حرب الملك ويليام

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كانت حرب الملك ويليام مسرح العمليات في أمريكا الشمالية لحرب السنوات التسع (1688-1697). [ 2 ] وكانت أولى الحروب الاستعمارية الست (انظر حروب الفرنسيين والهنود الأربع ، وحرب الأب ريل، وحرب الأب لو لوتري ) التي دارت رحاها بين فرنسا الجديدة ونيو إنجلاند مع حلفائهما من السكان الأصليين قبل أن تتنازل فرنسا عن أراضيها المتبقية في البر الرئيسي لأمريكا الشمالية شرق نهر المسيسيبي عام 1763. وتُعرف أيضًا باسم حرب الهنود الثانية ، [ أ ] وحرب الأب بودوان ، [ 4 ] وحرب كاستين ، [ 5 ] والعقد الحزين ، [ 6 ] أو الحرب الاستعمارية الأولى ( بالفرنسية [ 7 ] ).

خلال حرب الملك ويليام، لم تفكر إنجلترا ولا فرنسا في إضعاف موقفهما في أوروبا لدعم المجهود الحربي في أمريكا الشمالية. [ 8 ] تمكنت فرنسا الجديدة واتحاد واباناكي من إحباط توسع نيو إنجلاند في أكاديا ، التي حددت فرنسا الجديدة حدودها بنهر كينبيك ، الواقع الآن في جنوب ولاية مين. [ 9 ] : 27 [ 10 ] [ 11 ] وبموجب بنود معاهدة ريسويك لعام 1697 ، التي أنهت حرب السنوات التسع، ظلت حدود ومواقع فرنسا الجديدة ونيو إنجلاند ونيويورك دون تغيير يُذكر.

كان السبب الرئيسي للحرب هو عدم الالتزام بالمعاهدات والاتفاقيات التي تم التوصل إليها في نهاية حرب الهنود الأولى (1675-1678). [ 12 ] إضافةً إلى ذلك، شعر الإنجليز بالقلق من تلقي الهنود مساعدات فرنسية أو ربما هولندية. استغل الهنود مخاوف الإنجليز وأظهروا وكأنهم متحالفون مع الفرنسيين. وانخدع الفرنسيون بدورهم، إذ ظنوا أن الهنود يعملون مع الإنجليز. أدت هذه الأحداث، إلى جانب اعتبار الإنجليز الهنود رعايا لهم رغم رفض الهنود الخضوع، في نهاية المطاف إلى نشوب صراعين، أحدهما حرب الملك ويليام. [ 12 ]

أمريكا الشمالية في نهاية القرن السابع عشر

بلغ عدد المستوطنين الإنجليز أكثر من 154 ألفًا في بداية الحرب، متفوقين على الفرنسيين بنسبة 12 إلى 1. [ 13 ] إلا أنهم كانوا منقسمين إلى مستعمرات متعددة على طول ساحل المحيط الأطلسي، ما حال دون تعاونهم الفعال، وانخرطوا في الثورة المجيدة التي ولّدت توترًا بين المستوطنين. [ 14 ] إضافةً إلى ذلك، افتقر الإنجليز إلى قيادة عسكرية، وكانت علاقتهم بحلفائهم من الإيروكوا الأصليين متوترة . [ 14 ] [ 15 ]

انقسمت فرنسا الجديدة إلى ثلاث مناطق: أكاديا على ساحل المحيط الأطلسي؛ وكندا ، على طول نهر سانت لورانس وصولاً إلى البحيرات العظمى ؛ ولويزيانا ، من البحيرات العظمى إلى خليج المكسيك ، على طول نهر المسيسيبي . [ 16 ] بلغ عدد السكان الفرنسيين 14000 نسمة عام 1689. [ 16 ] على الرغم من تفوق الفرنسيين عدديًا، إلا أنهم كانوا أكثر تماسكًا سياسيًا، وضمّت صفوفهم نسبة كبيرة من الذكور البالغين ذوي الخلفيات العسكرية. [ 14 ] وإدراكًا منهم لقلة عددهم، أقاموا علاقات جيدة مع السكان الأصليين لتعزيز قواتهم، واستخدموا بفعالية تكتيكات الكر والفر . [ 14 ]

أسباب الحرب

خُلع الملك جيمس الثاني ملك إنجلترا ، وهو كاثوليكي ، في نهاية عام 1688 خلال الثورة المجيدة، التي تولى خلالها ويليام الثالث وماري الثانية ، وهما بروتستانتيان ، العرش. انضم ويليام إلى عصبة أوغسبورغ في حربها ضد فرنسا ، التي بدأت عام 1688، حيث كان جيمس قد لجأ إليها.

كان هناك توتر كبير بين فرنسا الجديدة والمستعمرات الإنجليزية الشمالية في أمريكا الشمالية، حيث أعاد جيمس الثاني في عام 1686 تنظيم الإدارات المنفصلة للمستعمرات في دومينيون نيو إنجلاند . وخاضت نيو إنجلاند والإيروكوا حروبًا في بعض الأحيان ضد فرنسا الجديدة وحلفائها من قبيلة واباناكي . هيمن الإيروكوا آنذاك على تجارة الفراء في منطقة البحيرات العظمى ذات الأهمية الاقتصادية، وكانوا في صراع مع فرنسا الجديدة منذ عام 1680. [ 17 ] : 43 وبتحريض من نيو إنجلاند، قطع الإيروكوا التجارة بين فرنسا الجديدة وحلفائهم القبليين الغربيين بالقوة العسكرية. وردًا على ذلك، شنت فرنسا الجديدة غارات على أراضي قبيلة سينيكا في غرب نيويورك. وفي المقابل، دعمت نيو إنجلاند الإيروكوا في صراعهم ضد فرنسا الجديدة من خلال شن غارات على بلدة لاشين . [ 17 ] : 44

كانت هناك توترات مماثلة على الحدود بين نيو إنجلاند وأكاديا، التي حددتها فرنسا الجديدة بنهر كينبيك ، الواقع الآن في جنوب ولاية مين. [ 9 ] : بحلول ذلك الوقت، كان 27 مستوطنًا إنجليزيًا من ماساتشوستس، الذين شمل ميثاقهم منطقة مين، قد وسعوا مستوطناتهم إلى أكاديا. ولتأمين مطالبة فرنسا الجديدة بماين، أنشأوا بعثات كاثوليكية بين أكبر ثلاث قرى للسكان الأصليين في المنطقة: واحدة على نهر كينبيك ( نوريدجوك )؛ وأخرى أبعد شمالًا على نهر بينوبسكوت ( بينوبسكوت )؛ وثالثة على نهر سانت جون ( ميدوكتيك ). [ 18 ] [ 19 ] من جانبهم، ردًا على حرب الملك فيليب ، أنشأت القبائل الخمس من السكان الأصليين في منطقة أكاديا اتحاد واباناكي لتشكيل تحالف سياسي وعسكري مع فرنسا الجديدة لوقف التوسع الإنجليزي. [ 20 ]

مسار الحرب

خريطة الحملات خلال الحرب

مسرح نيو إنجلاند، أكاديا، ونيوفاوندلاند

يُعرف مسرح نيو إنجلاند وأكاديا ونيوفاوندلاند في الحرب أيضًا باسم حرب كاستين [ 5 ] وحرب الأب جان بودوان . [ 4 ]

في أبريل/نيسان من عام 1688، وفي محاولة منه لفرض سيطرته على الأراضي الإنجليزية، نهب الحاكم إدموند أندروس قصر البارون جان فنسنت دابادي دي سان كاستين وقريته على خليج بينوبسكوت ( كاستين، مين ). [ 9 ] : 607. وفي وقت لاحق، في أغسطس/آب، شنّ الإنجليز غارة على قرية شيدابوكتو الفرنسية . وردًا على ذلك، انخرط البارون سان كاستين وكونفدرالية واباناكي في حملة الساحل الشمالي الشرقي عام 1688 على طول حدود نيو إنجلاند/أكاديا. بدأوا في 13 أغسطس/آب في نيو دارتموث ( نيوكاسل )، وقتلوا عددًا من المستوطنين. وبعد بضعة أيام، قتلوا شخصين في يارموث في المعركة الأولى. وفي كينيبانك في الخريف، قتل أفراد الكونفدرالية عائلتين. وفي الربيع التالي، علم الحاكم أندروس بالثورة المجيدة في إنجلترا وشائعات عن ثورة مماثلة في بوسطن ، فانسحب عائدًا إلى ماساتشوستس، مصطحبًا جيشه معه. هذا ترك الحدود بلا حراسة.

في يونيو/حزيران من عام 1689، شنّ مئات من هنود الأبناكي والبناكوك ، بقيادة كانكاماجوس وميساندويت، غارة على دوفر، نيو هامبشاير ؛ فقتلوا أكثر من 20 شخصًا، وأسروا 29 آخرين، بيعوا للأسرى في فرنسا الجديدة. وفي يونيو/حزيران من العام نفسه، قتلوا أربعة رجال في ساكو . ردًا على هذه الغارات، تم تشكيل فرقة من 24 رجلًا للبحث عن الجثث ومطاردة السكان الأصليين. واضطروا للعودة بعد أن فقدوا ربع رجالهم في اشتباكات مع السكان الأصليين. [ 21 ]

الرائد ريتشارد والدرون قبيل وفاته خلال غارة الأبناكي على دوفر

في أغسطس 1689، قاد سانت كاستين والأب لويس بيير ثوري [ 1 ] فرقة حرب من قبيلة الأبناكي استولت على حصن بيماكويد (الذي يقع الآن في بريستول، مين ) ودمرته . شكل سقوط بيماكويد نكسة كبيرة للإنجليز، إذ دفع الحدود إلى كاسكو (التي تقع الآن في فالموث، مين ). [ 22 ] : 81

ردّت نيو إنجلاند على تلك الغارات بإرسال الرائد بنيامين تشيرش لشنّ غارة على أكاديا. خلال حرب الملك ويليام، قاد تشيرش أربع فرق غارة من نيو إنجلاند إلى أكاديا ، التي كانت تضمّ معظم ولاية مين، ضدّ الأكاديين وأفراد اتحاد واباناكي. في الحملة الأولى على أكاديا، في 21 سبتمبر 1689، دافع تشيرش مع 250 جنديًا عن مجموعة من المستوطنين الإنجليز الذين كانوا يحاولون الاستقرار في فالموث (بالقرب من بورتلاند الحالية ، مين ). قتلت قبائل اتحاد واباناكي 21 من رجاله، لكن دفاع تشيرش كان ناجحًا، وتراجع السكان الأصليون. [ 23 ] : 33 ثم عاد تشيرش إلى بوسطن ، تاركًا المجموعة الصغيرة من المستوطنين الإنجليز دون حماية. في الربيع التالي، دمّر أكثر من 400 جندي فرنسي وسكان أصليين، بقيادة كاستين، سالمون فولز (بيرويك الحالية ، مين )، وعادوا إلى فالموث، وارتكبوا مذبحة بحقّ جميع المستوطنين الإنجليز في معركة فورت لويال . عندما عاد تشيرش إلى القرية في وقت لاحق من ذلك الصيف، دفن الموتى. [ 24 ] : 175-176. أدى سقوط حصن لويال (كاسكو) إلى شبه انعدام سكان ولاية مين. ثم هاجمت القوات الأصلية حدود نيو هامبشاير دون رد فعل. [ 22 ] : 82

معركة بورت رويال (1690)

قاد ويليام فيبس ، حاكم مقاطعة خليج ماساتشوستس ، هجومًا على بورت رويال .

ردّ سكان نيو إنجلاند ، بقيادة السير ويليام فيبس ، بمهاجمة بورت رويال ، عاصمة أكاديا. بدأت معركة بورت رويال في 9 مايو 1690. [ 25 ] : وصل فيبس برفقة 736 رجلاً من نيو إنجلاند على متن سبع سفن إنجليزية. قاتل الحاكم، لويس ألكسندر دي فريش دي مينيفال ، لمدة يومين ثم استسلم. سُجنت الحامية في الكنيسة، وحُبس مينيفال في منزله. سوّى سكان نيو إنجلاند ما بدأ بناؤه من الحصن الجديد بالأرض. [ 26 ] : 38 سُجن سكان بورت رويال في الكنيسة وأُجبروا على أداء يمين الولاء للملك. [ 26 ] : 39

غادر فيبس، لكن وصلت سفن حربية من مدينة نيويورك في يونيو، مما أسفر عن مزيد من الدمار. [ 25 ] : 82 أحرق البحارة المستوطنة ونهبوها، بما في ذلك كنيسة الرعية. [ 26 ] : 40 غادر سكان نيو إنجلاند مرة أخرى، ونقل جوزيف روبينو دي فيلبون ، حاكم أكاديا، العاصمة إلى منطقة أكثر أمانًا في الداخل في حصن ناشواك (الآن في فريدريكتون ، نيو برونزويك ). وظل حصن ناشواك العاصمة حتى ما بعد الحرب، عندما أعيدت بورت رويال عاصمةً في عام 1699. [ 26 ] : 45

في رحلته الاستكشافية الثانية إلى أكاديا، وصل تشرش برفقة 300 رجل إلى خليج كاسكو في 11 سبتمبر 1690. كانت مهمته فك الحصار عن حصن بيجبسكوت الإنجليزي ( برونزويك حاليًا، مين )، الذي استولى عليه اتحاد واباناكي. [ 24 ] : 179-180 اتجه تشرش صعودًا في نهر أندروسكوجين إلى حصن بيجبسكوت. [ 23 ] : 66 ومن هناك، أبحر مسافة 64 كيلومترًا (40 ميلًا) عكس التيار إلى شلالات ليفرمور وهاجم قريةً للسكان الأصليين. أطلق رجال تشرش النار على ثلاثة أو أربعة رجال من السكان الأصليين أثناء انسحابهم. اكتشف تشرش خمسة أسرى إنجليز في الخيام. ذبح تشرش ستة أو سبعة من السكان الأصليين وأسر تسعة آخرين. [ 23 ] : 67 بعد بضعة أيام، ردًا على ذلك، هاجم أعضاء اتحاد واباناكي تشرش في كيب إليزابيث على نقطة بوربودوك، فقتلوا سبعة من رجاله وجرحوا 24 آخرين. [ 23 ] : 69 في 26 سبتمبر، عاد تشيرش إلى بورتسموث، نيو هامبشاير . 

خلال حرب الملك ويليام، عندما كانت بلدة ويلز تضم حوالي 80 منزلاً وكوخاً خشبياً ممتدة على طول طريق البريد ، تعرضت لهجوم في 9 يونيو 1691 من قبل حوالي 200 من السكان الأصليين بقيادة الزعيم موكسوس، لكن الكابتن جيمس كونفرس وميليشياته دافعوا بنجاح عن حامية الملازم جوزيف ستورر، التي كانت محاطة بسور خشبي مسور . وهدد زعيم آخر، مادوكواندو ، بالعودة في العام التالي "وإخراج كونفرس من عرينه". [ 27 ]

أثناء انسحاب السكان الأصليين، توجهوا إلى يورك قبالة رأس نيديك ، وصعدوا على متن سفينة، وقتلوا معظم طاقمها. كما أحرقوا قرية صغيرة. [ 21 ]

في أوائل عام 1692، عاد ما يقدر بنحو 150 من الأبناكيين، بقيادة ضباط من فرنسا الجديدة، إلى يورك، وقتلوا حوالي 100 من المستوطنين الإنجليز، وأحرقوا المباني فيما سيعرف باسم مذبحة عيد الشموع .

كانت الحملة الثالثة لتشرش إلى أكاديا خلال الحرب عام 1692، عندما أغار على بينوبسكوت ( جزيرة إنديان حاليًا، مين ) برفقة 450 رجلًا. [ 24 ] : 212 ثم توجه تشرش ورجاله إلى تاكونوك ( وينسلو، مين ) لشن غارة. [ 24 ] : 214

في عام 1693، هاجمت فرقاطات نيو إنجلاند ميناء رويال مرة أخرى وأحرقت ما يقرب من اثني عشر منزلاً وثلاثة حظائر مليئة بالحبوب. [ 26 ] : 43

في 18 يوليو 1694، شنّ الجندي الفرنسي كلود سيباستيان دي فيليو ، برفقة نحو 250 من قبيلة الأبناكي من نوريدجويك بقيادة زعيمهم بومازين (أو بوموسين)، غارةً على مستوطنة دورهام الإنجليزية في نيو هامبشاير ، فيما عُرف بمذبحة نهر أويستر . أسفرت هذه المذبحة عن مقتل 104 من السكان وأسر 27 آخرين، بالإضافة إلى حرق نصف المساكن، بما في ذلك خمس حاميات . كما دمّروا المحاصيل ونفقوا الماشية ، مما تسبب في مجاعة وفقر مدقع للناجين.

حصار بيماكويد (1696)

في عام 1696، شهدت حملة عسكرية نهب المستوطنات الإنجليزية في شبه جزيرة أفالون .

في عام 1696، عادت فرنسا الجديدة وقبائل اتحاد واباناكي ، بقيادة سانت كاستي وبيير لو موين دي إيبيرفيل ، وخاضت معركة بحرية في خليج فندي ، ثم توجهت لشن غارة على بيماكويد . بعد حصار بيماكويد، قاد دي إيبيرفيل قوة قوامها 124 جنديًا من الكنديين والأكاديين والميكماك والأبيناكي في حملة شبه جزيرة أفالون . دمروا تقريبًا جميع المستوطنات الإنجليزية في نيوفاوندلاند ، وقُتل أكثر من 100 إنجليزي، وأُسر أضعاف هذا العدد، ورُحِّل ما يقرب من 500 إلى إنجلترا أو فرنسا. [ 25 ] : 84

رداً على ذلك، شنّ تشرش حملته الرابعة على أكاديا ، ونفّذ غارة انتقامية على المجتمعات الأكادية في برزخ شيغنيكتو وحصن ناشواك ، الذي كان عاصمة أكاديا. [ 24 ] : 215 قاد بنفسه قواته في قتل سكان شيغنيكتو، ونهب ممتلكاتهم المنزلية، وأحرق منازلهم، وذبح مواشيهم.

مسرح كيبيك ونيويورك

وفي أغسطس/آب من عام 1689، هاجم 1500 من الإيروكوا، سعياً للانتقام لأفعال جاك رينيه دي بريساي، ماركيز دي دينونفيل ، المستوطنة الفرنسية في لاشين . وفي وقت لاحق، هاجم لويس دي بواد دي فرونتيناك ، الذي خلف دينونفيل في منصب الحاكم العام، قرية أونونداغا التابعة للإيروكوا . وفي أوائل عام 1690، شنت فرنسا الجديدة وحلفاؤها من الهنود هجمات على المستوطنات الحدودية الإنجليزية، ولا سيما في سكنيكتادي ، نيويورك.

قامت البطاريات الفرنسية بقصف أسطول نيو إنجلاند خلال معركة كيبيك .

تبع ذلك حملتان. الأولى، بقيادة الجنرال فيتز جون وينثروب ، قائد ميليشيا مقاطعة كونيتيكت ، استهدفت مونتريال ؛ أما الثانية، بقيادة السير ويليام فيبس ، فاستهدفت كيبيك . فشلت حملة وينثروب بسبب الأمراض ونقص الإمدادات، وهُزم فيبس في معركة كيبيك . كانت حملتا كيبيك وبورت رويال الهجومين الرئيسيين الوحيدين في نيو إنجلاند خلال حرب الملك ويليام؛ أما بقية الحرب، فقد انخرط المستعمرون الإنجليز بشكل أساسي في عمليات دفاعية ومناوشات وغارات انتقامية.

عانت قبائل الإيروكوا الخمس من ضعف حلفائها الإنجليز. [ 28 ] : 290 في عامي 1693 و1696، نهب الفرنسيون وحلفاؤهم من السكان الأصليين مدن الإيروكوا ودمروا محاصيلهم، بينما التزم مستوطنو نيويورك الصمت. بعد أن أبرمت إنجلترا وفرنسا صلحًا عام 1697، ظل الإيروكوا، الذين تخلى عنهم المستوطنون الإنجليز، في حالة حرب مع فرنسا الجديدة حتى عام 1701، [ 28 ] : 291، حين تم التوصل إلى اتفاق سلام في مونتريال بين فرنسا الجديدة وعدد كبير من قبائل الإيروكوا وغيرها.

مسرح خليج هدسون

غرق سفينة بيليكان بعد معركة خليج هدسون . على الرغم من انتصارها في المعركة، إلا أن بيليكان تعرضت لأضرار بالغة وغرقت لاحقاً.

شكّلت الحرب أيضاً خلفيةً لحرب اقتصادية مستمرة بين المصالح الفرنسية والإنجليزية في القطب الشمالي لأمريكا الشمالية. وكانت شركة خليج هدسون قد أنشأت مراكز تجارية في خليج جيمس والمناطق الجنوبية من خليج هدسون بحلول أوائل ثمانينيات القرن السابع عشر. وفي سلسلة من الغارات، بدءاً من حملة خليج هدسون التي نظمها دينونفيل واستمرت حتى حرب السنوات التسع، استولى غزاة فرنسيون، بقيادة دي إيبيرفيل في المقام الأول، على معظم تلك المراكز، بما في ذلك موس فاكتوري ويورك فاكتوري وحصن ألباني .

ومع ذلك، كانت القوات الفرنسية صغيرة، وكان تمسكها بالمواقع التي تم الاستيلاء عليها ضعيفًا للغاية - فقد استعاد الإنجليز مصنع يورك في عام 1695. وفي عام 1697، في معركة خليج هدسون ، وهي إحدى المعارك البحرية الرئيسية في الحرب، هزم دي إيبرفيل، بسفينة واحدة، ثلاث سفن إنجليزية واستمر في الاستيلاء على مصنع يورك مرة أخرى.

التداعيات

أنهت معاهدة رايزويك ، الموقعة في سبتمبر 1697، الحرب بين القوتين الاستعماريتين وأعادت الحدود الاستعمارية إلى وضعها السابق قبل الحرب . لم يدم السلام طويلًا؛ [ 29 ] ففي غضون خمس سنوات، انخرطت المستعمرات في المرحلة التالية من الحروب الاستعمارية، وهي حرب الملكة آن . بعد تسوية أوضاعهم مع فرنسا عام 1701، التزم الإيروكوا الحياد في ذلك الصراع ولم يشاركوا قط في أعمال عدائية فعلية ضد أي من الجانبين. وظلت التوترات مرتفعة بين الإنجليز وقبائل اتحاد واباناكي، التي قاتلت مجددًا إلى جانب الفرنسيين في حرب الملكة آن، وتميز الصراع بغارات متكررة على ماساتشوستس، بما في ذلك غارة على غروتون عام 1694، اختُطف خلالها أطفال، وغارة ديرفيلد عام 1704، التي نُقل خلالها أكثر من 100 أسير شمالًا إلى مونتريال لطلب فدية أو للتبني من قبل الموهوك والفرنسيين. بحلول نهاية الحرب، نجح السكان الأصليون في قتل أكثر من 700 إنجليزي وأسر أكثر من 250 على طول حدود أكاديا ونيو إنجلاند. [ 30 ]

لم تكن معاهدة رايزويك مُرضية لممثلي شركة خليج هدسون. فبما أن معظم مراكزها التجارية في خليج هدسون كانت قد سقطت في يد الفرنسيين قبل اندلاع الحرب، فإن قاعدة الوضع الراهن قبل الحرب تعني بقاءها تحت السيطرة الفرنسية. استعادت الشركة أراضيها على طاولة المفاوضات عندما أنهت معاهدة أوتريخت حرب الملكة آن.

يتجادل الباحثون حول ما إذا كانت الحرب عاملاً مساهماً في محاكمات السحر في سالم . فقد أدت حرب الملك ويليام وحرب الملك فيليب (1675-1678) إلى نزوح العديد من اللاجئين في مقاطعة إسكس . حمل اللاجئون معهم مخاوف من الهنود الحمر، وهو ما يُعتقد أنه أدى إلى مخاوف من السحر ، خاصةً وأن الشيطان كان يُنظر إليه على أنه مرتبط ارتباطاً وثيقاً بالهنود الحمر والسحر. بالطبع، كتب كوتون ماثر أيضاً أن ذلك سيؤدي إلى عصر من الحزن، ويُعتقد أنه كان من العوامل التي دفعت سالم إلى أزمة السحر عام 1692. يناقش الباحثون هذه النظرية، وتؤكد الباحثة جيني هيل بولسيفير أن حرب الملك ويليام كانت السبب الرئيسي. [ 12 ] ومن بين الباحثين الآخرين الذين كتبوا عن نظرية كون الحروب سبباً رئيسياً لمحاكمات السحر في سالم: ماري بيث نورتون، وجيمس كينس، وإيمرسون بيكر.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تُعرف الحرب الهندية الأولى باسم حرب الملك فيليب ، والحرب الهندية الثالثة باسم حرب الملكة آن ، والحرب الهندية الرابعة باسم حرب الأب رال ، والخامسة باسم حرب الملك جورج ، والسادسة باسم الحرب الفرنسية والهندية . [ 3 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 بودري، رينيه (1979) [1966]. "ثوري، لويس بيير" . في براون، جورج ويليامز (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد  الأول (1000-1700) (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
  2. ↑ تُعرف أيضًا باسم حرب التحالف الكبير أو حرب عصبة أوغسبورغ .
  3. ↑ تايلور، آلان (2005). كتابة التاريخ الأمريكي المبكر . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 74. ISBN  978-0-8122-1910-4– عبر كتب جوجل.
  4. 1 2 ويليامز، آلان ف. (1987). حرب الأب بودوان: حملات دي إيبرفيل في أكاديا ونيوفاوندلاند، 1696، 1697. قسم الجغرافيا، جامعة ميموريال في نيوفاوندلاند. ISBN 978-0-88901-144-1– عبر كتب جوجل.
  5. 1 2 سيلفستر، هربرت ميلتون (1910). حروب الهنود في نيو إنجلاند: أرض الأبيناكي. الاحتلال الفرنسي. حرب الملك فيليب. حرب سانت كاستين . المجلد الأول. بوسطن: شركة دبليو بي كلارك. ص 54.  
  6. ^ ماذر، قطن (1702). ماجناليا كريستي أمريكانا . هارتفورد، كونيتيكت: إس أندروس.
  7. ^ لاكورسيير، جاك. بروفينشر، جان؛ فوجوا، دينيس (2001). كندا-كيبيك 1534–2000 . إصدارات السبعينتريون. ص. 92. ردمك  978-2-89448-186-8.
  8. ↑ بروملي، ج. س.، محرر. (1971). تاريخ كامبريدج الحديث الجديد . المجلد 6، صعود بريطانيا العظمى وروسيا، 1688-1715/25. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 488. ISBN   978-0-521-07524-4.
  9. 1 2 3 ويليامسون، ويليام د. (1832). تاريخ ولاية مين: من اكتشافها الأول، عام 1602 ميلادي، إلى الانفصال، عام 1820 ميلادي، شاملاً . المجلد الثاني. جلازيير، ماسترز وسميث. 
  10. ↑ غريفيث، ن. إ. س. (2005). من مهاجر إلى أكاديّ: شعب حدودي في أمريكا الشمالية، 1604-1755 . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 61. ISBN  978-0-7735-2699-0.
  11. ↑ كامبل، ويليام إدغار (2005). الطريق إلى كندا: طريق الاتصالات الرئيسي من سانت جون إلى كيبيك . منشورات غوس لين. ص 21. ISBN  978-0-86492-426-1.
  12. 1 2 3 بولسيفير، جيني هيل (ديسمبر 2007). "سحابة داكنة تصعد من الشرق" . مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 80 (4): 588-613 . doi : 10.1162 / tneq.2007.80.4.588 . JSTOR 20474581. S2CID 57560166 .  
  13. ↑ ماكيلريث، توماس ف.؛ مولر، إدوارد ك. (2001). أمريكا الشمالية: الجغرافيا التاريخية لقارة متغيرة . روومان وليتلفيلد. ص 98. ISBN  978-0-7425-0019-8– عبر كتب جوجل.
  14. 1 2 3 4 تاكر، سبنسر (2013). موسوعة التاريخ العسكري الأمريكي . المجلد الأول: 1000-1830. ABC-CLIO. الصفحات 10-11 . ISBN   978-1-59884-530-3– عبر كتب جوجل.
  15. ↑ هافارد، جيل (2001). صلح مونتريال الكبير عام 1701: الدبلوماسية الفرنسية في القرن السابع عشر . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 66. ISBN  978-0-7735-2219-0– عبر كتب جوجل.
  16. 1 2 شارتراند، رينيه (2013). الحصون الفرنسية في أمريكا الشمالية 1535-1763: كيبيك، مونتريال، لويسبورغ ونيو أورليانز . بلومزبري. ص. 4. رقم ISBN  978-1-4728-0317-7– عبر كتب جوجل.
  17. 1 2 أكويلا، ريتشارد (1997) [1983]. استعادة الإيروكوا: دبلوماسية الإيروكوا على الحدود الاستعمارية، 1701-1754 . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-5932-4– عبر كتب جوجل.
  18. ↑ قرية ميدوكتيك الهندية / موقع حصن ميدوكتيك التاريخي الوطني في كندا . السجل الكندي للأماكن التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011.
  19. ↑ غرينييه، جون (2008). أقصى حدود الإمبراطورية: الحرب في نوفا سكوتيا، 1710-1760 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 51، 54. ISBN  978-0-8061-3876-3– عبر كتب جوجل.
  20. ↑ برينس، هارالد إي إل (مارس 1999). غيوم عاصفة فوق واباناكياك: دبلوماسية الكونفدرالية حتى معاهدة دومر (1727) . مؤتمر السياسة الأطلسية لرؤساء الأمم الأولى. أمهرست، نوفا سكوتيا : واباناكي. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2013 .
  21. 1 2 كلايتون، دبليو. وودفورد (1880). تاريخ مقاطعة يورك، مين: مع رسوم توضيحية وسير ذاتية لرجالها البارزين وروادها . فيلادلفيا: إيفرتس آند بيك. ص 51. ISBN  978-0-83280037-5– عبر كتب جوجل.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  22. 1 2 تشيت، جاي (2003). غزو البرية الأمريكية: انتصار الحرب الأوروبية في شمال شرق المستعمرات . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 978-1-55849-382-7.
  23. 1 2 3 4 دريك، صموئيل آدامز (1897). حروب الحدود في نيو إنجلاند: والمعروفة باسم حروب الملك ويليام والملكة آن . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده.
  24. 1 2 3 4 5 تشرش، بنيامين ؛ تشرش، توماس؛ دريك، صموئيل ج. (1845). تاريخ حرب الهنود العظمى لعامي 1675 و1676: والمعروفة باسم حرب فيليب : وأيضًا الحروب الفرنسية والهندية القديمة، من 1689 إلى 1704. نيويورك: إتش. دايتون. ISBN  978-0-65911482-2– عبر كتب جوجل.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  25. 1 2 3 ريد، جون ج. (1994). "1686-1720: التدخلات الإمبراطورية" . في: فيليب بوكنر؛ جون ج. ريد (محرران). من منطقة الأطلسي إلى الاتحاد: تاريخ . مطبعة جامعة تورنتو. ص 82. ISBN  978-1-4875-1676-5JSTOR j.ctt15jjfrm .​ 
  26. 1 2 3 4 5 دان، بريندا (2004). تاريخ بورت رويال - أنابوليس رويال، 1605-1800 . نيمبوس. ISBN 978-1-55109-740-4.
  27. ↑ روتش، مارلين ك. (2002). محاكمات الساحرات في سالم: سرد يومي لمجتمع تحت الحصار . منشورات تايلور التجارية. ص 163. ISBN  978-1-58979-132-9– عبر كتب جوجل.
  28. 1 2 تايلور، آلان (2002). المستعمرات الأمريكية . كتب بنغوين. ISBN 978-0-14-200210-0.
  29. ↑ ترافزر، كليفورد إي. (2000). ما دام العشب ينمو والأنهار تتدفق: تاريخ الأمريكيين الأصليين . كلية هاركورت. ISBN 978-0-15-503857-8.
  30. ↑ فعاليات جمعية إليوت التاريخية يوم الاثنين الخامس من يوليو عام 1897: إحياءً لذكرى الرائد تشارلز فروست في الذكرى المئوية الثانية لمذبحة الهنود له يوم الأحد الرابع من يوليو عام 1697. إليوت، مين: الجمعية. 1897. ص 16 – عبر أرشيف الإنترنت. 

مراجع