغلبية أعضاء الحزب بأنه تعرض لمعاملة سيئة. ولقد كان من المخزي والضعيف والماكر وغير المبدئي أن يضع رود جاريت في موقف الضحية، وكان ذلك خطأً فادحاً. فقد كان بيتر يعرب عن اعتراضاته على إدارة البرنامج على النحو اللائق. فكيف يمكن أن نجد أنفسنا في موقف يمارس فيه رود نفوذاً كاملاً وشاملاً، ويدير كل شيء، ولكنه لا يتولى إدارة برنامج العزل المنزلي؟ لا شك أن مكتب رئيس الوزراء هو الذي وضع شكل البرنامج وتنفيذه، إن لم يكن رئيس الوزراء نفسه.
وزير التعليم (2010-2013)
احتفظ جاريت في البداية بحقيبة وزير البيئة في وزارة جيلارد الأولى ، وأعيد انتخابه في انتخابات عام 2010 ، وإن كان بأغلبية منخفضة بشكل كبير، حيث عانى من تأرجح سلبي مفضل من الحزبين ضده بنسبة 8.1٪. [67] بعد الانتخابات، رقيته جيلارد مرة أخرى إلى مجلس الوزراء الكامل كوزير للتعليم المدرسي والطفولة المبكرة والشباب . [68] [69]
في سبتمبر 2011، أعلن غاريت عن تعديل برنامج رعاية المدارس الوطنية من خلال منح المدارس الفرصة لتوظيف "ضابط رعاية طلاب علماني" بدلاً من "عامل دعم ديني" (قسيس). [70] [71] [72] في فبراير 2012، أعلن غاريت، إلى جانب وزيرة شؤون السكان الأصليين جيني ماكلين ، عن توسيع نطاق تحسين الالتحاق بالمدارس والحضور من خلال تدبير إصلاح الرعاية الاجتماعية (SEAM)، وهو برنامج يمكن من خلاله لآباء الطلاب الأصليين في الإقليم الشمالي تعليق مدفوعاتهم من Centrelink لمدة ثلاثة أشهر إذا لم يكن أطفالهم يحضرون أو مسجلين في المدرسة. على الرغم من أن الحكومة ادعت أن البرنامج يحسن حضور السكان الأصليين في المدارس، إلا أنه تعرض لانتقادات شديدة من قبل بعض المتحدثين والأكاديميين الأصليين لكونه عقابيًا بشكل مفرط بدلاً من تنفيذ سياسات أخرى ربما كانت أكثر فعالية في تحسين الحضور إلى المدرسة.
في عام 2013، تعهد جاريت بزيادة التمويل للمدارس العامة كما أوصى تقرير جونسكي ، من أجل الحد من عدم المساواة في الأداء التعليمي. [73] في مراجعة كتاب عام 2014، ذكر جاريت أنه يشعر بالقلق إزاء نمو المدارس الخاصة، مما قد يؤدي إلى "نظام مدرسي منفصل بشكل متزايد". وأشار إلى أن برنامج القساوسة المدرسية الوطنية بحاجة إلى تغيير مبادئه التوجيهية لأن "الخط الفاصل بين القساوسة الذين يعملون لدعم الطلاب في توفير الرعاية الرعوية العامة والتبشير تم تجاوزه بسهولة شديدة". [74] [75]
دعم جاريت جيلارد في كل من انتخابات القيادة لعام 2013. بعد انتخابات يونيو، حيث هزم رود جيلارد، أعلن جاريت على الفور استقالته من منصب وزير التعليم، وأعلن في اليوم التالي أنه لن يسعى لإعادة انتخابه في انتخابات عام 2013 ، منهيًا بذلك مسيرته في البرلمان بعد تسع سنوات. [10] [76]
الحياة الشخصية
جاريت متزوج ولديه ثلاث بنات. [15] [77] وهو عم مود جاريت ، سابقًا من نيكلوديون أستراليا وسورس فيد .
كان جد جاريت، توم فيرنون جاريت، أحد أسرى الحرب العديدين الذين لقوا حتفهم في غرق سفينة مونتيفيديو مارو . ويُعتبر هذا الغرق أسوأ كارثة بحرية في تاريخ أستراليا. ويشير إلى هذا الحدث في السطر الافتتاحي لأغنية "In the Valley" لفرقة Earth and Sun and Moon .
في عام 2007، شارك الفنان مايكل موتشي بصورة لغاريت في جائزة أرشيبالد ، [78] بينما في عام 2022 كانت صورة آن دو من بين المرشحين النهائيين. [79]
يدعم جاريت فريق إيسيندون بومبرز في الدوري الأسترالي لكرة القدم ، على الرغم من أنه أظهر أيضًا تفضيله لفريق ميلبورن ديمونز كفريق ثانوي عندما واجهوا منافس إيسيندون كارلتون في نهائي دوري كرة القدم الأسترالية . [80] [81]
في سبتمبر 2023، دعا جاريت علنًا إلى حملة "نعم" في استفتاء صوت السكان الأصليين الأستراليين لعام 2023 ، وهو تصويت لتغيير الدستور الأسترالي لترسيخ صوت للبرلمان للسكان الأصليين الأستراليين . كما قدم دعمًا مستمرًا لحملة "نعم" في الفترة التي سبقت الاستفتاء الفاشل. [82]
قائمة أعماله
منفرد
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل الألبوم | مواقع الذروة في الرسم البياني | ||
|---|---|---|---|---|
| أستراليا [83] |
فرنسا [84] |
نيوزيلندا [85] | ||
| نسخة من الآن |
|
3 | 142 | 35 |
| الشمال الحقيقي |
|
17 [87] |
— | — |
مع زيت منتصف الليل
- زيت منتصف الليل (1978)
- إصابات الرأس (1979)
- مكان بلا بطاقة بريدية (1980)
- 10، 9، 8، 7، 6، 5، 4، 3، 2، 1 (1982)
- أشرعة حمراء عند غروب الشمس (1984)
- ديزل وغبار (1987)
- بلو سكاي مايننج (1990)
- الأرض والشمس والقمر (1993)
- تنفس (1996)
- بلاد العجائب الريفية (1998)
- الجدي (2002)
- مشروع ماكاراتا (2020)
- مقاومة (2022)
الجوائز والترشيحات
جوائز APRA
تم إنشاء هذه الجوائز السنوية من قبل جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA) في عام 1982 لتكريم إنجازات مؤلفي الأغاني والملحنين الموسيقيين والاعتراف بمهاراتهم في كتابة الأغاني والمبيعات والأداء الإذاعي من قبل أعضائها سنويًا. [88] من عام 1982 إلى عام 1990، تم منح أفضل الأغاني الجائزة الذهبية (وتسمى أيضًا الجائزة الخاصة). [88] [89]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1989–90 | " الأسرة تحترق " (بيتر جاريت، روبرت هيرست ، جيمس موجيني ) | الجائزة الذهبية | فاز |
| 2001 | "الأسرة تحترق" (غاريت، هيرست، موجيني) | أفضل 10 أغاني أسترالية حسب تصنيف APRA | رقم 3 |
| " القوة والعاطفة " (غاريت، هيرست، موجيني) | أفضل 30 أغنية أسترالية حسب تصنيف APRA | 11–30 | |
| 2018 | زيت منتصف الليل (جاريت، هيرست، مارتن روتسي، موجيني، بونز هيلمان) | جائزة تيد ألبرت للخدمات المتميزة للموسيقى الأسترالية | فاز |
جوائز ARIA الموسيقية
جوائز ARIA الموسيقية هي مجموعة من الاحتفالات السنوية التي تقدمها رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA)، والتي تكرم التميز والإبداع والإنجاز في جميع أنواع الموسيقى في أستراليا . بدأت في عام 1987.
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| 1988 | "الأسرة تحترق" (بيتر جاريت، روب هيرست ، جيم موجيني ) | أغنية العام | فاز | [90] |
| 1991 | "منجم السماء الزرقاء" (غاريت، هيرست، موجيني، مارتن روتسي ، بونز هيلمان ) | أغنية العام | مُرشح | [91] |
| 2006 | بيتر جاريت (كجزء من Midnight Oil) | قاعة الشهرة | مُدخَل | |
| 2016 | نسخة من الآن | أفضل ألبوم بديل للبالغين | مُرشح | [92] |
العد التنازلي لجوائز الموسيقى الأسترالية
كان العد التنازلي مسلسلًا تلفزيونيًا أستراليًا للموسيقى الشعبية على قناة ABC-TV الوطنية من عام 1974 إلى عام 1987، وقد قدم جوائز موسيقية من عام 1979 إلى عام 1987، في البداية بالاشتراك مع مجلة TV Week . كانت جوائز TV Week / Countdown عبارة عن مزيج من الجوائز التي تم التصويت عليها من قبل الجمهور والجوائز التي تم التصويت عليها من قبل الأقران. [93] [94]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1984 | "ذاكرة قصيرة" - بيتر جاريت (Midnight Oil) | أفضل أداء ذكري في فيديو | مُرشح |
انظر أيضا
مراجع
- ^ ياكسلي، لويز (11 يونيو 2004). "جاريت مقبول من قبل اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال". رئيس الوزراء . إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاسترجاع 20 مارس 2021 .
- ^ "حول بيتر". بيتر جاريت . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. استرجاع 4 مايو 2013 .[ المصدر منشور ذاتيًا ]
- ^ "السيد بيتر جاريت عضو البرلمان الأسترالي". مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 .
- ^ ماكجريجور، ريتشارد (22 مارس 1979). "المراجعات الأسترالية". مجلة رولينج ستون أستراليا . شمال سيدني، نيو ساوث ويلز: شركة سيلفر تونج المحدودة. ص 43.
- ^ ستافورد، أندرو (17 يوليو 2016). "عودة بيتر جاريت، قائد فرقة ميدنايت أويل – وهو مستعد للرقص مرة أخرى". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ "عازف الطبول في فرقة Midnight Oil يلمح إلى لم شمل الفرقة بعد انتهاء مذكرات بيتر جاريت". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 3 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ "أفضل 5 حركات رقص لبيتر جاريت". Triple M. 27 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ "أستراليا تعلن عن تشكيل حكومتها". بي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2010 .
- ^ وايت، كاسي (11 سبتمبر 2010). "جيلارد تكشف عن تغييرات كبيرة في صفوف الجبهة". إيه بي سي نيوز . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2011 .
- ^ "جاريت يستقيل بينما يعود رود". ناين نيوز . وكالة الأنباء الأسترالية. 26 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2013 .
- ^ جريفثس، إيما (26 يونيو 2013). "كيفن رود يهزم جوليا جيلارد 57-45 في اقتراع زعامة حزب العمال، مما يمهد الطريق للعودة إلى منصب رئيس الوزراء". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2013 .
- ^ "جاريت، بيتر روبرت: عضو في وسام أستراليا". إنه شرف . كومنولث أستراليا . 9 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 .
- ^ “منح بيتر جاريت في باريس جائزة d’Officier dans l’Ordre des Arts et des Lettres”. لا بيروس . 14 يوليو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2018 .
- ^ "تقديرًا للسيد بيتر جاريت عضو البرلمان الأسترالي" (PDF) . الصندوق العالمي للطبيعة . 11 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ ab Peatling, Stephanie (12 June 2004). "الثمن الشخصي للاختيار السياسي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
- ^ "الجوائز". ANU (بيان صحفي). 3 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع 5 مارس 2010 .
- ^ "نعم، كنت مراهقًا مدمنًا على الحشيش، يقول مينشين بصراحة". The Age . 12 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2012 .
- ^ "حول جامعة نيو ساوث ويلز وسيدني". UNSW . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2010 .
- ^ كينغستون، مارغو (14 يونيو 2004). "ذكرى هوارد للأسرة المحترقة". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2017. تم الاسترجاع 30 مايو 2016 .
- ^ نيكلسون، آن ماريا (3 يونيو 2014). "معرض Midnight Oil يروي التاريخ الموسيقي ويقدم أغنية جديدة بعنوان The Ghost of the Roadhouse". ABC News . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
- ^ "بيتر جاريت". ماي سبيس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2010. تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 .
- ^ "عضو لجنة الأسئلة والأجوبة بيتر جاريت". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
- ^ "عودة بيتر جاريت مع لم شمل أويلز". الأسترالي . نيوز كورب . 5 مايو 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
- ^ "غاريت يتألق مع أويلز في ساوند ريليف". إيه بي سي نيوز . أستراليا. وكالة الأنباء الأسترالية. 15 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "إعلان أسماء الفائزين بجوائز أريا 2012!" (PDF) . جوائز أريا الموسيقية . 29 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 مارس 2018 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ مكابي، كاثي (5 مايو 2016). "فرقة Midnight Oil تجتمع من جديد لسلسلة من الحفلات الموسيقية في عام 2017 بعد أن أصدر المغني الرئيسي بيتر جاريت ألبومًا منفردًا". News.com.au. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
- ^ كوندون، دان (4 مايو 2016). "Midnight Oil are reforming". Double J. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ "Midnight Oil". مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. اطلع عليه بتاريخ 9 يونيو 2018 – عبر فيسبوك.
- ^ "الألبوم الجديد "نسخة من الآن" سيصدر يوم الجمعة 15 يوليو". بيتر جاريت . 15 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2016 . تم الاسترجاع 30 مايو 2016 .
- ^ "بيتر جاريت يعلن عن جولته الأسترالية + الطلب المسبق لألبوم "نسخة من الآن" متاح الآن". بيتر جاريت . 30 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 30 مايو 2016 .
- ^ "بيتر جاريت: الألبوم المنفرد A Version of Now يقود عودة Midnight Oil". الأسترالي . نيوز كورب. 28 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاسترجاع 30 مايو 2016 .
- ^ "بيتر جاريت يرضي عشاق Midnight Oil في ثاني ألبوم منفرد له". رولينج ستون أستراليا . 14 مارس 2024. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
- ^ فيشر، جيليان (1995). نصف الحياة: الحزب الديمقراطي الجديد: السلام والاحتجاج والسياسة الحزبية . سيدني: مطبعة مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز. رقم ISBN 978-0-73058-958-7.
- ^ ديفيز، آن؛ المقاول، أبان؛ بيتلينج، ستيفاني (8 يونيو 2004). "ALP يمهد الطريق لحفلة جاريت القادمة". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
- ^ "بيتر جاريت، وزير العمل السابق، يتراجع عن تفاصيل عرض أموال مزعوم لأندية نيو ساوث ويلز". إيه بي سي نيوز. 6 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاسترجاع 20 مارس 2021 .
- ^ توماس، جيمس (20 سبتمبر 2016). "أندية نيو ساوث ويلز تتخلى عن قضية التشهير ضد إيه بي سي بسبب قصة مظروف نقدي لبيتر جاريت". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021 .
- ^ جراتان، ميشيل (30 أكتوبر 2005). "مشروع قانون التحريض على الفتنة 'تهديد للفنون'". ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
- ^ ab Warhurst, John (17 October 2007). "السياسة رياضة جماعية". Eureka Street . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ جريم، نيك (10 يونيو 2004). "بيتر جاريت يقفز للخلف في باين جاب" (نسخة منقحة) . رئيس الوزراء . أستراليا: راديو إيه بي سي الوطني . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ هيوود، لاشلان (12 ديسمبر 2006). "القوة تتغلب على العاطفة". كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2018 .
- ^ "غاريت ينفي بيع معتقداته". ديلي تلغراف . أستراليا. 1 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2007 .
- ^ "براون يرى الأحمر بسبب "بيع جاريت"". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 29 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "وزارة الظل 10 ديسمبر 2006" (PDF) . Labor EHerald . ALP . 10 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2007 .
- ^ ميتشل، جورجينا (11 أكتوبر 2015). "بيتر جاريت يستخدم مقابلة تلفزيونية ليقول إن كيفن رود كان يشكل خطرًا على أستراليا". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ ab Topsfield, Jewel (30 November 2007). "Garrett stripped of climate change role". The Age . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ "ملخص اللجنة الانتخابية الأسترالية للانتخابات الفيدرالية 2007 في كينغسفورد سميث". اللجنة الانتخابية الأسترالية . 19 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2007 .
- ^ "حكومة كيفن رود كاملة". News.com.au. 29 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ "غاريت لديه الكثير من العمل: رود". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 5 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
- ^ "جاريت يوافق على تجريف بورت فيليب". ذا إيج . 20 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "شرطة مكافحة الإرهاب تسعى لعقد اجتماع مع نشطاء خليج سان فرانسيسكو – مراقبة المناخ". ذا إيج . ملبورن. 16 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "خطة تجريف بورت فيليب تثير جدلاً بين ستوش". إيه بي سي نيوز . أستراليا. 9 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ موير، فابيان (7 ديسمبر 2013). "إلكي نيدهاردت: حياة عاطفية عاشتها في الفنون". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . سيدني. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2013 .
