مقتل صموئيل دوبوز

الموسوعة الحرة

مقتل صموئيل دوبوز
تاريخ19 يوليو 2015 ( 2015-07-19 )
وقت6:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
موقعسينسيناتي، أوهايو ، الولايات المتحدة
الإحداثيات39°07′24″N 84°30′47″W / 39.12322°N 84.51319°W / 39.12322; -84.51319
يكتبالقتل بالرصاص ، قتل الشرطة
تم تصويره بواسطةكاميرا الجسم الخاصة بـ Tensing
حالات الوفاةصموئيل دوبوز
المتهمريموند تينسينج
رسوم
الحكم

في 19 يوليو 2015، في سينسيناتي بولاية أوهايو ، قُتل رجل أعزل يدعى صامويل دو بوز برصاصة أطلقها عليه راي تينسينج، ضابط شرطة جامعة سينسيناتي ، أثناء توقف حركة المرور خارج الحرم الجامعي بسبب عدم وجود لوحة الترخيص الأمامية على السيارة.

بعد أن طلب من دوبوز الخروج من السيارة، أخرج تينسينج مسدسه وأطلق النار على رأس سام دوبوز. كان سام أعزلًا ويجلس في سيارته وحزام الأمان مربوطًا به وقت القتل. أطلق راي تينسينج النار على رأس سام دوبوز بعد لحظات من قيام دوبوز بتدوير المفتاح في محرك السيارة. أخبر تينسينج الشرطة أنه كان عليه إطلاق النار على رأس دوبوز لأن دوبوز كان يسحبه إلى أسفل الشارع. حقق المدعون العامون ووجدوا أن لقطات الفيديو من كاميرا جسم تينسينج أظهرت أنه لم يتم سحبه أو الإمساك به في السيارة في أي وقت. وجه المدعي العام ديترز وهيئة محلفين كبرى الاتهام إلى راي تينسينج بتهمة القتل والقتل غير العمد. ثم طُرد تينسينج من إدارة الشرطة. وضع القاضي تينسينج على كفالة قدرها مليون دولار، وأُطلق سراح تينسينج بكفالة بعد وقت قصير من اعتقاله.

انتهت محاكمة نوفمبر 2016 ببطلان الحكم بعد أن وصلت هيئة المحلفين إلى طريق مسدود . كما انتهت إعادة المحاكمة التي بدأت في مايو 2017 بهيئة محلفين معلقة. تم رفض التهم الموجهة إلى تينسينج لاحقًا مع التحيز على الرغم من استمرار المدعي العام ديترز في التأكيد على أنه كان يجب إدانة تينسينج لإطلاق النار على رأس سام دوبوز دون استفزاز.

الخلفيات

صموئيل دوبوز

كان صامويل فينسينت دوبوز (12 مارس 1972 - 19 يوليو 2015)، وهو رجل أسود يبلغ من العمر 43 عامًا، مغني راب ومنتجًا موسيقيًا ورجل أعمال وعاشقًا للدراجات النارية. كان مؤسس نادي الدراجات النارية Ruthless Riders. التحق بالمدرسة الثانوية في سينسيناتي وكان والدًا لـ 13 طفلاً. كان محبوبًا بشدة من قبل عائلته وأصدقائه والعديد من أفراد المجتمع. [1] [2] [3]

ريموند تينسينج

ريموند تينسينج (من مواليد 13 نوفمبر 1989)، [4] ضابط شرطة أبيض كان يبلغ من العمر 25 عامًا وقت إطلاق النار، وكان لديه أربع سنوات من الخبرة في إنفاذ القانون. انضم إلى إدارة شرطة جامعة سينسيناتي (UCPD) في أبريل 2014، [5] بعد أن كان ضابطًا محترمًا في إدارة جرين هيلز، أوهايو . [6] لقد ترك أكاديمية تدريب دورية الطرق السريعة في ولاية أوهايو بعد حضورها ليوم واحد فقط. وفقًا لمتحدث باسم دورية الطرق السريعة، لم يتمكن من التكيف مع المتطلبات الجسدية والعقلية. [7]

خلال التحقيق الجنائي والمحاكمة، تبين أن تينسينج كان يتصدر قسم الشرطة في الاعتقالات والاستدعاءات وكان لديه أكبر قدر من التفاوت العرقي بين ضباط الشرطة الآخرين. وطبقًا لتقرير استشهد به المدعي العام، شكل السود 82.5% من اعتقالات تينسينج.

في عام 2015، تم تحميل مقطع فيديو على موقع يوتيوب بواسطة WCPO 9 News Cincinnati حيث شوهد Tensing وهو يستجوب بشكل غير قانوني أحد ركاب مركبة تم إيقافها بسبب جر المصد. رفض Tensing في البداية الاتصال بالمشرف ورفض التعريف بنفسه أو رقم الشارة. تم استدعاء المشرف في النهاية إلى مكان الحادث وأكد أن الراكب كان من حقه عدم التعريف وأن الضابط كان يجب أن يتحدث فقط مع السائق. احتجز Tensing الرجلين السود لمدة تقرب من 20 دقيقة، رافضًا كتابة الاستدعاء الروتيني وتركهما يذهبان. [8] [9]

[10]

إدارة شرطة جامعة سينسيناتي

إن إدارة شرطة جامعة سينسيناتي معتمدة من ولاية أوهايو ولديها سلطة شرطية كاملة في جميع أنحاء الولاية. وتركز دورياتها على ثلاثة حرم جامعية والمناطق المحيطة بها. [11] يتلقى ضباط إدارة شرطة جامعة سينسيناتي 616 ساعة تدريب في أكاديمية الشرطة، بالإضافة إلى 80 ساعة تدريب للمبتدئين، بينما يقضي ضباط شرطة المدينة 1040 ساعة في التدريب. [7]

منذ توسيع منطقة دورية إدارة شرطة جامعة كاليفورنيا لتشمل المناطق المجاورة في عام 2009، انخفض عدد الجرائم المبلغ عنها في تلك المناطق إلى النصف بحلول عام 2014. [7] زاد الضباط من عمليات إيقاف حركة المرور داخل الحرم الجامعي وخارجه، مما أدى إلى تضاعف العدد ثلاث مرات من عام 2012 إلى عام 2015. [12]

من بين ضباطها البالغ عددهم 72 ضابطًا، 4 من الأمريكيين من أصل أفريقي وواحد من الأمريكيين الآسيويين. [7] على عكس إدارة شرطة سينسيناتي (CPD)، لم يتم تضمين إدارة شرطة سينسيناتي في الإصلاحات التي فرضتها الحكومة الفيدرالية في أعقاب أعمال الشغب القريبة في عام 2001 والتي كانت رد فعل على إطلاق شرطة المدينة النار على شاب أسود. [13] [7] استقال أحد رؤساء إدارة شرطة سينسيناتي في عام 2013 وسط انخفاض معنويات الناس، ولم يتم استبداله على الفور. [7] قُتل رجلان أسودان آخران على يد ضباط إدارة شرطة سينسيناتي، وكلاهما باستخدام مسدسات الصعق الكهربائي : مريض نفسي في عام 2010 وطالب في عام 2011. [7]

إطلاق نار

في الساعة 6:30 مساءً ، في شارع رايس بالقرب من شارع ثيل في منطقة ماونت أوبورن ، [14] كان تينسينج يقوم بدورية خارج الحرم الجامعي عندما أوقف دوبوز لعدم عرض لوحة ترخيص أمامية ، [15] والتي كانت مخالفة أساسية للمركبات التي تحمل لوحات ترخيص أوهايو . [16] [17] تم تسجيل الحادث على كاميرا جسم تينسينج ، والتي قام بتنشيطها قبل توقف المرور. [15]

فيديوهات خارجية
ايقونة الفيديوكاميرا جسد تينسينج على اليوتيوب (26:26)
ايقونة الفيديوكاميرا جسم كيد على اليوتيوب (27:27)
ايقونة الفيديوكاميرا ليندنشميت على اليوتيوب (8:58)

يظهر في مقطع الفيديو الذي تم تصويره بواسطة كاميرا مثبتة على الجسم، أن تينسينج يطلب رخصة قيادة بشكل متكرر، فيرد دوبوز بأنه يحمل رخصة قيادة، ثم يذكر أنه لا يحملها معه. يسأل تينسينج، "هل أنت موقوف؟" يبدأ تينسينج في فتح باب السائق ويأمر دوبوز بإزالة حزام الأمان. يغلق دوبوز الباب ويشغل المحرك ويضع السيارة في وضع القيادة. [18]

في غضون ثوانٍ، مد تينسينج يده اليسرى إلى داخل السيارة، وصاح "توقفوا! توقفوا!"، ثم أخرج مسدسه وأطلق النار على رأس سام دوبوز مباشرة، مما أدى إلى مقتله على الفور. واختلفت المصادر حول ما إذا كانت السيارة تتحرك قبل إطلاق النار. ووفقًا لتقرير كرول، "من الصعب تحديد مقدار تحرك السيارة بدقة، إن كان قد حدث على الإطلاق [قبل إطلاق النار]، ولكن يبدو أن أي حركة حدثت كانت ضئيلة" ولا تشكل مبررًا لإطلاق تينسينج النار على دوبوز. يصف تقرير كرول إطلاق النار بأكمله بأنه غير مبرر في تقرير مفصل. [18]

بعد إطلاق النار على رأس دوبوز، سقط تينسينج بعيدًا عن السيارة. تسارعت السيارة على الطريق عندما ضغط وزن جثة دوبوز الميتة على دواسة الوقود. بعد السفر لمسافة 400 قدم (120 مترًا)، اصطدمت السيارة بعمود هاتف وتوقفت. [18] بعد وصول الضباط إلى السيارة، يظهر الفيديو دوبوز بالداخل مصابًا بطلق ناري في رأسه. [19] [4] [20] أكدت نتائج تشريح الجثة الأولية لمكتب الطب الشرعي في المقاطعة ، والتي صدرت في 31 يوليو ، أن هذا هو سبب الوفاة . [21]

في لقطات كاميرا الجسم، أخبر تينسينج الضباط الآخرين مرارًا وتكرارًا أنه تم جره عندما علقت ذراعه في السيارة، ربما في عجلة القيادة. [22] [19] في تقرير الشرطة الذي قدمه بعد الحادث، ذكر أنه تم جره، مما أجبره على إطلاق سلاحه. من خلال المحامين، أصدر بيانًا عامًا بأنه كان خائفًا من أن يدهسه أحد. [15] في 29 يوليو ، أصدرت السلطات مقطع فيديو كاميرا الجسم الخاص بتينسينج، والذي يُظهر، وفقًا للمدعين العامين، أن تينسينج لم يتم جره. [19] [23]

بعد يوم من القتل، ورد أن دوبوز كان يقود سيارته برخصة قيادة معلقة إلى أجل غير مسمى، وكان بحوزته أربع أكياس ووعاء من الماريجوانا وحوالي 2600 دولار نقدًا في السيارة. [15] [24] [25]

التحقيقات وتقارير الشرطة

وصل ضباط شرطة سينسيناتي فيليب كيد وديفيد ليندنشميت إلى مكان الحادث بعد إطلاق النار مباشرة. في مقطع الفيديو الذي صوره بكاميرا مثبتة على جسده، يُسمع كيد وهو يدعم تصريح تينسينج بأنه سُحب بواسطة السيارة. ووفقًا لمدعي المقاطعة جو ديترز ، لم يذكر أي من الضابطين في بيانه الرسمي لشرطة سينسيناتي أنه رأى تينسينج يُسحب. [26] ارتكب الضابط المتدرب ليندنشميت، الذي بدأ العمل في الميدان في ذلك الشهر فقط، ما يسمى "أخطاء المبتدئين" في التقاط مصباح تينسينج الساقط وتحريك مركبة تينسينج. [18]

صرح إريك ويبيل، ضابط شرطة جامعة كاليفورنيا الذي لم يشهد إطلاق النار، في تقرير أن زي تينسينج بدا وكأنه سُحِب. وقد تبين لاحقًا أن الأوساخ على زي تينسينج وصلت إلى هناك بعد أن أطلق تينسينج النار على رأس دوبوز وسقط على الأرض. [27]

تولت إدارة شرطة شيكاغو التحقيق بعد وقت قصير من استدعائها إلى مكان الحادث. أثناء تحقيق إدارة شرطة شيكاغو، لم يكن لدى تينسينج أي ضابط يؤكد روايته عن جره. أثناء المحاكمة، شهد الضباط في مكان الحادث أنهم لم يروا راي تينسينج يُجر على الإطلاق. اعترف الضباط بأنهم صدقوا في البداية كلمة تينسينج بشأن هذه الرواية، لكن كل منهم أقر بأنه لم يشهد قط دوبوز يجر تينسينج أو يعتدي عليه. [28]

العواقب

ردود الفعل الرسمية

في 29 يوليو ، صرح المدعي العام لمقاطعة هاملتون جو ديترز في مؤتمر صحفي أن إطلاق النار كان "غبيًا" و"لا معنى له". وقال إن دوبوز لم يكن يتصرف بعنف أو عدوانية. [29] ومع "الحذر الشديد تحسبًا" لإعلان ديترز، أغلقت جامعة سينسيناتي حرمها الجامعي في أبتاون وميدكال في الساعة 11:00 صباحًا. استأنف الحرمان الجامعيان عملياتهما الطبيعية في اليوم التالي. [30]

في 31 يوليو ، تقدمت رابطة الشرطة الأخوية - مجلس العمل في أوهايو، وهي نقابة تمثل موظفي شرطة أوهايو، بشكوى تطالب بإعادة تينسينج إلى منصبه في قوة الشرطة، مؤكدة أنه تم فصله "بدون سبب وجيه". [31] [32] تم تأجيل حل الشكوى في انتظار نتيجة القضية الجنائية. [33]

في أعقاب إطلاق النار، دعا ديترز إلى حل قوة شرطة جامعة كاليفورنيا واستبدالها بضباط شرطة المدينة. كما لفت الحادث الانتباه إلى وجود قوات إنفاذ القانون المسلحة في الحرم الجامعي. [34] كان هناك بعض الانتقادات العامة والأكاديمية لتعليقات ديترز، على أساس أن خطابه من شأنه أن يعرض حق تينسينج في محاكمة عادلة للخطر وأنهم مناهضون للشرطة. [35]

قال رئيس شرطة سينسيناتي إن مذكرة التفاهم التي وقعها سلفه في عام 2009، والتي سمحت لشرطة سينسيناتي بدوريات في المناطق المجاورة للجامعة، يجب إلغاؤها. [7] وقال: "لا أعتقد أن ضباطهم لديهم مجموعة المهارات اللازمة لمراقبة سينسيناتي بنفس فلسفة الإنصاف والكفاءة الثقافية التي يتمتع بها ضباطي". [7]

ردود الفعل العامة

المتظاهرون يحملون لافتة تكريما لدوبوز

لقد حظي تسجيل كاميرا الجسم لإطلاق النار على دوبوز من قبل تينسينج باهتمام كبير. وقد قورنت اللقطات بلعبة فيديو إطلاق نار من منظور الشخص الأول [36] ووصفت بأنها "مزعجة" لدرجة أن شرطة سينسيناتي استعدت للاحتجاجات وأعمال الشغب الكبيرة قبل نشر اللقطات. [37]

اعتبارًا من 30 يوليو ، نُظمت أربع مظاهرات على الأقل في جميع أنحاء البلاد ردًا على وفاة دوبوز. [38] أقيمت وقفة احتجاجية وتجمع لدعم دوبوز في سينسيناتي في 31 يوليو ، وهو الحدث الثالث من نوعه منذ إطلاق النار. قالت والدة الضحية، "طالما أننا ندافع عن الصالحين، فسوف نكون بخير. كنت آتي إلى هنا كل ليلة، وسأذهب من مدينة إلى مدينة لأنني الآن متورطة، وكان طفلي متورطًا". هتف المشاركون "أنا سام دوبوز". [39] سار حوالي 300 مشارك بعد ذلك عبر أوفر ذا راين إلى فاونتن سكوير . تم القبض على ستة أشخاص بتهمة السلوك غير المنضبط ومقاومة الاعتقال أثناء المسيرة. [40] انضم مائة متظاهر إلى "المسيرة المتحدة من أجل العدالة" في 19 سبتمبر ، وربطوا مقتل دوبوز بوفاة تامير رايس وجون كروفورد وسامانثا رامزي. [41]

تقرير كرول

في تقرير صدر في سبتمبر 2015 عن شركة كرول ، وهي شركة استشارية في مجال المخاطر استأجرتها الجامعة، ورد أن مقطع فيديو كاميرا الجسم التي التقطها تينسينج أظهر أنه لم يتم جره. كما ذكر التقرير أن السيارة لم تتحرك، أو تحركت بالكاد، قبل إطلاق الرصاص. وخلص تقرير كرول إلى أن راي تينسينج لم يتم جره مطلقًا، وأن راي تينسينج انتهك العديد من بروتوكولات الشرطة وأنه صعد الموقف دون داع. وأشار التقرير إلى أن سام دوبوز لم يتبع أوامر الضابط. وقال محامي تينسينج: "لا أتفق مع تحليلهم أو استنتاجاتهم". [42] [43] وتشمل توصيات التقرير مراجعة نطاق اختصاص إدارة شرطة جامعة كاليفورنيا، وتحسين التدريب والسياسات ذات الصلة، وتوضيح متطلبات الإبلاغ بعد إطلاق النار من قبل الضباط، وتوفير تدريب على التنوع الثقافي، وتقييم تنوع الضباط داخل إدارة شرطة جامعة كاليفورنيا. [18]

ردود فعل الجامعة

بعد إطلاق النار، توقفت إدارة شرطة جامعة كاليفورنيا عن إيقاف حركة المرور خارج الحرم الجامعي. [44]

في السادس عشر من أكتوبر ، قدمت مجموعة طلابية، أطلق عليها اسم "Irate 8" والتي تمثل نسبة 8% من الطلاب السود في حرم جامعة سينسيناتي، قائمة مطالب إلى رئيس الجامعة. تتضمن القائمة إبعاد الضابطين كيد وليندنشميت عن الدوريات، وإجراء فحوصات كاملة لخلفية الشرطة وغيرهم من موظفي الجامعة، وإلزام جميع الموظفين والطلاب بالتدريب على الحساسية العنصرية. وافق الرئيس سانتا جيه أونو على مقابلتهم ومناقشة مطالبهم. [45] [46] [47]

ويكي نيوز لديها أخبار ذات صلة:
  • قاضي أوهايو يعلن إعادة محاكمة الضابط الذي أطلق النار على صمويل دوبوز

لم توجه هيئة المحلفين الكبرى اتهامات إلى كيد وليندنشميت. وبعد أن صحح الضباط أقوالهم الأولية، قال المدعي العام ديترز: "كان هؤلاء الضباط صادقين وأمينين بشأن ما حدث ولا توجد أي اتهامات مبررة". تم وضع كيد وليندنشميت في إجازة إدارية أثناء تحقيق جامعي. [26] [48]

بعد عشرة أيام من قتل سام دوبوز برصاصة في الرأس، تم توجيه الاتهام إلى راي تينسينج بتهمة القتل والقتل غير العمد في 29 يوليو 2015. تصل عقوبة تهمة القتل إلى السجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط لمدة 15 عامًا. [49] نتيجة للاتهام، تم فصله من إدارة شرطة جامعة كاليفورنيا. في جلسة محاكمة 30 يوليو ، دفع بأنه غير مذنب في التهم، وتم إطلاق سراحه بكفالة قدرها مليون دولار في وقت لاحق من ذلك اليوم. [50] [4]

بدأت المحاكمة في 31 أكتوبر 2016؛ [51] وفي 12 نوفمبر ، أعلن القاضي إعادة المحاكمة بعد أن وصلت هيئة المحلفين إلى طريق مسدود . [52] وبعد عشرة أيام، أعلنت النيابة العامة أنها تنوي إعادة محاكمة تينسينج، وطلبت تغيير مكان المحاكمة بسبب مقدار الدعاية المحيطة بالقضية في منطقة سينسيناتي. [53] رفض القاضي تغيير مكان المحاكمة، بينما مدد أمر حظر النشر في القضية. وكان من المقرر أن تبدأ إعادة المحاكمة في 25 مايو 2017. [54]

حكم القاضي الذي ترأس الجلسة بأن ممثلي الادعاء لا يمكنهم تقديم القميص الذي كان يرتديه تينسينج وقت إطلاق النار إلى هيئة المحلفين. كان القميص يصور علم معركة الكونفدرالية ، ووافق القاضي على دفاع تينسينج بأن السماح بالقميص كدليل سيكون ضارًا. [55]

في 23 يونيو 2017، انتهت المحاكمة الثانية أيضًا ببطلان المحاكمة بسبب عدم توصل هيئة المحلفين إلى قرار. [56] في 18 يوليو 2017، قال ديترز إنه أسقط القضية ضد تينسينج، حيث لم تتمكن هيئتا محلفين سابقتان من التوصل إلى اتفاق بالإجماع بشأن تهم القتل والقتل غير العمد. [57]

قال ستيو ماثيوز، محامي تينسينج، إن تينسينج كان يُجر بواسطة السيارة، وأن الضابط أطلق النار دفاعًا عن النفس خوفًا على حياته. وقال ماثيوز إن مقطع الفيديو من كاميرا جسد ليندنشميت ساعد في إثبات هذا الادعاء. [58] [59] ومع ذلك، لم يتفق خبير الطب الشرعي بالفيديو ومدرب مكتب التحقيقات الفيدرالي جرانت فريدريكس مع هذه الادعاءات - حيث شهد بأن الفيديو أظهر أن تينسينج لم يُجر أبدًا، وفي الواقع سحب مسدسه ووجهه إلى رأس دوبوز قبل أن تتحرك السيارة. وشهد فريدريكس أيضًا أنه يعتقد أن تسارع السيارة لاحقًا حدث بعد إطلاق النار، نتيجة "رد فعل ما بعد الوفاة". [60]

في يناير 2016، وبعد يومين من الوساطة مع محامي الحقوق المدنية آل جيرهاردشتاين ، وافقت جامعة سينسيناتي على دفع 4.85 مليون دولار لعائلة دوبوز. بالإضافة إلى التعويض المالي، تضمنت التسوية تعليمًا جامعيًا مجانيًا لأطفال دوبوز، وإنشاء نصب تذكاري باسمه، واعتذارًا من رئيس المدرسة، ومشاركة الأسرة في إصلاح الشرطة في الجامعة. [61] كما أنها تحمي جميع المدعى عليهم المحتملين من أي دعوى مدنية مستقبلية في وفاة دوبوز. [62]

في 23 مارس 2018، توصلت جامعة سينسيناتي إلى تسوية لشكوى رفعها اتحاد شرطة أوهايو نيابة عن راي تينسينج. وقد منحت التسوية تينسينج 250 ألف دولار بالإضافة إلى التكاليف/الرسوم. وقد تسبب هذا في مزيد من الغضب في المجتمع. [63]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "انتهاء التحقيق في إطلاق النار من قبل شرطة سينسيناتي". سي إن إن . 29 يوليو 2015. تم استرجاعه في 29 يوليو 2015 .
  2. ^ "مدعي سينسيناتي يحقق في إطلاق النار على سائق سيارة من قبل ضابط شرطة الجامعة". قناة فوكس نيوز . 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  3. ^ "الشرطة تصف الصراع الذي دفع ضابط جامعة كاليفورنيا إلى إطلاق النار على رجل وقتله". WCPO-TV . سينسيناتي، أوهايو. 19 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2015 .
  4. ^ abc Richinick, Michele (29 يوليو 2015). "هيئة المحلفين الكبرى تتهم ضابط الشرطة راي تينسينج بإطلاق النار على صامويل دوبوز وقتله". نيوزويك . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  5. ^ ويلش-هوجينز، أندرو (29 يوليو/تموز 2015). "تفاصيل عن ضابط شرطة الجامعة، ضحية إطلاق النار". وكالة أسوشيتد برس للأنباء . تم استرجاعه في 21 يناير/كانون الثاني 2016 .
  6. ^ "ضابط شرطة مفصول من عمله في أوهايو استخدم مسدسًا صاعقًا على رجل". ياهو! نيوز . أسوشيتد برس. 29 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  7. ^ abcdefghi Mura, John; Stolberg, Sheryl Gay (31 يوليو 2015). "وفاة صامويل دوبوز في سينسيناتي تشير إلى قوة شرطة الكلية خارج الحرم الجامعي". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2015 .
  8. ^ بيس، ديميتريوس (30 يوليو 2015). "إيقاف حركة المرور في راي تينسينج: هل يتم احتجازي؟". يوتيوب . WCPO 9 سينسيناتي . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 .
  9. ^ نوبل، جريج. "محاكمة راي تينسينج: قرار إعادة محاكمة راي تينسينج متوقع اليوم". WCPO 9 Cincinnati . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2020 .
  10. ^ "ضابط شرطة متهم بقتل سائق سيارة سجله نظيف". WCPO-TV . سينسيناتي، أوهايو. 29 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  11. ^ "الشرطة". جامعة سينسيناتي.
  12. ^ "شرطة جامعة كاليفورنيا حصلت على أسلحة جديدة قبل إطلاق النار على دوبوز". سينسيناتي إنكوايرر . 25 أغسطس/آب 2015.
  13. ^ جراهام، ديفيد أ. (30 يوليو 2015). "كيف ألغى شرطي جامعي إصلاحات الشرطة في المدينة". الأطلسي .
  14. ^ "ضابط شرطة جامعة سينسيناتي يطلق النار على سائق ويقتله في جبل أوبورن". WLWT . سينسيناتي، أوهايو. 20 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2015 .
  15. ^ abcd كوليدج، شارون؛ جراشا، كيفن؛ هورن، دان (30 يوليو 2015). "المدعي العام: ضابط جامعة كاليفورنيا "قتل عمدًا" دوبوز". سينسيناتي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  16. ^ بيلزر، جيريمي (13 أغسطس/آب 2015). "عضو مجلس الشيوخ في ولاية أوهايو يسعى إلى تخفيف قاعدة لوحة الترخيص الأمامية في أعقاب إطلاق النار في سينسيناتي". ذا بلين ديلر .
  17. ^ بالمرت، جيسي (23 يوليو/تموز 2015). "هل كان إلغاء لوحة الترخيص الأمامية ليؤثر على قضية إطلاق النار؟". سينسيناتي إنكوايرر .
  18. ^ abcde "مراجعة وتحقيق في استخدام الضابط رايموند م. تينسينج للقوة المميتة في 19 يوليو 2015: إدارة شرطة جامعة سينسيناتي" (PDF) . جامعة سينسيناتي. 21 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  19. ^ abc بيريز بينيا، ريتشارد (29 يوليو 2015). "ضابط بجامعة سينسيناتي متهم بإطلاق النار على سائق مميت". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  20. ^ نوبل، جريج؛ لو، جيسون (29 يوليو 2015). "نشر مقطع فيديو لكاميرا مثبتة على جسد شخص أثناء إطلاق النار على سام دوبوز". WCPO-TV . سينسيناتي، أوهايو . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2015 .
  21. ^ "لا توجد اتهامات لشرطيين في موقع مقتل سام دوبوز". هافينغتون بوست . أسوشيتد برس. 31 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  22. ^ بيتينبندر، ستيف (30 يوليو/تموز 2015). "ضابط أوهايو المتهم بالقتل يقر بأنه غير مذنب، ويفرج عنه بكفالة". رويترز . تم الاسترجاع في 1 أغسطس/آب 2015 .
  23. ^ كاريرو، جاكويلينا (29 يوليو 2015). "عائلة صامويل دوبوز، الذي قُتل على يد شرطي جامعي، تدعو إلى السلام بعد توجيه الاتهام إليه في سينسيناتي". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  24. ^ روجرز، كاتي (22 يوليو 2015). "أسئلة بعد مقتل رجل أعزل من أوهايو في توقف حركة المرور". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2015 .
  25. ^ بيتراكو، بن (5 أغسطس/آب 2015). "أمر تفتيش: العثور على أكياس من الماريجوانا في سيارة سام دوبوز". WLWT . سينسيناتي، أوهايو . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  26. ^ أ. ب. بيرمان، مارك (31 يوليو/تموز 2015). "المدعي العام: لا توجد اتهامات ضد ضباط جامعة سينسيناتي الآخرين الذين شهدوا إطلاق النار على صمويل دوبوز". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 18 يناير/كانون الثاني 2016 .
  27. ^ ماكلولين، مايكل (31 يوليو 2015). "تم رفع دعوى قضائية ضد ضباط متورطين في إطلاق النار على صمويل دوبوز في وقت سابق بسبب وفاة رجل أسود أعزل". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  28. ^ نوبل، جريج (24 يوليو 2015). "سام دوبوز، راي تينسينج: قال ضابط شرطة جامعة كاليفورنيا إن سائق السيارة كان يسحبه، لذا أطلق عليه النار". WCPO-TV . سينسيناتي، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2016 .
  29. ^ فورد، دانا (29 يوليو 2015). "ضابط جامعي متهم بإطلاق النار أثناء توقف حركة المرور". سي إن إن . تم استرجاعه في 29 يوليو 2015 .
  30. ^ رالستون، ميشيل؛ رايلي، إم بي (30 يوليو/تموز 2015). "معلومات عن إطلاق النار الذي تورط فيه ضابط في 19 يوليو/تموز". جامعة سينسيناتي . تم الاسترجاع في 30 يوليو/تموز 2015 .
  31. ^ ساكير، آن (31 يوليو 2015). "تينسينغ، من خلال النقابة، يطالب باستعادة وظيفته في جامعة سينسيناتي". سينسيناتي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  32. ^ ماكورماك، سيمون (31 يوليو 2015). "نقابة الشرطة تتقدم بشكوى لاستعادة راي تينسينج لوظيفته". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
  33. ^ Folk, Jesse; Aragon, Rose-Ann (July 31, 2015). "FOP: Ray Tensing files grievance with University of Cincinnati to get his job back". WCPO-TV . سينسيناتي، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2015 .
  34. ^ كوتنر، ماكس (5 أغسطس/آب 2015). "اتهام سينسيناتي يثير المخاوف بشأن شرطة الحرم الجامعي". نيوزويك . تم الاسترجاع في 5 أغسطس/آب 2015 .
  35. ^ "تعليقات المدعي العام في أوهايو بشأن إطلاق النار المميت على سام دوبوز أثناء توقف حركة المرور تثير الانتقادات". شيكاغو تريبيون . 7 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  36. ^ توماس، دكستر (30 يوليو 2015). "لقطات من إطلاق الشرطة النار على سام دوبوز في سينسيناتي تثير مشاعر مزعجة في لعبة فيديو". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  37. ^ King, Shaun (28 يوليو 2015). "يبدو أن مقطع الفيديو الذي يظهر مقتل سام دوبوز على يد الشرطة سيئ للغاية، لدرجة أن سينسيناتي تستعد لأعمال شغب". The Daily Kos . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  38. ^ "تم تنظيم ما لا يقل عن 983 مظاهرة لحركة Black Lives Matter في الأيام الـ 376 الماضية". Elephrame . 30 يوليو 2015 . تم استرجاعه في 30 يوليو 2015 .
  39. ^ "احتجاجات سام دوبوز في سينسيناتي تؤدي إلى اعتقالات". فيندلي، أوهايو: WFIN. 1 أغسطس/آب 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2015.
  40. ^ "اعتقال 6 أشخاص في تجمع لتكريم سام دوبوز". WLWT . سينسيناتي، أوهايو. 1 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2015 .
  41. ^ هارينجتون، آشلي (18 سبتمبر 2015). "عائلة دوبوز تقود "مسيرة من أجل العدالة". WXIX-TV . نيوبورت، كنتاكي.
  42. ^ هورن، دان؛ سبارلينج، هانا (12 سبتمبر/أيلول 2015). "تقرير جامعة كاليفورنيا: إطلاق النار على سام دوبوز كان يمكن منعه بالكامل". سينسيناتي إنكوايرر . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر/أيلول 2015 .
  43. ^ بيريز بينا، ريتشارد (11 سبتمبر/أيلول 2015). "أوهايو: تقرير يقول إن القتل على يد ضابط كان يمكن منعه". نيويورك تايمز . تم استرجاعه في 13 سبتمبر/أيلول 2015 .
  44. ^ فيلتون، رايان (11 سبتمبر/أيلول 2015). "تقرير يكشف أن إطلاق النار على صمويل دوبوز كان بسبب "أخطاء فادحة في الحكم". الجارديان .
  45. ^ هاولي، براد (15 أكتوبر 2015). "Irate8 سيلتقي برئيس جامعة كاليفورنيا بعد تقديم قائمة من 10 مطالب لجامعة كاليفورنيا". WXIX-TV . نيوبورت، كنتاكي.
  46. ^ "إيرات 8 تقدم قائمة مطالب لمسؤولي جامعة كاليفورنيا". WLWT . سينسيناتي، أوهايو. 23 أكتوبر/تشرين الأول 2015.
  47. ^ "مجموعة طلابية من حركة Irate8 تتقدم بمجموعة من المطالب لقادة جامعة سينسيناتي". WCPO-TV . سينسيناتي، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2015 .
  48. ^ كاريرو، جاكويلينا (30 يوليو 2015). "إطلاق النار على صامويل دوبوس: مقطع فيديو ثانٍ من كاميرا الجسم يظهر استجابة الشرطة". إن بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  49. ^ "تحديد كفالة بقيمة مليون دولار لضابط متهم بالقتل". سينسيناتي إنكوايرر . 30 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  50. ^ كاريرو، جاكويلينا (29 يوليو 2015). "ضابط شرطة جامعة سينسيناتي متهم بالقتل في وفاة صمويل دوبوز". إن بي سي نيوز . تم استرجاعه في 29 يوليو 2015 .
  51. ^ مورس، جانيس (31 أكتوبر 2016). "اثنان من السود وعشرة من البيض في هيئة محلفين في قضية إطلاق نار من قبل الشرطة أثناء توقف حركة المرور". أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 .
  52. ^ نيومان، آندي (12 نوفمبر 2016). "جمود هيئة المحلفين في محاكمة ضابط سابق في مقتل سائق أسود أعزل في سينسيناتي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2016 .
  53. ^ "إعادة محاكمة شرطي سابق في قضية مقتل سائق أسود في سينسيناتي". نيويورك تايمز . رويترز . 22 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2016 .
  54. ^ سويل، دان (14 ديسمبر 2016). "أمر حظر النشر لإعادة المحاكمة في حادث إطلاق نار بين الشرطة في أوهايو". أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 .
  55. ^ "قضية راي تينسينج: القاضي يحكم على قميص العلم الكونفدرالي في إعادة محاكمة ضابط بتهمة القتل". سينسيناتي، أوهايو: أسوشيتد برس. 26 مايو 2017. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2017 .
  56. ^ بيدجود، جيس؛ بيريز بينا، ريتشارد (23 يونيو/حزيران 2017). "إبطال محاكمة ضابط شرطة في حادث إطلاق النار في سينسيناتي بعد إدانته". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
  57. ^ سويل، دان (18 يوليو 2017). "إسقاط قضية ضد ضابط قتل سائقًا أعزلًا". US News & World Report . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2017 .
  58. ^ كونجيدو، جاكي (30 يوليو 2015). "محامي الضابط السابق في جامعة كاليفورنيا راي تينسينج يخطط لاستخدام دعوى الدفاع عن النفس". WLWT . سينسيناتي، أوهايو . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  59. ^ "يبدو أن مقطع فيديو لصامويل دوبوز يظهر أن ضابطين عززا رواية كاذبة عن مقتل شرطي". 29 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2015 .
  60. ^ "خبير فيديو: لم يتم جر راي تينسينج". سينسيناتي إنكوايرر . أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  61. ^ ستولبرج، شيريل جاي (18 يناير 2016). "جامعة سينسيناتي تدفع 4.85 مليون دولار لأسرة رجل قُتل على يد ضابط". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 يناير 2016 .
  62. ^ Knight, Cameron (12 فبراير 2016). "التسوية تحمي Tensing من الدعاوى المدنية". The Cincinnati Enquirer . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2016 .
  63. ^ Curnutte، Kate Murphy وMark. "ضابط شرطة سابق قتل سائق سيارة أسود وحصل على تسوية بقيمة 250 ألف دولار من صاحب العمل السابق". USA TODAY .
  • تقرير شرطة جامعة سينسيناتي من إريك ويبيل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مقتل_صموئيل_دوبوس&oldid=1252841498"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate