أنطونيوس بيوس

تيتوس إيليوس هادريانوس أنطونيوس بيوس ( باللاتينية : antoːˈniːnus ˈpius ؛ 19 سبتمبر 86 - 7 مارس 161 ) كان إمبراطورًا رومانيًا من عام 138 إلى 161 ميلاديًا . كان رابع الأباطرة الخمسة الصالحين من سلالة نيرفا - أنطونين ، ورابع الأباطرة الستة بالتبني .
وُلد أنطونيوس في عائلةٍ من أعضاء مجلس الشيوخ، وشغل مناصبَ عديدةً خلال عهد الإمبراطور هادريان . تزوج من فاوستينا ، ابنة أخت هادريان ، وتبنّاه هادريان ابنًا ووليًا للعهد قبيل وفاته. اكتسب أنطونيوس لقب بيوس بعد اعتلائه العرش، إما لأنه أجبر مجلس الشيوخ على تأليه والده بالتبني، [ 5 ] أو لأنه أنقذ أعضاءً في مجلس الشيوخ حُكم عليهم بالإعدام من قِبل هادريان في أواخر أيامه. [ 6 ] تميّز عهده بسلام الإمبراطورية، إذ لم يشهد أي ثوراتٍ أو غزواتٍ عسكريةٍ كبيرةٍ خلال تلك الفترة. وقد أسفرت حملةٌ عسكريةٌ ناجحةٌ في جنوب اسكتلندا في بداية عهده عن بناء سور أنطونيوس .
كان أنطونيوس إداريًا كفؤًا، إذ ترك لخلفائه فائضًا كبيرًا في الخزانة، ووسع نطاق توفير مياه الشرب مجانًا في جميع أنحاء الإمبراطورية، وشجع على الالتزام بالقوانين، ويسر منح حقوق العبودية للعبيد المحررين. توفي أنطونيوس بمرض عام 161 ميلاديًا، وخلفه ابناه بالتبني ماركوس أوريليوس ولوسيوس فيروس كإمبراطورين مشاركين.
وقت مبكر من الحياة
الطفولة والأسرة
وُلد أنطونيوس بيوس، واسمه الأصلي تيتوس أوريليوس فولفوس بويونيوس أنطونيوس، عام 86 ميلاديًا، بالقرب من لانوفيوم ( لانوفيو الحالية ) في إيطاليا، لأبويه تيتوس أوريليوس فولفوس ، الذي شغل منصب القنصل عام 89 ميلاديًا، وزوجته أريا فاديلا . [ 7 ] [ 4 ] [ 8 ] كانت عائلة أوريلي فولفي عائلة أورليانية استقرت في نيماوسوس ( نيم الحالية ). [ 9 ] كان تيتوس أوريليوس فولفوس ابن سيناتور يحمل الاسم نفسه، والذي دعم ، بصفته مندوبًا للفيلق الثالث الغالي ، فسباسيان في سعيه للوصول إلى المنصب الإمبراطوري، وكوفئ بمنصب قنصلي رفيع، بالإضافة إلى منصب قنصلي عادي في عهد دوميتيان عام 85 ميلاديًا. ولذلك، كانت عائلة أوريلي فولفي عائلة سيناتورية حديثة نسبيًا من غاليا ناربونينسيس، وقد حظي صعودها إلى الصدارة بدعم الفلافيين . [ 10 ] إن الصلة بين عائلة أنطونيوس ومقاطعتهم الأصلية تفسر الأهمية المتزايدة لمنصب حاكم غاليا ناربونينسيس خلال أواخر القرن الثاني. [ 11 ]
لم يكن لوالد أنطونيوس أبناء آخرون، وتوفي بعد فترة وجيزة من انتهاء فترة قنصليته العادية عام 89. تولى جده لأمه، غنايوس أريوس أنطونيوس ، تربية أنطونيوس [ 4 ]، الذي اشتهر بين معاصريه بنزاهته وثقافته، وبصداقته مع بليني الأصغر . [ 12 ] كانت عائلة أريوس أنطونيوس عائلةً عريقةً من عائلةٍ سيناتوريةٍ إيطاليةٍ، ذات نفوذٍ كبيرٍ خلال عهد نيرفا . تزوجت والدة أنطونيوس، أريا فاديلا، لاحقًا من بوبليوس يوليوس لوبوس ، الذي أصبح قنصلًا عام 98؛ وأنجبت منه ابنتين، أريا لوبولا وجوليا فاديلا. [ 13 ]
الزواج والأطفال

في الفترة ما بين عامي 110 و115، تزوج أنطونيوس من آنيا غاليريا فوستينا الكبرى . [ 14 ] ويُعتقد أنهما عاشا حياة زوجية سعيدة. كانت فوستينا ابنة القنصل ماركوس أنيوس فيروس (الثاني) [ 4 ] وروبيليا فوستينا (التي يُعتقد غالبًا أنها أخت غير شقيقة للإمبراطورة فيبيا سابينا [ 15 ] أو على الأرجح حفيدة الإمبراطور فيتليوس . [ 16 ] ). كانت فوستينا امرأة جميلة، وعلى الرغم من الشائعات التي دارت حول شخصيتها، فمن الواضح أن أنطونيوس كان يكنّ لها محبة عميقة. [ 17 ]
أنجبت فوستينا لأنطونينوس أربعة أطفال، ولدين وبنتين. [ 18 ] وهم:
- ماركوس أوريليوس فولفوس أنطونينوس (توفي قبل عام 138)؛ وقد عُثر على نقش قبره في ضريح هادريان في روما. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
- ماركوس غاليريوس أوريليوس أنطونينوس (توفي قبل عام 138)؛ عُثر على نقش قبره في ضريح هادريان في روما. [ 19 ] [ 22 ] [ 21 ] يظهر اسمه على عملة إمبراطورية يونانية.
- أوريليا فاديلا (توفيت عام 135)؛ تزوجت من لوسيوس بلاوتيوس لاميا سيلفانوس ، القنصل عام 145. ويبدو أنها لم تنجب أطفالاً من زوجها؛ وقد عُثر على نقش قبرها في إيطاليا . [ 23 ] [ 24 ]
- تزوجت آنيا غاليريا فوستينا الصغرى أو فوستينا الصغرى (بين عامي 125 و 130-175)، وهي إمبراطورة رومانية مستقبلية، من ابن عمها ماركوس أوريليوس في عام 146. [ 9 ] [ 21 ]
عندما توفيت فوستينا عام 141، حزن أنطونيوس حزنًا شديدًا. [ 25 ] تكريمًا لذكراها، طلب من مجلس الشيوخ تأليهها، وأذن ببناء معبد في المنتدى الروماني باسمها، مع كاهنات يخدمن فيه. [26] وأمر بسكّ عملات معدنية تحمل صورتها تكريمًا لها. نُقش على هذه العملات "ديفا فوستينا" وزُيّنت بزخارف متقنة. كما أسس جمعية خيرية أطلق عليها اسم "فتيات فوستينا" (Puellae Faustinianae)، والتي كانت تُعنى بمساعدة الفتيات المعوزات [14] من العائلات الكريمة. [ 27 ] وأخيرًا ، أنشأ أنطونيوس برنامجًا جديدًا للرعاية الاجتماعية الرومانية يُسمى " أليمنتا " (alimenta )، كجزء من برنامج "كورا أنونا" (Cura Annonae ).
لم يتزوج الإمبراطور مرة أخرى. بل عاش مع غاليريا ليسيستراتي ، [ 28 ] وهي امرأة مُعتَقة من فاوستينا. كان نظام المحظيات شكلاً من أشكال الرفقة النسائية التي كان يختارها أحيانًا الرجال ذوو النفوذ في روما القديمة، وخاصة الأرامل مثل فسباسيان وماركوس أوريليوس . لم يكن من الممكن أن يُثمر زواجهما ذرية شرعية تُهدد أي ورثة، مثل ورثة أنطونيوس. ولأنه لا يجوز الجمع بين زوجة ومحظية رسمية (أو محظيتين) في الوقت نفسه، تجنب أنطونيوس إجباره على الزواج من نبيلة من عائلة أخرى. (لاحقًا، رفض ماركوس أوريليوس أيضًا عروض خطيبته السابقة سيونيا فابيا، شقيقة لوسيوس فيروس، بحجة حماية أطفاله من زوجة أب، واتخذ محظية بدلاً من ذلك.) [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
حظوة لدى هادريان

بعد أن شغل منصبي الكويستور والبريتور بنجاحٍ يفوق المعتاد، [ 32 ] نال منصب القنصل عام 120 [ 14 ] وكان زميله لوسيوس كاتيليوس سيفيروس . [ 33 ] ثم عيّنه الإمبراطور هادريان أحد القناصل الأربعة لإدارة إيطاليا ، [ 34 ] التي شملت مقاطعته إتروريا ، حيث كانت له ممتلكات. [ 35 ] ثم عزز سمعته بشكل كبير من خلال أدائه كقنصل لآسيا ، على الأرجح خلال الفترة 134-135. [ 34 ]
حظي أنطونيوس بمكانة مرموقة لدى هادريان، الذي تبناه ابنًا وخليفة له في 25 فبراير 138، [ 36 ] بعد وفاة ابنه بالتبني الأول لوسيوس إيليوس ، [ 37 ] بشرط أن يتبنى أنطونيوس بدوره ماركوس أنيوس فيروس، ابن شقيق زوجته، ولوسيوس، ابن لوسيوس إيليوس، اللذين أصبحا فيما بعد الإمبراطورين ماركوس أوريليوس ولوسيوس فيروس . [ 14 ] كما اتخذ (لفترة وجيزة) لقب الإمبراطور تيتوس إيليوس قيصر أنطونيوس، استعدادًا لتوليه الحكم. [ 38 ] ويبدو أن تعيين أنطونيوس لاقى بعض المعارضة من جانب بعض المطالبين المحتملين الآخرين، من بينهم زميله القنصلي السابق لوسيوس كاتيليوس سيفيروس، الذي كان آنذاك والي المدينة. ومع ذلك، تولى أنطونيوس السلطة دون معارضة. [ 39 ]
الإمبراطور

عند توليه الحكم، أصبح اسم أنطونيوس ولقبه الإمبراطور قيصر تيتوس إيليوس هادريانوس أنطونيوس أغسطس . وكان من أوائل أعماله كإمبراطور إقناع مجلس الشيوخ بمنح هادريان ألقابًا إلهية، بعد أن رفضوا ذلك في البداية؛ [ 40 ] ويُرجّح أن يكون سعيه لإقناع مجلس الشيوخ بمنح هذه الألقاب هو السبب وراء لقبه بيوس (المخلص في محبته؛ قارن بالتقوى ). [ 41 ] ومن الأسباب الأخرى لهذا اللقب أنه كان يساند حماه المسن بيده في اجتماعات مجلس الشيوخ، وأنه أنقذ الرجال الذين حكم عليهم هادريان بالإعدام خلال فترة مرضه. [ 9 ]
فور وفاة هادريان، توجه أنطونيوس إلى ماركوس وطلب منه تعديل ترتيبات زواجه: إلغاء خطوبة ماركوس من سيونيا فابيا، وتزويجه بدلاً منها من فاوستينا، ابنة أنطونيوس. كما كان من المقرر إلغاء خطوبة فاوستينا من لوسيوس كومودوس ، شقيق سيونيا، والذي سيصبح شريك ماركوس في الحكم. وافق ماركوس على اقتراح أنطونيوس. [ 42 ] [ 43 ]
بنى أنطونيوس المعابد والمسارح والأضرحة، وشجع الفنون والعلوم، ومنح الأوسمة والمكافآت المالية لمعلمي البلاغة والفلسفة . [ 14 ] لم يُجرِ أنطونيوس تغييرات تُذكر عند توليه الحكم، إذ أبقى على الترتيبات التي وضعها هادريان على حالها قدر الإمكان. [ 40 ] كشفت الأبحاث النقشية والأنساب أن فريق أنطونيوس الحاكم كان يتمحور حول مجموعة من العائلات السيناتورية المترابطة، وكان معظمهم أعضاءً في جماعة الكهنة المخصصة لعبادة هادريان، المعروفة باسم " سوداليس هادرياناليس" . ووفقًا للمؤرخ الألماني هـ. ج. فلاوم ، فإن البحث الأنسابي لفريق أنطونيوس الحاكم يُتيح لنا فهم الطابع المحافظ العميق للطبقة السيناتورية الحاكمة . [ 44 ]
كان يمتلك فيلات فخمة بالقرب من لانوفيوم وفيلا ماجنا (لاتيوم) وممتلكات أجداده في لوريوم (إتروريا). [ 45 ]
غياب الحرب

لا توجد سجلات لمشاركته في أعمال عسكرية خلال فترة حكمه، حيث أشار جيه جيه ويلكس إلى أنه من المحتمل أنه لم يرَ أو يقُد جيشًا رومانيًا قط، ولم يكن أبدًا على بُعد خمسمائة ميل من فيلق طوال فترة حكمه التي دامت ثلاثة وعشرين عامًا. [ 46 ]
كان عهده الأكثر سلمًا في تاريخ الإمبراطورية الرومانية ، [ 47 ] على الرغم من وقوع العديد من الاضطرابات العسكرية في الإمبراطورية خلال فترة حكمه. وقد حدثت هذه الاضطرابات في موريتانيا ، حيث عُيّن أحد أعضاء مجلس الشيوخ حاكمًا لموريتانيا الطنجية بدلًا من الحاكم الفروسي المعتاد ، [ 48 ] وجُلبت تعزيزات من سلاح الفرسان من بانونيا ، [ 49 ] وحُصّنت مدن مثل سالا وتيباسا . [ 50 ] ووقعت اضطرابات مماثلة في يهودا ، وبين قبائل البريجانتس في بريطانيا ؛ إلا أنها اعتُبرت أقل خطورة من الثورات السابقة (واللاحقة) التي اندلعت في كليهما. [ 47 ] إلا أنه في بريطانيا قرر أنطونيوس اتباع نهج جديد وأكثر جرأة، وذلك بتعيين حاكم جديد عام 139، وهو كوينتوس لوليوس أوربيكوس ، [ 40 ] وهو من مواليد نوميديا وكان سابقًا حاكمًا لجرمانيا السفلى [ 51 ] بالإضافة إلى كونه شخصًا جديدًا . [ 52 ]
بناءً على تعليمات من الإمبراطور، شنّ لوليوس غزوًا على جنوب اسكتلندا ، محققًا بعض الانتصارات المهمة، وشيّد سور أنطونين [ 53 ] الممتد من خور فورث إلى خور كلايد . إلا أن السور أُهمل تدريجيًا في منتصف خمسينيات القرن الثاني الميلادي، ثم هُجر نهائيًا في أواخر عهد الإمبراطور (أوائل ستينيات القرن الثاني الميلادي) لأسباب لا تزال غامضة. [ 54 ] [ 55 ] ذُكر سور أنطونين في مصدر أدبي واحد فقط، وهو سيرة أنطونيوس في كتاب " هيستوريا أوغستا" . ويشير باوسانياس بإيجاز وبشكل مبهم إلى حرب في بريطانيا. وفي نقشٍ أُقيم تكريمًا لأنطونين من قِبل الفيلق الثاني أوغستا ، الذي شارك في بناء السور، يظهر نقشٌ بارزٌ لأربعة سجناء عراة ، أحدهم مقطوع الرأس، ويبدو أنه يرمز إلى حربٍ حقيقية. [ 56 ]
على الرغم من أن سور أنطونين كان، من حيث المبدأ، أقصر بكثير (37 ميلاً مقابل 73 ميلاً) وأكثر تحصيناً للوهلة الأولى من سور هادريان، إلا أن المنطقة الإضافية التي ضمها إلى الإمبراطورية كانت قاحلة، حيث كانت الأراضي المستخدمة للرعي متدهورة بالفعل. [ 57 ] هذا يعني أن خطوط الإمداد إلى السور كانت مُرهقة لدرجة أن تكاليف صيانة هذه المنطقة الإضافية فاقت فوائدها. [ 58 ] كذلك، في غياب التطور العمراني وعملية الرومنة اللاحقة، لم يكن من الممكن إخضاع الجزء الخلفي من السور بشكل دائم. [ 59 ]
يُعتقد أن غزو الأراضي المنخفضة في اسكتلندا وبناء السور كانا مرتبطين في المقام الأول بالسياسة الداخلية، أي منح أنطونيوس فرصة لاكتساب قدرٍ من الهيبة العسكرية اللازمة في بداية عهده. وقد أعقب الحملة في بريطانيا تحية إمبراطورية، حيث تولى أنطونيوس رسميًا لقب الإمبراطور للمرة الثانية (والأخيرة) عام 142. [ 60 ] ويشير سكّ العملات في نفس الفترة تقريبًا، والتي تُعلن النصر في بريطانيا، إلى حاجة أنطونيوس إلى الترويج لإنجازاته. [ 61 ] وقد قال الخطيب فرونتو لاحقًا إنه على الرغم من أن أنطونيوس قد فوّض قيادة الحملة البريطانية لآخرين، إلا أنه يُعتبر هو القائد الذي وجّه الرحلة، وبالتالي فإن المجد يعود إليه. [ 62 ]
إن سعي أنطونيوس لتحقيق إنجاز عسكري كان استجابة لحاجة حقيقية، ويتضح ذلك من حقيقة أنه على الرغم من أن عهده كان سلميًا في مجمله، إلا أنه لم يخلُ من محاولات اغتصاب السلطة: فقد ذكر كتاب " هيستوريا أوغستا " محاولتين، الأولى من قبل عضوي مجلس الشيوخ كورنيليوس بريسيانوس ("لإخلاله بسلام إسبانيا"؛ [ 63 ] وكان بريسيانوس أيضًا خليفة لوليوس أوربيكوس في منصب حاكم بريطانيا) والثانية من قبل أتيليوس روفيوس تيتيانوس (ربما كان مثيرًا للمشاكل ونُفي بالفعل في عهد هادريان [ 64 ] ). وقد أكدت سجلات "فاستي أوستيينسيس " كلا المحاولتين ، بالإضافة إلى محو اسم بريسيانوس من نقش. [ 65 ] وفي كلتا الحالتين، لم يكن أنطونيوس مسؤولًا رسميًا عن القمع الذي تلا ذلك: فقد انتحر بريسيانوس، وأدانه مجلس الشيوخ، وامتنع أنطونيوس عن مصادرة ممتلكات عائلتيهما. [ 66 ]

شهدت داسيا السفلى بعض الاضطرابات ، مما استدعى منح صلاحيات إضافية للحاكم وإرسال جنود إضافيين إلى المقاطعة. [ 54 ] وعلى الساحل الشمالي للبحر الأسود ، صمدت مدينة أولبيا اليونانية في وجه السكيثيين . [ 68 ] وخلال فترة حكمه، بنى حاكم ألمانيا العليا ، الذي يُرجح أنه غايوس بوبيليوس كاروس بيدو، تحصينات جديدة في أغري ديكوماتس ، متقدمًا بالليمس جيرمانيكوس خمسة عشر ميلاً إلى الأمام في مقاطعته ومقاطعة ريتيا المجاورة . [ 69 ] وفي الشرق، احتفظت روما بسيادتها على أرمينيا باختيار سليل الأرساسيد سوهايموس ملكًا تابعًا لها عام 140 ميلاديًا. [ 70 ]
ومع ذلك، كان أنطونيوس فريدًا من نوعه بين الأباطرة، إذ تعامل مع هذه الأزمات دون أن يغادر إيطاليا ولو لمرة واحدة خلال فترة حكمه، [ 71 ] بل تعامل مع شؤون الحرب والسلام في المقاطعات من خلال حكامها أو عبر رسائل إمبراطورية إلى مدن مثل أفسس (والتي عُرض بعضها علنًا). وقد أشاد معاصروه والأجيال اللاحقة بهذا الأسلوب في الحكم. [ 72 ]
كان أنطونيوس آخر إمبراطور روماني اعترفت به الممالك الهندية، وخاصة إمبراطورية كوشان . [ 73 ] ينقل راؤول ماكلولين عن أوريليوس فيكتور قوله: "أرسل الهنود والبكتريون والهيركانيون سفراء إلى أنطونيوس. لقد سمعوا جميعًا عن روح العدالة التي تحلى بها هذا الإمبراطور العظيم، وهي عدالة تعززت بفضل وسامته وجلاله، وقوامه الرشيق والقوي". وبسبب تفشي وباء أنطونيوس والحروب ضد القبائل الجرمانية الشمالية، اضطر ماركوس أوريليوس في عهده إلى تغيير تركيز سياساته الخارجية، وتراجع الاهتمام بشؤون الشرق الأقصى تدريجيًا لصالح تلك المتعلقة مباشرة ببقاء الإمبراطورية. [ 73 ]
الاقتصاد والإدارة

كان أنطونيوس يُعتبر إداريًا وبنّاءً ماهرًا. فعلى الرغم من توجيهاته الإنشائية الواسعة النطاق - حيث استمر بناء العديد من الجسور والطرق والقنوات المائية أو ترميمها في عهده - إلا أن الإمبراطور تمكن من ترك خزانة عامة ضخمة تُقدّر بنحو 2.7 مليار سيسترتيوس . ولم تشهد روما إمبراطورًا آخر يترك فائضًا في خزينة خليفته لفترة طويلة، إلا أن الخزانة استُنزفت فورًا تقريبًا بعد عهد أنطونيوس بسبب طاعون أنطونيوس الذي نقله الجنود بعد انتصار البارثيين. [ 74 ]
اشتهر الإمبراطور أيضًا بتعليقه تحصيل الضرائب من مدن عديدة تضررت من الكوارث الطبيعية، مثل الحرائق التي اجتاحت روما وناربونا، والزلازل التي ضربت رودس ومقاطعة آسيا . وقدّم منحًا مالية سخية لإعادة بناء وإعمار مدن يونانية مختلفة بعد زلزالين مدمرين: الأول حوالي عام 140 ، والذي أثر بشكل رئيسي على رودس وجزر أخرى؛ والثاني عام 152، والذي ضرب سيزيكوس (حيث دُمر معبد هادريان الضخم الذي بُني حديثًا [ 75 ] )، وأفسس ، وإزمير . وقد أكسبه دعمه المالي إشادة من كتّاب يونانيين مثل إيليوس أريستيدس وباوسانياس. [ 76 ] ونالت هذه المدن التكريمات المعتادة من أنطونيوس، كما في أمره بأن يدخل جميع حكام آسيا المقاطعة عند توليهم مناصبهم عبر أفسس. [ 77 ] حظيت أفسس بمكانة خاصة لدى أنطونيوس، الذي أكد على تميزها بوجود معبدين للعبادة الإمبراطورية ( الزخرفة الجديدة )، وبالتالي احتلت المرتبة الأولى في قائمة ألقاب التكريم الإمبراطوري، متجاوزة كلًا من سميرنا وبرغامون . [ 78 ]
في تعاملاته مع المدن الناطقة باليونانية، اتبع أنطونيوس سياسة هادريان في التقرب من النخب المحلية، ولا سيما المثقفين: فقد أُعفي الفلاسفة ومعلمو الأدب والخطباء والأطباء صراحةً من أي واجبات تتعلق بالإنفاق الخاص على الشؤون المدنية، وهو امتياز منحه هادريان وأكده أنطونيوس بمرسوم محفوظ في كتاب " الملخص " (27.1.6.8). [ 79 ] كما أنشأ أنطونيوس كرسيًا لتدريس البلاغة في أثينا . [ 80 ]
كان أنطونيوس معروفًا بحرصه الشديد على متابعة الطقوس الدينية والاحتفالات الرسمية، الرومانية منها والأجنبية. ويُعرف عنه إضفاء الطابع الرسمي المتزايد على العبادة المُقدمة للأم العظيمة ، والتي شملت منذ عهده تقديم قربان من الثور، وهو طقس يُعرف باسم "التوروبوليوم" ، والذي كان في السابق طقسًا خاصًا، وأصبح يُقام أيضًا من أجل مصلحة الإمبراطور. [ 81 ] كما قدم أنطونيوس الرعاية لعبادة ميثراس ، الذي بنى له معبدًا في أوستيا . [ 82 ] وفي عام 148، ترأس احتفالات الذكرى التسعمائة لتأسيس روما.
الإصلاحات القانونية

حاول أنطونيوس تصوير نفسه كقاضٍ للجمهورية ، بغض النظر عن مدى اتساع صلاحياته وعدم وضوحها. يُنسب إليه تقسيم الخزانة الإمبراطورية، المعروفة باسم " الفيسكوس" . يتعلق هذا التقسيم بتقسيم الممتلكات الإمبراطورية إلى قسمين: أولهما، "الفيسكوس" نفسه، أو " الباتريمونيوم "، أي ممتلكات "التاج"، وهي الممتلكات الوراثية لكل من جلس على العرش، والتي تنتقل إلى خلفائه في المنصب، [ 83 ] بغض النظر عن انتمائهم السابق للعائلة الإمبراطورية. [ 84 ] وثانيهما، " الريس برايفاتا "، وهي الممتلكات "الخاصة" المرتبطة بالمعيشة الشخصية للإمبراطور وعائلته، [ 85 ] أشبه ما يكون بـ" المحفظة الخاصة" . ربما ترتبط إحدى الحكايات الواردة في سيرة أنطونيوس في كتاب "هيستوريا أوغستا" ، حيث يرد أنطونيوس على فوستينا (التي اشتكت من بخله) قائلاً: "لقد كسبنا إمبراطورية وخسرنا حتى ما كان لدينا من قبل"، بمخاوف أنطونيوس الحقيقية بشأن إنشاء نظام الملكية الخاصة (res privata) . [ 86 ] وبينما كان أنطونيوس لا يزال مواطنًا عاديًا، فقد زاد ثروته الشخصية بشكل ملحوظ من خلال العديد من الميراث، نتيجة لاهتمامه الدقيق بأقاربه. [ 87 ] كما ترك أنطونيوس وراءه سمعة البخل، وربما كان مصممًا على ألا تترك ممتلكاته الشخصية "تبتلعها متطلبات العرش الإمبراطوري". [ 88 ]
كان من الممكن بيع أراضي الملكية الخاصة (res privata) أو التنازل عنها، بينما كانت ممتلكات الميراث (patrimonium) تُعتبر عامة. [ 89 ] كانت هذه طريقة للتظاهر بأن الوظيفة الإمبراطورية - ومعظم الممتلكات المرتبطة بها - وظيفة عامة، تخضع رسميًا لسلطة مجلس الشيوخ والشعب الروماني. [ 90 ] إن عدم لعب هذا التمييز أي دور في التاريخ السياسي اللاحق - حيث استوعبت السلطة الشخصية للأمير (princeps) دوره كصاحب منصب - يُثبت أن المنطق الاستبدادي للنظام الإمبراطوري كان قد استوعب بالفعل المؤسسات الجمهورية القديمة. [ 91 ]
لا تتوفر سوى معلومات شحيحة للغاية عن المعاملات العامة في هذه الفترة. ومع ذلك، وبالنظر إلى ما هو موجود، فإن تلك السنوات الاثنتين والعشرين لم تكن حافلة بالأحداث بشكل ملحوظ مقارنةً بما سبقها وما تلاها من أحداث. [ 12 ] ومع ذلك، فقد أولى أنطونيوس اهتمامًا كبيرًا بمراجعة القانون وتطبيقه في جميع أنحاء الإمبراطورية. [ 92 ] وكان من أهم اهتماماته جعل المجتمعات المحلية تُطابق إجراءاتها القانونية مع المعايير الرومانية القائمة: ففي قضية تتعلق بقمع قطاع الطرق من قبل ضباط الشرطة المحليين (" إيرينارش "، وهي كلمة يونانية تعني "حفظة السلام") في آسيا الصغرى، أمر أنطونيوس هؤلاء الضباط بعدم معاملة المشتبه بهم على أنهم مدانون بالفعل، والاحتفاظ بنسخة مفصلة من استجواباتهم، لاستخدامها في حال استئناف الحكم أمام الحاكم الروماني. [ 93 ] أيضًا، على الرغم من أن أنطونيوس لم يكن مبتدعًا، إلا أنه لم يكن يلتزم دائمًا بحرفية القانون. بل كان مدفوعًا بمخاوف تتعلق بالإنسانية والمساواة، وأدخل إلى القانون الروماني العديد من المبادئ الجديدة المهمة القائمة على هذا المفهوم. [ 92 ]
في هذا، استعان الإمبراطور بخمسة من كبار المحامين: لوسيوس فولفيوس أبورنيوس فالنس ، مؤلف الرسائل القانونية؛ [ 94 ] ولوسيوس أولبيوس مارسيلوس ، الكاتب غزير الإنتاج؛ وثلاثة آخرون. [ 92 ] من بين هؤلاء الثلاثة، كان أبرزهم لوسيوس فولوسيوس مايكيانوس ، الضابط العسكري السابق الذي حوّله أنطونيوس إلى وكيل مدني، والذي، بالنظر إلى مسيرته المهنية اللاحقة (التي اكتُشفت بناءً على أبحاث النقوش والأنساب)، كان أهم مستشار قانوني للإمبراطور. [ 95 ] سيُختار مايكيانوس في نهاية المطاف لشغل مناصب في عدة ولايات (انظر أدناه) بالإضافة إلى إجراء الدراسات القانونية لماركوس أوريليوس. كما ألّف عملاً موسعاً حول الوصايا ( Fidei commissa ). وكعلامة مميزة على ازدياد الصلة بين الفقهاء والحكومة الإمبراطورية، [ 96 ] شهد عهد أنطونيوس أيضًا ظهور كتاب " مؤسسات غايوس " ، وهو كتاب قانوني تمهيدي للمبتدئين. [ 92 ]

أصدر أنطونيوس تدابير لتسهيل تحرير العبيد . [ 97 ] وقد أيّد في الغالب مبدأ " مصلحة الحرية" ، مانحًا المحرر المفترض حق الشك عندما لا يكون استحقاقه للحرية واضحًا. [ 98 ] كما عاقب قتل العبد على يد سيده دون محاكمة مسبقة. [ 99 ] وقرر أنه يجوز بيع العبيد قسرًا إلى سيد آخر من قبل الحاكم في حالات سوء المعاملة المستمرة. [ 100 ] وأيّد أنطونيوس إنفاذ عقود بيع الإماء، مانعًا إياهن من العمل في الدعارة. [ 101 ] وفي القانون الجنائي، أدخل أنطونيوس مبدأً هامًا هو قرينة البراءة ، أي أنه لا يُعامل المتهمون على أنهم مذنبون قبل المحاكمة، [ 97 ] كما في حالة حكام الأعراق (انظر أعلاه). أكد أنطونيوس أيضًا على مبدأ إجراء المحاكمة وإنزال العقوبة في المكان الذي ارتُكبت فيه الجريمة. وخفف من استخدام التعذيب في استجواب العبيد بوضع قيود معينة. وهكذا، حظر تعذيب الأطفال دون سن الرابعة عشرة، مع وجود استثناءات لهذا الحكم. [ 97 ] ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن أنطونيوس وسّع ، بموجب مرسوم قضائي ، نطاق استخدام التعذيب كوسيلة للحصول على الأدلة ليشمل القضايا المالية، بعد أن كان مقتصرًا حتى ذلك الحين على القضايا الجنائية. [ 102 ] كما أصبح تعذيب الأحرار من ذوي المكانة المتدنية ( humileores ) قانونيًا في ذلك الوقت، كما يتضح من استثناء أنطونيوس لأعضاء مجلس المدينة صراحةً، وكذلك الأحرار من ذوي المكانة الرفيعة ( honestiores ) عمومًا. [ 103 ]
من أبرز أحداث عهده الاحتفال بالذكرى التسعمائة لتأسيس روما عام 148، حيث أقيمت ألعابٌ رائعة في المدينة. [ 104 ] استمرت الألعاب أيامًا عديدة، وشهدت ذبح العديد من الحيوانات النادرة، بما في ذلك الأفيال والزرافات والنمور ووحيد القرن والتماسيح وأفراس النهر . ورغم أن هذا زاد من شعبية أنطونيوس، إلا أن الإمبراطور البخيل اضطر إلى تخفيض قيمة العملة الرومانية . فقد خفّض نقاء الفضة في الديناريوس من 89% إلى 83.5%، وانخفض وزن الفضة الفعلي من 2.88 غرام إلى 2.68 غرام. [ 54 ] [ 105 ]
يُعدّ أنطونيوس مرشحًا محتملاً لأنطونيوس المذكور عدة مرات في التلمود كصديق للحاخام يهودا هاناسي . [ 106 ] [ 107 ] في مسلك التلمود "عفودا زارا" 10أ-ب، كان الحاخام يهودا -الذي كان ثريًا للغاية ومُبجّلًا جدًا في روما- على علاقة صداقة وثيقة مع رجل يُدعى أنطونيوس (ربما أنطونيوس بيوس)، والذي كان يستشيره باستمرار في الأمور الروحية ( اليهودية في هذا السياق )، والفلسفية، والإدارية. [ 108 ]
بعثة دبلوماسية إلى الصين

سُجِّلَت أول مجموعة من الأشخاص الذين ادعوا أنهم بعثة دبلوماسية رومانية إلى الصين عام 166 ميلاديًا في كتاب "هو هانشو" . [ 109 ] ويذكر هاربر (2017) [ 110 ] أن البعثة كانت على الأرجح مجموعة من التجار، إذ سافر العديد من التجار الرومان إلى الهند، وربما ذهب بعضهم إلى أبعد من ذلك، بينما لا توجد سجلات لسفراء روما الرسميين الذين سافروا إلى تلك المناطق الشرقية. وصلت المجموعة إلى الإمبراطور هوان من سلالة هان الصينية، وادّعت أنها سفارة من "أندون" ( بالصينية :安敦āndūn ؛ اختصارًا لأنطونينوس )، "ملك داكين " (روما). [ 111 ] وبما أن أنطونيوس بيوس توفي عام 161، تاركًا الإمبراطورية لابنه بالتبني ماركوس أوريليوس (أنطونينوس) ، ووصل المبعوث عام 166، فلا يزال الغموض يكتنف هوية مُرسِل البعثة، نظرًا لأن كلا الإمبراطورين كانا يحملان اسم "أنطونينوس". [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] وصلت البعثة الرومانية من الجنوب (وبالتالي يُرجح أنها وصلت بحراً )، ودخلت الصين عبر مقاطعة جياوتشي الحدودية في رينان أو تونكين (شمال فيتنام حالياً ). وجلبت معها هدايا من قرون وحيد القرن والعاج وصدفة السلحفاة ، والتي يُحتمل أنها جُمعت من جنوب آسيا . [ 109 ] [ 115 ] ويذكر النص صراحةً أن هذه كانت المرة الأولى التي يحدث فيها اتصال مباشر بين البلدين. [ 109 ] [ 116 ]
علاوة على ذلك، عُثر على قطعة من الزجاج الروماني تعود إلى العصر الجمهوري في مقبرة تعود إلى عهد أسرة هان الغربية في غوانزو على طول بحر الصين الجنوبي ، ويعود تاريخها إلى أوائل القرن الأول قبل الميلاد. [ 117 ] كما عُثر على ميداليات ذهبية رومانية صُنعت خلال عهد أنطونيوس بيوس، وربما حتى ماركوس أوريليوس، في أوك إيو بجنوب فيتنام، التي كانت آنذاك جزءًا من مملكة فونان بالقرب من مقاطعة جياوتشي الصينية . [ 118 ] [ 119 ] وقد تكون هذه هي مدينة كاتيجارا الساحلية ، التي وصفها بطليموس ( حوالي 150 ) بأنها زارها بحار يوناني يُدعى الإسكندر، وتقع وراء شبه جزيرة الملايو (أي شبه جزيرة شبه الجزيرة الذهبية ). [ 118 ] [ 119 ] عُثر على عملات رومانية من عهد تيبيريوس إلى أوريليان في شيآن ، الصين (موقع عاصمة هان تشانغآن )، على الرغم من أن الكمية الأكبر بكثير من العملات الرومانية التي تم اكتشافها في الهند تشير إلى أن التجارة البحرية الرومانية لشراء الحرير الصيني كانت متمركزة هناك، وليس في الصين أو حتى طريق الحرير البري الذي يمر عبر إيران القديمة. [ 120 ]
الموت والإرث

في عام 156، بلغ أنطونيوس بيوس السبعين من عمره. ووجد صعوبة في الحفاظ على استقامته دون استخدام مشدات . فبدأ بتناول الخبز الجاف ليمنحه القوة للبقاء مستيقظاً خلال حفلات الاستقبال الصباحية.
كان ماركوس أوريليوس قد عُيّن قنصلاً لدى أنطونيوس عام 140، وحصل على لقب قيصر ، أي ولي العهد. [ 121 ] ومع تقدم أنطونيوس في السن، تولى ماركوس المزيد من المهام الإدارية. وازدادت مهام ماركوس الإدارية مرة أخرى بعد وفاة ماركوس غافيوس ماكسيموس ، أحد أكثر مستشاري أنطونيوس ثقة، عام 156 أو 157 .
شغل غافيوس ماكسيموس منصب قائد الحرس الإمبراطوري لعشرين عامًا ، وهو منصبٌ كان ذا طابعٍ إداريٍّ وعسكريٍّ على حدٍّ سواء. [ 122 ] [ 123 ] وقد مُنح غافيوس ماكسيموس شارة القنصل والأوسمة التي تُمنح لعضو مجلس الشيوخ. [ 124 ] واشتهر بصرامة انضباطه الشديدة ( vir severissimus ، وفقًا لكتاب Historia Augusta )، وكان بعض زملائه من وكلاء الحرس الإمبراطوري يكنّون له ضغائنَ عميقة. توفي وكيلٌ يُدعى غايوس سينسوريوس نيجر في حياة غافيوس ماكسيموس، وفي وصيته، شوه سمعة ماكسيموس، مما تسبب في إحراجٍ بالغٍ لأحد الورثة، الخطيب فرونتو . [ 125 ]
أدى موت غافيوس ماكسيموس إلى تغيير في الفريق الحاكم. وقد رُجِّح أن المستشار القانوني لوسيوس فولوسيوس مايكيانوس هو من تولى دور الشخصية البارزة . شغل مايكيانوس لفترة وجيزة منصب حاكم مصر، ثم حاكم روما. إذا كان مايكيانوس هو من برز، فربما كان ذلك تمهيدًا لعملية الخلافة المشتركة القادمة وغير المسبوقة. [ 126 ] في عام 160، عُيِّن ماركوس ولوسيوس قنصلين مشتركين للعام التالي. ربما كان أنطونيوس مريضًا بالفعل؛ على أي حال، توفي قبل نهاية العام، على الأرجح في 7 مارس. [ 133 ]

قبل وفاته بيومين، كما يذكر كاتب سيرته، كان أنطونيوس في ضيعته العائلية في لوريوم ، بإتروريا ، [ 134 ] [ 135 ] على بُعد حوالي 19 كيلومترًا من روما. [ 135 ] تناول جبنًا جبليًا على العشاء بشراهة. وفي الليل تقيأ، وأصيب بحمى في اليوم التالي. وفي اليوم الذي يليه، استدعى المجلس الإمبراطوري، وأوصى بالدولة وابنته إلى ماركوس. وقد لخص الإمبراطور حياته في الكلمة الأخيرة التي نطق بها: عندما جاء قائد الحرس الليلي ليسأله عن كلمة السر، أجاب: "aequanimitas" (السكينة). [ 136 ] ثم استدار، كما لو كان على وشك النوم، وتوفي. [ 137 ] [ 138 ] بوفاته، انتهى أطول عهد منذ عهد أغسطس (متجاوزًا عهد تيبيريوس ببضعة أشهر). [ 134 ] سيظل رقمه القياسي لأطول فترة حكم ثانية دون هزيمة لمدة 168 عامًا، حتى عام 329 عندما تجاوزه قسطنطين الكبير .
كانت مراسم جنازة أنطونيوس بيوس، على حد تعبير كاتب سيرته، "مُفصّلة". [ 139 ] لو سارت جنازته على نمط الجنازات السابقة، لكان جثمانه قد أُحرق على محرقة في ساحة مارس ، بينما صعدت روحه إلى مسكن الآلهة في السماء. مع ذلك، يبدو أن الأمر لم يكن كذلك: فبحسب سيرته في كتاب " هيستوريا أوغستا" (التي يبدو أنها تُعيد إنتاج تقرير سابق مُفصّل)، دُفن جثمان أنطونيوس (وليس رماده) في ضريح هادريان . بعد سبعة أيام (فترة التطهير )، رشّح ماركوس ولوسيوس والدهما للتأليه. [ 140 ] على عكس سلوكهم خلال حملة أنطونيوس لتأليه هادريان، لم يُعارض مجلس الشيوخ رغبات الأباطرة. عُيّن كاهنٌ ، أو كاهنٌ ديني، لخدمة عبادة أنطونيوس المؤلَّه، الذي أصبح يُعرف باسم ديفوس أنطونيوس .
أُقيم عمودٌ تكريمًا لأنطونينوس في ساحة مارس، [ 14 ] وأُعيد تكريس المعبد الذي بناه في المنتدى عام 141 لزوجته المؤلَّهة فوستينا إلى فوستينا المؤلَّهة وأنطونينوس المؤلَّه. [ 136 ] ولا يزال قائمًا حتى اليوم باسم كنيسة سان لورينزو في ميراندا. [ 141 ]
علم التأريخ


الرواية الوحيدة الكاملة عن حياته التي وصلت إلينا هي تلك الواردة في كتاب " تاريخ أوغسطين" ، وهو عمل غير موثوق به ومُختلق في معظمه. ومع ذلك، فإنه لا يزال يحتوي على معلومات تُعتبر سليمة إلى حد معقول؛ على سبيل المثال، هو المصدر الوحيد الذي يذكر بناء سور أنطونين في بريطانيا. [ 142 ]
كان أنطونيوس من نواحٍ عديدة مثالاً للرجل النبيل الذي يملك الأرض، وقد أشاد به ليس فقط الرومان القدماء، ولكن أيضًا علماء التاريخ الكلاسيكي اللاحقون، مثل إدوارد جيبون [ 143 ] أو مؤلف المقالة عن أنطونيوس بيوس في الطبعة الحادية عشرة من الموسوعة البريطانية . [ 12 ]
بعد بضعة أشهر، عند وفاة هادريان، استقبله الشعب الروماني بحفاوة بالغة على العرش، ولم يخيب أملهم هذه المرة في توقعاتهم لحكم سعيد. فقد تولى أنطونيوس منصبه الجديد بتواضع، وطيبة قلب، وخبرة واسعة، وذكاء حاد، ورغبة صادقة في رفاهية رعاياه. فبدلاً من النهب لإعالة إسرافه، أنفق من خزائنه الخاصة لمساعدة المقاطعات والمدن المنكوبة، ومارس اقتصادًا صارمًا في كل مكان (ومن هنا جاء لقبه "مُقسِّم الكمون"). وبدلاً من المبالغة في تفسير أي شيء قابل للتأويل الخاطئ، حوّل المؤامرات التي حُبكت ضده إلى فرص لإظهار رحمته. وبدلاً من إثارة الاضطهاد ضد المسيحيين ، مدّ لهم يد حمايته القوية في جميع أنحاء الإمبراطورية. وبدلاً من أن يُفسح المجال لذلك القمع الذي اعتبره لا ينفصل عن تقدم الإمبراطور عبر ممالكه، فقد اكتفى بقضاء كل سنوات حكمه في روما أو جوارها. [ 12 ]
لدى بعض المؤرخين نظرة أقل إيجابية عن فترة حكمه. وفقًا للمؤرخ جيه بي بوري ،
مهما كان أنطونيوس رجلاً محترماً، فإنه لم يكن رجل دولة عظيماً. فالراحة التي تمتعت بها الإمبراطورية في عهده لم تكن إلا بفضل جهود هادريان، ولم تكن نتيجة جهوده الشخصية؛ ومن جهة أخرى، فقد بالغ في سياسة السلام بأي ثمن، مما جلب على الدولة مصائب بعد وفاته. لم يكن أنطونيوس يتمتع بالأصالة أو القدرة على المبادرة فحسب، بل لم تكن لديه حتى البصيرة أو الجرأة لمواصلة العمل على الخطوط الجديدة التي رسمها هادريان. [ 144 ]
يشير المؤرخ الألماني إرنست كورنمان في كتابه " التاريخ الروماني" [مجلدان، تحرير هـ. بنغتسون، شتوتغارت 1954] إلى أن عهد أنطونيوس شهد "سلسلة من الفرص الضائعة بشكل فادح"، نظرًا للاضطرابات التي كانت على وشك الحدوث. ويزداد الأمر تعقيدًا، إذ سرعان ما بدأ البارثيون في الشرق يُثيرون الكثير من الفتن بعد وفاة أنطونيوس. ويُرجّح كورنمان أن أنطونيوس ربما شنّ حروبًا استباقية لصدّ هؤلاء الغزاة. ويتفق مايكل غرانت على أنه من الممكن أنه لو تحرّك أنطونيوس بحزم في وقت أبكر (إذ يبدو أنه كان يُحضّر، على فراش الموت، لعملية واسعة النطاق ضد البارثيين)، لما تمكّن البارثيون من اختيار توقيت هجومهم، إلا أن الأدلة الحالية ليست قاطعة. يرى غرانت أن أنطونيوس وضباطه تصرفوا بحزم في التعامل مع اضطرابات الحدود في عصره، على الرغم من عدم تهيئة الظروف لسلام دائم. وبشكل عام، يرى غرانت أن وصف ماركوس أوريليوس لأنطونيوس كان مستحقًا، إذ يبدو أن أنطونيوس كان إمبراطورًا محافظًا وقوميًا (مع أنه احترم واتبع نهج هادريان المعتدل في محبة اليونان) لم تتلطخ دماء مواطنيه أو أعدائه، وحافظ على حظوظ نوما بومبيليوس الطيبة، والتزامه بالسلم، ودقته الدينية، كما أن قوانينه أزالت التناقضات وخففت من حدة الأوضاع. [ 145 ]
يرى كريستوف أولانوفسكي أن مزاعم العجز العسكري مبالغ فيها، إذ على الرغم من أن المصادر تُشيد بحب أنطونيوس للسلام وجهوده "للدفاع عن المقاطعات بدلاً من توسيعها"، فإنه لا يُمكن اعتباره داعياً للسلام، كما يتضح من غزو الأراضي المنخفضة، وبناء سور أنطونيوس ، وتوسيع جرمانيا العليا. كما يُشيد أولانوفسكي بنجاح أنطونيوس في الردع بالوسائل الدبلوماسية. [ 146 ]
الأحفاد
على الرغم من أن واحدًا فقط من أبنائه الأربعة نجا حتى سن الرشد، إلا أن أنطونيوس أصبح سلفًا لأربعة أجيال من الرومان البارزين، بمن فيهم الإمبراطور كومودوس . وقد حدد هانز-جورج فلاوم خمسة أحفاد مباشرين لأنطونينوس وفاوستينا كانوا قنصلين في النصف الأول من القرن الثالث. [ 147 ]
- ماركوس أوريليوس فولفوس أنطونينوس (توفي قبل عام 138)، توفي شابًا دون ذرية.
- ماركوس غاليريوس أوريليوس أنطونينوس (توفي قبل عام 138)، توفي شابًا دون ذرية.
- أوريليا فاديلا (توفيت عام 135)، التي تزوجت من لوسيوس بلوتيوس لمياء سيلفانوس ، وأصبحت قنصلًا في عام 145؛ [ 148 ] ولم يعرف الأولاد يقينا.
- أنيا غاليريا فوستينا الصغرى (21 سبتمبر بين عامي 125 و 130-175)، كان لديها العديد من الأطفال؛ أولئك الذين أنجبوا أطفالًا هم: [ 149 ]
- أنيا أوريليا غاليريا لوسيلا (7 مارس 150-182؟)، ومن بين أبنائها:
- أنيا غاليريا أوريليا فاوستينا (151–؟)، ومن بين أبنائها:
- تيبيريوس كلوديوس سيفيروس بروكولوس
- الإمبراطورة آنيا فاوستينا ، الزوجة الثالثة لإيلاغابالوس
- تيبيريوس كلوديوس سيفيروس بروكولوس
- أنيا أوريليا فاديلا (159 – بعد 211)
- أنيا كورنيفيكيا فوستينا الصغرى (160–213)
شجرة عائلة نيرفا-أنطونين
| |
| ملحوظات: باستثناء ما هو مذكور خلاف ذلك، تشير الملاحظات أدناه إلى أن نسب الفرد كما هو موضح في شجرة العائلة أعلاه.
| |
مراجع:
|
مراجع
- ^ سالومي، أو (2014). “التسميات المعتمدة ومتعددة الأسماء في الإمبراطورية الرومانية – بعض الإضافات” . في كالديلي، ML؛ جريجوري، جي إل (محرران). Epigrafia e ordine senatorio, 30 anni dopo . إديزيوني كوازار. ص 492 – 493. ISBN 9788871405674أُرشف من المصدر الأصلي في 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
- 1 2 كولي، أليسون إي. (2012). دليل كامبريدج لعلم النقوش اللاتينية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 492-493 . ISBN 978-0-521-84026-2.
- ↑ "أنتونينوس" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . "بيوس" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 .
- 1 2 3 4 بومان 2000 ، ص 150.
- ^ بيرلي 2000 ، ص. 54؛ ديو، 70: 1: 2.
- ↑ بيرلي 2000 ، ص 55؛ نقلاً عن هيستوريا أوغستا ، حياة هادريان 24.4.
- ↑ كيناست 1990: 134.
- ↑ هارفي، بول ب. (2006). الدين في إيطاليا الجمهورية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 134.
- 1 2 3 بوري 1893 ، ص 523.
- ^ ويتفيلد، هوغو توماس دوبوي (2012). صعود Nemausus من أغسطس إلى Antoninus Pius: دراسة prosopographical لأعضاء مجلس الشيوخ والفروسية Nemausian (PDF) (MA). أونتاريو: جامعة كوينز. ص 49 – 57. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 24 يناير 2016 .
- ^ جيرو ميشيل (1970). "Le proconsulat de Narbonnaise sous le Haut-Empire" . Revue des Études Anciennes . 72 ( 3– 4): 344– 363. دوى : 10.3406/rea.1970.3874 . مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 24 يناير 2016 .
- 1 2 3 4 5 تشيشولم 1911 .
- ^ بيرلي 2000 ، ص. 242؛ تاريخ أوغوستا ، أنطونيوس بيوس 1: 6.
- 1 2 3 4 5 6 ويجل، أنطونيوس بيوس
- ↑ روبيليوس مؤرشف في 14 ديسمبر 2022 في Wayback Machine . شجرة ستراشان.
- ^ سيتيباني ، كريستيان (2000). الاستمرارية اللطيفة والاستمرارية العائلية في العائلات السيناتورية الرومانية في العصر الإمبراطوري: الأسطورة والواقع . Prosopographica et genealogica (باللغة الإيطالية). المجلد. 2 ( الطبعة المصورة). وحدة البحوث البروسوبوغرافية، كلية ليناكر، جامعة أكسفورد. ص 278 – 279، 297 – 300. ISBN 9781900934022.
- ^ فاجي ، ديفيد ل. (2000). العملات وتاريخ الإمبراطورية الرومانية، ج. 82 ق.م – 480 م: التاريخ . تايلور وفرانسيس. ص. 240. ردمك 9781579583163.
- ^ بيرلي 2000 ، ص. 34؛ تاريخ أوغوستا ، أنطونيوس بيوس 1: 7.
- 1 2 ماجي، ديفيد، هيستوريا أوغوستا (1921)، حياة أنطونيوس بيوس، الحاشية 6
- ↑ CIL VI, 00988
- 1 2 3 كيناست 1990: 135.
- ↑ CIL VI, 00989
- ^ ماجي ، ديفيد، هيستوريا أوغوستا (1921)، حياة أنطونيوس بيوس، الملاحظة 7
- ^ Kienast 1990: 135، الذي يشير إلى زوج أوريليا فاديلا باسم ايليوس لمياء سيلفانوس.
- ↑ بوري 1893 ، ص 528.
- ^ بيرلي 2000 ، ص. 77؛ تاريخ أوغوستا ، أنطونيوس بيوس 6: 7.
- ^ دوسي، فرناند (1968). "Découverte à Rennes d'une pièce de Faustine jeune" . أناليس دي بريتاني . 75 (1): 270-276 . دوى : 10.3406/abpo.1968.2460 . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2018 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2015 .
- ↑ أنيس ك. سترونج: البغايا والسيدات في العالم الروماني
- ↑ سترونغ، أنيس ك. (2016). البغايا والسيدات في العالم الروماني . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 85. ISBN 9781107148758.
- ↑ ليند، جوران (2008). الزواج العرفي: مؤسسة قانونية للتعايش . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 72. ISBN 9780199710539.
- ↑ بيرلي، أنتوني ر. (2012). ماركوس أوريليوس: سيرة ذاتية . روتليدج. ص 33. ISBN 9781134695690.
- ↑ ترافر، أندرو ج.، من المدينة إلى الإمبراطورية، العالم القديم، حوالي 800 قبل الميلاد - 500 ميلادي ، (2002) ص 33؛ هيستوريا أوغستا، حياة أنطونيوس بيوس 2:9
- ↑ إي إي براينت، عهد أنطونيوس بيوس . مطبعة جامعة كامبريدج، 1895، ص 12
- 1 2 بومان 2000 ، ص. 149.
- ↑ براينت، ص 15
- ↑ بومان 2000 ، ص 148.
- ↑ بوري 1893 ، ص 517.
- ↑ كولي ، ص 492.
- ↑ غرانت، مايكل، الأنطونين: الإمبراطورية الرومانية في مرحلة انتقالية ، (1996)، روتليدج، رقم ISBN 0-415-13814-0، الصفحات 10-11
- 1 2 3 بومان 2000 ، ص 151.
- ↑ بيرلي 2000 ، ص 55.
- ^ ها ماركوس 6.2؛ فيروس 2.3-4
- ↑ بيرلي 2000 ، ص 53-54.
- ^ ح.-ز. بفلوم، "Les prêtres du Culture Imperial Sous Le Règne d'Antonin Le Pieux". في: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres ، 111 e année، N. 2، 1967. الصفحات من 194 إلى 209. متوفر فيأُرشف في 2 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016.
- ^ ايوتروبيوس، Breviarium ab Urbe condita، الثامن ، 8
- ↑ JJ Wilkes, The Journal of Roman Studies , Vol. LXXV 19 book ISSN 0075-4358 , p. 242.
- 1 2 بوري 1893 ، ص 525.
- ↑ رينيه ريبافات ، ""Enceintes urbaines et insécurité en Maurétanie Tingitane" In: Mélanges de l'École française de Rome ، Antiquité ، المجلد 86، رقم 1. 1974. ص 501-522. متوفر فيأُرشف في 4 مايو 2018 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2015.
- ^ ميشيل كريستول ، “جيش المقاطعات البانيونية وتهدئة الثورات الكبرى سو أنطونين لو بيوكس”. في: الآثار الأفريقية ، 17، 1981. ص 133-141.
- ↑ مايكل غرانت، الأنطونين: الإمبراطورية الرومانية في مرحلة انتقالية . أبينغدون: روتليدج، 1996، رقم ISBN 0-415-13814-0، ص. 17؛ رفض "Enceintes urbaines"
- ↑ سالواي، تاريخ بريطانيا الرومانية . مطبعة جامعة أكسفورد: 2001، رقم ISBN 0-19-280138-4، ص 149
- ↑ بيرلي، أنتوني (2005)، الحكومة الرومانية لبريطانيا . مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-925237-4، ص 137
- ↑ بومان 2000 ، ص 152.
- 1 2 3 بومان 2000 ، ص 155.
- ↑ ديفيد كولين آرثر شوتر، بريطانيا الرومانية ، أبينغدون: روتليدج، 2004، رقم ISBN 0-415-31943-9، ص 49
- ^ جان لويس فوازين، “Les Romains، Chasseurs de têtes”. في: Du châtiment dans la cité. Supplices corporels et peine de mort dans le monde العتيقة . Table ronde de Rome (9–11 novembre 1982) Rome: École Française de Rome، 1984. pp. 241–293. متوفر فيأُرشف في 2 مارس 2017 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016.
- ↑ دبليو إي بويد (1984)، "التغير البيئي وإدارة الأراضي في العصر الحديدي في منطقة سور أنطونين، وسط اسكتلندا: ملخص". مجلة غلاسكو الأثرية ، المجلد 11، العدد 1، الصفحات 75-81
- ↑ بيتر سبرينغ، الجدران العظيمة والحواجز الخطية . بارنسلي: بن آند سورد، 2015، رقم ISBN 978-1-84884-377-6، ص 75
- ↑ إدوارد لوتواك، الاستراتيجية الكبرى للإمبراطورية الرومانية . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1979، رقم ISBN 0-8018-2158-4، ص 88
- ↑ ديفيد ج. بريز، الحدود الرومانية في بريطانيا . لندن: بلومزبري، 2013، رقم ISBN 978-1-8539-9698-6، ص 53
- ↑ سالواي، 149
- ↑ بيرلي، أنتوني (2012). ماركوس أوريليوس ، لندن: روتليدج، 2012، رقم ISBN 0-415-17125-3، ص 61
- ↑ سيمون هورنبلوور، أنتوني سباوورث، إستر إيدينو (2014): موسوعة أكسفورد للحضارة الكلاسيكية . ISBN 978-0-1910-1676-9، المدخل "أنطونينوس بيوس"
- ^ هربرت دبليو بيناريو (1980)، تعليق على حياة هادرياني في هيستوريا أوغستا . مطبعة العلماء، ISBN 978-0-891-30391-6، ص 103
- ↑ ألبينو غارزيتي، من تيبيريوس إلى الأنطونين: تاريخ الإمبراطورية الرومانية 14-192 م . لندن: روتليدج، 2014، ISBN 978-1-138-01920-1، ص. 447؛ بول فين ، الإمبراطورية اليونانية الرومانية ، باريس: سيويل، 2005، ISBN 2-02-057798-4، ص 28، الحاشية 61؛ سالواي، 149
- ↑ مارتا غارسيا مورسيلو، Las ventas por subasta en el mundo romano: la esfera privada . إصدارات جامعة برشلونة، 2005، ISBN 84-475-3017-5، ص 301
- ↑ شلود، جيسون م. (13 يناير 2020). روما، بارثيا، وسياسات السلام: أصول الحرب في الشرق الأوسط القديم . روتليدج. ص 176. ISBN 978-1-351-13570-2.
- ^ Gocha R. Tsetskhladze، ed.، علم آثار شمال بونتيك: الاكتشافات والدراسات الحديثة . ليدن: بريل، 2001، ISBN 90-04-12041-6، ص 425
- ↑ بيرلي 2000 ، ص 113.
- ↑ روبن بول أداليان، قاموس أرمينيا التاريخي ، لانام: سكيركرو، 2010، رقم ISBN 978-0-8108-6096-4، مدخل "أرشاكوني/أرساسيد"، ص. 174
- ↑ سبيدل، مايكل ب.، ركوب الخيل من أجل قيصر: الحرس الخيالة للأباطرة الرومان ، مطبعة جامعة هارفارد، 1997، ص 50
- ↑ انظر فيكتور، 15:3
- 1 2 ماكلوغلين، راؤول (2010). روما والشرق البعيد: طرق التجارة إلى الأراضي القديمة في الجزيرة العربية والهند والصين . دار نشر A&C Black. ص 131. ISBN 9781847252357.
- ↑ ألين، تيموثي إف إتش؛ هوكسترا، توماس دبليو؛ تاينتر، جوزيف إيه (2012). استدامة جانب العرض . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 105-106 . ISBN 9780231504072.
- ↑ باربرا بوريل. نيوكوروي: المدن اليونانية والأباطرة الرومان . ليدن: بريل، 2004، ISBN 90-04-12578-7، ص 87
- ↑ إي إي براينت، عهد أنطونيوس بيوس . مطبعة جامعة كامبريدج: 1895، ص 45-46، 68.
- ↑ كونراد جيمبف، محرر، سفر أعمال الرسل في سياقه اليوناني الروماني . غراند رابيدز: دار نشر ويليام ب. إيردمانز، 1994، رقم ISBN 0-85364-564-7، ص 305
- ↑ إيمانويل كولاس هيديلاند، "Le Culte Impérial dans la compétition des titres sous le Haut-Empire. Une letter d'Antonin aux Éphésiens". في: Revue des Études Grecques ، المجلد 108، Juillet-décembre 1995. الصفحات من 410 إلى 429. متوفر فيأُرشف في 3 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016؛ إدموند توماس، (2007): الضخامة والإمبراطورية الرومانية: العمارة في العصر الأنطوني . مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 978-0-19-928863-2، ص 133
- ↑ فيليب أ. هارلاند (محرر)، الروابط اليونانية الرومانية: نصوص وترجمات وشروح. الجزء الثاني: الساحل الشمالي للبحر الأسود، آسيا الصغرى . برلين: والتر دي جرويتر، 2014، رقم ISBN 978-3-11-034014-3، ص 381
- ^ بول غريندور، “أنطونين لو بيوكس وأثينيس”. Revue belge de philologie et d'histoire ، المجلد 6، fasc. 3-4، 1927. ص 753-756. متوفر فيأُرشف في 3 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016.
- ↑ غاري فورسايث، الزمن في الدين الروماني: ألف عام من التاريخ الديني . لندن: روتليدج، 2012، رقم ISBN 978-0-415-52217-5، ص 92
- ↑ صموئيل ديل ، المجتمع الروماني من نيرون إلى ماركوس أوريليوس . مكتبة الإسكندرية، sdg
- ↑ قاموس أكسفورد الكلاسيكي ، لندن: 2012، رقم ISBN 978-0-19-954556-8، المدخل "Patrimonium".
- ↑ بعد وفاة نيرون ، استولى الفلافيون على الممتلكات الشخصية لسلالة يوليوس كلاوديس ، وبالتالي أصبحت ممتلكات عامة: كاري وروسيل، 586
- ↑ كاري وروسيل، 586
- ↑ تاريخ كامبريدج القديم، المجلد 11: الإمبراطورية العليا، 70-192 م . مطبعة جامعة كامبريدج، 2009، رقم ISBN 9780521263351، ص 150
- ↑ إدوارد تشامبلين، الأحكام النهائية: الواجب والعاطفة في الوصايا الرومانية، 200 ق.م. - 250 م . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1991، ISBN 0-520-07103-4، ص 98
- ↑ بيرلي 2000 ، ص 71.
- ↑ ديفيد س. بوتر، الإمبراطورية الرومانية في مأزق . لندن: روتليدج، 2014، رقم ISBN 978-0-415-84054-5، ص 49
- ^ هاينز بيلين، “Die ‘Verstaatlichung’ des Privatvermögens der römische Kaiser”. هيلدغارد تيمبوريني، محرر، Aufstieg und Niedergang der römischen Welt ، برلين: دي جرويتر، 1974، ISBN 3-11-004571-0، ص 112
- ↑ ألويس وينترلنج، السياسة والمجتمع في روما الإمبراطورية . مالدن، ماساتشوستس: جون وايلي وأولاده، 2009، رقم ISBN 978-1-4051-7969-0، الصفحات 73-75
- 1 2 3 4 Bury 1893 ، ص 526.
- ↑ كليفورد أندو، روما الإمبراطورية من عام 193 إلى 284 ميلاديًا: القرن الحاسم . مطبعة جامعة إدنبرة، 2012، رقم ISBN 978-0-7486-2050-0، ص 91
- ↑ جون أنتوني كروك، Consilium Principis: المجالس الإمبراطورية والمستشارون من أغسطس إلى دقلديانوس . مطبعة جامعة كامبريدج: 1955، ص 67
- ↑ أ. آرثر شيلر، القانون الروماني: آليات التطور . لاهاي: موتون، 1978، رقم ISBN 90-279-7744-5، ص 477
- ^ جورج موسوراكيس، القانون الروماني وأصول تقاليد القانون المدني ، هايدلبرغ: سبرينغر، ISBN 978-3-319-12267-0، ص 79
- 1 2 3 بوري 1893 ، ص 527.
- ↑ كيث برادلي، العبودية والمجتمع في روما . مطبعة جامعة كامبريدج: 1994، رقم ISBN 9780521263351، ص 162
- ^ أوبيرت، جان جاك. "الاستعباد في الحق الروماني أو الإصلاح المستحيل للإنسان". الاسترقاق والعمل القسري، دفاتر البحث عن الحقوق الأساسية (CRDF). المجلد. 10. 2012.
- ↑ أناستاسيا سرغيدو (محررة). الخوف من العبيد، الخوف من الاستعباد في البحر الأبيض المتوسط القديم . مطبعة جامعة فرانش كومته، 2007. رقم ISBN 978-2-84867-169-7، ص 159
- ^ جان ميشيل كاريه وألين روسيل، L'Empire Romain en Mutation، des Sévères à Constantin، 192–337 . باريس: سيويل 1999، ISBN 2-02-025819-6، ص 290
- ↑ ملخص ، 48.18.9، كما ورد في كتاب إدوارد بيترز، التعذيب ، فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 1996، ISBN 0-8122-1599-0، ص 29
- ↑ جرانت، الصفحات 154-155.
- ↑ بومان 2000 ، ص 154.
- ↑ جامعة تولين "العملة الرومانية في عهد الإمبراطورية"
- ↑ سيمكوفيتش، مالكا (18 مارس 2025). "عيسو جد روما" . TheTorah.com . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2025 .
- ↑ نايولد، رون (2014). "لا يوجد سوى واحد آخر: اختلاق شخصية أنطونينوس في حوار تلمودي متعدد الطبقات". المجلة اليهودية الفصلية . 104 (1): 81-104 . doi : 10.1353/jqr.2014.0000 . ISSN 1553-0604 .
- ↑ أ. ميشكون، عبودا زارا، ص 10أ، سونتشينو، 1988. يستشهد ميشكون بمصادر مختلفة، "يرى إس جيه رابابورت... أن أنطونيوس المذكور هو أنطونيوس بيوس". وتشير آراء أخرى إلى أن "أنطونينوس" كان كاراكلا ، أو لوسيوس فيروس ، أو ألكسندر سيفيروس .
- ١ ٢ ٣ للاطلاع على الترجمة الكاملة لهذا المقطع، انظر: بول هالسال (٢٠٠٠) [١٩٩٨]. جيروم س. أركينبيرغ (محرر). "كتاب مصادر تاريخ شرق آسيا: روايات صينية عن روما وبيزنطة والشرق الأوسط، حوالي ٩١ قبل الميلاد - ١٦٤٣ ميلادي". Fordham.edu . جامعة فوردهام . مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
- ↑ هاربر، كايل (2017). مصير روما . برينستون، نيو جيرسي، الولايات المتحدة: مطبعة جامعة برينستون.
- ↑ ... "يبدو أن هذا قد حدث بالفعل.ترجمة«كتاب ما بعد هان · ترجمة المنطقة الغربية»«... لطالما رغب ملك هذه الدولة في إقامة علاقات دبلوماسية مع الهان. لكن أنشي أرادت التجارة معهم في حرير الهان، فوضعت العراقيل في طريقهم، فلم يتمكنوا من إقامة علاقات مباشرة [مع الهان]. واستمر هذا الوضع حتى السنة التاسعة من حكم يانشي (延熹) في عهد الإمبراطور هوان (桓) (166 م)، حين أرسل أندون (安敦)، ملك دا تشين، مبعوثًا من وراء حدود رينان (日南) قدّم له أنياب فيل وقرن وحيد قرن وصدفة سلحفاة. عندها فقط أُقيمت أولى قنوات التواصل [بين الدولتين]». «شيو تشوان» من كتاب هو هانشو (الفصل 88)في يو، تايشان (الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية) (2013). "الصين وعالم البحر الأبيض المتوسط القديم: دراسة استقصائية للمصادر الصينية القديمة". أوراق سينو-أفلاطونية . 242 : 25-26 . CiteSeerX 10.1.1.698.1744 . الأصل الصيني: " قاموس مشروع النص الصيني" . ctext.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021 .
- ↑ يو، يينغ-شي (1986). "العلاقات الخارجية لسلالة هان". في: تويتشيت، دينيس؛ لوي، مايكل (محرران). تاريخ كامبريدج للصين: المجلد الأول: إمبراطوريتا تشين وهان، 221 ق.م. - 220 م . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-24327-8.
- ↑ دي كريسبيني، راف (2007). قاموس سير ذاتية من عهد أسرة هان المتأخرة إلى الممالك الثلاث (23-220 م) . ليدن: دار النشر الملكية بريل. ص 600. ISBN 978-90-04-15605-0.
- ↑ بوليبلانك، إدوين ج.؛ ليزلي، د.د.؛ غاردينر، ك.هـ.ج. (1999). "الإمبراطورية الرومانية كما عرفتها الصين في عهد أسرة هان". مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 119 (1): 71-79 . doi : 10.2307/605541 . JSTOR 605541 .
- ↑ هيل (2009)، ص. 27 والحواشي 12.18 و 12.20.
- ↑ هيل (2009)، ص 27.
- ↑ آن، جياياو (2002). "عندما كان الزجاج يُعتز به في الصين". في جوليانو، أنيت ل.؛ ليرنر، جوديث أ. (محرران). دراسات طريق الحرير السابع: البدو والتجار ورجال الدين على طول طريق الحرير الصيني . تورنهاوت: بريبولز. ص 83. ISBN 2503521789.
- 1 2 يونغ، غاري ك. (2001). تجارة روما الشرقية: التجارة الدولية والسياسة الإمبراطورية، 31 ق.م. - 305 م . لندن ونيويورك: روتليدج. ص 29-30 . ISBN 0-415-24219-3.
- ١ ٢ لمزيد من المعلومات حول أوك إيو ، انظر أوزبورن، ميلتون (٢٠٠٦) [نُشر لأول مرة عام ٢٠٠٠]. نهر الميكونغ: ماضٍ مضطرب، مستقبل غامض ( طبعة منقحة). كروز نيست: ألين وأونوين. الصفحات ٢٤-٢٥ . ISBN 1-74114-893-6.
- ↑ بول، وارويك (2016). روما في الشرق: تحول إمبراطورية ( الطبعة الثانية). لندن ونيويورك: روتليدج. ص 154. ISBN 978-0-415-72078-6.
- ↑ جيفري ويليام آدامز، ماركوس أوريليوس في كتاب تاريخ أوغستا وما وراءها . لانام: روومان وليتلفيلد، 2013، رقم ISBN 978-0-7391-7638-2، الصفحات 74-75.
- ↑ بيرلي 2000 ، ص 112.
- ↑ غرانت، الأنطونين ، 14
- ↑ مايكل بيتروس جوزيفوس فان دين هوت، تعليق على رسائل ماركوس كورنيليوس فرونتو . ليدن: بريل، 199، ISBN 9004109579، ص 389
- ↑ تشامبلين، الأحكام النهائية ، 16
- ↑ ميشيل كريستول ، "ولاية الولاية والإدارة العليا équestre à la fin du Règne d'Antonin le Pieux et au début du Règne de Marc Aurèle". في: دفاتر مركز غوستاف جلوتز ، 18، 2007. الصفحات من 115 إلى 140. متوفر فيأُرشف في 2 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016.
- ↑ غراف، فريتز (2015). المهرجانات الرومانية في الشرق اليوناني . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 89-90 . ISBN 9781107092112.
- ↑ هاموند، م. (1938). يوم التريبونيسيان خلال الإمبراطورية المبكرة. مؤرشف في 28 يونيو 2021 في Wayback Machine . مذكرات الأكاديمية الأمريكية في روما، 15 ، ص 46.
- ^ المعهد الإيطالي للفنون الجرافيكية (1956). مذكرات الأكاديمية الأمريكية في روما، المجلد. 24-25 . ص. 101.
- ^ ه. تيمبوريني، دبليو هاس (1972). Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Principat. خامسا . دي جرويتر . ص. 534. ردمك 9783110018851.
- ↑ ليفيك، د. باربرا؛ ليفيك، باربرا (2002). "فيريال دورانوم" . حكومة الإمبراطورية الرومانية: كتاب مصادر . روتليدج. ص 143-146 . ISBN 978-1-134-57264-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ لي، أ.د. (15 أبريل 2013). "تقويم ديني: ب. دورا" . الوثنيون والمسيحيون في أواخر العصور القديمة: كتاب مصادر . روتليدج. ص 16-19 . ISBN 978-1-136-61739-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ IGRR I، 1509. يُعثر على التاريخ في نقشٍ لتيتوس فلافيوس زينون. [ 127 ] ويذكر كتاب Feriale Duranum 1.21، الذي كُتب بعد نصف قرن، أن خلفاءه تولوا السلطة في اليوم السابق: " Prid(ie) Non[is Ma]r[tis ". ومع ذلك، يُشير معظم المؤرخين الذين يستشهدون بهذا النص إلى أنه حدث في 7 مارس ( nones martis ). [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] ويُشير باحثون معاصرون إلى أن التاريخ هو 6 مارس. [ 131 ] [ 132 ] على أي حال، يُعد 7 مارس التاريخ المُتفق عليه عالميًا. [ 12 ]
- 1 2 بومان 2000 ، ص. 156.
- 1 2 فيكتور، 15:7
- 1 2 بوري 1893 ، ص 532.
- ^ ها أنتونينوس بيوس 12.4–8
- ↑ بيرلي 2000 ، ص 114.
- ↑ HA Marcus 7.10، ترجمة ديفيد ماجي ، نقلاً عن بيرلي 2000 ، ص 118، 278 حاشية 6.
- ^ روبرت توركان، “Origines et sens de l’inhumation à l’époque Impériale”. في: مجلة الدراسات القديمة . المجلد 60، 1958، رقم 3-4. ص 323-347. متوفر فيأُرشف في 3 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016.
- ↑ بيرلي 2000 ، ص 118.
- ^ هيستوريا أوغوستا، حياة أنطونيوس بيوس 5: 4
- ↑ جيبون، إدوارد (2015). أعمال إدوارد جيبون الكاملة (مصورة) . دلفي كلاسيكس. ص 125. ISBN 9781910630761.
- ↑ بوري 1893 ، ص 524.
- ↑ جرانت، مايكل (2016). الأنطونين: الإمبراطورية الرومانية في مرحلة انتقالية . روتليدج. ص 14-23 . ISBN 9781317972112.
- ↑ أولانوفسكي، كريستوف (2016). الجوانب الدينية للحرب في الشرق الأدنى القديم واليونان وروما: سلسلة الحروب القديمة، المجلد 1. بريل. ص 360-361 . ISBN 9789004324763.
- ^ بفلوم، “Les Gendres de Marc-Aurèle” أرشفة 5 يونيو 2018 في آلة Wayback .، Journal des savants (1961)، الصفحات من 28 إلى 41
- ^ رونالد سيم، “الأقارب الأنطونيون: Ceionii وVettuleni”، Athenaeum ، 35 (1957)، ص. 309
- ↑ استنادًا إلى الجدول F، "أبناء فوستينا الثانية" في بيرلي 2000
مصادر
- المصادر الأولية
- كاسيوس ديو ، التاريخ الروماني ، الكتاب 70، الترجمة الإنجليزية
- أوريليوس فيكتور ، خلاصة قيصريبوس ، ترجمة إنجليزية
- كتاب "هيستوريا أوغستا" ، حياة أنطونيوس بيوس ، ترجمة إنجليزية . تجدر الإشارة إلى أن كتاب "هيستوريا أوغستا" يتضمن عناصر تاريخية زائفة.
- مصادر ثانوية
- ويجل، ريتشارد د. (2 أغسطس 2023). "أنطونينوس بيوس (138-161 م) في الأباطرة الرومان" . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2010 .
- باومان، آلان ك. (2000). تاريخ كامبريدج القديم: الإمبراطورية العليا، 70-192 م . مطبعة جامعة كامبريدج.
- بيرلي، أنتوني (2000). ماركوس أوريليوس . روتليدج.
- بوري، جيه بي (1893). تاريخ الإمبراطورية الرومانية من تأسيسها إلى وفاة ماركوس أوريليوس . هاربر.
- كولي، أليسون إي. (2012). دليل كامبريدج لعلم النقوش اللاتينية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-84026-2.
- هيل، جون إي. (2009). عبر بوابة اليشم إلى روما: دراسة لطرق الحرير خلال عهد أسرة هان المتأخرة، من القرن الأول إلى القرن الثاني الميلادي . بوك سيرج. ISBN 978-1-4392-2134-1.
- هوتل، دبليو. (1936) [1933]. أنطونيوس بيوس . المجلد الأول والثاني، براغ.
- كيناست، ديتمار، Römische Kaisertabelle: Grundzüge einer römischen Kaiserchronologie ، دارمشتات، 1990.
- تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " أنطونينوس بيوس ". الموسوعة البريطانية . المجلد 2 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 148-149 . يسرد هذا المصدر ما يلي:
- بوسارت مولر، Zur Geschichte des Kaisers A. (1868)
- براينت، عهد أنطونين (مقالات كامبريدج التاريخية، 1895)
- لاكور-غاييه ، أ. لو بيوكس وآخرون تيمبس (1888)
- واتسون، بي بي (1884). "ii". ماركوس أوريليوس أنطونينوس . لندن: نيويورك، هاربر. ISBN 9780836956672.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
للمزيد من القراءة
- هوند ، راجنار (2017). Studien zur Außenpolitik der Kaiser Antoninus Pius und Marc Aurel im Schatten der Markomannenkriege [دراسات حول السياسة الخارجية للأباطرة أنطونينوس بيوس وماركوس أوريليوس في ظل الحروب الماركومانية]. فاروس، المجلد. 40. راهدن: فيرلاج ماري ليدورف، ISBN 978-3-86757-268-2.
- ميشيلز، كريستوف (2018). أنطونينوس بيوس وRollenbilder des Römischen Princeps. Herrscherliches Handeln und seine Repräsentation in der Hohen Kaiserzeit [أنطونينوس بيوس ونماذج دور الأمير الروماني. النشاط الإمبراطوري وتمثيله في العصر الإمبراطوري العالي. برلين/بوسطن: دي جرويتر، ISBN 978-3-11-057235-3.
- ريمي، برنارد (2005). أنطونين لو بيوكس، 138-161. القرن الذهبي في روما [أنطونينوس بيوس، 138–161. العصر الذهبي لروما]. باريس: فيارد، ISBN 2-213-62317-1.
روابط خارجية
- أنطونيوس بيوس
- 86 ولادة
- 161 حالة وفاة
- شعب غالو-رومان في القرن الثاني
- أباطرة روما في القرن الثاني
- المتبنون البالغون
- إيلي
- المتبنون الرومان القدماء
- أري
- أوريلي فولفي
- الدفن في قلعة سانت أنجلو
- الأباطرة الرومان المؤلهون
- شعب الغاليين
- قناصل رومانيون من القرن الثاني
- البريتورات الرومانية الإمبراطورية
- سلالة نيرفا-أنطونين
- أشخاص من جاليا ناربوننسيس
- سكان لانوفيو
- حكام روما في آسيا
- الكويستور الروماني
- القناصل الإمبراطوريون الرومان
