وسط ولاية نيو جيرسي

وسط نيو جيرسي ، أو وسط نيو جيرسي ، هي المنطقة الوسطى من ولاية نيو جيرسي الأمريكية . ويُعدّ اسم " وسط نيو جيرسي" تسمية إدارية مستقلة . [ 3 ] [ 4 ] وبينما تُقسّم نيو جيرسي عادةً إلى شمال نيو جيرسي وجنوب نيو جيرسي ، يعتبرها العديد من السكان كيانًا ثالثًا مستقلًا. [ 5 ] وبلغ عدد سكان وسط نيو جيرسي 3,580,999 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبشكل عام، تُعتبر وسط نيو جيرسي المنطقة الأسرع نموًا في ولاية نيو جيرسي، ويعود ذلك إلى المستويات القوية والمستمرة لبناء المساكن الجديدة، بالإضافة إلى تدفق السكان من أصول هندية وصينية ويهودية أرثوذكسية .

تشمل جميع أوصاف منطقة وسط نيوجيرسي مقاطعة ميدلسكس ، المركز السكاني لولاية نيوجيرسي، ومعظمها يشمل أجزاءً كبيرة من مقاطعات مونموث ، وميرسر ، وسومرست ، وهانتردون المجاورة . ويُعدّ ضمّ مقاطعتي يونيون وأوشن المجاورتين ، شمال وجنوب المنطقة على التوالي، موضع جدل. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 2015، حدّدت مجلة "نيوجيرسي بيزنس" منطقة وسط نيوجيرسي بشكلٍ أضيق، لتشمل مقاطعات هانتردون، وميرسر، وميدلسكس، ومونموث، وسومرست. [ 9 ]

في عام ٢٠٢٢، قُدِّمَ مشروع قانون إلى المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي لإنشاء مناطق جغرافية متميزة للسياحة في الولاية. وقد رعى مشروع القانون A4711 أعضاء الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي : روي فريمان ، وصدف جعفر ، وأنتوني فيريلي . [ ١٠ ] وتضمن هذا المشروع تسمية رسمية لمنطقة وسط نيوجيرسي، والتي يُعرّفها التشريع بشكل أوسع بأنها المقاطعات السبع: هانتردون، وميرسر، وميدلسكس، ومونماوث، وأوشن، وسومرست، ويونيون. [ ١١ ] [ ١٢ ] وقد أُقِرَّت نسخة مجلس شيوخ نيوجيرسي من هذا التشريع بأغلبية ٣٦ صوتًا مقابل صوت واحد في ٢٠ يونيو ٢٠٢٣. [ ١٣ ] وفي ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣، وقّع الحاكم مورفي على تشريع يُحدِّد رسميًا منطقة وسط نيوجيرسي، والتي تشمل، كحد أدنى، مقاطعات هانتردون، وميرسر، وميدلسكس، وسومرست. [ ١٤ ]

تقع ترينتون ، مقر مقاطعة ميرسر وعاصمة ولاية نيوجيرسي، في وسط الولاية. ويقع مركز نيوجيرسي الجغرافي في هاميلتون ، بمقاطعة ميرسر. وفي عام ٢٠١١، كان المركز السكاني للولاية في الجزء الغربي من إيست برونزويك ، بمقاطعة ميدلسكس. [ ١٥ ] ويتقاطع أكثر طريقين سريعين ازدحامًا في نيوجيرسي، وهما طريق نيوجيرسي السريع وطريق جاردن ستيت باركواي ، في وودبريدج ، بمقاطعة ميدلسكس. [ ١٦ ] وتقع جامعة برينستون وجامعة روتجرز ، وهما أبرز مؤسستين للتعليم العالي في الولاية، في وسط نيوجيرسي، مما يُسهم جزئيًا في مكانة المنطقة كأكبر مركز لصناعة الأدوية في العالم .

الجغرافيا

المقاطعات الواقعة في وسط نيو جيرسي والمميزة باللون الأخضر هي: ميدلسكس ، مونماوث ، ميرسر ، سومرست ، وهانتردون ؛ كما يتم تضمين مقاطعتي يونيون وأوشن أحيانًا ضمن المعايير الجغرافية للمنطقة.
تربط قناة ديلاوير وراريتان في لامبرتفيل نهري ديلاوير وراريتان في وسط ولاية نيوجيرسي .

تقع المنطقة تقريبًا في قلب منطقة المدن الكبرى في شمال شرق الولايات المتحدة، وهي تقع بالكامل ضمن منطقة نيويورك الكبرى، أكبر منطقة حضرية في البلاد. تتميز منطقة وسط نيوجيرسي بمناخ قاري رطب حار صيفًا ( Dfa ).

تُعدّ منطقة فيلادلفيا الحضرية منطقة أخرى مرتبطة ببعض أجزاء وسط ولاية نيوجيرسي، وتحديدًا مقاطعة ميرسر. ومع ذلك، ورغم قربها الجغرافي من منطقة فيلادلفيا الإحصائية الموحدة، تُعتبر مقاطعة ميرسر جزءًا من منطقة نيويورك الإحصائية الحضرية الموحدة وفقًا لتعريف مكتب الإحصاء الأمريكي. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وتُصنّف بعض مناطق مقاطعة هانتردون ، وليس جميعها، ضمن منطقة فيلادلفيا الحضرية.

وادي راريتان هو المنطقة الممتدة على طول المجرى الأوسط لنهر راريتان وفرعيه الشمالي والجنوبي . يضم وادي راريتان بلدات برانشبرغ ، وبريدج ووتر ، وسومرفيل ، وراريتان ، وهيلزبورو ، وفرانكلين تاونشيب ، وغرين بروك ، ونورث بلينفيلد ، وباوند بروك ، وساوث باوند بروك ، وجميعها في مقاطعة سومرست؛ ودونيلين ، وميدلسكس ، وبيسكاتاواي ، وساوث بلينفيلد ، وهايلاند بارك ، ونيو برونزويك ، وإيست برونزويك ، وإديسون ، وميتوشن ، وجميعها في الأجزاء الشمالية والوسطى من مقاطعة ميدلسكس؛ وبلينفيلد في جنوب غرب مقاطعة يونيون. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

يُستخدم مصطلح " شاطئ خليج راريتان" لوصف المنطقة الواقعة في مقاطعتي ميدلسكس ومونماوث، على طول ساحل خليج راريتان ، من مصب نهر راريتان غربًا إلى جزيرة ساندي هوك الحاجزة المطلة على المحيط الأطلسي شرقًا. [ 25 ] يضم شاطئ خليج راريتان بلدات سايرفيل ، وودبريدج ، بيرث أمبوي ، ساوث أمبوي ، وأولد بريدج ، وجميعها في شمال شرق مقاطعة ميدلسكس؛ وأبردين ، ماتوان ، كي بورت ، يونيون بيتش ، هازليت ، كينزبيرغ ، هولمديل ، ميدلتاون ، أتلانتيك هايلاندز ، وهايلاندز ، وجميعها في شمال مقاطعة مونماوث. [ 26 ] [ 27 ]

تشمل رموز الاتصال الهاتفية 732 و848 مقاطعات ميدلسكس، ومونماوث، وسومرست، ويونيون، وشمال مقاطعة أوشن. بينما تشمل رموز الاتصال 609 و640 جنوب مقاطعة أوشن، وهانتردون، وسومرست، بالإضافة إلى مقاطعة ميرسر. [ 28 ]

العصر الاستعماري

المناطق التي تم التخلي عنها منذ ذلك الحين في غرب نيو جيرسي (باللون الأصفر) وشرق نيو جيرسي (باللون الأخضر) والتي كانت موجودة من عام 1674 إلى عام 1702 خلال الحقبة الاستعمارية لنيو جيرسي؛ تشير الخريطة أيضًا إلى موقع خط كيث (باللون الأحمر) وخط كوكس وباركلي (باللون البرتقالي).

بين عامي 1674 و1702، في بداية الحقبة الاستعمارية لنيوجيرسي ، امتدّ الخط الفاصل بين غرب نيوجيرسي وشرقها بشكل قطري عبر الجزء الأوسط من الولاية. عُرف هذا الخط باسم "خط كيث" ، وكان يمرّ عبر مركز ما يُعرف اليوم بمقاطعة ميرسر. [ 29 ] وظلّ هذا الخطّ ذا أهمية في تحديد الملكية والحدود السياسية حتى عام 1745. ولا تزال آثار هذا التقسيم باقية حتى اليوم، لا سيما في حدود مقاطعات هانتردون-سومرست، وأوشن-برلينجتون، ومونماوث-برلينجتون. [ 30 ] وكان التقسيم بين المقاطعتين ذا طابع ثقافي وجغرافي على حدّ سواء. [ 31 ]

أدى موقع نيوجيرسي بين مدينتي نيويورك وفيلادلفيا إلى ظهور مقولة شائعة تُنسب إلى بنجامين فرانكلين ، مفادها أن الولاية أشبه بـ"برميل مفتوح الطرفين" . [ 32 ] [ 33 ] كانت الرحلات بين المدينتين تتضمن في الأصل عبورًا بالعبّارة. ونظرًا للعوائق التي شكلتها مروج ميدولاندز وجرف هدسون ، كان المسافرون من نيويورك يعبرون نهر نورث وخليج نيويورك العلوي بالقوارب، ثم ينتقلون إلى عربات تجرها الخيول للسفر برًا عبر ما يُعرف الآن بوسط نيوجيرسي. عُرف أحد الطرق من إليزابيث تاون إلى لامبرتفيل باسم طريق أولد يورك . أما الطريق الآخر، من بيرث أمبوي عبر كينغستون إلى بيرلينغتون ، فكان يمتد على طول جزء من طريق كينغز السريع . وقد اتبعت هذه الطرق مسارات لينابي المعروفة على التوالي باسم درب ناريتكونغ ودرب أسونبينك .

أصبحت راريتان لاندينغ ، الواقعة قبالة نيو برونزويك في بيسكاتاواي الحالية ، ميناءً داخلياً هاماً ومركزاً تجارياً للمنطقة. [ 34 ] اثنتان من الكليات الاستعمارية التسع ، التي تأسست قبل الثورة الأمريكية ، كانتا كلية نيو جيرسي ( جامعة برينستون حالياً )، وكلية كوينز ( جامعة روتجرز حالياً ).

سكان

البلديات التي يزيد عدد سكانها عن 30 ألف نسمة
تصنيف عام 2017بلديةمقاطعةعدد السكان في

2017

عدد السكان في

2010

البلدية

يكتب

1إليزابيثالاتحاد130,215124,969مدينة
2بلدة ليكوودمحيط102,68292,843بلدة
3إديسونميدلسكس102,45099,967بلدة
4بلدة وودبريدجميدلسكس101,96599,585بلدة
5تومز ريفرمحيط93,01791,239بلدة
6بلدة هاميلتونميرسر89,07888,464بلدة
7ترينتونميرسر84,96484,913مدينة
8بلدة بريكمحيط75,51675,072بلدة
9بلدة أولد بريدجميدلسكس67,03265,375بلدة
10بلدة فرانكلينسومرست66,73462,300بلدة
11بلدة ميدلتاونمونماوث65,60366,522بلدة
12بيسكاتاوايميدلسكس57,88756,044بلدة
13نيو برونزويكميدلسكس57,07355181مدينة
14بلدة جاكسونمحيط57,07354,856بلدة
15بيرث أمبويميدلسكس52,82350814مدينة
16بلدة هاولمونماوث52,47651,075بلدة
17بلينفيلدالاتحاد51,32749,908مدينة
18إيست برونزويكميدلسكس4884047,512بلدة
19ساوث برونزويكميدلسكس46,56143,417بلدة
20بلدة بريدج ووترسومرست45,41444,464بلدة
21بلدة مونروميدلسكس45,33239,132بلدة
22سايرفيلميدلسكس45,32542,704البلدة
23بلدة مانشسترمحيط43,49543,070بلدة
24ليندنالاتحاد43,05640,499مدينة
25نورث برونزويكميدلسكس42,64140,742بلدة
26بلدة بيركليمحيط41,74741,255بلدة
27بلدة مارلبورومونماوث4030640191بلدة
28بلدة مانالابانمونماوث40,01338,872بلدة
29بلدة هيلزبوروسومرست4000338303بلدة
30بلدة إيوينغميرسر36,54935,790بلدة
31بلدة فري هولدمونماوث35,05336184بلدة
32بلدة لورانسميرسر3316133,472بلدة
33الفرع الطويلمونماوث30,76230,719مدينة
34ويستفيلدالاتحاد30,43330,316بلدة
35بلدة لاسيمحيط3013127,346بلدة
عدد سكان المقاطعة
رتبةمقاطعةسكانمقر المقاطعةمنطقة
1ميدلسكس829,685نيو برونزويك311 ميل مربع

(805  كم 2 )

2مونماوث621,354فري هولد بورو472 ميل مربع

(1222  كم 2 )

3ميرسر369,811ترينتون226 ميل مربع

(585  كم 2 )

4سومرست331,164سومرفيل305 ميل مربع

(790  كم 2 )

5هانتردون124,714فليمينغتون430 ميل مربع

(1114  كم 2 )

السكان الأمريكيون الآسيويون

السكان الهنود الآسيويين

صورة جوية لبعض المجمعات السكنية العديدة في بلدة مونرو ، مقاطعة ميدلسكس ، نيو جيرسي . يُساهم بناء المساكن الجديدة بشكل كبير في خلق بيئة سكنية راقية وعصرية في بلدة مونرو، مع الحفاظ على قربها من مدينة نيويورك وجامعة برينستون المرموقة، وهي ميزة مرغوبة لدى الهنود في هذه البلدة والمنطقة المحيطة بها في وسط نيو جيرسي، حيث تُعدّ المنطقة الأسرع نموًا من حيث عدد السكان الهنود في نصف الكرة الغربي .

تشتهر منطقة وسط نيو جيرسي، وخاصةً مدينة إديسون ومقاطعة ميدلسكس المحيطة بها، بتركيزها الكبير من الهنود الآسيويين . وقد تم افتتاح أكبر معبد هندوسي في العالم خارج آسيا في روبينزفيل عام 2014، وهو معبد تابع لمنظمة BAPS . [ 35 ] وتُعدّ "ليتل إنديا" المتنامية منطقة تجارية تركز على سكان جنوب آسيا في مقاطعة ميدلسكس، وهي المقاطعة الأمريكية التي تضم أعلى نسبة من الهنود الآسيويين، حيث بلغت نسبتهم ما يقرب من 20% في عام 2020. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] ويمتد شارع أوك تري رود لمسافة ميل ونصف تقريبًا عبر إديسون ومدينة إيزلين المجاورة في بلدة وودبريدج ، بالقرب من الحي الصيني والحي الكوري المترامي الأطراف في المنطقة ، على طول طريق نيو جيرسي رقم 27. [ 39 ] وهو أكبر مركز ثقافي وأكثرها تنوعًا لجنوب آسيا في الولايات المتحدة. [ 40 ] [ 41 ] شهدت بلدة مونرو (المعروفة باسم إديسون الجنوبية )، في مقاطعة ميدلسكس، نموًا سريعًا بشكل خاص في عدد سكانها من الأمريكيين من أصل هندي ، حيث بلغ عددهم ما يقدر بنحو 5943 نسمة (13.6%) في عام 2017، [ 42 ] وهو ما يعادل 23 ضعفًا للعدد المسجل في تعداد عام 2000 والبالغ 256 نسمة (0.9%). وتحتفل البلدة بعيد ديوالي كعيد هندوسي . أما في كارترت ، فيُقدّر عدد الجالية السيخية البنجابية بأكثر من 3000 نسمة، مما يشكل أكبر تجمع للسيخ في الولاية. [ 43 ] وفي مقاطعة ميدلسكس، تُطبع أوراق الاقتراع باللغات الإنجليزية والإسبانية والغوجاراتية والهندية والبنجابية . [ 44 ]

تتجه شركات الأدوية والتكنولوجيا الهندية إلى وسط ولاية نيوجيرسي الأمريكية لترسيخ وجودها في السوق الأمريكية. فقد أنشأت مختبرات دكتور ريدي ، ومقرها حيدر آباد ، مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة في برينستون ، مقاطعة ميرسر . [ 45 ] كما أنشأت شركة أوربيندو للأدوية ، ومقرها أيضاً حيدر آباد، مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة في إيست ويندسور ، مقاطعة ميرسر، ونفذت توسعة بملايين الدولارات لعملياتها في وسط نيوجيرسي. [ 46 ] وفي مارس 2023، افتتحت شركة ويبرو، المتخصصة في خدمات التكنولوجيا والاستشارات ومقرها بنغالورو ، مقرها الدولي في الولايات المتحدة في إيست برونزويك ، مقاطعة ميدلسكس. [ 47 ] وفي يوليو 2025، أنشأت شركة بايوكون بيولوجيكس مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة في بريدج ووتر ، مقاطعة سومرست. [ 48 ]

السكان الصينيون

ابتداءً من العقد الأول من الألفية الثانية، شهدت الضواحي الراقية في وسط وشمال ولاية نيوجيرسي تدفقاً كبيراً من المهاجرين الصينيين ، بمن فيهم العديد من المهاجرين التايوانيين . وترسل العديد من العائلات الصينية الأمريكية أبناءها إلى مدارس اللغة الصينية في مدينة إديسون. ومن بين هذه المدارس الخاصة: مدرسة إديسون الصينية، الكائنة في مدرسة جون آدامز المتوسطة، ومدرسة تزو تشي ، الكائنة في مدرسة وودرو ويلسون المتوسطة، وكلاهما يُدرّس باللغة الصينية التقليدية ، بالإضافة إلى مدرسة هواشيا الصينية ، التي تُدرّس باللغة الصينية المبسطة .

توفر شركة الخطوط الجوية التايوانية "تشاينا إيرلاينز" خدمة حافلات خاصة إلى مطار جون إف كينيدي الدولي من موقع "كام مان فود" في إديسون لتزويد رحلتها المتجهة إلى تايبيه ، تايوان . [ 49 ]

السكان الكوريون

تضم منطقة وسط نيوجيرسي أيضًا جالية كورية أمريكية كبيرة. ففي عام 2010، افتُتح متجر "إتش مارت" في إديسون ، مقاطعة ميدلسكس. [ 50 ] وفي عام 2017، افتُتح متجر "ووري مارت" في ويست ويندسور ، مقاطعة ميرسر. كما تضم ​​المنطقة العديد من الكنائس الكورية ، منها في مقاطعة سومرست: كنيسة برايز المشيخية (찬양교회) في سومرست ، وكنيسة باونتيفول المتحدة الميثودية (가득한교회) في مارتينزفيل ، والكنيسة المشيخية (세빛교회) في وارن ؛ وكنيسة برينستون الكورية المجتمعية وكنيسة برينستون الكورية المشيخية (프린스톤한인장로교회)، وكلاهما في برينستون ، مقاطعة ميرسر. يقع المقر الرئيسي لسلسلة مطاعم KPOT Korean BBQ، التي تأسست عام 2018 ولديها أكثر من 100 فرع في جميع أنحاء الولايات المتحدة، في إيست برونزويك ، مقاطعة ميدلسكس. [ 51 ]

سوامينارايان اكشاردام ( بالديفاناغاري : स्वामिनारायण अक्षरधाम ) في روبنسفيل ، مقاطعة ميرسر ، هو أكبر معبد هندوسي في العالم خارج آسيا ، على اليسار.
تُعدّ مدرسة بيت مدراش جوفوها ( بالعبرية : בית מדרש גבוה )، الواقعة في بلدة ليكوود ، مقاطعة أوشن ، أكبر مدرسة دينية يهودية (يشيفا ) في العالم خارج دولة إسرائيل . ويُشكّل الهنود الآسيويون واليهود الأرثوذكس أسرع شرائح سكان نيوجيرسي نموًا، وكلاهما ممثلان تمثيلًا كبيرًا في وسط نيوجيرسي. [ 52 ] [ 53 ]

المجتمع اليهودي

تضم منطقة وسط نيوجيرسي أيضًا أسرع جالية يهودية نموًا في الولايات المتحدة، وخاصةً الجالية الأرثوذكسية . وتُعدّ مدرسة بيت مدراش جوفوها ( بالعبرية : בית מדרש גבוה )، الواقعة في بلدة ليكوود ، مقاطعة أوشن، أكبر مدرسة دينية يهودية (يشيفا) في العالم خارج دولة إسرائيل . [ 52 ] [ 53 ] وقد عُقد أكبر تجمع يهودي في العالم خارج إسرائيل في مدينة إديسون ، مقاطعة ميدلسكس، في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2024. [ 54 ]

اقتصاد

صُمم برج المياه التابع لمختبرات بيل في هولمديل ليُشبه الترانزستور . ولا تزال الاتصالات قطاعًا مهمًا في وسط ولاية نيوجيرسي.

تُصنّف جميع مقاطعات المنطقة ضمن المقاطعات الأعلى دخلاً في الولايات المتحدة ، وذلك وفقاً لمتوسط ​​دخل الأسر . [ 55 ] ويُطلق على وسط ولاية نيوجيرسي اسم "حزام الثروة" في الولاية. [ 56 ] [ 57 ]

تصنيع

لعقود طويلة، مثّلت منطقة وسط نيوجيرسي مركزًا صناعيًا هامًا في شرق الولايات المتحدة. امتلكت العديد من الشركات الصناعية مرافق إنتاج رئيسية في المنطقة وحولها، بما في ذلك مصنع إديسون للتجميع ، ومصنع شركة فورد موتور لإنتاج سيارات رينجر، وموستانج، وبينتو، وميركوري، ولينكولن. ومن بين الشركات البارزة الأخرى: جنرال موتورز في ليندن، ومصنع مكيفات الهواء التابع لشركة فريجيدير في إديسون، وشركة هيس في وودبريدج، وشركة سيمنز في إديسون، وشركة إكسون موبيل للكيماويات .

ابتداءً من العقد الأول من الألفية الثانية، بدأت الصناعات التحويلية بالانتقال من وسط ولاية نيوجيرسي، وأُغلقت العديد من المنشآت ونُقلت إلى الخارج. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

الاتصالات والتكنولوجيا المتقدمة

كان مجمع مختبرات بيل في هولمديل موقعًا للعديد من الابتكارات في مجال الاتصالات، ويشهد نهضة كحاضنة أعمال للشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا المتقدمة . [ 62 ] واليوم، تتواجد شركات فيريزون وايرلس ، وإيه تي آند تي للاتصالات ، وفوناج ، وأفايا ، ومختبرات بيل في المنطقة.

الرعاية الصحية والأدوية

يُعد مركز Freehold Raceway Mall في بلدة Freehold ، بمساحة إجمالية قابلة للتأجير تبلغ 1,671,000 قدم مربع (155,200 متر مربع ) ، [ 63 ] ثالث أكبر مركز تسوق في الولاية.   

تُعدّ منطقة وسط نيو جيرسي رائدة عالميًا في صناعة الأدوية . وتُعرف نيو برونزويك باسم "مدينة الرعاية الصحية" [ 64 ] [ 65 ] نظرًا لتركز المرافق الطبية فيها، بما في ذلك مستشفى روبرت وود جونسون الجامعي ومستشفى سانت بيتر الجامعي ، بالإضافة إلى كلية الطب بجامعة الطب وطب الأسنان في نيو جيرسي (UMDNJ) - كلية روبرت وود جونسون الطبية . ويقع المركز الطبي الجامعي في برينستون في بلينسبورو . كما تتواجد في المنطقة فروع شركات الأدوية الكبرى مثل بريستول مايرز سكويب ، وجونسون آند جونسون ، وميرك ، وسانوفي أفينتيس ، بالإضافة إلى العمليات الرئيسية لمختبرات دكتور ريدي وأوروبيندو فارما . ويُستخدم مركز الحرم الجامعي الأول التابع لجامعة برينستون [أ] في الصور الجوية لمستشفى برينستون-بلينسبورو التعليمي التي تظهر في المسلسل التلفزيوني هاوس . [ 66 ] [ 67 ]

مراكز التسوق

كانت قاعة ناساو ، أقدم مبنى في جامعة برينستون في برينستون ، أكبر مبنى أكاديمي في المستعمرات الأمريكية عندما تم بناؤها عام 1756، وشغلت لفترة وجيزة منصب الكابيتول الأمريكي عام 1783. [ 68 ] [ 69 ]

تشمل مراكز التسوق الرئيسية مركز فري هولد ريسواي التجاري ، ومركز وودبريدج ، ومركز مينلو بارك التجاري ، وبريدج ووتر كومنز ، وذا غروف آت شروزبري ، ومونماوث مول ، وبرونزويك سكوير مول ، وفورستال فيليدج ، وكويكر بريدج مول ، وبرينستون ماركت فير ، وأوشن كاونتي مول ، وجاكسون بريميوم أوتليتس ، وجيرسي شور بريميوم أوتليتس .

الأوساط الأكاديمية

تُعدّ جامعة برينستون في مدينة برينستون واحدة من ثماني جامعات ضمن رابطة آيفي ليغ ، وإحدى أبرز الجامعات البحثية في العالم ، وتُصنّف باستمرار ضمن أفضل الجامعات عالميًا؛ ففي تصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت لأفضل الجامعات لعامي 2023-2024 ، احتلت جامعة برينستون المرتبة الأولى على مستوى الولايات المتحدة. [ 70 ] أما جامعة روتجرز-نيو برونزويك فهي الجامعة الرئيسية في ولاية نيوجيرسي. وتقع مدرسة بيت ميدراش جوفوها ، وهي أكبر مدرسة دينية يهودية (يشيفا) في نصف الكرة الغربي، في ليكوود بمقاطعة أوشن . [ 71 ] [ 72 ] وفي عام 2019، بلغ عدد طلابها 6715 طالبًا، منهم 2748 طالبًا منتظمًا و3967 طالبًا في برنامج كوليل . [ 73 ] كما تقع جامعة مونماوث وجامعة رايدر وكلية نيوجيرسي في وسط ولاية نيوجيرسي. تحتفظ كل مقاطعة بكليتها الخاصة ، باستثناء مقاطعة هانتردون، حيث يمكن لسكانها الالتحاق إما بكلية راريتان فالي المجتمعية (الواقعة في مقاطعة سومرست) أو كلية مقاطعة ميرسر المجتمعية (الواقعة في مقاطعة ميرسر) دون أي تكلفة إضافية. أما سكان مقاطعة مونموث، فيمكنهم اختيار الالتحاق بكلية بروكديل المجتمعية ، التي صُنفت مؤخرًا ضمن أفضل ثلاث كليات مجتمعية في الولاية. وتوفر كلية توماس إديسون الحكومية في ترينتون برامج تعليمية واسعة النطاق عبر الإنترنت وللكبار. وتقع جامعة كين في مقاطعة يونيون.

المعالم السياحية والثقافية

نيو برونزويك ، موطن جامعة روتجرز في وسط ولاية نيوجيرسي

تشمل مناطق الجذب السياحي الشهيرة في وسط نيو جيرسي مدينة الملاهي Six Flags Great Adventure ، ومنطقة Gateway National Recreation Area ، ومضمار سباق مونماوث بارك ، ومضمار سباق فري هولد ، والعديد من الممرات الخشبية على طول ساحل نيو جيرسي الشمالي ، في مقاطعة مونماوث ومقاطعة أوشن الشمالية.

تُعدّ مدينة الملاهي "سيكس فلاغز غريت أدفنتشر" في جاكسون ثاني أكبر مدينة ملاهي في العالم بعد "ديزني أنيمال كينغدوم" في وسط فلوريدا . [ 74 ] وتضمّ العديد من الأفعوانيات الشهيرة، أبرزها " كينغدا كا" التي كانت، اعتبارًا من عام 2023، أطول أفعوانية في العالم. [ 75 ]

شهدت نيو برونزويك ازدهاراً موسيقياً ملحوظاً، حيث برزت فيها العديد من فرق موسيقى الإندي الناجحة. كما تستضيف المدينة مهرجان نيو جيرسي للفولك . وفي بداياتها، كان كل من ستون بوني وقاعة مؤتمرات أسبري بارك من أهم مراكز موسيقى الروك. وتشمل أبرز أماكن الموسيقى والمسرح في المنطقة مركز بي إن سي بنك للفنون ، ونصب ترينتون التذكاري للحرب ، وساحة كيور للتأمين ، ومسرح مكارتر ، ومسرح كاونت باسي ، ومسرح جورج ستريت ، وقاعة ستارلاند .

تُذكّر قرية إيست جيرسي أولد تاون ، ومنطقة رود أب راريتان التاريخية ، بالإضافة إلى تلك الموجودة في ترينتون ولورانس وبرينستون ، بالحقبة الاستعمارية. شهدت المنطقة أحداثًا كثيرة خلال الثورة الأمريكية نظرًا لأهميتها الاستراتيجية بين فيلادلفيا ومدينة نيويورك . [ 76 ] ونتيجة لذلك، دارت فيها العديد من المعارك المهمة. حُوّلت مواقع هذه المعارك إلى حدائق عامة، تُعنى بالحفاظ على المعالم التاريخية الهامة المرتبطة بتلك المعارك. تشمل هذه الحدائق العامة: حديقة واشنطن كروسينغ الحكومية ، وحديقة برينستون باتلفيلد الحكومية ، وحديقة مونماوث باتلفيلد الحكومية . [ 77 ] في معسكر ميدلبروك في بريدج ووتر ، رُفع أول علم رسمي للولايات المتحدة ، بعد أن أقرّ الكونغرس قانونًا لاعتماد علم وطني في 14 يونيو 1777. [ 78 ] تُعدّ أوشن غروف واحدة من أكبر المواقع التاريخية الوطنية في الولايات المتحدة.

أسواق الإعلام والرياضة الوطنية

بحسب الموقع، تقع أجزاء مختلفة من وسط نيوجيرسي ضمن نطاقات نفوذ متداخلة من سوق الإعلام في نيويورك وسوق الإعلام في فيلادلفيا . تقع مقاطعة ميرسر ضمن سوق التلفزيون في فيلادلفيا، بينما تنتمي بقية المنطقة بالكامل إلى سوق مدينة نيويورك.

تُعدّ صحيفة "ستار ليدجر" ، ومقرها نيوارك ، الصحيفة الأوسع انتشارًا في ولاية نيوجيرسي . وتصدر في وسطنيوجيرسي أربع صحف هي: " أسبري بارك برس" و "هوم نيوز تريبيون" ،صحيفتين يوميتين في ترينتون هما: "ترينتونيان" و "ذا تايمز" ، فضلًا عن العديد من الصحف المحلية. وتُقدّم خدمات الأخبار الإلكترونية "نيوجيرسي أون لاين" و "ماي سنترال جيرسي " و"سنترال جيرسي" [ 79 ] . وخلال الفعاليات السياسية على مستوى الولاية، مثل مناظرات انتخابات حكام الولايات أو أعضاء مجلس الشيوخ التي تُعقد غالبًا في ترينتون، تُوحّد المحطات الشريكة من نيويورك وفيلادلفيا جهودها لاستضافة هذه الفعاليات ونقلها إلى منازل سكان نيوجيرسي.

يتأثر الانتماء للفرق الرياضية بموقع المنطقة، وليس من النادر العثور على مشجعين لفرق رياضية رئيسية من أي من المدينتين. على سبيل المثال، بينما يشجع سكان شمال نيوجيرسي فرق نيويورك، يشجع سكان جنوب الولاية فرق فيلادلفيا. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] ويكون هذا التمييز أقل وضوحًا في وسط نيوجيرسي. [ 83 ] وكان نادي سنترال جيرسي ريبتايد ناديًا لكرة القدم للمحترفين لم يدم طويلًا. [ 84 ]

مواصلات

الطريق السريع بين الولايات رقم 195 ، الذي يمتد من عاصمة الولاية ترينتون إلى شاطئ جيرسي ، يُشار إليه أحيانًا باسم الطريق السريع المركزي لجيرسي .

تدير وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي ( NJDOT) ثلاثة أقسام في الولاية: الشمالية والجنوبية والوسطى، والتي تشمل مقاطعات هانتردون وميرسر وميدلسكس ومونماوث وأوشن وسومرست، بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعة وارين (الطرق 22 و122 و173 و78، بما في ذلك الجزء الواقع جنوب الطريق 57). [ 85 ] باستثناء مقاطعة ميرسر، التي تقع تحت إشراف لجنة التخطيط الإقليمي لوادي ديلاوير ، فإن جميع مقاطعات المنطقة تابعة لهيئة تخطيط النقل في شمال نيوجيرسي ، وهي جهة حكومية شريكة تُعنى بالموافقة على مشاريع النقل في الولاية.

اجتازت شركة السكك الحديدية والقناة المتحدة لنيو جيرسي المنطقة عام 1830، لتصبح فيما بعد شركة سكك حديد بنسلفانيا (PRR). كان خط الممر الشمالي الشرقي التابع لشركة نيو جيرسي للنقل (NJT) وساحل شمال جيرسي جزءًا من شركة سكك حديد بنسلفانيا، وكذلك شركة أمتراك التي تخدم مركز النقل في متروبارك ، نيو برونزويك، ومركز ترينتون للنقل . ربطت سكك حديد نيو جيرسي المركزية مدينة جيرسي (مع عبّارات تربطها بمانهاتن) والعديد من مدن وسط نيو جيرسي . يُدمج جزء كبير من هذا النظام الآن في عمليات سكك حديد نيو جيرسي للنقل إلى وادي راريتان . تُعرف نيو برونزويك باسم مدينة المحور، وكانت في وقت من الأوقات مركزًا إقليميًا للنقل لعربات الترام التي كانت تلتقي في المدينة. [ 86 ] تم اقتراح خط مونماوث أوشن ميدلسكس للمنطقة.

تُعدّ طرق جاردن ستيت باركواي ، ونيو جيرسي تيرنبايك ( I-95 )، و I-287 ، و US 1 ، و US 9 ، والطريق 18 ، والطريق 35 طرقًا رئيسية للسيارات عبر وسط ولاية نيو جيرسي، وتعبر نهر راريتان عند بيرث أمبوي ونيو برونزويك . ويمرّ الطريق السريع I-195 عبر وسط نيو جيرسي (ومن هنا جاءت تسميته "طريق وسط نيو جيرسي السريع") من منطقة ترينتون باتجاه بيلمار . أما طريق نيو جيرسي 33 فيمتد بين ترينتون وأسبوري بارك.

تنطلق عبّارات سي ستريك من شاطئ خليج راريتان إلى الرصيف 11 في شارع وول ستريت ومحطة عبّارات شارع إيست 34. وتتجه عبّارات نيويورك ووترواي إلى محطة عبّارات بولوس هوك في مدينة جيرسي ، ومحطة عبّارات باتري بارك سيتي ، ومحطة عبّارات ويست ميدتاون . اعتبارًا من عام 2018، توجد خطط لإنشاء خدمة عبّارات من كارترت في مقاطعة ميدلسكس. [ 87 ]

يُعدّ مطار ترينتون-ميرسر المطار الوحيد في وسط ولاية نيوجيرسي الذي يُقدّم خدمات تجارية طويلة المدى. أما مطار مونماوث التنفيذي ، المعروف سابقًا باسم مطار ألاير، فهو مطار عام يقع بالقرب من منتزه ألاير الحكومي . بينما يُعدّ مطار وسط نيوجيرسي الإقليمي مطارًا عامًا مملوكًا للقطاع الخاص في مقاطعة سومرست . أما مطار ليندن فهو مطار صغير للطيران العام يقع على طول الطريق السريع الأمريكي رقم 1 و9 في مقاطعة يونيون .

تعتبر مشاريع الطريق 9 BBS، ونيو برونزويك BRT، وممر الطريق 1 في وسط نيو جيرسي مشاريع في المنطقة تهدف إلى توسيع استخدام النقل السريع بالحافلات في نيو جيرسي .

انظر أيضاً

مراجع

  1. افتتاح أوسع جسر في العالم على طريق جاردن ستيت باركواي - 15 مسارًا . TOLLROADSnews، بقلم بيتر صموئيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2011 .
  2. «افتتاح أوسع جسر في العالم على طريق جاردن ستيت باركواي - 15 مسارًا» . TOLLROADSnews، بقلم بيتر صموئيل. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2011 .
  3. ستيرلينغ، ستيفن (17 أبريل 2015). "ساعدنا في تحديد حدود شمال ووسط وجنوب نيوجيرسي نهائيًا (خريطة تفاعلية)" . إن جيه أدفانس ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
  4. ستيرلينغ، ستيفن (24 أبريل 2015). "هذه هي حدود شمال ووسط وجنوب نيوجيرسي كما تحددها أنت (تفاعلي)" . إن جيه أدفانس ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
  5. «الحاكم فيل مورفي يعلن وجود منطقة وسط نيوجيرسي.» ، صحيفة كوريير نيوز ، ١٠ ديسمبر ٢٠١٩
  6. جان ميكل (31 مارس 2008). "حدود غير مرئية تقسم نيوجيرسي". هوم نيوز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2010 .(بالطبع، جزء من مشكلة فهم التوتر الإقليمي المستمر في نيوجيرسي هو أن قلة من السكان يمكنهم الاتفاق على أين ينتهي النصف الشمالي من الولاية ويبدأ النصف الجنوبي.)
  7. الشمال مقابل الجنوب، على طريقة نيوجيرسي؛ من الصعب إيجاد شعور مشترك بالانتماء للمكان في ولاية نيوجيرسي (ملف PDF) ، معهد استطلاعات الرأي بجامعة مونماوث، 8 مارس 2008، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يناير 2013 ، تم استرجاعه في 15 فبراير 2012
  8. هيمبوش، جيف (19 مايو 2009)، "الشمال مقابل الجنوب مقابل الوسط - أين تعيش؟" ، nj.com ، تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012
  9. صليبا، جورج ن. "نجاح وسط نيو جيرسي: نظرة معمقة على التطورات الاقتصادية في هذه المنطقة المكونة من خمس مقاطعات." ، نيو جيرسي بيزنس ، 16 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2019. "على الرغم من أن النظام الضريبي المرهق في نيو جيرسي والمناخ الاقتصادي غير المستقر كانا يتصدران عناوين الأخبار في كثير من الأحيان، إلا أنه ربما لم يُسلَّط الضوء على حقيقة أن أجزاءً من ولاية جاردن ستيت تشهد ازدهارًا مطردًا، بما في ذلك جزء كبير من وسط نيو جيرسي، والذي يتألف من : مقاطعة سومرست، ومقاطعة مونماوث، ومقاطعة ميرسر، ومقاطعة هانتردون، ومقاطعة ميدلسكس."
  10. الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . مشروع قانون A4711، الدورة 2022-2023 ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي ، تم تقديمه في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023. "تقوم إدارة السفر والسياحة بإعادة رسم خريطة السياحة في الولاية لإنشاء منطقة "وسط نيوجيرسي" التي تضم، كحد أدنى، مقاطعات هانتردون، وميرسر، وميدلسكس، وسومرست، وإدراج منطقة "وسط نيوجيرسي" في جميع أنشطة التسويق الإقليمية، بما في ذلك المنشورات وموقع VisitNJ.org الإلكتروني."
  11. ميتمان، هايدن. "مشروع قانون جديد يسعى لإنشاء 'وسط نيوجيرسي': دعماً للسياحة، اقترح مشرّع من نيوجيرسي إنشاء منطقة 'وسطى' رسمية تشمل مقاطعات هانتردون، وسومرست، ويونيون، وميدلسكس، وميرسر، ومونماوث، وأوشن" ، قناة NBC 10: فيلادلفيا ، نُشر في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023.
  12. سوبكو، كاتي. "منطقة وسط نيوجيرسي موجودة، وقد حددها مشرعو نيوجيرسي في مشروع قانون تم إقراره مؤخرًا" ، mycentraljersey.com ، مكتب ترينتون ، نُشر في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023.
  13. ريدموند، كيمبرلي (21 يونيو 2023). "مجلس الشيوخ يقر مشروع قانون لوضع وسط نيوجيرسي رسميًا على الخريطة" . NJBIZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  14. "الموقع الرسمي لحاكم ولاية نيوجيرسي، فيل مورفي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  15. ستيرلينغ، ستيفن (31 مارس 2011). "يُظهر تعداد الولايات المتحدة أن إيست برونزويك هي المركز الإحصائي لولاية نيوجيرسي". صحيفة ذا ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2012. إذا وقف جميع سكان الولاية البالغ عددهم 8.8 مليون نسمة على طاولة عملاقة مدعومة بساق واحدة، فسيكون شارع نينينجر هو نقطة الارتكاز التي تحافظ على توازنها.
  16. بيتر جينوفيز (14 نوفمبر 2016). "11 سببًا يجعل وسط نيوجيرسي أفضل من شمالها أو جنوبها (الشريحة 4)" . نيوجيرسي أون لاين ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
  17. خرائط المناطق الحضرية على مستوى الولايات لعام 1999 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 2 أغسطس 2022.
  18. منطقة نيويورك-نيوارك الإحصائية المدمجة، نيويورك-نيوجيرسي-كونيتيكت-بنسلفانيا ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022.
  19. المناطق الإحصائية المدمجة للولايات المتحدة وبورتوريكو – مارس 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022.
  20. "خدمة التلفزيون عبر الإنترنت الأمثل. قائمة القنوات لمنطقة وادي راريتان، والتي تتكون من: "بريدج ووتر، إديسون، نورث برونزويك، أولد بريدج، بيسكاتاواي"" . Optimum.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2017 .
  21. «خط وادي راريتان الذي تشغله هيئة النقل في نيوجيرسي. يغطي مقاطعات هانتردون، وسومرست، وميدلسكس، ويونيون» (ملف PDF) . NJTransit.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2017 .
  22. "كلية وادي راريتان المجتمعية" . raritanval.edu .
  23. "معسكر التجديف في وادي راريتان. برنامج برعاية جامعة روتجرز في نيو برونزويك" . ScarletKnights.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2017 .
  24. "مؤتمر وادي راريتان" . raritanvalleyconference.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .
  25. باوز، كارين إي. (30 أغسطس/آب 2006). "اكتملت الخطة الرئيسية لتحسين الطريق السريع 36: ستصوّت المقاطعة على الخطة الاستراتيجية الإقليمية لبايشور" . صحيفة هولمديل إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير/شباط 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. باوز، كارين إي. (30 أغسطس/آب 2006). "اكتملت الخطة الرئيسية لتحسين الطريق السريع 36: ستصوّت المقاطعة على الخطة الاستراتيجية الإقليمية لبايشور" . صحيفة هولمديل إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 20 يوليو/تموز 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. "زيارة مونموث" . التخطيط الاستراتيجي وطويل المدى .
  28. نيومان، آندي. "إدخال رموز مناطق جديدة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 يونيو 1997. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2008.
  29. "الحفاظ على التراث التاريخي في بلدة برينستون. نبذة تاريخية عن برينستون" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي . بلدة برينستون. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .
  30. "أين كان خط غرب جيرسي/شرق جيرسي؟" . westjersey.org .
  31. "كيف قام رجل يُدعى كيث بنزهة طويلة ورسم ملامح نيوجيرسي إلى الأبد" . NJ.com . يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2017 .
  32. فيرال، هربرت (1885). المعرض العالمي للصناعة والقطن المئوي، نيو أورليانز، 1884-1885 . ص 225. بحث جوجل للكتب. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2009. "قال الدكتور بنجامين فرانكلين ذات مرة مازحًا: 'إن نيوجيرسي أشبه ببرميل بيرة مفتوح الطرفين، تتدفق منه البيرة إلى فيلادلفيا ونيويورك.'"
  33. سودرلوند، جان ر. (15 أكتوبر 1996). واكر، بيتر أو.؛ ​​كليمنس، بول جي إي (محرران). "" برميل مفتوح من الطرفين: نيوجيرسي والتنمية الاقتصادية". مراجعات في التاريخ الأمريكي . 24 (4): 574-578 . doi : 10.1353/rah.1996.0107 . JSTOR 30030707. S2CID 143847945 .  
  34. "استعادة راريتان لاندينغ: علم آثار بلدة منسية" . وزارة النقل في نيوجيرسي. 2002. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2011 .
  35. فرانسيس كاي-هوا وانغ (28 يوليو 2014). "أكبر معبد هندوسي في العالم قيد الإنشاء في نيوجيرسي" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2015 .
  36. جينوفيز، بيتر (16 نوفمبر 2012). "أعمال تجارية ضخمة في ليتل إنديا: ازدهار التجارة في حي عرقي نابض بالحياة" . nj.com .
  37. "شارع الطعام: طريق أوك تري، إيزلين، نيوجيرسي" سافور . 31 مارس 2011.
  38. جوزيف بيرغر (27 أبريل 2008). "مكان يزدهر فيه الهنود، الذين أصبحوا الآن من سكان نيوجيرسي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  39. شافتيل، ديفيد (9 مارس 2017). "يصعب العثور على الطعام الهندي الصيني، باستثناء نيوجيرسي" . صحيفة نيويورك تايمز - عبر NYTimes.com.
  40. كينغ، كيت (25 سبتمبر 2017). ""ازدهار منطقة "ليتل إنديا" في وسط ولاية نيو جيرسي" . صحيفة وول ستريت جورنال - عبر www.wsj.com.
  41. بيرك، مونتي. "كيف أنشأ الأمريكيون من أصل هندي بنك الحي الأمثل" . فوربس .
  42. DP05: تقديرات التركيبة السكانية والإسكانية من المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2013-2017، تقديرات لخمس سنوات لبلدة مونرو، مقاطعة ميدلسكس، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 13 فبراير 2020، على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2019.
  43. كيفن كوين (15 يونيو 2008). "العمائم تجعلهم أهدافاً، كما يكتشف بعض السيخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  44. "وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي" . ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  45. "المكاتب العالمية - الولايات المتحدة الأمريكية" . مختبرات دكتور ريدي . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  46. "بيانات الاتصال بشركة أوربيندو فارما الهند" . أوربيندو فارما الهند. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
  47. براد واردلو (11 مارس 2023). "إيست برونزويك ترحب بالمقر الرئيسي لشركة التكنولوجيا العالمية في الأمريكتين" . mycentraljersey.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
  48. "شركة بايوكون بيولوجيكس تنتقل إلى مقرها الرئيسي الجديد في أمريكا الشمالية في بريدج ووتر، نيو جيرسي" . بايوكون بيولوجيكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
  49. حافلة نقل المطار مؤرشفة في 6 مارس 2016، في Wayback Machine ، الخطوط الجوية الصينية ، 15 سبتمبر 2015. تم الوصول إليها في 17 سبتمبر 2017.
  50. "افتتاح متجر H Mart كمتجر رئيسي في ساحة توبس في إديسون - أرشيفات وسط نيو جيرسي" . 15 ديسمبر 2010.
  51. "كيف افتتحت سلسلة مطاعم كي بوت الكورية للشواء والهوت بوت أكثر من 100 فرع في ثلاث سنوات" . مجلة إف إس آر. 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2025 .
  52. ١ ٢ ستيف سترونسكي (١٦ أبريل ٢٠١٩). "مدرسة يشيفا في ليكوود تتطلع إلى استخدام ملعب غولف قديم لحرم جامعي جديد" . نيو جيرسي أون لاين ذ.م.م. تم الاسترجاع في ١٩ أبريل ٢٠١٩. يُقال إن بيث ميدراش جوهوفا هي أكبر جامعة يهودية تابعة في العالم خارج إسرائيل.
  53. ١ ٢ ستيفن ستيرلينغ (٣ أغسطس ٢٠١٧). "١٠ طرق تجعل ليكوود فريدة من نوعها في نيوجيرسي" . إن جيه أدفانس ميديا . تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٩. يمكن إرجاع هذا التغيير الجذري إلى حدث واحد: تأسيس مدرسة بيت ميدراش جوفوها الدينية في منتصف القرن العشرين. وقد رسّخ المجتمع اليهودي الأرثوذكسي وجوده بكثافة حول هذه المدرسة الدينية، التي تُعدّ الآن أكبر مدرسة دينية في أمريكا الشمالية.
  54. توني غالوتو (1 ديسمبر 2024). "قاعة إديسون إكسبو تستضيف أكبر مؤتمر في العالم للحاخامات والقادة اليهود" . TAPintoEdison . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  55. أعلى 250 دخلًا شخصيًا للفرد في 3111 مقاطعة بالولايات المتحدة، 2006 ، مكتب التحليل الاقتصادي . تاريخ الوصول: 2 مايو 2008. تاريخ الأرشفة: 29 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine.
  56. غاربارين، راشيل (26 سبتمبر 1999). "في المنطقة / نيو جيرسي؛ "العيش الرغيد" في "حزام الثروة" الجديد بالولاية"صحيفة نيويورك تايمز .
  57. ""حزام الثروة" في الولاية يشهد مكاسب سكانية كبيرة" . يو إس إيه توداي . 9 مارس 2001.
  58. أترينو، أنتوني (5 أكتوبر 2012). "شركة إكسون موبيل التابعة لإديسون ستغلق مصنع مقاطعة ميدلسكس في عام 2014" . NJ.com .
  59. فيشر، جانون (27 فبراير 2004). "مع آخر 50 شاحنة صغيرة، تُنهي فورد 56 عامًا من العمل في إديسون" . صحيفة نيويورك تايمز .
  60. سيولوب، سناء (26 يناير 2005). "إديسون تأمل في تحويل مواقع المصانع القديمة، بذكاء" . صحيفة نيويورك تايمز .
  61. كوين، كيفن (5 ديسمبر 2008). "الخوف في أرض مصانع السيارات المختفية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  62. شون مارش (7 أغسطس 2016). "موقع مختبرات بيل السابق في نيوجيرسي يسعى لإلهام المخترعين الجدد" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2016 .
  63. "ماسيريتش | عقارات | مركز فري هولد ريسواي التجاري" . www.macerich.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2021 .
  64. 7:30 صباحًا -- سد الثغرات في مدينة الرعاية الصحية. مؤرشف في 7 نوفمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، من صحيفة Home News Tribune ، 23 سبتمبر 1999. "مع وجود مستشفيين رئيسيين وكلية طب، تعلن نيو برونزويك عن نفسها مدينة الرعاية الصحية."
  65. يوم ممطر في مدينة هاب، مؤرشف في 7 نوفمبر 2007، في Wayback Machine ، Home News Tribune ، 23 سبتمبر 1999. "قبل أيام قليلة من مرور 60 عامًا، يوم الأربعاء 16 سبتمبر، وهو يوم كئيب ممطر قبل فيضان إعصار فلويد مباشرة ، أرسلت صحيفة Home News Tribune 24 مراسلًا و9 مصورين وفنانًا واحدًا إلى مدينة هاب، كما تُعرف، لإلقاء نظرة خاطفة على الحياة في نيو برونزويك كما كانت في عام 1999."
  66. هولتز، أندرو (2006). العلوم الطبية لهوس، دكتوراه في الطب، بيركلي تريد. الصفحات 50-52 . ISBN  978-0-425-21230-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2009 .
  67. «مقتطف من كتاب جديد: العلوم الطبية لهوس، دكتوراه في الطب ، وهولتز، أندرو». مجلة أونكولوجي تايمز . 28 (20): 50-52 ، 54-55 ، 58. 25 أكتوبر 2006. doi : 10.1097/01.COT.0000295295.97642.ae .
  68. جولة أورانج كي الافتراضية. المحطة 8 "الحرم الجامعي الأمامي" (بما في ذلك قاعة ناساو) على موقع جامعة برينستون الإلكتروني. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يونيو 2013.
  69. الولايات المتحدة. السفارة. وزارة الخارجية. مباني وزارة الخارجية. موقع إلكتروني. 2012. https://history.state.gov/departmenthistory/buildings/section8
  70. "أفضل تصنيفات الجامعات الوطنية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  71. مارك دي إيونو (7 مايو 2017). "كيف أصبحت ليكوود وجهة عالمية لليهود الأرثوذكس" . نيو جيرسي أون لاين ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019. إنه يوم الجمعة في ليكوود . بضعة آلاف من الشبان يرتدون بدلات سوداء وقبعات سوداء عريضة الحواف يهرعون نحو بيت مدراش جوهوفا (BMG)، أكبر مدرسة دينية يهودية (يشيفا) في العالم خارج إسرائيل.
  72. ديفيد لاندز، كيف تعيد ليكوود، نيوجيرسي، تعريف معنى أن تكون أرثوذكسيًا في أمريكا ، مجلة تابلت ، 5 يونيو 2013.
  73. بيانات مالية state.nj.us
  74. سنيبي، كورت (11 يونيو 2016). "نظرة عن كثب على ديزني لاند شنغهاي: أحدث منتزهات ديزني" . أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2017 .
  75. ريس، فرايدي. "هل تشعر بروح المغامرة؟" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 31 مارس 2007، تاريخ الاطلاع 18 أبريل 2007. "وفي مكان آخر من المنتزه، ترتفع لعبة كينغدا كا شامخةً بارتفاع 456 قدمًا. ولا تزال أطول وأسرع أفعوانية في العالم، كما صرّح رئيس المنتزه كين."
  76. وجهات تاريخية مرتبطة بالثورة الأمريكية في وسط وجنوب ولاية نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022.
  77. نيوجيرسي والثورة. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022.
  78. فريق التحرير. "قراءة وطنية تنقذ الموقع مجدداً" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 يوليو 1970. "ميدلبروك هايتس، نيوجيرسي، 3 يوليو (يو بي آي) - ستحافظ قراءة إعلان الاستقلال غداً على موقع المخيم التاريخي هنا لمدة عام آخر، حيث يُعتقد أن جورج واشنطن قد رفع لأول مرة العلم ذو الـ 13 نجمة رسمياً أمام قواته."
  79. CentralJersey.com
  80. "في نيوجيرسي الزرقاء، قد تكون البقع الحمراء علامة على الماضي - صحيفة نيويورك تايمز" . 14 يوليو 2012.
  81. كوهين، ميكا (14 يوليو 2012). "في نيوجيرسي الزرقاء، قد تكون البقع الحمراء علامة على الماضي" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2013 .
  82. "إليكم نتائج معركة حدود مشجعي دوري الهوكي الوطني في نيوجيرسي (تفاعلية)" . NJ.com . يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2017 .
  83. "أي فريق بيسبول تشجع في معركتنا الحدودية في نيوجيرسي؟" . NJ.com . أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2017 .
  84. غيل، دينيس إي. (2006)، نيو جيرسي الكبرى: العيش في ظل غوثام ، مطبعة جامعة بنسلفانيا، رقم ISBN 978-0-8122-1957-9
  85. "دليل" . وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  86. "الترام والقطارات التي جعلت من نيو برونزويك مركزًا حيويًا" . NewBrunswickToday.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2017 .
  87. خمسة أشياء يجب معرفتها عن مشروع العبارة السريعة المقترح في وسط ولاية نيوجيرسي إلى نيويورك

للمزيد من القراءة

40°26′10″ شمالاً 74°52′30″ غرباً / 40.4361° شمالاً 74.875° غرباً / 40.4361; -74.875