بيتر شيكيلي

بيتر شيكيلي
شيكيلي في عام 2010
وُلِدّ( 1935-07-17 )17 يوليو 1935
أميس، أيوا ، الولايات المتحدة
مات16 يناير 2024 (2024-01-16)(88 عامًا)
بيرسفيل، نيويورك ، الولايات المتحدة
تعليمكلية سوارثمور ( بكالوريوس الآداب )
مدرسة جوليارد ( ماجستير )
المهنة(المهن)ملحن، معلم موسيقي، بارودي
موقع إلكترونيشيكيلي.كوم

بيتر شيكيلي ( / ˈʃɪkəli / ؛ [1] 17 يوليو 1935 - 16 يناير 2024) كان ملحنًا أمريكيًا ومعلمًا موسيقيًا وناقدًا ساخرًا ، اشتهر بألبوماته الكوميدية التي تعرض موسيقاه، والتي قدمها على أنها من تأليف PDQ Bach الخيالي . كما استضاف برنامجًا إذاعيًا أسبوعيًا طويل الأمد يسمى Schickele Mix . [ 2]

من عام 1990 إلى عام 1993، حصلت تسجيلات Schickele لـ PDQ Bach على أربع جوائز جرامي متتالية لأفضل ألبوم كوميدي . [3]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد بيتر شيكيلي في 17 يوليو 1935 في أميس، آيوا ، [1] [4] لوالدين مهاجرين من الألزاس . كان والده، راينر شيكيلي (1905، برلين - 1989، بيركلي، كاليفورنيا )، نجل الكاتب رينيه شيكيلي وكان خبيرًا اقتصاديًا زراعيًا يدرس في جامعة ولاية آيوا . [5] في عام 1945، تولى والد شيكيلي منصبًا في جامعة جورج واشنطن في واشنطن العاصمة، ثم أصبح رئيسًا لقسم العلوم الزراعية في كلية الزراعة في داكوتا الشمالية ( جامعة ولاية داكوتا الشمالية الآن ) في فارغو، داكوتا الشمالية في عام 1946. [5]

شيكيلي (من الخلف) وآخرون في كلية سوارثمور

في فارغو، درس شيكيلي الأصغر التأليف الموسيقي مع سيجفالد طومسون من أوركسترا فارغو-مورهد السيمفونية . تخرج من مدرسة فارغو سنترال الثانوية عام 1952، ثم التحق بكلية سوارثمور ، وتخرج عام 1957 بدرجة في الموسيقى. كان أول طالب في سوارثمور يحصل على درجة في الموسيقى. [6] كان معاصرا لتيد نيلسون في سوارثمور، وقام بتأليف موسيقى فيلم نيلسون التجريبي "ظهور سلوكوم فورلو" . كانت هذه أول موسيقى تصويرية له لفيلم. [7] تخرج من مدرسة جوليارد عام 1960 [8] بدرجة الماجستير في التأليف الموسيقي. [9] درس التأليف مع روي هاريس وفينسنت بيرشيتي . [10]

بداية حياته المهنية

شيكيلي في ميلووكي عام 1981

كتب شيكيلي الموسيقى لعدد من الموسيقيين الشعبيين ، وأبرزهم جوان بايز ، الذي قام أيضًا بتأليف وتوزيع ثلاثة ألبومات خلال منتصف الستينيات، نويل (1966)، وجوان (1967)، والمعمودية (1968). كما قام بتأليف الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم الخيال العلمي Silent Running عام 1972. [11]

شيكلي جالسًا حافي القدمين فوق البيانو، حوالي ثمانينيات القرن العشرين

كان شيكلي، عازف باسون ماهر ، عضوًا أيضًا في فرقة الروك الحجرة الثلاثية Open Window، التي كتبت وأدت الموسيقى لاستعراض عام 1969 Oh ! Calcutta! [12] وأصدرت ثلاثة ألبومات. [13] [14] [15]

جاء الجانب الفكاهي في مسيرة شيكيلي الموسيقية من اهتمامه المبكر بموسيقى سبايك جونز ، الذي سخرت فرقته الموسيقية من الموسيقى الشعبية في الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين. [4] في عام 1959، أثناء وجوده في جوليارد، تعاون شيكيلي مع القائد خورخي ميستر لتقديم حفل موسيقي فكاهي، والذي أصبح حدثًا سنويًا في الكلية. [ بحاجة لمصدر ] في عام 1965، نقل شيكيلي المفهوم إلى قاعة المدينة في مدينة نيويورك ودعا الجمهور للحضور؛ [4] أصدرت شركة فانغارد ريكوردز ألبومًا لهذا الحفل، وتم إطلاق شخصية "PDQ Bach". [16] بحلول عام 1972، أصبحت الحفلات الموسيقية شائعة جدًا لدرجة أنه تم نقلها إلى قاعة أفيري فيشر في مركز لينكولن .

بي دي كيو باخ

طور شيكيلي محاكاة ساخرة متقنة حول دراساته عن PDQ Bach، "الأصغر والأغرب بين الأطفال العشرين" الخياليين ليوهان سيباستيان باخ . [4] ومن بين ذخيرة الملحن الخيالية "المنسية" أعمال هزلية مثل اختطاف فيجارو ، [1] والسمفونية "غير المبتدئة"، [1] " Pervertimento for Bagpipes, Bicycle and Balloons[1] Canine Cantata: "Wachet Arf!" ، [17] Good King Kong Looked Out ، [18] Quintet "Trite" ، [17] "O Little Town of Hackensack"، [1] A Little Nightmare Music ، [19] كانتاتا Iphigenia في بروكلين ، [1] Concerto for Horn and Hardart ، [1] The Stoned Guest ، [1] "Hansel and Gretel and Ted and Alice"، [1] Concerto for Two Pianos vs. Orchestra ، [1] Oratorio الدرامي Oedipus Tex [17] [20] و Einstein on the Fritz ، محاكاة ساخرة لزميل Schickele في جوليارد Philip Glass . [21]

مؤسسته الخيالية هي جامعة جنوب داكوتا الشمالية في هوبل ، حيث يذكر أنه عمل كأستاذ متفرغ تمامًا في "علم الموسيقى" و"علم الأمراض الموسيقية". اخترع مجموعة من الآلات غير العادية إلى حد ما. وأكثرها تعقيدًا هو Hardart، وهو جهاز توليد النغمات مثبت على إطار " آلة أوتوماتيكية "، وهي موزع طعام يعمل بالعملة المعدنية. تم استخدام هذه الآلة الأوتوماتيكية المعدلة في كونشيرتو هورن وهاردارت ، وهي مسرحية على اسم هورن وهاردارت الذين كانا رائدين في استخدام الآلة الأوتوماتيكية في مطاعمهما. [1]

اخترع شيكيلي أيضًا "البيكولو الشبت" لعزف النوتات الحامضة، و"الفلوت الأيسر"، و" الترومبون " ("مزيج بين الترومبون والباسون، مع كل عيوب كليهما")، و" لاسو داموري "، وحامل النوتة الموسيقية المزدوج، و"توبا ميرم" (أنبوب مرن مملوء بالنبيذ)، و"باستافون" (أنبوب غير مطبوخ من المعكرونة يعزف عليه كبوق). [22] : 153 

إلى حد كبير، طغت موسيقى شيكيلي في دور PDQ Bach على عمله كمؤلف "جاد". [23] [24]

أقام شيكلي حفلتين موسيقيتين للاحتفال بالذكرى الخمسين لحفله الأول في قاعة المدينة في نيويورك يومي 28 و29 ديسمبر 2015. [25] قلل من ظهوره في الحفلات الموسيقية بسبب مشاكل صحية، لكنه استمر في جدولة العروض الموسيقية الحية حتى عام 2018. [26]

مهنة موسيقية أخرى

ألف شيكلي أكثر من 100 عمل أصلي لأوركسترا سيمفونية ومجموعات كورالية وفرق حجرة وصوت وتلفزيون ونسخة متحركة من Where the Wild Things Are (التي روى عنها أيضًا). [16] قام بغزوة قصيرة في السينما مع فيلم بروس ديرن Silent Running (1972)، والذي قام بتأليف الموسيقى التصويرية له وشارك في كتابة الأغاني الأصلية "Silent Running" و"Rejoice in the Sun" مع ديان لامبرت. كما كتب موسيقى لفرق المدارس، بالإضافة إلى عدد من المسرحيات الموسيقية، بما في ذلك Oh! Calcutta! ، ونظم العديد من العروض الموسيقية كمدير موسيقي ومؤدي. كان شيكلي نشطًا في دائرة الحفلات الموسيقية الدولية وأمريكا الشمالية. [1]

فازت إبداعات شيكيلي الموسيقية بالعديد من الجوائز. وتتميز أعماله الواسعة بأسلوب مميز يدمج بين التقاليد الكلاسيكية الأوروبية والأسلوب الأمريكي المميز. [27]

كما أنشأ شيكلي أيضًا ألبومات لا تشبه ألبومات باخ تمامًا مثل Hornsmoke ، [28] و Sneaky Pete and the Wolf ، [29] و The Emperor's New Clothes . [30]

يتم نشر موسيقى Schickele بواسطة شركة Theodore Presser . [31]

راديو

بصفته مدرسًا للموسيقى، استضاف أيضًا برنامج Schickele Mix الإذاعي التعليمي للموسيقى الكلاسيكية ، والذي تم بثه على العديد من محطات الراديو العامة في الولايات المتحدة (ودوليًا على إذاعة Public Radio International ). بدأ البرنامج في عام 1992؛ أدى نقص التمويل إلى إنهاء إنتاج برامج جديدة بحلول عام 1999، وتوقفت إعادة بث البرامج الحالية أخيرًا في يونيو 2007. [32] كان 119 برنامجًا فقط من أصل 169 برنامجًا في دورة إعادة البث، لأن العروض السابقة كانت تحتوي على معرفات إنتاج إذاعة Public Radio الأمريكية بدلاً من تلك التي تنسب إلى إذاعة Public Radio International. في مارس 2006، تمت إضافة بعض "الحلقات المفقودة" الأخرى مرة أخرى إلى الدورة، [2] مع وجود برنامج واحد ملحوظ من بقايا "الجدول الدوري للموسيقى"، والذي يسرد أسماء الموسيقيين والملحنين كأسماء عناصر أسطورية بتنسيق يذكرنا بالجدول الدوري . [33]

الحياة الشخصية

تزوج شيكلي من الشاعرة سوزان سيندال في 27 أكتوبر 1962. [34] أطفاله، مات وكارلا، كلاهما موسيقيان. لعب الاثنان معًا في الثلاثي Beekeeper في التسعينيات. [35] كارلا هي أيضًا ملحنة موسيقى أوركسترالية.

كان شقيق شيكيلي، ديفيد شيكيلي (1937-1999)، مخرج أفلام وموسيقيًا. [36]

توفي بيتر شيكيلي في منزله في بيرسفيل، نيويورك ، في 16 يناير 2024، عن عمر يناهز 88 عامًا، بسبب سلسلة من الالتهابات التي أضرت بصحته. [1]

الجوائز

سنة جائزة فئة عمل نتيجة المراجع
1970 جوائز جرامي أفضل موسيقى تصويرية من ألبوم عرض أصلي أوه! كلكتا! مُرشح [3]
1990 أفضل تسجيل كوميدي PDQ Bach : مقدمة 1712 وهجمات موسيقية أخرى فاز
1991 PDQ Bach: أوديب تكس وغيرها من الكوارث الكورالية
1992 أفضل ألبوم كوميدي PDQ Bach: WTWP Classical Talkity-Talk Radio
أفضل ألبوم للأطفال بروكوفييف : بيتر والذئب / حديقة حيوان تسمى الأرض / جيرالد ماكبوينج بوينج مُرشح
1993 أفضل ألبوم كوميدي PDQ Bach: موسيقى لمجموعة كبيرة من آلات النفخ والإيقاع فاز
1996 أفضل ألبوم كوميدي منطوق السيرة الذاتية النهائية لـ PDQ Bach مُرشح
1999 أفضل ألبوم كلاسيكي متعدد الأوجه شيكيلي: هورنسموك (كونشيرتو البيانو رقم 2 في فا ماجور "أولي"؛ تقويم نحاسي؛ هورنسموك - أوبرا حصان) فاز
2004 أفضل ألبوم كلمات منطوقة للأطفال ملابس الإمبراطور الجديدة مُرشح

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmn Fox, Margalit (17 يناير 2024). "وفاة بيتر شيكيلي، الملحن والسيد البهيج لـ PDQ Bach، عن عمر يناهز 88 عامًا". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 يناير 2024 .
  2. ^ من "Schickele Mix: The Lost Episodes". Yellowstonepublicradio.org .
  3. ^ من "بيتر شيكيلي". Grammy.com. The Recording Academy . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  4. ^ أ ب ج د كولين لاركين ، محرر (1992). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية (الطبعة الأولى). دار غينيس للنشر . ص 2202. رقم ISBN 0-85112-939-0.
  5. ^ "البحث عن مساعدة في أوراق راينر شيكيلي" (PDF) . معهد الدراسات الإقليمية وأرشيفات الجامعة بجامعة ولاية داكوتا الشمالية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016.
  6. ^ "تكريمًا للملحن والكاتب الساخر بيتر شيكيلي '57 H'80". www.swarthmore.edu . 22 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2024 .
  7. ^ ظهور سلوكوم فورلو على اليوتيوب
  8. ^ كابانيس، توماس (أكتوبر 2015). "تذكر بيرشيتي: لوحة وحفل موسيقي بمناسبة المئوية". مجلة جوليارد . تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  9. ^ باتي، روبرت (12 مايو/أيار 2007). "شيكيل يواصل تقديم "المتعة الجادة" مع NSO". واشنطن بوست .
  10. ^ فوكس، مارغاليت (17 يناير 2024). "بيتر شيكيلي، الملحن والسيد البهيج لباخ، يموت عن عمر يناهز 88 عامًا". نيويورك تايمز – عبر NYTimes.com.
  11. ^ رافاس، تامي (2004). بيتر شيكيلي: قائمة سيرة ذاتية . مجموعة جرينوود للنشر. ص. 7. رقم ISBN 0-313-32070-5.
  12. ^ "أوه! كلكتا! – فريق التمثيل". برنامج مسرحي . مارس 1971.
  13. ^ OCLC  7010731 (النافذة المفتوحة، 1969)
  14. ^ OCLC  3745796 (ثلاث وجهات نظر من "النافذة المفتوحة"، 1969)
  15. ^ OCLC  25739018 (أوه! كلكتا!، 1970)
  16. ^ ab The Tennessean 12 مارس 2009، "مشهد ناشفيل"، ص 46
  17. ^ abc بيتر شيكيلي: التراكيب، بيتر شيكيلي
  18. ^ بيتر شيكيلي: صورة PDQ Bach، بيتر شيكيلي
  19. ^ "موسيقى كابوسية صغيرة" من PDQ، صحيفة واشنطن بوست . تم الوصول إليه في 16 مايو 2024.
  20. ^ أوديب تكس وغيرها من الكوارث الجماعية، بيتر شيكيلي
  21. ^ Gann, Kyle (19 يناير 1999). "Classical Trash". The Village Voice . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2016 .
  22. ^ شيكيلي، بيتر (1976). السيرة الذاتية النهائية لـ PDQ Bach (1807–1742)؟ (الطبعة الأولى). نيويورك: دار راندوم هاوس. رقم ISBN 0-394-73409-2.
  23. ^ بارجرين، ميليندا (31 أغسطس/آب 2007). "أسلوب الملحن المرح هو عمل موسيقي جاد". صحيفة سياتل تايمز .
  24. ^ "أول تخصص موسيقي في جامعة سوارثمور" محفوظ في 25 يناير 2009، على موقع واي باك مشين بقلم بول واتشر، نشرة كلية سوارثمور (سبتمبر 2007)
  25. ^ Oestreich, James R. (30 ديسمبر 2015). "مراجعة: باخ في كاتدرائية القديس بولس، والقريب الخيالي، PDQ، في قاعة المدينة". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 يناير 2016 .
  26. ^ "جدول حفلات بيتر شيكيلي". موقع بيتر شيكيلي على الويب . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
  27. ^ فانس ر. كوفين (21 مارس 2016). "Shickele Sans PDQ". The Boston Musical Intelligencer . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2023 .
  28. ^ هورنسموك (أوبرا الحصان) – بيتر شيكل على موقع AllMusic
  29. ^ Sneaky Pete and the Wolf – PDQ Bach في AllMusic
  30. ^ ملابس الإمبراطور الجديدة، للراوي والفرقة – بيتر شيكيلي في AllMusic
  31. ^ ويسترن، مارفن إل. (2007). موسيقى بيتر شيكيلي: تحليل لموسيقاه التي تتضمن الكلارينيت. جامعة شيناندواه . تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
  32. ^ "مكرس للاقتراح القائل بأن جميع الموسيقى متساوية". موقع بيتر شيكيلي/بي دي كيو باخ على الويب . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2008 .
  33. ^ "Schickele Mix Program Database Search". موقع Peter Schickele/PDQ Bach على الويب . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2008 .
  34. ^ "سوزان سيندال عروس معلمة جوليارد". نيويورك تايمز . 28 أكتوبر 1962. ص 91. تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
  35. ^ جيمس ر. أوسترايش (1 فبراير 1995). "في العمل مع: بيتر شيكيلي؛ عندما يلتقي PDQ مع PD البطيء". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
  36. ^ كوزين، ألان (11 نوفمبر 1999). "ديفيد شيكيلي، 62 عامًا، صانع أفلام، ومع أخيه، مُحاكي". نيويورك تايمز .
  • بيتر شيكيلي/موقع PDQ Bach
  • بيتر شيكيلي على موقع IMDb
  • بيتر شيكيلي في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
  • أعمال بيتر شيكيلي في موقع Discogs
  • صفحة Schickele في شركة Theodore Presser
  • بيتر شيكيلي ماي سبيس (يديره أحد المعجبين)
  • مقابلة مع شيكيلي، 5 فبراير 1988
  • مشروع باخ – بيتر شيكيلي
  • مقابلة مع بيتر شيكيلي
  • لقاء إذاعي بعنوان "تأليف الأفكار"
  • أوراق شيكيلي في مكتبة الكتب والمخطوطات النادرة، جامعة كولومبيا، نيويورك
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيتر_شيكيل&oldid=1256984708"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate