شوني، أوكلاهوما

شاوني هي مدينة وعاصمة مقاطعة بوتاواتومي في ولاية أوكلاهوما بالولايات المتحدة الأمريكية. [ 4 ] وبلغ عدد سكانها 31,377 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ] وتُعد المدينة جزءًا من منطقة أوكلاهوما سيتي -شاوني الإحصائية المدمجة ، والمدينة الرئيسية في منطقة شاوني الإحصائية الصغرى .

تقع مدينة شاوني على بعد أقل من 64 كيلومتراً (40 ميلاً) شرق مركز مدينة أوكلاهوما سيتي ، بفضل سهولة الوصول إلى الطريق السريع 40. وإلى الشرق والشمال الشرقي منها، تبعد شاوني 180 كيلومتراً (112 ميلاً) عن نظام ماكليلان-كير للملاحة في نهر أركنساس ، الذي يوفر وصولاً لسفن الشحن إلى خليج المكسيك .  

تاريخ

استوطنت المنطقة المحيطة بشاوني بعد الحرب الأهلية الأمريكية عدد من القبائل التي نقلتها الحكومة الفيدرالية إلى الإقليم الهندي . مُنحت قبيلة ساك وفكس في البداية أراضي في المنطقة المجاورة ، وسرعان ما تبعتها قبائل كيكابو وشاوني وبوتاواتومي . ولا تزال هذه القبائل المعترف بها فدراليًا تقيم حتى اليوم في شاوني وما حولها.

خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، قاد رعاة الماشية في تكساس قطعانهم عبر أراضي الهنود الحمر؛ حيث كانت هناك أربعة مسارات رئيسية، من بينها مسار غرب شاوني الذي يمر بالقرب من شارعي كيكابو ومين الحاليين. ومع عمليات نقل الماشية، شُيّدت خطوط سكك حديدية عبر الأراضي، وأجبرت الحكومة القبائل على التنازل عن حقوق المرور.

بعثة أصدقاء شاوني، المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية

بالإضافة إلى ذلك، ضغط المستوطنون البيض للحصول على المزيد من الأراضي، إذ كانوا يتعدون على أراضٍ كانت مخصصة بموجب معاهدة للسكان الأصليين. وفي عام ١٨٧١، أُنشئت بعثة كويكرية هنا. (يقع مستشفى ميشن هيل الحالي بالقرب من ذلك الموقع، ويشغله الآن مبنى تاريخي). افتتح أول مبشر، جوزيف نيوسوم، مدرسة في عام ١٨٧٢. وبحلول عام ١٨٧٦، أُنشئ مكتب بريد ومركز تجاري على بُعد ربع ميل غرب البعثة فيما عُرف لاحقًا باسم بلدة شاوني.

مبنى الخدمات الاجتماعية لقبيلة شاوني الغائبة ، المعروف سابقًا باسم مصحة شاوني الهندية

ابتداءً من أبريل 1889، رضخت حكومة الولايات المتحدة للضغوط المتزايدة لفتح أراضي القبائل أمام الاستيطان الأبيض. كما انتهجت سياسات لتشجيع الأمريكيين الأصليين على الاندماج في المجتمع الأبيض. ومن خلال تخصيص الأراضي المشتركة للأسر الفردية وإلغاء مطالبات القبائل بالأراضي، كان الكونغرس يُهيئ المنطقة لتصبح ولاية في نهاية المطاف. وكان من المُفترض أن يُمثل إنهاء الحيازات المشتركة نهايةً للحكم القبلي التقليدي، ليحل محله قادة تُعينهم الحكومة الفيدرالية.

خصص قانون داوز الأراضي المشتركة للقبائل إلى قطع أرض مساحتها 160 فدانًا لكل فرد من أفراد القبيلة، اعتقادًا منه بأنها ستدعم مزرعة عائلية. وسُجّل أفراد القبائل في سجلات عُرفت باسم " سجلات داوز" أُنشئت لكل قبيلة. وأعلنت الحكومة أن أراضي القبائل التي تتجاوز ما خُصص لأسر الأعضاء تُعتبر "فائضة" ومتاحة للاستيطان من قِبل غير الأمريكيين الأصليين. ووزعت هذه الأراضي الفائضة من خلال سباقات على الأراضي، وهي في جوهرها مسابقات يُطالب فيها الناس بحقوقهم في الأرض. وفقدت بعض القبائل أجزاءً من أراضيها المشتركة، مما أدى إلى اضطراب الحكومات والممارسات التقليدية.

جرت أولى عمليات التنافس على الأراضي في المنطقة الوسطى من إقليم أوكلاهوما عام 1889، والمعروفة باسم "الأراضي غير المخصصة". وفي عملية التنافس على الأراضي عام 1891، فُتحت أراضي فائضة تابعة لقبائل ساك وفوكس، وبوتاواتومي، وشاوني، الواقعة شرق منطقة التنافس الأصلية، للاستيطان. اصطفّ ملاك الأراضي المحتملون على طول حدود قبيلة كيكابو، وكانت إيتا ب. راي أول من عبرت الحدود إلى المنطقة المُسماة "المقاطعة ب". أصبحت أرضها، إلى جانب أراضي جون بيرد، وجيمس ت. فارال، وإليجاه أ. آلي، مدينة شاوني. تزوجت إيتا راي من هنري بيرد، صاحب عمل من مدينة أوكلاهوما، بعد شهر من عملية التنافس، وانتقلا إلى أرضها للعيش في الكوخ الذي بنته هي وعائلتها. طُرحت عدة أسماء للمدينة الجديدة، منها بروكواي، وفورست سيتي، وشاوني تاون، نسبةً إلى المتجر الذي كان يقع جنوب موقع المدينة. وبعد نقاش مطوّل بين المستوطنين الأوائل الذين كانت لديهم أفكارهم الخاصة لتسمية المدينة، تم التوصل إلى حل وسط. أطلقوا على البلدة اسم شاوني نسبةً إلى القبيلة التي كانت تسكنها. [ 6 ] وفي عام 1895، أُجريت جولة ثانية على أرض كيكابو الواقعة غرب الأرض الأصلية، مما أضاف مساحة أكبر إلى مقاطعة بوتاواتومي.

في أوائل ربيع عام ١٨٩٥، أبرم السيد بيرد اتفاقية مع مُروّجي سكة حديد تشوكتاو وأوكلاهوما والخليج (CO&G)، التي كانت آنذاك تُمدّد خطها من ممفيس، تينيسي ، إلى أماريلو، تكساس ، لبناء خط سكة حديد يمر عبر الأرض التي ادّعت زوجته ملكيتها. في المقابل، منح شركة السكك الحديدية نصف الأرض التي تبلغ مساحتها مئة وستين فدانًا. شُيّد الطريق عبر مزرعته، وتأسست مدينة شوني في الرابع من يوليو عام ١٨٩٥.

شهدت مدينة شاوني في السنوات الأولى من القرن الجديد ازدهارًا كاد يضاهي ازدهار مدينة أوكلاهوما سيتي. وبفضل موقعها في قلب منطقة زراعة القطن والبطاطا والخوخ ، سرعان ما أصبحت شاوني مركزًا زراعيًا هامًا. وبحلول عام ١٩٠٢، كان هناك سبعة محالج قطن في المنطقة المجاورة مباشرة، بالإضافة إلى مكبسين للقطن. وبين مارس ١٩٠١ ومارس ١٩٠٢، تم شحن ٣٧٥ عربة قطار محملة بمنتجات القطن من شاوني، إلى جانب ١٥٠ ألف بالة من القطن. كما ظهرت في شاوني متاجر الأعلاف، وساحات العربات، ومصنع متعدد الأقسام ، ومجموعة متنوعة من الأعمال التجارية الأخرى المصممة لخدمة المزارعين أثناء نقل محاصيلهم إلى السوق.

ازداد عدد السكان من 250 إلى 2500 نسمة بين عامي 1892 و1896. وفي عام 1896، تم إنشاء خط سكة حديد تيكومسيه من شاوني إلى تيكومسيه ، التي كانت آنذاك مقر المقاطعة؛ وفي عام 1902 ، امتد الخط إلى آشر تحت ملكية شركة CO&G اللاحقة. [ 7 ] [ 8 ] وفي عامي 1903 و1904، قامت شركتا سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه ، وسكة حديد ميسوري وكانساس وتكساس، بتوسيع خدماتهما إلى المدينة، بعد حصولهما على حوافز عقارية من هنري بيرد وجيمس فارال. وكانت شاوني وجهة مُخطط لها من ويبرز فولز، أوكلاهوما ، لخط سكة حديد ويبرز فولز وشاوني والغربية منذ عام 1911، إلا أن هذا الخط لم يصل غربًا إلى أبعد من وارنر، أوكلاهوما . [ 9 ] [ 10 ]

حصلت مدينة شاوني على خدمة الترام الكهربائي عندما بدأت شركة شاوني للسكك الحديدية بتشغيل خدمة الترام في منتصف عام 1904. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وبحلول ديسمبر 1905، أصبحت الشركة تحت إدارة وصي، [ 14 ] وفي 16 فبراير 1906، استحوذت عليها شركة شاوني-تيكومسيه للسكك الحديدية ("STT")، [ 15 ] والتي تُعرف أحيانًا باسم سكة حديد إنترأوربان الكهربائية، [ 16 ] والتي تأسست في اليوم السابق. [ 17 ] أضافت STT خطًا بين المدن بطول 6 أميال إلى تيكومسيه، أوكلاهوما، وبدأت الخدمة في 1 سبتمبر 1906، ليصل إجمالي طول مسارها إلى حوالي 12.5 ميلًا. [ 15 ] بحلول عام 1910، بلغ إجمالي طول خطوط السكك الحديدية التابعة لشركة STT 19.21 ميلاً، [ 18 ] وبحلول عام 1917، مددت خط الترام في شارع نورث برودواي وصولاً إلى حرم جامعة أوكلاهوما المعمدانية . [ 15 ] تخلت شركة STT عن خدمات الترام والسكك الحديدية بين المدن في يناير 1927. [ 15 ] وبينما استمرت في تشغيل الحافلات، تم تعليق هذه الخدمة أيضاً في عام 1931. [ 11 ] [ 15 ]

تم الانتهاء من بناء قاعة شاوني، الواقعة في حرم جامعة أوكلاهوما المعمدانية، في عام 1915

افتُتحت جامعة أوكلاهوما المعمدانية عام 1910. وكان مبناها الأول، قاعة شاوني، هبةً من المواطنين. وانتقلت كلية سانت غريغوري ( جامعة سانت غريغوري لاحقاً ) إلى شاوني من ساكريد هارت عام 1915، حيث كانت مرتبطة ببعثة ومدرسة كاثوليكية.

في مساء يوم 19 مايو 2013 ، ضرب إعصار عنيف من الفئة EF4 المدينة مما أسفر عن مقتل شخصين.

تعرضت المدينة لإعصارين قويين من فئة EF2 خلال الأشهر الأربعة الأولى من عام 2023. وقع الإعصار الأول في الجانب الشمالي من المدينة في 26 فبراير ، إلا أن أشد الأضرار وقعت في بلدة أيديلوت المجاورة . [ 19 ] وتعرضت كلتا المدينتين لضربة أخرى في 19 أبريل ، حيث ضرب الإعصار مدينة شاوني مباشرة. ولحقت أضرار جسيمة بالعديد من المباني، بما في ذلك المدرسة الثانوية، وحرم جامعة أوكلاهوما المعمدانية . [ 20 ]

وسط المدينة التاريخي

يُعدّ وسط مدينة شاوني مثالًا رائعًا على العديد من المجتمعات التي نشأت في أواخر القرن التاسع عشر كجزء من حركة التوسع غربًا. وباختيارها عدم تنظيم أنشطتها حول ساحة مركزية، كما فعلت العديد من المدن في نيو إنجلاند والجنوب والغرب الأوسط العلوي، تُمثّل شاوني نموذجًا غربيًا مميزًا للتنمية الحضرية. وبفضل اعتمادها على خطوط السكك الحديدية في ازدهارها الاقتصادي، أصبح شارع شاوني الرئيسي مركزًا للأنشطة التجارية والصناعية والترفيهية بدءًا من عام ١٨٩٥، أي بعد أربع سنوات من فتح المنطقة أمام الاستيطان الأوروبي الأمريكي عندما نظّمت السلطات سباقًا على الأراضي.

فندق ألدريدج التاريخي في عام 2012. تم إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية، وهو الآن مبنى سكني.

في منافسة مع مدينة أوكلاهوما سيتي على مركز أوكلاهوما سيتي، طورت شاوني قاعدة واسعة من النشاط الاقتصادي. وحتى عام ١٩١٠، كان قادة المدينة يأملون أن يكون خط سكة حديد إضافي، ومصنع لتعبئة اللحوم، وعاصمة الولاية كافيًا للتفوق على منافستها الواقعة على بعد ٣٠ ميلاً إلى الغرب. إلا أن شاوني حلت ثالثة في الانتخابات على مستوى الولاية لتحديد العاصمة، وخسرت كلاً من خط السكة الحديد ومصنع تعبئة اللحوم لصالح أوكلاهوما سيتي. ونتيجةً لهذه النكسات، أصبحت شاوني مدينة صغيرة بُنيت خدماتها ومتاجرها حول شارعها الرئيسي.

كان لقطاع السكك الحديدية دورٌ محوري في ازدهار اقتصاد المدينة في بداياتها. ولا تزال محطة قطار سانتا فيه (التي لا تزال قائمة حتى اليوم)، بهندستها المعمارية الفريدة، شاهدًا حيًا على اعتماد المدينة على القطار. ففي أوائل القرن العشرين، كان لكل من سكة حديد روك آيلاند وسكة حديد ميسوري-كانساس-تكساس محطات في المدينة. وكانت سكة حديد روك آيلاند أكبر جهة توظيف في شوني، حيث أنشأت ورش الإصلاح الرئيسية لجنوب غرب المدينة عام ١٨٩٦. وبعد ما يقرب من أربعين عامًا، نقلت السكة الحديدية ورشها إلى إل رينو عام ١٩٣٧، لكن مبنيين رئيسيين ما زالا قائمين. كما كان لسكة حديد سانتا فيه ورش إصلاح جنوب المدينة مباشرةً. وبحلول عام ٢٠٠٠، لم يتبقَّ سوى برج خرساني ضخم، وقد هُدِم في ذلك العام. وتستخدم المدينة الآن بعض مباني مستودعات القطارات الدائرية للتخزين والصيانة الفنية.

كانت شاوني مركزًا زراعيًا حيويًا للمنطقة خلال معظم الربع الأول من القرن العشرين، حيث وفرت سوقًا للمزارعين لبيع محاصيلهم. وكان القطن محصولًا رئيسيًا، وكثيرًا ما كانت تصطف بالات القطن على طول شارعها الرئيسي، إلى جانب بائعي البغال والفول السوداني والخوخ. ولا يزال المبنى الذي يُقال إنه أكبر معصرة لزيت بذرة القطن في الجنوب الغربي قائمًا حتى اليوم؛ وقد تم تحويل هذا المبنى لاحقًا إلى مصنع للفول السوداني لمعالجة محصول آخر. أما مطحنة شاوني للدقيق، التي لطالما كانت جزءًا لا يتجزأ من المدينة، فلا تزال تُهيمن على أفق وسط المدينة.

ساهم التوسع الصناعي والعسكري استعدادًا للحرب العالمية الثانية ، ولا سيما بناء قاعدة تينكر الجوية شرق مدينة أوكلاهوما، في ازدهار اقتصاد شاوني. وقد بلغ عدد العاملين في قاعدة تينكر في فترات مختلفة ما يصل إلى 3000 من سكان شاوني. بعد الحرب، برزت ثلاث شركات تصنيع رئيسية كعنصر هام في اقتصاد شاوني. شركة جونكو، التي كانت تُصنّع منتجات الطيران، ووظّفت ما يقارب 1000 عامل في عام 1958. شركة سيلفانيا، التي كانت تُنتج أنابيب التفريغ والمكونات الكهربائية في مصنعها بشاوني، ووظّفت 1000 عامل آخرين. أما شركة شاوني ميلينغ، التي أعيد بناؤها بعد حرائق عامي 1934 و1954، فتُوظّف ما يقارب 300 عامل.

وتستمر شركة راوند هاوس أوفرولز، التي تأسست عام ١٩٠٩، كشركة معروفة على مستوى البلاد. تُعدّ هذه الشركة أقدم شركة تصنيع عاملة في الولاية، حيث تنتج أكثر من ٣٠٠ ألف منتج من الدنيم تُشحن إلى جميع أنحاء العالم. أنشأ ألفين إس. نوتشولز المصنع لتلبية احتياجات العدد الكبير من السكان العاملين في السكك الحديدية في بدايات مدينة شاوني. وتملك عائلة أنتوش الشركة منذ عام ١٩٦٤.

بدأت سلسلة مطاعم سونيك ، وهي سلسلة مطاعم وجبات سريعة شهيرة تقدم خدمة السيارات، في مدينة شوني. ويقع فرع سونيك رقم 3000 أيضاً في شوني. كان تروي ن. سميث الأب وجو ماكيمي يمتلكان مطعم لوغ هاوس وكشكاً لبيع مشروب الروت بير يُسمى توب هات. في عام 1959، انفصل سميث وماكيمي، وافتتح سميث مطعماً لبيع الهامبرغر في شارع هاريسون، حيث اعتمد نظام الطلب عبر الهاتف بدلاً من خدمة النادلين. وأطلق على مطعمه اسم سونيك. استمر كلا المطعمين في العمل حتى أجبر حريق في توب هات في منتصف الستينيات على إغلاقه. قام ماكيمي بتحويل مطعم لوغ هاوس إلى مطعم ستيك شهير، وباع سميث امتيازات لسونيك، ومنذ ذلك الحين توسعت السلسلة لتصبح سلسلة مطاعم وطنية تقدم خدمة السيارات، تضم الآن أكثر من 3500 فرع.

ابتداءً من سبعينيات القرن العشرين، تحسن اقتصاد شاوني مع إضافة عدد من المصانع الصناعية، بما في ذلك شركة إيتون وشركة تي دي كي شمال المدينة؛ وقد أضافت هذه المصانع ما يقرب من 1000 وظيفة إلى قاعدة المجتمع. [ 21 ]

في عام 1980، كانت الشوارع الرئيسية تهيمن عليها متاجر التجزئة الصغيرة، حيث يقع 80 بالمائة منها في مبانٍ شُيدت قبل قيام الدولة عام 1907. وقد تم تغيير واجهات معظم هذه المباني لتتلاءم مع الأذواق المتغيرة في القرن العشرين، على الرغم من أن كتلة واحدة (بين شارعي فيلادلفيا ويونيون) لا تزال دون تغيير إلى حد كبير، مما يذكرنا بكيفية سير الحياة في الشارع الرئيسي قبل قيام الدولة.

يقع المبنى الذي شُيّد في الأصل كمتجر "ماموث" متعدد الأقسام، على بُعد مبنى واحد غربًا عند تقاطع شارع برودواي وشارع مين، ولم يطرأ عليه تغيير يُذكر. كان المبنى يضم سابقًا متجر "مونتغمري وارد"، وهو الآن متجر "نيلز" للأثاث المنزلي. قبل الحرب العالمية الثانية، كان شارع مين يضم أيضًا العديد من الصيدليات ومقاهي المشروبات الغازية التي كانت بمثابة أماكن تجمع للشباب. واليوم، لا تزال صيدلية "أول دراغ"، التي تعمل كصيدلية منذ عام 1895، تحتفظ بالعديد من تجهيزاتها القديمة، وتبدو كما كانت عليه خلال القرن العشرين.

تم بناء أول ناطحة سحاب في شوني، فندق هيلتون فيليبس، الذي عُرف لاحقًا باسم ألدريدج، في عام 1928 في ذروة الثروة والنمو الناتج عن طفرة النفط في عشرينيات القرن الماضي. وقد حفز ذلك تطوير مبنى مكاتب معبد الماسونية المكون من أربعة طوابق، والذي تم بناؤه في عام 1929 عبر الشارع التاسع من ألدريدج.

كان شارع مين يضمّ العديد من المرافق الترفيهية. اجتذبت قاعة المؤتمرات مشاهير بارزين في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين، مثل سارة برنارد، لكنها هُدمت بحلول عام ١٩٣٠ ليُبنى مكانها حظيرة لشركة حافلات. وشهد دار الأوبرا الواقع عند تقاطع ماركت ومين العديد من الأحداث التاريخية. اختفت دور السينما القديمة باستثناء مسرح ريتز، الذي كان أقدم مسرح يعمل باستمرار في أوكلاهوما حتى إغلاقه عام ١٩٨٩، ولا يزال يُستخدم للعروض الحية. لا يزال مبنى مسرح بايسون قائمًا، لكنه أصبح الآن مهجورًا بعد أن استُخدم كمتجر للتحف. فقدت مدينة شاوني العديد من المباني ذات القيمة التاريخية، لكنها لا تزال تحتفظ بعدد كبير من الموارد. تُشكّل هذه الموارد تذكيرًا حيًا بحجم الحياة التجارية والبشرية في شارع مين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ ٢١ ]

محطة سانتا فيه

محطة سانتا فيه في شاوني، حوالي 1890-1900
محطة سانتا فيه السابقة في شاوني، 2016. وهي تستخدم الآن كمتحف.

يقع مبنى محطة قطار فريد من نوعه في 614 شارع إيست مين في شوني، وهو مبني من كتل حجرية جيرية بعمق يتراوح بين قدمين وثلاثة أقدام.  يتميز المبنى ببرج يبلغ ارتفاعه 60 قدمًا، مما يمنحه مظهرًا أشبه بالقلعة، في تناقض مع العمارة المحيطة. شُيّد المبنى عام 1902، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1974. بعد توقف عمليات سكة حديد سانتا فيه عام 1971، استولت مدينة شوني على ملكية المحطة. وتم تخصيصها لجمعية بوتاواتومي التاريخية التي بدأت ترميمها عام 1979، بعد أن ظلت مهجورة لعقدين من الزمن. أُعيد تصميم المبنى ليصبح متحفًا للسكك الحديدية والتاريخ، وافتُتح في 30 مايو 1982. يضم المتحف العديد من القطع الأثرية المحلية من تاريخ استيطان شوني، بالإضافة إلى تذكارات السكك الحديدية ومتجر للهدايا. ويعمل مجلس الإدارة حاليًا على بناء مبنى جديد شمال المحطة القديمة مباشرةً. سيضم المستودع الذي يزيد عمره عن 100 عام قطعًا أثرية متعلقة بالسكك الحديدية، بينما سيتم عرض القطع الأخرى في المنطقة الجديدة. [ 22 ]

بنسون بارك

يقع منتزه بنسون في منتصف الطريق بين شوني وتيكومسيه، وقد لبّى احتياجات سكان شوني الترفيهية لمدة عشرين عامًا تقريبًا. كانت هناك محطة على خط الترام الذي يربط بين المدينتين بالمنتزه. بُني المنتزه من قِبل شركة السكك الحديدية لتشجيع المواطنين على السفر بالقطار، وافتُتح عام ١٩٠٧. ضمّ المنتزه بحيرة للتجديف، ودارًا للأوبرا، وحلبة للتزلج، وقطارًا أفعوانيًا، ومناطق واسعة للتنزه، ولاحقًا مسبحًا يُعرف باسم "ذا بلانج". أدى ظهور السيارات، التي كانت في متناول معظم العائلات آنذاك، بالإضافة إلى الأزمة المالية في أواخر عشرينيات القرن الماضي، إلى إغلاق المنتزه بعد عام ١٩٣٠ بفترة وجيزة، على الرغم من أن المسبح ومناطق التنزه ظلت قيد الاستخدام لفترة وجيزة. ( حتى عام ٢٠١٦)[ 23 ] المساحة التي كانت في السابق حديقة تقع الآن على ملكية خاصة وتشغلها بستان كبير من أشجار الجوز.

نزاع حول مقر مقاطعة بوتاواتومي

محكمة مقاطعة بوتاواتومي

في عام ١٩٠٧، انضمت أوكلاهوما إلى الولايات المتحدة كولاية، وصوّت ٨٠٢٤ شخصًا لصالح نقل مقر المقاطعة إلى شاوني، بينما فضّل ٥٠٢٧ شخصًا بقاءه في تيكومسيه. تم استئناف القضية، وقررت المحاكم العليا احتمال وجود رشوة في الانتخابات، نظرًا لأن شاوني عرضت استخدام قطعة أرض في وودلاند بارك كموقع لمحكمة المقاطعة. في عام ١٩١١، صوّت سكان مقاطعة بوتاواتومي مجددًا لصالح الإبقاء على مقر المقاطعة في تيكومسيه، بنتيجة ٧٧٤٩ صوتًا مقابل ٥٩٢٧.

في أكتوبر/تشرين الأول عام 1930، جُمعت نحو 6700 توقيع على عريضة تطالب الحاكم ويليام ج. هولواي بإجراء استفتاء على موقع مقر المقاطعة. أُجريت انتخابات خاصة في 18 ديسمبر/كانون الأول، وشارك فيها 12800 ناخب، وهو رقم قياسي. فاز شاوني بالأغلبية المطلوبة (ثلثي الأصوات) بفارق 90 صوتًا. قلّصت إعادة فرز الأصوات هذا الفارق إلى 11 صوتًا. رفع تيكومسيه دعوى قضائية، مدعيًا تزوير الانتخابات فيما يتعلق بصندوق أسود بقيمة 35000 دولار، وتقديم أنصار شاوني للخمور في مراكز الاقتراع، والسماح لطلاب الجامعات بالتصويت، وغير ذلك. أيدت المحكمة العليا موقف شاوني.

حتى منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، كان موظفو المقاطعة يتعاقدون على أعمالهم في مباني وسط مدينة شوني. وساهم برنامج الصفقة الجديدة للرئيس فرانكلين د. روزفلت في تمويل بناء محكمة مقاطعة جديدة في شوني، شُيّدت في وودلاند بارك. وفي 6 يوليو/تموز 1935، افتتح الحاكم إي. دبليو. مارلاند المبنى الجديد. [ 24 ]

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 44.7 ميل مربع (116 كم 2 ) ، منها 42.3 ميل مربع (110 كم 2 ) أرض و 2.4 ميل مربع (6.2 كم 2 ) (5.37٪) مياه.   

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19003462
191012474260.3%
19201534823.0%
19302328351.7%
194022,053-5.3%
1950229484.1%
1960243266.0%
197025,0753.1%
198026,5065.7%
199026,017-1.8%
200028,69210.3%
201029,8574.1%
202031,3775.1%
المصادر: [ 3 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان شاوني 31,377 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 35.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 16.7%. وبلغ عدد الذكور 92.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 89.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 28 ] [ 29 ]

93.7% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 6.3% في المناطق الريفية. [ 30 ]

بلغ عدد الأسر في شوني 11,980 أسرة، منها 29.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 39.6% أسرًا مكونة من زوجين، و19.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 31.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.8% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 28 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 13,650 وحدة، منها 12.2% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 54.6% مملوكة لأصحابها و45.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 11.2%. [ 28 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 29 ]
سباقالنسبة المئوية
أبيض65.9%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي4.6%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون13.7%
آسيوي1.0%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى0.1%
عرق آخر2.8%
عرقان أو أكثر11.9%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)7.4%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 3 بلغ عدد سكان المدينة 28,692 نسمة، موزعين على 11,311 أسرة، و7,306 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 678.9 نسمة لكل ميل مربع (262.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 12,651 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 299.3 وحدة لكل ميل مربع (115.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 77.03% من البيض ، 4.06% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 12.82% من السكان الأصليين ، 0.95% من الآسيويين ، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.72% من أعراق أخرى ، و4.37% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.72% من السكان.

بلغ عدد الأسر 11,311 أسرة، منها 29.7% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و46.2% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و14.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد حوالي 30.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 13.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.96 فرداً.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 27,659 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 35,690 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 29,792 دولارًا مقابل 20,768 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 15,676 دولارًا. وكان حوالي 13.8% من الأسر و17.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعليم

الكليات والجامعات

  • تأسست جامعة أوكلاهوما المعمدانية (OBU) عام ١٩١٠. وقد اختار مؤسسو الجامعة مدينة شاوني جزئيًا لأن مؤتمرين معمدانيين - أحدهما في الإقليم الهندي والآخر في إقليم أوكلاهوما - قد اندمجا خلال فترة انضمام أوكلاهوما إلى الاتحاد كولاية. واعتُبرت مدينة شاوني منطقة محايدة، إذ لم تكن شاوني جزءًا من الإقليم الهندي ولا من إقليم أوكلاهوما، بل كانت تقع ضمن حدود أمة بوتاواتومي .
  • كانت جامعة سانت غريغوري السابقة ، وهي مؤسسة كاثوليكية بندكتية تأسست عام 1875، تقع في شوني؛ إلا أنها أوقفت عملياتها في نهاية عام 2017، مُعللة ذلك بصعوبات مالية. [ 31 ] في ديسمبر 2018، وافقت محكمة الإفلاس على بيع حرمها الجامعي في شوني لشركة هوبي لوبي . ثم تم تأجير الحرم الجامعي لجامعة أوكلاهوما المعمدانية (OBU). [ 32 ] في مايو 2019، أعادت جامعة أوكلاهوما المعمدانية تسمية الموقع ليصبح "حرم جامعة أوكلاهوما المعمدانية الأخضر"، تكريمًا لعائلة غرين ، مالكة شركة هوبي لوبي، ولأن اللون الأخضر هو أحد ألوان الجامعة الرسمية. [ 33 ] في ديسمبر 2019، تبرعت شركة هوبي لوبي وعائلة غرين بالحرم الجامعي لجامعة أوكلاهوما المعمدانية. [ 34 ]

المدارس الابتدائية والثانوية

مدرسة جيفرسون الابتدائية، شوني، أوكلاهوما

تقع شاوني ضمن عدة مناطق تعليمية . يقع جزء كبير منها ضمن منطقة مدارس شاوني العامة . أما الأجزاء الأخرى فتقع ضمن المناطق التعليمية التالية: مدرسة نورث روك كريك العامة ، ومدارس بيثيل العامة ، ومدارس ديل العامة ، ومدارس ماكلاود العامة ، ومدرسة ساوث روك كريك العامة (للمرحلة الابتدائية) ، ومدرسة بليزانت غروف العامة (للمرحلة الابتدائية) ، ومدرسة غروف العامة (للمرحلة الابتدائية) . [ 35 ]

مدارس شاوني العامة: تدير مدارس شاوني العامة التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر.

في عام 2016، أقر سكان شاوني إصدار سندات لبناء مدرسة ابتدائية جديدة في الجانب الشمالي من المدينة، والتي لا تزال تنمو.

تضم منطقة شاوني التعليمية أيضاً أربع مناطق تعليمية تابعة

  • نورث روك كريك - 42400 طريق بحيرة غاريت (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)
  • ساوث روك كريك - 17800 طريق ساوث روك كريك (للصفوف من الروضة إلى الثامن فقط)
  • بليزانت غروف - 1927 إي. وولنت (من الروضة إلى الصف الثامن فقط)
  • Grove-2800 N. Bryan (K-8 فقط) [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

المدارس الخاصة

  • أكاديمية ليبرتي، الواقعة في 711 شارع إيست فيدرال، هي مدرسة مسيحية خاصة تقدم خدماتها التعليمية من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر. تأسست عام 1978 كجزء من خدمة كنيسة ليبرتي المعمدانية، وتسعى أكاديمية ليبرتي إلى توفير تعليم قائم على الكتاب المقدس مع محتوى دراسي جامعي في المقررات الأساسية. [ 41 ]

التدريب المهني

ثقافة

الجناح الرئيسي لمركز معارض قلب أوكلاهوما
نهائيات الروديو الدولية للشباب في شوني، أوكلاهوما

يضم مركز معارض قلب أوكلاهوما، الذي افتُتح عام 1981، مساحة عرض تبلغ 152,400 قدم مربع (14,160 متر مربع ) ، وساحة داخلية بمساحة 19,200 قدم مربع (1,780 متر مربع ) تتسع لـ 1,000 شخص، وساحة خارجية تتسع لـ 7,500 شخص، بالإضافة إلى موقف مخصص للعربات السكنية، وذلك على مساحة 72 فدانًا (290,000 متر مربع ) . ومنذ عام 1993، يستضيف المركز نهائيات الروديو الدولية للشباب (IFYR)، التي تُعدّ "أغنى مسابقة روديو للشباب في العالم"، حيث تبلغ قيمة جوائزها الإجمالية أكثر من 250,000 دولار أمريكي؛ ويشارك فيها سنويًا أكثر من 1,100 فارس شاب.   

تقع قبيلة سيتيزن بوتواتومي ، تاسع أكبر قبيلة من السكان الأصليين في الولايات المتحدة الأمريكية، والتي تضم 26 ألف عضو، بين مدينتي شاوني وتيكومسيه. ويضم كازينو فايرليك التابع لها مساحة ألعاب تزيد عن 11600 متر مربع (125 ألف قدم مربع ) ويعمل فيه 1800 شخص. 

مطار

يضم مطار شاوني الإقليمي مدرجًا مضاءً من الأسفلت بطول 1800 متر (6000 قدم)، مع خدمات ذاتية متاحة طوال أيام الأسبوع. وتتمتع شاوني بمطار، وتدريب طيارين خاصين، وخدمات جوية منذ عشرينيات القرن الماضي. في 7 مايو 1919، ناقشت لجنة المدينة إنشاء مهبط طائرات، وقُدّمت عدة مواقع، لكنها استقرت في النهاية على مزرعة المدينة القديمة حيث كانت تُربى خيول الإطفاء. تعاون قادة الأعمال والمدنيون مع شركات الطيران في بناء مطار حديث. أدارت شركة غراهام لخدمات الطيران المطار في البداية، ثم باعته لشركة كورتيس لخدمات الطيران. ونظمت لجنة الطيران التابعة لغرفة التجارة العديد من العروض الجوية، بما في ذلك عروض القفز بالمظلات. في عام 1930، اشترى إل إي ريغان مطار شاوني البلدي، وقدم دروسًا في الطيران، ورحلات ركاب، وناديًا للطيران. كانت شوني من أهم مراكز الطيران في الولاية، واستضافت زيارة من أميليا إيرهارت عام ١٩٣١. وكانت المدينة جزءًا من شركة أوكلاهوما شورت لاين إيرويز، التي كانت تُسيّر رحلات جوية يومية لنقل الركاب. مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، مُنع المدنيون من الطيران تلقائيًا في ديسمبر ١٩٤١ حتى أدوا قسم الولاء، وبصمات أصابعهم، وقدموا شهادة ميلادهم. توجه مسؤولو المدينة إلى واشنطن لعرض شوني كموقع لإحدى قواعد التدريب العسكري العديدة التي ستكون ضرورية مع دخول البلاد الحرب. في هذه الأثناء، وافق سكان شوني بأغلبية ساحقة على إصدار سندات بقيمة ٢٠٠ ألف دولار، لمطابقة مبلغ ٢٨٥ ألف دولار الذي خصصته الحكومة الفيدرالية لبناء قاعدة محلية. نُقل مطار شوني البلدي إلى موقع شمال المدينة. في أبريل ١٩٤٣، بدأ تشييد قاعدة شوني البحرية، وبحلول أغسطس بدأ وصول أول البحارة. كانت الخطة الأولية للقاعدة أن تكون امتدادًا مساعدًا لقاعدة نورمان، ولكن سُميت لاحقًا محطة شاوني الجوية البحرية، وهي مدرسة للملاحين. ثم فجأة في مارس 1945، نُقل جميع أفراد ومعدات البحرية إلى قاعدة كلينتون في أوكلاهوما نظرًا لمحدودية الأراضي المتاحة للتوسع. وُضعت محطة شاوني الجوية البحرية تحت إدارة مؤقتة، وبِيعت المعدات كفائض، وذهب معظمها إلى مدينة شاوني وسكانها. أُعيد مطار شاوني البلدي إلى موقعه الأصلي في عام 1946 حيث لا يزال قائمًا حتى اليوم. [ 42 ] 

صالة

مبنى الركاب الرئيسي في مطار شوني الإقليمي

في 29 أغسطس/آب 2011، افتتحت مدينة شوني مبنىً جديدًا للمسافرين، ليحل محل المبنى القديم الذي شُيّد في خمسينيات القرن الماضي. يتميز المبنى بتصميمه العصري المكون من طابقين، وتبلغ مساحته حوالي 4000 قدم مربع. وكانت حاكمة ولاية أوكلاهوما، ماري فالين، المتحدثة الرئيسية في حفل الافتتاح الرسمي، حيث أشادت بمسؤولي شوني لجهودهم الحثيثة في بدء المشروع وتمويله وإنجازه، بقيادة رئيس بلدية شوني السابق، تشاك ميلز. كما ألقى مدير هيئة الطيران في أوكلاهوما، فيكتور بيرد، كلمة أمام الحضور قائلاً: "إنه فرق شاسع عما كان عليه الوضع هنا قبل عام واحد فقط".

يضم المبنى الجديد مكاتب وصالات استراحة وقاعة اجتماعات واسعة في الطابق العلوي تُستخدم أيضًا كمنصة مراقبة. وقد ساهمت منحة قدرها 325 ألف دولار من هيئة التنمية الاقتصادية الأمريكية في تغطية جزء كبير من تكلفة بناء المبنى الجديد التي تجاوزت 965 ألف دولار. كما قدمت لجنة الطيران منحة حكومية قدرها 275 ألف دولار للمساهمة في تكاليف الإنشاء، بينما تكفلت مدينة شوني بتغطية المبلغ المتبقي. وفي الفترة من 2008 إلى 2011، تلقى مطار شوني الإقليمي ما يقارب 8 ملايين دولار من المنح الحكومية والفيدرالية لتحسينات مختلفة في المدرج وممرات الطائرات . [ 43 ]

مدينة شقيقة – نيكاهو، اليابان

جسر التفاهم في حديقة السلام اليابانية

يقع على الحافة الجنوبية الشرقية للمطار حديقة السلام الدولية اليابانية التذكارية ، "جسر التفاهم"، ومنطقة مرصوفة بالحصى مزينة بزخارف حجرية ذات طابع شرقي. وتشير لوحة على الجسر إلى أن: "جسر التفاهم في شاوني نيكاهو مُهدى إلى ذكرى العمدة بيير تارون، أحد أبرز الداعمين لبرنامج المدن الشقيقة". يوجد في الموقع شرفة مراقبة تبلغ مساحتها حوالي 15  قدمًا × 18  قدمًا، أرضيتها من الحصى والحجر. تتوسطها طاولة نزهة خشبية مع مقاعد على جانبيها. سقف الشرفة مغطى بألواح خشبية، وتحيط بها أزهار ملونة، وهي مُخصصة لبرنامج المدن الشقيقة الدولي بين شاوني ونيكاهو في اليابان. في عام 1987، افتتحت شركة التصنيع اليابانية TDK مصنعًا في شاوني لتصنيع مغناطيسات الفريت للمحركات الإلكترونية محليًا. سعى بيير إف. تارون الابن، عمدة شوني آنذاك، إلى إقامة علاقة توأمة بين شوني، أوكلاهوما، الولايات المتحدة الأمريكية، ونيكاهو، اليابان . وفي كل عام، يزور مواطنو كلتا المدينتين المدينة الأخرى لتجديد العلاقات وتبادل الهدايا والتعرف على ثقافة الأخرى. وتقيم الوفود مع عائلات مضيفة محلية. [ 44 ]

المتاحف والمسارح

مسرح ريتز في وسط مدينة شوني

تحتفظ الجمعية التاريخية لمقاطعة بوتاواتومي بمتحف لتاريخ السكك الحديدية في المقاطعة، بالإضافة إلى عرض قطع أثرية أخرى من المنطقة في محطة سانتا فيه السابقة، في وسط المدينة في 614 إي مين.

تدير أمة بوتاواتومي مركزًا للتراث الثقافي يضم سجلات القبيلة ومحفوظاتها ومتجرًا للهدايا. كما يقدم المركز عروضًا توضيحية ومعارضًا عن ثقافة بوتاواتومي. يقع المركز بين مدينتي شاوني وتيكومسيه.

يُعد متحف مابي-غيرر للفنون ، الواقع في الحرم الجامعي الأخضر لجامعة أوكلاهوما المعمدانية (الحرم الجامعي السابق لجامعة سانت غريغوري)، أحد أقدم المتاحف في أوكلاهوما. وتشمل مجموعاته قطعًا فنية من العصور المصرية، والعصور الوسطى، وعصر النهضة، والفن المعاصر، وفنون السكان الأصليين لأمريكا.

قام مسرح شوني الصغير وجامعة أوكلاهوما المعمدانية بتنظيم مواسم من البرامج المسرحية في شوني.

الحدائق والترفيه

نصب أوكلاهوما التذكاري للمحاربين القدامى في منتزه وودلاند للمحاربين القدامى

تتولى مدينة شوني صيانة بحيرتي شوني التوأم ، واللتان تقعان غرب المدينة.

تضم مدينة شاوني العديد من الحدائق الصغيرة داخل حدودها.

تقع حديقة لارش ميلر في المربع 900 من شارع نورث برودواي. كُرِّست الحديقة لألويسيوس لارش ميلر، التي ناضلت من أجل حق المرأة في التصويت، وترأست لجنة التصديق التي سعت لعقد جلسة استثنائية للتصديق على التعديل التاسع عشر للدستور الأمريكي . على الرغم من إصابتها بالإنفلونزا، وخلافًا للنصيحة الطبية، ناظرت لارش ميلر المدعي العام لأوكلاهوما، الرقيب برنتيس فريلينغ . حظيت بأغلبية الأصوات، لكن الإرهاق أثّر عليها بشدة، وتوفيت في 2 فبراير 1920. أقامت كاري تشابمان كات نصبًا تذكاريًا في الحديقة تكريمًا لها . [ 45 ] [ 46 ]

تقع حديقة وودلاند التذكارية للمحاربين القدامى على بُعد مبنيين شمال الشارع الرئيسي. شُيّدت الحديقة لأول مرة عام ١٩٠٥، وكانت تضم في الأصل نوافير وحدائق غائرة، وكانت موقعًا لاجتماعات تشوتوكوا المتكررة بقيادة شخصيات مثل ويليام جينينغز برايان . في عام ١٩٠٥، بُنيت مكتبة كارنيجي في الركن الجنوبي الغربي من الحديقة (وهي حاليًا مكتب المدعي العام لمقاطعة بوتاواتومي، أوكلاهوما ). يوجد أيضًا نصب تذكاري للمحاربين القدامى في الركن الجنوبي الشرقي، ويضم مروحية استُخدمت خلال الحرب الكورية . كما تضم ​​الحديقة منطقة ألعاب مائية افتُتحت عام ٢٠١٥ لتحل محل حمام السباحة البلدي الكبير الذي بنته إدارة الأشغال العامة عام ١٩٣٦. ولا تزال غرفة تبديل الملابس المبنية من الحجر قائمة من حمام السباحة. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] كما تضم ​​الحديقة ملعبين للتنس يقعان في الجانب الشرقي منها، بالإضافة إلى منطقة ألعاب للأطفال ومسرح مزود بمدرجات معدنية يُستخدم للمناسبات الخاصة على مدار العام. توجد العديد من طاولات النزهة المصنوعة من الحجر والخرسانة، بعضها يزيد عمره عن ثمانين عامًا. ويوجد تمثال صغير لنسر أصلع يعلو كرة على الحافة الشمالية، ونسخة مصغرة من تمثال الحرية تواجه شارع هايلاند. [ 49 ]

سُميت حديقة بريسكو الكشفية تكريماً لديك بريسكو، وهو قائد كشفي مخضرم في شوني، وتقع عند تقاطع شارعي إيست مين وبيسوتوم. وتضم الحديقة منطقة ألعاب مائية، وملعبين لكرة السلة، وملعبين للتنس، وملعباً للأطفال، وطاولات نزهة مزودة بمرافق شواء، ومساراً للمشي حول الحديقة. [ 48 ]

حديقة ريد بد – تقع عند تقاطع شارعي بيرد وديل، غرب حديقة لارش ميلر. شُيّدت هذه الحديقة بعد الفيضان المدمر الذي اجتاح منطقة شاوني كريك عام ١٩٢٨. تتميز الحديقة الخلابة بقناة تصريف كبيرة مُبطّنة بالحجارة المحلية، وأشجار ضخمة عديدة، ومعدات لعب للأطفال، ولوحة مدخل من الحديد المطاوع. [ ٥٠ ]

تضم مدينة شاوني ثلاثة مرافق صحية.

الرياضة

تتمتع شوني بتاريخ رياضي عريق يمتد إلى ما قبل تأسيس الولاية. يعود أول تقرير عن فريق بيسبول محلي إلى عام 1902. ومنذ ذلك الحين، شهدت شوني تطورًا رياضيًا منظمًا، بدءًا من فرق الملاعب الترابية وصولًا إلى فرق الدوري الأدنى. في بدايات شوني، قامت شركات مثل متاجر روك آيلاند والمنظمات المدنية بالترويج لفرق في دوري توايلايت. في عامي 1929 و1930، كانت شوني موطنًا لفريق روبينز، وهو فريق تابع لفريق سانت لويس كاردينالز في دوري الدرجة الثانية، وجزء من الرابطة الغربية. انتقل العديد من لاعبي روبينز للعب في دوري البيسبول الرئيسي، بمن فيهم بوب كلينجر (بايرتس)، وإيفال جودمان (ريدز، كابس)، وألفريد "ليفتي" سميث (جاينتس، فيليز، إنديانز)، وراي ستار (كاردينالز، جاينتس، بريفز، ريدز، بايرتس، كابس)، وفريتز أوسترمولر (ريد سوكس، براونز، دودجرز، بايرتس)، الذي تم تجسيد شخصيته في فيلم جاكي روبنسون " 42 ".

قدّم فريق بروكلين دودجرز لمدينة شوني فريقًا من الدرجة الرابعة في دوري ولاية أوكلاهوما (Sooner State League) من عام 1950 إلى عام 1957. تنافس فريق هوكس (Hawks) مع فرق ماكاليستر، وأردمور، وبولز فالي، ولوتون، وسيمينول، وشيرمان، وباريس في تكساس. وكان من أبرز لاعبي دوري البيسبول الرئيسي الذين بدأوا مسيرتهم مع فريق هوكس دون ديمتر ، وهو رامي فريق دودجرز من مدينة أوكلاهوما، وستان ويليامز (الذي لعب مع فرق دودجرز، ويانكيز، وإنديانز، وتوينز).

استضافت شوني أيضًا مباراتين تدريبيتين ربيعيتين بين فرق الدوري الرئيسي في ملعب أثليتيك فيلد (المعروف الآن باسم حديقة ميموريال). في عام 1937، لعب فريقا نيويورك جاينتس وكليفلاند إنديانز مباراةً، واستقطبا أبرز رماة فريق جاينتس، كارل هوبل، الذي كان من بلدة ميكر المجاورة. وفي العام التالي، لعب فريقا بيتسبرغ بايرتس وشيكاغو وايت سوكس مباراةً في شوني. وكان من بين لاعبي فريق جاينتس ساي بلانتون، الذي كان يسكن في شوني ولعب سابقًا لفريق روبينز، وبول ولويد وانر من بلدة ماكلاود المجاورة.

يرتبط ما لا يقل عن 34 لاعبًا من لاعبي دوري البيسبول الرئيسي بمدينة شوني، إما بالولادة، أو باللعب في فريق محلي، أو بالإقامة في المدينة في وقت سابق. كما لعب 18 لاعبًا من لاعبي كرة القدم المحترفين، وشارك 10 رياضيين محليين في كرة السلة للمحترفين.

تتمتع مدرسة شاوني الثانوية بتاريخ رياضي حافل. وتشير السجلات إلى أن تاريخها في كرة القدم والبيسبول يعود إلى عام 1906. وعلى مر السنين، فاز فريق كرة القدم ببطولة الولاية ثلاث مرات، كان آخرها عام 2003. وقد انضم العديد من خريجي المدرسة إلى فرق كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، ومن أبرزهم دارين جوردون، خريج عام 1989، الذي شارك في ثلاث مباريات سوبر بول، واحدة مع فريق سان دييغو تشارجرز واثنتان مع فريق دنفر برونكوز. ومن الجدير بالذكر أن المدرسة فازت منذ عام 2000 بسبع بطولات على مستوى الولاية، اثنتان في البيسبول، وواحدة في كرة السلة للفتيات، واثنتان في سباق الضاحية للفتيان، وواحدة في ألعاب القوى للفتيان، وواحدة في ألعاب القوى للفتيات. وتوفر المدرسة مرافق ممتازة تشمل ملعب جيم ثورب، وحديقة ميموريال، وملعب سوفتبول، ومركز شاوني للفنون الأدائية الذي يضم صالة رياضية حديثة ومتطورة.

تُقدّم مدينة شاوني مجموعة متنوعة من الأنشطة الرياضية للشباب، سواءً من خلال جمعية الشبان المسيحية (YMCA) أو جمعية شاوني الرياضية. كما تضمّ ثلاثة ملاعب غولف، وعدة ملاعب تنس، وصالتين للبولينغ، وملعب بيسبول تابع لنادي ليونز، ومجمعًا للكرة اللينة في فايرليك. استضافت شاوني لفترة وجيزة فريق شاوني واريورز، وهو فريق كرة قدم شبه محترف، شارك في دوري أوكلاهوما مترو لكرة القدم تحت اسم ميلرز، وكان تابعًا لفريق أوكلاهوما سيتي يارد دوغز، وهو فريق محترف من الدرجة الثانية في ذلك الموسم.

تُعد مدينة شوني موطنًا لفريق بوتاواتومي فاير التابع لدوري كرة السلة (TBL)، والذي يلعب في فايرليك أرينا وفاز بألقاب الدوري في عامي 2023 و2024.

علاقة المدن الشقيقة

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: شاوني، أوكلاهوما
  3. 1 2 3 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  4. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  5. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  6. بارنارد، روبرت ج. "شاوني" . موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .
  7. "شركة سكة حديد شيكاغو، روك آيلاند والمحيط الهادئ". سكك حديد أوكلاهوما، 6 يونيو 1870 - 1 أبريل 1978. وزارة النقل في أوكلاهوما. الصفحات 40-44 . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 - عبر أوكلاهوما ديجيتال برايري. 
  8. "مقاطعة بوتاواتومي" . جمعية أوكلاهوما التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
  9. «سيتم إطلاق خدمة جديدة على خط ويبرز فولز» . صحيفة موسكوجي كاونتي ديموكرات . 4 فبراير 1915. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com.
  10. "شركة سكة حديد ويبر فولز، شركة سكة حديد ويبر فولز، شاوني والغربية". سكك حديد أوكلاهوما، 6 يونيو 1870 - 1 أبريل 1978. وزارة النقل في أوكلاهوما. الصفحات 72-73 . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 - عبر أوكلاهوما ديجيتال برايري. 
  11. 1 2 "أنظمة النقل في أوكلاهوما" . شيكاغو ريل فان . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024 .
  12. "استمارة تسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية، منطقة شارع بيل التاريخية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024 .
  13. «إشعار للزبائن» . صحيفة شاوني نيوز، 20 يوليو 1904، صفحة 6 (تم الاطلاع عليها عبر بوابة تاريخ أوكلاهوما). 20 يوليو 1904. تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2024 .
  14. "شركة نيو لايت ستبني خطًا" . صحيفة شاوني نيوز، 20 ديسمبر 1905، ص 1 (تم الاطلاع عليها من بوابة تاريخ أوكلاهوما، 20 ديسمبر 1905. تم استرجاعها في 27 سبتمبر 2024 ) .
  15. 1 2 3 4 5 تشاندلر، أليسون (1980). عندما استقلت أوكلاهوما الترام . بين المدن. ص 83-86 . ISBN  0-916374-35-1.
  16. "جدول أعمال مجلس مفوضي المدينة، 20 يناير 2015" (ملف PDF) . مدينة شوني، صفحة 77. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2024 .
  17. "معلومات موجزة عن الكيان، شركة شاوني-تيكومسيه للسكك الحديدية" . مكتب وزير خارجية أوكلاهوما . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024 .
  18. «التقرير الثاني الذي يُصدر كل سنتين لمراجع حسابات ولاية أوكلاهوما، 1910» . مكتب مراجع حسابات ولاية أوكلاهوما، صفحة 82 (تم الاطلاع عليه عبر موقع أوكلاهوما ديجيتال برايري) . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2024 .
  19. "الطقس القاسي وانتشار الأعاصير في 26 فبراير 2023" . www.weather.gov . نورمان، أوكلاهوما: دائرة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  20. "الطقس القاسي وانتشار الأعاصير في 19 أبريل 2023" . www.weather.gov . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 ."مسح الأضرار الناجمة عن إعصار 19/4/2023 - التحديث رقم 3" . هيئة الأرصاد الجوية الوطنية. 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 ."حدث تساقط برد كثيف وإعصار في 19 أبريل 2023" . خرائط قصص ArcGIS . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية، نورمان، أوكلاهوما. 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
  21. 1 2 "تاريخ مدينة شوني" . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  22. "متحف محطة سانتا فيه - شوني، أوكلاهوما" . www.waymarking.com . Groundspeak . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  23. "استكشف مغامراتنا في أوكلاهوما" . السياحة الزراعية في أوكلاهوما . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  24. فورتسون، جون (1936). تاريخ مقاطعة بوتاواتومي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  25. "عدد السكان: أوكلاهوما" (ملف PDF) . التعداد الثامن عشر للولايات المتحدة . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  26. "أوكلاهوما: تعداد السكان ووحدات الإسكان" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  27. "مجموعات بيانات الأماكن المدمجة والتقسيمات المدنية الصغيرة: تقديرات عدد السكان في المقاطعات الفرعية: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2012" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2013 .
  28. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  29. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  30. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  31. براون، بريونا (8 نوفمبر 2017). "جامعة سانت غريغوري في شوني تعلن أنها ستعلق عملياتها"" . news9.com . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  32. «إتمام صفقة بيع كنيسة سانت غريغوري لشركة هوبي لوبي مقابل 8 ملايين دولار» . صحيفة تولسا وورلد . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2018 .
  33. فاكتور، جاكوب (6 مايو 2019). "حرم جامعة سانت غريغوري يحصل على اسم جديد" . ذا بيسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
  34. "هوبي لوبي وعائلة غرين يتبرعان بحرم جامعي لجامعة أوكلاهوما المعمدانية" . جامعة أوكلاهوما المعمدانية. 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2020 .
  35. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة بوتاواتومي، أوكلاهوما" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .- قائمة نصية
  36. "مواقع المدارس" . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2012 .
  37. "مدرسة ساوث روك كريك" . src.k12.ok.us. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  38. مدرسة نورث روك كريك. "مدرسة نورث روك كريك - الصفحة الرئيسية" . www.nrc.k12.ok.us. تاريخ الوصول: 7 أبريل 2018 .
  39. "مدرسة بليزانت غروف العامة في شوني، أوكلاهوما (OK)" . www.city-data.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  40. "الصفحة الرئيسية" . www.grove.k12.ok.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  41. "كنيسة وأكاديمية ليبرتي المعمدانية في شوني" . www.libertyshawnee.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  42. وزارة البحرية الأمريكية، صحيفة شوني نيوز ستار
  43. "هيئة الطيران في أوكلاهوما - مبنى مطار شاوني الجديد" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2012 .
  44. "جسر التفاهم - شوني، أوكلاهوما - معالم المدن الشقيقة على موقع Waymarking.com" . www.waymarking.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  45. "شهيدٌ في سبيل القضية" . www.Issuu.com . 3 نوفمبر 2014. ص 25. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 . من صحيفة شوني أوتلوك، نوفمبر 2014
  46. مشروع التاريخ الوطني للمرأة. "التصديق: الحملة الأخيرة التي حققت التعديل التاسع عشر" (ملف PDF) .
  47. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  48. 1 2 "Shawnee Splash!" . shawneeok.org . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  49. "حديقة وودلاند للمحاربين القدامى - شوني، أوكلاهوما - الحدائق والساحات البلدية على موقع Waymarking.com" . www.waymarking.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  50. "حدائق شاوني: 23 حديقة ومتنزهًا في شاوني، أوكلاهوما" . www.eastoklahoma.worldweb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  51. "ستون عامًا في جهاز التنفس الصناعي: ناجية أمريكية من شلل الأطفال تشعر بالقلق إزاء تهديد عالمي جديد" . شبكة إن بي سي نيوز . 30 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .
  52. "تيم هولت، نجم أفلام الغرب الأمريكي الذي شارك في 149 فيلمًا، يتوفى" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 فبراير 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  53. ستاينبرغ، جاك (14 مايو 1992). "روبرت ريد، ممثل، توفي عن عمر يناهز 59 عامًا؛ أبو مسلسل "ذا برادي بانش""." . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021. "
  54. سكيلز، آن سي. (1981). "نحو فقه نسوي" . مجلة إنديانا للقانون . 56 (3) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .