سباهبيد

إعادة بناء حديثة لقائد عسكري من العصر الساساني

سباهباد (وتُكتب أيضًا سباهبود ) [1] هو لقب فارسي متوسط ​​يعني "قائد الجيش" ويُستخدم بشكل أساسي في الإمبراطورية الساسانية . في الأصل كان هناك سباهباد واحد ، يُدعى Ērān -spāhbed ، والذي كان يعمل كقائد عام للجيش الساساني . ومنذ عهد خسرو الأول ( حكم من 531 إلى 579)، تم تقسيم المنصب إلى أربعة مناصب، مع وجود سباهباد لكل من الاتجاهات الأساسية . [2] بعد الفتح الإسلامي لبلاد فارس ، تمكن سباهبد الشرق من الاحتفاظ بسلطته على منطقة طبرستان الجبلية التي لا يمكن الوصول إليها على الشاطئ الجنوبي لبحر قزوين ، حيث نجا اللقب، غالبًا في شكله الإسلامي إسباهبد ( بالفارسية : اسپهبذ ؛ بالعربية : اصبهبذ ʾiṣbahbaḏ )، كلقب ملكي حتى الفتوحات المغولية في القرن الثالث عشر. [3] اكتسب لقب مكافئ من أصل فارسي، إسباهسالار أو سيباهسالار ، رواجًا كبيرًا في جميع أنحاء العالم الإسلامي في القرنين العاشر والخامس عشر.

كما اعتمد الأرمن ( بالأرمنية : սպարապետ ، [a]sparapet ) والجورجيون ( بالجورجية : სპასპეტი ، spaspeti ) ، وكذلك خوتان ( spāta ) والسغديون ( spʾdpt ) في آسيا الوسطى . كما تم توثيقه في المصادر اليونانية باسم aspabedēs ( ἀσπαβέδης ). [2] [3] تم إحياء اللقب في القرن العشرين من قبل سلالة بهلوي ، في الشكل الفارسي الحديث sepahbod ( سپهبد )، وهو ما يعادل ملازم أول بثلاث نجوم ، وهو أقل مرتبة من arteshbod (الجنرال الكامل).

الاستخدام في إيران قبل الإسلام

تم توثيق اللقب [ فشل في التحقق ] في الإمبراطورية الأخمينية في شكله الفارسي القديم ، سباداباتي (من * سبادا - "جيش" و * باتي - "رئيس" [2] )، للدلالة على القائد العام للجيش. [3] استمر استخدام اللقب في عهد الإمبراطورية البارثية الأرساسيدية ، حيث يبدو أنه كان منصبًا وراثيًا في أحد البيوت السبعة العظيمة للنبلاء البارثيين. [3]

احتفظت الإمبراطورية الساسانية ، التي خلفت الأرساكيين، باللقب، والذي تم إثباته في سلسلة من النقوش من القرن الثالث، [3] المسجلة في الفارسية الوسطى ( الخط البهلوي النقوشي ) باسم 𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲𐭩 spʾhpty و 𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲 spʾhpt (تُقرأ spāhbed ) وفي البارثية ( الخط البارثي النقوشي ) باسم 𐭀𐭎𐭐𐭀𐭃𐭐𐭕𐭉 ‎ ʾspʾdpty و 𐭎𐭐𐭃𐭐𐭕𐭉 ‎ spdpty (تُقرأ (a)spāẟbed ). [4]

حتى أوائل القرن السادس، كان هناك حامل واحد للقب، وهو Ērān -spāhbed ، والذي احتل وفقًا لقائمة الأسبقية التي قدمها المؤرخ المسلم يعقوبي في القرن التاسع المركز الخامس في التسلسل الهرمي للمحكمة. [3] تم تسجيل اثنين من السباهباد ، كلاهما يحملان اسم Raxš، في نقوش شابور-كز وبايكولي . [2]

إعادة بناء حديثة لقائد عسكري من أواخر العصر الساساني.

تسجل المصادر البيزنطية والسريانية عددًا من كبار الضباط الذين قد يكونون من حاملي الرتبة في أوائل القرن السادس. وهكذا خلال الحرب الأنستاسية في 502-506 ، تم تسمية رجل معين ( بويز ) ، الذي تفاوض مع magister officiorum البيزنطي Celer وتوفي في 505، في المصادر السريانية باسم " astable " (تهجأ أيضًا astabed و astabad و astabadh ). كما حمل خليفته الذي لم يذكر اسمه في المفاوضات هذا اللقب أيضًا. فسر بعض العلماء المعاصرين astabed على أنه منصب جديد يتوافق مع magister officiorum البيزنطي ، والذي يُفترض أنه أسسه كافاد الأول قبل فترة وجيزة من عام 503 لغرض إضعاف سلطة wuzurg framadar . لكن من المرجح أن هذه الكلمة السريانية هي ببساطة شكل محرف من كلمة spāhbed (والتي عادة ما يتم تسجيلها باسم aspabid في السريانية)، أو ربما asp(a)bed ("رئيس سلاح الفرسان")، حيث أن المصادر اليونانية تعطي اسم الرجل الثاني باسم Aspebedes (باللاتينية: Aspebedus )، أو Aspevedes ، أو Aspetios (باللاتينية: Aspetius ). [5] [6] مرة أخرى، خلال الحرب الأيبيرية (526-532)، ظهر رجل يُدعى Aspebedes (أي Bawi )، وفقًا للمؤرخ بروكوبيوس، خال خسرو الأول (حكم من 531 إلى 579). في عام 527، شارك في المفاوضات مع المبعوثين البيزنطيين، وفي عام 531 قاد غزوًا لبلاد ما بين النهرين مع Chanaranges و Mermeroes . أعدمه خسرو بعد فترة وجيزة من توليه العرش بتهمة التآمر مع نبلاء آخرين للإطاحة به لصالح شقيقه زاميس. [5] [7]

إصلاحات خسرو الأول

للحد من سلطة القائد العام الجبار، قام خسرو الأول - على الرغم من أن هذا الإصلاح ربما كان مخططًا له بالفعل من قبل والده، كافاد الأول (حكم 499-531) - بتقسيم مكتب إيران-سباهبد إلى أربع قيادات إقليمية، تتوافق مع الاتجاهات الأساسية الأربعة التقليدية ( كوست ، قارن شهرستانيها إيرانشهر ): "قائد جيش الشرق ( خراسان )" ( كوست إي خوراسان سباهبد )، و"قائد جيش الجنوب" ( كوست إي نيمروز سباهبد )، و"قائد جيش الغرب" ( كوست إي خورباران سباهبد )، و"قائد جيش أذربيجان " ( كوست إي أدورباداجان سباهبد ، حيث تقع شمال غرب البلاد. تحل مقاطعة أذربيجان محل مصطلح "الشمال" بسبب الدلالات السلبية للأخير). [2] [8] تم استرجاع التعريف الجغرافي الدقيق لكل قيادة من كتاب الجغرافيا لأنانيا شيراكاتسي . [ 9] نظرًا لأن هذا الإصلاح لم يُذكر إلا في المصادر الأدبية اللاحقة، فقد تم التشكيك في تاريخية هذا التقسيم، أو بقائه بعد عهد خسرو الأول، في الماضي، [10] ولكن سلسلة من الأختام الثلاثة عشر المكتشفة مؤخرًا، والتي توفر أسماء ثمانية سباهبيد ، تقدم دليلاً معاصرًا من عهد خسرو الأول وخليفته، هرمزد الرابع (حكم 579-590)؛ يقترح ب. بورشارياتي أن اثنين قد يعود تاريخهما إلى عهد خسرو الثاني (حكم 590-628). السباهبيد الثمانية المعروفة هي: [2] [11]

اسم يأمر ملِك عائلة عناوين أخرى
شهير بورزين
( سيماه بورزين )
شرق خسرو الأول كارين
داد-برزين-ميهر
( وزورجميهر )
شرق هرمزد الرابع كارين أسبد إي بهلاف
وهرام أدرما
( بهرام ماه أضر )
جنوب خسرو الأول وهرمزد الرابع مجهول شهر حضرموت (في عهد هرمز الرابع فقط)، نيوانبد ، شابستان
ويه-شابور جنوب خسرو الأول مجهول أسبيد إي بارسيج
بيراج جنوب خسرو الثاني مهران شهروراز
ويستخم
( فيستهم )
الغرب خسرو الثاني وهرمزد الرابع إسباهبودهان هازاربيد
جورجون أو جورجون
( جولون مهران )
شمال خسرو الأول مهران
سيد-هوش (?) شمال خسرو الأول مهران شهر-اسبيد

من الصعب التعرف على حاملي الرتبة الآخرين من المصادر الأدبية، حيث كان منصب سباهبد يُشغل جنبًا إلى جنب مع مناصب وألقاب أخرى، مثل شهرواراز ("خنزير الإمبراطورية")، والتي غالبًا ما تُعامل كأسماء شخصية. [2] عامل آخر من عوامل الارتباك في المصادر الأدبية اللاحقة هو الاستخدام المتبادل للرتبة مع الرتب الإقليمية الدنيا مرزبان ("حارس الحدود، مارغريف") وبايغوسبان ( "حارس المنطقة"). [2]

الفترة الاسلامية

طبرستان

درهم فضي من آخر دابويد اسبهباد ، خورشيد طبرستان (حكم 740–761)

أثناء الفتح الإسلامي لبلاد فارس ، يبدو أن سباهباد خراسان تقاعد إلى جبال طبرستان . [3] وهناك دعا آخر شاه ساساني، يزدجرد الثالث ، للبحث عن ملجأ، لكن يزدجرد رفض، وقُتل عام 651. [3] [12] مثل العديد من الحكام المحليين الآخرين في جميع أنحاء المناطق الساسانية السابقة، بما في ذلك مقاطعات جرجان وجيلان المجاورة ، أبرم سباهباد بعد ذلك اتفاقات مع العرب، مما سمح له بالبقاء كحاكم مستقل عمليًا لطبرستان مقابل جزية سنوية. [13] كان هذا بمثابة تأسيس سلالة دابوييد ، التي حكمت طبرستان حتى 759-761، عندما غزاها العباسيون ودمجوها في الخلافة كمقاطعة. الحكام الأوائل للسلالة غير موثقين بشكل جيد؛ قاموا بسك عملات معدنية خاصة بهم تحمل أساطير بهلوية ونظام تأريخ يبدأ من سقوط الأسرة الساسانية في عام 651 وزعموا ألقاب غيلجيلان ، وبادشوارغارشاه ("شاه باتاشوارغار "، الاسم القديم لجبال طبرستان)، وإسباهباد ( اسپهبذ ، شكل فارسي جديد من سباهباد ) من خراسان. [3] [14]

كما ادعى سلالات أخرى من الحكام المحليين في المنطقة لقب "إسباهباد" ، الذين ادعوا أنهم ينحدرون من سلالة بعيدة من الماضي الساساني: عائلة كارين ، التي اعتبرت نفسها ورثة الدابويين وحكمت وسط وغرب طبرستان حتى 839/840، وسلالة بوانديد في الجبال الشرقية، التي نجت فروعها المختلفة حتى بعد الفتوحات المغولية في القرن الثالث عشر. [3] [15] كما استخدم الديلميون المجاورون لطبرستان اللقب . في بعض النصوص اللاحقة من هذه المنطقة، أصبح اللقب يعني ببساطة زعيمًا محليًا. [3]

آسيا الوسطى

في خراسان، ظل اللقب مستخدمًا بين أمراء صغديا المحليين . تم ذكر لقب إسباهباد بلخ في عام 709، والإشكند، وإسباهباد ناسا في عام 737، وتم استخدام نفس اللقب فيما يتعلق بملك كابول في أوائل القرن التاسع. [3] في تسعينيات القرن الحادي عشر، ظهر كاسم شخصي لقائد سلجوقي ، إسباهباد بن سوتجين، الذي استولى على السيطرة على مكة لفترة من الوقت. [3]

في أرمينيا

اعتمدت مملكة أرمينيا ، التي حكمها فرع من سلالة أرساسيد البارثية، المصطلح أولاً في شكله الفارسي القديم، مما أعطى الكلمة الأرمنية [a]parapet ثم مرة أخرى، تحت التأثير الساساني، من الشكل الفارسي الأوسط، مما أعطى الشكل aspahapet . تم استخدام اللقب، كما هو الحال في بلاد فارس، للقائد العام للجيش الملكي، وكان يحمله حق وراثي لعائلة ماميكونيان . [3]

في جورجيا

تم تصميم مؤسسة رتبة سباسبيت الجورجية ، مثل نظيرتها سباربيت في أرمينيا المجاورة، تحت تأثير سباباد الساساني الفارسي ، لكنها اختلفت في أنها كانت رتبة غير وراثية ولم تشمل الوظائف العسكرية فحسب، بل شملت أيضًا الوظائف المدنية. [16]

وفقًا للسجلات الجورجية في العصور الوسطى، تم تقديم رتبة سباسبيت بواسطة الملك الأول بارنافاز في القرن الثالث قبل الميلاد. واستمر هذا المنصب، بطريقة مختلفة ومتغيرة، في جورجيا في العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث حتى ضمها إلى روسيا في أوائل القرن التاسع عشر.

مراجع

  1. ^ فراي، ريتشارد ن (1984)، تاريخ إيران القديمة، CHBeck، ص 224، ISBN 9783406093975
  2. ^ abcdefgh جيسيلين (2004)
  3. ^ abcdefghijklmn بوسورث (1978)، الصفحات من 207 إلى 208
  4. ^ Windfuhr, Gernot (2013). Iranian Languages . Routledge. p. 201. ISBN 978-1-135-79704-1.
  5. ^ ab Chaumont (1987)، ص 825-826
  6. ^ مارتينديل (1980)، ص 169
  7. ^ مارتينديل (1992)، ص 137
  8. ^ بورشارياتي (2008)، ص 95 وما بعدها.
  9. ^ هوارد جونستون، جيمس (2012). "الجيش الساساني المتأخر". العصور القديمة المتأخرة: وجهات نظر شرقية (طبعة غير مطبوعة): 87-127 – عبر أكاديميا.
  10. ^ بورشارياتي (2008)، ص 94-95
  11. ^ بورشارياتي (2008)، ص 98-101، 470 (الجدول 6.3)
  12. ^ كينيدي (2007)، ص 187
  13. ^ كينيدي (2007)، ص 178-179، 192
  14. ^ مادلونج (1975)، ص 198-200
  15. ^ مادلونج (1975)، ص 200-202
  16. ^ روبرت بيدروسيان، "سبارابيت"، في: جوزيف ريس ستراير (1983)، قاموس العصور الوسطى ، ص 460. سكريبنر، ISBN 0-684-16760-3 . 

فهرس

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spahbed&oldid=1253067530"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate