سانتا فيه دي نويفو مكسيكو

سانتا فيه دي نويفو مكسيكو ( بالإنجليزية: Holy Faith of New Mexico ؛ وتُختصر إلى نويفو مكسيكو أو نويفو ميخيكو ، وتُترجم إلى نيو مكسيكو ) كانت مقاطعة تابعة للإمبراطورية الإسبانية وإسبانيا الجديدة ، ثم أصبحت لاحقًا إقليمًا تابعًا للمكسيك المستقلة. [ 3 ] وبموجب دستور المكسيك لعام 1824، أصبحت إقليم نيو مكسيكو الخاضع للإدارة الفيدرالية . وكانت عاصمتها الأولى سان خوان دي لوس كاباييروس من عام 1598 حتى عام 1610، ومن عام 1610 فصاعدًا أصبحت العاصمة لا فيلا ريال دي لا سانتا فيه دي سان فرانسيسكو دي أسيس .

تم الاحتفاظ باسم "نيو مكسيكو"، والعاصمة في سانتا فيه ، ومكتب الحاكم في قصر الحكام ، والجنود المواطنين (فيكينو) ، وسيادة القانون، حيث أصبحت منطقة نيو مكسيكو، ولاحقًا ولاية نيو مكسيكو، جزءًا من الولايات المتحدة . [ 4 ] أصبح مواطنو نيو مكسيكو ، الذين يتألفون في المقام الأول من شعوب هيسبانو ، وبويبلو ، ونافاجو ، وأباتشي ، وكومانشي ، مواطنين في الولايات المتحدة نتيجة لمعاهدة غوادالوبي هيدالغو (1848).

يُعتقد خطأً في كثير من الأحيان أن نويفو مكسيكو قد استمدت اسمها من دولة المكسيك المستقلة حديثًا. ولكن منذ عام 1561 [ 5 ] (أي قبل 260 عامًا مناستقلال المكسيك)، استخدم المستكشفون الاستعماريون الإسبان اسم "إل نويفو مكسيكو" للإشارة إلىسيبولا، وهي مدن ثريةقيل إنها تقع شمالإمبراطورية الأزتك التي تم غزوها حديثًا. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] كما استحضر هذا الاسمالمكسيكاعن أصولهم فيأزتلانشمالًا قبل هجرتهم إلى المكسيك قبل قرون. ويؤكد تاريخ شعب المكسيكا المكتوب بلغة ناواتل، والمعروف باسم "كرونيكا مكسيكايوتل" (Crónica Mexicayotl )، والذي يعود تاريخه إلى عام 1609، هذا التحديد صراحةً، إذ يصف كيف غادر المكسيكا "موطنهم هناك في المكسيك القديمة، أزتلان، كوينيهوايان، تشيكوموزتوك ، والتي يسمونها اليوم نيو مكسيكو ( يانكويك مكسيكو )". [ 9 ] [ 10 ]

الجغرافيا

جبال سانغري دي كريستو شرق سانتا فيه: غروب شمس شتوي بعد تساقط الثلوج

كانت نيو مكسيكو متمركزة في الوادي العلوي لنهر ريو غراندي (ريو برافو ديل نورتي) : من نقطة عبور أوناتي على النهر جنوب سيوداد خواريز ، امتدت شمالًا إلى نهر كولورادو ، لتشمل منطقة تضم معظم ولاية نيو مكسيكو الأمريكية الحالية وأجزاء من تكساس وكولورادو وكانساس وجزء أوكلاهوما الشمالي. وتركزت المستوطنات الإسبانية الفعلية في سانتا فيه ، وامتدت شمالًا إلى تاوس بويبلو وجنوبًا إلى ألبوكيرك ( تيغويكس ). وكانت عاصمتها الإقليمية في سفوح جبال سانغري دي كريستو في مدينة لا فيلا ريال دي لا سانتا فيه دي سان فرانسيسكو دي أسيس القديمة ( سانتا فيه الحالية ). وفي أقصى امتداد لها، امتدت شرقًا عبر يانو إيستاكادو بفضل الاستكشافات المبكرة التي قام بها فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو ، وغربًا إلى لاس فيغاس سبرينغز بفضل رحلات أنطونيو أرميخو اللاحقة. كانت مراكزها منتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء ما يُعرف الآن بجنوب غرب الولايات المتحدة . منذ زمن طريق كامينو ريال دي تييرا أدينترو ، الذي اتصل في النهاية بطريق أولد سبانيش تريل ، وطريق سانتا فيه ، وسكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه اللاحقة .

تاريخ

مقاطعة إسبانية استعمارية

القرن السادس عشر

في عام 1536، شارك المستكشفان ألفار نونيز كابيزا دي فاكا وإستيفانيكو ، وآخرون، في رحلة استكشافية مشؤومة عُرفت باسم رحلة نارفايز ، والتي كُلفت بإنشاء مستوطنات استعمارية في أمريكا الشمالية ، بما في ذلك نيو مكسيكو، حيث يُعتقد أن إستيفانيكو قُتل على يد قبيلة زوني . [ 11 ] أما أول رحلة استكشافية ناجحة فكانت في عام 1539؛ حيث قاد الراهب ماركوس دي نيزا الرحلة شمالًا من مدينة مكسيكو إلى مستوطنة زوني، وعاد إلى المكسيك مدعيًا أنه رأى مدينة مصنوعة من الذهب . [ 11 ] [ 12 ] ونظرًا لهذه الشائعات، أرسل نائب ملك إسبانيا الجديدة الحاكم فرانسيسكو فيلاسكيز دي كورونادو في رحلة استكشافية لاحقة عام 1540 للعثور على الثروات. [ 11 ] تألفت ما يُسمى بحملة كورونادو من أكثر من 300 إسباني وأوروبي ، بالإضافة إلى مجموعة من أكثر من 1000 من السكان الأصليين في وسط المكسيك . [ 11 ] [ 12 ] قاد كورونادو حملته عبر سونورا ، وعبر إلى ما يُعرف اليوم بأريزونا ، ثم إلى نيو مكسيكو لاحقًا ؛ وعلى مدار عامين، تواصل مع العديد من شعوب بويبلو وسكان السهول ، ووصل شمالًا إلى ويتشيتا ، كانساس. [ 11 ] احتلت قوات كورونادو قرية بويبلو بحثًا عن الذهب، ومن هنا، استمرت التوترات في التفاقم حتى اندلعت حرب بين بويبلو والإسبان في صراع عُرف باسم حرب تيغويكس . [ 12 ] خاضت قوات كورونادو حربًا عنيفة مع شعب بويبلو، وانتصر الإسبان في النهاية بعد حملة مكلفة ودامية. [ 12 ] بعد فشل كورونادو في العثور على الثروات الأسطورية التي عثر عليها في رحلة نيزا الاستكشافية، سحب قواته عام 1542، تاركًا وراءه ثلاثة رهبان فرنسيسكان . تجاهلت السلطات الإسبانية المنطقة حتى وصول حملة دون خوان دي أوناتي عام 1598. [ 12 ]

في 12 يوليو 1598، أسس أوناتي مستعمرة سانتا فيه دي نويفو مكسيكو (نيو مكسيكو) في إسبانيا الجديدة، في قرية سان خوان دي لوس كاباييروس المجاورة لبويبلو أوكاي أوينغيه عند ملتقى نهري ريو برافو (ريو غراندي) وريو تشاما . [ 12 ] [ 13 ] ولم يتمكن هو الآخر من العثور على الثروات الأسطورية التي تحدث عنها نيزا. وبصفته حاكمًا، اختلط أوناتي بسكان البويبلو وكان مسؤولاً عن إرساء الحكم الإسباني في المنطقة. شغل أوناتي منصب أول حاكم لمقاطعة نويفو مكسيكو من عام 1598 إلى عام 1610. [ 13 ]

مثّلت رحلة أونياتي أول رحلة استكشافية إسبانية منذ رحلة كورونادو تحظى بموافقة التاج الإسباني. استغرق تنظيم الرحلة عامين قبل انطلاقها من مدينة مكسيكو عام 1598، وتألفت من 500 رجل. [ 12 ] ورغم موافقة التاج على الرحلة، إلا أنه لم يمولها. ينتمي أونياتي إلى عائلة أرستقراطية ثرية، بُنيت ثروتها على صناعة التعدين المكسيكية، وقد موّل الرحلة بنفسه. [ 12 ] لم تضم قوة الرحلة أي جنود إسبان، مع أن 130 من المشاركين كانوا مسلحين. [ 12 ] وعلى الرغم من ثروة عائلته، نفدت أموال أونياتي سريعًا؛ وبحلول الوقت الذي استقرت فيه الرحلة في بلدة سان غابرييل دي يونغوي-أوينغي (عاصمة المقاطعة من عام 1601 إلى 1610)، كان التاج قد موّلها بالكامل تقريبًا. [ 12 ] نجحت رحلة أونياتي في تأسيس مستوطنة إسبانية دائمة. تضمنت جهود الاستيطان الاستعماري الإسباني بناء طريق إل كامينو ريال (الطريق الملكي) عبر وديان نيو مكسيكو. [ 12 ]

القرن السابع عشر

اتسمت فترة أونياتي كحاكم استعماري بقسوة بالغة تجاه السكان الأصليين في نويفو مكسيكو، فعزله ملك إسبانيا من منصبه ، ثم اتُهم وأُدين بتهم القسوة والفساد الأخلاقي والتزوير؛ فعاد إلى إسبانيا لبقية حياته. [ 13 ] بعد عزل أونياتي من منصب حاكم نويفو مكسيكو، عيّن الملك بيدرو دي بيرالتا . [ 12 ] أسس بيرالتا مدينة سانتا فيه عام 1610، ثم نقل جميع الوظائف الإدارية إلى المدينة الجديدة، جاعلاً إياها عاصمة المقاطعة. [ 12 ]

أُنشئت معظم البعثات التبشيرية الإسبانية في نيو مكسيكو خلال أوائل القرن السابع عشر، وتفاوتت نجاحاتها وإخفاقاتها، وغالبًا ما بُنيت مباشرةً فوق أطلال قرى بويبلو القديمة، وفي مراكزها. وحدث التفاعل بين عوالم مختلفة - السكان الأصليين والإسبان - في جميع أنحاء نيو مكسيكو، ولا سيما في البعثات التبشيرية. كانت هذه البعثات مجتمعات صغيرة، ومراكز للحياة الدينية والاقتصادية الإسبانية، وتدخلاً دائمًا في عادات ومعتقدات شعب بويبلو. هنا، كان الصدام بين الأديان والعادات والشعوب فوريًا وشخصيًا، وأحيانًا مريرًا وعنيفًا. في البعثات التبشيرية المنتشرة في أنحاء نيو مكسيكو، عمّد الكهنة الفرنسيسكان آلافًا من السكان الأصليين في القرن السابع عشر، معظمهم من شعب بويبلو. وأجبر المبشرون المتحولين الجدد على المشاركة في الطقوس والشعائر الكاثوليكية. كما دمروا الآثار الدينية لشعب بويبلو، وحظروا الاحتفالات، واضطهدوا رجال الدين. وعلى الرغم من انتشار الكاثوليكية في جميع أنحاء المقاطعة، ظل رجال ونساء بويبلو يمارسون شعائرهم الدينية سرًا، وظل إيمانهم التقليدي راسخًا. بحلول عام 1668، أصبح خوان دي ميدرانو إي ميسيا حاكمًا للمقاطعة، وشغل هذا المنصب حتى عام 1671. وقد تميزت فترة ولايته بشكل ملحوظ بغارات الأباتشي في المنطقة.

كانت بعض قرى البويبلو ودودة تجاه الأجانب، ولكن بعد الخلافات الثقافية وحظر الديانات المحلية، تصاعدت التوترات ضد الإسبان بشكل ملحوظ. وبعد تراكم المظالم والضرائب الباهظة التي فرضها الغزاة الإسبان، ثارت المجتمعات الأصلية فيما يُعرف الآن بثورة بويبلو عام 1680. وشهدت هذه الثورة طرد الإسبان من نيو مكسيكو لمدة 12 عامًا، وتمكن شعب البويبلو من استعادة أراضيهم المفقودة. وفي عام 1692، عادوا للقتال ضد الإسبان الذين سعوا لاستعادة الممتلكات المحتلة. ونجح دييغو دي فارغاس في إعادة احتلال سانتا فيه. وأصبحت المقاطعة تحت سلطة المحكمة الملكية في غوادالاخارا ، بإشراف نائب ملك إسبانيا الجديدة في مدينة مكسيكو.

القرن الثامن عشر

في عام ١٧٧٧، ومع إنشاء القيادة العامة للمقاطعات الداخلية ، نُقلت مقاطعة نويفو مكسيكو من إشراف نائب الملك إلى سلطة القائد العام الجديد. وقد أثار هذا الأمر استياءً واسعًا، نظرًا لانعدام تمثيل منطقة نويفو مكسيكو في سانتا فيه فجأة.

الأراضي المكسيكية

خريطة المكسيك عام 1824 تُظهر مقاطعة نويفو مكسيكو

ظلت المقاطعة تحت السيطرة الإسبانية حتى إعلان المكسيك استقلالها عام 1821.

تم توسيع درب الإسبان القديم عام ١٨٢٩، حيث وسّع التاجر أنطونيو أرميخو طرق التجارة في نيو مكسيكو لتصل إلى طريق المورمون وكاليفورنيا غربًا. [ ١٤ ] يقع موقع مخيمهم الأصلي الآن على عمق حوالي ٣٠٠ قدم تحت سطح بحيرة ميد . [ ١٥ ] اكتشف رافائيل ريفيرا ، كشاف أرميخو، ينابيع لاس فيغاس ، في ما يُعرف اليوم بلاس فيغاس ، نيفادا ، وأصبحت أقصى نقطة غربية لنيو مكسيكو. [ ١٦ ] [ ١٤ ] نشر حاكم نيو مكسيكو، خوسيه أنطونيو تشافيز ، التقرير في ١٩ يونيو ١٨٣٠. [ ١٧ ]

طالبت جمهورية تكساس ، التي نالت استقلالها عام ١٨٣٦، بالجزء الشرقي من المقاطعة السابقة الواقع شرق نهر ريو غراندي. وقد طعنت المكسيك في هذا الادعاء. وفي عام ١٨٤١، أرسل التكساسيون بعثة سانتا فيه التكساسية ، ظاهريًا للتجارة ولكن على أمل احتلال المنطقة المطالب بها، إلا أن قوات نيو مكسيكو بقيادة حاكم نيو مكسيكو مانويل أرميخو أسرت البعثة . [ ١٨ ] [ ١٩ ]

الأراضي الأمريكية

ورثت الولايات المتحدة المطالبة غير المنفذة بالضفة الشرقية مع ضم تكساس في عام 1845. احتل الجيش الأمريكي بقيادة ستيفن كيرني المنطقة في عام 1846 خلال الحرب المكسيكية الأمريكية ، وتم تشكيل حكومة مؤقتة ، واعترفت المكسيك بخسارتها للولايات المتحدة في عام 1848 مع التنازل المكسيكي في معاهدة غوادالوبي هيدالغو .

استمرت تكساس في المطالبة بالجزء الشرقي من المنطقة. ومع ذلك، وكجزء من تسوية عام 1850 ، قبلت تكساس 10 ملايين دولار مقابل التنازل عن مطالباتها بمناطق داخل وحول الحدود الحالية لنيو مكسيكو ومنطقة تكساس بانهاندل. [ 20 ] كما منحت التسوية تكساس السيطرة على إل باسو ، مع الاعتراف بإنشاء إقليم نيو مكسيكو ، استنادًا جزئيًا إلى طرق تجارية مثل كامينو ريال دي تييرا أدينترو ، وطريق سانتا فيه ، وطريق أولد سبانيش تريل عبر وادي لاس فيغاس وصولًا إلى ما يُعرف الآن بأريزونا ونيو مكسيكو نفسها. في عام 1855، أُنشئ حصن المورمون القديم في وادي لاس فيغاس، فيما يُعرف الآن بمقاطعة كلارك، نيفادا . ساهمت هذه التطورات أيضًا في حصول نيو مكسيكو على حقوق المياه في نهري ريو غراندي وكولورادو ، مما سمح للإقليم والولايات التابعة له لاحقًا بملء بحيراتها. [ 21 ] [ 22 ]

اقترح كل من الرئيسين زاكاري تايلور وأبراهام لينكولن أن تصبح نيو مكسيكو ولايةً فورًا لتجنب الصراع السياسي حول العبودية في الأقاليم. وكانت سيادة القانون القائمة بالفعل، والتي انتقلت من إسبانيا الجديدة والمكسيك داخل نيو مكسيكو، تحظر العبودية، كما كان الحال مع سابقة قانونية تتعلق بـ" جينيزاروس" . [ 23 ]

أصبحت نيو مكسيكو ولاية أمريكية رسمية في عام 1912.

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. رينُو ديل نويفو مكسيكو، "الديمقراطيات المائية على نهر ريو غراندي العلوي، 1598-1998"، بقلم خوسيه أ. ريفيرا، منوقائع دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية https://www.fs.fed.us/rm/pubs/rmrs_p007/rmrs_p007_020_028.pdf ، مؤرشف بتاريخ 7 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  2. فاولر، دون د. (2000). مختبر الأنثروبولوجيا . ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 0-8263-2036-8.
  3. سجلات الأنساب لمملكة نيو مكسيكو الإسبانية ومقاطعة نيو مكسيكو المكسيكية https://www.ancestrycdn.com/support/us/2016/11/newmexico.pdf مؤرشفة بتاريخ 6 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine
  4. لا هيرينسيا (بالإسبانية). غران فيا، إنكوربوريتد. 2005. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
  5. كيسل، جون ل . (1979). الكيفا، والصليب، والتاج: هنود بيكوس ونيو مكسيكو، 1540-1840 . واشنطن العاصمة : دائرة المتنزهات الوطنية. ص 35. على أمل أن أشهد في زماني غزوًا روحيًا آخر مثل غزو [المكسيك]، انطلقتُ... بحثًا عن نيو مكسيكو، التي وردت عنها أنباء، وإن لم يتم التحقق منها، منذ أن قدمنا ​​إلى هذه الأرض. 
  6. ↑ ويبر ، ديفيد ج. (1992). الحدود الإسبانية في أمريكا الشمالية . نيو هيفن ولندن : مطبعة جامعة ييل. ص 79. ISBN  9780585373485.
  7. سانشيز، جوزيف ب. (1987). حدود ريو أباخو، 1540-1692: تاريخ نيو مكسيكو الاستعمارية المبكرة . ألبوكيرك: سلسلة دراسات متحف ألبوكيرك التاريخية. ص 51. 
  8. ستيوارت، جورج (2008) [1945]. أسماء على الأرض: سرد تاريخي لتسمية الأماكن في الولايات المتحدة . نيويورك: كلاسيكيات NYRB. ص 23-24 . ISBN  978-1-59017-273-5كان هناك فرانسيسكو دي إيبارا، الباحث المتحمس عن مناجم الذهب. في عام 1563 ، ذهب بعيدًا في الشمال... وعندما عاد جنوبًا، تفاخر إيبارا بأنه اكتشف نيو مكسيكو. لا شك أنه، كغيره، بالغ في وصفه، وبالتأكيد كانت الأرض التي تحدث عنها تقع جنوب ما يُعرف اليوم بهذا الاسم. ومع ذلك، تذكر الناس اسم نيو مكسيكو ، وإن لم يكن في البداية كاسم المنطقة التي غزاها كورونادو ذات يوم.
  9. ^ تشيمالباهين كواهتلهوانيتزين، دون دومينغو دي سان أنطون مونيون (2006). نامالا، دوريس؛ لوكهارت، جيمس. شرودر ، سوزان (محرران). حوليات عصره: دون دومينغو دي سان أنطون مونيون تشيمالباهين كواهتلهوانيتزين . مطبعة جامعة ستانفورد. ص. 144. ردمك  9780804754545. إنشان إن أومبا هويهيو المكسيك أزتلان كوينهوايان تشيكوموزتوك إن أكسكان كيتوكايوتيا يانكويك المكسيك
  10. "يانكويك المكسيك" . قاموس ناواتل على الإنترنت . مشاريع العلوم الإنسانية السلكية، جامعة أوريغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2023 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "نيو مكسيكو وبيميريا ألتا: مقدمة موجزة عن الحقبة الاستعمارية في جنوب غرب الولايات المتحدة" من كتاب "نيو مكسيكو وبيميريا ألتا: الحقبة الاستعمارية في جنوب غرب الولايات المتحدة" على موقع JSTOR . www.jstor.org . تاريخ الاطلاع: ٩ مارس ٢٠٢٦ .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ مدينة ألبوكيرك. "نيو مكسيكو الاستعمارية" (ملف PDF) . مدينة ألبوكيرك .
  13. ١ ٢ ٣ "إحياء ذكرى ٤٠٠ عام من المنفى - جرين فاير تايمز" . جرين فاير تايمز . ٢٠١٤-٠٨-٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٨-٠٨-٢٦ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٢٦-٠٣-١٠ .
  14. 1 2 "تاريخ الحصن القديم" . أصدقاء الحصن . 20 أغسطس 1931. تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2025 .
  15. "تاريخ لاس فيغاس واش" . منطقة بحيرة ميد الوطنية الترفيهية (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية) . 28 فبراير 2015. تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2025 .
  16. "من هو رافائيل ريفيرا؟" . مدينة لاس فيغاس . 17 أبريل 2017. تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2025 .
  17. "مذكرات أرميجو" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025 .
  18. كارول، هـ. بيلي. "رحلة استكشافية إلى سانتا فيه في تكساس". مؤرشف بتاريخ 13 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت . دليل تكساس الإلكتروني . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011.
  19. مجلة ذا سبيكتاتور . إف سي ويستلي. 1844. ص 374. مؤرشفة من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2020 . 
  20. غريفين، روجر أ. "تسوية عام 1850". مؤرشف في 19 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine . دليل تكساس الإلكتروني . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012.
  21. تريسي، كارولين (10 نوفمبر 2022). "التاريخ وراء مستوطنة ريو غراندي بين نيو مكسيكو وتكساس" . هاي كانتري نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .
  22. تاكر، إيلين (25 يونيو 2024). "حقوق المياه في الغرب: سد هوفر" . تدريس التاريخ الأمريكي . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2025 .
  23. ^ Sentimientos de la Nación ، القانون الرسمي لإعلان استقلال أمريكا الشمالية ، ودستور أباتزينجان.