مقاطعة هدسون، نيو جيرسي

يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في مقاطعة هدسون 51.89 درجة فهرنهايت (11.05 درجة مئوية) ، وهو ما يقارب متوسط ​​درجة الحرارة في الولاية البالغ 51.93 درجة فهرنهايت (11.07 درجة مئوية) ، وأقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 54.45 درجة فهرنهايت (12.47 درجة مئوية) . ^{[ 12 ]}      

تقع مقاطعة هدسون على الساحل الشرقي للولايات المتحدة ، في منتصف المسافة تقريبًا بين خط الاستواء والقطب الشمالي، مما ينتج عنه مناخ يتأثر بتيارات هوائية رطبة وجافة وحارة وباردة، وطقس يومي شديد التقلب. من بين المناطق المناخية الخمس المتميزة في نيوجيرسي، تقع مقاطعة هدسون في المنطقة الوسطى، التي تمتد من ميناء نيويورك ونهر هدسون السفلي إلى المنعطف الكبير لنهر ديلاوير بالقرب من عاصمة الولاية ترينتون . تتميز هذه المنطقة بكثرة المناطق الحضرية فيها، وكثافة الصناعة وحركة المرور التي تُنتج كميات كبيرة من الملوثات. هذه المواد، إلى جانب الكميات الكبيرة من الأسفلت والطوب والخرسانة التي تُشكل المباني في المنطقة، تحتفظ بكمية أكبر من حرارة الغلاف الجوي، مما يجعلها " جزيرة حرارية " أكثر دفئًا بشكل منتظم من المناطق الريفية والضواحي المحيطة بها. غالبًا ما يكون الحد الشمالي للمنطقة الوسطى هو الحد الفاصل بين هطول الأمطار المتجمد وغير المتجمد في الشتاء، وبين ظروف النوم المريحة وغير المريحة في الصيف. ^{[ 13 ]}

تشهد مقاطعة هدسون هطول أمطار بمعدل 116 يومًا في السنة، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها 48 بوصة، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 38 بوصة، و26 بوصة من الثلوج، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 28 بوصة. تبلغ أعلى درجة حرارة صيفية في شهر يوليو حوالي 86 درجة، بينما تبلغ أدنى درجة حرارة شتوية في شهر يناير 25 درجة. ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام المشمسة في المقاطعة 219 يومًا في السنة، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 205 أيام. ^{[ 14 ]}

تراوحت متوسطات درجات الحرارة في مدينة جيرسي سيتي، مركز المقاطعة، بين أدنى مستوى لها عند -3 درجات مئوية في يناير وأعلى مستوى لها عند 29 درجة مئوية في يوليو، مع العلم أنه تم تسجيل أدنى مستوى قياسي عند -26 درجة مئوية في فبراير 1934، وأعلى مستوى قياسي عند 41 درجة مئوية في يوليو 1936. وتراوح متوسط ​​هطول الأمطار الشهري بين 82 ملم في فبراير و 117 ملم في يوليو. ^{[ 15 ]}            

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، وبلغت مساحة المقاطعة الإجمالية 62.35 ميلًا مربعًا (161.5 كيلومترًا ^مربعًا ) وفقًا لتعداد عام 2020، منها 46.19 ميلًا مربعًا (119.6 كيلومترًا ^مربعًا ) يابسة (74.1%) و 16.15 ميلًا مربعًا (41.8 كيلومترًا ^مربعًا ) مسطحات مائية (25.9%). ^{[ 2 ]} وبناءً على مساحة اليابسة، تُعدّ أصغر مقاطعات ولاية نيوجيرسي البالغ عددها 21 مقاطعة، إذ تقل مساحتها عن نصف مساحة ثاني أصغر مقاطعة ( مقاطعة يونيون ) ^{[ 2 ]} ، وثامن أصغر مقاطعة في الولايات المتحدة . ^{[ 16 ]}   

تقع مدينة هدسون في قلب منطقة نيويورك الكبرى في شمال شرق ولاية نيوجيرسي . يحدها من الشرق نهر هدسون وخليج نيويورك العلوي ، ومن الجنوب كيل فان كول ، ومن الغرب خليج نيوارك ونهر هاكنساك أو نهر باسيك ، أما حدودها البرية الوحيدة فهي مشتركة مع مقاطعة بيرغن من الشمال. ^{[ 17 ]}

تتميز تضاريس المنطقة بجبال نيوجيرسي باليسيدز في الشمال، مع منحدرات تطل على نهر هدسون شرقًا، ومنحدرات أقل حدة غربًا . وتتلاشى هذه التضاريس تدريجيًا وصولًا إلى شبه الجزيرة الجنوبية الساحلية المسطحة. أما المنطقة الغربية، المحيطة بنهري هاكنساك وباسايك، فهي جزء من أراضي نيوجيرسي ميدولاندز . وقد تم استصلاح جزء كبير من الأراضي على طول الشريط الساحلي الممتد للمقاطعة والمنطقة الساحلية . ^{[ 18 ]}

تقع أعلى نقطة، على ارتفاع 79 مترًا (260 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، في غرب نيويورك؛ ^{[ 19 ] [ 20 ]} بينما تقع أدنى نقطة عند مستوى سطح البحر. وتُعدّ مدينة نورث بيرغن ثاني أكثر المدن الأمريكية كثافةً بالتلال لكل ميل مربع بعد سان فرانسيسكو . ^{[ 21 ]}

تقع جزيرة إليس وجزيرة ليبرتي ، المقابلتان لمتنزه ليبرتي ستيت ، بالكامل ضمن مياه مقاطعة هدسون، التي تمتد حتى حدود ولاية نيويورك . تُعد جزيرة ليبرتي جزءًا من ولاية نيويورك. أما جزيرة إليس، التي تشكلت في معظمها من خلال استصلاح الأراضي، فتغطي مساحة 27.5 فدانًا (11.1 هكتارًا) ، وتشمل الجزيرة الطبيعية التي تبلغ مساحتها 2.74 فدانًا (1.11 هكتارًا) والمناطق المجاورة لها، والتي تُشكل مجتمعةً جيبًا تابعًا لولاية نيويورك بمساحة 3.3 فدانًا (1.3 هكتارًا) . ^{[ 22 ] [ 23 ]} كما تشترك نيويورك أيضًا في جزيرة شوترز ، الواقعة في كيل فان كول . ويقع منارة روبنز ريف على قمة شعاب مرجانية تمتد بموازاة الواجهة البحرية لمدينتي بايون وجيرسي سيتي.   

تقع معظم أراضي المقاطعة بين نهري هاكنساك وهدسون على شبه جزيرة طويلة وضيقة (تُعرف أحيانًا باسم بيرغن نك )، وهي منطقة حضرية متصلة يصعب فيها غالبًا تحديد حدودها. تُشكّل هذه الحدود والتضاريس - بما فيها العديد من التلال والخلجان - أحياءً متميزة. يمتد شارع كينيدي بوليفارد على طول شبه الجزيرة. ^{[ 24 ]} وتتقاطع العديد من الطرق المخصصة لحركة القطارات والمركبات مع بيرغن هيل .

نظراً لقربها من مانهاتن، يُشار إليها أحياناً باسم الحي السادس لمدينة نيويورك . ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

سميت مقاطعة هدسون على اسم المستكشف هنري هدسون ، الذي رسم خريطة لجزء كبير من المنطقة في عام 1609.

عند وصول الأوروبيين في القرن السابع عشر، كانت مقاطعة هدسون موطنًا لقبيلة لينابي (أو ليني-لينابي )، وتحديدًا القبائل (أو المجموعات العائلية) المعروفة باسم هاكنساك ، وتابان ، وراريتان ، ومانهاتن . كانوا شعبًا مهاجرًا موسميًا يمارس الزراعة على نطاق صغير ( الزراعة المختلطة ) إلى جانب الصيد وجمع الثمار، والذي يُرجح، نظرًا لطبيعة المنطقة الجغرافية، أنه شمل صيد الأسماك (بما في ذلك المحار) ونصب الفخاخ. كانت لهذه المجموعات علاقات تجارية مبكرة ومتكررة مع الأوروبيين. ولا يزال من الممكن استنتاج لغتهم الألغونكوية من خلال العديد من أسماء الأماكن المحلية مثل كومونيباو ، وهارسيموس ، وهاكنساك ، وهوبوكين ، وويهاوكين ، وسيكاوكوس ، وبامرابو .

أسس هنري هدسون ، الذي سُميت المقاطعة والنهر اللذان تقع عليهما باسمه، مطالبةً بالمنطقة عام 1609 عندما رست سفينته " هالف ماين" ( نصف القمر ) في خليج هارسيموس وخليج ويهاوكين . ^{[ 30 ]} استوطن الأوروبيون (الهولنديون والفلمنكيون والوالونيون والهوغونوت) من الأراضي المنخفضة الضفة الغربية لنهر الشمال (كما كان يُسمى آنذاك) والمنحدرات والتلال والأراضي الرطبة المتاخمة له وما وراءها، في نفس الوقت تقريبًا الذي استوطنت فيه نيو أمستردام . في عام 1630، حصل ميشيل باو على براءة ملكية أرض، أو ما يُعرف بـ"باترونشيب" ، واشترى الأرض الواقعة بين نهري هدسون وهاكنساك، وأطلق عليها اسم " بافونيا" بالصيغة اللاتينية لاسمه . ^{[ 31 ]} فشل باو في استيطان المنطقة، واضطر إلى إعادة ممتلكاته إلى شركة الهند الغربية الهولندية . أُنشئت مزارع في كومونيباو (1633)، وهارسيموس (1634)، وباولوس هوك (1638)، وهوبوك (1643). كانت العلاقات متوترة مع قبيلة لينابي، وأدت في النهاية إلى حرب كيفت ، التي بدأت بمذبحة ارتكبها الهولنديون في كومونيباو، وتُعتبر واحدة من أوائل عمليات الإبادة الجماعية التي ارتكبها الأوروبيون بحق السكان الأصليين لأمريكا. استمرت سلسلة من الغارات والانتقامات في جميع أنحاء المقاطعة لمدة عامين، وانتهت بهدنة هشة. أُنشئت مزارع أخرى في كونستابل هوك (1646)، وأويهاكن (1647)، وأراضٍ أخرى في أختر كول على بيرغن نيك . في عام 1658، تفاوض المدير العام بيتر ستويفسانت من نيو نذرلاند على صفقة مع قبيلة لينابي لإعادة شراء المنطقة المسماة بيرغن ، "بجوار الصخرة الكبيرة فوق ويهاكن"، بما في ذلك شبه الجزيرة بأكملها من سيكيكس جنوبًا إلى بيرغن بوينت / كونستابل هوك . ^{[ 32 ]} في عام 1661، مُنح ميثاقٌ للقرية/الحامية الجديدة في موقع ساحة بيرغن الحالية ، مما أسس ما يُعتبر أقدم بلدية ذاتية الحكم في نيوجيرسي. سيطر البريطانيون على المنطقة في عام 1664، وتنازل الهولنديون نهائيًا عن السيطرة الرسمية على المقاطعة للإنجليز في عام 1674.

بحلول عام 1675، أنهت معاهدة وستمنستر عملية النقل، وأصبحت المنطقة جزءًا من مستعمرة شرق جيرسي البريطانية ، ضمن المقاطعة الإدارية لبلدة بيرغن . نُقل مقر المقاطعة إلى هاكنساك عام 1709، بعد توسع مقاطعة بيرغن غربًا. زودت القرى والمزارع الصغيرة مدينة نيويورك المزدهرة ، الواقعة على الضفة الأخرى من النهر، بالمحار من مزارع خليج نيويورك العليا الشاسعة، والمنتجات الطازجة التي كانت تُباع في شارع ويهاوكين في مانهاتن. خلال حرب الاستقلال الأمريكية، كانت المنطقة تحت السيطرة البريطانية، والتي شملت حاميات في بولز فيري وحصن بيرغن نيك . استخدمت القوات الاستعمارية المرتفعات لمراقبة تحركات العدو. اعتُبرت معركة بولوس هوك ، وهي غارة مفاجئة على تحصين بريطاني عام 1779، نصرًا ورفعًا لمعنويات القوات الثورية. تحمل العديد من شوارع وسط مدينة جيرسي سيتي أسماء شخصيات عسكرية، من بينهم ميرسر ، وغرين ، ووين ، وفاريك . اشتهرت ويهاوكين بالمبارزات، بما في ذلك أشهرها على مستوى البلاد بين ألكسندر هاميلتون وآرون بور عام 1804. وقد حدّت النزاعات الحدودية للسيطرة على الواجهة البحرية مع نيويورك (التي ادّعت سيادتها على خط المد العالي ^{[ 34 ]} ومنح امتيازات العبّارات) من التنمية، على الرغم من حدوث بعض التوسع العمراني في بولوس هوك وهوبوكين ، التي أصبحت وجهة سياحية لأثرياء نيويورك. وحفّزت قناة موريس ، وخطوط السكك الحديدية البخارية المبكرة، وتطوير ميناء نيويورك، المزيد من النمو. في سبتمبر 1840، تم إنشاء مقاطعة هدسون بفصلها عن مقاطعة بيرغن وضم بعض أراضي مقاطعة إسكس ، وتحديدًا نيو باربادوس نيك . خلال القرن التاسع عشر، لعبت هدسون دورًا محوريًا في شبكة السكك الحديدية السرية ، حيث التقت أربعة مسارات في مدينة جيرسي. ^{[ 35 ]}

كانت معظم مقاطعة هدسون، باستثناء غرب هدسون ، جزءًا من بلدة بيرغن ، التي يعود تاريخها إلى عام 1661، والتي أُنشئت رسميًا بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 21 فبراير 1798، كواحدة من أوائل 104 بلدة شُكّلت في نيوجيرسي، بينما كانت المنطقة لا تزال جزءًا من مقاطعة بيرغن . ^{[ 36 ]} وشملت بلدة بيرغن، وفقًا لتكوينها الأصلي، المنطقة الواقعة بين نهر هدسون شرقًا، ونهر هاكنساك غربًا، وجنوبًا حتى كونستابل هوك / بيرغن بوينت ، وشمالًا حتى حدود هدسون-بيرغن الحالية. وعلى مدى 127 عامًا تالية، اتخذت الحدود المدنية داخل المقاطعة أشكالًا عديدة، إلى أن استقرت نهائيًا مع إنشاء مدينة يونيون سيتي عام 1925.

تأسست مدينة جيرسي بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 28 يناير 1820، من أجزاء من بلدة بيرغن. أُعيد تأسيس المدينة في 23 يناير 1829، ثم مرة أخرى في 22 فبراير 1838، حيث أصبحت مستقلة تمامًا عن بلدة بيرغن وحصلت على اسمها الحالي. في 22 فبراير 1840، أصبحت جزءًا من مقاطعة هدسون المُنشأة حديثًا. ^{[ 36 ]} مع نمو مدينة جيرسي، ضُمت إليها عدة مجتمعات مجاورة: بلدة فان فورست (18 مارس 1851)، ومدينة بيرغن ومدينة هدسون (كلاهما في 2 مايو 1870)، وبلدة غرينفيل (4 فبراير 1873). ^{[ 36 ]}

تم تأسيس نورث بيرجن كبلدة في 10 أبريل 1843، بموجب قانون صادر عن الهيئة التشريعية لولاية نيو جيرسي ، من بلدة بيرجن . تم اقتطاع أجزاء من البلدة لتشكيل بلدة هوبوكين (9 أبريل 1849، وهي الآن مدينة هوبوكين )، وبلدة هدسون (12 أبريل 1852، وأصبحت فيما بعد جزءًا من مدينة هدسون)، ومدينة هدسون (11 أبريل 1855، ثم ضُمت لاحقًا إلى مدينة جيرسي )، وغوتنبرغ (التي شُكّلت داخل البلدة في 9 مارس 1859، وانفصلت كبلدية مستقلة في 1 أبريل 1878)، وويهاوكين (15 مارس 1859)، وبلدة يونيون وبلدة غرب هوبوكين (أُنشئتا كلتاهما في 28 فبراير 1861)، وبلدة يونيون هيل (29 مارس 1864)، وسيكاوكوس (12 مارس 1900). ^{[ 36 ]}

تأسست هوبوكين عام 1804، وشُكّلت كبلدة في 9 أبريل 1849، من أجزاء من بلدة نورث بيرغن ، ثم أُدمجت كمدينة كاملة، وفي استفتاء أُجري في 29 مارس 1855، صدّقت على قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي وُقّع في اليوم السابق، وبذلك وُلدت مدينة هوبوكين. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

تأسست ويهاوكين كبلدة بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 15 مارس 1859، من أجزاء من هوبوكين ونورث بيرغن . تم التنازل عن جزء من البلدة لهوبوكين في عام 1874. وتم ضم أراضٍ إضافية في عام 1879 من ويست هوبوكين . ^{[ 36 ]}

تم تأسيس ويست نيويورك كبلدة بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيو جيرسي في 8 يوليو 1898، لتحل محل بلدة يونيون ، بناءً على نتائج استفتاء أجري قبل ثلاثة أيام. ^{[ 36 ]}

تأسست كيرني في الأصل كبلدة بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 8 أبريل 1867، من أجزاء من بلدة هاريسون . وفي 3 يوليو 1895، تم اقتطاع أجزاء من البلدة لتشكيل إيست نيوارك . أُعلنت كيرني مدينة رسمية في 19 يناير 1899، بناءً على نتائج استفتاء أُجري قبل يومين. ^{[ 36 ]}

تأسست بايون في الأصل كبلدة في الأول من أبريل عام 1861، من أجزاء من بلدة بيرغن . وأعيد تأسيس بايون كمدينة بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في العاشر من مارس عام 1869، لتحل محل بلدة بايون، وذلك رهناً بنتائج استفتاء أُجري بعد تسعة أيام. ^{[ 36 ]}

بعد الحرب الأهلية بفترة وجيزة، بدأت فكرة توحيد جميع بلدات مقاطعة هدسون في بلدية واحدة هي مدينة جيرسي سيتي تكتسب رواجًا. في عام ١٨٦٨، قُدِّم مشروع قانون إلى مجلس المختارين الأحرار (المعروف الآن باسم مجلس مفوضي المقاطعة) لعرض مسألة توحيد جميع بلدات مقاطعة هدسون على الناخبين. لم يشمل مشروع القانون بلدتي هاريسون وكيرني الواقعتين غربًا، ولكنه شمل جميع البلدات الواقعة شرق نهر هاكنساك. ^{[ ٣٨ ]}

أقرّ المجلس التشريعي للولاية مشروع القانون في 2 أبريل 1869، وحُدّد موعد الانتخابات الخاصة في 5 أكتوبر 1869. ونصّ أحد بنود مشروع القانون على أنه لا يجوز دمج سوى البلدات المتجاورة. وكانت نتائج الانتخابات كما يلي:

رغم موافقة أغلبية الناخبين على الاندماج، لم يُضمّ سوى جيرسي سيتي وهدسون وبيرغن لكونها المدن المتجاورة الوحيدة التي وافقت على الاندماج. ولم تُضمّ كلٌّ من بلدة يونيون ومقاطعتها بسبب معارضة ويست هوبوكين الواقعة بينهما وبين هدسون سيتي. وفي 17 مارس 1870، اندمجت جيرسي سيتي وهدسون سيتي وبيرغن لتشكيل جيرسي سيتي. وبعد ثلاث سنوات فقط، اكتملت حدود جيرسي سيتي الحالية عندما وافقت غرينفيل على الاندماج في منطقة جيرسي سيتي الكبرى.

في الخامس من يوليو عام ١٨٩٨، أقرّ سكان بلدة يونيون استفتاءً لتأسيس بلدة ويست نيويورك ، ودخل القرار حيز التنفيذ في الثامن من يوليو عام ١٨٩٨. ومع إنشاء ويست نيويورك، تم حلّ بلدة يونيون. ^{[ ٣٦ ] [ ٣٩ ]}

في الأول من يناير عام 1925، تم تأسيس مدينة يونيون سيتي بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيو جيرسي ، لتحل محل كل من يونيون هيل وبلدة ويست هوبوكين . ^{[ 36 ]}

شهدت مدينة هدسون خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين نموًا صناعيًا وتجاريًا وسكنيًا مكثفًا. ^{[ 31 ] [ 40 ]} وقد ساهم بناء الموانئ أولًا، ثم محطات السكك الحديدية لاحقًا، في مدن جيرسي سيتي وبايون وهوبوكين وويهاوكين (مما أدى إلى تغيير كبير في خط الساحل نتيجةً لعمليات الردم ) في تعزيز هذا التطور بشكل كبير. كما أدت الهجرة الأوروبية، ولا سيما الناطقين باللغة الألمانية والأيرلنديين (الذين فرّ الكثير منهم من المجاعة)، إلى طفرة سكانية استمرت لعقود عديدة.

توسعت الأحياء مع تقسيم المزارع والعقارات وغيرها من الممتلكات لأغراض السكن والبناء المدني والديني. وشُقّت الشوارع (بعضها مزود بخطوط الترام). كما أُنشئ معهد ستيفنز للتكنولوجيا وجامعة سانت بيتر .

قبل افتتاح أنفاق نهر هدسون الشمالية التابعة لسكك حديد بنسلفانيا عام ١٩١٠، كانت القطارات تنتهي رحلاتها على الضفة الغربية للنهر، مما كان يُلزم الركاب والبضائع بالسفر عبر العبّارات أو المراكب النهرية إلى نيويورك. وأصبح الانتقال إلى أنفاق سكك حديد هدسون ومانهاتن (التي تُعرف الآن باسم PATH ) ممكنًا عند افتتاحها عام ١٩٠٨. وتُعد محطة هوبوكين ، وهي معلم تاريخي وطني شُيّد في الأصل عام ١٩٠٧ من قِبل سكك حديد ديلاوير ولاكاوانا والغربية ليحل محل المحطة السابقة، المحطة الوحيدة العاملة من بين خمس محطات رئيسية للسكك الحديدية/العبّارات كانت منتشرة على الواجهة البحرية. أما محطة ويست شور للسكك الحديدية في ويهاوكين، ومحطة بافونيا التابعة لسكك حديد إيري ، ومحطة إكستشينج بليس التابعة لسكك حديد بنسلفانيا في جيرسي سيتي، فقد هُدمت جميعها.

لعبت محطة كومونيباو التابعة لشركة السكك الحديدية المركزية في نيوجيرسي ، والواقعة عبر مضيق صغير من جزيرة إليس وتمثال الحرية ، دورًا محوريًا في موجة الهجرة الهائلة في تلك الفترة، حيث غادرها العديد من الوافدين الجدد لبدء حياتهم في أمريكا. إلا أن الكثيرين قرروا البقاء، وانخرطوا في العمل في الموانئ والسكك الحديدية والمصانع ومصافي النفط، وفي ورش العمل وناطحات السحاب في مانهاتن. وقد أسست العديد من الشركات المصنعة، التي تُعد أسماؤها من أبرز الأسماء في الصناعة الأمريكية، وجودًا لها في المنطقة، ومنها كولجيت ، وديكسون تيكونديروجا ، وماكسويل هاوس ، وستاندرد أويل ، وبيت لحم ستيل .

أصبحت منطقة شمال هدسون ، وخاصة مدينة يونيون سيتي، عاصمة التطريز في أمريكا. وشملت هذه الصناعة شركات توفر آلات التطريز وقطع غيارها، والأقمشة، والخيوط، وتصاميم التطريز، وخدمات الصباغة، ونقش الدانتيل الكيميائي، والتبييض. كانت هناك مئات المتاجر الصغيرة، كل منها مزود بآلة أو اثنتين، تنتج تشكيلة واسعة من المنتجات. وكانت منتجات التطريز الجاهزة تُستخدم في صناعات الملابس والسلع المنزلية.

افتخرت سيكاوكوس بكثرة مزارع الخنازير ومصانع معالجة النفايات الحيوانية. وخلال هذه الفترة، شُيّد جزء كبير من المساكن، وتحديدًا منازل العائلات المكونة من طابق واحد أو طابقين، ومباني الشقق منخفضة الارتفاع؛ وتمّ تحديد حدود البلدية، وتأسيس الأحياء. وبرزت شوارع تجارية رئيسية مثل بيرجنلاين ، وسنترال، ونيوارك، وأوشن أفينيو. وأصبحت ساحة جورنال مركزًا تجاريًا وترفيهيًا هامًا، ومقرًا لصحيفة جيرسي جورنال التي سُمّيت باسمها، ودور سينما شهيرة مثل مسرح لويز جيرسي ومسرح ستانلي .

مع دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى ، سيطرت على أرصفة خط هامبورغ-أمريكان في هوبوكين بموجب قانون الاستملاك ، وأصبحت هدسون نقطة انطلاق رئيسية لأكثر من ثلاثة ملايين جندي، عُرفوا باسم " الجنود الألمان ". في عام 1916، هزّ عمل تخريبي المنطقة حرفيًا ومجازيًا عندما فجّر عملاء ألمان قنابل في مستودع الذخيرة في خليج نيويورك في بلاك توم . تأسست الهيئة السابقة لهيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي في 30 أبريل 1921. وافتُتحت مشاريع نقل ضخمة بين الحربين: نفق هولندا عام 1927، وجسر بايون عام 1931، ونفق لينكولن عام 1937، مما سمح بسفر المركبات بين نيوجيرسي ومدينة نيويورك دون المرور بالواجهة البحرية. كما بُنيت معابر نهر هاكنساك، ولا سيما جسر بولاسكي سكاي واي . وافتُتحت ما أصبح فيما بعد جامعة مدينة نيوجيرسي . شملت مشاريع إدارة تقدم الأشغال الرئيسية بناء ملاعب في جيرسي سيتي ويونيون سيتي. سُمّيت كلتا المدينتين تيمنًا بالرئيس فرانكلين د. روزفلت ، الذي حضر افتتاح أكبر مشروع على الإطلاق، وهو المركز الطبي في جيرسي سيتي ، وهو مجمع ضخم بُني على طراز آرت ديكو . خلال هذه الحقبة، كانت "الآلة الديمقراطية لمقاطعة هدسون"، المعروفة بالمحسوبية والفساد، بقيادة عمدة جيرسي سيتي فرانك هيغ، في أوج قوتها. لعبت الصناعات في هدسون دورًا حاسمًا في المجهود الحربي خلال الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك تصنيع زوارق الدورية السريعة (PT) من قِبل شركة إلكو في بايون. افتُتحت المحطة البحرية العسكرية في بايون (MOTBY) عام 1942 كقاعدة عسكرية أمريكية، وظلت تعمل حتى عام 1999.

بعد الحرب، استمرت الصناعات البحرية والصناعية في هيمنة الاقتصاد المحلي، ووفرت عضوية النقابات العمالية ضمانات لأجور مجزية. ورغم أن بعض الجنود العائدين استفادوا من قوانين الإسكان المخصصة للمحاربين القدامى وانتقلوا إلى الضواحي القريبة، إلا أن الكثيرين ممن تربطهم روابط عرقية وعائلية قوية اختاروا البقاء. وشهد ملعب روزفلت الظهور الأول لأسطورة البيسبول جاكي روبنسون في دوري الدرجة الثانية، محطماً بذلك حاجز التمييز العنصري في لعبة البيسبول. وشهدت معظم أنحاء مقاطعة هدسون ظاهرة هجرة الجماعات العرقية والاقتصادية واستبدالها بجماعات أخرى، كما هو الحال في معظم المجتمعات الحضرية بمنطقة خليج نيويورك. وعندما قررت الشركات الكبرى اللحاق بهم أو العكس، تفاقمت الفوارق الاجتماعية والاقتصادية في مقاطعة هدسون، وتفككت الأسس الاقتصادية القديمة. وبُذلت محاولات لتحقيق الاستقرار السكاني من خلال هدم ما يُسمى بالأحياء الفقيرة وبناء مساكن مدعومة لذوي الدخل المتوسط، ودخلت جيوب ما يُسمى بـ"الأحياء الجيدة" في صراع مع تلك التي تدهورت. واندلعت أعمال شغب في مدينة جيرسي سيتي عام 1964.

سمحت أسعار العقارات المنخفضة للموجة التالية من المهاجرين، وكثير منهم من أمريكا اللاتينية، باستئجار أو شراء مساكن في المقاطعة. وشهدت منطقة شمال هدسون ، وخاصة مدينة يونيون، استقرار العديد من المهاجرين الفارين من الثورة الكوبية. وعلى عكس المناطق الصناعية الحضرية الأخرى ذات الحجم والعمر والكثافة المماثلة، لم تشهد شمال هدسون تدهورًا حضريًا ملحوظًا أو موجة جريمة خلال أواخر القرن العشرين، إذ ظل عدد سكانها وقاعدتها الاقتصادية مستقرين بشكل أساسي، ويعود ذلك جزئيًا إلى جودة مساكنها، وترابط أحيائها، وأنظمة مدارسها المرضية.

شهدت المقاطعة منذ منتصف التسعينيات نشاطًا عقاريًا كبيرًا وتطورًا ملحوظًا، فضلًا عن زيادة سكانية، حيث قام العديد من السكان الجدد بشراء منازل قائمة وشقق سكنية في مبانٍ شاهقة ومتوسطة الارتفاع، يقع معظمها على الواجهة البحرية. وما بدأ كعملية تحسين حضري في الثمانينيات تحوّل إلى "إعادة تطوير" شاملة للمنطقة، إذ بدأ العديد من سكان الضواحي، والأمريكيين المقيمين في الخارج، والوافدين الدوليين، والمهاجرين (الذين ركّز معظمهم على الفرص المتاحة في منطقة نيويورك/نيوجيرسي وقربها من مانهاتن) في اتخاذ الجانب "النيوجيرسي" من نهر هدسون موطنًا لهم، وشجّع "الازدهار العقاري" في تلك الحقبة الكثيرين على البحث عن فرص استثمارية. كما أدّى استغلال أجزاء معينة من الواجهة البحرية وغيرها من الأراضي المهجورة إلى تنمية تجارية، لا سيما على طول ساحات السكك الحديدية السابقة. شعرت هدسون بشدة بالتأثير قصير المدى وطويل المدى لتدمير مركز التجارة العالمي : فقد جعلها قربها من مانهاتن السفلى وجهةً للإخلاء، وفقد العديد من السكان الذين كانوا يعملون هناك وظائفهم (أو حياتهم)، وسعت العديد من الشركات إلى إيجاد مساحات مكتبية على الضفة الأخرى من النهر. وقد حفزت إعادة تقسيم المناطق، وخط سكة حديد هدسون-بيرغن الخفيف، وسياسة ولاية نيوجيرسي لاستخدام الأراضي في إنشاء قرى النقل ، عملية البناء بشكل أكبر. وعلى الرغم من كونها منطقة حضرية للغاية وتضم بعضًا من أعلى الكثافات السكنية في الولايات المتحدة، إلا أن مجتمعات هدسون ظلت متفرقة، ويعود ذلك جزئيًا إلى تاريخ نيوجيرسي الطويل في الحكم الذاتي في الحكومة المحلية؛ وعوامل جغرافية مثل مداخل/قنوات نهر هدسون، ومنحدرات نيوجيرسي باليسيدز وخطوط السكك الحديدية؛ والاختلافات العرقية/الديموغرافية في السكان. ومع ازدياد التطور العمراني في المقاطعة، تتحدى هذه النظرة التقليدية.

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 724,854 نسمة، وكان متوسط ​​العمر 34.8 سنة، و19.6% من السكان دون سن 18 سنة، و11.4% منهم في سن 65 سنة أو أكبر، ولكل 100 أنثى 97.6 ذكراً (96.0 ذكراً لكل 100 أنثى في سن 18 سنة فأكثر). ^{[ 79 ]}

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 34.3% من البيض ، 11.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.0% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 17.2% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 22.1% من أعراق أخرى، و14.4% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 40.4% من السكان. ^{[ 80 ]}

كان جميع السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما كان أقل من 0.1% يقيمون في المناطق الريفية. ^{[ 81 ]}

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 289,408 أسرة، منها 28.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 37.0% أسرًا مكونة من زوجين، و23.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و31.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.8% من إجمالي الأسر، بينما ضمّت 8.3% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 79 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 312,706 وحدة، منها 7.5% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 27.6% مملوكة لأصحابها و72.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.3%. ^{[ 79 ]}

في عام 2020، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 78,808 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 76,019 دولارًا. وكان حوالي 13.9% من السكان يعيشون تحت خط الفقر ، بما في ذلك 22.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و17.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 82 ]}

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المقاطعة بـ 634,266 نسمة، موزعين على 246,437 أسرة، و148,355 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 13,731.4 نسمة لكل ميل مربع (5,301.7 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 270,335 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 5,852.5 وحدة لكل ميل مربع (2,259.7 وحدة/كم² ⁾ . كان التركيب العرقي للسكان كالتالي: 54.05% (342,792) من البيض ، و13.23% (83,925) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.64% (4,081) من السكان الأصليين لأمريكا ، و13.39% (84,924) من الآسيويين ، و0.05% (344) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و14.25% (90,373) من أعراق أخرى ، و4.39% (27,827) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 42.23% (267,853) من السكان. ^{[ 9 ]}

من بين 246,437 أسرة، كان لدى 27.6% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و37.8% منها أزواج يعيشون معًا؛ و16.4% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و39.8% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.9% منها تتكون من أفراد، و8.3% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.54 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.2 فردًا. ^{[ 9 ]}

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 20.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 10%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 36%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 22.9%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 10.4%. وكان متوسط ​​العمر 34.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.9 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 95.9 ذكرًا لكل 100 أنثى. ^{[ 9 ]}

تُعدّ مقاطعة هدسون بوابة دخول رئيسية للهجرة إلى الولايات المتحدة ومركزًا رئيسيًا للتوظيف في قلب منطقة نيويورك الكبرى تقريبًا. ونظرًا لقربها من مانهاتن ، فقد اكتسبت مقاطعة هدسون طابعًا عالميًا مميزًا، ما يُظهر تنوعًا ديموغرافيًا وثقافيًا قويًا ومتناميًا ، يشمل الجنسية والدين والعرق والإقامة . وتُعدّ كوبا وجمهورية الدومينيكان والإكوادور والفلبين والهند أكثر خمس دول شيوعًا بين سكان مقاطعة هدسون المولودين في الخارج ^. [ ^{83 ] وتُعتبر مدينة جيرسي سيتي} واحدة من أكثر المدن تنوعًا عرقيًا في العالم. [ ⁸⁴ ] ^{[ 85 ]}

تُدار مقاطعة هدسون من قِبَل رئيسها التنفيذي ومجلس مفوضي المقاطعة المكون من تسعة أعضاء ، والذي يُشكّل الهيئة التشريعية المسؤولة عن إدارة جميع شؤون المقاطعة. تنضم هدسون إلى مقاطعات أتلانتيك ، وبيرغن ، وإسكس، وميرسر ، لتكون واحدة من خمس مقاطعات من أصل 21 مقاطعة في ولاية نيوجيرسي ذات رئيس تنفيذي منتخب. ^{[ 130 ]} يُنتخب رئيس المقاطعة التنفيذي مباشرةً من قِبَل الناخبين. ويُنتخب أعضاء مجلس مفوضي المقاطعة في الوقت نفسه لفترة ولاية مدتها ثلاث سنوات، حيث يُمثّل كل عضو دائرة انتخابية مُحدّدة ، وتُوزّع هذه الدوائر بالتساوي بناءً على عدد السكان. في شهر يناير من كل عام، يختار المفوضون واحدًا من أعضائهم التسعة رئيسًا وآخر نائبًا للرئيس لمدة عام واحد. في عام 2016، بلغ إجمالي رواتب المفوضين 43,714 دولارًا، بينما بلغ راتب نائب رئيس المجلس 45,754 دولارًا، وبلغ الراتب السنوي لرئيس المجلس 46,774 دولارًا؛ وكانت رواتب المفوضين في المقاطعة هي الأعلى في الولاية. ^{[ 131 ]} في ذلك العام، تقاضى رئيس المقاطعة مبلغ 151,299 دولارًا. ^{[ 132 ]}

اعتبارًا من عام 2025يشغل منصب رئيس مقاطعة هدسون كريج جاي ( ديمقراطي ، من مدينة جيرسي)، وتنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2027. ^{[ 133 ]} أما مفوضو مقاطعة هدسون فهم (وتنتهي ولاية المفوضين والرئيس ونائب الرئيس في 31 ديسمبر من كل عام): ^{[ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]}

لم يفز الجمهوريون بأي منصب على مستوى المقاطعة منذ عام 1956، ولم يفوزوا بمقعد في مجلس المفوضين منذ عام 1984. ^{[ 155 ]} وفقًا للمادة السابعة، القسم الثاني من دستور ولاية نيوجيرسي ، يُشترط في كل مقاطعة في نيوجيرسي وجود ثلاثة مسؤولين إداريين منتخبين يُعرفون باسم "المسؤولين الدستوريين". هؤلاء المسؤولون هم كاتب المقاطعة وقاضي الوصاية (كلاهما يُنتخب لمدة خمس سنوات) وشريف المقاطعة (يُنتخب لمدة ثلاث سنوات). ^{[ 156 ]} تُعد مقاطعة هدسون واحدة من مقاطعتين على مستوى الولاية لديهما مسجل عقود مُنتخب. ^{[ 157 ]} المسؤولون الدستوريون ومسجل العقود في مقاطعة هدسون هم: ^{[ 158 ]}

يُعدّ مكتب الشريف ثاني أكبر وكالة لإنفاذ القانون في المقاطعة، ويضمّ 300 موظف. ^{[ 161 ]} يقع مقرّ الشريف في ساحة مقاطعة هدسون. ويقع سجن مقاطعة هدسون في جنوب كيرني . المدّعي العام لمقاطعة هدسون هو واين ميلو، الذي رشّحه حاكم ولاية نيوجيرسي، فيل مورفي، لهذا المنصب عام 2025. ^{[ 168 ] [ 169 ]} تقع العديد من مكاتب المقاطعة في ساحة مقاطعة هدسون، في 257 شارع كورنيليسون، في مدينة جيرسي. ^{[ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]} يقع مستشفى ميدوفيو للأمراض النفسية في مقاطعة هدسون، في شارع كاونتي، في سيكاوكوس .

تقع عاصمة مقاطعة هدسون بالقرب من منطقة فايف كورنرز على شارع نيوارك في مدينة جيرسي سيتي ، شمال شرق ساحة جورنال . يضم مبنى محكمة مقاطعة هدسون ، ومبنى إدارة مقاطعة هدسون المجاور له، الكائن في 595 شارع نيوارك، العديد من المحاكم والهيئات والإدارات. تُشكّل مقاطعة هدسون الدائرة السادسة من محكمة نيوجيرسي العليا ، ويقع مقرها في مبنى الإدارة، مع وجود مرافق إضافية في مبنى محكمة مقاطعة هدسون؛ قاضي التعيين للدائرة السادسة هو القاضي ديفيد كاتز ^{[ 173 ].} يتكون نظام محاكم مقاطعة هدسون من عدة محاكم بلدية، بما في ذلك محكمة مدينة جيرسي سيتي المزدحمة، بالإضافة إلى المحكمة العليا.

تغطي ثلاث دوائر انتخابية مقاطعة نيوجيرسي، بما في ذلك أجزاء من الدوائر الثامنة والتاسعة والعاشرة. ^{[ 174 ] [ 175 ]} في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة الثامنة في نيوجيرسي روب مينينديز ( ديمقراطي ، جيرسي سيتي ). ^{[ 176 ] [ 177 ]} وفي الكونغرس الأمريكي الـ119 ، تُمثل الدائرة التاسعة في نيوجيرسي نيلي بو ( ديمقراطية ، نورث هاليدون ) . ^{[ 178 ]} وفي الكونغرس الأمريكي الـ119 ، تُمثل الدائرة العاشرة في نيوجيرسي لامونيكا ماك إيفر ( ديمقراطية ، نيوارك ). ^{[ 179 ]}

تقع البلديات الـ 12 في مقاطعة هدسون ضمن أربع دوائر تشريعية.

تضم مقاطعة هدسون الكليات والجامعات التالية: كلية هدسون كاونتي المجتمعية (HCCC)، وجامعة مدينة نيوجيرسي (NJCU)، وجامعة سانت بيتر (جميعها في مدينة جيرسي)، ومعهد ستيفنز للتكنولوجيا (في هوبوكين). كما تقدم جامعة روتجرز برامج دراسية داخل المقاطعة. تأسست كلية التمريض بمستشفى كريست عام 1890، وتدير برنامجًا تعاونيًا مع كلية هدسون كاونتي المجتمعية منذ عام 1999. ^{[ 189 ]} وفي عام 2014، كان من المقرر دمجها مع كلية التمريض بمركز بايون الطبي .^{[ 190 ]}

لكل بلدية منطقة تعليمية حكومية . جميع البلديات، باستثناء اثنتين، لديها مدارس ثانوية حكومية خاصة بها . يلتحق طلاب إيست نيوارك بمدرسة هاريسون الثانوية ^{[ 191 ]} ، بينما يلتحق طلاب غوتنبرغ بمدرسة نورث بيرغن الثانوية ^{[ 192 ]} . مدارس مقاطعة هدسون للتكنولوجيا هي مدرسة حكومية ثانوية ومهنية تقنية للبالغين، ولها فروع في سيكاوكوس، وجيرسي سيتي، ويونيون سيتي، وهاريسون ^{[ 193 ]} . تنتشر في جميع أنحاء مقاطعة هدسون مدارس ابتدائية وثانوية حكومية وخاصة، والعديد منها أعضاء في رابطة هدسون الرياضية بين المدارس ^{[ 194 ]} .

تشمل المناطق التعليمية، المصنفة جميعها على أنها من الروضة إلى الصف الثاني عشر (باستثناء ما هو مذكور)، ما يلي: ^{[ 195 ] [ 196 ] [ 197 ]}

تُعدّ محطة هوبوكين ، وشارع بيرجنلاين عند تقاطع الشارعين 32 و 48 ، ومنطقة نونجيسرز في شمال هدسون ، ومركز جورنال سكوير للنقل وإكستشينج بليس في جيرسي سيتي، مراكز رئيسية للنقل العام . كما تلعب محطة حافلات هيئة الموانئ ومحطة بنسلفانيا في وسط مانهاتن ، ومركز التجارة العالمي في مانهاتن السفلى، ومحطة بنسلفانيا في نيوارك أدوارًا مهمة ضمن شبكة النقل في المقاطعة. ويوفر تقاطع سيكاوكوس الوصول إلى ثمانية خطوط قطارات ركاب. ^{[ 199 ]}

• يخدم قطار هادسون-بيرغن الخفيف مدن بايون ، وجيرسي سيتي ، وهوبوكين ، وشمال هادسون عند واجهة ويهاوكين البحرية ، وشارع بيرغنلاين ، وشارع تونيل . ^{[ 200 ]}
• قسم هوبوكين التابع لهيئة النقل في نيوجيرسي : الخط الرئيسي (إلى سافيرن، وبالشراكة مع هيئة النقل في نيوجيرسي / مترو نورث ، خدمة سريعة إلى بورت جيرفيس)، خط مقاطعة بيرغن ، وبالاشتراك مع هيئة النقل في نيوجيرسي / مترو نورث ، خط وادي باسيك ، وكل ذلك عبر تقاطع سيكاوكوس ؛ خط مونتكلير-بونتون وخطوط موريس وإسكس ؛ خط ساحل شمال جيرسي (خدمة محدودة كوصلة الواجهة البحرية )؛ خط وادي راريتان (خدمة محدودة)، وخط سكة حديد ميدولاندز ^{[ 200 ]}

• قسم نيوارك التابع لهيئة النقل في نيوجيرسي : يمكن الوصول إلى خط الممر الشمالي الشرقي وخط ساحل شمال نيوجيرسي عبر تقاطع سيكاوكوس أو قطار PATH
• PATH هو نظام نقل جماعي يعمل على مدار 24 ساعة ويخدم محطة نيوارك بن ، وهاريسون، وجورنال سكوير ، ووسط مدينة جيرسي سيتي ، ومحطة هوبوكين ، ووسط مانهاتن (الشارع 33) (على طول الجادة السادسة إلى ميدان هيرالد / محطة نيويورك بن )، ومركز التجارة العالمي .

تُقدّم خطوط حافلات هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) من 120 إلى 129 خدمات النقل داخل مدينة هدسون وإلى مانهاتن. كما تُقدّم خطوط حافلات الهيئة من 1 إلى 89 خدمات النقل داخل المقاطعة وإلى مناطق في شمال نيوجيرسي . بالإضافة إلى ذلك، تُساهم شركات الحافلات الخاصة، التي يُشغّل بعضها حافلات صغيرة ( حافلات صغيرة أو عربات صغيرة )، في دعم خدمات النقل البري التابعة للهيئة الحكومية.

تقع مقاطعة هدسون في قلب ميناء نيويورك ونيوجيرسي ، وقد شهدت منذ ثمانينيات القرن الماضي إعادة بناء نظام العبارات الذي كان واسع النطاق في السابق .

• تُشغّل شركة NY Waterway خدمة العبّارات من ميناء ويهاوكين إمبيريال ، ومحطة هوبوكين ، ومحطة عبّارات بولوس هوك ، بالإضافة إلى أرصفة عبّارات أخرى على طول ممشى الواجهة البحرية لنهر هدسون إلى محطة عبّارات ويست ميدتاون ، ومحطة عبّارات باتري بارك سيتي، ورصيف 11/وول ستريت في مانهاتن، وإلى شاطئ راريتان باي شور.
• توفر شركة Liberty Water Taxi خدمة النقل على خط واحد بين Liberty State Park و Paulus Hook و Battery Park City.
• تقدم شركة Statue City Cruises خدمة إلى جزيرة إليس وجزيرة الحرية ^{[ 201 ] [ 202 ] [ 203 ]}
• يُعد ميناء كيب ليبرتي للسفن السياحية في بايون أحد محطات الركاب الثلاث في الميناء . ^{[ 204 ]}
• ميناء جيرسي هو أحد محطات شحن الحاويات الأربع في الميناء . ^{[ 205 ]}

اعتبارًا من عام 2010بلغ إجمالي طول الطرق في المقاطعة 992.66 كيلومترًا (616.81 ميلًا) ، منها 829.42 كيلومترًا (515.38 ميلًا) تتولى صيانتها البلدية المحلية، و 76.14 كيلومترًا (47.31 ميلًا) تتولى صيانتها مقاطعة هدسون، و 53.48 كيلومترًا (33.23 ميلًا) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي ، و 28.81 كيلومترًا (17.90 ميلًا) تتولى صيانتها هيئة الطرق السريعة في نيوجيرسي، و 5.42 كيلومترًا (3.37 ميلًا) تتولى صيانتها هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . ^{[ 206 ] [ 207 ]}            

تشمل الطرق السريعة الرئيسية طرق نيوجيرسي رقم 3 و 7 و 139 و 185 و 440 و 495 ، والطرق السريعة بين الولايات رقم 78 و 95 و 280 ، والطرق الأمريكية رقم 1/9 و 1/9 للشاحنات ، بالإضافة إلى طريق نيوجيرسي السريع وجسر بولاسكي سكاي واي . ويمكن الوصول بالسيارة إلى مدينة نيويورك عبر نفق لينكولن (عبر ويهاوكين إلى وسط مانهاتن ) ونفق هولاند (عبر جيرسي سيتي إلى مانهاتن السفلى )، وعبر جسر بايون إلى جزيرة ستاتن . ويمتد الطريق الريفي رقم 501 على طول نهر هدسون باسم جادة كينيدي.

في عام ٢٠١٣، أُدرج طريقان رئيسيان في مقاطعة هدسون، وهما شارع كينيدي والطريق السريع الأمريكي ١/٩ ، ضمن قائمة حملة النقل الثلاثية لأخطر عشرة طرق على المشاة في نيوجيرسي ونيويورك وكونيتيكت. احتل شارع كينيدي المرتبة السادسة من حيث عدد وفيات المشاة التي وقعت عليه بين عامي ٢٠٠٩ و٢٠١١، بينما تعادل الطريق السريع ١/٩ في المرتبة العاشرة من حيث عدد وفيات المشاة التي وقعت عليه خلال الفترة نفسها. يخضع الطريق السريع ١/٩ لمراقبة شرطة الولاية ، بينما يتولى مكتب شرطة مقاطعة هدسون والبلديات التي يمر بها شارع كينيدي دوريات أمنية. وبلغ إجمالي عدد ضحايا حوادث دهس المشاة على طرق مقاطعة هدسون ٣٧ شخصًا، منهم ١٢ في عام ٢٠٠٩، و١٤ في عام ٢٠١٠، و١١ في عام ٢٠١١. بحسب إحصاءات شرطة الولاية، سُجّلت تسع وفيات بين المشاة في المقاطعة عام 2012، وهو ما لم يُدرج في الدراسة. وخلال الفترة من 2010 إلى 2012، لقي 25 شخصًا حتفهم سنويًا في حوادث سير في مقاطعة هدسون. ^{[ 208 ]}

معظم المطارات التي تخدم مقاطعة هدسون تشغلها هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي .

• مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR)، الذي يقع على بعد 12.8 ميل (20.6 كم) في نيوارك، هو أقرب مطار يقدم خدمة ركاب مجدولة.  
• يقع مطار لاغوارديا (LGA) على بعد 12.8 ميل (20.6 كم) في فلاشينغ، كوينز .  
• يقع مطار جون إف كينيدي (JFK) على بعد 19 ميلاً (31 كم) على خليج جامايكا في كوينز .  
• يخدم مطار تيتربورو ، الواقع في هاكنساك ميدولاندز ، الطائرات الخاصة والتجارية.
• مطار مقاطعة إسيكس ، في فيرفيلد ، هو مطار طيران عام يخدم المنطقة.