- ^ كوسيك، ميريام (29 نوفمبر 2013). "مسار من الممثلة إلى صاحبة الرؤية في مسرح الأوبرا". الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2013 .
- ^ باسيت، بيتر (10 نوفمبر 2014). "حلقة أديلايد، بعد مرور عشر سنوات". لايم لايت . سيدني. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2014 .
- ^ "مستقبل الحفاظ على الحيتان على المستوى الدولي". وزير البيئة والتراث والفنون . أستراليا. 18 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاسترجاع 7 يوليو 2014 .
- ^ "صيد الحيتان في القارة القطبية الجنوبية: أستراليا ضد اليابان" (PDF) . محكمة العدل الدولية . هولندا. 31 مارس 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 مارس 2014. تم الاسترجاع 7 يوليو 2014 .
- ^ فرانكلين، ماثيو (29 أغسطس 2008). "منجم اليورانيوم يحصل على موافقة من بيتر جاريت". الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2008 .
- ^ ألكسندر، كاثي (28 أغسطس 2008). "غاريت يغير موقفه بشأن اليورانيوم". News.com.au. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2008 .
- ^ أشر، روبن (24 أكتوبر 2008). "كانبيرا تقطع أموال أكاديمية الموسيقى". ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ Maiden, Siobhan (5 January 2009). "Pulp mill decision signed". ABC News . Australia. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2011 .
- ^ "غاريت يرفض سد ترافستون". إيه بي سي نيوز . أستراليا. 11 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ "غاريت يدفع ثمن كارثة العزل". إيه بي سي نيوز . أستراليا. 26 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "غاريت يشعر بخيبة أمل بسبب خفض رتبته". إيه بي سي نيوز . أستراليا. 2 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "شركات العزل مؤهلة للحصول على 500 ألف دولار". إيه بي سي نيوز . أستراليا. 6 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2010. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2018 .
- ^ "رود يعترف بأخطاء مخطط العزل". إيه بي سي نيوز . أستراليا. 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ كاسيدي، باري (18 أكتوبر 2010). "مقتل تيرانوصور رود" (نسخة منقحة) . The Drum . ABC TV . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2011. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2011 .
- ^ "كينجسفورد سميث: التفضيلات الأولى ومرشحان مفضلان". انتخابات 2010. اللجنة الانتخابية الأسترالية . 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
- ^ "وزارة جيلارد". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 11 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
- ^ جيلارد، جوليا (11 سبتمبر 2010). "رئيس الوزراء يعلن عن وزارة جديدة" (بيان صحفي). حزب العمال الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
- ^ "المدارس تحصل على خيارات أكبر بموجب برنامج القساوسة الموسع". وزارة التعليم والتوظيف والعلاقات في مكان العمل (بيان صحفي). حكومة أستراليا. 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 9 سبتمبر 2011 .
- ^ "برنامج الرعاية الدينية في المدارس الوطنية". وزارة التعليم والتوظيف والعلاقات في مكان العمل . حكومة أستراليا. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009.
- ^ تاكر، بريانا (8 سبتمبر 2011). "تغيير القسيسية أزمة إيمان". صحيفة كانبيرا تايمز . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2018 .
- ^ جاريت، بيتر (28 نوفمبر 2012). "تعليم عالي الجودة لكل طفل أسترالي". petergarrett.com.au . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع 9 يونيو 2018 .
- ^ جاريت، بيتر (30 مايو 2014). "مجاني وإلزامي وعلماني: "أخذ الله إلى المدرسة" بقلم ماريون مادوكس". مراجعة كتب سيدني . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2018 .
- ^ تشيلكوت، تانيا (30 مايو 2014). "وزير التعليم السابق بيتر جاريت يقول إن المدارس الحكومية "غير قادرة على تقديم تعليم شامل نسبيًا". News.com.au. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2018 .
- ^ فار، مالكولم (26 يونيو 2013). "أي الوزراء سوف يبقون على قيد الحياة بعد صعود رود؟". الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
- ^ كلياري، جون (9 يونيو 1999). "تقرير الدين – 9/06/99". إيه بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2010 .
- ^ "مايكل موتشي: القوة والعاطفة". الجوائز: جائزة أرشيبالد 2007. معرض نيو ساوث ويلز للفنون . 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2014. تم الاسترجاع 5 يوليو 2013 .
- ^ "عمل أرشيبالد جائزة أرشيبالد 2022: بيتر، عن قرب من أن دو". معرض نيو ساوث ويلز للفنون . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاسترجاع في 6 مايو 2022 .
- ^ بيفيريدج، رايلي (29 يناير 2016). "أشهر مشجعي ناديك في دوري كرة القدم الأسترالي، من باراك أوباما إلى كام نيوتن". فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 29 يناير 2016 .
- ^ يكشف أسطورة أستراليا بيتر جاريت عن سبب تصويته بنعم لبرنامج The Voice، 15 سبتمبر 2023، مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023 ، تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2023
- ^ يكشف أسطورة أستراليا بيتر جاريت عن سبب تصويته بنعم لبرنامج The Voice، 15 سبتمبر 2023، مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023 ، تم استرجاعه في 16 سبتمبر 2023
- ^ "قائمة أعمال بيتر جاريت". australian-charts.com . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2022 .
- ^ “Le Top de la semaine: أفضل الألبومات Fusionnes – SNEP (الأسبوع 29، 2016)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . 10 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2016 .
- ^ "NZ Top 40 Album Chart". Recorded Music NZ . 25 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2016 .
- ^ فارفاريس، ماري (20 أكتوبر 2023). "بيتر جاريت يكشف تفاصيل ألبومه الجديد The True North، ويعلن عن مواعيد الجولة". الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. استرجاع 20 أكتوبر 2023 .
- ^ "قائمة أفضل 50 ألبومًا حسب تصنيف ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 25 مارس 2024. تم الاسترجاع في 22 مارس 2024 .
- ^ ab "History". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) | جمعية مالكي حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS). مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2013 .
- ^ جوائز APRA الموسيقية لأغنية Midnight Oil:
- الفائزون في عامي 1989 و1990: "الفائزون بجائزة APRA الموسيقية لعامي 1989 و1990". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) | جمعية مالكي حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS). مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .ملاحظة: قامت APRA-AMCOS بتغيير توقيت حفل توزيع الجوائز من شهر مايو إلى شهر نوفمبر السابق، وبالتالي تم تقديم عرض خاص للفائزين لعام 1989/1990 في حفل مايو 1991.
- أفضل 30 أغنية أسترالية حسب APRA (1–10): Culnane, Paul (28 May 2001). "The final list: APRA'S Ten best Australian Songs". رابطة حقوق الأداء الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- أفضل 30 أغنية أسترالية حسب APRA (11–20): Kruger, Debbie (2 May 2001). "The songs that resonate across the years". رابطة حقوق الأداء الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- الفائزون لعام 2008: "كاتب الأغاني لهذا العام". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) | جمعية أصحاب حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS). 2018. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- جائزة تيد ألبرت 2008: "جائزة تيد ألبرت للخدمات المتميزة للموسيقى الأسترالية". رابطة حقوق الأداء الأسترالية (APRA) | جمعية أصحاب حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS). 2018. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- ^ ميدلتون، كارين (3 مارس 1988). "جوائز الموسيقى: خدش في السجل". كانبيرا تايمز (ACT : 1926–1995) . ص. 23. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية .
- ^ "الفائزون حسب العام 1991". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
- ^ زويل، برنارد (5 أكتوبر 2016). "ترشيحات جوائز ARIA تحمل مفاجأة كبيرة بين Flumes and Avalanches". The Age . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2016 .
- ^ "العد التنازلي للجوائز" ( تنسيق المستندات المحمولة (PDF)) . مجلة العد التنازلي . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). مارس 1987. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2010 .
- ^ "الحلقة الأخيرة من العد التنازلي". 1970scountdown . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
روابط خارجية
- أول خطاب لغاريت في مجلس النواب
- الصفحة الشخصية لـ بيتر جاريت
- ابحث أو تصفح Hansard عن Peter Garrett في OpenAustralia.org


