سيلمى، ألاباما

سيلمى، ألاباما
مدينة سلمى
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: فندق سانت جيمس وشارع ووتر؛ جسر إدموند بيتوس ؛ متحف ومعهد حقوق التصويت الوطنية
علم مدينة سيلما، ألاباما
الختم الرسمي لمدينة سيلما، ألاباما
اللقب(الألقاب): 
مدينة ملكة الحزام الأسود، عاصمة الفراشات في ألاباما
رسم خريطة
خريطة تفاعلية لسيلما
الإحداثيات: 32°24′59″N 87°1′29″W / 32.41639°N 87.02472°W / 32.41639; -87.02472 [1]
دولةالولايات المتحدة
ولايةألاباما
مقاطعةدالاس
تأسست1815
إدماج1820
حكومة
 • يكتبرئيس البلدية – المجلس
 •  رئيس البلديةجيمس بيركنز جونيور ( د )
منطقة
[2]
 • المجموع14.40 ميل مربع (37.30 كم 2 )
 • أرض13.81 ميل مربع (35.77 كم 2 )
 • ماء0.59 ميل مربع (1.54 كم 2 )
ارتفاع
[1]
135 قدم (41 متر)
سكان
 ( 2020 ) [3]
 • المجموع17,971
 • كثافة1,301.40/ميل مربع (502.46/كم 2 )
الاسم الديمونيسلماريان
المنطقة الزمنيةUTC-6 ( CST )
 • الصيف ( DST )UTC-5 (CDT)
الرموز البريدية
36701-36703
كود المنطقة334
رمز FIPS01-69120 [1]
معرف GNIS163940 [1]
موقع إلكترونيسلمى-ال.جو

سيلمى هي مدينة ومقر مقاطعة دالاس ، [ 1] في منطقة الحزام الأسود في جنوب وسط ألاباما وتمتد إلى الغرب. تقع المدينة على ضفاف نهر ألاباما ، ويبلغ عدد سكانها 17971 نسمة حسب تعداد عام 2020. [3] حوالي 80٪ من السكان من أصل أفريقي.

كانت سيلما مركزًا تجاريًا ومدينة سوق خلال سنوات ما قبل الحرب الأهلية في عهد الملك كوتون في الجنوب. كما كانت أيضًا مركزًا مهمًا لتصنيع الأسلحة وبناء السفن الحديدية للكونفدرالية خلال الحرب الأهلية ، وكانت محاطة بأميال من التحصينات الترابية. هُزمت القوات الكونفدرالية خلال معركة سيلما ، في الشهر الأخير الكامل من الحرب.

في العصر الحديث، اشتهرت المدينة بحركة الحقوق المدنية في الستينيات ومسيرات سيلما إلى مونتغمري ، بدءًا من "الأحد الدامي" في مارس 1965، عندما اعتدى رجال شرطة الطرق السريعة في المقاطعة والولاية على المتظاهرين السلميين العزل.

بحلول نهاية مارس 1965، دخل ما يقدر بنحو 25000 شخص إلى مونتغمري للضغط من أجل حقوق التصويت. وقد أثار هذا النشاط اهتمامًا وطنيًا بالعدالة الاجتماعية. وفي ذلك الصيف، أقر الكونجرس قانون حقوق التصويت لعام 1965 للسماح بالإشراف الفيدرالي وإنفاذ الحقوق الدستورية لجميع المواطنين الأمريكيين.

بسبب تدهور الزراعة والصناعة، فقدت مدينة سيلما حوالي ثلث سكانها منذ ستينيات القرن العشرين. وتركز المدينة على السياحة التراثية، لتعزيز دورها كقوة مؤثرة في مجال الحقوق المدنية وإلغاء الفصل العنصري.

تعد مدينة سيلما واحدة من أفقر مدن ولاية ألاباما، حيث يبلغ متوسط ​​الدخل بها 35500 دولار، وهو أقل بنسبة 30% من متوسط ​​الدخل في الولاية. ويعيش واحد من كل ثلاثة من سكان سيلما تحت خط الفقر في الولاية .

تاريخ

قبل اكتشاف المنطقة واستيطانها، كانت منطقة سيلما الحالية مأهولة بالسكان منذ آلاف السنين من قبل قبائل متحاربة مختلفة من الهنود الحمر . وقد التقى الأوروبيون بالسكان الأصليين التاريخيين لأمريكا المعروفين باسم المسكوغي (المعروفين أيضًا باسم كريك)، والذين كانوا في المنطقة منذ مئات السنين.

كان المستكشفون والمستعمرون الفرنسيون أول الأوروبيين الذين استكشفوا هذه المنطقة. في عام 1732، سجلوا موقع سيلما الحالية باسم إيكور بينفيل. أطلق عليها الأنجلو أمريكيون لاحقًا اسم مستوطنة مور بلاف. تم دمج سيلما في عام 1820. تم تخطيط المدينة وتسميتها باسم سيلما من قبل ويليام ر. كينج ، وهو سياسي ومزارع من ولاية كارولينا الشمالية وكان نائب رئيس الولايات المتحدة في المستقبل. الاسم، الذي يعني "المقعد المرتفع" أو "العرش"، [4] جاء من القصيدة الأوسيانية أغاني سيلما . [5]

سيلما خلال الحرب الأهلية

خلال الحرب الأهلية ، كانت سيلما واحدة من مراكز التصنيع العسكري الرئيسية في الجنوب، حيث أنتجت العديد من الإمدادات والذخائر، وبنت سفن حربية كونفدرالية مثل السفينة الحربية المدرعة تينيسي . كانت مصانع الحديد والمسبك في سيلما، حيث صنع الشاب ويليام كيهو الرصاص، تعتبر ثاني أهم مصدر للأسلحة للجنوب، بعد مصانع الحديد تريديجار في ريتشموند، فيرجينيا . أدى هذا التركيز الاستراتيجي لقدرات التصنيع في النهاية إلى جعل سيلما هدفًا لغارات الاتحاد على ألاباما في أواخر الحرب الأهلية . [6]

نظرًا لأهميتها العسكرية، تم تحصين مدينة سيلما بثلاثة أميال من التحصينات الترابية التي امتدت في شكل نصف دائري حول المدينة. وقد تم تثبيتها في الشمال والجنوب بواسطة نهر ألاباما . تم بناء التحصينات قبل عامين، [ بحاجة لتوضيح ] وعلى الرغم من إهمالها في الغالب منذ ذلك الحين، إلا أنها كانت لا تزال هائلة. كان ارتفاعها من 8 إلى 12 قدمًا (2.4 إلى 3.7 مترًا)، وسمكها 15 قدمًا (4.6 مترًا) عند القاعدة، مع خندق بعرض 4 أقدام (1.2 مترًا) وعمق 5 أقدام (1.5 مترًا) على طول الجبهة. أمام هذا كان هناك سياج خشبي بارتفاع 5 أقدام (1.5 مترًا) من أعمدة ثقيلة مزروعة في الأرض ومدببة في الأعلى. في مواقع بارزة، تم بناء حصون ترابية مع وضع المدفعية في وضع لتغطية الأرض التي يجب شن هجوم عليها.

أطلال مصنع السفن البحرية للولايات الكونفدرالية في سيلما عام 1865.

كان الشمال قد علم بأهمية سيلما للجيش الكونفدرالي، وخطط الجيش الأمريكي للاستيلاء على المدينة. بذل الجنرال ويليام تيكومسيه شيرمان جهدًا في البداية للوصول إليها، ولكن بعد التقدم من الغرب حتى ميريديان، ميسيسيبي ، على بعد 107 أميال (172 كم) من سيلما، تراجعت قواته إلى نهر المسيسيبي. [ بحاجة لتوضيح ] تم اعتراض الجنرال بنيامين جريرسون ، الذي غزا بقوة من سلاح الفرسان من ممفيس، تينيسي ، وعاد. [ بحاجة لتوضيح ] اندفع الجنرال روسو في اتجاه سيلما، لكن مرشديه ضللوه وضرب السكة الحديدية على بعد أربعين ميلاً شرق مونتغمري . [ بحاجة لتوضيح ] [7]

معركة سلمى

الجنرال الاتحادي جيمس إتش ويلسون

في 30 مارس 1865، أرسل الجنرال جيمس ويلسون من الاتحاد لواء الجنرال جون تي كروكستون لتدمير جميع ممتلكات الكونفدرالية في توسكالوسا . أسرت قوات ويلسون رسولًا كونفدراليًا، وجد أنه يحمل رسائل من الجنرال الكونفدرالي ناثان بيدفورد فورست تصف قواته المشتتة. أرسل ويلسون لواءً لتدمير الجسر عبر نهر كاهبا في سنترفيل، مما قطع معظم تعزيزات فورست عن الوصول إلى المنطقة. بدأ قتالًا جاريًا مع قوات فورست لم ينته إلا بعد سقوط سيلما.

في فترة ما بعد الظهيرة من يوم الأول من أبريل، في بداية الشهر الأخير الكامل من الحرب، وبعد مناوشات طوال الصباح، اصطدمت طلائع حرس ويلسون بخط معركة فورست في كنيسة إبينيزار، حيث يتقاطع طريق راندولف مع طريق سيلما الرئيسي. كان فورست يأمل في استخدام قوته بالكامل لمواجهة ويلسون. أدت التأخيرات الناجمة عن الفيضانات، بالإضافة إلى الاتصال المبكر بالعدو، إلى حشد فورست لأقل من 2000 رجل، وكثير منهم لم يكونوا من قدامى المحاربين بل من الميليشيات المحلية المكونة من رجال مسنين وشباب.

خاضت القوات الكونفدرالية التي كانت أقل عددًا وتسليحًا قتالًا لأكثر من ساعة بينما كانت تعزيزات من سلاح الفرسان والمدفعية التابعة للاتحاد تنتشر. وأصيب فورست برصاصة أطلقها عليه قائد الاتحاد الذي كان يحمل سيفًا، فأرداه قتيلًا بمسدسه. وأخيرًا، نجحت هجمة سلاح الفرسان التابعة للاتحاد في كسر شوكة الميليشيا الكونفدرالية، مما تسبب في تطويق فورست على يمينه. واضطر إلى التراجع.

الجنرال الكونفدرالي ناثان ب. فورست

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، وصل فورست إلى سيلما؛ ونصح الجنرال ريتشارد تايلور ، قائد القسم، بمغادرة المدينة. وفعل تايلور ذلك بعد أن أعطى فورست قيادة الدفاع. كانت سيلما محمية بتحصينات تحيط بمعظم المدينة؛ وكانت محمية من الشمال والجنوب بنهر ألاباما . كان الجدار مرتفعًا وعميقًا، ومحاطًا بخندق وسياج خشبي. وتم بناء حصون ترابية لتغطية الأراضي بنيران المدفعية.

كان المدافعون عن فورست يتألفون من فرقة مرافقة من ولاية تينيسي، وفوج ميسوري بقيادة ماك كولوتش ، ولواء كنتاكي بقيادة كروس لاند، ولواء ألاباما بقيادة رودي، ولواء ميسيسيبي بقيادة فرانك أرمسترونج ، وقوات الاحتياطي التابعة للجنرال دانيال دبليو آدامز ، ومواطني سيلما الذين "تطوعوا" لإدارة المصانع. بلغ إجمالي عدد هذه القوة أقل من 4000 رجل. وبما أن تحصينات سيلما بُنيت للدفاع عنها بواسطة 20000 رجل، فقد كان على جنود فورست أن يقفوا على مسافة 10 إلى 12 قدمًا (3.7 مترًا) من بعضهم البعض لمحاولة تغطية المصانع.

وصلت قوات ويلسون أمام تحصينات سيلما في الساعة الثانية ظهرًا. وقد وضع فرقة الجنرال إيلي لونج عبر طريق سمرفيلد مع بطارية مجلس شيكاغو للتجارة لدعمها. كما تم وضع فرقة الجنرال إيموري أبتون عبر طريق رينج لاين مع البطارية الأولى، المدفعية الأمريكية الرابعة لدعمها. وكان لدى ويلسون 9000 جندي جاهزين للهجوم.

كانت خطة القائد الفيدرالي أن يرسل أبتون مفرزة من 300 رجل بعد حلول الظلام لعبور المستنقع على يمين الكونفدراليين؛ ودخول الأعمال، والبدء في تحرك جانبي نحو المركز على طول خط التحصينات. وكانت مدفع واحد من مدفعية أبتون ستشير إلى أن الهجوم سيتولى تنفيذه فيلق الاتحاد بأكمله.

ولكن في الساعة الخامسة مساءً، تعرضت قافلة الذخيرة التابعة للجنرال إيلي لونج في المؤخرة لهجوم من عناصر متقدمة من قوات فورست المتفرقة التي كانت تقترب من سيلما. وكان كل من لونج وأوبتون قد وضعا أعدادًا كبيرة من القوات في المؤخرة استعدادًا لمثل هذا الحدث. ولكن لونج قرر أن يبدأ هجومه على تحصينات سيلما لتحييد هجوم العدو في مؤخرته.

هاجمت قوات لونج في صف واحد في ثلاثة خطوط رئيسية، ثم ترجلوا وأطلقوا النار من بنادقهم الصغيرة من طراز سبنسر، بدعم من نيران مدفعيتهم. ورد الكونفدراليون بأسلحة صغيرة ثقيلة ونيران المدفعية. لم يكن لدى المدفعية الجنوبية سوى طلقات نارية صلبة في متناول اليد، بينما كانت هناك على مسافة قصيرة ترسانة تنتج أطنانًا من عبوات الذخيرة، وهي ذخيرة فعالة للغاية مضادة للأفراد.

احترقت كنيسة القديس بولس الأسقفية بعد معركة سيلما وأعيد بناؤها في عام 1871.

تكبدت القوات الفيدرالية خسائر فادحة (بما في ذلك الجنرال لونج) لكنها واصلت هجومها. وبمجرد وصول جيش الاتحاد إلى المصانع، اندلعت معارك ضارية بالأيدي. وسقط العديد من الجنود ببنادقهم، لكنهم استمروا في التدفق إلى المصانع بأعداد أكبر. وفي أقل من 30 دقيقة، استولى رجال لونج على المصانع التي تحمي طريق سمرفيلد.

وفي الوقت نفسه، لاحظ الجنرال أبتون نجاح لونج، فأمر فرقته بالتقدم للأمام. ونجحوا في التغلب على الدفاعات وسرعان ما أمكن رؤية الأعلام الأمريكية تلوح فوق الإنشاءات من طريق رانج لاين إلى طريق سمرفيلد.

بعد سقوط الأعمال الخارجية، قاد الجنرال ويلسون فوج الفرسان الأمريكي الرابع في هجوم راكب على طريق خط رينج لاين باتجاه خط الأعمال الداخلي غير المكتمل. اتحدت القوات الكونفدرالية المنسحبة، عند وصولها إلى الأعمال الداخلية، وأطلقت النار بشكل متكرر معًا على العمود المهاجم. أدى هذا إلى تفكيك الهجوم وإرسال الجنرال ويلسون ملقى على الأرض عندما أصيب حصانه المفضل. سرعان ما ركب حصانه المصاب وأمر بهجوم راجل من قبل عدة أفواج.

كما احتلت وحدات مختلطة من القوات الكونفدرالية مستودع سكة ​​حديد سيلما والضفاف المجاورة لمسار السكة الحديدية لتتمركز بجوار طريق بلانترسفيل (شارع برود الحالي). كان القتال هناك عنيفًا، ولكن بحلول الساعة 7 مساءً، تمكنت الأعداد المتفوقة من قوات الاتحاد من تطويق المواقع الجنوبية. تخلت القوات الكونفدرالية عن المستودع وكذلك الخط الداخلي للأعمال.

في الظلام، قبضت القوات الفيدرالية على مئات السجناء، لكن مئات آخرين فروا عبر طريق بيرنزفيل، بما في ذلك الجنرالات فورست وأرمسترونج ورودى. وفي الغرب، قاتل العديد من جنود الكونفدرالية جيش الاتحاد الملاحق حتى الجانب الشرقي من فالي كريك. وقد فروا في الظلام بالسباحة عبر نهر ألاباما بالقرب من مصب فالي كريك (حيث تقام إعادة تمثيل معركة سيلما الحالية).

نهبت قوات الاتحاد المدينة في تلك الليلة وأحرقت العديد من الشركات والمنازل الخاصة. وأمضت الأسبوع التالي في تدمير الترسانة ومسبك السفن. غادرت سيلما متجهة إلى مونتغمري. وعندما انتهت الحرب بعد ثلاثة أسابيع، كانت في طريقها إلى كولومبوس وماكون ، جورجيا .

فترة ما بعد الحرب

أصبحت سيلما مقر مقاطعة دالاس في عام 1866 وتم بناء محكمة المقاطعة هناك. [6] كافح المزارعون ومالكو العبيد الآخرون بشأن كيفية التعامل مع العبيد المحررين بعد الحرب. حاول المتمردون الحفاظ على تفوق البيض على المحررين ، واستاء معظم البيض من منح العبيد السابقين حق التصويت. كما هو الحال في الولايات الجنوبية الأخرى، استعاد الديمقراطيون البيض السلطة السياسية في منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر بعد قمع التصويت الأسود من خلال العنف والاحتيال؛ انتهت إعادة الإعمار رسميًا في عام 1877 عندما انسحبت القوات الفيدرالية. فرض المجلس التشريعي الديمقراطي الأبيض للولاية قوانين جيم كرو للفصل العنصري في المرافق العامة وغيرها من وسائل تفوق البيض.

جزء من النصب التذكاري المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ في النصب التذكاري الوطني للسلام والعدالة التابع لـ EJI تخليداً لذكرى الأفراد السود الذين تم إعدامهم دون محاكمة في مقاطعة دالاس، ألاباما.

طورت المدينة قوة شرطة خاصة بها. كان تطبيق القانون في المقاطعة يديره عمدة مقاطعة منتخب، وكانت ولايته القضائية تشمل أراضي محكمة المقاطعة. كانت محكمة المقاطعة والسجن مسرحًا للعديد من عمليات إعدام الأمريكيين من أصل أفريقي ، حيث كانت الغوغاء في بعض الأحيان تأخذ السجناء من السجن وتعلقهم قبل المحاكمة. في فبراير 1892، تم وضع ويلي ويب في السجن في سيلما بعد أن ألقت الشرطة القبض عليه في واينسفيل. كانت الشرطة تنوي إنقاذ ويب من حشد محلي للإعدام بدون محاكمة، لكن الغوغاء اختطفوا ويب من السجن وقتلوه. في يونيو 1893، استولى حشد إعدام بدون محاكمة يبلغ عدده 100 رجل على "رجل أسود يُدعى دانيال إدواردز من سجن سيلما، وشنقوه على شجرة، وأطلقوا عدة طلقات على جسده" بزعم ممارسته الجنس مع امرأة بيضاء. في القرن العشرين، تعرض الأمريكيون من أصل أفريقي أيضًا للإعدام بدون محاكمة بسبب أنشطة تنظيم العمال. في عام 1935، تعرض جو سبينر جونسون، زعيم اتحاد المزارعين المشاركين في ألاباما ، الذي عمل من عام 1931 إلى عام 1936 للحصول على أجور ومعاملة أفضل من المزارعين البيض، للضرب على يد حشد بالقرب من حقله، وتم نقله إلى السجن في سيلما وتعرض لمزيد من الضرب؛ وتركت جثته في حقل بالقرب من جرينسبورو . [8]

القرن العشرين

في عام 1901، أقر المجلس التشريعي للولاية دستورًا جديدًا يتضمن أحكامًا انتخابية، مثل ضرائب الاقتراع واختبارات محو الأمية ، مما أدى فعليًا إلى حرمان معظم السود وعشرات الآلاف من البيض الفقراء من حقهم في التصويت، وتركهم بدون تمثيل في الحكومة، وحرمهم من المشاركة في هيئات المحلفين وغيرها من أشكال المواطنة. نفذت سيلما ومقاطعة دالاس وغيرها من الولايات القضائية قوانين الفصل العنصري التي أقرتها الولاية.

وخاصة في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، أدت التحديات القانونية التي قدمتها الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ضد القوانين التمييزية في الجنوب إلى تمكين السود من ممارسة حقوقهم الدستورية كمواطنين بحرية أكبر.

حركة حقوق التصويت في سيلما

حافظت مدينة سيلما على المدارس المنفصلة وغيرها من المرافق، وفرضت قانون الولاية في المشاريع الجديدة مثل دور السينما. وتم فرض قوانين جيم كرو والعادات بالعنف.

نافورة شرب منفصلة، ​​1938.

في ستينيات القرن العشرين، كان السود الذين تجاوزوا الحدود، وحاولوا تناول الطعام في مطاعم "البيض فقط" أو الجلوس في قسم "البيض" في الطابق السفلي من دور السينما، لا يزالون يتعرضون للضرب والاعتقال. كان ما يقرب من نصف سكان سيلما من السود، ولكن بسبب القوانين والممارسات الانتخابية التقييدية المعمول بها منذ مطلع القرن، لم يتم تسجيل سوى واحد في المائة للتصويت، مما منعهم من الخدمة في هيئات المحلفين أو الخدمة في المناصب المحلية. [9] تم انتخاب جميع أعضاء مجلس المدينة عن طريق التصويت العام . مُنع السود من التسجيل للتصويت من خلال اختبار معرفة القراءة والكتابة ، الذي تم إجراؤه بطريقة ذاتية، وكذلك من خلال الانتقام الاقتصادي الذي نظمه مجلس المواطنين البيض ردًا على نشاط الحقوق المدنية وعنف كو كلوكس كلان وقمع الشرطة. بعد أن أنهت قضية المحكمة العليا سميث ضد أولرايت (1944) استخدام الانتخابات التمهيدية للبيض من قبل الحزب الديمقراطي، أقر المجلس التشريعي لولاية ألاباما قانونًا يمنح مسجلي الأصوات مزيدًا من السلطة لتحدي الناخبين المحتملين بموجب اختبار معرفة القراءة والكتابة. في سيلما، فتحت لجنة تسجيل المقاطعة أبوابها للتسجيل يومين فقط في الشهر، ووصلت متأخرة وأخذت وجبات غداء طويلة. [10]

في أوائل عام 1963، بدأ برنارد لافاييت وكوليا لافاييت من لجنة تنسيق الطلاب اللاعنفيين (SNCC) في التنظيم في سيلما جنبًا إلى جنب مع قادة الحقوق المدنية المحليين سام وأميليا وبروس بوينتون، والقس إل إل أندرسون من كنيسة تابيرناكل المعمدانية، وجاي إل تشيستنات (أول محامي أسود في سيلما)، ومعلمة مدرسة المواطنة في SCLC ماري فوستر ، ومعلمة المدرسة العامة ماري مور، وفريدريك دي ريس وغيرهم من الناشطين في رابطة الناخبين في مقاطعة دالاس (DCVL). [11]

في عام 1963، تحت قيادة باتريشيا سويفت بلالوك ، تم دمج المكتبة العامة لمقاطعة سيلما-دالاس. [12]

كنيسة Brown Chapel AME في سيلما. كانت مكانًا للتجمع والاجتماعات ونقطة انطلاق لمسيرات الحقوق المدنية من سيلما إلى مونتغمري عام 1965، وقد تم تصنيفها كمعلم تاريخي وطني .

في مواجهة المعارضة الشرسة من عمدة مقاطعة دالاس جيم كلارك ومجموعته التطوعية، واصل السود جهودهم في تسجيل الناخبين وإلغاء الفصل العنصري، والتي توسعت خلال عام 1963 والجزء الأول من عام 1964. وفي تحدٍ للترهيب والانتقام الاقتصادي والاعتقالات والطرد والضرب، حاول عدد متزايد من السود في مقاطعة دالاس التسجيل للتصويت، لكن قِلة منهم تمكنوا من القيام بذلك في ظل النظام الذاتي الذي يديره البيض. [13]

في صيف عام 1964، أصدر القاضي المحلي جيمس هير أمرًا قضائيًا شاملًا يحظر أي تجمع لثلاثة أشخاص أو أكثر برعاية لجنة التنسيق اللاعنفية أو لجنة القيادة المسيحية الجنوبية أو لجنة الدفاع عن حقوق الإنسان، أو بمشاركة 41 من قادة الحقوق المدنية المذكورين. أوقف هذا الأمر القضائي مؤقتًا نشاط الحقوق المدنية حتى تحداه الدكتور مارتن لوثر كينج الابن بالتحدث إلى حشد من الناس حول النضال في كنيسة براون تشابل الأسقفية الميثودية الأفريقية في الثاني من يناير عام 1965. وقد دعاه قادة محليون لمساعدة حركتهم. [14]

في يناير 1965، بدأت لجنة القيادة المسيحية الجنوبية ولجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية حملة حقوق التصويت التي صُممت لتركيز الاهتمام الوطني على الحرمان المنهجي من حقوق التصويت للسود في ألاباما، وخاصة في سيلما. وعلى مدار الأسابيع التالية، تم اعتقال أكثر من 3000 أمريكي من أصل أفريقي، وعانوا من عنف الشرطة والانتقام الاقتصادي. قُتل جيمي لي جاكسون ، الذي كان أعزلًا، في مقهى في ماريون القريبة بعد أن فرقت شرطة الولاية احتجاجًا سلميًا في المدينة.

جسر إدموند بيتوس ، المتجه من وسط مدينة سيلمى، عبر نهر ألاباما، باتجاه مونتغمري. كان بيتوس عميدًا في الجيش الكونفدرالي ، ثم أصبح لاحقًا التنين الأعظم لحزب كو كلوكس كلان في ألاباما .
جسر إدموند بيتوس، ينظر إلى الخلف باتجاه سيلما. نواب الشريف ينتظرون المشاركين في "الأحد الدامي".
"الأحد الدامي"، 7 مارس 1965. هاجمت قوات الشرطة [15] المتظاهرين الذين عبروا جسر إدموند بيتوس.

خطط الناشطون لمسيرة أكبر وأكثر علنية من سيلما إلى عاصمة الولاية مونتغمري للدعاية لقضيتهم. بدأها ونظمها جيمس بيفيل ، مدير العمل المباشر في مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية، الذي كان يدير حركة سيلما التابعة لمؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية. مثلت هذه المسيرة إحدى القمم السياسية والعاطفية لحركة الحقوق المدنية الحديثة. في 7 مارس 1965، غادر حوالي 600 متظاهر من المدافعين عن الحقوق المدنية سيلما على الطريق السريع 80 بالولايات المتحدة ، متجهين شرقًا إلى العاصمة. بعد أن عبروا قمة جسر إدموند بيتوس وتركوا حدود المدينة، واجههم نواب شريف المقاطعة ورجال شرطة الولاية، الذين هاجموهم باستخدام الغاز المسيل للدموع والخيول والهراوات ، وأعادوهم عبر الجسر. كان الحاكم جورج والاس قد تعهد بعدم السماح بالمسيرة. تم نقل سبعة عشر متظاهرًا إلى المستشفى وعولج 50 آخرون من إصابات أقل خطورة. بسبب الهجمات الوحشية، أصبح هذا يُعرف باسم "الأحد الدامي". وقد تم تغطيتها من قبل الصحافة الوطنية ونشرات الأخبار التلفزيونية، ووصلت إلى العديد من المنازل الأمريكية والدولية. [16]

بعد يومين من المسيرة الأولى، في 9 مارس 1965، قاد مارتن لوثر كينج الابن مسيرة رمزية عبر الجسر. وبحلول ذلك الوقت، انضم إلى النشطاء والسكان المحليين مئات المحتجين من جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك العديد من رجال الدين والراهبات. شكل البيض ثلث المتظاهرين. منع كينج المتظاهرين من دخول المقاطعة وخوض مواجهة أخرى مع قوات المقاطعة والولاية. ولكن في تلك الليلة، تعرض القس الأبيض جيمس ريب ، الذي سافر إلى المدينة من بوسطن، للهجوم وقتل في سيلما على يد أعضاء من كو كلوكس كلان.

تقدم كينج وزعماء آخرون من المدافعين عن الحقوق المدنية بطلبات إلى المحكمة لحماية مسيرة ثالثة أكبر حجمًا من سيلما إلى مونتغمري، عاصمة الولاية. كما كان كينج على اتصال بإدارة الرئيس ليندون جونسون، التي رتبت لتوفير الحماية لمسيرة أخرى. قرر فرانك مينيس جونسون الابن ، قاضي المحكمة الجزئية الفيدرالية للمنطقة الذي راجع الأمر القضائي، لصالح المتظاهرين، قائلاً:

إن القانون واضح في أن الحق في تقديم التماسات إلى الحكومة من أجل معالجة المظالم يمكن ممارسته في مجموعات كبيرة ... ويمكن ممارسة هذه الحقوق من خلال المسيرات، حتى على طول الطرق العامة.

—  فرانك جونسون
مسيرة من سيلما إلى مونتغمري ، مارس 1965.

في يوم الأحد الموافق 21 مارس 1965، انطلق ما يقرب من 3200 متظاهر إلى مونتغمري. وكان يسير في الصف الأمامي مع الملك القس رالف أبيرناثي والحاخام أبراهام جوشوا هيشيل والأب الأرثوذكسي اليوناني ياكوفوس (لاحقًا رئيس أساقفة أمريكا ياكوفوس ) والراهبات الكاثوليكيات. ساروا حوالي 12 ميلاً في اليوم وناموا في الحقول القريبة. قدمت الحكومة الفيدرالية الحماية في شكل الحرس الوطني والقوات العسكرية. انضم الآلاف إلى المسيرة على طول الطريق. وبحلول الوقت الذي وصل فيه المتظاهرون إلى العاصمة بعد أربعة أيام، في 25 مارس، تضخمت قوتهم إلى حوالي 25000 شخص. وقد اجتذبت حملتهم الأخلاقية الآلاف من جميع أنحاء البلاد. [17]

ساعدت أحداث سيلما في زيادة الدعم الشعبي للقضية؛ وفي وقت لاحق من ذلك العام، أقر الكونجرس الأمريكي قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، وهو مشروع قانون قدمه الرئيس ليندون جونسون ودعمه ووقع عليه . وقد نص على الإشراف الفيدرالي وإنفاذ حقوق التصويت لجميع المواطنين في الولايات أو المناطق القضائية حيث أظهرت أنماط التمثيل الناقص تمييزًا ضد بعض السكان مثل الأقليات العرقية.

بحلول مارس 1966، بعد مرور عام على مسيرات سيلما إلى مونتغمري، سجل ما يقرب من 11 ألف شخص أسود أسماءهم للتصويت في سيلما، حيث سجل 12 ألف شخص أبيض أسماءهم. وزاد التسجيل بحلول نوفمبر، عندما انتُخب ويلسون بيكر عمدة مقاطعة دالاس ليحل محل جيم كلارك سيئ السمعة .

ومع ذلك، بعد سبع سنوات، لم يتمكن السود من انتخاب مرشح من اختيارهم لمجلس المدينة. تم انتخاب أعضاء المجلس على نطاق واسع من قبل المدينة بأكملها، وتمكنت الأغلبية البيضاء من السيطرة على الانتخابات. بعد تهديده بدعوى قضائية بموجب قانون حقوق التصويت، صوت المجلس على اعتماد نظام انتخاب أعضائه العشرة من الدوائر ذات العضو الواحد. بعد التغيير، تم انتخاب خمسة ديمقراطيين من أصل أفريقي لمجلس المدينة، بما في ذلك الناشط فريدريك دوغلاس ريس ، الذي أصبح قوة رئيسية في المدينة؛ كما تم انتخاب خمسة أشخاص بيض للمجلس. [18]

القرن الحادي والعشرين

في 12 يناير 2023 ، ضرب إعصار EF2 كبير ومدمر مدينة سيلما. [19] تضررت العديد من المباني بشدة في جميع أنحاء المدينة وأصيب شخصان. [20]

الجغرافيا

تقع مدينة سيلمى عند إحداثيات 32°24′26″N 87°1′16″W / 32.40722°N 87.02111°W / 32.40722; -87.02111 ، [1] غرب مدينة مونتغمري.

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 14.4 ميلًا مربعًا (37 كم 2 )، منها 13.9 ميلًا مربعًا (36 كم 2 ) أرض و0.6 ميلًا مربعًا (1.6 كم 2 ) مياه. [21]

مناخ

بيانات المناخ لمدينة سيلما، ألاباما (1991–2020، درجات الحرارة القصوى من 1896 حتى الوقت الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 85
(29)
85
(29)
92
(33)
95
(35)
100
(38)
108
(42)
107
(42)
105
(41)
105
(41)
103
(39)
92
(33)
85
(29)
108
(42)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 74.3
(23.5)
77.6
(25.3)
83.2
(28.4)
86.4
(30.2)
92.3
(33.5)
96.0
(35.6)
97.8
(36.6)
97.6
(36.4)
94.6
(34.8)
88.7
(31.5)
81.2
(27.3)
75.7
(24.3)
98.8
(37.1)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 59.2
(15.1)
63.3
(17.4)
71.1
(21.7)
78.0
(25.6)
85.3
(29.6)
91.1
(32.8)
93.2
(34.0)
93.1
(33.9)
88.7
(31.5)
79.7
(26.5)
69.2
(20.7)
61.0
(16.1)
77.7
(25.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 47.5
(8.6)
51.3
(10.7)
58.4
(14.7)
65.0
(18.3)
73.1
(22.8)
80.0
(26.7)
82.5
(28.1)
82.2
(27.9)
77.6
(25.3)
67.3
(19.6)
56.1
(13.4)
49.5
(9.7)
65.9
(18.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 35.9
(2.2)
39.4
(4.1)
45.6
(7.6)
52.1
(11.2)
60.9
(16.1)
68.9
(20.5)
71.8
(22.1)
71.4
(21.9)
66.6
(19.2)
55.0
(12.8)
43.0
(6.1)
38.0
(3.3)
54.1
(12.3)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) 20.5
(−6.4)
25.1
(−3.8)
30.2
(−1.0)
38.7
(3.7)
47.9
(8.8)
61.9
(16.6)
66.8
(19.3)
65.1
(18.4)
54.4
(12.4)
39.0
(3.9)
28.9
(−1.7)
25.5
(−3.6)
18.3
(−7.6)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) 0
(−18)
-5
(-21)
18
(−8)
26
(−3)
38
(3)
42
(6)
57
(14)
56
(13)
40
(4)
27
(−3)
13
(−11)
5
(−15)
-5
(-21)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 5.08
(129)
5.35
(136)
5.35
(136)
4.56
(116)
4.10
(104)
4.32
(110)
5.11
(130)
4.92
(125)
3.80
(97)
2.66
(68)
4.07
(103)
5.21
(132)
54.53
(1,385)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 0.2
(0.51)
0.0
(0.0)
0.2
(0.51)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.4
(1.0)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 8.9 8.7 8.3 6.8 6.9 9.1 9.8 8.6 5.7 4.8 6.4 8.6 92.6
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [22] [23]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1830401
18401,199199.0%
18503,073156.3%
18603,1773.4%
18706,484104.1%
18807,52916.1%
18907,6221.2%
19008,71314.3%
191013,64956.7%
192015,58914.2%
193018,01215.5%
194019,83410.1%
195022,84015.2%
196028,38524.3%
197027,379-3.5%
198026,684-2.5%
199023,755-11.0%
200020,512-13.7%
201020,8721.8%
202017,971-13.9%
تعداد الولايات المتحدة العشري [24]
تقديرات عام 2018 [25]

تعداد السكان لعام 2020

التركيبة العرقية لسيلما [26]
سباق رقم بيرك.
أبيض 2,573 14.32%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي 14,757 82.12%
أمريكي أصلي 26 0.14%
آسيوي 107 0.6%
مواطن من جزر المحيط الهادئ 6 0.03%
أخرى/مختلطة 368 2.05%
اسباني أو لاتيني 134 0.75%

اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، كان هناك 17,971 شخصًا و7,612 أسرة و4,517 عائلة مقيمة في المدينة.

تعداد السكان لعام 2010

اعتبارًا من تعداد عام 2010 ، كان هناك 20756 شخصًا يعيشون في المدينة. كان التركيب العرقي للمدينة 80.3٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و 18.0٪ من البيض ، و 0.20٪ من الأمريكيين الأصليين ، و 0.60٪ من الآسيويين ، و 0.1٪ من الأعراق الأخرى ، و 0.80٪ من عرقين أو أكثر، وشكل الهسبانيون أو اللاتينيون، من أي عرق، 0.60٪ من السكان.

تعداد عام 2000

اعتبارًا من تعداد عام 2000، كان هناك 20,512 شخصًا و8,196 أسرة و5,343 عائلة تعيش في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 1,479.6 ميل مربع (3,832 كم 2 ). كان هناك 9,264 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 668.3 وحدة لكل ميل مربع (258.0 وحدة / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 70.68٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و 28.77٪ من البيض، و 0.10٪ من الأمريكيين الأصليين، و 0.56٪ من الآسيويين، و 0.01٪ من سكان جزر المحيط الهادئ ، و 0.22٪ من الأعراق الأخرى، و 0.66٪ من عرقين أو أكثر.

كان هناك 8196 أسرة، منها 30.3% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم؛ و34.2% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و27.2% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و34.8% من غير العائلات. 32.6% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و14.6% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.44 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.10.

في المدينة، كان السكان منتشرين، حيث كان 27.3% تحت سن 18 عامًا، و9.7% من 18 إلى 24 عامًا، و24.9% من 25 إلى 44 عامًا، و21.8% من 45 إلى 64 عامًا، و16.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 78.2 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 72.0 ذكرًا.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 21261 دولارًا، ومتوسط ​​دخل الأسرة 28345 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 29769 دولارًا مقابل 18129 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد في المدينة 13369 دولارًا. وكان حوالي 26.9% من الأسر و31.7% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 41.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و28.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

اقتصاد

تشمل الصناعات في سيلما شركة International Paper ، وBush Hog (المعدات الزراعية)، وPlantation Patterns، وAmerican Apparel، وPeerless Pump Company (LaBour)، وRenasol، وHyundai. [ بحاجة لمصدر ]

لقد عانت المناطق الحضرية والريفية من صعوبات اقتصادية، حيث لا توفر الزراعة فرص عمل كافية. كما شهدت الصناعة التي كانت ناجحة حتى ستينيات القرن العشرين ركودًا بعد إعادة الهيكلة.

أصبحت سياحة الحقوق المدنية مصدرًا جديدًا للأعمال. [27] : 146 

الفنون والثقافة

الفنون

قاعة ستورديفانت، اكتمل بناؤها في عام 1856 وهي الآن عبارة عن متحف منزل تاريخي.
جسر إدموند بيتوس فوق نهر ألاباما في سيلما، موقع بعض أحداث "الأحد الدامي" خلال حركة الحقوق المدنية.
منظر آخر لجسر إدموند بيتوس .

تقام الفعاليات الثقافية في مركز الفنون المسرحية، ومعرض جمعية سلمى للفنون.

المتاحف ونقاط الاهتمام

تشمل المتاحف في المدينة قاعة Sturdivant ، ومتحف حقوق التصويت الوطني ، وWater Avenue التاريخي، وجولة Martin Luther King, Jr. Street التاريخية سيرًا على الأقدام، ومتحف Old Depot، ومتحف Joe Calton Bates Children Education and History، ومتحف Vaughan-Smitherman ، وHeritage Village.

تتميز مدينة سيلما بأكبر منطقة تاريخية متجاورة في الولاية ، حيث تم تحديد أكثر من 1250 مبنى كمساهم. تشمل مناطق الجذب في المنطقة المنطقة التاريخية بالمدينة القديمة، ومقبرة أولد لايف أوك، ومنتزه بول إم. جريست الحكومي، ومنتزه أولد كاهوبا الأثري .

جسر إدموند بيتوس فوق نهر ألاباما

ينعكس التاريخ المعقد في التسمية والآثار أيضًا. انعكس الطريق السريع 80، الذي يمتد من الشرق إلى الغرب عبر سيلما والولاية، في أنماط التسمية. في عام 1920، تم تصنيف الطريق السريع 80 من الشرق إلى الغرب كجزء من طريق جيفرسون ديفيس التذكاري السريع. في عام 1977، تم تسمية الطريق السريع 80 باسم Givhan Parkway تكريمًا لعضو مجلس الشيوخ في الولاية الذي خدم لفترة طويلة والتر سي جيفان ، وهو من دعاة الفصل العنصري حتى النهاية. في عام 1996، تم تصنيفه كجزء من "مسار الحقوق المدنية الوطنية" من قبل الرئيس بيل كلينتون وتديره دائرة المتنزهات الوطنية. في عام 2000، تمت إعادة تسمية أقسام الطريق السريع 80 المؤدية إلى سيلما تكريمًا لقادة حركة حقوق التصويت في سيلما: FD Reese و Marie Foster و Amelia Boynton . [28]

كجزء من تاريخ الحرب الأهلية، تم تركيب نصب تذكاري للجنرال الكونفدرالي ناثان بيدفورد فورست ، وهو مواطن من سكان المدينة. [29] تم هدمه في عام 2012، مما يعكس الجدل المستمر حوله. في أغسطس 2012، تم الإعلان عن خطط لبناء نصب تذكاري أكبر وأكثر مقاومة للتخريب، لكن العديد من الأمريكيين الأفارقة يعترضون عليه بسبب تاريخه الراسخ كزعيم ما بعد الحرب مع كو كلوكس كلان وتورطه السابق في مذبحة قوات الاتحاد السوداء في فورت بيلو . [28] [30] [31]

مكتبة

مكتبة مقاطعة سيلما-دالاس العامة

تخدم مكتبة مقاطعة سيلما-دالاس العامة المدينة والمنطقة بمجموعة من 76751 مجلدًا. تأسست كمكتبة كارنيجي في عام 1904، وحصلت على أموال مطابقة للبناء. تقع المكتبة التي تبلغ مساحتها 25000 قدم مربع (2300 متر مربع ) في وسط مدينة سيلما. [32]

حكومة

واجهات وسط مدينة سيلما.
واجهات على طول الشارع الرئيسي في سيلما.

تتكون حكومة مدينة سيلما من عمدة ومجلس مدينة مكون من تسعة أعضاء ، يتم انتخابهم من الدوائر ذات العضو الواحد . العمدة الحالي هو جيمس بيركنز الابن. أعضاء مجلس المدينة هم: ويليام وارن يونج، رئيس مجلس المدينة؛ تروي هارفيل، الدائرة الأولى؛ كريستي توماس، الدائرة الثانية؛ كلاي كارمايكل، الدائرة الثالثة؛ ليسيا جيمس، الدائرة الرابعة؛ صامويل إل راندولف، الدائرة الخامسة؛ أتكين جيميسون، الدائرة السادسة؛ جاني توماس، الدائرة السابعة؛ مايكل جونسون، الدائرة الثامنة.

مواصلات

المطارات

  • يقع مطار كريج فيلد (SEM) على بعد أربعة أميال بحرية (4.6 ميل؛ 7.4 كم) جنوب شرق منطقة الأعمال المركزية في سيلما.

تعليم

الكليات والجامعات

تشمل الكليات في سيلما جامعة سيلما وكلية والاس المجتمعية في سيلما ، والتي تقع على حافة حدود المدينة بالقرب من فالي جراند، ألاباما. كلية كونكورديا في ألاباما ، وهي جامعة لوثرية خاصة، عملت في سيلما من عام 1922 إلى عام 2018. كلية دانيال باين ، وهي مؤسسة تابعة للكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية، عملت في سيلما من عام 1889 إلى عام 1922.

عام

تدير مدارس مدينة سيلما المدارس العامة في المدينة. المدرسة الثانوية العامة هي مدرسة سيلما الثانوية . تشمل المدارس المتوسطة مدرسة آر بي هدسون المتوسطة ومدرسة ديسكفري. تضم المدينة ثماني مدارس ابتدائية.

خاص

توجد في سيلما أربع مدارس خاصة من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر : أكاديمية جون تي مورجان ، التي تأسست عام 1965، ومدرسة ميدوفيو المسيحية، وأكاديمية إلوود المسيحية ، وأكاديمية الكاتدرائية المسيحية.

وسائط

تخدم منطقة Montgomery-Selma TV Designated Market Area (DMA) مدينة Selma . تقدم شركة Charter Communications خدمة التلفزيون عبر الكابل. تقدم DirecTV و Dish Network خدمة البث التلفزيوني المباشر عبر الأقمار الصناعية بما في ذلك القنوات المحلية والوطنية لسكان المنطقة.

محطات الراديو

محطات التلفزيون

صحيفة

شخصيات بارزة

الرياضة

كانت حديقة بلوش في سيلما موطنًا لنادي سيلما كلوفرليفز التابع لدوري البيسبول المحترف في جنوب شرق البلاد .

مراجع

  1. ^ abcdef "سيلما، ألاباما"، نظام معلومات الأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية
  2. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
  3. ^ "مدينة سيلما، ألاباما - بحث مكتب الإحصاء". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
  4. ^ "تاريخ مدينة سيلما، ألاباما". مدينة سيلما، ألاباما. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2011 .
  5. ^ Daniel Fate Brooks (2003). "The Faces of William R. King" (PDF) . Alabama Heritage . 69 (Summer). University of Alabama, University of Alabama at Birmingham, Alabama Department of Archives and History: 14–23. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2011 .
  6. ^ ab Lewis, Herbert J. (21 يناير 2010). "سيلما". موسوعة ألاباما . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
  7. ^ هاردي، جون (1879). سلام: مؤسساتها ورجالها. بيرت نيفيل وكلارنس دي براي. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
  8. ^ "Selma, Alabama memorializes lynching survivors, March 05, 2018"، أخبار مبادرة العدالة المتساوية. تم استرجاعه في 11 يونيو 2018
  9. ^ تقرير لجنة الحقوق المدنية الأمريكية ، 1961
  10. ^ فيلم وثائقي بعنوان "عيون على الجائزة" ~ بلاكسايد
  11. ^ سيلما – تحطيم جدار الخوف ~ أرشيف حركة الحقوق المدنية
  12. ^ جراهام، بي تي، (2002) الحق في القراءة: الفصل العنصري والحقوق المدنية في المكتبات العامة في ألاباما، 1900-1965. توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما.
  13. ^ يوم الحرية في سيلما ~ أرشيف حركة الحقوق المدنية
  14. ^ "أمر قضائي في قضية سيلما". قدامى المحاربين في حركة الحقوق المدنية . تم استرجاعه في 5 يوليو 2010 .
  15. ^ المعرفة الشخصية
  16. ^ "التكلفة"، سوف نتغلب عليها: الأماكن التاريخية لحركة الحقوق المدنية، دائرة المتنزهات الوطنية
  17. ^ "سيلما والمسيرة إلى مونتغمري- مناقشة نوفمبر-يونيو 2004-2005". قدامى المحاربين في حركة الحقوق المدنية . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2010 .
  18. ^ آري بيرمان، "بعد خمسين عامًا من الأحد الدامي في سيلما، كل شيء ولا شيء تغير"، ذا نيشن ، 25 فبراير 2015. تم استرجاعه في 12 مارس 2015.
  19. ^ herzmann, daryl. "IEM :: PNS from NWS BMX". mesonet.agron.iastate.edu . تم الاسترجاع في 14 يناير 2023 .
  20. ^ "تحديث: إعصار "كبير وخطير للغاية" في سيلما، وتقارير عن أضرار". صحيفة سيلما صن . 12 يناير 2023.
  21. ^ "جدول المقارنة الجغرافية- ألاباما". حقائق سريعة عن الولايات المتحدة . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
  22. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
  23. ^ "محطة: سيلما، ألاباما". المعدلات المناخية الطبيعية للولايات المتحدة 2020: المعدلات المناخية الطبيعية الشهرية للولايات المتحدة (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
  24. ^ "تعداد السكان والمساكن". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 10 أغسطس 2013 .
  25. ^ "تقديرات السكان". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2018 .
  26. ^ "استكشاف بيانات التعداد السكاني". data.census.gov . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
  27. ^ ليشتنشتاين، أندرو؛ ليشتنشتاين، أليكس (2017). ملحوظ وغير ملحوظ ومُذكَّر. جغرافيا الذاكرة الأمريكية . مطبعة جامعة وست فرجينيا . رقم ISBN 9781943665891.
  28. ^ من تأليف ديفيد جيه كراجيسك، "على الطريق إلى سيلما، أحد آثار جيم كرو"، تقرير الجريمة ، 2 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 مارس 2015
  29. ^ "مخزٍ! بناء نصب تذكاري في سيلما لتكريم مؤسس كو كلوكس كلان". Newsone.ocm . 22 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2017 .
  30. ^ أخبار، الولايات المتحدة "نصب تذكاري لجنرال الحرب الأهلية وزعيم كو كلوكس كلان يثير الجدل". أخبار الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 27 أغسطس 2017 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  31. ^ أعظم فارس في الكونفدرالية بقلم براين ستيل ويلز
  32. ^ "الصفحة الرئيسية لمكتبة مقاطعة سيلما دالاس العامة". selmalibrary.org . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2010 .
  33. ^ "ميا هام | السيرة الذاتية والحقائق". الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2022 .
  34. ^ إنجي، فيكتور (1 يوليو 2007). "وفاة المربي الدكتور بوغارت ليشور". صحيفة سيلما تايمز جورنال . ص. 1. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  35. ^ ""عالم ديزني الرائع"" سيلما، لورد، سيلما (حلقة تلفزيونية 1999)". IMDb. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022.

قراءة إضافية

  • هولثوس، ديفيد (شتاء 2008). "الناشطون يواجهون الكراهية في سيلما، ألاباما". تقرير استخباراتي .
  • تيجو، ماثيو (6 مارس 2015). "سيلما، بعد مرور 50 عامًا على المسيرة، لا تزال مدينة مقسمة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 2 يناير 2018 .
  • فورنر، كارلين (2017). لماذا لم يكن التصويت كافياً لفيلم سيلما . مطبعة جامعة ديوك. رقم ISBN 9780822370000يوضح فورنر كيف فشلت حقوق التصويت في تعويض عقود من الحرمان الممنهج من حق التصويت والاستثمار غير المتكافئ في المجتمعات الأمريكية الأفريقية. ... في نهاية القرن العشرين، بدا الإرث السياسي الشهير لسيلما بعيدًا كل البعد عن الحقائق الاقتصادية الكئيبة في المنطقة. يوضح فورنر أن حقوق التصويت ليست سوى جزء من قصة النضال من أجل الحرية السوداء وأن العدالة الاقتصادية تشكل جوهر تحقيق المواطنة الكاملة.
  • الموقع الرسمي لمدينة سلمى
  • مكتبة مقاطعة سيلما-دالاس العامة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سيلما،_ألاباما&oldid=1247643860"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate