جيمس بروكينشاير

جيمس بروكينشاير
الصورة الرسمية 2020
وزير الدولة للإسكان والمجتمعات والحكومة المحلية
في المنصب
30 أبريل 2018 – 24 يوليو 2019
رئيس الوزراءتيريزا ماي
سبقهساجد جافيد
نجح من قبلروبرت جينريك
وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية
في المنصب
14 يوليو 2016 – 8 يناير 2018
رئيس الوزراءتيريزا ماي
سبقهتيريزا فيليرز
نجح من قبلكارين برادلي
المناصب الوزارية الصغرى
وزير الدولة للأمن [أ]
في المنصب
13 فبراير 2020 – 7 يوليو 2021
رئيس الوزراءبوريس جونسون
سبقهبراندون لويس
نجح من قبلداميان هندز
في المنصب
من 11 مايو 2011 إلى 14 يوليو 2016
الخدمة مع جون هايز (2015–16)
رئيس الوزراءديفيد كاميرون
سبقهالبارونة نيفيل جونز
نجح من قبلبن والاس
وزير الدولة لشؤون الهجرة
في المنصب
8 فبراير 2014 – 14 يوليو 2016
رئيس الوزراءديفيد كاميرون
سبقهمارك هاربر
نجح من قبلروبرت جودويل
وكيل وزارة الدولة البرلماني لشؤون الحد من الجريمة
في المنصب
11 مايو 2010 – 11 مايو 2011
رئيس الوزراءديفيد كاميرون
سبقهآلان كامبل
نجح من قبلالبارونة براوننج
المكاتب البرلمانية
عضو البرلمان
عن منطقة أولد بيكسلي وسيدكوب
في المنصب
من 6 مايو 2010 إلى 7 أكتوبر 2021
سبقهديريك كونواي
نجح من قبللوي الفرنسية
عضو البرلمان
عن دائرة هورنشرش
في المنصب
من 5 مايو 2005 إلى 12 أبريل 2010
سبقهجون كراير
نجح من قبلتم إلغاء الدائرة الانتخابية
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
جيمس بيتر بروكينشاير

(1968-01-08)8 يناير 1968
ساوثيند أون سي ، إسيكس، إنجلترا
مات7 أكتوبر 2021 (2021-10-07)(53 عامًا)
دارتفورد ، كنت، إنجلترا
حزب سياسيمحافظ
زوج
كاثرين آن ماملوك
( ت.  1999 )
أطفال3
المدرسة الأم
موقع إلكترونيالموقع الرسمي

جيمس بيتر بروكينشاير (8 يناير 1968 - 7 أكتوبر 2021) كان سياسيًا بريطانيًا. كان عضوًا في حزب المحافظين ، وخدم في حكومة تيريزا ماي كوزير دولة لشؤون أيرلندا الشمالية من عام 2016 إلى عام 2018 ثم وزير دولة للإسكان والمجتمعات والحكومة المحلية من عام 2018 إلى عام 2019. كما عمل وزيرًا في وزارة الداخلية في عهد ديفيد كاميرون وبوريس جونسون . كان بروكينشاير عضوًا في البرلمان عن هورنشرش من عام 2005 إلى عام 2010 ، وعن أولد بيكسلي وسيدكوب من عام 2010 حتى وفاته في عام 2021.

ولد في ساوثيند أون سي ، إسيكس، درس بروكنشاير القانون في جامعة إكستر قبل أن يبدأ العمل مع شركة محاماة دولية كبيرة. قرر العمل في السياسة، وترشح بنجاح كمرشح محافظ للدائرة البرلمانية هورنشرش في الانتخابات العامة لعام 2005. عندما تم إلغاء دائرته الانتخابية في تغييرات الحدود ، سعى إلى دائرة انتخابية أخرى لتمثيلها، وفشل في الاختيار في ست دوائر حتى تم اختياره لدائرة أولد بيكسلي وسيدكوب. انتخب عضوًا في البرلمان عن هذا المقعد في عام 2010.

في حكومة ديفيد كاميرون الأولى ، كان بروكينشاير في البداية وكيل وزارة برلماني للحد من الجريمة؛ وفي مايو 2011، نُقل إلى منصب وكيل وزارة برلماني للجريمة والأمن. أشرف على إغلاق وخصخصة خدمة الطب الشرعي ودافع عن مشروع قانون العبودية الحديثة . شغل منصب وزير الأمن والهجرة في وزارة الداخلية من عام 2014 إلى عام 2016. في يوليو 2016، تم تعيينه وزيرًا لأيرلندا الشمالية في حكومة تيريزا ماي الجديدة . استقال في يناير 2018 لأسباب صحية وحل محله كارين برادلي . في أبريل 2018، تم تعيينه وزيرًا للمجتمعات المحلية، بعد تعيين ساجد جافيد وزيرًا للداخلية نتيجة لاستقالة أمبر رود . في عام 2020، عينه بوريس جونسون وزيرًا للدولة للأمن في وزارة الداخلية. واستقال من هذا المنصب في يوليو 2021 بسبب سرطان الرئة، وتوفي في أكتوبر من نفس العام.

الحياة المبكرة والمهنة

وُلِد جيمس بيتر بروكينشاير [1] في 8 يناير 1968، [2] في ساوثيند أون سي ، إسيكس. [3] كان والده رئيسًا تنفيذيًا للمجلس. [4]

تلقى تعليمه في مدرسة دافينانت فاونديشن جرامر في لوتون ثم في مركز كامبريدج للدراسات الصفية السادسة . [3] بعد ذلك درس القانون في جامعة إكستر . [3]

عمل بروكنشاير لاحقًا في شركة المحاماة الدولية جونز داي . وفي هذا المنصب، قدم المشورة بشأن قانون الشركات ، وعمليات الدمج والاستحواذ ، ومعاملات التمويل للشركات. [3] [ب]

المسيرة السياسية

عضو مجلس النواب عن منطقة هورنشرش

انتُخب بروكينشاير في الانتخابات العامة لعام 2005 لدائرة هورنشرش البرلمانية ، متغلبًا على مرشح حزب العمال والعضو الحالي جون كراير بأغلبية 480 صوتًا. [6] أسفرت الانتخابات نفسها عن ولاية ثالثة متتالية لرئيس الوزراء توني بلير وحكومة حزب العمال. من عام 2005 إلى عام 2006، كان بروكينشاير عضوًا في لجنة الشؤون الدستورية في مجلس العموم . [3] من عام 2006 إلى عام 2010، شغل منصب وزير الظل للحد من الجريمة. [3]

كان بروكنشاير يعلم أن دائرته الانتخابية، هورنشرش، سوف يتم حلها في الانتخابات التالية. في نوفمبر 2006، تقدم بطلب الاختيار كمرشح برلماني محافظ لدائرة ويثام في إسيكس، لكنه هزم من قبل بريتي باتيل . [7] قام بحملة في نفس الوقت ليتم اختياره كمرشح محافظ لدائرة هورنشرش وأوبمينستر ، لكنه هزم هناك في مارس 2007 من قبل أنجيلا واتكينسون . [8]

ثم تقدم بطلب إلى جيلينجهام ورينهام في يوليو 2007، وغرانثام وستامفورد في أكتوبر 2007، وشمال شرق كامبريدجشاير في يناير 2008، ومايدستون وويالد في وقت لاحق من نفس الشهر. ولم ينجح في كل هذه المحاولات. [9]

عضو مجلس النواب عن منطقة أولد بيكسلي وسيدكوب

أولد بيكسلي وسيدكوب في لندن الكبرى

كان ديريك كونواي ، عضو مجلس العموم عن المقعد الآمن لحزب المحافظين في أولد بيكسلي وسيدكوب في جنوب شرق لندن، متورطًا في فضيحة نفقات واستقال، وبعد ذلك طرح بروكينشاير اسمه كبديل محتمل. كان منافسوه على المقعد هم ريبيكا هاريس وكيتي ليندسي وجوليا مانينغ، [10] ونجح في الحصول على الاختيار لهذا المقعد في يونيو 2008. [11] ووصفه حزب محلي من قضية واحدة ، وهو حزب المستقلين لإنقاذ مستشفى كوين ماري، بأنه " مُحتال متسلسل". [9]

في الانتخابات العامة لعام 2010 ، انتُخب بروكينشاير عن أولد بيكسلي وسيدكوب بحصوله على 24625 صوتًا (53.93٪)، متغلبًا على مرشح حزب العمال ريك إيفرت، الذي جاء في المركز الثاني بحصوله على 8768 صوتًا (19.21٪). بلغت نسبة المشاركة في التصويت 69.13٪. [2] [12] بعد الفوز، أعلن بروكينشاير أن أولويته ستكون منع الإغلاق المقترح لخدمات الحوادث والطوارئ في مستشفى كوين ماري المحلي، سيدكوب . [12]

وكيل الوزارة البرلماني لشؤون الحد من الجريمة

الصورة الرسمية، 2010

مع عدم حصول أي حزب على الأغلبية الإجمالية في مجلس العموم ، أسفرت انتخابات عام 2010 عن تشكيل حكومة ائتلافية تتألف من حزب المحافظين والديمقراطيين الليبراليين ، بقيادة رئيس الوزراء المحافظ ديفيد كاميرون . عين رئيس الوزراء الجديد بروكينشاير وكيلًا برلمانيًا لوزير الدولة للحد من الجريمة في وزارة الداخلية . [3] كانت إحدى خطواته الأولى هي الشروع في إغلاق خدمة الطب الشرعي في المملكة المتحدة ؛ حيث كانت تتكبد خسائر تشغيلية تبلغ 2 مليون جنيه إسترليني شهريًا وكان من المتوقع أن تدخل الإدارة في أوائل عام 2011. صرح بروكينشاير برغبته في ألا يكون هناك "اهتمام مستمر للدولة بمزود الطب الشرعي بحلول مارس 2012"، مع تولي المؤسسات الخاصة دور الخدمة . أكد المنتقدون أن هذه الخطوة ستؤدي إلى فقدان مئات الوظائف وتدهور البحث الجنائي والعدالة الجنائية ، مع تحقيق برلماني برئاسة النائب العمالي أندرو ميلر ينتقد كيفية الإشراف على الإغلاق. [13] [14] [15]

في أغسطس 2010، دعا بروكنشاير الحكومة إلى تبني نهج جديد في " الحرب على المخدرات " في بريطانيا؛ وزعم أنه ينبغي لهم التركيز على إبعاد المدمنين عن المخدرات بدلاً من التقليل من آثار تعاطي المخدرات كما ركزت حكومة حزب العمال السابقة. [16]

وكيل الوزارة البرلماني لشؤون الجريمة والأمن

في مايو 2011، تم تغيير مهمة وزارة الداخلية في بروكنشاير من الحد من الجريمة إلى وكيل وزارة الدولة البرلماني للجريمة والأمن بعد استقالة البارونة نيفيل جونز . ومع ذلك، لم يتم تعيينه في رتبة أعلى من وزير الدولة . [17] في هذا المنصب، كان مسؤولاً عن تحديث الخطط لمعالجة محتوى الإرهاب عبر الإنترنت. وقد اعتبرت شركات النطاق العريض وجماعات حرية التعبير هذه الخطوة مثيرة للجدل. [18]

في الفترة التي سبقت دورة الألعاب الأوليمبية الصيفية لعام 2012 في لندن، أعرب عن اعتقاده بأن الألعاب ستحقق "نجاحًا كبيرًا"، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى التدابير الأمنية التي اتخذتها الحكومة. كما علق قائلًا: "أعتقد أنها ستجمع سكان بيكسلي معًا وستكون مسيرة الشعلة حدثًا رائعًا للمجتمع ... أنا متأكد تمامًا من أنها ستخلف انطباعًا دائمًا". [19]

في أكتوبر 2013، نشر بروكنشاير مسودة مشروع قانون العبودية الحديثة المقترح، [20] المصمم لمعالجة العبودية في المملكة المتحدة. وقال إن مشروع القانون "سيرسل أقوى رسالة ممكنة إلى المجرمين مفادها أنه إذا كنت متورطًا في هذه التجارة المثيرة للاشمئزاز في البشر، فسيتم القبض عليك ومحاكمتك وسجنك". [21] كان الخبراء في هذه القضية متشككين في مشروع القانون، معتقدين أنه يحتوي على العديد من أوجه القصور وكان مصممًا بشكل أساسي لتعزيز مسيرة تيريزا ماي المهنية . [22] تم سن مشروع القانون لاحقًا باعتباره قانون العبودية الحديثة لعام 2015 .

في يناير 2014، دعت بروكنشاير شركة السكك الحديدية الوطنية إلى تحسين خدماتها بعد نشر إحصائيات تكشف أن خدمات السكك الحديدية في جميع أنحاء منطقة بيكسلي تدهورت طوال عام 2013. [23]

وزير الدولة للأمن والهجرة (الفترة الأولى)

تولى بروكينشاير الدور الموسع لوزير الأمن والهجرة في 8 فبراير 2014 بعد استقالة مارك هاربر . [24]

سكرتير ايرلندا الشمالية

صورة برلمانية لكريس ماكاندرو ، 2017

في يوليو 2016، في ظل حكومة تيريزا ماي الجديدة ، تم تعيين بروكينشاير سكرتيرًا لأيرلندا الشمالية . [25] في 16 يناير 2017، انهارت السلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية في أعقاب استقالة مارتن ماكجينيس من منصب نائب الوزير الأول قبل أسبوع واحد احتجاجًا على تعامل الحزب الديمقراطي المتحد مع فضيحة حافز الحرارة المتجددة . تولى بروكينشاير، بصفته سكرتيرًا لأيرلندا الشمالية، صلاحيات السلطة التنفيذية مؤقتًا ودعا إلى إجراء انتخابات مبكرة لجمعية أيرلندا الشمالية ، والتي جرت في 2 مارس 2017. [26]

وأثارت تعليقات بروكينشاير في صحيفة صنداي تلغراف في 28 يناير/كانون الثاني 2017 حالة من الذعر في أيرلندا الشمالية:

وفي مقال كتبه في صحيفة التلغراف ، اعترف جيمس بروكنشاير، وزير شؤون أيرلندا الشمالية، بوجود "اختلال واضح" أدى إلى التركيز "غير المتناسب" على التحقيقات الجنائية التي تشمل جنوداً سابقين. وقال: "أنا على يقين من أن النظام الحالي لا يعمل وأننا في خطر إعادة كتابة الماضي". [27] [28]

في أعقاب سؤال من النائبة سيلفيا هيرمون ، عرض بروكينشاير دعمه "الواضح والصريح" لرئيس قضاة أيرلندا الشمالية ، السير ديكلان مورجان . [29] وكان السير ديكلان قد انتقد في وقت سابق بروكينشاير لرفضه تمويل القضايا وبالتالي إضافة المزيد من القضايا المتراكمة [30] عندما رفض بروكينشاير منح 10 ملايين جنيه إسترليني لدفع تكاليف التحقيق في مقتل أحد عشر مدنيًا برصاص القوات البريطانية في عام 1971 في مذبحة باليمورفي . [31]

اتهم بريان فيني في صحيفة آيريش نيوز بروكينشاير بـ "عدم الكفاءة ... [على الرغم من] أن لا أحد سيعطيه الفضل حتى في إدراكه لتزامن التاريخ الذي اختاره، عندما قتل الجنود البريطانيون معظم الضحايا الأبرياء في أيرلندا" ( الأحد الدامي[32] بينما اتهمت افتتاحية صحيفة بلفاست تيليغراف الوزير بـ "ممارسة لعبة خطيرة". [33]

استقال بروكينشاير من منصبه كوزير لأيرلندا الشمالية في 8 يناير 2018 لأسباب صحية بسبب عملية جراحية في الرئة. [34] في 20 يناير 2018، أُعلن أنه خضع للعملية وخرج من المستشفى. [35]

في سبتمبر 2019، قال بروكينشاير إن أفضل نصيحة يمكن أن يقدمها لمن يرشح نفسه لتولي منصب وزير أيرلندا الشمالية هي "اقتناء كتاب تاريخ وقراءته". [36]

وزير الإسكان والمجتمعات والحكومة المحلية

في أبريل 2018، تم تعيين بروكينشاير وزيرًا للدولة للإسكان والمجتمعات والحكومة المحلية بعد تعيين ساجد جافيد وزيرًا للداخلية في ضوء استقالة أمبر رود بعد فضيحة ويندراش . بعد تعيينه، قال بروكينشاير إنه "يتطلع إلى دفع أجندة الحكومة إلى الأمام وخاصة فيما يتعلق ببناء المنازل التي تحتاجها بلادنا". [37] في هذا الدور، كان بروكينشاير مسؤولاً عن النمو الإقليمي والحكومة المحلية والإسكان والتخطيط والنوم في العراء وسلامة البناء والمجتمعات. بعد ساعات من توليه الدور الجديد، ظهر بروكينشاير في البرلمان وصرح، بعد سؤال من أندرو جوين (وزير المجتمعات في حكومة الظل في حزب العمال)، أن "الحكومة المحلية في دمي". [38]

قام بتمرير قانون رسوم المستأجرين (2019) من خلال البرلمان، والذي يضع، من بين لوائح أخرى، سقفًا للوديعة التي قد يأخذها المالك أو وكالة التأجير من المستأجر الجديد ويلغي إلى حد كبير رسوم الإدارة. [39]

في أبريل 2019، أقال بروكنشاير الفيلسوف السير روجر سكروتون من منصبه غير مدفوع الأجر كرئيس للجنة "البناء الأفضل والبناء الجميل" التابعة للحكومة البريطانية. جاء الفصل بعد نشر مقابلة مع سكروتون أجراها جورج إيتون في مجلة نيو ستيتسمان ، حيث اقترح إيتون أن سكروتون أدلى بتصريحات غير لائقة. [40] أشارت سلسلة من التعليقات عبر الإنترنت من إيتون إلى أنه شرع في تقديم سكروتون، المساهم السابق في نيو ستيتسمان ، في صورة سيئة. [41] بعد حملة من دوغلاس موراي من ذا سبيكتيتور ، تم تسريب شرائط المقابلة في النهاية، مما دفع نيو ستيتسمان إلى نشر تصحيح لمقالها الأصلي واعتذار. [42] اعتذر بروكنشاير لسكروتون عن فصله ودعاه للانضمام مجددًا إلى اللجنة. [43]

وزير الدولة للأمن (الفترة الثانية)

في عام 2020، عاد بروكينشاير إلى الحكومة بصفته وزيرًا للأمن . وفي 11 يناير 2021، أعلن أنه سيأخذ إجازة للتحضير لعملية جراحية لسرطان. [44]

في 7 يوليو 2021، قدم بروكنشاير استقالته إلى رئيس الوزراء بوريس جونسون ، مشيرًا إلى أن تعافيه من سرطان الرئة "استغرق وقتًا أطول من المتوقع". [45]

المشاهدات السياسية

الصورة الرسمية، 2015

فيما يتعلق بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، كان يُعتقد أن بروكينشاير صوت لصالح البقاء في الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 ، [46] ولكن بحلول أبريل 2019، وصف المراسلون في صحيفة الجارديان موقفه من مناقشة " خروج بريطانيا الناعم مقابل عدم التوصل إلى اتفاق " بأنه غير واضح. [47]

الحياة الشخصية

تزوج بروكنشاير من كاثرين آن ماملوك في عام 1999. [ج] كان لديهم ابنتان وابن. [3]

لقد أعرب عن دعمه لجمعية أبحاث السرطان في المملكة المتحدة وفي مارس 2013 دعم علنًا موقعهم الإلكتروني Cell Slider ، داعيًا جميع ناخبيه إلى المشاركة في المبادرة. [48]

المرض والموت

في ديسمبر 2017، لاحظ بروكينشاير وجود دم في سعاله، وكشفت الاختبارات عن إصابته بسرطان الرئة في مرحلة مبكرة . وفي الشهر التالي، تمت إزالة الفص العلوي من رئته اليمنى في مستشفى جاي وعاد إلى البرلمان بعد خمسة أسابيع. قال بروكينشاير إنه يريد إنهاء الوصمة الاجتماعية المرتبطة بسرطان الرئة لأنه، مثل 15٪ من المصابين بهذا المرض، لم يدخن أبدًا. [49]

في يناير 2021، أخذ إجازة من منصبه الوزاري استعدادًا لعملية استئصال الرئة . [44] في 3 أكتوبر 2021، تم إدخال بروكنشاير إلى مستشفى دارينت فالي في كينت بسبب تدهور حالته بشكل أكبر؛ وتوفي هناك في 7 أكتوبر عن عمر يناهز 53 عامًا. [50]

وقد أحيا ذكراه العديد من الشخصيات السياسية، بما في ذلك رئيس الوزراء بوريس جونسون وزعيم المعارضة كير ستارمر . [51] [52] وأقام مجلس العموم مراسم تكريم له في 20 أكتوبر؛ [53] وأقيمت جنازته في اليوم التالي في كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي في بيكسلي. [54] وقد تم تسمية روبرت باك لاند وكريسيدا ديك وبوب نيل وبريتي باتيل وريشي سوناك كبعض من الحاضرين. كما ألقت رئيسة الوزراء السابقة تيريزا ماي قراءة للكتاب المقدس . [55]

الأوسمة

أدى اليمين الدستورية كعضو في المجلس الخاص لجلالة الملكة في 8 أكتوبر 2015 في قصر باكنغهام . وقد منحه هذا اللقب الشرفي " الصاحب المحترم " مدى الحياة. [56] [57]

ملحوظات

  1. ^ وكيل الوزارة البرلماني لشؤون الجريمة والأمن (2011-2014)
  2. ^ مدخله في قائمة من هو من يقول "محامٍ مع جونز داي جولدنز، 1991-2005". [5]
  3. ^ الزواج – معلومات من Who’s Who . [5]

مراجع

  1. ^ "رقم 61961". الجريدة الرسمية اللندنية . 19 يونيو 2017. ص 11776.
  2. ^ "James Brokenshire MP". Democracy Live . BBC. 2013. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014.
  3. ^ abcdefgh "James Brokenshire". HuffPost . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014.
  4. ^ كوزاك، روب (30 أبريل 2018). "سكرتير المجتمعات الجديد: ما تحتاج إلى معرفته". كرونيكل الحكومة المحلية . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاسترجاع 21 مايو 2020. وهو ابن بيتر بروكنشاير الذي أصبح بعد خمس سنوات كرئيس تنفيذي لبلدية إيبينج فورست دي سي رئيسًا لمجلس بلدية جرينتش ثم انضم إلى لجنة التدقيق كمدير...
  5. ^ من "بروكنشاير، صاحب السعادة جيمس (بيتر)" . من هو من . أ. و. ج. بلاك. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  6. ^ "نتائج انتخابات 2005 – هورنشرش". بي بي سي نيوز . 6 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2006.
  7. ^ كارلين، بريندان (22 نوفمبر 2006). "حزب المحافظين يختار امرأة بريطانية آسيوية في مقعد آمن". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  8. ^ "أنجيلا واتكينسون تنجو من تحدي جيمس بروكينشاير". مدونة المقاعد والمرشحين في ConservativeHome . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 23 يناير 2014 .
  9. ^ "جيمس بروكنشاير – مجرم حرب متسلسل". المستقلون ينقذون مستشفى كوين ماري. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2014.
  10. ^ "المرشحون الأربعة النهائيون لبلديتي أولد بيكسلي وسيدكوب". ConservativeHome . 29 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
  11. ^ "تم اختيار عضو البرلمان جيمس بروكنشاير لبلدية أولد بيكسلي وسيدكوب". ConservativeHome . 1 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 3 مارس 2010 .
  12. ^ ab Piper, Linda (7 May 2010). "VOTE 2010: Brokenshire wins Old Bexley & Sidcup". Newshopper . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014.
  13. ^ "خدمة العلوم الجنائية ستُغلق مع فقدان مئات الوظائف". الجارديان . رابطة الصحافة. ​​14 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
  14. ^ جونسون، ويسلي (14 ديسمبر 2010). "خدمة العلوم الجنائية ستُغلق". The Independent . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2017 .
  15. ^ رينكون، بول (4 يوليو 2011). "خطة إغلاق خدمة العلوم الجنائية تنتقدها البرلمانيات". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 .
  16. ^ "نحن بحاجة إلى أن نكون أكثر طموحًا في الحرب على المخدرات، يقول الوزير". الغارديان . رابطة الصحافة. ​​23 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2016 .
  17. ^ جونسون، ويسلي (12 مايو 2011). "جيمس بروكينشاير يتولى دوراً أمنياً". صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاسترجاع في 12 مايو 2010 .
  18. ^ جارسايد، جولييت (27 نوفمبر 2013). "الوزراء سيأمرون مقدمي خدمات الإنترنت بحظر المواقع الإرهابية والمتطرفة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. استرجاع 17 يناير 2017 .
  19. ^ ""الألعاب الأولمبية ستكون ناجحة"" يقول النائب البرلماني عن مدينة بيكسلي وسيدكوب جيمس بروكينشاير. نيوز هوبر . 19 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
  20. ^ "مشروع قانون العبودية الحديثة". برلمان المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  21. ^ وود، هيلويس (18 أكتوبر 2013). "عضو البرلمان عن منطقة بيكسلي وسيدكوب جيمس بروكينشاير يعلن عن خططه للمساعدة في إنهاء الاتجار بالبشر". نيوزهوبر . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
  22. ^ دوغان، إميلي (14 ديسمبر 2013). "مشروع قانون العبودية الحديثة الذي وضعته الحكومة سوف "يفشل الضحايا ويجنب المجرمين". صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
  23. ^ وود، هيلويز (14 يناير 2014). "عضو البرلمان في أولد بيكسلي وسيدكوب يدعو شركة نتوورك ريل لإجراء تحسينات". نيوزهوبر . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
  24. ^ "تفاصيل التعيينات الوزارية المعلنة – قصص إخبارية". gov.uk . 8 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 .
  25. ^ "تعيين جيمس بروكنشاير سكرتيرًا لأيرلندا الشمالية - مكتب رئيس الوزراء". رويترز. 14 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2016 .
  26. ^ "الانتخابات التي ستُعقد في أيرلندا الشمالية في الثاني من مارس". بي بي سي نيوز . 16 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2018 .
  27. ^ منديك، روبرت (28 يناير 2017). "الجنود البريطانيون يتعرضون للخذلان من قبل تحقيق الاضطرابات، وزير أيرلندا الشمالية يعترف". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  28. ^ بروكنشاير، جيمس (28 يناير 2017). "يجب ألا نسمح بإعادة كتابة الماضي في أيرلندا الشمالية". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  29. ^ "جيمس بروكنشاير يقدم دعمًا "واضحًا ولا لبس فيه" للورد رئيس القضاة". بلفاست تيليغراف . 1 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاسترجاع 1 فبراير 2017 .
  30. ^ "رئيس المحكمة العليا يطالب بحل مشكلة تمويل التحقيقات في الاضطرابات". هيرالد (اسكتلندا) . 5 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016.
  31. ^ "أقارب ضحايا باليمورفي يقطعون اجتماعًا "مروعًا"". صحيفة آيريش تايمز . 19 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 1 فبراير 2017 .
  32. ^ Feeney, Brian (1 February 2017). "Brian Feeney: Brokenshire's legacy comments are a disgrace". The Irish News . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2017 .
  33. ^ "وجهة نظر المحرر: بروكنشاير تلعب لعبة خطيرة". بلفاست تيليغراف . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017.
  34. ^ "جيمس بروكنشاير: استقالة وزير أيرلندا الشمالية". بي بي سي نيوز . 8 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. اطلع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  35. ^ "جيمس بروكينشاير يخضع لجراحة في الرئة". بي بي سي نيوز . 20 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاسترجاع 21 يناير 2018 .
  36. ^ بروكنشاير، جيمس (24 سبتمبر 2019). "الوزراء يتأملون" (مقابلة). أجرى المقابلة دورانت، تيم؛ ليلي، أليس. معهد الحكومة . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
  37. ^ Sandhu, Serina (30 April 2018). "Cabinet reshuffle: New roles for James Brokenshire and Penny Mordaunt". أرشيف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2021 .
  38. ^ "تمويل الحكومة المحلية". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . مجلس العموم. 30 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021.
  39. ^ "جيمس بروكنشاير يعلن عن قانون جديد يحمي المستأجرين من رسوم التأجير غير العادلة". gov.uk (بيان صحفي). 12 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019.
  40. ^ ويفر، ماثيو وبيتر ووكر (10 أبريل 2019). "الحكومة تقيل روجر سكروتون بعد تصريحاته حول سوروس وكراهية الإسلام". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاسترجاع 2 يوليو 2020 .
  41. ^ "لندنر: نائب رئيس تحرير صحيفة ناشيونال إندبندنت يعلق على سكروتون". إيفيننج ستاندارد . 26 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 2 يوليو 2020 .
  42. ^ واترسون، جيم (25 أبريل 2019). "نيو ستيتسمان وسبيكتاتور في خلاف حول شريط سكروتن". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
  43. ^ بروكنشاير، جيمس (13 يوليو 2019). "الرسالة الكاملة: جيمس بروكنشاير يعتذر لروجر سكروتون". مجلة ذا سبكتاتور . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاسترجاع 2 يوليو 2020 .
  44. ^ "جيمس بروكينشاير يترك منصبه الوزاري لإجراء عملية جراحية لسرطان". بي بي سي نيوز . 11 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. استرجاع 11 يناير 2021 .
  45. ^ موريس، صوفي (7 يوليو 2021). "جيمس بروكنشاير يستقيل من منصب وزير الداخلية بعد تعافيه من علاج سرطان الرئة الذي استغرق "وقتًا أطول من المتوقع". سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2021 .
  46. ^ "تصويت الاتحاد الأوروبي: أين يقف مجلس الوزراء والنواب الآخرون". بي بي سي نيوز . 22 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2020. تم الاسترجاع 23 مايو 2020 .
  47. ^ ووكر، بيتر؛ جيسيكا إلجوت؛ وهيذر ستيوارت (2 أبريل 2019). "أين يقف وزراء الحكومة بشأن الخروج الناعم مقابل عدم التوصل إلى اتفاق؟". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
  48. ^ MacFarlane, Tim (17 March 2013). "Brokenshire backs Cancer Research UK's Cell Slider website". Newshopper . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
  49. ^ كيلسو، بول (24 فبراير 2018). "جيمس بروكنشاير يقول إن تشخيص إصابته بسرطان الرئة أخذه إلى "أماكن مظلمة". سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018. تم الاسترجاع 31 مارس 2018 .
  50. ^ رولينسون، كيفن؛ ووكر، بيتر (8 أكتوبر 2021). "وفاة وزير حزب المحافظين السابق جيمس بروكنشاير عن عمر يناهز 53 عامًا". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2021 .
  51. ^ "وفاة وزير أيرلندا الشمالية السابق جيمس بروكينشاير عن عمر يناهز 53 عامًا". بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2021 .
  52. ^ "تكريم النائب المحافظ ووزير أيرلندا الشمالية السابق جيمس بروكينشاير". بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2021 .
  53. ^ "نواب البرلمان يعربون عن تقديرهم للنائب جيمس بروكنشاير". برلمان المملكة المتحدة. 20 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2021 .
  54. ^ أرنولد، إليزابيث؛ كين، دانيال (21 أكتوبر 2021). "جيمس بروكنشاير: الوزراء والمعزين يؤدون واجب العزاء في الجنازة". إيفينينج ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2021 .
  55. ^ "جيمس بروكنشاير: المستشار ووزير الداخلية يحضران جنازة النائب". بي بي سي نيوز . 21 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2021 .
  56. ^ "تعيين في مجلس الملكة الخاص: عضو البرلمان جيمس بروكنشاير" (بيان صحفي). مكتب رئيس الوزراء، 10 داونينج ستريت. 4 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  57. ^ تيلبروك، ريتشارد (8 أكتوبر 2015). "الأوامر التي تمت الموافقة عليها في المجلس الخاص الذي عقدته الملكة في قصر باكنغهام في 8 أكتوبر 2015" (PDF) . مكتب المجلس الخاص . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  • الموقع الرسمي على موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 26 يناير 2021)
  • تكريم جيمس بروكينشاير، 1968-2021
  • الملف الشخصي في برلمان المملكة المتحدة
  • المساهمات في البرلمان في هانزارد
  • سجل التصويت في مجلس العموم
  • سجل في البرلمان في TheyWorkForYou
  • الملف الشخصي على موقع حزب المحافظين على موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 16 مايو 2014)
  • سياسة الجارديان غير المحدودة – اسأل أرسطو: عضو البرلمان جيمس بروكنشاير
برلمان المملكة المتحدة
سبقه عضو البرلمان عن دائرة هورنشرش
20052010
تم إلغاء الدائرة الانتخابية
سبقه عضو البرلمان عن منطقة أولد بيكسلي وسيدكوب
20102021
نجح من قبل
المناصب السياسية
سبقه وزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية
2016-2018
نجح من قبل
سبقه وزير الدولة للإسكان والمجتمعات والحكومة المحلية
2018-2019
نجح من قبل
سبقه وزير الدولة للأمن
2019-2021
نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Brokenshire&oldid=1236390698"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate