السياسة في ولاية نيو جيرسي
| سنة | جمهوري / حزب الويغ | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1824 | 8309 | 41.89% | 10332 | 52.08% | 1196 | 6.03% |
| 1828 | 23753 | 52.12% | 21809 | 47.86% | 8 | 0.02% |
| 1832 | 23,466 | 49.13% | 23826 | 49.89% | 468 | 0.98% |
| 1836 | 26137 | 50.53% | 25,592 | 49.47% | 0 | 0.00% |
| 1840 | 33,351 | 51.74% | 31,034 | 48.15% | 69 | 0.11% |
| 1844 | 38,318 | 50.46% | 37,495 | 49.37% | 131 | 0.17% |
| 1848 | 40,015 | 51.48% | 36,901 | 47.47% | 819 | 1.05% |
| 1852 | 38,556 | 46.33% | 44305 | 53.24% | 359 | 0.43% |
| 1856 | 28,338 | 28.51% | 46,943 | 47.23% | 24115 | 24.26% |
| 1860 | 58,346 | 48.13% | 62,869 | 51.87% | 0 | 0.00% |
| 1864 | 60,723 | 47.16% | 68,024 | 52.84% | 0 | 0.00% |
| 1868 | 80,131 | 49.12% | 83001 | 50.88% | 0 | 0.00% |
| 1872 | 91,656 | 54.52% | 76,456 | 45.48% | 0 | 0.00% |
| 1876 | 103,517 | 47.01% | 115,962 | 52.66% | 714 | 0.32% |
| 1880 | 120,555 | 49.02% | 122,565 | 49.84% | 2808 | 1.14% |
| 1884 | 123,440 | 47.31% | 127,798 | 48.98% | 9683 | 3.71% |
| 1888 | 144,360 | 47.52% | 151,508 | 49.87% | 7933 | 2.61% |
| 1892 | 156,101 | 46.24% | 171,066 | 50.67% | 10456 | 3.10% |
| 1896 | 221,535 | 59.68% | 133,695 | 36.02% | 15981 | 4.31% |
| 1900 | 221,754 | 55.27% | 164,879 | 41.10% | 14,573 | 3.63% |
| 1904 | 245,164 | 56.68% | 164,566 | 38.05% | 22817 | 5.28% |
| 1908 | 265,326 | 56.79% | 182,567 | 39.08% | 19305 | 4.13% |
| 1912 | 88,835 | 20.53% | 178,289 | 41.20% | 165,615 | 38.27% |
| 1916 | 268,982 | 54.40% | 211,018 | 42.68% | 14442 | 2.92% |
| 1920 | 611,541 | 67.65% | 256,887 | 28.42% | 35,515 | 3.93% |
| 1924 | 675,162 | 62.17% | 297,743 | 27.41% | 113,174 | 10.42% |
| 1928 | 926,050 | 59.77% | 616,517 | 39.79% | 6814 | 0.44% |
| 1932 | 775,684 | 47.59% | 806,630 | 49.48% | 47,749 | 2.93% |
| 1936 | 720,322 | 39.57% | 1,083,850 | 59.54% | 16265 | 0.89% |
| 1940 | 945,475 | 47.93% | 1,016,808 | 51.55% | 10269 | 0.52% |
| 1944 | 961,335 | 48.95% | 987,874 | 50.31% | 14,552 | 0.74% |
| 1948 | 981,124 | 50.33% | 895,455 | 45.93% | 72,976 | 3.74% |
| 1952 | 1,374,613 | 56.81% | 1,015,902 | 41.99% | 29,039 | 1.20% |
| 1956 | 1,606,942 | 64.68% | 850,337 | 34.23% | 27,033 | 1.09% |
| 1960 | 1,363,324 | 49.16% | 1,385,415 | 49.96% | 24372 | 0.88% |
| 1964 | 963,843 | 33.86% | 1,867,671 | 65.61% | 15256 | 0.54% |
| 1968 | 1,325,467 | 46.10% | 1,264,206 | 43.97% | 285,722 | 9.94% |
| 1972 | 1,845,502 | 61.57% | 1,102,211 | 36.77% | 49,516 | 1.65% |
| 1976 | 1,509,688 | 50.08% | 1,444,653 | 47.92% | 60,131 | 1.99% |
| 1980 | 1,546,557 | 51.97% | 1,147,364 | 38.56% | 281,763 | 9.47% |
| 1984 | 1,933,630 | 60.09% | 1,261,323 | 39.20% | 22909 | 0.71% |
| 1988 | 1,743,192 | 56.24% | 1,320,352 | 42.60% | 36,009 | 1.16% |
| 1992 | 1,356,865 | 40.58% | 1,436,206 | 42.95% | 550,523 | 16.47% |
| 1996 | 1,103,078 | 35.86% | 1,652,329 | 53.72% | 320,400 | 10.42% |
| 2000 | 1,284,173 | 40.29% | 1,788,850 | 56.13% | 114203 | 3.58% |
| 2004 | 1,670,003 | 46.23% | 1,911,430 | 52.92% | 30,704 | 0.85% |
| 2008 | 1,613,207 | 41.61% | 2,215,422 | 57.14% | 48,778 | 1.26% |
| 2012 | 1,478,749 | 40.50% | 2,126,610 | 58.25% | 45,781 | 1.25% |
| 2016 | 1,601,933 | 41.00% | 2,148,278 | 54.99% | 156,512 | 4.01% |
| 2020 | 1,883,313 | 41.40% | 2,608,400 | 57.33% | 57,744 | 1.27% |
| 2024 | 1,968,215 | 46.06% | 2,220,713 | 51.97% | 83,797 | 1.96% |
نيوجيرسي هي إحدى الولايات الخمسين في الولايات المتحدة الأمريكية . تُعتبر الولاية معقلًا للحزب الديمقراطي ، وقد دعمت مرشحه في جميع الانتخابات الرئاسية منذ عام ١٩٩٢. كما سيطر الديمقراطيون على مجلسي الهيئة التشريعية للولاية منذ عام ٢٠٠٤. ويشغل حاليًا عضوان ديمقراطيان في مجلس الشيوخ الأمريكي عن نيوجيرسي . وظل مقعد نيوجيرسي من الفئة الأولى في مجلس الشيوخ ديمقراطيًا منذ عام ١٩٥٩ (باستثناء فترة ولاية نيكولاس ف. برادي التي استمرت ثمانية أشهر في عام ١٩٨٢). وظل مقعد نيوجيرسي من الفئة الثانية في مجلس الشيوخ ديمقراطيًا منذ عام ١٩٧٩ (باستثناء فترة ولاية جيفري كييزا التي استمرت أربعة أشهر في عام ٢٠١٣). إضافةً إلى ذلك، يتمتع وفد نيوجيرسي في مجلس النواب بأغلبية ديمقراطية منذ عام ١٩٦٥، باستثناء فترة بين عامي ١٩٩٥ و١٩٩٩، وفترة بين عامي ٢٠١٣ و٢٠١٧. اعتبارًا من 1 يوليو 2020، كان هناك عدد أكبر من الديمقراطيين المسجلين مقارنة بالناخبين غير المنتسبين لأول مرة في التاريخ، حيث يوجد عدد أكبر من الديمقراطيين مقارنة بالجمهوريين أيضًا.
تاريخ
الثورة الأمريكية
في عام ١٧٧٦، وُضِعَ أول دستور لولاية نيوجيرسي . كُتِبَ خلال الثورة الأمريكية ، ووضع إطارًا أساسيًا لحكومة الولاية، وسمح لجميع سكان هذه المستعمرة، البالغين سن الرشد، ممن يملكون خمسين جنيهًا إسترلينيًا من أموال الإعلان، بالتصويت ( بما في ذلك السود، والعوانس، والأرامل )؛ ولم يكن بإمكان النساء المتزوجات امتلاك العقارات بموجب القانون العام . أعلن الدستور نفسه مؤقتًا وباطلًا في حال المصالحة مع بريطانيا العظمى . سخر كلا الحزبين في الانتخابات من الآخر لاعتماده على "ناخبات من النساء"، واتهم كل منهما الآخر بالسماح لنساء غير مؤهلات بالتصويت. صوّتت الولاية لصالح واشنطن في عامي ١٧٨٩ و ١٧٩٢ ، وكذلك لصالح آدمز في عام ١٧٩٦ .
القرن التاسع عشر
اعتُمدت النسخة الثانية من الدستور في 29 يونيو 1844، وقصرت حق الاقتراع على الذكور البيض. ومن بين أهم بنود دستور الولاية الثاني فصل السلطات بين السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية. كما نص الدستور الجديد على وثيقة الحقوق ، ومنح الناخبين (بدلاً من المجلس التشريعي) حق انتخاب الحاكم . وسمح أيضاً للحاكم بحق النقض (الفيتو) وتعيين كبار المسؤولين. [ 7 ]
على مدار القرن، صوتت الولاية لصالح الحزب الفيدرالي مرتين، والحزب الجمهوري الديمقراطي خمس مرات، والحزب الجمهوري الوطني مرة واحدة، وحزب الويغ أربع مرات، والحزب الديمقراطي عشر مرات، والحزب الجمهوري ثلاث مرات.
القرن العشرين
شهد القرن العشرون نموًا سريعًا في عدد السكان غير البيض، مما غيّر المشهد السياسي. فبين عامي 1915 و1920، جلبت الهجرة الكبرى الأولى للأمريكيين من أصل أفريقي من الجنوب آلاف المهاجرين إلى مدن نيوجيرسي، حيث تضاعف عدد السكان السود في كل من نيوارك وكامدن خلال تلك الفترة. [ 8 ] وخلال عشرينيات القرن العشرين، نما عدد السكان السود بنسبة 78%، وتضاعف عددهم في نيوارك مرة أخرى. [ 9 ] وأصبح الأمريكيون من أصل أفريقي كتلة تصويتية ديمقراطية راسخة بدءًا من ثلاثينيات القرن العشرين في عهد الرئيس فرانكلين روزفلت . وخلال ثمانينيات القرن العشرين، هاجر عدد كبير من الأمريكيين الآسيويين إلى الأجزاء الشمالية الشرقية والوسطى من الولاية، وكانوا يميلون إلى التصويت للديمقراطيين. ومنذ ثمانينيات القرن العشرين، نما عدد سكان أمريكا اللاتينية في نيوجيرسي ، والذين كانوا يميلون أيضًا إلى التصويت للديمقراطيين، بشكل ملحوظ، لا سيما في الأجزاء الشمالية الشرقية والوسطى من الولاية، بالإضافة إلى كامدن ومقاطعة كمبرلاند . [ 10 ] في المقابل، كان الناخبون في ضواحي نيو جيرسي من البيض بشكل ساحق، وكانوا أكثر عرضة للتصويت للحزب الجمهوري.
كان دستور عام 1844 يتضمن نظامًا قضائيًا معقدًا وغير عملي، بالإضافة إلى هيئة تشريعية قوية للغاية مع حاكم ضعيف. وفي عام 1947، تم وضع دستور جديد أعاد تنظيم النظام القضائي بشكل كبير إلى هيكل هرمي . وتم تمديد فترة ولاية الحاكم من ثلاث إلى أربع سنوات، وزيادة الحد الأقصى لفترة ولايته من ولاية واحدة إلى ولايتين، ووضعت جميع الهيئات التنفيذية تحت سيطرة الحاكم المباشرة. [ 11 ]
من عام 1894 إلى عام 1973، سيطر الجمهوريون عادةً على مجلسي الهيئة التشريعية للولاية (باستثناء أعوام 1907، 1911، 1913-1914، 1932، 1937، 1958-1963، 1966-1967). ومن عام 1900 إلى عام 1944، صوّتت نيوجيرسي للديمقراطيين خمس مرات، وللجمهوريين سبع مرات. بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت نيوجيرسي ولاية متأرجحة تميل إلى الجمهوريين في الانتخابات الرئاسية؛ فمن عام 1948 إلى عام 1988 ، فاز المرشحون الجمهوريون في تسع من أصل إحدى عشرة انتخابات. فاز جون إف. كينيدي في نيوجيرسي عام 1960 بفارق 22 ألف صوت، وفاز ليندون جونسون عام 1964 ضمن فوزه الساحق ، محققًا ثاني أعلى نسبة من الأصوات الشعبية في التاريخ بعد عام 1920 . كان حاكم الولاية يتأرجح بين الحزبين كل دورة انتخابية إلى أربع دورات انتخابية طوال القرن بأكمله.
كان مقعدا مجلس الشيوخ الأمريكي متأرجحين في النصف الأول من القرن، رغم ميلهما للجمهوريين. وظلّ أحد المقعدين على الأقل تحت سيطرة الديمقراطيين منذ عام ١٩٥٩ ، بينما ظلّ كلا المقعدين في أيديهم منذ عام ١٩٧٨ ، باستثناء الفترة من أبريل إلى ديسمبر ١٩٨٢، حين عُيّن نيكولاس ف. برادي في مجلس الشيوخ من قبل الحاكم توماس كين بعد استقالة هاريسون أ. ويليامز . هيمن الجمهوريون على أغلبية مقاعد مجلس النواب الأمريكي من عام ١٨٩٥ إلى عام ١٩٦٥، باستثناء الفترات ١٩١١-١٩١٤، ١٩٢٣-١٩٢٤، و١٩٣٧-١٩٣٨. ومنذ عام ١٩٦٥، سيطر الديمقراطيون على أغلبية المقاعد، باستثناء الفترة ١٩٩٥-١٩٩٨.
منذ عام 1992 ، صوتت ولاية نيوجيرسي لصالح الديمقراطيين في جميع الانتخابات الرئاسية. فاز بيل كلينتون بأغلبية الأصوات الشعبية في نيوجيرسي في ذلك العام، وبأغلبية الأصوات في عام 1996. أما بين ناخبي الحزب الجمهوري في نيوجيرسي، فقد مال سكان المناطق الريفية إلى التصويت للجمهوريين المحافظين، بينما مال ناخبو الضواحي إلى تفضيل الجمهوريين الليبراليين أو المعتدلين.
القرن الحادي والعشرون
منذ عام 2002، كان المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي ذا أغلبية ساحقة للديمقراطيين. فقد فاز الديمقراطيون بأغلبية في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي في انتخابات عام 2001، وأغلبية في مجلس شيوخ الولاية في الانتخابات نفسها . وبحلول أكتوبر 2024، تجاوز عدد الديمقراطيين المسجلين عدد الجمهوريين بأكثر من 917,000 ناخب. [ 12 ] ويحقق الديمقراطيون نتائج جيدة في المناطق القريبة من مدينة نيويورك وفيلادلفيا وترينتون ، كما أن مدنًا مثل جيرسي سيتي ونيوارك وكامدن وإليزابيث وترينتون وباترسون ذات أغلبية ديمقراطية ساحقة . وتؤثر هذه المدن على مقاطعاتها (وهي هادسون وإسكس وكامدن ويونيون وميرسر وباسايك ) للتصويت لصالح الديمقراطيين. أما المقاطعات ذات الطابع الضاحي والريفي، وخاصة تلك الواقعة على طول ساحل نيوجيرسي وفي شمال غرب الولاية ، فتميل إلى التصويت لصالح الجمهوريين . وتشمل هذه المقاطعات أوشن ، ووارين ، وكيب ماي ، وساسكس . أما مقاطعات أخرى، مثل أتلانتيك ، وموريس ، وكامبرلاند ، فتُعتبر مقاطعات "متأرجحة"؛ إذ تميل إلى التصويت بتقارب شديد ضمن هوامش كل حزب، وتتأرجح في اتجاه أو آخر مع كل انتخابات.
إحصائيات
فازت المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2016 في ولاية نيوجيرسي في 12 مقاطعة، بينما فاز المرشح الجمهوري دونالد ترامب في تسع مقاطعات؛ وبشكل عام، حصدت كلينتون الولاية بنسبة تصويت بلغت 55.45% مقابل 41.35% لترامب. وفاز ترامب في مقاطعتين (غلوستر وسالم) كانتا قد صوتتا للديمقراطيين في عام 2012. وصوتت جميع المقاطعات بنفس النتيجة في انتخابات حكام الولايات لعامي 2016 و 2017 باستثناء غلوستر التي عادت إلى الحزب الديمقراطي. وفي انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2018 ، تحولت مقاطعتا أتلانتيك وغلوستر إلى الحزب الجمهوري. وفي انتخابات الرئاسة لعام 2020 ، استعاد بايدن مقاطعات أتلانتيك وغلوستر وموريس التي فاز بها في انتخابات 2018. وفي انتخابات الرئاسة لعام 2024 ، استعاد ترامب مقاطعتي غلوستر وموريس، اللتين فاز بهما في عام 2016، بعد أن كان قد فاز بهما في انتخابات 2020. كما نجح في قلب موازين القوى في مقاطعات أتلانتيك، وكامبرلاند، وباسايك، التي صوتت جميعها لصالح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية لعامي 2016 و2020. وكان المرشح الجمهوري جاك سيارتاريلي قد فاز سابقًا بمقاطعتي أتلانتيك وكامبرلاند في انتخابات حكام الولايات لعام 2021. وصوتت جميع المقاطعات بنفس الطريقة في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2024 التي جرت بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية، باستثناء مقاطعتي غلوستر وباسايك، اللتين فاز بهما المرشح الديمقراطي آندي كيم بفارق ضئيل. وفي انتخابات حكام الولايات لعام 2025، نجح ميكي شيريل في قلب موازين القوى في مقاطعات أتلانتيك، وكامبرلاند، وموريس لصالح الحزب الديمقراطي . [ 13 ]
| مقاطعة | الانتخابات الرئاسية لعام 2016 | انتخابات حاكم الولاية لعام 2017 | مجلس الشيوخ لعام 2018 | الانتخابات الرئاسية لعام 2020 | مجلس الشيوخ لعام 2020 | انتخابات حاكم الولاية لعام 2021 | الانتخابات الرئاسية لعام 2024 | مجلس الشيوخ لعام 2024 | انتخابات حاكم الولاية لعام 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المحيط الأطلسي | كلينتون | مورفي | هوجين | بايدن | بوكر | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | شيريل |
| بيرغن | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | هاريس | كيم | شيريل |
| برلنغتون | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | هاريس | كيم | شيريل |
| كامدن | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | هاريس | كيم | شيريل |
| كيب ماي | ترامب | غوادغنو | هوجين | ترامب | ميهتا | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | سيارتاريلي |
| كمبرلاند | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | شيريل |
| إسيكس | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | هاريس | كيم | شيريل |
| غلوستر | ترامب | مورفي | هوجين | بايدن | بوكر | سيارتاريلي | ترامب | كيم | شيريل |
| هدسون | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | هاريس | كيم | شيريل |
| هانتردون | ترامب | غوادغنو | هوجين | ترامب | ميهتا | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | سيارتاريلي |
| ميرسر | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | هاريس | كيم | شيريل |
| ميدلسكس | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | هاريس | كيم | شيريل |
| مونماوث | ترامب | غوادغنو | هوجين | ترامب | ميهتا | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | سيارتاريلي |
| موريس | ترامب | غوادغنو | هوجين | بايدن | بوكر | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | شيريل |
| محيط | ترامب | غوادغنو | هوجين | ترامب | ميهتا | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | سيارتاريلي |
| باسيك | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | ترامب | كيم | شيريل |
| سالم | ترامب | غوادغنو | هوجين | ترامب | ميهتا | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | سيارتاريلي |
| سومرست | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | هاريس | كيم | شيريل |
| ساسكس | ترامب | غوادغنو | هوجين | ترامب | ميهتا | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | سيارتاريلي |
| الاتحاد | كلينتون | مورفي | مينينديز | بايدن | بوكر | مورفي | هاريس | كيم | شيريل |
| وارن | ترامب | غوادغنو | هوجين | ترامب | ميهتا | سيارتاريلي | ترامب | باشاو | سيارتاريلي |
إحصائيات التسجيل الحديثة
تضم تسع مقاطعات (برلينجتون، كامدن، إسكس، جلوسيستر، هدسون، ميرسر، ميدلسكس، باسيك، ويونيون) أغلبية من الناخبين الديمقراطيين المسجلين، بينما تضم خمس مقاطعات (كيب ماي، هانتردون، أوشن، ساسكس، ووارين) أغلبية من الناخبين الجمهوريين المسجلين؛ أما المقاطعات السبع المتبقية فتضم أغلبية من الناخبين غير المنتسبين لأي حزب. ومن بين المقاطعات التي تضم أغلبية من الناخبين غير المنتسبين لأي حزب، تضم أربع مقاطعات عددًا أكبر من الديمقراطيين مقارنةً بالجمهوريين (أتلانتيك، بيرجن، كمبرلاند، وسومرست)، بينما تضم ثلاث مقاطعات (مونماوث، موريس، وسالم) عددًا أكبر من الجمهوريين مقارنةً بالديمقراطيين.
تتمتع مقاطعتا إسكس وهدسون بأغلبية مطلقة من الناخبين المسجلين المنتمين لحزب واحد (الحزب الديمقراطي). وتُسجل مقاطعة كمبرلاند أعلى نسبة من الناخبين غير المنتسبين لأي حزب، حيث تبلغ 40.13%. أما أعلى نسبة للديمقراطيين فتُسجل في مقاطعة هدسون، حيث تبلغ 51.63%، بينما تُسجل مقاطعة كيب ماي أعلى نسبة للجمهوريين، حيث تبلغ 44.31%، وتُسجل مقاطعة كمبرلاند أعلى نسبة للناخبين المسجلين في أحزاب أخرى، حيث تبلغ 1.80%. في المقابل، تُسجل مقاطعة هانتردون أدنى نسبة من الناخبين غير المنتسبين لأي حزب، حيث تبلغ 30.56%، تليها مقاطعة أوشن، حيث تبلغ نسبة الديمقراطيين 20.25%، ثم مقاطعة إسكس، حيث تبلغ نسبة الجمهوريين 11.00%، وأخيراً مقاطعة هانتردون، حيث تبلغ نسبة الناخبين المسجلين في أحزاب أخرى 0.85%. وتضم مقاطعة بيرغن أكبر عدد من الناخبين المسجلين، حيث يبلغ عددهم 696,442 ناخباً، بينما تضم مقاطعة سالم أقل عدد، حيث يبلغ عددهم 50,579 ناخباً.
| مقاطعة [ أ ] | غير تابع | أونا % | ديمقراطي | ديم % | جمهوري | مندوب ٪ | أخرى [ ب ] | O % | المجموع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| المحيط الأطلسي | 75,079 | 36.11% | 69,492 | 33.42% | 60,556 | 29.12% | 2794 | 1.34% | 207,921 |
| بيرغن | 270,730 | 38.87% | 256,970 | 36.90% | 162,148 | 23.28% | 6594 | 0.95% | 696,442 |
| برلنغتون | 128,081 | 34.25% | 143,503 | 38.38% | 98,118 | 26.24% | 4235 | 1.13% | 373,937 |
| كامدن | 140,932 | 35.20% | 183,759 | 45.89% | 70,368 | 17.57% | 5365 | 1.34% | 400,424 |
| كيب ماي | 23254 | 30.67% | 18110 | 23.88% | 33,597 | 44.31% | 862 | 1.14% | 75,823 |
| كمبرلاند | 39,802 | 40.40% | 31,921 | 32.40% | 25,019 | 25.40% | 1770 | 1.80% | 98,512 |
| إسيكس | 223,826 | 37.34% | 304,139 | 50.74% | 65,929 | 11.00% | 5547 | 0.93% | 599,441 |
| غلوستر | 76,534 | 33.63% | 83,808 | 36.82% | 64,385 | 28.29% | 2874 | 1.26% | 227,606 |
| هدسون | 150,624 | 34.98% | 222,272 | 51.63% | 51,927 | 12.06% | 5717 | 1.33% | 430,540 |
| هانتردون | 33,631 | 30.56% | 31274 | 28.42% | 44,214 | 40.18% | 934 | 0.85% | 110,053 |
| ميرسر | 105,270 | 38.59% | 120,603 | 44.21% | 43286 | 15.87% | 3618 | 1.33% | 272,777 |
| ميدلسكس | 236,002 | 39.78% | 242,795 | 40.93% | 107,322 | 18.09% | 7088 | 1.19% | 593,207 |
| مونماوث | 201,508 | 39.32% | 141,305 | 27.58% | 164,050 | 32.01% | 5558 | 1.08% | 512,421 |
| موريس | 140,274 | 34.76% | 119,561 | 29.63% | 139,843 | 34.65% | 3867 | 0.96% | 403,545 |
| محيط | 188,214 | 38.56% | 98,824 | 20.25% | 195,272 | 40.00% | 5764 | 1.18% | 488,074 |
| باسيك | 128,754 | 37.54% | 132,031 | 38.49% | 77,540 | 22.61% | 4668 | 1.36% | 342,993 |
| سالم | 18972 | 37.51% | 14712 | 29.09% | 16,086 | 31.80% | 809 | 1.60% | 50,579 |
| سومرست | 103,105 | 38.95% | 92,555 | 34.96% | 66,443 | 25.09% | 2637 | 1.00% | 264,740 |
| ساسكس | 41,638 | 34.08% | 26916 | 22.03% | 51,821 | 42.42% | 1787 | 1.46% | 122,162 |
| الاتحاد | 143,768 | 36.52% | 179,359 | 45.56% | 66190 | 16.81% | 4340 | 1.10% | 393,657 |
| وارن | 27,938 | 30.73% | 24,022 | 26.42% | 37,467 | 41.21% | 1486 | 1.63% | 90,913 |
| المجموع | 2,497,936 | 36.97% | 2,537,931 | 37.57% | 1,641,581 | 24.30% | 78,319 | 1.16% | 6,755,767 |
تضم سبع دوائر انتخابية - الأولى والسادسة والثامنة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة - أغلبية من الناخبين الديمقراطيين المسجلين، ولا توجد أي دائرة تضم أغلبية من الناخبين الجمهوريين المسجلين؛ أما الدوائر الخمس المتبقية فتضم أغلبية من الناخبين غير المنتسبين لأي حزب. ومن بين الدوائر التي تضم أغلبية من الناخبين غير المنتسبين لأي حزب، توجد ثلاث دوائر تضم عددًا أكبر من الجمهوريين مقارنة بالديمقراطيين - الثانية والرابعة والسابعة - بينما تضم دائرتان - الثالثة والخامسة - عددًا أكبر من الديمقراطيين مقارنة بالجمهوريين.
تتمتع الدائرتان 8 و10 بأغلبية مطلقة من الناخبين المسجلين المنتمين إلى حزب واحد (الحزب الديمقراطي). أعلى نسبة من الناخبين غير المنتسبين لأي حزب تقع في الدائرة 6 بنسبة 39.01%. أعلى نسبة للديمقراطيين تقع في الدائرة 10 بنسبة 54.06%؛ وأعلى نسبة للجمهوريين تقع في الدائرة 4 بنسبة 38.17%، وأعلى نسبة للمسجلين في أحزاب أخرى تقع في الدائرة 2 بنسبة 1.42%. أدنى نسبة من الناخبين غير المنتسبين لأي حزب تقع في الدائرة 1 بنسبة 34.45%، وأدنى نسبة للديمقراطيين تقع في الدائرة 4 بنسبة 22.10%، وأدنى نسبة للجمهوريين تقع في الدائرة 10 بنسبة 8.74%، وأدنى نسبة للأحزاب الأخرى تقع في الدائرة 11 بنسبة 0.84%. الدائرة التي تشهد أكبر فارق في النسبة المئوية بين الديمقراطيين والجمهوريين هي الدائرة 10 بنسبة 45.32%. الدائرة التي تشهد أقل فارق في النسبة المئوية بين الديمقراطيين والجمهوريين هي الدائرة 7 بنسبة 3.01%. تضم الدائرة السابعة أكبر عدد من الناخبين المسجلين بواقع 634,344 ناخباً، بينما تضم الدائرة الثامنة أقل عدد بواقع 417,988 ناخباً.
| المنطقة [ أ ] | غير تابع | أونا % | ديمقراطي | ديم % | جمهوري | مندوب ٪ | أخرى [ ب ] | O % | المجموع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 198,034 | 34.45% | 253,888 | 44.516 | 115204 | 20.04% | 7770 | 1.35% | 574,896 |
| 2 | 212,071 | 36.03% | 175,220 | 29.77% | 193,003 | 32.79% | 8344 | 1.42% | 588,638 |
| 3 | 223,113 | 36.36% | 219,977 | 35.85% | 163,515 | 26.65% | 6954 | 1.13% | 613,559 |
| 4 | 226,113 | 38.60% | 129,435 | 22.10% | 223,571 | 38.17% | 5423 | 0.93% | 585,712 |
| 5 | 219,867 | 37.20% | 207,771 | 35.16% | 157,594 | 26.67% | 5755 | 0.97% | 590,987 |
| 6 | 201,750 | 39.01% | 208,252 | 40.27% | 100,368 | 19.40% | 6740 | 1.350% | 517,110 |
| 7 | 219,440 | 34.59% | 194,585 | 30.67% | 213,637 | 33.68% | 6682 | 1.05% | 634,344 |
| 8 | 147191 | 35.21% | 216,367 | 51.76% | 48,922 | 11.70% | 5508 | 1.31% | 417,988 |
| 9 | 184,762 | 38.70% | 191,952 | 40.20% | 94,232 | 19.73% | 6488 | 1.36% | 477,434 |
| 10 | 183,577 | 36.02% | 275,486 | 54.06% | 44,519 | 8.74% | 6056 | 1.19% | 509,638 |
| 11 | 216,490 | 35.44% | 226,280 | 37.04% | 162,984 | 26.68% | 5113 | 0.84% | 610,867 |
| 12 | 208,519 | 38.70% | 229,704 | 42.63% | 94,139 | 17.47% | 6428 | 1.19% | 538,790 |
| المجموع | 2,440,927 | 36.65% | 2,528,917 | 37.97% | 1,611,688 | 24.20% | 78,431 | 1.18% | 6,659,963 |
إحصاءات التسجيل الشهرية من عام 1992 حتى الآن
| شهر | غير تابع | أونا % | ديمقراطي | ديم % | جمهوري | مندوب ٪ | أخرى [ أ ] | O % | المجموع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| نوفمبر 1992 | 2,060,989 | 50.76% | 1,175,141 | 28.94% | 817,837 | 20.14% | 6470 | 0.16% | 4,060,337 |
| نوفمبر 1998 | 2,513,962 | 55.38% | 1,141,593 | 25.15% | 872,349 | 19.22% | 11,040 | 0.24% | 4,538,944 |
| نوفمبر 2000 | 2,641,861 | 56.08% | 1,179,577 | 25.04% | 876,386 | 18.60% | 12944 | 0.27% | 4,710,768 |
| نوفمبر 2005 | 2,760,558 | 57.12% | 1,157,177 | 23.94% | 893,854 | 18.49% | 21236 | 0.44% | 4,832,825 |
| نوفمبر 2010 | 2,441,291 | 46.29% | 1,755,501 | 33.28% | 1,074,364 | 20.37% | 2937 | 0.06% | 5,274,093 |
| نوفمبر 2015 | 2,605,919 | 48.11% | 1,747,551 | 32.26% | 1,058,277 | 19.54% | 4816 | 0.09% | 5,416,563 |
| نوفمبر 2016 | 2,518,824 | 43.23% | 2,076,528 | 35.64% | 1,213,075 | 20.82% | 17,690 | 0.30% | 5,826,116 |
| نوفمبر 2017 | 2,362,630 | 41.02% | 2,122,472 | 36.85% | 1,241,674 | 21.56% | 32,519 | 0.56% | 5,759,295 |
| نوفمبر 2018 | 2,394,968 | 40.30% | 2,216,958 | 37.30% | 1,285,034 | 21.62% | 45,720 | 0.77% | 5,942,680 |
| نوفمبر 2019 | 2,386,164 | 39.06% | 2,315,853 | 37.91% | 1,334,550 | 21.84% | 72,682 | 1.19% | 6,109,249 |
| نوفمبر 2020 | 2,440,416 | 37.54% | 2,529,575 | 38.91% | 1,450,137 | 22.31% | 79,707 | 1.22% | 6,499,835 |
| نوفمبر 2021 | 2,416,345 | 36.70% | 2,577,146 | 39.14% | 1,508,212 | 22.91% | 81,835 | 1.24% | 6,583,538 |
| نوفمبر 2022 | 2,372,156 | 36.42% | 2,532,844 | 38.88% | 1,528,001 | 23.45% | 81,060 | 1.24% | 6,514,061 |
| نوفمبر 2023 | 2,367,992 | 36.47% | 2,504,294 | 38.57% | 1,541,158 | 23.74% | 79,090 | 1.22% | 6,492,534 |
| نوفمبر 2024 | 2,485,411 | 36.94% | 2,534,932 | 37.68% | 1,628,633 | 24.21% | 78,382 | 1.16% | 6,727,358 |
| يونيو 2025 | 2,418,977 | 36.84% | 2,449,526 | 37.31% | 1,621,669 | 24.70% | 75.113 | 1.14% | 6,565,285 |
| يوليو 2025 | 2,306,930 | 35.06% | 2,534,153 | 38.51% | 1,665,276 | 25.30% | 74.257 | 1.13% | 6,580,616 |
| أغسطس 2025 | 2,319,186 | 35.18% | 2,531,752 | 38.41% | 1,666,927 | 25.29% | 73.725 | 1.12% | 6,591,590 |
| سبتمبر 2025 | 2,327,307 | 35.27% | 2,529,708 | 38.33% | 1,667,912 | 25.28% | 73.659 | 1.12% | 6,598,586 |
| أكتوبر 2025 | 2,340,583 | 35.41% | 2,525,346 | 38.21% | 1,670,297 | 25.27% | 73.669 | 1.11% | 6,609,895 |
- ↑ يتألف من الحزب المحافظ، وحزب الخضر، والحزب الليبرتاري، وحزب القانون الطبيعي، وحزب الإصلاح، والحزب الاشتراكي، وحزب دستور الولايات المتحدة.
التمثيل الفيدرالي
بعد كل تعداد سكاني يُجرى كل عشر سنوات، تُشكّل لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي لإعادة رسم حدود الدوائر. تضم نيوجيرسي حاليًا 12 دائرة انتخابية لمجلس النواب . في الكونغرس الـ119، يشغل الديمقراطيون تسعة من مقاعد نيوجيرسي، بينما يشغل الجمهوريون ثلاثة.
- الدائرة الانتخابية الأولى لولاية نيوجيرسي يمثلها دونالد نوركروس (ديمقراطي)
- الدائرة الثانية في ولاية نيو جيرسي ممثلة من قبل جيف فان درو (جمهوري)
- الدائرة الثالثة في ولاية نيو جيرسي ممثلة من قبل هيرب كونواي (ديمقراطي)
- الدائرة الرابعة في ولاية نيوجيرسي ممثلة من قبل كريس سميث (جمهوري)
- الدائرة الخامسة في ولاية نيو جيرسي ممثلة من قبل جوش جوتهايمر (ديمقراطي)
- الدائرة السادسة في ولاية نيوجيرسي ممثلة من قبل فرانك بالون (ديمقراطي)
- الدائرة السابعة في ولاية نيو جيرسي ممثلة من قبل توم كين جونيور (جمهوري)
- الدائرة الانتخابية الثامنة لولاية نيوجيرسي التي يمثلها روب مينينديز (ديمقراطي)
- الدائرة التاسعة في ولاية نيوجيرسي ممثلة من قبل نيلي بو (ديمقراطية)
- يمثل الدائرة العاشرة في ولاية نيوجيرسي النائبة لامونيكا ماك إيفر (ديمقراطية).
- الدائرة الانتخابية الحادية عشرة في ولاية نيوجيرسي شاغرة
- الدائرة الانتخابية الثانية عشرة لولاية نيوجيرسي ممثلة من قبل بوني واتسون كولمان (ديمقراطية)
يمثل ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي عضوان ديمقراطيان هما كوري بوكر وأندي كيم ، ويشغلان منصبيهما منذ عامي 2013 و2025 على التوالي.
تُعدّ ولاية نيوجيرسي جزءًا من محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة نيوجيرسي في النظام القضائي الفيدرالي. ويتم استئناف قضايا هذه المنطقة أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة ومقرها فيلادلفيا .
مشاكل
كانت القضية الأكثر إثارة للجدل في نيوجيرسي مؤخراً هي الصراع بين حكومة الولاية ونقابات القطاع العام. فقد اعتقدت النقابات، المتحالفة مع الحزب الديمقراطي، أن عمالها يستحقون المعاشات التقاعدية والرعاية الصحية التي وُعدوا بها سابقاً. بينما رأى الديمقراطيون والجمهوريون المعتدلون أن الولاية لم تعد قادرة على تحمل تكاليف المزايا التي وعدت بها العاملين في القطاع العام في السابق. [ 22 ]
تُعدّ ضرائب العقارات مشكلةً أيضاً، إذ تُعتبر الولاية صاحبة أعلى ضريبة عقارية في البلاد. [ 23 ] نيوجيرسي ولاية مكتظة بالسكان، ذات دخل مرتفع، وتكاليف معيشة مرتفعة، ما يستدعي توفير المزيد من الأموال للبنية التحتية والنقل، ولا تسمح للمقاطعات والبلديات بفرض ضرائب محلية على الدخل أو المبيعات. تُموّل ضرائب العقارات الحكومة المحلية والمدارس ونفقات المقاطعة، ما يجعل خفضها أمراً صعباً. [ 24 ]
يُعدّ تقنين المقامرة قضيةً مطروحةً أيضًا. ففي عام ٢٠١١، وعد حاكم ولاية نيوجيرسي، كريس كريستي، ورئيس مجلس الشيوخ، ستيف سويني، بحصر المقامرة في مدينة أتلانتيك سيتي لمدة "خمس سنوات على الأقل" لحماية هذه الوجهة السياحية المتعثرة من المنافسة الداخلية. ويضغط المطورون العقاريون على المجلس التشريعي للسماح بالمقامرة في مناطق أخرى من الولاية، مثل ميدولاندز . وقد طعنت نيوجيرسي في قانون حماية الرياضات الاحترافية والهواة (PASPA) عام ٢٠١٤، والذي كان قد منح ولاية نيفادا احتكارًا قانونيًا فيدراليًا للمراهنات الرياضية القانونية. وفي ١٤ مايو ٢٠١٨، نقضت المحكمة العليا قرار محكمة الاستئناف، مُزيلةً بذلك العائق الأخير أمام المراهنات الرياضية في نيوجيرسي. وقد كتب القاضي صموئيل أليتو رأيًا يدعم موقف نيوجيرسي بأن قانون PASPA ينتهك حقوق الولاية المنصوص عليها في التعديل العاشر للدستور الأمريكي، وذلك في قضية مورفي ضد رابطة ألعاب القوى الجامعية . [ 25 ] سارعت الولاية إلى الاستفادة من الحكم والسماح بالمراهنات الرياضية في مكاتب المراهنات الرياضية المرخصة من الدولة في مضمار سباق ميدولاندز . [ 26 ]
في عام ٢٠١٠، شرّعت ولاية نيوجيرسي استخدام القنب الطبي . وقد أقرّت حكومة ديمقراطية القانون الذي يُجيز استخدام هذا الدواء للأغراض الطبية، وذلك قبيل تولي كريستي (الذي كان متشككًا بشأن تقنين الماريجوانا الطبية) منصبه. لاحقًا، استخدم كريستي حق النقض (الفيتو) ضد القوانين التي توسّع برنامج الولاية، أو طلب تعديلات عليها. وقد برزت هذه القضية خلال انتخابات حاكم الولاية عام ٢٠١٣ ، عندما واجه والد فتاة صغيرة مصابة بالصرع كريستي في أحد المطاعم . في مارس ٢٠١٩، أُلغي التصويت على تقنين استخدام الماريجوانا للأغراض الترفيهية في اللحظة الأخيرة. [ ٢٧ ] لم يحصل مجلس شيوخ الولاية على الأصوات الـ ٢١ اللازمة لإقرار القانون، نظرًا لمعارضة جميع أعضائه الجمهوريين وتسعة من أعضائه الديمقراطيين. وطُرح اقتراحٌ للتصويت على تقنين الماريجوانا للأغراض الترفيهية في ٣ نوفمبر ٢٠٢٠ . [ 28 ] تم تمريرها بأغلبية ساحقة بنسبة 67٪ - 33٪، حيث أيدت كل مقاطعة التقنين .
في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2019، وبعد أسابيع من إقرار كاليفورنيا قانونًا مماثلًا ، قدّم عضوا مجلس الشيوخ جوزيف لاغانا (ديمقراطي - مقاطعة بيرغن) وساندرا كانينغهام (ديمقراطية - مقاطعة هدسون) مشروع قانون اللعب النظيف في نيوجيرسي. يسمح هذا القانون للرياضيين الجامعيين بتقاضي أجر مقابل استخدام أسمائهم وصورهم وشخصياتهم، كما يسمح لهم بتعيين وكيل أو محامٍ. ويهدف القانون إلى حماية الطلاب الرياضيين، إذ قد تتسبب إصابة واحدة في حرمانهم من منحهم الدراسية دون وجود وسيلة لتغطية نفقات الدراسة أو التدريب المهني. [ 29 ]
في 4 فبراير 2019، وقّع الحاكم فيل مورفي قانونًا يرفع الحد الأدنى للأجور إلى 15 دولارًا . وينص القانون على زيادة الحد الأدنى للأجور بمقدار دولار واحد في الأول من يناير من كل عام حتى يصل إلى 15 دولارًا في عام 2024. وكان الحد الأدنى للأجور في الولاية عند إقراره 8.85 دولارًا. وطُبّق أول رفع في 1 يوليو 2019 (إلى 10 دولارات)، ثم أصبح 12 دولارًا في 1 يناير 2021. ويرفع القانون أجور العاملين الذين يتلقون إكراميات من 2.13 دولارًا إلى 5.13 دولارًا في الساعة؛ وإذا لم يحصل العامل على الحد الأدنى للأجور من الإكراميات، فعلى صاحب العمل تعويضه. أما أجور عمال المزارع، فسترتفع إلى 12.50 دولارًا في الساعة في عام 2024، ثم يُحتمل رفعها إلى 15 دولارًا بحلول عام 2027. [ 30 ]
حقوق المثليين والمتحولين جنسياً
في أبريل/نيسان 2004، سنّت ولاية نيوجيرسي قانونًا للشراكة المنزلية ، يُتيحها للأزواج من الجنسين المختلفين والمثليين الذين تبلغ أعمارهم 62 عامًا فأكثر. وفي عام 2006، أمرت المحكمة العليا في نيوجيرسي الولاية بتوفير حقوق ومزايا الزواج للأزواج المثليين. وفي العام التالي، أصبحت نيوجيرسي ثالث ولاية في الولايات المتحدة (بعد كونيتيكت وفيرمونت ) تُتيح الاتحادات المدنية للأزواج المثليين. وفي عام 2013، قضت المحكمة العليا للولاية بوجوب سماح نيوجيرسي للأزواج المثليين بالزواج. وقد فشلت محاولة في اللحظات الأخيرة عام 2010 لتقنين زواج المثليين في عهد الحاكم الديمقراطي المنتهية ولايته، بسبب اعتراضات رئيس مجلس الشيوخ ستيف سويني (وهو أيضًا ديمقراطي). ومن عام 2010 إلى عام 2013، استخدم الحاكم كريستي حق النقض (الفيتو) ضد محاولات المجلس التشريعي للولاية لتقنين زواج المثليين. منذ صدور حكم المحكمة العليا في نيوجيرسي عام 2013، أصبحت ثلاثة أنواع من العلاقات الزوجية معترف بها حكوميًا في الولاية: الشراكات المنزلية، والاتحادات المدنية، والزواج. وقد تم تقنين زواج المثليين في نيوجيرسي بموجب قضية أوبرجيفيل ضد هودجز ، وتم إدراجه رسميًا في القانون في يناير 2022.
في عام ٢٠١٣، أصبحت نيوجيرسي ثاني ولاية تحظر ما يُسمى بـ" علاج التحويل" للقاصرين. [ ٣١ ] وفي عام ٢٠١٨، وقّع الحاكم مورفي قوانين ألغت الشرط القانوني لإجراء جراحة تغيير الجنس في شهادات الميلاد ، وأنشأت فئة جنسية ثالثة في الوثائق الرسمية (مُصنّفة بـ " X ")، وأدرجت المتحولين جنسيًا وثنائيي الجنس في شهادات الوفاة . [ ٣٢ ] وفي يناير ٢٠٢٠، وقّع مورفي قانونًا يُخفّف العقبات أمام الأزواج من نفس الجنس فيما يتعلق بالتبني. [ ٣٣ ] وفي يناير ٢٠٢٠ أيضًا، أقرّ المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي بالإجماع مشروع قانون يحظر " دفاع الذعر المثلي ". [ ٣٤ ] وفي عام ٢٠٢١، صدر قانون يُعرف باسم "قانون حقوق كبار السن من مجتمع الميم"، والذي يحظر التمييز ضد مجتمع الميم في مرافق الرعاية طويلة الأجل . [ ٣٥ ] وفي عام ٢٠٢٢، وقّع مورفي أمرًا تنفيذيًا يحمي ويدافع قانونيًا عن الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجنسية داخل حدود نيوجيرسي. [ 36 ]
السيطرة على الأسلحة
تتمتع ولاية نيوجيرسي ببعض من أكثر قوانين مراقبة الأسلحة صرامة في البلاد.
فساد
في عام 2015، وجّه مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) اتهامات إلى السيناتور الأمريكي بوب مينينديز بالرشوة والاحتيال والإدلاء بتصريحات كاذبة. وفي عام 2023 ، وجّه إليه المكتب نفسه اتهامات أخرى بالفساد، استنادًا إلى أنه "قدّم معلومات حساسة للحكومة الأمريكية واتخذ خطوات أخرى ساعدت الحكومة المصرية سرًا". [ 37 ] وفي اليوم التالي، بدأ سياسيون من الحزب الديمقراطي في نيوجيرسي بالمطالبة باستقالته. وشملت الرشاوى التي تلقاها مينينديز سيارة مرسيدس بنز، و13 سبيكة ذهبية، ومبلغ 486,461 دولارًا نقدًا. [ 38 ] وبعد أن أدانت هيئة محلفين فيدرالية مينينديز في جميع التهم الست عشرة الموجهة إليه في يوليو 2024، بما في ذلك الرشوة والابتزاز والعمل كعميل أجنبي، طالب العديد من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي باستقالته ، وهددوا بطرده من المجلس إذا لم يستقيل. [ 39 ] استقال مينينديز رسميًا من مجلس الشيوخ في 20 أغسطس 2024. [ 40 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ ليب، ديفيد. "مقارنة نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - نيوجيرسي" . أطلس الانتخابات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2025 .
- ↑ واي، تاهيشا (14 أكتوبر 2021). "النتائج الرسمية للانتخابات العامة: رئيس الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
- ↑ واي، تاهيشا (5 ديسمبر 2024). "النتائج الرسمية للانتخابات العامة: رئيس الولايات المتحدة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية نيوجيرسي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
- ↑ "دستور ولاية نيوجيرسي لعام 1776" . state.nj.us . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
- ↑ كلينغهوفر وإلكيس. "الناخبات ذوات التنانير: حق المرأة في التصويت في نيو جيرسي، 1776-1807 . " مجلة الجمهورية المبكرة، 12، العدد 2 (1992): 159-193 .
- ↑ كونورز، آر جيه (1775). تجربة نيوجيرسي الثورية [كتيب]. ترينتون، نيوجيرسي: لجنة نيوجيرسي التاريخية.
- ↑ "وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي" . www.nj.gov . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "الوحدة 9: الحرب العالمية الأولى والهجرة الكبرى، 1915-1920" . مكتبة ولاية نيو جيرسي . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "الوحدة 10: عقد العشرينات: من الهجرة الكبرى إلى الكساد الكبير" . مكتبة ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "اللاتينيون/اللاتينيات في نيوجيرسي" . مطبعة جامعة روتجرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ ميلر، جودي ل. "نيو جيرسي الدستورية" (ملف PDF) . مؤسسة نقابة المحامين بولاية نيو جيرسي.
- 1 2 "وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي - قسم الانتخابات" . قسم انتخابات ولاية نيوجيرسي . وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي.
- 1 2 "نتائج انتخابات حاكم ولاية نيوجيرسي" . سي إن إن . 4 ديسمبر 2025. تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2026 .
- ↑ "وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية نيوجيرسي .
- ↑ "وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية نيوجيرسي .
- ↑ "نتائج انتخابات نيوجيرسي 2018: خريطة مباشرة لانتخابات التجديد النصفي حسب المقاطعة وتحليلها" . www.politico.com . تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2019 .
- ↑ "نتائج انتخابات نيوجيرسي" . صحيفة نيويورك تايمز . 2021-11-02. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 2021-11-07 .
- ↑ "وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . 5 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2024 .
- ↑ "وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي . 5 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2024 .
- ↑ "وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي - قسم الانتخابات" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية نيوجيرسي . وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025 .
- ↑ "وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي - قسم الانتخابات" . وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي - قسم الانتخابات .
- ↑ بيريز-بينيا، ريتشارد (24 يونيو 2011). "الهيئة التشريعية في نيوجيرسي تتحرك لخفض مزايا العاملين في القطاع العام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2018 .
- ↑ "أيّ من مالكي المنازل في الولايات المتحدة يدفعون أعلى ضرائب عقارية؟" . www.cbsnews.com . 4 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ ليفيو، سوزان ك. (18 فبراير 2017). "سبعة أسباب تجعل ضرائب العقارات في نيوجيرسي الأعلى في الولايات المتحدة مرة أخرى" . نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ "ملف القضية رقم 16-476" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
- ↑ باجلي، تشارلز؛ بيكولي، شون (15 يوليو 2018). "لأول مرة، يراهن المقامرون على الرياضة في مضمار سباق ميدولاندز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2019 .
- ↑ «نيوجيرسي تلغي التصويت على تقنين الماريجوانا» . بوينت بليزانت، نيوجيرسي باتش . 25 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2019 .
- ↑ "عودة تقنين الماريجوانا في نيوجيرسي: إليكم موعد حدوثه المحتمل" . نيوارك، نيوجيرسي باتش . 9 أغسطس 2019. تاريخ الاسترجاع : 10 أكتوبر 2019 .
- ↑ سيترين، كارلي. "مشروع قانون في نيوجيرسي يسمح للرياضيين الجامعيين بكسب أموال من الإعلانات" . بوليتيكو برو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ ل، كاثرين؛ إرغان. "مورفي يوقع مشروع قانون لرفع الحد الأدنى للأجور في نيوجيرسي إلى 15 دولارًا" . بوليتيكو برو . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
- ↑ "هاف بوست - الأخبار العاجلة، أخبار الولايات المتحدة والعالم" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ NJ.com، كيلي هيبوير | NJ Advance Media (1 فبراير 2019). "أضافت ولاية نيوجيرسي خيارًا ثالثًا للجنس إلى شهادات الميلاد" . nj . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ بيريوكوف، نيكيتا (15 يناير 2020). "مورفي يوقع مشروع قانون يُسهّل إجراءات التبني للأزواج من مجتمع الميم" . نيو جيرسي غلوب . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ أونيل، ناتالي (22 يناير 2020). "حاكم ولاية نيوجيرسي، فيل مورفي، يحظر الدفاع القانوني بـ"الذعر المثلي"" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ هولمز، جووان ج. (10 مارس 2021). "نيو جيرسي تُقرّ قانونًا تاريخيًا لحقوق كبار السن من مجتمع الميم"" . LGBTQ Nation . تم الاسترجاع في 2024-10-03 .
- ↑ بولينجر، أليكس (5 أبريل 2023). "حاكم ولاية نيوجيرسي يحمي الشباب المتحولين جنسيًا الذين يسعون للحصول على الرعاية الصحية بأمر تنفيذي" . إل جي بي تي كيو نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ NJ.com، تيد شيرمان | NJ Advance Media (22 سبتمبر 2023). "توجيه اتهامات جديدة للسيناتور روبرت مينينديز بتهم فساد فيدرالية خطيرة" . nj . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ دي فيليبو، دانا (17 مايو 2024). "سبائك ذهبية في أكياس ونقود محشورة في أحذية: المدعون يكشفون تفاصيل ثروة مينينديز المكدسة • نيو جيرسي مونيتور" . نيو جيرسي مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ تارينيلي، رايان (22 يوليو 2024). "لجنة مجلس الشيوخ تتخذ خطوة نحو طرد محتمل لمينينديز" . رول كول . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ فوران، لورين فوكس، كلير (23 يوليو 2024). "بوب مينينديز سيستقيل من مقعده في مجلس الشيوخ الأمريكي اعتبارًا من 20 أغسطس | سي إن إن بوليتكس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
- السياسة في ولاية نيو جيرسي
