أخوات القديس يوسف

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة
كنيسة سيدة النصر ، جامعة سانت كاترين في سانت بول، مينيسوتا .
دير قديم لراهبات القديس يوسف في سانت جينيفيف، ميسوري .

راهبات القديس يوسف ، والمعروفات أيضاً باسم جماعة راهبات القديس يوسف ، ويُرمز لهن اختصاراً بـ CSJ أو SSJ ، هنّ جماعة دينية كاثوليكية نسائية تأسست في لو بوي أون فيلاي ، فرنسا ، عام 1650 على يد جان بيير ميداي . وتضم هذه الجماعة، التي سُميت تيمناً بالقديس يوسف ، حوالي 9500 عضوة حول العالم: 2584 في الولايات المتحدة ؛ [ 1 ] و2000 في فرنسا؛ وهنّ ناشطات في 50 دولة أخرى.

تعبير

تضم أخوات القديس يوسف ثلاث جماعات دولية (ليون، شامبيري، وآنسي) وأربعة اتحادات (الفرنسية والإيطالية والأمريكية والكندية)، تمثل أكثر من 9500 راهبة في جميع أنحاء العالم.

جماعة راهبات القديس يوسف في ليون

يبلغ عدد راهبات القديس يوسف في ليون قرابة ألف راهبة، يخدمن في أربع مقاطعات (مين، المكسيك، الهند، وأوروبا) في خمس عشرة دولة. وتدير الراهبات العديد من المدارس والمستشفيات الكاثوليكية في فرنسا، والولايات المتحدة، وكندا، واليابان، وإنجلترا. وفي الهند، يديرن مستشفيات، ومنازل، ودور أيتام.

مؤسسة

تأسست جماعة راهبات القديس يوسف على يد جان بيير ميداي (مع أن الروايات القديمة تنسبها إلى شقيقه جان بول). سعى ميداي إلى تأسيس جماعة نسائية معتمدة كنسيًا، تُعلن نذورًا بسيطة، وتعيش في مجموعة صغيرة، دون أي رسالة محددة، وترتدي زيًا موحدًا لنساء عصرها. كانت الراهبات الست الأصليات هن: آنا برون، يتيمة؛ مارغريت بوردييه؛ أرملة الحرب كلوديا شاستيل؛ آنا شاليه؛ آنا فاي، البالغة من العمر 15 عامًا؛ وفرانسواز إيرود، مديرة مستشفى، التي شغلت منصب رئيسة الجماعة الجديدة لمدة 30 عامًا. [ 2 ] [ 3 ] منح أسقف لو بوي ، فرنسا، هنري دي موباس، المؤسسة صفة قانونية. على الرغم من أن الجماعة تحتفل بذكرى 15 أكتوبر 1650 كتاريخ تأسيسها، إلا أن هناك أدلة تشير إلى تأسيس سابق، يُرجح أنه بين عامي 1646 و1650. [ 4 ] كانت جميع النساء يصنعن الأشرطة والدانتيل، مما وفر لهن دخلاً لإعالة أنفسهن. وبدورهن، كنّ يعلمن الأخريات صناعة الدانتيل والأشرطة. [ 3 ]

The new Congregation enjoyed rapid growth, expanding into eighteen houses during the first decade. By the time of the French Revolution, almost 150 years later, the Sisters had spread to twelve dioceses in the southeast corner of France. The Congregation of Saint Joseph was disbanded during the French Revolution.[5] The convents and chapels of the community were confiscated in 1793. The Sisters were forced to choose between returning to their families or leaving France to join communities in other countries. Some Sisters who remained became martyrs. Three in Dauphiné and two in Haute-Loire were sent to the guillotine because they refused to take the Civil Oath. Others were imprisoned at St-Didier, Feurs and Clermont.

Post-Revolutionary France

The congregation was re-established in 1807 by Jeanne Fontbonne in Lyon, France.[6] As word of the Sisters' services and good deeds grew, dioceses throughout France requested the services of the restored Congregation. Houses were established in the dioceses of Lyon, Chambéry, Annecy, Gap, Bourg, and Bordeaux.[4]

In 1902 many French houses of the congregation were closed by the Government, in consequence of which a large number of Sisters left for Denmark, Russia and the United States. In 1996 the Congregation of the Sisters of St. Joseph of Bourg re-joined the Sisters of St. Joseph of Lyon as part of the latter's European Province.[4]

Sisters of Saint Joseph of Chambery

The center of the Congregation is in Rome. Other Provinces and Regions are located in Belgium, Bolivia, Brazil, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Ireland, India, Italy, Mozambique, Norway, Pakistan, Sweden and Tanzania. The order has approximately 1,800 sisters in 18 countries.

In 1812 a colony of Sisters of St. Joseph was sent from Lyon to Chambéry, in Savoy, France[7] under Mother St. John Marcoux. She in turn sent sisters to Turin and to Pignerole in the Piedmont, thus giving rise to new branches of Saint Joseph sisters. In 1843 Mother Félicité became Mother Superior. More than eighty houses rose under her direction, and when, in 1861, a state normal school was opened at Rumilly, Savoy, France. it was placed in charge of the sisters. Meanwhile, the Chambéry sisters had been constituted a diocesan congregation, but as years went on a stronger administration became necessary.

لذا، عُدّل النظام ليُلبي متطلبات الإدارة العامة، وحصل على موافقة البابا عام ١٨٧٤ بموجب مرسوم من البابا بيوس التاسع. وبموجب النظام الجديد، تخضع الجماعة لرئيس عام، مدة ولايته ست سنوات، وهي مُقسّمة إلى مقاطعات، لكل منها دير للرهبان المبتدئين. وبعد عامين من الاختبار، يُقدّم المبتدئون نذورًا سنوية لمدة عامين، ثم يُلزمون أنفسهم بنذور دائمة. ويستند هذا النظام إلى نظام القديس أوغسطين.

جماعة راهبات القديس يوسف في بورغ

في عام ١٨١٩، أُسست مؤسسة تابعة للدير الأم في ليون في أبرشية بيلي تحت قيادة الأم القديسة جوزيف شاني. وفي عام ١٨٢٣، انفصلت راهبات تلك الأبرشية رسميًا عن جماعة ليون، ليصبحن جماعة أبرشية جديدة ومستقلة تحت قيادة الأم القديسة بينوا كورنيون وسلطة المطران ألكسندر ديفي. وانتشرت عدة مؤسسات أخرى من فرنسا إلى أنحاء العالم. وفي عام ١٩٩٦، اندمجت جماعة بورغ مع الجماعة المؤسسة في ليون، لتصبح جزءًا من المقاطعة الأوروبية للأخيرة.

جماعة راهبات القديس يوسف في آنسي

جماعة راهبات القديس يوسف في آنسي هي جماعة دولية تضم حوالي 500 راهبة يخدمن في الكونغو وإنجلترا وفرنسا وغامبيا والهند وأيرلندا والسنغال وسويسرا وتنزانيا وويلز. [ 8 ]

بعد الثورة الفرنسية، أعادت الأم سانت جون فونتبون إحياء الرهبنة في 14 يوليو 1808. وبصفتها الرئيسة العامة، تولت مهمة توطيد الرهبنة وتوسيع نطاقها لتشمل مناطق أخرى من فرنسا. واستجابةً لطلب من المطران ري، الذي سبق له العمل معهن في بينيرول، وصلت خمس راهبات إلى آنسي في 7 مايو 1833. [ 9 ] نمت الرهبنة الجديدة وتطورت، وأُنشئت أول بعثة لها في الهند عام 1849. ويقع دار إقليمي ودير للابتداء في فيساخاباتنام (التي كانت تُعرف سابقًا باسم والتاير)، في ولاية أندرا براديش . وفي عام 1891، أُنشئت مدرسة لتعليم أبناء العائلات الكاثوليكية الرومانية المقيمة في فيساخاباتنام. ولا تزال هذه المدرسة، التي سُميت مدرسة سانت جوزيف الثانوية للبنات، قائمة حتى اليوم، وهي ثاني أقدم مدرسة في فيساخاباتنام، وإحدى أقدم المؤسسات التعليمية المخصصة للبنات في الهند.

في صيف عام ١٨٦٤، انطلقت راهبتان من راهبات القديس يوسف في آنسي في رحلة من الهند إلى المملكة المتحدة لافتتاح دير في بلدة ديفايز الصغيرة، ويلتشير، إنجلترا. وفي عام ١٩٤٦، اشترت راهبات القديس يوسف دير لانتارنام في ويلز، والذي أصبح موطنًا لمجتمع كبير من الراهبات. وتزرع الراهبات الأرض المجاورة. يقع دير لانتارنام في كومبران ، جنوب ويلز، على موقع دير سيسترسي من العصور الوسطى. ويجاور الدير مركز تي كروسو للخلوات الروحية المسكونية. [ ١٠ ] يوجد ثمانية أديرة في المملكة المتحدة، تابعة للدير الإقليمي ودير الابتداء في لانتارنام. يبلغ عدد الجماعة الآن 60، وهم مسؤولون عن 10 مدارس ابتدائية نهارية وداخلية، ويبلغ عدد الحضور حوالي 2000. وفي اسكتلندا في كلية سانت ماري، بليرز ، تتولى 15 راهبة مسؤولية الترتيبات المنزلية وأعمال الكلية.

في عام 1950، اشترت الجماعة منزل تريديغار في نيوبورت من السيد جون مورغان ، الذي كان يتنازل عن مقر عائلته بدلاً من ضرائب التركات. أدارت الراهبات المنزل كدير ، ثم كمدرسة شاملة حتى عام 1974، عندما بيع إلى مجلس مقاطعة نيوبورت . [ 11 ]

في 19 مارس 2015، افتتحت مقاطعة بوبانسوار التابعة لأخوات القديس يوسف في آنسي مستشفى القديس يوسف في مدينة أغارتالا، تريبورا، الهند. [ 5 ]

الاتحاد الأمريكي لأخوات القديس يوسف

في عام ١٩٦٦، تأسس اتحاد راهبات القديس يوسف كتحالف يضم جميع راهبات القديس يوسف في الولايات المتحدة الأمريكية اللواتي ينتمين إلى أصل مشترك يعود إلى تأسيسهنّ في لو بوي، فرنسا، عام ١٦٥٠. ويضم الاتحاد حوالي ٢٥٨٤ عضوة من ١٦ جماعة رهبانية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ ١ ] بالإضافة إلى ٢٧٩٧ منتسبة. [ ١ ]

الجماعات الأعضاء هي:

راهبات القديس يوسف في كارونديليه

راهبات القديس يوسف في فيلادلفيا

في عام ١٨٤٧، استجابت راهبات القديس يوسف في كارونديليه لنداء المطران فرانسيس كينريك ، فأرسلن أربعًا منهن إلى فيلادلفيا لتولي إدارة دار أيتام القديس يوحنا، التي كانت تحت إدارة راهبات المحبة حتى ذلك الحين. كانت روح حركة "لا أدري "، التي أدت قبل فترة وجيزة إلى أعمال الشغب في فيلادلفيا، لا تزال متفشية، وعانت الراهبات كثيرًا من التعصب والصعوبات المتنوعة. بعد ذلك بوقت قصير، أُسندت إليهن إدارة عدة مدارس أبرشية، وبدأن بذلك ما سيصبح عملهنّ الرئيسي في السنوات اللاحقة.

في أكتوبر/تشرين الأول من عام ١٨٥٨، وتحت رعاية القديس يوحنا نيومان ، بدأت جماعة راهبات القديس يوسف في فيلادلفيا تتخذ منحىً أكثر وضوحًا بتأسيس دير رئيسي في جبل القديس يوسف، تشيستنت هيل. وعندما شكلت راهبات القديس يوسف في سانت لويس مقرًا عامًا في عام ١٨٦٣ (وافق عليه الكرسي الرسولي لاحقًا)، حافظت جماعة فيلادلفيا على استقلاليتها، بناءً على رغبة الأسقف. وعندما ازداد عدد الراهبات إلى ما بين ثلاثمائة وأربعمائة، وتنوعت الأعمال الموكلة إليهن وكثرت لدرجة استدعت تنظيمًا أكثر تفصيلًا ووضوحًا، اتُخذت خطوات للحصول على الموافقة البابوية، والتي تم الحصول عليها في عام ١٨٩٥. [ ١٢ ]

خلال الحرب الأهلية، تولت فرق من الراهبات رعاية الجنود المرضى في معسكر كورتين ومستشفى الكنيسة في هاريسبرج. وعلى الرغم من المشاعر المعادية للكاثوليكية من جانب الأطباء والممرضات العسكريات اللواتي لم يرحبن بوجود الراهبات، فقد عملن في المعسكر حتى إغلاقه في أبريل 1864. وبعد ذلك بوقت قصير، وتحت إشراف الجراح العام سميث، تولين مهامًا أكثر فعالية في المستشفى العائم ويلدين ، الذي استقبل الجرحى من كلا الجانبين في معركة يوركتاون، وغيرها من ساحات المعارك الجنوبية. [ 12 ]

على مدى ثلثي القرن العشرين، زودت هذه الجماعة مئات المدارس الابتدائية والثانوية في منطقة فيلادلفيا بالمعلمين، مُعلِّمةً أجيالاً من الأطفال والشباب. وظل المثلث الأبيض المميز، الذي كان يُرتدى كجزء من حجاب الراهبات، حاضراً حتى عام ١٩٧٤. أما التغيرات في نمط الحياة والخدمة، التي كانت شائعة في الأديرة الكاثوليكية النسائية في أواخر الستينيات، فقد استغرقت وقتاً أطول قليلاً لتواكب هذه الجماعة التي تمسكت بحياة الدير في أجواء الرعية التقليدية، بالإضافة إلى زيّها وحجابها المُعدَّلين، حتى منتصف الثمانينيات.

بعد أن بلغ عدد الأعضاء ذروته عند حوالي 2500 عضو في منتصف الستينيات، أصبح عدد الأعضاء الحالي في عام 2022 حوالي 500 عضو [ 13 ] مع كون معظم الأعضاء في حالة تقاعد كامل أو جزئي.

Sisters of St. Joseph of Philadelphia sponsored institutions: Saint Joseph Academy McSherrystown, Pennsylvania; Mount Saint Joseph Academy (Flourtown, Pennsylvania); Saint Joseph Villa;[14] Saint Mary By-The-Sea Retreat House in Cape May Point, New Jersey; Norwood-Fontbonne Academy;[15]Holy Family Academy (Bayonne, New Jersey);[16] SSJ Center for Spirituality Chestnut Hill, Philadelphia;[15] Bethlehem Retirement Village, Flourtown, Pennsylvania; Sisters of Saint Joseph Welcome Center, Philadelphia (Kensington), PA;[17] and Chestnut Hill College, in Chestnut Hill, Pennsylvania

Sisters of St. Joseph, Brentwood, New York

Gate to the Sisters of St. Joseph Motherhouse in Brentwood, New York.

The Sisters of St. Joseph, Brentwood is an independent diocesan congregation. In the spring of 1856 the Right Rev. John Loughlin, first Bishop of Brooklyn, applied to the mother-house at Philadelphia for sisters, and two religious were named for the new mission, joined during the same year by a sister from Buffalo. St. Mary's Academy, Williamsburg, was opened on September 8, 1856, and in the following year a parochial school was inaugurated. In 1860 the mother-house, novitiate, and boarding school were removed to Flushing, Long Island, whence the activity of the sisters was gradually extended over the diocese. In 1903 the mother-house and novitiate were again transferred to Brentwood, New York, where an academy was opened the same year.

Sisters of St. Joseph, Brentwood sponsor, among other ministries: Saint Joseph's College (New York), St. Joseph High School (Brooklyn), The Mary Louis Academy, Fontbonne Hall Academy, Sacred Heart Academy (New York), Bishop Kearney High School (New York City), Academia Maria Reina and Maria Regina Residence, a skilled nursing facility.[18]

Sisters of St. Joseph of Baden, Pennsylvania

في عام ١٨٦٩، أرسلت راهبات القديس يوسف في برينتوود (التي كانت آنذاك في فلاشينغ، نيويورك) ثلاث راهبات رائدات إلى إيبنسبرغ، بنسلفانيا: الأخوات هورتنس تيلو، وزافيير فيلان، والأخت أوستن كين، وهي من مواليد لوريتو القريبة في بنسلفانيا، والتي تعمّدت على يد الأب ديمتريوس غاليتزين ، الكاهن الرائد في غرب بنسلفانيا. بعد خمسة أيام من وصولهن إلى إيبنسبرغ، افتتحت راهبات القديس يوسف الثلاث مدرسة نهارية ومدرسة داخلية، هي مدرسة جبل غاليتزين للبنين. [ ١٩ ]

في عام 1902، تم افتتاح مدرسة ودير من أربعة طوابق في بادن ليكون بمثابة أكاديمية جبل غاليتزين ودارهم الأم الجديدة. أُعيد تصميم دارهم الأم الأصلية في إيبنسبورغ لتصبح دارًا للأطفال الرضع حيث قاموا برعاية الأطفال حديثي الولادة والأطفال الصغار من عام 1923 إلى عام 1959. [ 20 ]

من عام ١٩٢٦ إلى عام ١٩٤٨، خدمت ١٥ راهبة من راهبات القديس يوسف في بادن في الصين. وشملت مهمتهن في مقاطعة هونان دارًا للأيتام ومستشفى. بقيت الأخت تيريزا جوزيف لونغ، وهي من مواليد هونان وانضمت إلى الرهبنة عام ١٩٣٣، في الصين بعد مغادرة الراهبات وتوفيت هناك عام ١٩٩٤. وقد وفرت الجماعة المأوى للاجئين من كوبا وهايتي وفيتنام وكمبوديا ولاوس والبوسنة وكوسوفو، وكان لها دور فعال في مساعدتهم على إيجاد مأوى في الولايات المتحدة. في عام ١٩٩٧، أسست الراهبات مؤسسة غير ربحية مستقلة لإدارة فيلا القديس يوسف، وهي منشأة رعاية طويلة الأجل غير طائفية تضم ١٢٠ سريرًا ووحدة متخصصة لمرضى الزهايمر. [ ٢٠ ]

يبلغ عدد راهبات القديس يوسف في بادن ما يقارب 200 امرأة. وهنّ قسيسات، وأمهات حاضنات، وواعظات؛ ومن بينهنّ محامية، ومتخصصات في علاج الإدمان على المخدرات والكحول، ومستشارات، ومديرات خلوات روحية، وأستاذات جامعيات. [ 20 ]

راهبات القديس يوسف في بوسطن

راهبات دير القديس يوسف في ألستون-برايتون

في عام ١٨٧٣، وصلت أربع راهبات من راهبات القديس يوسف في بروكلين (برينتوود حاليًا) إلى رعية القديس توما في جامايكا بلين . وجدن مدينة تعجّ بالمهاجرين الجدد من جنوب وشرق أوروبا، الذين انضموا إلى المهاجرين الأيرلنديين الأوائل. بعد أربعة أيام من وصولهن، افتتحت الراهبات مدرسة ابتدائية للبنات في قبو الكنيسة. تقدّم ٢٠٠ طالبة بطلبات الالتحاق في اليوم الأول. وبحلول عام ١٨٧٧، ومع قبول ٣٠ صبيًا، أصبحت مدرسة القديس توما أول مدرسة كاثوليكية مختلطة في نيو إنجلاند. وفي أبرشية بوسطن، افتتحت الراهبات أكثر من ١٢٥ مؤسسة تعليمية، وشغلن مناصب فيها، أو رعينها، بما في ذلك مدارس للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. [ ٣ ]

كانت الأختان جون بيرشمانز وإليزابيث، من راهبات القديس يوسف، من بين المتطوعات لرعاية الناس خلال وباء الإنفلونزا عام ١٩١٨. وخلال فترة الكساد الكبير، كنّ يُطعمن الجياع من أبواب مطابخهن. وفي خمسينيات القرن العشرين، أُرسلت أربع راهبات من راهبات القديس يوسف في بوسطن إلى نيو مكسيكو للتدريس في مدارس الرعية. ومنذ ذلك الحين، خدمت الراهبات في سانتا روزا، وسانتا فيه، وألبوكيرك، وكلوفيس، وسبرينغر في نيو مكسيكو. وفي عام ١٩٦٥، أصبحت رعية سان ريكاردو في ليما، بيرو، موطنًا لمجموعة من راهبات القديس يوسف في بوسطن. [ ٣ ]

ترعى راهبات القديس يوسف في بوسطن: مركز بيثاني للرعاية الصحية [ 21 ] ومدرسة بيثاني هيل ، وكلاهما في فرامينغهام، ماساتشوستس؛ وفونتبون، الكلية المبكرة في بوسطن في ميلتون، ماساتشوستس؛ ومدرسة جاكسون [ 22 ] ومدرسة والنات بارك مونتيسوري [ 23 ] في نيوتن، ماساتشوستس؛ ومدرسة سانت جوزيف الإعدادية الثانوية ومركز محو الأمية في برايتون، ماساتشوستس؛ وكلية ريجيس في ويستون، ماساتشوستس؛ ودار كاسرلي [ 24 ] في روزلينديل، ماساتشوستس؛

يقع المقر الرئيسي في برايتون. [ 25 ]

راهبات القديس يوسف في بوفالو

أُدخلت راهبات القديس يوسف إلى أبرشية بوفالو عام ١٨٥٤، عندما أسست ثلاث راهبات من كارونديليه ، سانت لويس ، ديرًا في كاناندايغوا ، نيويورك . بعد ذلك بعامين، استقدم الأسقف تيمون إحدى هؤلاء الراهبات إلى بوفالو لتتولى إدارة مؤسسة لو كوتو سانت ماري لتعليم الصم والبكم، والتي كانت قد أُنشئت حديثًا. نُقل دير المبتدئات من كاناندايغوا إلى بوفالو عام ١٨٦١. تطورت الجماعة بسرعة وانتشرت في أنحاء مختلفة من الأبرشية. بحلول عام ١٨٦٨، أصبحت الراهبات قويات بما يكفي لإدارة شؤونهن بأنفسهن، وانتخبن رئيسة لهن، مُشكلات بذلك جماعة أبرشية جديدة. في عام ١٨٩١، نُقل الدير الأم ودير المبتدئات إلى ضواحي المدينة، حيث أُقيمت أكاديمية. [ ٢٦ ]

تقوم راهبات القديس يوسف في بوفالو برعاية أكاديمية جبل القديس يوسف في بوفالو.

راهبات القديس يوسف في روتشستر، نيويورك

في عام 1854، قدمت أربع راهبات من راهبات القديس يوسف من سانت لويس، بدعوة من المطران تيمون من بوفالو، إلى كاناندايغوا، نيويورك. وفي عام 1868، أُنشئت أبرشية روتشستر، وانقسمت الجماعة لتُشكّل جماعتين، إحداهما في بوفالو والأخرى في روتشستر، حيث كان لكل منهما ديرها الأم ودار الابتداء في دار أيتام سانت ماري للأولاد، والتي نُقلت لاحقًا إلى أكاديمية الناصرة في روتشستر. [ 27 ]

ترعى راهبات القديس يوسف في روتشستر مدارس الناصرة؛ [ 28 ] ومركز حي القديس يوسف؛ [ 29 ] وداي ستار؛ [ 30 ] وفيلق متطوعي راهبات القديس يوسف؛ وخدمة التوعية والصلاة في شمال سانت يوسف؛ [ 31 ] وبرنامجًا للتطوع. [ 32 ]

راهبات القديس يوسف في شمال غرب ولاية بنسلفانيا (إيري)

تأسست راهبات القديس يوسف في إيري عام 1860 على يد الأم أغنيس سبنسر من كاروندليت، ميزوري، التي تولت، مع راهبتين أخريين، إدارة أكاديمية القديسة آن في كورسيكا، بنسلفانيا، حيث كان يتم قبول المبتدئات. وفي عام 1864، تم افتتاح مستشفى في ميدفيل، وتولت الراهبات إدارة المدارس الرعوية في تلك المدينة. وافتُتحت أكاديمية فيلا ماريا عام 1892، وفي عام 1897 أصبحت مقرًا للراهبات المبتدئات والدير الأم لراهبات القديس يوسف في أبرشية إيري. [ 33 ]

ومن بين الخدمات الشقيقة: مدرسة فيلا ماريا الابتدائية، [ 34 ] أكاديمية فيلا ماريا ، خدمة بيت عنيا، [ 35 ] شقق التراث، [ 36 ] مركز سانت فنسنت الصحي، [ 37 ] دار سانت ماري في إيري، [ 38 ] شبكة أحياء SSJ، [ 39 ] مأوى سانت باتريك، [ 40 ] مأوى سانت جيمس، [ 41 ] ومسار حراس الإيمان [ 42 ]

راهبات القديس يوسف في ووترتاون، نيويورك

في عام ١٨٨٠، أسست عدة راهبات من الدير الأم في بوفالو ديرًا في ووترتاون، نيويورك، والذي تعزز لاحقًا بانضمام راهبة أخرى من الدير الأم في إيري. وتُعتبر الأخت م. جوزفين دونيلي، التي كانت سابقًا من راهبات القديس يوسف في إيري، مؤسسة راهبات القديس يوسف في ووترتاون، إذ بقيت في الدير بعد انتقال راهبات أخريات لتأسيس دير في ميشيغان. ومن ووترتاون، التي اتخذت مركزًا، تم افتتاح بعثات تبشيرية في أجزاء أخرى من الأبرشية. [ ٤٣ ]

راهبات القديس يوسف في كونكورديا، كانساس

دير وأكاديمية الناصرة في كونكورديا، كانساس ، في عام 2007

في عام ١٨٨٣، وصلت أربع راهبات من راهبات القديس يوسف إلى نيوتن، كانساس ، قادمات من روتشستر، نيويورك، وافتتحن أول مركز تبشيري لهن. وبعد إقامة دامت عامًا، انتقلن إلى كونكورديا، كانساس ، في خريف عام ١٨٨٤، وأسسن أول دير رئيسي لهن في الغرب، فيما كان يُعرف آنذاك بأبرشية ليفنوورث. ولدى الرهبنة مستشفيات ومدارس في أبرشية شيكاغو وأبرشيات ماركيت، وروكفورد، وكانساس سيتي، وأوماها، ولينكولن، وكونكورديا. وتعمل الراهبات حاليًا في البرازيل ونيو مكسيكو. أصبحت أبرشية كونكورديا الآن أبرشية سالينا [ ٤٤ ].

رعت راهبات القديس يوسف من كونكورديا دير وأكاديمية الناصرة ، ودار المن؛ [ 45 ] و [ 46 ] ومن عام 1922 إلى عام 1989 أدارت الراهبات أيضًا كلية ماريماونت .

راهبات القديس يوسف في شامبيري، ويست هارتفورد، كونيتيكت

بعد الثورة الفرنسية، انتعشت الجماعة تحت قيادة جان فونتبون. ونمت الرهبنة وتوسعت. وأصبح أحد هذه الفروع راهبات القديس يوسف في شامبيري، التي تأسست عام ١٨١٢ في بلدة شامبيري جنوب شرق فرنسا. ورغبت جين سيدجويك من ستوكبريدج، ماساتشوستس ، في إنشاء مدرسة كاثوليكية في لي، ماساتشوستس. ونظرًا لعدم وجود عدد كافٍ من الراهبات في الولايات المتحدة للمساعدة في إدارة المدرسة، سافرت جين في نهاية المطاف إلى روما لمناشدة البابا ليو الثالث عشر إرسال المساعدة. وفي عام ١٨٨٥، وصلت خمس راهبات من راهبات القديس يوسف في شامبيري إلى لي لافتتاح المدرسة. [ ٧ ] ونُقل مقر الابتداء إلى هارتفورد، كونيتيكت عام ١٨٩٨. وانتشرت المؤسسة في كونيتيكت، ثم في أجزاء أخرى من الولايات المتحدة.

جماعة القديس يوسف

في عام 2007، اندمجت سبع جماعات من راهبات القديس يوسف في وسط الولايات المتحدة لتشكيل جماعة جديدة تمامًا، تُعرف الآن باسم جماعة القديس يوسف . [ 47 ] وبلغ عدد أعضاء الجماعة حوالي 700 عضوة بحلول عام 2011. [ 48 ]

راهبات القديس يوسف في ميداي

في عام ١٨٥٤، أُرسلت راهبات من دير راهبات القديس يوسف في بورغ بفرنسا لتأسيس دير في باي سانت لويس، ميسيسيبي ، ضمن أبرشية ناتشيز . وفي عام ١٨٦٣، افتُتح دير للراهبات المبتدئات في نيو أورليانز . وبعد تأسيس دير مركزي في نيو أورليانز، لويزيانا ، وسّعت الراهبات نطاق خدمتهن لتشمل الفقراء والمحتاجين في لويزيانا وميسيسيبي، فافتتحن مدارس ومستشفيات ودارًا للأيتام. ثم افتُتحت مدارس أخرى بين الكنديين الفرنسيين في مينيسوتا وويسكونسن.

بحلول عام ١٩٦٢، كان لدى جماعة بورغ ست مقاطعات، ثلاث في أوروبا وثلاث في الولايات المتحدة، مع بعثات في أفريقيا وأمريكا اللاتينية. في يوليو ١٩٧٧، صوتت المقاطعات الست على أن تصبح جماعتين منفصلتين، إحداهما في أوروبا والأخرى في أمريكا. في ٣٠ نوفمبر ١٩٧٧، أعلنت روما رسميًا المقاطعات الأمريكية الثلاث جماعة جديدة في الكنيسة: راهبات القديس يوسف في ميداي . تم اختيار اسم ميداي لأنه اسم عائلة الكاهن اليسوعي الذي ساعد في تأسيس الراهبات عام ١٦٥٠، ولأن الراهبات كنّ متمركزات جغرافيًا في شمال ووسط وجنوب الولايات المتحدة.

راهبات القديس يوسف في كليفلاند

تُعنى راهبات القديس يوسف التابعات لأبرشية كليفلاند بشكل رئيسي بالمدارس الرعوية . وتدعم الراهبات حاليًا أكاديمية القديس يوسف في كليفلاند، أوهايو؛ [ 49 ] ريفرز إيدج، [ 50 ] مركز التواصل النسائي، [ 50 ] بذور محو الأمية، [ 51 ] مكتبة ويلسبرينغ، [ 52 ] وخط الصلاة التابع لراهبات القديس يوسف. [ 53 ]

راهبات القديس يوسف في لا غرانج، إلينوي

تأسست راهبات القديس يوسف في لا غرانج، إلينوي ، في 9 أكتوبر 1899، على يد راهبتين تحت إشراف الأم ستانيسلاوس ليري، الرئيسة السابقة لدير أبرشية روتشستر، نيويورك . وفي 14 يوليو 1900، وُضع حجر الأساس للدير الأم. وتشرف الراهبات حاليًا على أكاديمية الناصرة ، وهي مدرسة ثانوية كاثوليكية مختلطة في لا غرانج بارك ، إلينوي .

ومن بين الخدمات التي ترعاها راهبات القديس يوسف من لا غرانج المدرسة على عجلات، [ 54 ] أكاديمية الناصرة ، [ 55 ] خدمة الفنون، [ 56 ] والمسيح في البرية [ 57 ]

راهبات القديس يوسف الناصري، ميشيغان

في عام ١٨٨٩، أسست راهبات القديس يوسف من أبرشية أوغدينسبورغ، نيويورك، جماعة جديدة في كالامازو، ميشيغان . وقدِمت الراهبات المؤسسات إلى كالامازو بناءً على طلب أبرشية ديترويت والمونسنيور فرانسيس أوبراين بهدف إنشاء مستشفى، سُمّي لاحقًا مستشفى بورغيس. وفي الوقت نفسه تقريبًا، بدأت هؤلاء الراهبات الأوائل، بقيادة الأم مارغريت ماري لاسي، دارًا للأيتام ومدرسة، بالإضافة إلى تأسيس ديرهن الأم في الناصرة على مشارف مدينة كالامازو. وفي عام ١٨٩٧، نُقل دير المبتدئات إلى الناصرة، وهي قرية صغيرة أسستها الراهبات على مزرعة مساحتها ٤٠٠ فدان (١.٦ كيلومتر مربع ) . [ ٥٨ ] 

من بين المؤسسات التي ترعاها راهبات القديس يوسف الناصري مجمع ديلون للحياة المستقلة، ومركز التحولات الروحية، [ 59 ] ومؤسسة أسنسيون هيلث، ومدرسة سيدة غوادالوبي المتوسطة للبنات. [ 60 ]

راهبات القديس يوسف في تيبتون، إنديانا

تأسست راهبات القديس يوسف في تيبتون عام 1888 على يد جيرترود موفيت في رعية القديس يوحنا المعمدان في تيبتون، إنديانا. [ 61 ] عملت الراهبات كمدرسات في عدد من مدارس الرعية؛ وافتتحن وأدرن أكاديمية القديس يوسف من عام 1892 حتى إغلاقها عام 1972؛ ورعين مستشفى السامري الصالح ومستشفى القديس يوسف في كوكومو، إنديانا (مستشفى مقاطعة هوارد سابقًا، ومستشفى سانت فنسنت كوكومو حاليًا)، [ 62 ] وأسسن بعثة سانت يوسف لرعاية المحتضرين في بورت أو برانس، هايتي (تديرها الآن أبرشية نورويتش، كونيتيكت).

في عام ٢٠٠٧، انضمت جماعة تيبتون إلى ست جماعات أخرى لتشكيل جماعة القديس يوسف. وفي عام ٢٠١٦، بيعت الممتلكات التي كانت تملكها الراهبات في تيبتون إلى الأبرشية ، التي تدير الآن مركز القديس يوسف للخلوات والمؤتمرات. وانتقلت الراهبات القليلات المتبقيات إلى مواقع أخرى تابعة لجماعة القديس يوسف. [ ٦٣ ] [ ٦٤ ]

راهبات القديس يوسف في ويلينغ، ولاية فرجينيا الغربية

دار الأم في مقاطعة أوهايو، ولاية فرجينيا الغربية

في عام ١٨٥٣، افتتحت سبع راهبات من كاروندليت، ميزوري، دارًا للأيتام ومستشفى خاصين في ويلينغ، وفي عام ١٨٥٦، استولين على مبنى مُرخص من قبل جمعية فرجينيا ليكون مستشفى. ومنذ ١٩ أكتوبر ١٨٦٠، أصبح المجتمع مستقلًا عن الدير الأم في سانت لويس. وخلال الحرب الأهلية، استأجرت الحكومة المستشفى، وانضمت الراهبات إلى الخدمة الحكومية. وبعد الحرب، ومع إعادة تنظيم المستشفى وفقًا لهيكله الحالي، وسّعت الراهبات أنشطتهن لتشمل مناطق مختلفة من الأبرشية. [ ٦٥ ]

تم إدراج الدير الأم في قائمة جبل القديس يوسف في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، والذي أضيف في عام 2008. [ 66 ] [ 67 ]

ترعى راهبات القديس يوسف في ويلينج مؤسسة الصحة والعافية التابعة لراهبات القديس يوسف، [ 68 ] وصندوق راهبات القديس يوسف الخيري [ 69 ] ومجموعة متنوعة من البرامج في إطار رعاية وتنمية الطفل التابعة للعائلة المقدسة.

راهبات القديس يوسف في ويتشيتا، كانساس

في عام ١٨٨٣، توقفت الأم ستانيسلاوس ليري من روتشستر، نيويورك، في كانساس في طريقها إلى أريزونا، وافتتحت بعثةً ستتطور لاحقًا إلى راهبات القديس يوسف في كونكورديا. وفي أغسطس ١٨٨٧، كُلِّفت أربع راهبات من راهبات القديس يوسف بالذهاب من كونكورديا، كانساس، لافتتاح مدرسة رعية في أبيلين، كانساس، التي كانت آنذاك تابعةً لأبرشية ليفنوورث الكاثوليكية الرومانية . وفي خريف عام ١٨٨٧، وردت أنباء من روما تفيد بتقسيم ولاية كانساس إلى أبرشيات. بناءً على توجيهات الأسقف فينك، الذي لم يرغب في فقدان الراهبات من أبرشيته، شكلت راهبات أبيلين جماعة منفصلة بموجب قانون تأسيس بتاريخ 25 مارس 1888. وفي العام التالي، قرر المطران إل إم بينك، أسقف ليفنوورث، أن تنتمي هؤلاء الراهبات إلى أبرشيته حصريًا، وبذلك أصبحن نواة جماعة أبرشية جديدة لراهبات القديس يوسف، حيث تم إنشاء ديرهن الأم في أبيلين، تحت اسم أكاديمية جبل القديس يوسف.

ازداد عدد أعضاء الجماعة وسرعان ما توسعت، فبدأت بتقديم خدماتها في المدارس الرعوية في جميع أنحاء الأبرشية. في عام ١٨٩٢، تم تغيير اسم أبرشية ليفنوورث إلى كانساس سيتي، كانساس، وأصبحت راهبات القديس يوسف، في ذلك الوقت، راهبات أبرشية تابعة لأبرشية كانساس سيتي الكاثوليكية الرومانية . في عام ١٨٩٦، عندما بدأت عملية إعادة تقسيم أبرشيات كانساس الثلاث، قام الأسقف فينك، أسقف كانساس سيتي، بنقل ديرهن الأم من أبيلين إلى بارسونز. ولكن بعد إجراء التقسيم في العام التالي، أصبحت بارسونز تابعة لأبرشية ويتشيتا، وبما أن دير راهبات القديس يوسف الأم كان في بارسونز، فقد أصبحت الجماعة تابعة لأبرشية ويتشيتا، ولها فروع في كل من أبرشية كونكورديا وأبرشية كانساس سيتي. في عام 1907، افتتحت مجموعة من هؤلاء الأخوات مصحة في ديل نورتي، كولورادو، في أبرشية دنفر.

في عام 1950، استجابت الجماعة للحاجة إلى الخدمات الطبية في كيوتو، اليابان. بدأت ثلاث راهبات مهمة ترعى اليوم روضة أطفال، وحضانة نهارية، وخدمات طبية لكبار السن، ومستشفى للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة، ومدرسة للتربية الخاصة.

عندما انتقلت الراهبات إلى دار أم جديدة عام ٢٠١٨، كانت الدار السابقة قد استولت عليها في البداية مؤسسة سانت فرانسيس مينستريز، وهي مؤسسة تابعة للكنيسة الأسقفية تُعنى بخدمات الأطفال والعائلات، لإيواء الفتيات المراهقات اللاتي يبلغن سن الرشد ويغادرن دور الرعاية، بالإضافة إلى برنامج هيد ستارت. بعد جائحة كوفيد-١٩ وإعادة تنظيم المؤسسة مع سانت فرانسيس مينستريز، مما أدى إلى إخلاء الراهبات للمبنى الذي يعود تاريخه إلى عام ١٩١٦، والذي هُدم عام ٢٠٢٤. [ ٧٠ ] المرجع: https://amp.kansas.com/news/business/biz-columns-blogs/carrie-rengers/article288459985.html

راهبات القديس يوسف في سانت أوغسطين، فلوريدا

في ختام الحرب الأهلية الأمريكية ، زار أوغسطين فيرو ، أسقف سافانا والمدير الرسولي لفلوريدا، مسقط رأسه لو بوي، حيث دعا راهبات القديس يوسف للقدوم إلى سانت أوغسطين . تطوعت العديد من الراهبات، ووقع الاختيار على ثماني راهبات هن: الأخت ماري سيدوني راسكل، الرئيسة؛ والأخوات ماري جولي روسيل، وماري جوزفين ديليج، وماري كليمنس فريسينون، وسانت بيير بوري، وماري جوزيف كورتيال، وجولي كلوتيلد أرساك، وماري سيليني جوبير. وصلن إلى فلوريدا في بيكولاتا لاندينغ على ضفاف نهر سانت جونز في الثاني من سبتمبر عام ١٨٦٦.

تأقلمت الراهبات القادمات من فرنسا بشجاعة مع اللغة والثقافة والمناخ المختلفين، بفرح وإيمان. ورحّبن بالأعضاء الجدد، بينما كنّ يحزنّ على العدد الكبير من الذين قضوا نحبهم بسبب الأمراض والظروف الصحية السيئة. وبتوجيه من المطران فيروت، أُرسلت الراهبات إلى ست بعثات تبشيرية في فلوريدا وجورجيا. وكانت خدمتهنّ الأساسية موجهة إلى السود. وبسبب رحيل راهبات الرحمة من المدينة، أُنيطت مهمة تعليم البيض أيضاً بالمجتمع الجديد.

بحلول عام ١٨٧٦، انفصلت الراهبات في جورجيا عن نظيراتهن في فرنسا، بينما تأسست الراهبات في فلوريدا كإقليم تابع لمدينة لو بوي. وفي نهاية القرن، أنهى الأسقف جون مور فجأةً الحكم الإقليمي، مما أدى إلى تأسيس جماعة راهبات القديس يوسف في سانت أوغسطين، فلوريدا، عام ١٨٩٩. وللحفاظ على أعمالهن الخيرية وتوفير الدعم الذاتي، أنشأت الراهبات أكاديميات. وقد مثلت هذه المؤسسات مراكز للتعليم المسيحي إلى أن تم التخلي عنها واستبدالها بمدارس أبرشية. وعززت الراهبات مواردهن بوسائل أخرى كصناعة الدانتيل وتقديم دروس خاصة في الفنون والموسيقى واللغات.

خلال سنوات التوسع السريع لكنيسة فلوريدا النامية، وبدعم من رئيس الأساقفة جوزيف ب. هيرلي، كرّست غالبية الراهبات وقتهن للتعليم، بما في ذلك تدريس الطلاب الصم، والمكفوفين، وذوي الإعاقة الذهنية، أو غيرهم من ذوي الاحتياجات الخاصة. وتدريجيًا، ازداد انخراطهن في جوانب الرعاية الصحية المتعددة، وتولّين رعاية كبار السن، والأمهات غير المتزوجات، والمهاجرين. افتتحت الجماعة مدارس في بورتوريكو في الخمسينيات. وبعد عقدين من الزمن، في عام ١٩٧٦، أصبحت الراهبات في بورتوريكو مؤسسة مستقلة. [ ٧١ ]

راهبات القديس يوسف في أورانج (كاليفورنيا)

مستشفى سانت جوزيف، يوريكا، كاليفورنيا

تُعد راهبات القديس يوسف في أورانج من بين أحدث الجماعات الأمريكية، وتعود جذورها إلى جماعات القديس يوسف في لا غرانج، إلينوي؛ كونكورديا، كانساس؛ روتشستر، نيويورك؛ وكاروندليت، ميسوري.

تأسست راهبات القديس يوسف في أورانج عام ١٩١٢ على يد الأم برنارد جوسلين. غادرت هي وثماني راهبات لاغرانج، إلينوي، بالقرب من شيكاغو، لتأسيس ما يُعرف اليوم بمدرسة القديس برنارد الثانوية في يوريكا، كاليفورنيا . ومع ازدياد عدد الراهبات، أصبحن أكثر قدرة على تلبية احتياجات المنطقة. شكل وباء الإنفلونزا عام ١٩١٨ تحديًا جديدًا للمجتمع. استجابت الراهبات قدر استطاعتهن آنذاك، لكنهن أدركن أن إنشاء مستشفى سيمكنهن من تقديم خدمة رعاية صحية تلبي بفعالية الاحتياجات الشخصية والاجتماعية والروحية للمنطقة. في عام ١٩٢٠، افتتحت الراهبات مستشفى القديس يوسف في يوريكا. واليوم، يُعد هذا المستشفى أكبر منشأة طبية على ساحل كاليفورنيا شمالًا، متجاوزًا بذلك منشأته الطبية الأكبر في سانتا روزا، كاليفورنيا ، بالإضافة إلى مستشفيات أخرى في جنوب كاليفورنيا.

بحلول عام ١٩٢٢، كانت الراهبات يُدرّسن في عدة مناطق بجنوب كاليفورنيا، وأدركن أن بإمكان الجماعة تطوير خدماتها بشكل أفضل بنقل الدير الرئيسي إلى أورانج . وكانت أولى خدمات راهبات القديس يوسف في أورانج في مجالي التعليم والرعاية الصحية. وكانت الراهبات يُدرّسن في المدارس والمستشفيات بشكل أساسي، وفي أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، ازداد عدد المؤسسات التي تُديرها الجماعة بشكل مطرد. وفي أربعينيات القرن العشرين، وسّعت الراهبات نطاق عملهن في مجالات الصحة والتعليم والتوجيه الديني ليشمل سكان بابوا غينيا الجديدة وأستراليا.

Today, the Congregation's commitment to education is expressed in a variety of forms including elementary, secondary, university and other adult education. The commitment to extend their healing mission is expressed through acute care hospitals, rehabilitation programs, home health care, community education, primary care clinics, and wellness programs. The works of the Congregation have expanded, however, beyond education and health care to also include such things as helping new immigrants, feeding the hungry, giving shelter to the homeless, and fostering spiritual development.

The Sisters of St. Joseph of Orange are one of three sponsoring religious communities of Loyola Marymount University in Los Angeles. They also have a special partnership with the Western American Province of the Religious of the Sacred Heart of Mary dating back to the 1968 signing of the Marymount Accords when St. Joseph's College of Orange merged with Marymount College of Los Angeles and assumed the Marymount name. Five years later, Marymount College merged with Loyola University of Los Angeles as the school assumed its current name, Loyola Marymount University.

Sisters of St. Joseph of Orange sponsor the following institutions: École Notre-Dame-des-Victoires, San Francisco; Loyola Marymount University, Los Angeles; Mission Hospital, Mission Viejo; Queen of the Valley Medical Center, Napa; St. Jude Medical Center, Fullerton; and Rosary High School, Fullerton (1965–1976).

Sisters of St. Joseph of Lyon, Winslow, Maine

In 1906 Father Joseph Forest requested of the Sisters of St. Joseph to come to the Diocese of Portland, Maine. With the bishop's approval, eight Sisters made their way to Maine where they would staff a parochial school and a girls' boarding school in Jackman. The need was for bilingual teachers and none of the Sisters were familiar with English. They made haste to learn words and expressions so they could communicate with the children. At the time of their arrival, there were approximately 80 families in Jackman, mostly of Canadian origin so they spoke French. Children came from miles around, even from Canada, to be educated by the Sisters. Many of the children went home only at the end of the school year because of transportation and harsh weather. A second group of Sisters came into Maine in 1909, this time in South Berwick. The site of the convent was the former Paul's Hotel, where Lafayette had stayed on one of his trips to the United States. The Sisters became known primarily for their education apostolate in the diocese.

حافظت الراهبات في ولاية مين على صلتهن بالدير الأم في ليون، فرنسا، من خلال المراسلات المتكررة والزيارات الكنسية المنتظمة من الرئيسة العامة أو إحدى مساعداتها. وفي عام ١٩٥٨ فقط، عندما ازداد عدد الراهبات بما يكفي لتأسيس مقاطعة في ولاية مين، عيّنت الجماعة رئيسة إقليمية. [ ٧٢ ]

راهبات القديس يوسف في سبرينغفيلد (ماساتشوستس)

في سبتمبر من عام ١٨٨٠، أُرسلت سبع راهبات من راهبات القديس يوسف من فلاشينغ ، لونغ آيلاند ، لتولي إدارة مدرسة رعية في تشيكوبي فولز، ماساتشوستس . وبعد عامين، تبعتهن سبع راهبات أخريات إلى ويبستر ، وفي عام ١٨٨٣، أُرسلت اثنتا عشرة راهبة أخرى إلى مدرسة رعية الكاتدرائية في سبرينغفيلد . وفي عام ١٨٨٥، أصبحت بعثة سبرينغفيلد المقر الرئيسي لجماعة أبرشية مستقلة.

من بين الخدمات التي ترعاها راهبات القديس يوسف في سبرينغفيلد: مركز مونت ماري لرعاية الأطفال، [ 73 ] ومركز مونت ماري للرعاية الصحية، [ 74 ] ومسكن مونت ماري لكبار السن، [ 75 ] ومتاهة مونت ماري. [ 76 ]

اعتبارًا من عام 2015، كان هناك حوالي 250 راهبة من جماعة سبرينغفيلد يواصلن الخدمة من خلال مجموعة متنوعة من الخدمات. [ 77 ]

راهبات القديس يوسف في فول ريفر (ماساتشوستس)

في عام ١٩٠٢، تولّت تسع راهبات من راهبات القديس يوسف من الدير الأم في لو بوي إدارة المدرسة في رعية سانت روك الفرنسية، بمدينة فول ريفر، ماساتشوستس. ومكّن انضمام عضوات أخريات من الدير الأم الجماعة من إدارة ثلاث مدارس أخرى في المدينة تابعة لرعايا فرنسية. وفي عام ١٩٠٦، افتُتح دير القديسة تريزا رسميًا ليكون المقر الإقليمي للجماعة، التي تم تأسيسها قانونيًا في العام نفسه، وأُنشئت فيه دار للراهبات المبتدئات. وفي منتصف سبعينيات القرن العشرين، اندمجت راهبات القديس يوسف في فول ريفر مع جماعة سبرينغفيلد. [ ٧٧ ]

في السنوات اللاحقة، أدارت الراهبات مدرسة مونتيسوري، مدرسة القديس يوسف مونتيسوري، من ديرهن الواقع أعلى تلة تاونسند، مقابل كنيسة القربان المقدس السابقة. بُني الدير في منتصف خمسينيات القرن الماضي وأُغلق في تسعينياته، ليحل محله مدرسة أتلانتس تشارتر. اندمجت المدرسة لاحقًا مع مدرسة القديس جورج في ويستبورت لتشكيل مدرسة مونتيسوري للملائكة، التي أُغلقت بدورها منذ ذلك الحين.

راهبات القديس يوسف في روتلاند، فيرمونت

في عام ١٨٧٣، قدّم القس تشارلز بويلان من بلدة روتلاند بولاية فيرمونت التماسًا إلى الدير الأم لراهبات القديس يوسف في فلاشينغ ، لونغ آيلاند ، يطلب فيه راهبات لتولي إدارة مدرسته. أُرسلت عدة راهبات، وافتُتح دير للراهبات المبتدئات في روتلاند في ١٥ أكتوبر ١٨٧٦. أسست راهبات القديس يوسف أكاديمية جبل القديس يوسف . [ ٧٨ ] في عام ٢٠٠١، انضمت راهبات القديس يوسف من روتلاند، فيرمونت، إلى جماعة سبرينغفيلد التي تشمل أيضًا ووستر، وبيركشايرز، ورود آيلاند، وحتى لويزيانا وأوغندا. [ ٧٧ ]

اتحاد راهبات القديس يوسف في كندا

في 20 سبتمبر 1966، شكلت الجماعات الكندية الست المنفصلة: تورنتو، وهاملتون، ولندن، وبيتربورو، وبيمبروك، وسولت سانت ماري، الاتحاد الكندي. [ 79 ]

راهبات القديس يوسف في تورنتو

تأسس الدير الأم لراهبات القديس يوسف في تورنتو عام ١٨٥١ في مدينة لو بوي الفرنسية على يد الأم دلفين فونتبون وثلاث راهبات أخريات من راهبات القديس يوسف في فيلادلفيا. وتولين إدارة دار أيتام قائمة بالفعل في شارع نيلسون رقم ١٠٠ (شارع جارفيس حاليًا). كانت المدينة آنذاك تعج بالمهاجرين الأيرلنديين الذين فروا من ويلات المجاعة في بلادهم، فاهتمت الراهبات باحتياجات الأيتام والأرامل والمرضى والمحتضرين. [ ٨٠ ]

لسنوات عديدة، كان الدير الرئيسي يقع في مورو بارك شمال تورنتو. درّست الراهبات في العديد من المدارس في أنحاء كندا. في تورنتو، شملت بعض مدارسهن: مدرسة سانت جوزيف مورو بارك الكاثوليكية الثانوية ، ومدرسة سانت جوزيف كوليدج ، ومدرسة سانت جوزيف إزلنجتون ، ومدرسة سانت جوزيف كوميرشال ، بالإضافة إلى مدرسة سانت جون. كما أسسن مستشفى سانت مايكل ومستشفى سانت جوزيف ، وأدرن لسنوات عديدة دار أيتام القلب المقدس ودار العناية الإلهية للفقراء، إلى جانب العديد من المؤسسات الخيرية الأخرى. وفي مجال التعليم العالي، أسست الراهبات كلية سانت جوزيف في جامعة سانت مايكل . [ 80 ]

يقع مقرهم الرئيسي الحالي في شارع أوكونور درايف في تورنتو، [ 81 ] وتستمر أعمالهم تحت مظلة وزارات فونتبون .

جماعة راهبات القديس يوسف في كندا

In 2012, four congregations (Hamilton, London, Peterborough and Pembroke) decided to come together to form a new congregation – The Congregation of the Sisters of St. Joseph in Canada.[82] The amalgamation to form one charitable corporation received Royal Assent on June 13m 2013 through the Congregation of the Sisters of St. Joseph in Canada Act, a Private Act of the Legislative Assembly of Ontario.[83]

Sisters of St. Joseph of Hamilton (Ontario)

The first Sisters of St. Joseph in Canada came to Toronto from the Sisters of St. Joseph of Philadelphia, in the fall of 1851. In 1852 five sisters from the mother-house at Toronto established a foundation at Hamilton, where they at once opened St. Mary's Orphanage[84] and began their work in the parochial schools of the city. During the 1854 cholera epidemic, (followed by an outbreak of typhus), the sisters were placed in charge of caring for the ill immigrants housed in railway sheds.[83] On the erection of the Diocese of Hamilton in 1856, the community became a separate diocesan congregation, and a few months later a novitiate was established at Hamilton. Mother Martha von Bunning was the first General Superior.[85][83] By the passage of the Separate Schools Bill in 1856 the sisters were given control of the education of the Catholic children of the city. The congregation gradually extended its activities to other parts of the diocese.[83]

The sisters became heavily involved in health care. They founded St. Joseph's Hospital and School of Nursing, Guelph; House of Providence, Guelph; St. Joseph's Hospital and School of Nursing, Hamilton; House of Providence, Dundas; Casa Maria Maternity Hospital, Hamilton; St. Mary's Hospital and School of Nursing, Kitchener; St. Joseph's Hospital, Brantford; St. Joseph's Training Centre for Registered Nursing Assistants, Brantford; St. Joseph's Home, Guelph; and St. Joseph's Community Health Centre, Stoney Creek and in 1991 the establishment of the St. Joseph's Health System.[86] In 1963, following Vatican II, the sisters went to Teculután, Guatemala where they provided health care and education. They also ministered in Nicaragua.[83]

يُعدّ برنامج "الجيران للجيران"، ومركز سانت جوزيف للنساء المهاجرات، ومؤسسة "هاميلتون آوت أوف ذا كولد" ثلاث مبادرات محلية حديثة نسبيًا (منذ 25 عامًا) كان للأخوات دورٌ محوريٌّ في تأسيسها. [ 87 ] كما أدارت الأخوات أيضًا دار بيثاني ودار مارثا في هاميلتون، وكلاهما كانا مأوىً للنساء المعنفات. [ 83 ]

في عام ٢٠١٩، كان عدد الراهبات المقيمات في الدير الرئيسي في هاميلتون أقل من عشرين راهبة. وقد بيع الدير إلى كلية كولومبيا الدولية. ومن المتوقع أن تحتفظ الراهبات بمساحة مكتبية صغيرة. انتقلت بعضهن إلى أديرة رئيسية أخرى، بينما انتقلت البقية إلى فيلا مخصصة للتقاعد في بيرلينجتون. [ ٨٨ ]

راهبات القديس يوسف في لندن

الدفعة التي التحقت بمدرسة سانت جوزيف للتمريض في لندن، أونتاريو عام 1901. وكان هناك ثمانية خريجين في هذه الدفعة.

تأسست جماعة راهبات القديس يوسف في لندن عام ١٨٦٨ على يد خمس راهبات من راهبات القديس يوسف في تورنتو. افتتحت هؤلاء الراهبات دارًا للأيتام في العام التالي، ١٨٦٧. وفي ١٨ ديسمبر ١٨٧٠، أصبحت الجماعة مستقلة، ولها دير خاص بها للراهبات المبتدئات . عُيّنت الأخت إغناتيا كامبل رئيسة عامة عام ١٨٧٠، واستمرت في منصبها حتى عام ١٩٠٢. [ ٨٩ ] وفي ١٥ فبراير ١٨٧١، تم تأسيس راهبات القديس يوسف في لندن، أونتاريو، رسميًا. وافتُتحت عدة بعثات في أنحاء متفرقة من الأبرشية، وفي عام ١٨٨٨ أُنشئ مستشفى في لندن، أُلحق به مدرسة لتدريب الممرضات. [ ٨٧ ]

راهبات القديس يوسف في بيتربورو

في عام ١٨٩٠، وبناءً على طلب المطران آر. إيه. أوكونور، مطران بيتربورو ، شكّلت عشرون راهبة من جماعة تورنتو جماعة جديدة في أبرشية بيتربورو. وانتُخبت الأم أوستن دوران رئيسةً عامةً. تولّت الراهبات إدارة مستشفى القديس يوسف الذي افتُتح حديثًا في بيتربورو. وفي عام ١٨٩٥، بدأت الجماعة رسالتها التعليمية في مدينة بيتربورو. وفي عام ١٩٠٠، أُنشئ بيت العناية الإلهية لإيواء ليس فقط كبار السن الفقراء، بل أيضًا أيتام الأبرشية. [ ٨٧ ] وفي عام ٢٠١٢، بلغ عدد الراهبات في جماعة بيتربورو ثمانين راهبة. [ ٩٠ ]

راهبات القديس يوسف في بيمبروك

في عام ١٩٢١، استجابةً لطلب المطران رايان بتوفير معلمين لمدارس المناطق الريفية في وادي أوتاوا، شكّلت سبع وعشرون راهبة من راهبات القديس يوسف في بيتربورو، من ثلاثة أديرة تابعة لأبرشية بيمبروك ، جماعةً جديدةً، واتخذن من بيمبروك مقرًا رئيسيًا لهن. وفي عام ١٩٤٦، افتتحن أول مستشفياتهن ودور رعاية المسنين في غرب كندا. وبحلول عام ١٩٦٤، تمكنّ من تأسيس بعثة تبشيرية في بيرو، لا تزال قائمة حتى اليوم، وتضمّ مجتمعًا متناميًا من الراهبات البيروفيات. ترعى راهبات القديس يوسف في بيمبروك بيت الصلاة "ستيلبوينت" [ ٩١ ]. وفي يناير ٢٠٢٠، عُرض دير بيمبروك للبيع، واستعدت الراهبات الثماني المتبقيات للانتقال إلى دار رعاية محلية للمسنين [ ٩٢ ] .

راهبات القديس يوسف في سو سانت ماري

في عام 1936، انضمت 121 راهبة من راهبات القديس يوسف في بيتربورو إلى الجماعة الجديدة في أبرشية سولت سانت ماري كأعضاء مؤسسين . وكان الأسقف رالف هوبرت ديجنان منخرطًا بشكل كبير في السنوات الأولى للجماعة، حتى أنه عيّن مجلسًا عامًا مؤقتًا إلى حين انتخاب قيادتهم الخاصة في عام 1937. وامتدت خدمات الراهبات عبر أبرشية سولت سانت ماري، بما في ذلك نورث باي ، وسودبري ، وسولت سانت ماري، وبورت آرثر ، وفورت ويليام . [ 93 ]

اتحاد راهبات القديس يوسف في إيطاليا

  • راهبات القديس يوسف الأوستا
  • راهبات القديس يوسف في شامبيري*
  • راهبات القديس يوسف في كونيو: تأسست الرهبنة في كونيو في 10 أكتوبر 1831، بفضل جهود الكاهن جون ماناسيرو، رئيس الدير وراعي الكاتدرائية. كرست الراهبات جهودهن لتعليم الفتيات الفقيرات واليتيمات ورعاية المرضى في منازلهن. وعلى وجه الخصوص، قدّمن خدماتهن السخية كممرضات في "المحجر الصحي" خلال وباء الكوليرا، الذي أودى بحياة ما يقارب عُشر السكان. أصيبت الأخت سانت جون بالمرض بعد ثلاثة أيام فقط من عملها، وتوفيت. [ 94 ]
  • راهبات القديس يوسف من بينيرولو
  • راهبات معهد القديس يوسف: في عام 2006، اندمجت ثلاث جماعات، هي نوفارا وسوسا وتورينو، لتشكل جماعة جديدة، هي راهبات معهد القديس يوسف. [ 95 ]
    • راهبات القديس يوسف من نوفارا
    • راهبات القديس يوسف من سوسة
    • راهبات القديس يوسف من تورينو

مؤسسات أخرى

تأسست راهبات القديس يوسف في سان فالييه عام ١٦٨٣ في سان فالييه، فرنسا، عندما دعا جان باتيست دي لا كروا دي شيفرير دي سان فالييه ، الذي أصبح لاحقًا ثاني أسقف لكيبيك ، بعض الراهبات من لو بوي أون فيلاي. تولت الراهبات إدارة المستشفى الصغير في سان فالييه. نجت الجماعة من الثورة الفرنسية نظرًا لصغر حجمها وظروفها الصعبة. لكن قوانين كومب (١٩٠١ و١٩٠٤) أغلقت مدارس الجماعات الدينية ومنعت الراهبات من التدريس. اقترحت إحدى الراهبات، تيريز دي جيسوس (سيسيل دروليه)، القادمة من كيبيك، على الأم العامة أن تجد الجماعة موطنًا جديدًا في كندا. أُرسلت إلى مدينة كيبيك في أبريل 1903 وقدمت طلبًا إلى رئيس الأساقفة لويس نازير بيجين ، الذي وافق على انتقال الجماعة إلى أبرشيته. [ 96 ]

أعضاء بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "من نحن" . cssjfed.org . اتحاد راهبات القديس يوسف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  2. ^ "أصلنا وتطورنا - سيدات القديس يوسف دي ليون" . راهبات القديس يوسف دي ليون . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
  3. 1 2 3 4 ""قصتنا"، راهبات القديس يوسف، بوسطن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2013 .
  4. 1 2 3 ""تاريخ راهبات القديس يوسف في ليون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  5. ١ ٢ "تراثنا"، أخوات القديس يوسف التابعات للاتحاد الأمريكي، مؤرشف في ٢١ مارس ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine
  6. ↑ "التاريخ"، راهبات القديس يوسف فيلادلفيا، مؤرشف بتاريخ 29 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت
  7. 1 2 "أخوات القديس يوسف في شامبيري" . sistersofsaintjoseph.org .
  8. ↑ مقاطعة راهبات القديس يوسف في آنسي (الإنجليزية). " أين نحن" . www.sistersofstjoseph.org.uk
  9. ↑ راهبات القديس يوسف في آنسي
  10. ^ "دير لانترنام :: مركز تاي كروسو" . www.tycroesocentre.co.uk . 
  11. ↑ بوفي، توموس (4 نوفمبر 2017). "آخر لورد لتريديغار، الذي تهرب من دفع الملايين وباع منزل تريديغار" . ساوث ويلز أرجوس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  12. 1 2 "أخوات القديس يوسف - توحيد الله، والجار، وكل الخليقة" . www.ssjphila.org .
  13. ↑ "نبذة عنا: تاريخنا" . أخوات القديس يوسف في فيلادلفيا.
  14. ↑ "فيلا سانت جوزيف" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13-10-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 04-05-2006 .
  15. ١ ٢ مرحبًا بكم في مركز SSJ للروحانية. مؤرشف بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠٠٦ على موقع Wayback Machine.
  16. ↑ مرحبًا بكم في مركز SSJ للروحانية. مؤرشف بتاريخ 9 سبتمبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  17. ↑ "الصفحة الرئيسية - مركز استقبال راهبات القديس يوسف" . مركز استقبال راهبات القديس يوسف .
  18. ↑ منزل ماريا ريجينا، برينتوود، نيويورك
  19. ↑ "أخوات القديس يوسف من بادن" . أخوات القديس يوسف .
  20. 1 2 3 ويت، سالي. "التاريخ"، راهبات القديس يوسف في بادن. مؤرشف في 24 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine.
  21. ↑ "مركز بيثاني للرعاية الصحية" . www.bethanyhealthcare.org .
  22. ↑ "مدارس جاكسون وولنت بارك - جاكسون وولنت بارك" . مدارس جاكسون وولنت بارك .
  23. ↑ "مدارس جاكسون وولنت بارك - جاكسون وولنت بارك" . مدارس جاكسون وولنت بارك .
  24. ↑ منزل
  25. ↑ "الصفحة الرئيسية - راهبات القديس يوسف في بوسطن" . راهبات القديس يوسف في بوسطن .
  26. ↑ "أخوات القديس يوسف - بوفالو" . www.ssjbuffalo.org .
  27. ↑ "راهبات القديس يوسف في روتشستر - الصفحة الرئيسية" . www.ssjrochester.org .
  28. ↑ "مدرسة الناصرة الابتدائية / الصفحة الرئيسية" . www.nazarethschools.org .
  29. ↑ "تبديل الصور عند تمرير المؤشر باستخدام CSS" . sjncenter.org .
  30. ↑ دايستار، مؤرشف بتاريخ 19 أغسطس 2006 في أرشيف الإنترنت
  31. ↑ خدمة الصلاة ( مؤرشفة بتاريخ 29-06-2007 في أرشيف الإنترنت)
  32. ↑ بيرك، جينيفر (1 مايو 2017). "مسارات مختلفة تؤدي إلى الدعوات" . صحيفة كاثوليك كورير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
  33. ↑ "الصفحة الرئيسية - راهبات القديس يوسف في شمال غرب بنسلفانيا" . راهبات القديس يوسف في شمال غرب بنسلفانيا .
  34. ↑ "مدرسة فيلا ماريا الابتدائية" .
  35. ↑ أرشيف وزارة بيت عنيا بتاريخ 2007-01-02 على موقع Wayback Machine
  36. ↑ شقق التراث ( مؤرشفة بتاريخ 31 ديسمبر 2006 في أرشيف الإنترنت)
  37. ↑ مركز سانت فنسنت الصحي
  38. ↑ إبداعات، سطر جديد. "السكن، التمريض، رعاية البالغين - دار سانت ماري في إيري، بنسلفانيا" . www.stmaryshome.org .
  39. ↑ [atomic74.com]، تنجستن. "الصفحة الرئيسية - شبكة أحياء أخوات القديس يوسف" . www.ssjnn.org .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  40. ↑ أرشيف سانت باتريك هافن، 11 سبتمبر 2006، على موقع Wayback Machine
  41. ↑ "سانت جيمس هيفن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-09-2006 .
  42. ↑ "درب حُماة الإيمان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2007-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2006-09-24 .
  43. ↑ "أخوات القديس يوسف" . أخوات القديس يوسف .
  44. ↑ «أخوات القديس يوسف في كونكورديا، كانساس - محبة الله والقريب دون تمييز: معهد بابوي للراهبات التابعات للكنيسة الكاثوليكية الرومانية» . www.csjkansas.org
  45. ↑ " بيت الصلاة مانا - مكان روحي مميز في كونكورديا، كانساس" . www.mannahouse.org
  46. ↑ اكتشف المخيم. تم أرشفة موقع اكتشف المخيم بتاريخ 20 يونيو 2006 على موقع Wayback Machine.
  47. ↑ "تراثنا"، جماعة القديس يوسف
  48. ↑ موقع جماعة القديس يوسف مؤرشف بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠١٥ على موقع Wayback Machine
  49. ↑ " أكاديمية سانت جوزيف - مدرسة ثانوية خاصة للبنات - كليفلاند، أوهايو" . www.sja1890.org
  50. 1 2 " الصفحة الرئيسية - ريفرز إيدج كليفلاند - مكان للتأمل والعمل" . www.riversedgecleveland.com{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. ↑ بذور المعرفة، مؤرشفة بتاريخ 28 ديسمبر 2004 في أرشيف الإنترنت
  52. ↑ " مكتبة ذا ويل سبرينغ - يمكنك التأكد من التسويق الرقمي" . www.thewellspringbookstore.com
  53. ↑ خط صلاة CSJ مؤرشف بتاريخ 30 أغسطس 2004 في Wayback Machine
  54. ↑ "مدرسة متنقلة" .
  55. ↑ أكاديمية الناصرة
  56. ↑ "كل ما تحتاج معرفته عن الأسوار " . www.motagifts.com
  57. ↑ "المسيح في البرية" . www.citwretreat.com .
  58. ↑ راهبات القديس يوسف الناصري في ميشيغان، مؤرشفة بتاريخ 8 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت
  59. ↑ مركز التحولات الروحية، مؤرشف بتاريخ 2006-05-02 في أرشيف الإنترنت
  60. ↑ ابحث عن الموسيقى أو ملفات MP3 أو الفنانين. حمّل ملفات MP3 التي تريدها مجانًا من موقع Musica . olgdetroit.org .
  61. ↑ "وثيقة" . www.csjoseph.org .
  62. ↑ صحيفة تريبيون، جوش سيجلر، كوكومو. "تحديث: مستشفى سانت جوزيف يغير اسمه إلى سانت فنسنت كوكومو" . صحيفة كوكومو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2018 .
  63. ↑ "أخوات القديس يوسف من تيبتون"، مركز القديس يوسف للخلوات والمؤتمرات
  64. ↑ جيربر، كارسون. "راهبات القديس يوسف يبعن الدير لأبرشية لافاييت"، صحيفة كوكومو تريبيون ، 29 أبريل 2016
  65. ↑ "أخوات القديس يوسف في ويلينغ" .
  66. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  67. ↑ مؤسسة منطقة ويلينغ للتراث الوطني (يوليو 2007). "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية: جبل سانت جوزيف" (ملف PDF) . ولاية فرجينيا الغربية، قسم الثقافة والتاريخ، قسم الحفاظ على التراث التاريخي . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2011 .
  68. ↑ "مؤسسة راهبات القديس يوسف للصحة والعافية " . www.ssjhealthandwellnessfoundation.org
  69. ↑ "الصفحة الرئيسية" . 25 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
  70. ↑ فوكس، مادلين. "دير ويتشيتا القديم يوفر منزلاً جديداً لأطفال كانساس الذين يعيشون في دور الرعاية والذين ينطلقون في حياتهم الخاصة"، KMUW، 14 يونيو 2018
  71. ↑ "- الصفحة الرئيسية" . www.ssjfl.org .
  72. ↑ راهبات القديس يوسف ليون، وينسلو، مين. مؤرشفة بتاريخ 4 مايو 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  73. ↑ "أخوات القديس يوسف" . SSJSpringfield . 8 يوليو 2005.
  74. ↑ "أخوات القديس يوسف" . SSJSpringfield . 8 يوليو 2005.
  75. ↑ "أخوات القديس يوسف" . SSJSpringfield . 8 يوليو 2005.
  76. ↑ "أخوات القديس يوسف" . SSJSpringfield . 8 يوليو 2005.
  77. 1 2 3 "أخوات القديس يوسف" . SSJSpringfield . 8 يوليو 2005.
  78. ↑ "أكاديمية جبل القديس يوسف - روتلاند" . أكاديمية جبل القديس يوسف - روتلاند .
  79. ↑ اتحاد راهبات القديس يوسف في كندا
  80. 1 2 " أخوات القديس يوسف في تورنتو - رسالة مجتمعية. رؤية للوحدة" . www.csj-to.ca
  81. ↑ " مقر إقامة راهبات القديس يوسف في تورنتو - شركة إيسترن كونستركشن" . www.easternconstruction.com
  82. ↑ «أخوات القديس يوسف (CSJ)»، أبرشية بيتربورو الكاثوليكية الرومانية
  83. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ الجماعة" . جماعة راهبات القديس يوسف في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-07-2026 .
  84. ↑ "جارٍ التحقق من متصفحك..." archeion.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-07-2026 .
  85. ↑ "بونينغ (فون بونينغ)، ماريا، التي سُميت الأخت ماري مارثا" . قاموس السيرة الذاتية الكندية . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2026 .
  86. ↑ "التاريخ" . نظام سانت جوزيف الصحي . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2026 .
  87. 1 2 3 "المجتمعات المؤسسة - CSJ" . www.csjcanada.org .
  88. ↑ كراغز، سامانثا. "إغلاق ديرين في هاميلتون، نهاية حقبة مميزة ساهمت في بناء مدينة متضامنة"، سي بي سي نيوز، 17 نوفمبر 2019
  89. ↑ "المجتمعات المؤسسة - CSJ" . www.csjcanada.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-10-2017 .
  90. ↑ «راهبات القديس يوسف في بيتربورو ولندن وهاملتون وبيمبروك يعلنّ عن اندماجهن»، بيتربورو إكزامينر ، 14 نوفمبر 2012
  91. ↑ "بيت الصلاة ستيلبوينت" . www.stillpoint.ca .
  92. ↑ ميلز، ستو. "إغلاق الدير يمثل نهاية حقبة"، سي بي سي نيوز، 15 يناير 2020
  93. ↑ "قصة جذورنا" . راهبات القديس يوسف في سو سانت ماري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-07-2026 .
  94. ↑ المشرف. " كونيو " . www.suoresangiuseppecuneo.it .
  95. ↑ المشرف. "اتحاد التجمعات" . www.suore-san-giuseppe-fed.it .
  96. ↑ راهبات القديس يوسف في سان فاليه
  97. ↑ «المجتمع الديني يدعم علنًا الأخت إليزابيث جونسون التي تواجه ضغوطًا كبيرة» . ncronline.org. ١٤ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠١١ .