دون ديمتر

دونالد لي ديمتر [ 1 ] (25 يونيو 1935 - 29 نوفمبر 2021) كان لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا، شغل مراكز لاعب الوسط الخارجي ، ولاعب القاعدة الثالثة ، ولاعب القاعدة الأولى ، ولعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) على مدار 11 موسمًا كاملة أو جزئية مع فرق بروكلين/لوس أنجلوس دودجرز ، وفيلادلفيا فيليز ، وديترويت تايجرز ، وبوسطن ريد سوكس ، وكليفلاند إنديانز . كان يضرب ويرمي بيده اليمنى، وبلغ طوله 1.93 مترًا ( 6 أقدام و4 بوصات ) ووزنه 86 كيلوغرامًا (190 رطلاً) . [ 1 ]    

وُلد ديمتر ونشأ في مدينة أوكلاهوما ، بولاية أوكلاهوما ، والتحق بمدرسة كابيتول هيل الثانوية، حيث كان أحد 11 لاعبًا وقّعوا عقودًا مع فرق دوري البيسبول الرئيسي. بعد بضع سنوات في دوريات الدرجة الثانية ، ظهر لأول مرة مع فريق بروكلين دودجرز عام 1956. وبعد قضاء عام 1957 في دوريات الدرجة الثانية، لعب 43 مباراة مع فريق دودجرز (الذي أصبح الآن في لوس أنجلوس) عام 1958، ثم أصبح لاعب الوسط الأساسي لمعظم موسم 1959، وساعد الفريق على هزيمة فريق شيكاغو وايت سوكس في بطولة العالم عام 1959. إلا أن إصابة في معصمه حدّت من مشاركته عام 1960، وتمت مقايضته إلى فريق فيلادلفيا فيليز بعد فترة وجيزة من بداية موسم 1961. مع فريق فيلادلفيا، لم يفشل ديميتر قط في تسجيل 20 ضربة هوم رن في أي موسم، حيث حقق أعلى رقم في مسيرته بتسجيله 29 ضربة هوم رن عام 1962، وهو الموسم الذي أصبح فيه أول لاعب من فريق فيليز يسجل 100 نقطة RBI منذ سبع سنوات، واحتل المركز التاسع في الدوري الوطني (NL) في الضرب. وشهد شهر سبتمبر من عام 1962 بداية 266 مباراة متتالية دون أي خطأ لديميتر في مركز الظهير الخارجي، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي استمر لما يقرب من 30 عامًا، حتى حطمه دارين لويس عام 1994. وفي عامي 1962 و1963، احتل المركزين الثاني عشر والحادي والعشرين على التوالي في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني .

قبل موسم 1964، انتقل ديميتر إلى فريق ديترويت تايجرز ضمن صفقة تبادلية أرسلت جيم بانينج، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، إلى فيلادلفيا. حقق ديميتر معدل ضربات بلغ 0.256 مع 22 ضربة قاضية في عامه الأول مع التايجرز، ثم سجل 16 ضربة قاضية في العام التالي، بمعدل ضربات بلغ 0.278. في عام 1966، خسر ديميتر فرص اللعب لصالح ميكي ستانلي وجيم نورثروب ، حيث شارك في 32 مباراة فقط قبل أن ينتقل إلى فريق بوسطن ريد سوكس في 14 يونيو. لعب ديميتر في مركز الملعب الخارجي بانتظام مع بوسطن لبقية العام، لكنه خسر هذا المركز لصالح ريجي سميث خلال معسكر التدريب الربيعي لعام 1967. انتقل ديميتر في منتصف الموسم إلى فريق كليفلاند إنديانز، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.207. كاد التايجرز أن يستعيدوه في أواخر أغسطس، لكن اكتشاف مشاكل في القلب أدى إلى إلغاء الصفقة، واعتزل ديميتر قبل موسم 1968.

بعد مسيرته الرياضية، استقر ديمتر في مدينة أوكلاهوما، حيث أسس مشروعًا لصيانة المسابح، وشغل منصب رئيس فريق أوكلاهوما سيتي 89ers ، وترشح (دون جدوى) لعضوية مجلس نواب أوكلاهوما عن الحزب الجمهوري عام 1976. وفي عام 2002، أسس كنيسة جريس كوميونيتي المعمدانية في مدينة أوكلاهوما، والتي تولى رعايتها لأكثر من 16 عامًا. وهو عضو في قاعة مشاهير الرياضة في أوكلاهوما .

وقت مبكر من الحياة

وُلد ديمتر في مدينة أوكلاهوما ، بولاية أوكلاهوما ، في 25 يونيو 1935. [ 2 ] كان الثالث بين أربعة أبناء للويس وإيلين ديمتر. [ 3 ] كان والده مقاول دهانات. عاشت العائلة في مدينة أوكلاهوما حتى بلغ ديمتر العاشرة من عمره تقريبًا، ثم انتقلوا إلى دنفر. انفصل والداه بعد حوالي عام من الانتقال، وعاد ديمتر إلى مدينة أوكلاهوما ليعيش مع جديه. بعد زواج والدته مرة أخرى، عاش لفترة وجيزة في كين، بولاية نيو هامبشاير ، قبل أن يعود إلى مدينة أوكلاهوما ليعيش مع عائلة حاضنة. [ 2 ] كان والده بالتبني، جورج ستيفنز، مشرفًا على مدرسة الأحد في كنيسة إكستشينج أفينيو المعمدانية في مدينة أوكلاهوما. [ 4 ]

في الصف الخامس، أبدى ديمتر اهتمامًا بالبيسبول، إذ كانت هذه المرة الأولى التي تُنظم فيها مدرسته فرقًا للبيسبول. [ 2 ] يتذكر لاحقًا قائلًا: "لم يخطر ببالي أبدًا أنني لن ألعب في الدوريات الكبرى. لو كنت أعرف الاحتمالات..." [ 2 ] في عام 1945، لعب في دوري الشباب التابع لجمعية الشبان المسيحية في مدينة أوكلاهوما. [ 4 ] حصل لاعبو هذا الفريق على تذاكر مجانية لمشاهدة فريق أوكلاهوما سيتي إنديانز التابع لدوري تكساس من الدرجة الثانية ، وكان ديمتر وعمه ليلاند يترددان على ملعب تكساس ليغ بارك لمشاهدة المباريات. في إحدى هذه المباريات، وقّع دون هوك له توقيعًا؛ وأصبح الاثنان لاحقًا زميلين في السكن أثناء لعبهما لفريق فيلادلفيا فيليز . [ 2 ] مارس ديمتر كرة السلة وكرة القدم الأمريكية أيضًا، لكن البيسبول كانت رياضته المفضلة.

التحق ديمتر بمدرسة كابيتول هيل الثانوية، حيث ساهم، بصفته لاعبًا في مركز الملعب الخارجي ، في فوز فريق البيسبول ببطولة الولاية في كلٍ من عاميه الدراسيين الأخيرين (1952 و1953). [ 4 ] [ 2 ] في عامه الأخير، فاز فريقه في 59 مباراة من أصل 60. [ 5 ] كان العضو الوحيد في الفريق الأساسي لمدرسة كابيتول هيل الثانوية الذي لم يُختر أبدًا للانضمام إلى فريق أوكلاهوما سيتي للنجوم ، ومع ذلك، كان الوحيد الذي حقق نجاحًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). [ 4 ] إلى جانب لعبه مع فريق المدرسة، لعب ديمتر في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي لصالح فريق موسييرز تايرمين التابع للفيلق الأمريكي في أوكلاهوما سيتي. [ 6 ]

بعد التخرج، وقّع فريق نيويورك يانكيز مع لاعبين اثنين من فريق كابيتول هيل، بينما وقّع فريق بروكلين دودجرز مع ديمتر وثمانية من زملائه. [ 5 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى تأثير جون براير، مدرب فريق كابيتول هيل وكشاف المواهب لفريق دودجرز. [ 2 ] مع ذلك، كان بيرت ويلز هو كشاف المواهب في فريق دودجرز الذي وقّع معه. [ 7 ] في حين حصل كل من زملائه على مكافأة توقيع قدرها 3000 دولار، لم يحصل ديمتر إلا على 800 دولار. [ 5 ] [ 3 ]

مسيرة مهنية في دوري الدرجة الثانية

بعد توقيعه مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، أُلحق ديمتر بفريق شاوني هوكس التابع لدوري الدرجة الرابعة ( Sooner State League) . [ 8 ] في موسمه الأول كلاعب محترف، تقاضى راتباً قدره 150 دولاراً شهرياً. [ 4 ] خلال 104 مباريات مع فريق هوكس، حقق ديمتر معدل ضربات بلغ 0.223، مسجلاً تسع ضربات منزلية، وست ضربات ثلاثية ، و42 نقطة مُحرزة . [ 9 ] [ 10 ] في موسم 1954، رُقّي ديمتر إلى فريق بيكرزفيلد إنديانز التابع لدوري كاليفورنيا ( Class C) ، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.267، مسجلاً 26 ضربة منزلية و89 نقطة مُحرزة. [ 9 ] [ 10 ] بعد انتهاء الموسم، اشتكى قائلاً: "لا أستمتع بالبيسبول. لست متأكداً من جدوى الاستمرار"، مُعتقداً أنه يستطيع عيش حياة أكثر فائدة. [ 11 ] مع ذلك، تجدد شغفه باللعبة بعد بطولة العالم للبيسبول عام 1954 . "عندما رأيت ألفين دارك يتبرع بعُشر أرباحه من بطولة العالم عام 1954 للكنيسة، أدركت أن لعبة البيسبول يمكن أن يكون لها معنى حقيقي للغاية." [ 11 ]

في ديسمبر 1954، قرر ديميتر خوض المزيد من المباريات واكتساب الخبرة بالذهاب إلى فنزويلا واللعب مع فريق كابيمس في الدوري الفنزويلي الغربي. [ 12 ] خلال 33 مباراة، حقق معدل ضربات بلغ 0.306 مع 15 نقطة مسجلة، أكثر من نصفها جاء من ضربتين رباعيتين . [ 13 ] [ 14 ]

بدأ موسم 1955 مع فريق بويبلو دودجرز من الدرجة الأولى في الدوري الغربي . حقق ديميتر معدل ضربات بلغ 0.262 مع 5 ضربات منزلية و23 نقطة مسجلة في 39 مباراة قبل ترقيته إلى فريق موبايل بيرز من الدرجة الثانية في الرابطة الجنوبية . في 92 مباراة مع موبايل، حقق معدل ضربات بلغ 0.251 مع 11 ضربة منزلية و36 نقطة مسجلة. [ 9 ] [ 10 ]

بعد انضمامه مجددًا إلى فريق كابيمس للمشاركة في دوري الشتاء لموسم 1955-1956، [ 15 ] حقق ديمتر معدل ضربات بلغ 0.433 مع سبع ضربات منزلية و12 نقطة مسجلة في أول 60 محاولة له. [ 16 ] في 21 يناير 1956، عادل الرقم القياسي الفنزويلي بتسجيله 16 ضربة منزلية في موسم واحد، حيث سجل ضربتين منزليتين في تلك المباراة. [ 17 ] أنهى موسم دوري الشتاء في المركز الثاني في الدوري من حيث معدل الضربات بـ 0.369، وتعادل في المركز الأول في عدد الضربات المنزلية برصيد 17 ضربة، مسجلاً 73 ضربة و38 نقطة في 52 مباراة. [ 18 ]

بعد عودته إلى الولايات المتحدة، انضم ديميتر إلى فريق فورت وورث كاتس التابع لدوري تكساس لموسم 1956. سجل ديميتر ضربات قوية (هوم رن) لأربعة أيام متتالية من 24 إلى 27 أبريل، وست ضربات في آخر سبع مباريات له، وهو رقم قياسي جديد في الدوري. [ 19 ] في 20 مايو، حقق خمس ضربات ناجحة، من بينها ضربته القوية العاشرة في الموسم، في فوز فريقه على سان أنطونيو بنتيجة 17-4. [ 20 ] أنهى ديميتر العام برصيد 41 ضربة قوية و128 نقطة مسجلة، ليحتل المركز الثاني بعد كين غيتلر ، لاعب دوري الدرجة الثانية ، الذي سجل 143 نقطة مسجلة وحطم الرقم القياسي لدوري تكساس في عدد الضربات القوية برصيد 62 ضربة. [ 21 ] كما كان ديميتر نشطًا للغاية في مركز الملعب الخارجي لفريق كاتس، حيث تصدر الدوري في عدد الإخراجات برصيد 442 إخراجًا. [ 10 ] تم اختياره ضمن فريق نجوم دوري تكساس، وحصل على شهادة تقدير وشيك بقيمة 100 دولار. [ 22 ] قال سبنسر هاريس، المدير العام لفريق فورت وورث : "إنه متقدم على ديوك سنايدر في مرحلة مماثلة من تطور ديوك". [ 23 ]

بعد انتهاء موسم دوري الدرجة الثانية، استدعى فريق لوس أنجلوس دودجرز ديميتر في سبتمبر. [ 2 ] لعب أول مباراة له في دوري الدرجة الأولى في 18 سبتمبر ضد فريق سانت لويس كاردينالز ، حيث شارك كبديل في الشوط الثالث بدلاً من الرامي روجر كريج . أُقصي بالضربة القاضية أمام فينيجار بيند ميزيل ، بعد أن تلقى ثلاث ضربات متتالية. [ 24 ] في اليوم التالي ضد الكاردينالز، سجل ديميتر أول ضربة ناجحة له في دوري الدرجة الأولى، وهي أول ضربة هوم رن، حيث سدد كرة من دون ليدل في الشوط الثاني إلى مدرجات الملعب الأيسر، مساهماً في فوز فريقه بنتيجة 17-2. [ 24 ] أنهى الموسم بضربة ناجحة واحدة من أصل ثلاث محاولات. [ 1 ]

بعد استبعاده من قائمة فريق لوس أنجلوس دودجرز في بطولة العالم عام 1956 ، انضم ديمتر إلى الفريق في جولة استعراضية في اليابان عقب انتهاء الموسم. [ 25 ] في سلسلة المباريات الثماني عشرة، حقق الدودجرز 14 فوزًا مقابل 4 هزائم، حيث تجاوز معدل ضرباته 0.300 وسجل خمس ضربات منزلية، متأخرًا بضربة واحدة عن سنايدر وجيل هودجز اللذين تصدرا قائمة هدافي الفريق. [ 26 ] خلال الجولة، صرّح نائب رئيس الدودجرز، بوزي بافاسي، بأن اللاعب الواعد يبدو جاهزًا للعب في دوري البيسبول الرئيسي. [ 27 ] وأشاد به رئيس الدوري الوطني ، وارن جايلز ، إشادة بالغة، قائلاً إنه "سيصبح لاعبًا أساسيًا في فريق الدودجرز الموسم المقبل. لقد قدم أداءً رائعًا في اليابان". [ 28 ] في 2 نوفمبر، أعلن بافاسي أنه سيكون من بين اللاعبين الواعدين المدعوين إلى معسكر تدريبي تجريبي مبكر في فيرو بيتش، فلوريدا، في فبراير التالي. [ 29 ] أعلن رئيس فريق بروكلين، والتر أومالي، خلال جولة اليابان، عن خططه لنقل سنايدر إلى الملعب الأيسر لإفساح المجال لديميتر في الوسط. [ 30 ]

قبل موسم 1957، صُنِّف ديمتر ضمن أفضل ثمانية لاعبين واعدين في فبراير/شباط، وذلك في استطلاع رأي شمل 12 منظمة من منظمات دوري البيسبول الرئيسي. [ 31 ] وفي مباراة استعراضية قبل الموسم، وهي إعادة لمباراة نهائي بطولة العالم للعام السابق، فاز فريق لوس أنجلوس دودجرز على فريق نيويورك يانكيز بنتيجة 1-0 في 11 شوطًا. خلال المباراة، سجّل ديمتر ضربة مزدوجة، ثم أحرز نقطة لاحقًا نتيجة رمية خاطئة من جيل ماكدوجالد أثناء ركضه إلى القاعدة الثالثة. [ 32 ] عمومًا، لم يُقدّم ديمتر أداءً مُبهرًا خلال التدريبات الربيعية . [ 33 ] [ 34 ] بعد أن استغنى عنه فريق دودجرز من معسكر الفريق الأول في 31 مارس/آذار، أُرسل إلى فريق سانت بول ساينتس التابع للرابطة الأمريكية من الدرجة الثالثة . [ 33 ] [ 34 ]

بدأ ديميتر الموسم مع فريق سانت بول بدايةً قوية، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.350 مع 35 نقطة مسجلة و12 ضربة منزلية، متصدرًا بذلك الدوري، وذلك حتى 5 يونيو. [ 35 ] وفي 4 يوليو، ساعد فريقه على قلب تأخره بنتيجة 8-1 بتسجيله ثلاث ضربات منزلية، ليقود فريق سانتس للفوز على فريق مينيابوليس ميلرز بنتيجة 9-8. [ 36 ] وبعد يومين، في 6 يوليو 1957، تم اختياره ضمن فريق نجوم الرابطة الأمريكية. [ 37 ] وكان واحدًا من أربعة لاعبين فقط حظوا بإجماع اختيارات معلقي وكتاب الدوري. [ 38 ]

في 14 يوليو، اضطر ديمتر لمغادرة المباراة بعد تعرضه لتمزق شديد في وتر يده اليسرى. [ 39 ] عاد في 2 أغسطس ليشارك كبديل ويسجل ضربة مزدوجة حاسمة في الشوط العاشر ليقود فريقه للفوز على لويفيل بنتيجة 3-2. [ 40 ] إلا أن الإصابة حدّت من مشاركته بشكل كبير حتى شهر سبتمبر. [ 41 ]

أنهى ديميتر الموسم ضمن أفضل لاعبي الدوري في عدة فئات. فقد حلّ ثالثًا في الدوري برصيد 28 ضربة هوم رن، وخامسًا في نسبة الوصول إلى القاعدة بالإضافة إلى نسبة الضربات القوية (OPS) بمعدل 0.940، وثالثًا في عدد القواعد المسروقة برصيد 13 قاعدة، وثالثًا في نسبة الضربات القوية بمعدل 0.562. [ 42 ] سجّل ديميتر 86 نقطة RBI ومتوسط ​​ضربات بلغ 0.309 في 134 مباراة. [ 9 ] لم يستدعه فريق لوس أنجلوس دودجرز في نهاية العام، ويعود ذلك جزئيًا إلى أنه بحلول الوقت الذي خرج فيه فريق سانت بول من التصفيات، لم يتبقَّ لفريق بروكلين سوى خمس مباريات في جدوله. [ 2 ] تم اختيار ديميتر ضمن فريق All-AAA وظهر في برنامج إد سوليفان مع بقية المكرمين في 29 سبتمبر. [ 43 ]

لوس أنجلوس دودجرز

ديميتر عام 1959

موسم 1958

في بداية موسم 1958، صنّفت مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" ديمتر كـ"اللاعب الشاب صاحب أكبر إمكانات" و"المرشح الأبرز للفوز بلقب أفضل ضارب" في فريق لوس أنجلوس دودجرز. وكان الفريق قد انتقل إلى لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، بعد موسم 1957. [ 44 ] بعد أن قضى ستة أشهر في الخدمة العسكرية في سان أنطونيو، تكساس ، سُرّح ديمتر في 17 أبريل 1958 وانضم فورًا إلى فريق دودجرز في لوس أنجلوس. [ 45 ] لم يحظَ ديمتر بفرص لعب كثيرة، إذ شارك في ست مباريات فقط قبل إعادته إلى سانت بول في 9 مايو. [ 46 ] في 80 مباراة مع سانت بول، حقق معدل ضربات بلغ 0.283، مسجلاً 14 ضربة منزلية و48 نقطة. [ 9 ]

استدعى فريق لوس أنجلوس دودجرز ديميتر في 30 يوليو، عندما بيعت حقوق راندي جاكسون لفريق كليفلاند إنديانز مقابل 20,000 دولار. [ 47 ] [ 48 ] في شهر أغسطس، حقق ديميتر معدل ضربات بلغ 0.148 مع ضربة واحدة خارج الملعب وضربتين ناجحتين في 54 محاولة ضرب. تحسنت أرقامه في منتصف سبتمبر، حيث بلغ معدل ضرباته 0.263 مع أربع ضربات خارج الملعب في آخر 12 مباراة له. [ 49 ] أنهى عام 1958 بمعدل ضربات بلغ 0.189، وخمس ضربات خارج الملعب، وثماني ضربات ناجحة في 43 مباراة مع لوس أنجلوس. [ 1 ]

موسم 1959

في 16 فبراير 1959، وقّع ديمتر عقدًا جديدًا مع فريق لوس أنجلوس دودجرز مقابل 8500 دولار. [ 50 ] [ 51 ] وبحلول ذلك العام، كان اللاعب الوحيد من خريجي مدرسة كابيتول هيل الذي وقّع عقدًا بعد سنته الأخيرة في المدرسة الثانوية والذي لا يزال يمارس رياضة البيسبول الاحترافية المنظمة بأي صفة. [ 52 ] في معسكر دودجرز في فيرو بيتش، فلوريدا ، استغل ديمتر وقته لمحاولة تطوير مهاراته في الضرب. ففي السابق، كان دائمًا ما يسعى لتسجيل ضربات قوية، مما أسفر عن 32 ضربة فاشلة في 106 محاولات ضرب في عام 1958. عمل المدير والتر ألستون والمدرب الجديد بي وي ريس معه على تحسين ضربته. ولأن ريس كان يعتقد أن ديمتر يضرب الكرة من الأسفل، طلب منه تقليل قوة ضربته. أما ألستون، فطلب من ديمتر الوقوف خارج قفص الضرب وضرب الكرات الأرضية للاعبي الدفاع الداخلي أثناء انتظار دوره في القفص. واتفق ديمتر وألستون على أن هذا التمرين البسيط ساعد في تحسين ضربة ديمتر. [ 3 ] أثناء تأقلمه مع أسلوبه الجديد في الضرب، تعرض ديمتر لشد عضلي في ساقه اليمنى في 27 فبراير. [ 53 ] لم تكن الإصابة خطيرة، وعاد إلى مباريات التدريب الربيعي في أقل من أسبوع. في 12 مارس، حقق ضربة فردية حاسمة في الشوط التاسع ضد فريق سينسيناتي ريدز، ليمنح فريق لوس أنجلوس دودجرز الفوز بنتيجة 7-6. [ 54 ]

نفّذ فريق لوس أنجلوس دودجرز أخيرًا خطتهم بجعل ديمتر لاعب الوسط، مع نقل سنايدر إلى مركز الجناح الأيمن بدلًا من الأيسر. [ 30 ] لم يلعب ديمتر في المباراة الافتتاحية ، حيث لعب سنايدر في مركز الوسط، بينما بدأ رون فيرلي، الضارب الأعسر، المباراة في مركز الجناح الأيمن ضد بوب أندرسون، الرامي الأيمن لفريق شيكاغو كابز . [ 55 ] في اليوم التالي، خاض ديمتر أول مباراة له كأساسي في الموسم، وكانت درجة الحرارة حوالي 40 درجة فهرنهايت. قدّم أفضل أداء ممكن في البداية، حيث سجّل ضربة هوم رن وضربة فردية، بالإضافة إلى تسجيله نقطتين، ليحقق فريق دودجرز الفوز بنتيجة 5-3. [ 3 ] بعد مشاركته كبديل في المباراة الثالثة من الموسم، سجّل ديمتر ضربتي هوم رن متتاليتين في المباراتين الرابعة والخامسة. [ 3 ] ساهمت مشاكل ركبة سنايدر المستمرة في ترسيخ مكانة ديمتر كلاعب الوسط الأساسي للفريق. [ 3 ] [ 56 ]

في 21 أبريل، وخلال مباراة ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، سجل ديميتر ثلاثة ضربات هوم رن وست نقاط RBI. في الشوط الثالث، وفي مواجهة دوم زاني ، رامي فريق جاينتس ، سجل أول ضربة هوم رن داخل الملعب في تاريخ ملعب لوس أنجلوس التذكاري . وفي الشوط التالي، سجل ضربة هوم رن أخرى، هذه المرة إلى أقصى اليسار ضد مايك ماكورميك . واختتم ديميتر أداءه المميز بتسجيل ضربة هوم رن حاسمة من نقطتين في نهاية الشوط الحادي عشر ضد آل وورثينجتون، ليفوز فريقه بنتيجة 9-7. [ 3 ] وحتى يوليو 2009، لم يسجل سوى 22 لاعبًا في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 1900 ثلاث ضربات هوم رن في مباراة واحدة خلال موسمهم الأول. وكان ديميتر أول لاعب من فريق دودجرز والتاسع إجمالًا يحقق هذا الإنجاز، متقاسمًا إياه مع أساطير قاعة المشاهير إيدي ماثيوز وميكي كوكرين . [ 57 ] في صباح اليوم التالي، أيقظ مصور ديميتر من نومه في الخامسة صباحًا لالتقاط صور لصحيفة مسائية في لوس أنجلوس. [ 3 ] [ 52 ] في أول 15 مباراة له، حقق معدل ضربات بلغ 0.345 مع ستة ضربات منزلية و21 نقطة مسجلة. [ 56 ] علّق إيدي سوير، مدرب فريق فيليز ، قائلاً: "نادرًا ما رأيت لاعبًا يتقدم بهذا الشكل السريع. عندما رأيته لأول مرة في أواخر الموسم الماضي، كان مجرد لاعب عادي. أما الآن فهو لاعب كرة قدم وسيم حقًا." [ 3 ]

سجّل ديمتر مباراة أخرى بأكثر من ضربة هوم رن في فوز ساحق 11-0 على فيلادلفيا فيليز في 11 يونيو. [ 58 ] في مايو ويونيو، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.278 مع 10 ضربات هوم رن و34 نقطة RBI. [ 56 ] في يوليو وأغسطس، انخفض متوسط ​​ضرباته إلى أقل من 0.160 في كلا الشهرين، ولم يسجل سوى ضربتي هوم رن. [ 56 ] أُعيد سنايدر إلى مركز الملعب الخارجي في 12 أغسطس، واستُخدم ديمتر بشكل أساسي كبديل ضارب أو بديل دفاعي لبقية العام. [ 56 ] [ 59 ] في 18 أغسطس، أسقط كرة سهلة ضد ميلووكي بريفز في نهاية الشوط التاسع. [ 60 ] عندما رأى أن بيل بروتون كان يحاول التسجيل، أطلق الكرة نحو القاعدة الرئيسية. وصف ديمتر الرمية قائلاً: "كانت ضربة مثالية". لكن لم يكن هناك من يلتقط الكرة، لأن (جون) روزبورو كان على التلة يهنئ (دون) دريسديل على الفوز. [ 61 ] تعادل فريق أتلانتا بريفز في المباراة بسبب خطأه، لكن فريق لوس أنجلوس دودجرز فاز لاحقًا بنتيجة 7-6 في 13 شوطًا. [ 60 ] في طريقهم إلى الفندق بالحافلة، صافح ديمتر جميع زملائه في الفريق، معبرًا عن تقديره لفوز الفريق. في نهاية الموسم، تعادل فريقا دودجرز وبريفز على لقب الدوري الوطني، مما أجبر الفريقين على خوض سلسلة مباريات فاصلة ، فاز بها فريق دودجرز في مباراتين. وعندما تأمل ديمتر فيما كان سيحدث لو خسروا السلسلة، قال: "كان من الممكن أن يتسبب خطئي في خسارتنا بطولة العالم." [ 62 ]

في 139 مباراة، سجل ديميتر 18 ضربة هوم رن و70 نقطة RBI. [ 1 ] تعرض للضرب بست كرات، وهو رابع أعلى رقم في الدوري الوطني، متساوياً مع ريتشي آشبرن وتوني تايلور . مع ذلك، احتل المركز السابع في الدوري الوطني برصيد 87 ضربة إخراج. [ 63 ] دفاعياً، حقق خامس أعلى نسبة نجاح في صدّ الكرات بين لاعبي الوسط في الدوري الوطني، بنسبة 0.983. [ 64 ]

لعب ديميتر جميع مباريات سلسلة بطولة العالم الست عام 1959 مع فريق لوس أنجلوس دودجرز. حلّ محل سنايدر في أواخر أول مباراتين، ثم بدأ المباريات الثلاث التالية، وعاد كبديل في المباراة السادسة الحاسمة. في 12 محاولة ضرب، حقق معدل ضربات بلغ 0.250، مسجلاً نقطتين، ليقود الدودجرز للفوز على شيكاغو وايت سوكس في ست مباريات، محققين بذلك أول بطولة لهم في سلسلة بطولة العالم في لوس أنجلوس. [ 2 ] [ 1 ] اقتداءً بدارك الذي أعجبه قبل خمس سنوات، تبرع ديميتر بعُشر أرباحه من بطولة العالم لكنيسته. [ 65 ]

في بداية فترة ما قبل الموسم، دارت نقاشات حول إمكانية بيع ديمتر. وقرب نهاية نوفمبر، طُرحت صفقة تبادل ستة لاعبين بين لوس أنجلوس وواشنطن سيناتورز ، تتضمن استبدال واشنطن ساندي أموروس بديميتر. [ 66 ] كان فريق دودجرز مترددًا في خسارة لاعبه البالغ من العمر 24 عامًا، فعرضوا لاعب الوسط رون فيرلي على السيناتورز بدلًا منه. استمر واشنطن في الإصرار على ديمتر حتى ألغى لوس أنجلوس الصفقة رسميًا في 2 ديسمبر. [ 67 ] كان لدى دودجرز ثقة في دون، معتقدين أن أداءه الهجومي يتحسن. [ 68 ]

موسمي 1960 وأوائل عام 1961

وقع ديمتر عقدًا لمدة عام واحد مع لوس أنجلوس مقابل 14,000 دولار في 11 فبراير 1960. [ 51 ] [ 69 ] وقبل بدء معسكر التدريب، أعربت إدارة الفريق عن سعادتها بزيادة وزنه 12 رطلاً خلال فترة الراحة، ليصل وزنه الإجمالي إلى 185 رطلاً. [ 70 ] وفي مباراة داخلية أقيمت في 11 مارس في فيرو بيتش، سجل ديمتر ضربة هوم رن ضد ساندي كوفاكس ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول . [ 71 ]

في 12 أبريل، خاض ديميتر أول مباراة افتتاحية له في دوري البيسبول الرئيسي. [ 72 ] بدأ معظم مباريات الفريق في مركز الملعب الخارجي حتى 3 يوليو، حيث تعرض لكسر في معصمه خلال مباراة خارج أرضه ضد فريق بيتسبرغ بايرتس بعد اصطدامه بلاعب الوسط موري ويلز من فريق لوس أنجلوس . أنهت الإصابة موسمه مبكرًا. [ 73 ] في 64 مباراة، حقق معدل ضربات بلغ 0.274 مع تسع ضربات منزلية و29 نقطة مسجلة. [ 1 ]

في مقابلة أجريت في نوفمبر، أعرب بافاسي عن اعتقاده بأن اللاعب سيساعد فريق دودجرز عام 1961 على تسجيل المزيد من الضربات القاضية. وقال: "إذا استطاع دون أن يُظهر لنا ديمتر كما كان عليه الحال في أوائل عام 1959، فلن نحتاج إلى البحث عن قوة إضافية. سيكون لدينا كل ما نحتاجه." [ 74 ] وفي 14 فبراير 1961، أُعلن أن ديمتر قد وقّع عقده الجديد مع دودجرز مقابل حوالي 16,000 دولار. [ 75 ] [ 76 ] ومع ذلك، سيواجه اللاعب منافسة شرسة لاستعادة مكانه الأساسي في مركز الملعب الخارجي. فقد اعتُبر الوافد الجديد ويلي ديفيس ، الذي قدم موسمًا رائعًا في دوري ساحل المحيط الهادئ وحصل على لقب أفضل لاعب في الموسم الماضي من قِبل مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" ، منافسًا قويًا على مركزه. [ 77 ] فاز ديفيس بالمركز خلال التدريبات الربيعية، وبدأ ديمتر العام كلاعب احتياطي. [ 78 ]

فيلادلفيا فيليز

موسم 1961

قبل انطلاق موسم 1961، بدأت المفاوضات بين فريقي لوس أنجلوس دودجرز وفيلادلفيا فيليز بشأن صفقة تبادل محتملة، بموجبها سيرسل فيليز لاعب الرمي تورك فاريل إلى لوس أنجلوس مقابل ديميتر. [ 79 ] أصبحت الصفقة حقيقة واقعة في 4 مايو، حيث أرسل لوس أنجلوس ديميتر وتشارلي سميث إلى فيلادلفيا مقابل فاريل وجو كوب . [ 80 ] أعرب جين ماوتش، مدرب فيليز ، عن سعادته بالصفقة، معلنًا بعد إتمامها أن ديميتر سيصبح لاعبًا أساسيًا فورًا. وصرح ماوتش قائلًا: "لا يوجد الكثير من لاعبي الوسط أفضل منه، ويمكنكم التأكد الآن من أنه سيسجل أكثر من 20 ضربة قاضية في أي موسم كامل يلعبه في ملعبنا ." [ 81 ] أثبت ديميتر صحة توقعات مدربه، حيث سجل 21 و29 و22 ضربة قاضية في مواسمه الثلاثة مع فيلادلفيا. [ 1 ]

بعد أن حقق ديميتر معدل ضربات بلغ 0.219 مع فريق فيلادلفيا فيليز في مايو، ارتفع معدله إلى 0.337 في يونيو، مسجلاً أربعة ضربات منزلية و21 نقطة. [ 82 ] في أغسطس 1961، بدأ فريق فيليز تجربة نقله إلى مركز القاعدة الأولى . [ 83 ] من 15 إلى 25 أغسطس، حقق ست ضربات منزلية و13 نقطة، بما في ذلك ثلاث مباريات متتالية سجل فيها ضربة منزلية. [ 82 ] مع ذلك، ومع استمرار الموسم، بدأت إصاباته المتكررة تؤثر عليه. على مدار العام، اضطر للغياب لمدة أسبوع في مايو بسبب شد عضلي في الفخذ، وعدة أيام أخرى في يونيو بعد إصابة في إصبعه الأوسط من يده اليمنى، وأربع مرات بسبب إصابة في ركبته اليسرى، وأدت الإصابة الرابعة إلى إيقافه عن اللعب لفترة قصيرة متبقية من الموسم. [ 83 ]

في الثاني عشر من سبتمبر، واجه ديميتر فريقه السابق. وبينما كان فريق فيلادلفيا فيليز متأخرًا بخمسين مباراة عن نسبة فوزه البالغة 50%، وكان فريق لوس أنجلوس دودجرز يسعى جاهدًا للبقاء في المنافسة على لقب الدوري الوطني، سجل ديميتر ثلاثة ضربات هوم رن وسبع نقاط ليقود فريقه للفوز بنتيجة 19-10، مما قلل من فرص لوس أنجلوس في الفوز باللقب. [ 84 ] أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.257، إلى جانب 68 نقطة RBI و20 ضربة هوم رن. [ 1 ] وبإضافة إحصائياته مع لوس أنجلوس، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.251 مع 21 ضربة هوم رن و70 نقطة RBI. [ 1 ]

موسم 1962

في نهاية عام 1961، كان فريق فيلادلفيا فيليز يتوقع أن يكون ديمتر لاعب القاعدة الأول في مباراة الافتتاح لموسم 1962. [ 83 ] لكن تغيرت الخطط في مارس عندما أعلن آندي كاري ، الذي تعاقد معه الفريق على أساس أنه سيلعب في مركز القاعدة الثالثة، اعتزاله. دفع هذا الأمر فريق فيليز إلى الاهتمام بجعل ديمتر لاعب القاعدة الثالثة. [ 85 ] كان لدى ماوتش توقعات عالية، إذ توقع أن يكون ديمتر وروي سيفرز هما العاملان الرئيسيان اللذان سيساعدان الفريق على تحسين سجله من 47 فوزًا مقابل 107 خسائر في عام 1961. [ 86 ] كان هذا الموسم الأول الذي عرف فيه ديمتر أنه سيحصل على وقت لعب منتظم مع فيليز بغض النظر عن أي شيء، سواء كان ذلك في مركز القاعدة الثالثة أو في الملعب الخارجي. قال مدربه: "يجب أن يكون لدينا مضرب دون في التشكيلة الأساسية ". [ 87 ]

في يوم الافتتاح، ضد فريق الريدز، سجل ديميتر ضربة هوم رن وثلاث نقاط RBI ليساهم في فوز فريقه بنتيجة 12-4. [ 88 ] وخاض ثلاث مباريات سجل فيها أكثر من ضربة هوم رن خلال الموسم. [ 89 ] [ 90 ] في 11 مايو، حقق ضربتين وست نقاط RBI، بما في ذلك ضربة هوم رن رباعية في الشوط الثالث ضد ديك إلسورث ، في فوز فريقه على فريق شيكاغو كابز بنتيجة 12-2. [ 91 ] في أغسطس، بلغ معدل ضرباته 0.398 ونسبة ضرباته القوية 0.669، وسجل ثماني ضربات هوم رن و31 نقطة RBI في 32 مباراة. [ 89 ] في 15 أغسطس ضد فريق نيويورك ميتس ، حقق إنجازًا فريدًا، حيث سجل ضربتي هوم رن في ذلك اليوم ضد لاعبين مختلفين يحملان اسم بوب ميلر. في الشوط الثالث، سجل ضربة هوم رن ضد بوب لين ميلر ، وفي الشوط التاسع، سجل ضربة أخرى ضد بوب جيرالد ميلر . [ 92 ] ساهم أداء ديميتر الرائع في نهاية الموسم في فوز فريق فيليز بـ 30 مباراة من أصل 44 مباراة متبقية، مما منحهم سجلًا نهائيًا بلغ 81-80. [ 93 ]

كان موسم 1962 موسمًا استثنائيًا لديمتر. فقد تصدّر فريقه في جميع فئات التاج الثلاثي وأكثر. وكانت جميع أرقامه من حيث عدد الضربات المنزلية، وعدد النقاط المكتسبة، ومتوسط ​​الضرب، بالإضافة إلى نسبة الضربات القوية، ونسبة الضربات الضاربة، وعدد الضربات التضحية . [ 94 ] أصبح أول لاعب من فريق فيلادلفيا فيليز يُسجل أكثر من 100 نقطة منذ ديل إينيس عام 1955. [ 95 ] في مواجهة لاعبي الدوري الوطني الآخرين، احتل المركز الثامن في عدد الضربات المنزلية برصيد 29 ضربة (متعادلًا مع إيدي ماثيوز وجو أدكوك )، والمركز السابع في عدد النقاط المكتسبة برصيد 107 نقاط، والمركز التاسع في متوسط ​​الضربات بمعدل 0.307، والمركز السادس في نسبة الضربات القوية بمعدل 0.520، والمركز التاسع في مؤشر OPS بمعدل 0.879، والمركز العاشر في عدد مرات الضرب لكل ضربة منزلية برصيد 19 مرة، والمركز الثاني في عدد مرات إصابة الكرة له بالكرة برصيد 10 مرات (متعادلًا مع كورت فلود )، والمركز الأول في عدد الضربات التضحية برصيد 11 ضربة (وهو أيضًا أفضل رقم في الدوري الرئيسي). بلغ معدل فوز ديمتر الهجومي فوق مستوى الاستبدال (WAR) 5.4، وهو سابع أفضل معدل في الدوري الوطني. [ 96 ] [ 97 ] احتل المركز الثاني عشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني . [ 1 ]

دفاعيًا، ارتفعت أخطاؤه بشكل ملحوظ مقارنةً بالموسم الماضي. ففي عام 1961، لم يرتكب ديمتر سوى أربعة أخطاء. [ 1 ] وعندما لعب في مركز جديد عام 1962، بلغ عدد أخطائه 18 خطأ، وهو خامس أسوأ رقم في الدوري الوطني، كما أن نسبة نجاحه في الدفاع (0.937) في 105 مباريات في مركز القاعدة الثالثة كانت الأسوأ في الدوري الوطني لجميع اللاعبين الذين لعبوا 60 مباراة أو أكثر في هذا المركز. [ 98 ] وفي منتصف أغسطس، تعرض لاعب الوسط الأساسي توني غونزاليس لإصابة في الظهر استدعت دخوله المستشفى لمدة ثلاثة أسابيع، مما أجبر ديمتر على العودة إلى مركزه القديم في الملعب الخارجي لبقية الموسم. [ 99 ] [ 100 ] وفي الأول من سبتمبر، ارتكب خطأً في مباراة خسرها فريقه أمام فريق بايرتس بنتيجة 7-6؛ ولم يرتكب خطأً آخر كلاعب في الملعب الخارجي إلا بعد بضع سنوات. [ 2 ] [ 101 ] بعد انتهاء الموسم، لعب ديميتر في مباراة استعراضية في 21 أكتوبر مع فريق من الدوري الوطني بقيادة مدرب فريق سانت لويس كاردينالز، جوني كين، في مباراة كل النجوم التي رعتها رابطة لاعبي البيسبول المحترفين في هيوستن ضد فريق من نجوم الدوري الأمريكي . [ 102 ]

موسم 1963

في خطوةٍ تهدف إلى إتاحة الفرصة لديمتر للعب في مركز الجناح الأيسر بانتظام، ضمّ فريق فيلادلفيا فيليز هوك من بيتسبرغ في نوفمبر 1962. [ 103 ] مع ذلك، بدأ ديمتر الموسم في مركز القاعدة الأولى، نظرًا لإصابة سيفرز بكسر في أحد أضلاعه. [ 104 ] [ 105 ] بدأ الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.455، مسجلاً أربعة ضربات منزلية و12 نقطة في سلسلة من 11 مباراة متتالية حقق فيها ضربات ناجحة. [ 104 ] أنهى فريق سانت لويس كاردينالز سلسلة ضرباته في المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين في 21 أبريل، لكنه حقق ضربتين ناجحتين في مباراته التالية. [ 106 ]

في الخامس من مايو، شارك ديميتر في لعبة مثيرة أنهت مباراة ضد فريق هيوستن كولت 45. سدد واين غراهام ، البديل في فريق فيلادلفيا فيليز، كرة أرضية باتجاه هال وودشيك ، رامي هيوستن ، الذي أعاد الكرة إلى جون بيتمان ، الماسك . حاول ديميتر الركض نحو القاعدة الرئيسية من القاعدة الثالثة، فاصطدم ببيتمان، مما أدى إلى سقوط الكرة منه وتسجيل النقطة الأخيرة في المباراة التي انتهت بفوز فريقه بنتيجة 6-5. [ 107 ] في السابع عشر من مايو، أصبح ديميتر واحدًا من القلائل في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذين سجلوا نقطة في مباراة ضد رامي حقق في النهاية مباراة بدون ضربات . منع دون نوتيبارت، رامي هيوستن، فريق فيليز من تسجيل أي ضربة، ولكن في الشوط الخامس، سدد ديميتر كرة أرضية تجاوزت جيه سي هارتمان ، مما أدى إلى ما سُجل كخطأ من قاعدتين. نجح كلاي دالريمبل في تمريرة قصيرة لنقل ديميتر إلى القاعدة الثالثة، ثم سجل لاحقًا نقطة بفضل ضربة تضحية من هوك ليتعادل الفريقان بنتيجة 1-1. فاز هيوستن بالمباراة بنتيجة 4-1. [ 108 ] غاب ديمتر عن عدة مباريات في مايو ضد كولتس بعد أن أصابته كرة في يده اليمنى في إصبعيه الوسطى والسبابة، [ 109 ] ومباراتين أخريين في يونيو عندما تعرض لالتواء في كاحله الأيمن أثناء انزلاقه عائدًا إلى القاعدة الأولى ضد كاردينالز في 12 يونيو. [ 110 ] بدءًا من يوم مباراة نوتيبارت التي لم يُسجل فيها أي ضربة، تم نقل ديمتر بالتناوب إلى القاعدة الثالثة. لم يكن هوك على مستوى التوقعات في القاعدة الثالثة، حيث بلغ معدل ضرباته 0.197 فقط قبل استبداله. [ 111 ]

في النصف الأخير من شهر يونيو، سجل ديميتر ستة أشواط منزلية خلال تسع مباريات. [ 112 ] وحقق ثاني مباراة له بأكثر من شوط منزلي هذا العام في 19 يونيو في سينسيناتي، في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 6-5 بعد عشرة أشواط. [ 113 ] لكنه قدم أداءً بطوليًا في الشوط العاشر في 25 يونيو في بيتسبرغ عندما سجل شوطًا منزليًا ضد هارفي هاديكس . [ 112 ] وتعرض ديميتر لإصابة طفيفة أخرى في 28 يوليو عندما ضربه دريسديل من فريق لوس أنجلوس دودجرز في ساعده الأيمن، مما أدى إلى غيابه عن عدة مباريات أخرى. [ 114 ]

على الرغم من الإصابات، أنهى ديميتر الموسم متصدرًا فريقه في عدد النقاط المكتسبة (RBI) برصيد 83 نقطة، متقدمًا بنقطة واحدة على سيفرز. كما حلّ ثانيًا في عدد الضربات المنزلية برصيد 22 ضربة، خلف لاعب الجناح الأيمن جوني كاليسون الذي سجل 26 ضربة. [ 115 ] احتل ديميتر المركز السادس في الدوري الوطني من حيث متوسط ​​عدد مرات الضرب لكل ضربة منزلية بواقع 23.4 مرة. وتعادل مع كين بوير في المركز الثامن في الدوري من حيث عدد مرات المشي المتعمد (10 مرات). [ 116 ] على الرغم من ارتكابه سبعة أخطاء في القاعدة الثالثة، كان ديميتر لاعب الجناح الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي أنهى الموسم بنسبة نجاح مثالية في الدفاع بلغت 1.000. [ 117 ] سجل 63 نقطة، و20 ضربة مزدوجة، وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.258، ليحتل المركز 21 في التصويت على جائزة أفضل لاعب. [ 1 ]

بعد موسم 1963، بدأ فريق فيلادلفيا فيليز بتلقي عروض تبادل ديمتر. أبدى فريق بيتسبرغ اهتمامًا، لكن ماوتش صرّح بأنه لن ينظر في العرض إلا إذا كان بيل مازيروسكي أو روبرتو كليمنتي طرفًا في الصفقة. [ 118 ] في 5 ديسمبر 1963، قام فريق فيليز بتبادل ديمتر ولاعب الإغاثة جاك هاميلتون مع فريق ديترويت تايجرز مقابل لاعب الماسك غاس ترياندوس ولاعب قاعة المشاهير جيم بانينغ . [ 1 ]

في مقابلة أجريت عام 1965، زعم ديمتر أنه عندما كان فريق فيلادلفيا فيليز يضعه في مركز القاعدة الثالثة، كانوا أحيانًا يغيرون ديناميكيات الملعب الداخلي. قال: "كانوا يتركون العشب ينمو لي عندما ألعب في القاعدة الثالثة في فيلادلفيا. وعندما كان كال ماكليش يرمي الكرة، كانوا يبللون العشب أمام لوحة القاعدة الرئيسية في فترة ما بعد الظهر". كان الهدف من ذلك هو جعل الكرات الأرضية التي تصل إلى اللاعب تتدحرج ببطء. [ 119 ]

ديترويت تايجرز

موسم 1964

عيّن تشارلي دريسن، مدرب فريق ديترويت تايجرز، ديميتر في مركز الملعب الخارجي، ونقل اللاعب الأساسي السابق بروتون إلى مركز الملعب الخارجي الأيسر. وعلق دريسن على الصفقة قائلاً: "ديميتر لاعبٌ أفضل من روكي كولافيتو في جميع الجوانب ". كانت خطة دريسن في البداية أن يكون ديميتر ثالث ضارب في التشكيلة ضد الرماة الأيمنين وخامس ضارب ضد الرماة اليساريين. كان اللاعب متحمسًا للعب إلى جانب لاعب الملعب الخارجي الأيمن آل كالين ، قائلاً: "لطالما اعتقدت أنه أفضل لاعب ارتدى زي الفريق". [ 120 ] خلال التدريبات الربيعية، حقق ديميتر معدل ضربات بلغ 0.364 في أول ثماني مباريات له مع فريق تايجرز، [ 121 ] بما في ذلك ضربة ثلاثية بثلاث نقاط مع امتلاء القواعد ضد فريق سانت لويس كاردينالز في 18 مارس. [ 122 ] في 27 مباراة تدريبية ربيعية، سجل 12 نقطة، ليحتل المركز الثاني بعد نورم كاش . [ 123 ]

أُصيب ديمتر في كاحله خلال المباراة الأولى من مباراتين متتاليتين ضد فريق مينيسوتا توينز في 19 أبريل، بعد أن ضرب كرتين خاطئتين. وبعد أن جاءت نتائج الأشعة السينية سلبية، انضم إلى الفريق مجددًا في 22 أبريل لمواجهة فريق لوس أنجلوس آنجلز مرتديًا واقيًا خاصًا للكاحل. [ 124 ] [ 125 ] أدت هذه الإصابة إلى انخفاض معدل ضرباته إلى 0.138 في أول سبع مباريات له في الدوري الأمريكي. ومع ذلك، في 26 أبريل، سجل أول ضربة هوم رن له كلاعب في فريق ديترويت تايجرز ضد جيم كات . [ 126 ] وفي 29 أبريل، سجل ضربة هوم رن حاسمة في بداية الشوط العاشر ضد جون وايت من فريق كانساس سيتي أثليتكس ، ليقود فريق تايجرز إلى الفوز بنتيجة 5-4. [ 127 ]

في 23 مايو، خلال مباراة ضد فريق إنديانز، تراجع ديمتر لالتقاط كرة عالية من ليون واغنر . وبينما كان يحاول الإمساك بها، اصطدم رأسه بقضيب معدني مبطن أعلى سياج الملعب الخارجي. ارتدت الكرة من قفازه وعبر السياج، مسجلةً ضربة هوم رن بثلاث نقاط لصالح إنديانز. وأشار دريسن إلى أنه شاهد الحادثة نفسها تحدث مع بروتون خلال ضربة هوم رن بثلاث نقاط من تومي رينولدز في كانساس سيتي في 30 أبريل. [ 128 ]

خلال أول شهرين من الموسم، سجل ديميتر ضربتين منزليتين و14 نقطة في 37 مباراة، بالإضافة إلى معدل ضربات بلغ 0.238. [ 129 ] في 8 و9 يونيو، سجل ضربتين منزليتين و9 نقاط في مباراتين ضد فريق التوينز. ثم سجل ضربة منزلية أخرى في 13 يونيو ضد فريق الأنجلز، وحقق ضربة مزدوجة حاسمة في 14 يونيو ليُكمل سلسلة المباريات الثلاث. [ 130 ] في 14 يوليو، سجل ديميتر ضربة منزلية ونقطتين، كما قام بما وُصف بأنه "لقطة مذهلة" بالتقاط الكرة، مانعًا فريق الأنجلز من تسجيل نقطة التعادل في الشوط التاسع. وعلق قائلاً إن هذه المباراة كانت الأفضل له منذ انضمامه إلى فريق التايجرز. [ 131 ]

في 31 يوليو، حطم ديمتر الرقم القياسي في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) بتحقيقه 206 مباراة متتالية دون أخطاء في مركز الظهير الخارجي، متجاوزًا بذلك رقم زميله السابق في فريق فيلادلفيا فيليز، توني غونزاليس، البالغ 205 مباراة. [ 132 ] بدأت هذه السلسلة قبل موسمين، في 3 سبتمبر 1962. [ 133 ] قلل اللاعب من أهمية الرقم القياسي، واصفًا إياه بأنه "مضلل". وعلق قائلاً: "مع فريق فيليز، بدأتُ العديد من المباريات في مركز القاعدة الثالثة، ثم انتقلتُ إلى مركز الظهير الخارجي في الأشواط الأخيرة". وادعى أنه يعتقد أنه ارتكب خطأين فقط خلال موسم 1964. "فقدتُ كرةً بسبب الشمس. وأخرى لم أُحسن التعامل معها بسبب الرياح. تم احتسابهما كضربات ناجحة. في رأيي، هما خطأان". [ 132 ] في نهاية الموسم، كان قد مدد سلسلته إلى 228 مباراة. [ 65 ]

في الفترة من 25 إلى 27 أغسطس، وخلال مباراة ضد فريق بوسطن ريد سوكس ، حقق ديميتر ضربات حاسمة في جميع مباريات سلسلة انتصارات فريق ديترويت تايجرز الثلاث. [ 134 ] وفي عدد 7 سبتمبر 1964 من مجلة سبورتس إليستريتد ، تم اختياره كأفضل لاعب في الأسبوع لأدائه المتميز في اللحظات الحاسمة. [ 135 ]

أنهى ديمتر موسم 1964 بأرقام مماثلة للموسم السابق مع فريق فيلادلفيا فيليز. فقد سجل 22 ضربة هوم رن و80 نقطة RBI، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.256. وتصدر اللاعب جميع لاعبي الدفاع الخارجي في دوري البيسبول الرئيسي بنسبة نجاح مثالية بلغت 1.000. [ 1 ] وجاء في المركز الثاني في فريق ديترويت تايجرز من حيث عدد نقاط RBI بعد كاش الذي سجل 83 نقطة؛ [ 136 ] ساهمت ثماني من هذه النقاط في تعادل فريق تايجرز، بينما منحت 28 نقطة فريق تايجرز التقدم الحاسم. [ 137 ]

موسمي 1965 وأوائل عام 1966

في يناير 1965، وقّع ديمتر عقدًا جديدًا مع فريق ديترويت تايجرز مقابل 30,000 دولار. [ 137 ] وانضم إلى دريسن في جولة سنوية شملت الصحافة والإذاعة والتلفزيون، حيث زار توليدو ومناطق أخرى في ولاية ميشيغان أواخر يناير. [ 138 ] وصفه الكاتب الرياضي ألين لويس بأنه أكثر لاعبي التايجرز حسمًا للضربات، [ 135 ] [ 139 ] لكنه مع ذلك لم يكن راضيًا عن قوته الضاربة. تدرب في أوكلاهوما خلال فصل الشتاء، حيث كان يقطع الحطب ويكتسب 12 رطلاً ليصل وزنه الإجمالي إلى 202 رطلاً. [ 137 ] في 5 فبراير في تولسا ، أوكلاهوما، مُنح ديمتر جائزة آرت جريجز ، التي تُمنح سنويًا لأبناء أوكلاهوما الذين يقدمون أفضل أداء في دوري البيسبول الرئيسي. علّق قائلاً: "أود أن أشكر ميكي مانتل على انتقاله من الولاية، وألي رينولدز على اعتزاله ، ووارن سبان على تقدمه في السن." [ 140 ]

خلال التدريبات الربيعية، سجل ديمتر ضربتين منزليتين ضد فريق واشنطن سيناتورز في 2 أبريل، [ 141 ] تلتها ضربة منزلية فردية أخرى ضد فريق ريدز في 4 أبريل. [ 142 ] اعترف لاحقًا بعد أدائه المميز، حيث سدد ضربة فوق جدار الملعب الأيسر وأخرى فوق الأيمن، أنه كان يرغب في محاولة تسجيل ضربة منزلية ثالثة فوق الجدار في منتصف الملعب. ومع ذلك، لم تتح له الفرصة حيث تم منحه قاعدة مجانية ثم استبداله بلاعب بديل. قال ديمتر: "يؤلمني أن أحصل على قاعدة مجانية عندما أكون في قمة أدائي". [ 143 ]

بدأ ديميتر المباراة الافتتاحية في مركز الملعب الخارجي في 12 أبريل 1965 في مدينة كانساس سيتي. ورغم إصابته بكرة من مو درابوسكي في الشوط الأول، أنهى المباراة بضربات ناجحة في جميع محاولاته الثلاث، بما في ذلك ضربة ثلاثية. كما سجل نقطتين. [ 144 ] ورغم أنه بدأ الموسم في الملعب الخارجي، إلا أنه بدأ اللعب في القاعدة الأولى في مايو بسبب تراجع مستوى كاش. [ 145 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، غاب ديميتر عن عدة مباريات بسبب إصابة طفيفة في الرقبة نتيجة انزلاقه برأسه نحو القاعدة الثالثة. [ 146 ]

لعب ديميتر في مركز القاعدة الأولى في معظم مباريات الموسم لمدة شهرين قبل أن يعود إلى مركز الملعب الخارجي بدوام كامل في يوليو/تموز ليستعيد سلسلة انتصاراته القياسية دون أخطاء، [ 147 ] لتنتهي فجأة عند المباراة رقم 266 في 15 يوليو/تموز بطريقة غير متوقعة أمام فريق كانساس سيتي. كان لدى تشارلي فينلي ، مالك فريق أثليتكس، بعض الكلاب المدربة ضمن طاقم صيانة ملعب مونيسيبال ، ودخل أحدها إلى الملعب بينما كان ديميتر يلتقط كرة موجهة إليه. وصل الكلب والكرة إلى مركز لاعب الوسط القصير في نفس الوقت تقريبًا، ولم يتمكن ديك مكوليف من الإمساك بالكرة، واحتُسب الخطأ على ديميتر. [ 148 ]

في الثاني عشر من أغسطس/آب، وخلال مباراة ضد فريق أثليتكس، حقق ديميتر ضربة رباعية وسبع نقاط، معادلاً بذلك رقمه القياسي في مسيرته. [ 149 ] [ 150 ] وفي الليلة التالية، وخلال مباراة ضد فريق أنجلز في الشوط الخامس، أصابت كرة من دين تشانس ديميتر في رأسه. نُقل ديميتر خارج الملعب على نقالة، ودخل المستشفى ليلته، وغاب عن مباراتين. [ 150 ] [ 151 ] وتعرض لإصابة أخرى ضد فريق أنجلز في السابع والعشرين من أغسطس/آب، حيث أصيب معصمه الأيسر أثناء محاولته الإمساك بكرة قوية من جيمي بيرسال . وبعد 12 صورة أشعة سينية، تبين في النهاية أنها التواء وليست كسراً في المعصم كما شُخص في البداية. وكان هذا هو نفس المعصم الذي كسره عام 1961 خلال فترة لعبه مع فريق دودجرز. أُصيب العديد من اللاعبين الأساسيين في ذلك الوقت، ما دفع ديميتر للقول: "أشعر بالأسى الشديد على تشارلي (دريسن). المسكين يقود فريقه إلى مكانة تؤهله للتقدم، ثم تأتي الإصابات لتصيبه." [ 152 ]

حدّت الإصابات من مشاركة ديميتر إلى 122 مباراة، سجّل خلالها 16 ضربة هوم رن و58 نقطة RBI. [ 1 ] تحسّن معدل ضرباته مقارنةً بالموسم الماضي، إذ قفز من 0.256 إلى 0.278، ليحتل المركز الثاني بعد كالين الذي سجّل 0.281 مع فريق تايجرز. [ 1 ] [ 153 ] تعرّض ديميتر لست ضربات بالكرة خلال الموسم، متعادلًا مع بيت وارد وويلي هورتون في المركز السادس في الدوري الأمريكي. [ 154 ] وبصفته ضاربًا بديلًا، بلغ معدل ضرباته 0.400، مما عزّز سمعته كأكثر ضارب حاسم في فريق تايجرز. [ 155 ]

كان ديميتر من آخر اللاعبين الذين وقعوا عقودهم لموسم 1966، وحصل على زيادة في راتبه إلى 33,000 دولار في مارس. [ 156 ] على عكس السنوات الماضية، لم يكن مركز ديميتر كلاعب أساسي في مركز الملعب الخارجي مضمونًا. بحلول مارس، كانت التوقعات تشير إلى أن ديميتر سيخسر مركزه لصالح اللاعب الشاب ميكي ستانلي ، الذي وصفته مجلة Baseball Digest بأنه لاعب دفاعي بارع. [ 157 ] عانى ديميتر من ألم في كتفه الأيمن خلال التدريبات الربيعية، مما استدعى حقنة كورتيزون. في النهاية، أُعلن رسميًا أنه خسر مركزه في الملعب الخارجي لصالح ستانلي. [ 158 ]

بعد أن حقق ستانلي معدل ضربات بلغ 0.143 في أول ست مباريات له، بدأ ديميتر يحصل على معظم فرص اللعب كأساسي في مركز الملعب الخارجي في 19 أبريل. [ 159 ] [ 160 ] ومع ذلك، من 25 أبريل إلى 3 مايو، عانى ديميتر من تراجع حاد في أدائه، حيث فشل في تحقيق أي ضربة ناجحة في 23 محاولة، وهو أسوأ تراجع في مسيرته. وصل الأمر إلى حد أن دريسن طلب منه "عدم حمل المضرب"، وأجلسه على مقاعد البدلاء لست مباريات. [ 159 ] [ 161 ] ساعدت إصابة ستانلي بكسر في إصبعه على ضمان عودة ديميتر إلى التشكيلة الأساسية. [ 159 ] [ 162 ] في 17 مايو ضد فريق يانكيز، حسم التعادل 2-2 بضربة هوم رن ثنائية ضد رامي نيويورك فريتز بيترسون . [ 163 ] علّق ديميتر قائلاً إن ذلك اليوم كان ذكرى زواجه. "لقد سجلت ضربات هوم رن ست مرات في السنوات السبع الماضية من أجلها." [ 164 ] لاحقًا، في مباراة ضد فريق بالتيمور أوريولز في 21 مايو، بدأ ديمتر سلسلة من ست نقاط في الشوط الرابع بضربة هوم رن بثلاث نقاط ضد الرامي جون ميلر، ليتعادل الفريقان بنتيجة 4-4. [ 165 ] خسر ديمتر مركزه الأساسي مجددًا في 4 مايو، حيث تم نقل كالين إلى مركز الوسط، وبدأ جيم نورثروب اللعب في مركز الجناح الأيمن. [ 159 ] [ 166 ] [ 167 ] في 32 مباراة حتى 14 يونيو، بلغ متوسط ​​ضربات ديمتر 0.212، مسجلاً خمس ضربات هوم رن و12 نقطة RBI. [ 159 ]

بوسطن ريد سوكس

في 14 يونيو 1966، انتقل ديميتر وخوليو نافارو من فريق ديترويت تايجرز إلى بوسطن ريد سوكس في صفقة تبادلية مع فريق بوسطن ريد سوكس، حيث تم استبدالهما بلاعب الوسط جو كريستوفر والرامي إيرل ويلسون . وكان فريق ريد سوكس قد سعى جاهداً، لعدة أسابيع أو حتى أشهر، للحصول على ديميتر، عارضاً عليه صفقة تتضمن لاعب القاعدة بوب تيلمان ولاعباً من لاعبي القاعدة الداخلية، إلا أن فريق تايجرز رفض العروض مراراً وتكراراً. وكان بيلي هيرمان، مدرب فريق بوسطن ، يعرف ديميتر منذ أن كان مدرباً لفريق لوس أنجلوس دودجرز قبل عدة سنوات، وكان يرغب في ضم ديميتر إلى فريق ريد سوكس منذ أن أصبح مدرباً لفريق بوسطن في سبتمبر 1964. وقال هيرمان: "إنه ضارب ماهر يتمتع بقوة كبيرة. أعلم أنه سيستغل جدار الملعب الأيسر لدينا بشكل جيد ". وأضاف: "من أكثر ما يعجبني في ديميتر هو إمكانية استخدامه في خمسة مراكز. فهو يستطيع اللعب في أي مكان في الملعب الخارجي، كما يستطيع اللعب في كل من القاعدة الأولى والثالثة. سيُحدث دون تغييراً ملحوظاً في تشكيلة الفريق". رغم أنه كان يخطط لوضع ديميتر في مركز الملعب الخارجي، إلا أنه كان يفكر أيضاً في استخدامه في القاعدة الثالثة، حيث كان جو فوي يعاني هجومياً. وقال هيرمان أيضاً إنه قد يستخدم ديميتر في القاعدة الأولى إذا احتاج اللاعب الصاعد جورج سكوت إلى أي نوع من الراحة. [ 168 ]

انتقل ديميتر من لاعب احتياطي في ديترويت إلى لاعب أساسي في بوسطن. في أول مباراة له مع فريق سوكس في 17 يونيو، سجل ضربة هوم رن ضد رامي فريق أوريولز، ستيف باربر، ليعادل النتيجة 2-2، لكن بوسطن خسرت في النهاية 5-3. [ 169 ] منذ أدائه الافتتاحي وحتى نهاية الشهر، رفع معدل ضرباته بأكثر من 40 نقطة، مسجلاً 0.348 مع ثلاث ضربات هوم رن وثماني نقاط RBI. [ 159 ] مع ذلك، أدت إصابات متفرقة إلى تقليص وقت لعبه. في يوليو، أصيب في ركبته بكرة خاطئة، مما أدى إلى غيابه عن عدة مباريات. [ 170 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، عانى من مشاكل في الظهر أجبرته على الغياب بشكل متقطع. [ 171 ]

في الثالث من أغسطس/آب في مينيسوتا، أضاءت لوحة نتائج ملعب متروبوليتان رسالةً بينما كان ديميتر يتجه نحو قاعدة الضرب تقول: "ديميتر أب". كانت ابنته الأولى قد وُلدت في تلك الليلة في مستشفى نيوتن-ويليسلي في وقت سابق من ذلك اليوم. بعد إضاءة الرسالة، أطلق اللاعب الكرة الأولى من رامي فريق التوينز، ديف بوسويل، إلى المدرجات في الجهة اليسرى من الملعب، مسجلاً ضربة هوم رن. وبينما كان ديميتر يركض حول القواعد، عزف عازف الأورغن لحن " روك-أ-باي بيبي ". [ 172 ]

عاد ديمتر إلى ديترويت لخوض سلسلة من أربع مباريات في أوائل أغسطس. وفي السادس من أغسطس، سجل ضربة هوم رن ضد زميله السابق ديني ماكلين . [ 173 ] وفي سبع مباريات ضد فريقه السابق، سجل ضربتي هوم رن، وسبع نقاط RBI، ومتوسط ​​ضربات بلغ 0.381، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.762. [ 174 ]

في 73 مباراة مع فريق بوسطن ريد سوكس، حقق ديميتر معدل ضربات بلغ 0.292، وهو أعلى معدل ضربات بين اللاعبين الذين خاضوا أكثر من 10 جولات ضرب. وبلغت نسبة ضرباته القوية 0.478، ليحتل المركز الثاني بعد توني كونيلارو ، بينما بلغ معدل OPS الخاص به 0.783، ليأتي مباشرةً بعد كونيلارو (0.817) وكارل ياسترزيمسكي (0.799). [ 175 ] وفي 23 مباراة لعب فيها خامسًا في التشكيلة، حقق معدل ضربات بلغ 0.372 مع أربع ضربات منزلية، و14 نقطة RBI، ومعدل OPS بلغ 0.991. [ 174 ] أما في الموسم ككل، فقد حقق معدل ضربات بلغ 0.268 مع 14 ضربة منزلية و41 نقطة RBI، وذلك خلال مشاركته في 105 مباريات. [ 1 ]

مع انطلاق موسم 1967، وجد ديمتر نفسه مجدداً أمام منافسة في مركز لاعب الوسط. بدا اللاعب الصاعد ريجي سميث مرشحاً بقوة ليكون لاعب الوسط الأساسي، مع خوسيه تارتوبول كبديل له، مما جعل ديمتر خارج التشكيلة. ظهرت أحاديث عن بيع ديمتر في ديسمبر، حيث تكهنت صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" بأن بوسطن قد تحاول إعادته إلى ديترويت لاستعادة ويلسون. [ 176 ] وبحلول نهاية التدريبات الربيعية، كان جورج توماس قد تفوق عليه أيضاً في ترتيب اللاعبين. [ 177 ] خلال الموسم العادي، لعب ديمتر كلاعب احتياطي، ولم يبدأ أي مباراة حتى 7 مايو، في المباراة العشرين لبوسطن في الموسم. [ 178 ] حقق ديمتر ضربتين من أصل خمس محاولات في تلك المباراة، إحداهما مزدوجة، وسجل نقطة، بالإضافة إلى ضربتين قويتين أخرجتاه من الملعب. [ 179 ] بعد بداية ديميتر الناجحة، صرّح المدير ديك ويليامز لصحافة بوسطن بأنه من المرجح أن يبدأ في مركز الجناح الأيمن بدلاً من كونيليارو، ولكن في ليلة 8 مايو، بدأ كونيليارو في مركز الجناح الأيمن وعاد ديميتر إلى مقاعد البدلاء، مما أثار استياء ديميتر الشديد. [ 180 ] لم يشارك ديميتر سوى في 43 مباراة مع بوسطن في 20 مباراة حتى 4 يونيو، محققًا معدل ضربات 0.279 مع ضربة واحدة خارج الملعب. [ 1 ] في 4 يونيو، قام فريق ريد سوكس بتبادل ديميتر وتوني هورتون مع فريق كليفلاند إنديانز مقابل الرامي غاري بيل في 4 يونيو 1967. [ 181 ]

كليفلاند إنديانز

مع كليفلاند، شارك ديميتر أساسيًا في عدة مباريات في مركز الملعب الخارجي، مع أنه لعب في جميع مراكز الملعب الخارجي، بالإضافة إلى مباراة واحدة في مركز القاعدة الأولى. [ 178 ] في مباراة ضد كانساس سيتي في 19 يونيو، ومع خروج لاعبين في الشوط التاسع ووجود لاعب واحد على القاعدة، دخل بديلًا للرامي سوني سيبرت ، مسجلًا ضربة هوم رن معادلة للنتيجة، ليحقق كليفلاند الفوز بنتيجة 2-1. [ 182 ] غاب عن عدة مباريات قرب نهاية الشهر بسبب إصابة في عضلة الساق. [ 183 ]

في 31 أغسطس، أعلن فريق ديترويت تايجرز عن شرائه عقد ديميتر من كليفلاند. [ 184 ] كان من المقرر أن يكون لاعب القاعدة الأول، لكن الصفقة أُلغيت بعد اكتشاف معاناته من مشاكل في الدورة الدموية حول منطقة القلب. [ 185 ] خضع ديميتر لعدة فحوصات بسبب آلام في الصدر. شخّص الأطباء حالته في البداية بشد عضلي طفيف، لكن تخطيط القلب الكهربائي الذي أُجري في 5 سبتمبر أظهر "تغيرات تشير إلى اضطراب في الدورة الدموية للشريان التاجي". [ 186 ] لم يلعب ديميتر مجددًا بعد فشل الصفقة. [ 178 ]

لعب ديميتر 51 مباراة مع كليفلاند، محققًا معدل ضربات 0.207 مع خمسة ضربات منزلية و12 نقطة مُسجلة. في موسم 1967 إجمالًا، شارك في 71 مباراة، مسجلًا ست ضربات منزلية، و16 نقطة مُسجلة، ومعدل ضربات 0.226. [ 1 ] في أغسطس، حقق معدل ضربات 0.313 مع ست نقاط مُسجلة وضربتين منزليتين خلال 19 مباراة. في آخر ظهور له في الموسم، شارك كبديل في مباراة فاز فيها فريقه على كانساس سيتي بنتيجة 8-7 في 28 أغسطس. [ 178 ]

في أوائل يناير 1968، كان اسم ديمتر لا يزال مدرجًا في قائمة فريق إنديانز، لكنه كان يفكر جديًا في الاعتزال. [ 187 ] في 29 فبراير، أعلن رسميًا اعتزاله اللعب في دوري البيسبول الرئيسي. كان قد التحق بالفعل بتدريبات الربيع في توكسون، أريزونا ، واجتاز بنجاح فحصًا طبيًا شاملًا، لكنه قرر إنهاء مسيرته على أي حال بسبب احتمالية إصابته بمشاكل قلبية في المستقبل. على الرغم من أنه لم يُصب بأي ضرر في قلبه، قال ديمتر: "أضاف الطبيب أن هناك احتمالًا أن أركض على طول الخط يومًا ما وأُصاب بنوبة قلبية." [ 188 ]

لعب ديميتر مباراة أخرى عام 1971، عندما شارك في أول مباراة لقدامى اللاعبين استضافها فريق لوس أنجلوس دودجرز. بدأ المباراة في مركز الملعب الخارجي لفريق دودجرز في الستينيات. فاز فريق دودجرز في الخمسينيات بالمباراة بنتيجة 1-0 أمام حشد جماهيري بلغ 48,227 متفرجًا. [ 189 ] وفي السنوات اللاحقة، شارك في مباريات أخرى لقدامى اللاعبين مع فريق لوس أنجلوس. [ 2 ]

إحصائيات الإرث والمسيرة المهنية

ظلّت سلسلة مباريات ديميتر الخالية من الأخطاء رقماً قياسياً للاعبي الدفاع الخارجي لما يقارب 28 عاماً، إلى أن حقق دارين لويس في 16 يوليو 1993 رقمه القياسي 267 في المباريات المتتالية الخالية من الأخطاء. [ 190 ] بعد مسيرته الرياضية، تمّ إدخاله إلى قاعة مشاهير أوكلاهوما الرياضية . [ 5 ] وفي عام 1999، انضمّ إلى قاعة مشاهير بروكلين دودجرز. [ 2 ] وفي مقالٍ له في جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية عام 2007، قال جوناثان أرنولد إن ديميتر كان "لاعباً يحظى بتقديرٍ كبير خلال مسيرته، [مع أنه] يُعتبر الآن منسياً إلى حدٍ كبير". [ 2 ]

يحمل ديميتر لقبًا غريبًا كونه اللاعب الوحيد في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذي أمسك بتفاحة. في إحدى مبارياته مع فريق فيلادلفيا فيليز، أخطأ ديميتر في عدة تدخلات دفاعية عند القاعدة الثالثة. استشاط المشجعون غضبًا وأطلقوا صيحات استهجان عالية، حتى أن أحد المشجعين المتحمسين ألقى تفاحة على أرض الملعب. يتذكر ديميتر قائلًا: "ارتكبت خطأين، وإذا بتفاحة تطير من المدرجات". ويتابع: "لذا التقطتها، وقضمت منها، فتوقف الاستهجان". [ 191 ]

خلال مسيرة امتدت 11 موسماً، حقق ديميتر معدل ضربات بلغ 0.265 مع 163 ضربة منزلية و563 نقطة مسجلة في 1109 مباراة لعبها. [ 1 ]

جيABRحالموارد البشريةبنك الاحتياطي الهنديإس بيعلوم الحاسوببي بيلذابكالوريوسOBPSLGالسلشسان فرانسيسكوارتفاع ضغط الدمFLD%
110934434679121471716356322251806580.265.3070.45915823332420.980

الحياة الشخصية

في عام ١٩٥٠، التقى ديمتر، وهو طالب في السنة الثانية من المرحلة الثانوية، بزوجته المستقبلية، بيتي جو مادول، في كنيسة إكستشينج أفينيو المعمدانية خلال مناسبة اجتماعية. تزوجا في ١٧ مايو ١٩٥٧، ورُزقا بابن، راسل دون ديمتر، في ٢٦ يناير ١٩٥٩. [ ٣ ] [ ١٩٢ ] رُزقا بابن آخر، تود، في عام ١٩٦٢، ووُلدت ابنتهما جيل خلال فترة لعب ديمتر مع فريق ريد سوكس في عام ١٩٦٦. [ ٢ ] اختير تود في الجولة الثانية من مسودة اختيار اللاعبين لفريق يانكيز في عام ١٩٧٩. [ ١٩٣ ] لعب أربعة مواسم مع فرق يانكيز الرديفة، وموسمين مع فرق كاردينالز في دوري الدرجة الثانية، لكنه لم يتجاوز الدرجة الثانية. [ ١٩٤ ] في عام ١٩٩٦، توفي تود بمرض هودجكين . [ 2 ] كان اثنان من أحفاد دون، كول وكادن كليفلاند، لاعبين متميزين على مستوى الولاية في أكاديمية كريستيان هيريتدج في ديل سيتي، أوكلاهوما، قبل أن يلعبا البيسبول الجامعي في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في جامعة مورهد ستيت في كنتاكي. [ 5 ]

بعد فوزه ببطولة العالم مع فريق لوس أنجلوس دودجرز عام ١٩٥٩، عاد ديمتر إلى مسقط رأسه في مدينة أوكلاهوما سيتي ليقضي الشتاء مديرًا للشباب في كنيسة معمدانية. [ ٧٠ ] [ ١٩٥ ] في أعقاب موسمه الأفضل في مسيرته عام ١٩٦٢، انضم ديمتر إلى فريق استعراضي شكّله ويلي مايز ، وألقى كلمات في مناسبات كنسية في خمس ولايات، كما شارك في جولة برعاية الكنيسة إلى اليابان برفقة لاعب القاعدة الثاني في فريق نيويورك يانكيز، بوبي ريتشاردسون . [ ١٩٦ ] [ ١٩٧ ] رعت مؤتمر تكساس المعمداني هذه الجولة كجزء من "حملة الحياة الجديدة". وصف ديمتر وريتشاردسون هدف رحلتهما قائلين: "نحن مسيحيان من الولايات المتحدة. جئنا لنقدم شهادتنا للمسيح". [ ١٩٦ ] وقدّما شهادات مسيحية للسكان المحليين وتحدثا إلى لاعبي البيسبول المحترفين اليابانيين. [ ١٩٦ ]

لم يشرب ديميتر الكحول، ولم يدخن، ولم يستخدم ألفاظًا نابية خلال مسيرته في لعبة البيسبول. كما رفض عروضًا دعائية للترويج لمنتجات الكحول والتبغ. [ 198 ] أصبح ميزيل، الرامي الذي أخرجه من المباراة في أول ظهور له، وهو مسيحي مثله، صديقًا مقربًا له فيما بعد. [ 65 ] كان ديميتر صديقًا أيضًا لمايك بروملي ، لاعب فريق واشنطن سيناتورز ، وجاره في مدينة أوكلاهوما. رافق بروملي ديميتر إلى اجتماعات الكنيسة عدة ليالٍ في الأسبوع في جميع أنحاء أوكلاهوما وتكساس على مر السنين، وقدّم الاثنان سلسلة من الاجتماعات الكنسية في ألاسكا عام 1966. [ 137 ] كان ديميتر عضوًا في زمالة الرياضيين المسيحيين . [ 2 ]

بعد انتهاء مسيرته في لعبة البيسبول، عاد ديمتر إلى مسقط رأسه في أوكلاهوما ليؤسس مشروعًا تجاريًا في مجال حمامات السباحة. [ 5 ] في عام 1973، أصبح رئيسًا لفريق أوكلاهوما سيتي 89ers، أحد فرق دوري البيسبول الصغرى . [ 199 ] خاض ديمتر غمار الانتخابات عام 1976 مرشحًا عن الحزب الجمهوري ، لكنه خسر محاولته للفوز بمقعد في مجلس نواب أوكلاهوما . [ 200 ] [ 201 ] في سبتمبر 2002، أسس ديمتر كنيسة جريس كوميونيتي المعمدانية، وهي كنيسة معمدانية جنوبية في مدينة أوكلاهوما. شغل منصب راعي الكنيسة لأكثر من 16 عامًا بقليل قبل أن يخلفه حفيده، كول كليفلاند. [ 202 ] بقي ديمتر ضمن طاقم الكنيسة كقس فخري حتى وفاته. وكان توم ستورديفانت ، لاعب البيسبول السابق في فريق نيويورك يانكيز، أحد أعضاء الكنيسة. [ 2 ] [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]

توفيت ديميتر في 29 نوفمبر 2021، عن عمر يناهز 86 عامًا. [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 "إحصائيات دون ديمتر" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 أرنولد، جوناثان. "دون ديمتر" . سابر . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ويليامز، إدغار (يوليو 1959). "الرجل الذي جعل سنايدر يتنحى جانبًا". مجلة بيسبول دايجست . 18 (6). شركة ليكسايد للنشر: 19-24 .
  4. 1 2 3 4 5 هيفلي، جيمس سي. (1964). العب الكرة! قصص حقيقية عن الإيمان في العمل . غراند رابيدز، ميشيغان : دار زوندرفان للنشر . ص 48. 
  5. 1 2 3 4 5 6 كارلسون، جيني (3 أغسطس 2010). "دون ديمتر فريد من نوعه"" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  6. آدامز، فرانكلين ج. (15 يوليو 1953). "الربح يظهر بالأرقام كل عام". الأخبار الرياضية . ص 59. 
  7. "نعي: بيرت ن. ويلز". ذا سبورتينغ نيوز . 26 يناير 1980. ص 59. 
  8. ويلز، مارجري ميلر (12 يونيو 1959). "هذا عامٌ حافلٌ لدون ديمتر". كريستيان ساينس مونيتور . ص 23. 
  9. 1 2 3 4 5 "إحصائيات وتاريخ دون ديمتر في دوريات البيسبول الصغرى" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  10. 1 2 3 4 بطاقة بيسبول توبس رقم 23 لعام 1961- دون ديمتر
  11. 1 2 فولز، جو (4 يناير 1964). "ديميتر تسترشد بإيمان ديني قوي". الأخبار الرياضية . ص 15. 
  12. وايت، فرانكلين إي. (8 ديسمبر 1954). "تعيين هيمسلي، براياند، وستريزا مديرين لفريق أوكسيدنتال". ذا سبورتينغ نيوز . ص 26. 
  13. ديكسون، أولاف إي. (2 مارس 1955). "لاعبو الضربات اللولبية في فريق أوكسيدنتال يتقدمون بفضل معدل ضربات جيم فراي البالغ 0.370". ذا سبورتينغ نيوز . ص 28. 
  14. ديكسون، أولاف إي. (2 فبراير 1955). "شرول، لاعب ريد سوكس المبتدئ، يتألق في أوكسيدنتال لوب". ذا سبورتينغ نيوز . ص 23. 
  15. "عشرات من لاعبي الدوري الرئيسي يوقعون للعب في الشتاء". ذا سبورتينغ نيوز . 12 أكتوبر 1955. ص 29. 
  16. ديكسون، أولاف إي. (14 ديسمبر 1955). "غافيلانيس يتعثر في سباق أوكسيدنتال". ذا سبورتينغ نيوز . ص 24. 
  17. ديكسون، أولاف إي. (1 فبراير 1956). "فريق دودجرز يُعادل الرقم القياسي في عدد مرات الفوز بالمباراة". ذا سبورتينغ نيوز . ص 24. 
  18. ديكسون، أولاف إي. (15 فبراير 1956). "أبطال كريس يُثيرون ثورة مع انتهاء أوكسيدنتال". ذا سبورتينغ نيوز . ص 34. 
  19. رايفز، بيل (9 مايو 1956). "دون ديمتر في سلسلة انتصارات هومر". ذا سبورتينغ نيوز . ص 29. 
  20. إسكيو، تشارلز (30 مايو 1956). "جماهير أوستن تدعم النادي الجديد في غيت". ذا سبورتينغ نيوز . ص 33. 
  21. "قادة الضرب في دوري تكساس لعام 1956" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  22. رايفز، بيل (5 سبتمبر 1956). "دالاس تضع ثلاثة لاعبين في فريق All-Loop". ذا سبورتينغ نيوز . ص 34. 
  23. ماكجوان، روسكو (17 أكتوبر 1956). "هل يستطيع فريق دودجرز الانتظار حتى العام المقبل للاعتماد على اللاعبين المخضرمين الذين لا يشيخون؟". ذا سبورتنج نيوز . ص 13. 
  24. 1 2 ماكجوان، روسكو (26 سبتمبر 1956). "نيوك، لاعب قوي في رمي الكرة، ويساعد أيضًا في الضرب". ذا سبورتنج نيوز . ص 4. 
  25. "الفريق الياباني يفوز على فريق لوس أنجلوس دودجرز بنتيجة 5-4، والجماهير 16". صحيفة لودينغتون ديلي نيوز . وكالة أسوشيتد برس . 19 أكتوبر 1956. ص 6. 
  26. ماكدونالد، جاك (28 نوفمبر 1956). "مهاجمو جنتيل ذوو معدل 0.471 في الجولة، وكريغ يقود الرماة". ذا سبورتينغ نيوز . ص 9. 
  27. ماكجوان، روسكو (24 أكتوبر 1956). "بازي يتحدث عن صفقة تبادل - و750 ألف دولار للاعبين الجدد". ذا سبورتينغ نيوز . ص 10. 
  28. "جايلز يشيد باليابانيين". صحيفة ميلووكي جورنال . أسوشيتد برس . 8 نوفمبر 1956. ص 2. 
  29. ماكجوان، روسكو (14 نوفمبر 1956). "فريق دودجرز سيدعو اللاعبين الواعدين لإجراء تجارب أداء مبكرة". ذا سبورتنج نيوز . ص 4. 
  30. 1 2 "لاعب مبتدئ قد ينقل ديوك من مركز الوسط إلى اليسار". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . أسوشيتد برس . 29 نوفمبر 1956. ص 19. 
  31. كاشلين، كليفورد (27 فبراير 1957). "اختيار صغار فريقي يانك ودودجر كأفضل ما في جيل 1956". ذا سبورتينغ نيوز . ص 3. 
  32. ماكجوان، روسكو (3 أبريل 1957). "بودريس يحيي قاذفي القنابل باعتبارهم أبناء عمومته الذين فقدهم منذ زمن طويل". ذا سبورتينغ نيوز . ص 9. 
  33. 1 2 "إرسال جنتيل إلى فريق إلينوي رويالز". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . أسوشيتد برس . 1 أبريل 1957. ص 25. 
  34. 1 2 دانيال، دان (10 أبريل 1957). "العديد من الأطفال المتميزين يعودون إلى فرق الناشئين". الأخبار الرياضية . ص 32. 
  35. "متوسطات AA". الأخبار الرياضية . مكتب هاو للأخبار. 17 يوليو 1957. ص 40. 
  36. هارواي، فرانك (17 يوليو 1957). "الرابطة الأمريكية". الأخبار الرياضية . ص 42. 
  37. "إرسال جنتيل إلى فريق إلينوي رويالز". صحيفة بالتيمور صن . وكالة أسوشيتد برس . 7 يوليو 1957. ص 5D. 
  38. هارواي، فرانك (17 يوليو 1957). "أربعة اختيارات بالإجماع لفريق كل النجوم". ذا سبورتينغ نيوز . ص 37. 
  39. هارواي، فرانك (24 يوليو 1957). "الرابطة الأمريكية". الأخبار الرياضية . ص 30. 
  40. هارواي، فرانك (14 أغسطس 1957). "الرابطة الأمريكية - سانت بول". ذا سبورتينغ نيوز . ص 36. 
  41. هارواي، فرانك (4 سبتمبر 1957). "انخفاض طفيف في الحضور الجماهيري؛ توقعات بـ 1,500,000 متفرج". ذا سبورتينغ نيوز . ص 34. 
  42. "قادة الضرب في الرابطة الأمريكية لعام 1957" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  43. هارواي، فرانك (4 سبتمبر 1957). "تحية فريق النجوم الأول في دوريات الدرجة الثانية على شاشة التلفزيون". ذا سبورتينغ نيوز . ص 34. 
  44. كاهان، أوسكار (16 أبريل 1958). "ستة لاعبين جدد مصنفون كمفاجآت في الربيع"". The Sporting News . ص  15.
  45. "الدوري الوطني". صحيفة ذا سبورتينغ نيوز . 23 أبريل 1958. ص 22. 
  46. "فرقة دودجرز فارم الرباعية، بما في ذلك رون نيغراي". صحيفة موديستو بي . 10 مايو 1958. ص 14. 
  47. "سنشهد عمالقة في منطقة نوت هول". صحيفة ميلووكي جورنال . 31 يوليو 1958. ص 17. 
  48. فينش، فرانك (13 أغسطس 1958). "فريق دودجرز ليس خاسراً ولا فاشلاً، بل مجرد فريق يكافح". ذا سبورتينغ نيوز . ص 9. 
  49. "سجلات مباريات دون ديمتر في الضرب لعام 1958" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  50. "مدير كليفلاند يرغب في إجراء صفقة تبادل مع فريق يانكيز". صحيفة ذا بوليتين . يونايتد برس إنترناشونال . 17 فبراير 1959. ص 2. 
  51. 1 2 هانتر، بوب (2 مارس 1960). "ارتفاع رواتب فريق دودجرز بنسبة 20%؛ ليصل الإجمالي إلى 468 ألف دولار". ذا سبورتينغ نيوز . ص 12. 
  52. 1 2 "ديميتر الضارب، أحدث محبوبة لدى فريق دودجرز". ذا سبورتينغ نيوز . 6 مايو 1959. ص 7. 
  53. "أغنية قديمة! لوبيز قادر على هزيمة نيويورك". صحيفة ميلووكي سنتينل . يونايتد برس إنترناشونال . 28 فبراير 1959. ص 4.2. 
  54. "درايسديل مثال على القيمة الكوميدية". صحيفة ديزيريت نيوز . يونايتد برس إنترناشونال . 12 مارس 1959. ص. ب5. 
  55. "نتيجة مباراة لوس أنجلوس دودجرز ضد شيكاغو كابز، 11 أبريل 1959" . Baseball-Reference . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  56. 1 2 3 4 5 "سجلات ضربات دون ديمتر لعام 1959" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  57. كوينستر، بوب (يوليو 2009). "لاعبون مبتدئون يسجلون ثلاثة ضربات قوية في مباراة واحدة". مجلة بيسبول دايجست . 68 (5). شركة ليكسايد للنشر: 37.
  58. "فريق دودجرز يسحق فريق فيليز". صحيفة مونتريال غازيت . يونايتد برس إنترناشونال . 12 يونيو 1959. ص 31. 
  59. "سجلات مباريات ديوك سنايدر في الضرب عام 1959" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
  60. 1 2 "فوز فريق دودجرز على فريق بريفز في الشوط الثالث عشر". صحيفة بيفر فالي تايمز . يونايتد برس إنترناشونال . 19 أغسطس 1959. ص 29. 
  61. باركر، غاري ر. (2002). الفوز أو الخروج: لعبة البيسبول بنظام الموت المفاجئ . ماكفارلاند . ص 116. ISBN  0-7864-1096-5.
  62. هيفلي، ص 52.
  63. "قادة الضرب في الدوري الوطني لعام 1959" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  64. "قادة الدفاع في الدوري الوطني لعام 1959" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  65. 1 2 3 هيفلي، ص 50.
  66. رايخلر، جو (1 ديسمبر 1959). "فريق أوريولز يواجه فريق جاينتس". صحيفة أوسو أرغوس برس . أسوشيتد برس . ص 8. 
  67. "واشنطن تتمسك بدون ديمتر". صحيفة ذا فري لانس ستار . أسوشيتد برس . 3 ديسمبر 1959. ص 8. 
  68. بارك، تشارلي (يناير 1959). "لماذا انهار فريق دودجرز؟". مجلة بيسبول دايجست . 17 (10). شركة ليكسايد للنشر: 59-66 .
  69. "دون ديميتر يوقع عقدًا". لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس . 12 فبراير 1960. ص. C2. 
  70. 1 2 هانتر، بوب (9 مارس 1960). "ديميتر يكتسب المزيد من الوزن - يضيف 12 رطلاً أخرى". ذا سبورتينغ نيوز . ص 6. 
  71. "زيمر يُحرز هدفًا رائعًا". صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . أسوشيتد برس . 11 مارس 1960. ص 16. 
  72. ويلكس، إد (13 أبريل 1960). "الدوري الوطني يفتتح بأربع مباريات اليوم". صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . أسوشيتد برس . ص 4. 
  73. "فقدان ديميتر لبقية العام". صحيفة ميلووكي سنتينل . أسوشيتد برس . 30 أغسطس 1960. ص 4.2. 
  74. هنتر، بوب (16 نوفمبر 1960). "ألستون قد يُلغي تشكيلات فريق جانك دودجر، ويتجه نحو التشكيلة الأساسية". ذا سبورتينغ نيوز . ص 14. 
  75. "سكوورون يواصل صموده؛ جونسون ينال إشادة اليانكيين". ريدينغ إيغل . يونايتد برس إنترناشونال . 15 فبراير 1961. ص 42. 
  76. هانتر، بوب (1 فبراير 1961). "أطفال سريعو الخطى يُتوقع أن يرفعوا ميزانية لوس أنجلوس المستقبلية بشكل كبير". ذا سبورتينغ نيوز . ص 16. 
  77. دانيال، دان (22 فبراير 1961). "يانكس وكاردينالز يتصدران قائمة أفضل الفرق المرشحة للفوز بالجولة، وفقًا لاستطلاع رأي في سانت بيت". ذا سبورتينغ نيوز . ص 9. 
  78. بيكر، بيل (9 أبريل 1961). "فريق دودجرز يُصنّف كأفضل فريق من بين ثلاثة فرق على الساحل الغربي؛ توقعات الساحل: فريق أول، وثالث، وفريق متأخر". صحيفة نيويورك تايمز . ص. S1. 
  79. يونغ، ديك (5 أبريل 1961). "أفكار يونغ". ذا سبورتينغ نيوز . ص 20. 
  80. "دودجرز يتبادلون ديميتر وسيث مع فيليبس مقابل فاريل وكوب". صحيفة نيويورك تايمز . يونايتد برس إنترناشونال . 5 مايو 1961. ص 32. 
  81. لويس، ألين (17 مايو 1961). "فيلز يُسرّع خطة الشباب مع ديميتر وسميث". ذا سبورتينغ نيوز . ص 18. 
  82. 1 2 "سجلات ضربات دون ديمتر لعام 1961" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2020 .
  83. ١ ٢ ٣ لويس، ألين (٤ أكتوبر ١٩٦١). "لعنة الإصابة تعمل لساعات إضافية - كايوز فيل سلوغر ديميتر". ذا سبورتينغ نيوز . ص ٣٨. 
  84. ريتشمان، ميلتون (13 سبتمبر 1961). "دون ديميتر، لاعب فريق دودجرز السابق، يُنهي آمال الماضي". صحيفة ذا ديسباتش . ص 12. 
  85. بيرنز، بوب (21 مارس 1962). "كبار الشخصيات يتنافسون على شغل المناصب الرئيسية". ذا سبورتينغ نيوز . ص 8. 
  86. فينش، فرانك (21 فبراير 1962). ""افتقار فريق فيليبس لعام 1961 إلى نجم الجوارب هو ما أدى إلى هزيمتهم"، كما صرح ماوتش. ( ذا سبورتينغ نيوز ، ص  26).
  87. لويس، ألين (21 مارس 1962). "أمارو يساعد في تخفيف مشاكل خط دفاع فيليز". ذا سبورتينغ نيوز . ص 26. 
  88. "فيلز والوب سينسيناتي 12-4 في المباراة الافتتاحية". هارتفورد كورانت . أسوشيتد برس . 10 أبريل 1962. ص 21. 
  89. 1 2 "سجلات ضربات دون ديمتر لعام 1962" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  90. "فيلادلفيا ضد شيكاغو (تعادل)". ذا سبورتينغ نيوز . 23 مايو 1962. ص 23. 
  91. "نتيجة مباراة فيلادلفيا فيليز ضد شيكاغو كابز، 11 مايو 1962" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  92. ماكين، بوب (2004). الدليل غير الرسمي لأغرب سجلات البيسبول . دار غريستون للنشر . ص 63. ISBN  1-55365-038-7.
  93. داون، فريد (24 أكتوبر 1962). "تكريم إداري لجين ماوتش". صحيفة تايمز نيوز . يونايتد برس إنترناشونال . ص 10. 
  94. "إحصائيات فريق فيلادلفيا فيليز لعام 1962" . موقع Baseball-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
  95. ريس، ستيفن أ. (2006). موسوعة أندية دوري البيسبول الرئيسي، المجلد 1. مجموعة غرينوود للنشر . ص 272. ISBN  0-313-32991-5.
  96. "قادة الضرب في الدوري الوطني لعام 1962" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  97. "قادة الضرب في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1962" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  98. "قاعدة ثالثة في الدوري الوطني عام 1962" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  99. "ناشيونال ناجتس". ذا سبورتينغ نيوز . 13 أكتوبر 1962. ص 26. 
  100. لويس، ألين (6 أكتوبر 1962). "تحية تقدير". الأخبار الرياضية . ص 41. 
  101. "سجلات دون ديمتر لأداء الدفاع في مباريات عام 1962" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  102. كاهان، أوسكار (6 أكتوبر 1962). "مباراة كل النجوم الخيرية مقررة في 21 أكتوبر في هيوستن". ذا سبورتينغ نيوز . ص 41. 
  103. "بيتسبرغ ترسل هوك إلى فيليز مقابل سافاج". صحيفة دايتونا بيتش مورنينغ جورنال . أسوشيتد برس . 29 نوفمبر 1962. ص 25. 
  104. 1 2 "سجلات ضربات دون ديمتر لعام 1963" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2020 .
  105. وولف، غريغوري هـ. "روي سيفرز" . سابر . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  106. كاهان، أوسكار (4 مايو 1963). "مباراة كل النجوم الخيرية مقررة في 21 أكتوبر في هيوستن". ذا سبورتينغ نيوز . ص 22. 
  107. "فيلادلفيا تهزم هيوستن بنتيجة 6-5؛ بفضل انتفاضة متأخرة". صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . وكالة أسوشيتد برس . 6 مايو 1963. ص 26. 
  108. "نوتبارت لاعب هيوستن يُحقق فوزًا ساحقًا على فيلادلفيا". صحيفة لورانس جورنال وورلد . أسوشيتد برس . 18 مايو 1963. ص 8. 
  109. لويس، ألين (18 مايو 1963). "كيرفر كولب يضيف بريقًا جديدًا إلى سمعة بونس-بيوتي الباهتة". ذا سبورتينغ نيوز . ص 16. 
  110. لويس، ألين (29 يونيو 1963). "دورين، فنان الإغاثة، يساعد طاقم الكويكرز المرهق كلاعب بداية ممتاز". ذا سبورتينغ نيوز . ص 20. 
  111. لويس، ألين (1 يونيو 1963). "ديميتر، الرجل الماهر، يحل أزمة الكويكرز في الزاوية الساخنة". ذا سبورتينغ نيوز . ص 20. 
  112. 1 2 لويس، ألين (6 يوليو 1963). "سيرك ديميتر هومر يُنعش عرض فيل رود شو". ذا سبورتينغ نيوز . ص 21. 
  113. "فيلس يجمع حول هوميروس ديميتر في الطبعة العاشرة". لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس . 26 يونيو 1962. ص. C7. 
  114. لويس، ألين (10 أغسطس 1963). "فيلز يتوقعون نهاية سريعة رغم خسارة ماهافي". ذا سبورتينغ نيوز . ص 17. 
  115. "إحصائيات فريق فيلادلفيا فيليز لعام 1963" . موقع Baseball-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
  116. "قادة الضرب في الدوري الوطني لعام 1963" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  117. "قادة الدفاع في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1963" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  118. بيدرمان، ليس (26 أكتوبر 1963). "على القراصنة أن يضعوا طُعمًا مع الرماة للحصول على لدغة تبادلية". الأخبار الرياضية . ص 20. 
  119. فولز، جو (أكتوبر 1965). "إمالة خط الرمية الحرة، والإشارة من المنتصف، لكن الغش؟ مستحيل!". مجلة بيسبول دايجست . 24 (9). شركة ليكسايد للنشر: 43-44 .
  120. ^ سبويلسترا ، واتسون (14 ديسمبر 1963). ""ديميتر ستتجول في مركز الملعب، وستمنح النمور دفعة كبيرة" - دريسن. صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز " . ص  23.
  121. سبويلسترا، واتسون (4 أبريل 1964). "النمور ترفع مستوى أدائها بفضل هورتون صاحب الضربات القوية". ذا سبورتينغ نيوز . ص 23. 
  122. "النمور - الكاردينالز". ذا سبورتينغ نيوز . 4 أبريل 1964. ص 39. 
  123. سبويلسترا، واتسون (25 أبريل 1964). "ريجان يستمع لنصيحة دريسن؛ ويجدها مجدية". ذا سبورتينغ نيوز . ص 20. 
  124. سبويلسترا، واتسون (2 مايو 1964). "ويكرشام يفوز بوظيفة مبتدئ في فريق تايجرز". ذا سبورتينغ نيوز . ص 22. 
  125. كينيدي، بيرني (2 مايو 1964). "ويكرشام يحافظ على سيطرته على التوأم". صحيفة أوسو أرغوس برس . أسوشيتد برس . ص 13. 
  126. سبويلسترا، واتسون (9 مايو 1964). "عمل شيري المفعم بالحيوية في حظيرة الثيران يُثير إعجاب فريق البنغال". ذا سبورتينغ نيوز . ص 12. 
  127. سبويلسترا، واتسون (16 مايو 1964). ""أنا ضارب محظوظ"، يقول بيل فريان، "إرهابي فريق تايجر وودز". ذا سبورتنج نيوز . ص  6.
  128. سبويلسترا، واتسون (6 يونيو 1964). "النمور تُعجب بأداء كالين وفريهان الرائع". ذا سبورتينغ نيوز . ص 10. 
  129. "سجلات مباريات دون ديمتر في الضرب لعام 1964" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  130. سبويلسترا، واتسون (27 يونيو 1964). "ديناميت ديميتر يشعل فتيلًا تحت ذيل النمور". ذا سبورتينغ نيوز . ص 15. 
  131. "دون ديمتر يعزف أفضل ما لديه ليُحبط الملائكة". صحيفة ذا بوليتين (بيند) . يونايتد برس إنترناشونال . 15 يوليو 1964. ص 11. 
  132. 1 2 سبويلسترا، واتسون (15 أغسطس 1964). "ديميتر المتواضع يُقيّم سجله في الدفاع بأنه "مُخادع"". The Sporting News . ص  27.
  133. "سلسلة قياسية لديميتر، 228 مباراة بدون خطأ". ذا سبورتينغ نيوز . 19 ديسمبر 1964. ص 23. 
  134. كلافلين، لاري (12 سبتمبر 1964). "ضربات ديميتر تُغرق فريق بوسطن في ثلاث مباريات متتالية". ذا سبورتينغ نيوز . ص 17. 
  135. 1 2 كاري، بيتر (7 سبتمبر 1964). "لاعب الأسبوع". سبورتس إليستريتد . المجلد 21، العدد 10. ص 124.   
  136. "إحصائيات فريق ديترويت تايجرز لعام 1964" . موقع Baseball-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
  137. 1 2 3 4 سبويلسترا، واتسون (30 يناير 1965). "ديميتر يقطع الخشب لضربة هوم رن أقوى". ذا سبورتينغ نيوز . ص 8. 
  138. سبويلسترا، واتسون (16 يناير 1965). "هورتون الحزين يجدد تعهده بتحقيق الهدف". ذا سبورتينغ نيوز . ص 10. 
  139. لويس، ألين (أبريل 1965). "لماذا سيفوز فريقا وايت سوكس وريدز؟". مجلة بيسبول دايجست . 24 (3). شركة ليكسايد للنشر: 19-53 .
  140. فيرغسون، جون (20 فبراير 1965). "خطاب ريكي يُثير حماس المستمعين في عشاء تولسا". ذا سبورتينغ نيوز . ص 16. 
  141. "النمور - السيناتورات". الأخبار الرياضية . 17 أبريل 1965. ص 53. 
  142. "الريدز 7، النمور 3". هارتفورد كورانت . أسوشيتد برس . 5 أبريل 1965. ص 18. 
  143. سبويلسترا، واتسون (17 أبريل 1965). "بنغال شرسة؟ هذا يعتمد على مضرب كالين الكبير". ذا سبورتينغ نيوز . ص 22. 
  144. "النمور تهزم ألعاب القوى". صحيفة ذا نيوز آند كورير . أسوشيتد برس . 13 أبريل 1965. ص 3-ب. 
  145. سبويلسترا، واتسون (22 مايو 1965). "هناك نمر في مدينة السيارات، دبابة مع بيج دي في جيتواي". ذا سبورتنج نيوز . ص 22. 
  146. سبويلسترا، واتسون (5 يونيو 1965). "بنغال ماك يحقق ضربات حاسمة". ذا سبورتينغ نيوز . ص 13. 
  147. "سجلات مباريات الضرب لدون ديمتر عام 1965" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  148. ميدلماز، لاري (8 يناير 1966). "جربوا التفوق على هوبرز من قبل ملوك غير متوجين". أخبار الرياضة . ص 15. 
  149. "ديميتر تدمر ألعاب القوى". بيتسبرغ بوست غازيت . أسوشيتد برس . 13 أغسطس 1965. ص 23. 
  150. 1 2 سبويلسترا، واتسون (28 أغسطس 1965). "غيتس يفتح باب النصر أمام تايغرز بضربة قوية". ذا سبورتينغ نيوز . ص 16. 
  151. "ومضات كبيرة". الأخبار الرياضية . 28 أغسطس 1965. ص 29. 
  152. سبويلسترا، واتسون (11 سبتمبر 1965). "ديميتر يعتذر عن فترة جلوسه على مقاعد البدلاء وذراعه في الجبس". ذا سبورتينغ نيوز . ص 18. 
  153. "إحصائيات فريق ديترويت تايجرز لعام 1965" . موقع Baseball-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
  154. "قادة الضرب في الدوري الأمريكي لعام 1965" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  155. سبويلسترا، واتسون (6 نوفمبر 1965). "الأطباء يوافقون على تدريبات قاسية لفريهان". ذا سبورتينغ نيوز . ص 12. 
  156. سبويلسترا، واتسون (12 مارس 1966). "فريان يتبع خطة سهلة ليصبح لاعبًا بارعًا في لعبة البلياردو". ذا سبورتينغ نيوز . ص 11. 
  157. لويس، ألين (أبريل 1966). "كيف تستعد فرق الدوري الكبير لعام 1966". مجلة بيسبول دايجست . 25 (3). شركة ليكسايد للنشر: 23-49 .
  158. سبويلسترا، واتسون (26 مارس 1966). "دريسن يسلم منصب مدير الحديقة إلى ستانلي حتى--". ذا سبورتينغ نيوز . ص 22. 
  159. 1 2 3 4 5 6 "سجلات ضربات دون ديمتر لعام 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  160. "سجلات ضربات ميكي ستانلي لعام 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  161. سبويلسترا، واتسون (21 مايو 1966). "الطقس بارد، لكن مطعم ديني حار كالألعاب النارية". ذا سبورتينغ نيوز . ص 12. 
  162. ^ نيشال، جيري. "ميكي ستانلي" . صبر . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2020 .
  163. "ماكلين والنمور يسحقون اليانكيين". صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . أسوشيتد برس . 18 مايو 1966. ص 3-ج. 
  164. سبويلسترا، واتسون (25 يونيو 1966). "رشة من نبيذ شيري تزيد من هدير فريق دينيس تايجرز". ذا سبورتنج نيوز . ص 10. 
  165. "شوط كبير". ريدينغ إيغل . أسوشيتد برس . 22 مايو 1966. ص 65. 
  166. "سجلات جيم نورثروب لضربات البيسبول عام 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  167. "سجلات أداء آل كالين في مباريات البيسبول عام 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  168. كلافلين، لاري (25 يونيو 1966). "فريق ريد سوكس مبتهج بضم الرامي شيلدون، مضرب ديميتر". ذا سبورتينغ نيوز . ص 16. 
  169. "بالتيمور ضد بوسطن (N)". ذا سبورتينغ نيوز . 2 يوليو 1966. ص 28. 
  170. كلافلين، لاري (16 يوليو 1966). "هل يُعالج وايت بول؟ إنه بمثابة منشط لخط دفاع هوب". ذا سبورتينغ نيوز . ص 37. 
  171. كلافلين، لاري (23 يوليو 1966). "براندون يضع علامة تجارية مميزة على طاقم هوب هيل المفاجئ". ذا سبورتينغ نيوز . ص 28. 
  172. كلافلين، لاري (20 أغسطس 1966). "لوحة النتائج تومض: 'ديميتر أب'، -- دون يحتفل بضربة هومر". ذا سبورتينغ نيوز . ص 16. 
  173. "بوسطن ضد ديترويت (د)". ذا سبورتينغ نيوز . 20 أغسطس 1966. ص 23. 
  174. 1 2 "إحصائيات دون ديمتر في الضرب عام 1966" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  175. "إحصائيات فريق بوسطن ريد سوكس لعام 1966" . موقع Baseball-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2020 .
  176. كلافلين، لاري (3 ديسمبر 1966). "فريق ريد سوكس يُجري تقييماً، ويضع لافتة "مغلق" على طاولة التداول". ذا سبورتينغ نيوز . ص 54. 
  177. كلافلين، لاري (8 أبريل 1967). "دع جورج يفعلها - إنها شعار فريق بوسطن ريد سوكس". ذا سبورتينغ نيوز . ص 30. 
  178. 1 2 3 4 "سجلات ضربات دون ديمتر لعام 1967" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  179. كلافلين، لاري (20 مايو 1967). "حمية وايت تُنقص وزن خصوم بوسطن ريد سوكس". ذا سبورتينغ نيوز . ص 6. 
  180. كلافلين، لاري (27 مايو 1967). "آه، أيام سعيدة - طيار فريق بوسطن ريد سوكس يسمع خلافات، بالإضافة إلى سخرية لاذعة". ذا سبورتينغ نيوز . ص 9. 
  181. "قبيلة تبحث عن لاعب بيسبول". توليدو بليد . أسوشيتد برس . 5 يونيو 1967. ص 19. 
  182. "أدكوك يُحسن اختيار الضربات ويفوز فريق ترايب في مباراتين متتاليتين". ذا سبورتينغ نيوز . 1 يوليو 1967. ص 26. 
  183. شنايدر، راسل (8 يوليو 1967). "براون يحقق أرباحًا طائلة في لعبة ثقة أدكوك". ذا سبورتينغ نيوز . ص 17. 
  184. "النمور تشتري دون ديمتر" . صحيفة مونتريال غازيت . أسوشيتد برس . 1 سبتمبر 1967. ص 36. 
  185. فولز، جو (7 أكتوبر 1967). "لن تصدقوا مصائب فريق البنغال". ذا سبورتينغ نيوز . ص 2. 
  186. "دون ديمتر يعاني من مرض". صحيفة سبارتانبرغ هيرالد جورنال . أسوشيتد برس . 6 سبتمبر 1967. ص 12. 
  187. شنايدر، راسل (13 يناير 1968). "شاينبلوم، بينيلا: القبيلة تأمل أن يكونوا مستعدين". ذا سبورتينغ نيوز . ص 38. 
  188. شنايدر، راسل (16 مارس 1968). "ديميتر يجتاز الفحص الطبي، ويختار ترك لعبة البيسبول". ذا سبورتينغ نيوز . ص 31. 
  189. هنتر، بوب (26 يونيو 1971). "عودة لاعبي فريق دودجرز السابقين إلى هتافات الجماهير". ذا سبورتينغ نيوز . ص 14. 
  190. جوهانسون، مات (2007). مباراة حياتي: سان فرانسيسكو جاينتس . دار النشر الرياضية المحدودة. ص 229. ISBN  978-1-59670-177-9.
  191. فولز، جو (فبراير 1975). "يُطلق عليه فريق فيليز لقب "الكلب"" مجلة البيسبول دايجست . 34 (2). شركة ليكسايد للنشر: 23."
  192. واتكينز، كلارنس (2010). البيسبول في برمنغهام . دار أركاديا للنشر . ص 77. ISBN  978-0-7385-6686-3.
  193. ماكمان، فريد (6 يونيو 1979). "نجم ميشيغان في مسودة اللاعبين". صحيفة بيفر كاونتي تايمز . يونايتد برس إنترناشونال . ص. ج-1. 
  194. "إحصائيات وتاريخ تود ديمتر في دوريات البيسبول الصغرى" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  195. سبويلسترا، واتسون (1 يناير 1966). "تريسكي، لاعب البنغال الجديد، مرشح ليكون بديلاً للومبي، لاعب كيستونر". ذا سبورتينغ نيوز . ص 12. 
  196. 1 2 3 هيفلي، ص 53.
  197. ميرشانت، لاري (23 مارس 1963). "يا إلهي، لن تصدق الأشياء التي تحدث لديميتر". ذا سبورتينغ نيوز . ص 17. 
  198. هيفلي، ص 51.
  199. بيرك، بوب (2003). البيسبول في مدينة أوكلاهوما . دار أركاديا للنشر . ص 73. ISBN  0-7385-3189-8.
  200. غرين، بوب (31 أكتوبر 1976). "نجوم الرياضة السابقون يغزون العالم السياسي بأعداد غفيرة". ذا ريجستر . دانفيل، فيرجينيا . أسوشيتد برس . ص 7-د. 
  201. "لاعبو دوري البيسبول الرئيسي السابقون يحققون نسبة نجاح 50% في الساحة السياسية". صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" . 20 نوفمبر 1976. ص 47. 
  202. "القيادة الكنسية" .
  203. غودفري، إد (18 أغسطس 2018). "مجموعة حكمة دون ديميتر" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  204. "قصتنا" . كنيسة جريس كوميونيتي المعمدانية . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  205. "القيادة" . كنيسة جريس كوميونيتي المعمدانية . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
  206. غودفري، إد (30 نوفمبر 2021). "وفاة دون ديمتر، لاعب فريق بروكلين دودجرز السابق والمنحدر من مدينة أوكلاهوما، عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  207. غولدشتاين، ريتشارد (1 ديسمبر 2021). "دون ديمتر، نجم فريق دودجرز المستقبلي الذي لم يُكتب له النجاح، يرحل عن عمر يناهز 86 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  208. لانجيل، مارك (1 ديسمبر 2021). "تخليد ذكرى دون ديمتر" . dodgers.mlblogs.com . Medium . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .