مذبحة سريبرينيتسا
مذبحة سريبرينيتسا ، [ أ ] والمعروفة أيضًا باسم إبادة سريبرينيتسا الجماعية ، [ ب ] [ 8 ] هي عملية إبادة جماعية وقعت في يوليو 1995 [ 9 ] راح ضحيتها أكثر من 8000 [ 10 ] رجل وفتى بوسني في مدينة سريبرينيتسا ومحيطها خلال حرب البوسنة . [ 11 ] ارتكبتها بشكل رئيسي وحدات من جيش صرب البوسنة التابع لجمهورية صربسكا بقيادة راتكو ملاديتش ، على الرغم من مشاركة وحدة العقارب شبه العسكرية الصربية أيضًا. [ 6 ] [ 12 ] بالإضافة إلى ذلك، تعرض ما بين 25000 و30000 بوسني، معظمهم من النساء والأطفال، لسوء المعاملة والتهجير القسري من سريبرينيتسا. تُعد هذه المذبحة أول إبادة جماعية معترف بها قانونًا في أوروبا منذ نهاية الحرب العالمية الثانية . [ 13 ]
قبل المذبحة، أعلنت الأمم المتحدة جيب سريبرينيتسا المحاصر " منطقة آمنة " تحت حمايتها. [ 14 ] فشلت قوة تابعة لقوة الأمم المتحدة للحماية قوامها 370 جنديًا هولنديًا خفيف التسليح [ 15 ] في منع سقوط المدينة والمذبحة التي تلتها. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] في 13 يوليو، سلمت قوات حفظ السلام نحو 5000 مسلم كانوا يحتمون في القاعدة الهولندية مقابل إطلاق سراح 14 جنديًا هولنديًا من قوات حفظ السلام كانوا محتجزين لدى الصرب البوسنيين. [ 20 ]
تضم قائمة المفقودين والقتلى خلال المجزرة 8372 اسمًا. [ 2 ] وقد أثبت مركز البحوث والتوثيق في سراييفو أن 83% من القتلى كانوا مدنيين. اعتبارًا من عام 2020تم التعرف على ما يقرب من 7000 ضحية للإبادة الجماعية من خلال تحليل الحمض النووي لأجزاء من الجثث المستخرجة من المقابر الجماعية. زعم بعض الصرب أن المذبحة كانت انتقامًا لسقوط ضحايا مدنيين من صرب البوسنة على يد جنود بوسنيين من سريبرينيتسا بقيادة ناصر أوريتش . [ 21 ] [ 22 ] وقد رفضت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة والأمم المتحدة هذه المزاعم الانتقامية وأدانتها.
أصدرت دائرة الاستئناف في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة (عام 2004) ومحكمة العدل الدولية (عام 2007) حكمًا بأن مذبحة سريبرينيتسا تُعدّ إبادة جماعية. [ 23 ] [ 24 ] وفي عام 2002، استقالت حكومة هولندا ، مُعللةً ذلك بعجزها عن منع المذبحة. وفي أعوام 2013 و2014 و2019، أدانت المحكمة العليا الهولندية ومحكمة لاهاي الجزئية الدولة الهولندية بالتقصير في منع أكثر من 300 قتيل. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 20 ] وفي عام 2013، اعتذر الرئيس الصربي توميسلاف نيكوليتش عن "جريمة" سريبرينيتسا، لكنه رفض وصفها بالإبادة الجماعية. [ 28 ]
في عام 2005، وصف الأمين العام للأمم المتحدة آنذاك، كوفي عنان، المذبحة بأنها "جريمة مروعة - الأسوأ على الأراضي الأوروبية منذ الحرب العالمية الثانية"، [ 29 ] وفي مايو 2024، حددت الأمم المتحدة يوم 11 يوليو يومًا دوليًا سنويًا للتأمل وإحياء ذكرى الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا عام 1995. [ 30 ] [ 31 ]
خلفية
الصراع في شرق البوسنة والهرسك
كانت جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية ذات أغلبية من البوشناق المسلمين (44%)، والصرب الأرثوذكس (31%)، والكروات الكاثوليك (17%). ومع بدء تفكك يوغوسلافيا السابقة ، أعلنت الجمهورية سيادتها الوطنية عام 1991، وأجرت استفتاءً على الاستقلال في فبراير 1992. وقد عارض الممثلون السياسيون للصرب البوسنيين نتيجة الاستفتاء التي أيدت الاستقلال، وقاطعوا الاستفتاء. واعترفت المجموعة الأوروبية رسميًا بجمهورية البوسنة والهرسك في أبريل 1992، واعترفت بها الأمم المتحدة في مايو 1992. [ 32 ] [ 33 ]
عقب إعلان الاستقلال، هاجمت قوات صرب البوسنة، بدعم من حكومة سلوبودان ميلوسيفيتش الصربية والجيش الشعبي اليوغوسلافي ، البوسنة والهرسك، بهدف تأمين وتوحيد الأراضي الخاضعة للسيطرة الصربية، وإنشاء دولة صربية متجانسة عرقياً باسم جمهورية صربسكا . [ 34 ] وفي خضم الصراع على السيطرة على الأراضي، تعرضت السكان غير الصرب في المناطق الخاضعة للسيطرة الصربية، ولا سيما سكان البوسنة في شرق البوسنة ، بالقرب من الحدود الصربية ، للتطهير العرقي . [ 35 ]
التطهير العرقي
كانت سريبرينيتسا ، ومنطقة بودرينيه الوسطى المحيطة بها ، ذات أهمية استراتيجية بالغة لقيادة صرب البوسنة. فقد كانت بمثابة جسر يربط أجزاءً متفرقة من دولة جمهورية صربسكا العرقية المنشودة. [ 36 ] كما أن الاستيلاء على سريبرينيتسا والقضاء على سكانها المسلمين من شأنه أن يقوض استمرارية دولة البوسنة الإسلامية . [ 36 ]
في عام 1991، كان 73% من سكان سريبرينيتسا من المسلمين البوسنيين، و25% من الصرب البوسنيين. تصاعد التوتر بين المسلمين والصرب في أوائل التسعينيات، حيث تم تزويد السكان الصرب المحليين بالأسلحة والمعدات العسكرية التي وزعتها الجماعات شبه العسكرية الصربية، والجيش الشعبي اليوغسلافي، والحزب الديمقراطي الصربي ( Sds). [ 32 ]
بحلول أبريل/نيسان 1992، أصبحت سريبرينيتسا معزولة تمامًا عن العالم الخارجي بسبب القوات الصربية. وفي 17 أبريل/نيسان، مُنح سكان البوسنة المسلمون مهلة 24 ساعة لتسليم جميع أسلحتهم ومغادرة المدينة. وسقطت سريبرينيتسا لفترة وجيزة في أيدي الصرب البوسنيين، ثم استعادها المسلمون البوسنيون في 8 مايو/أيار 1992. ومع ذلك، ظل المسلمون البوسنيون محاصرين من قبل القوات الصربية، ومنقطعين عن المناطق المحيطة. وقد وصف حكم محاكمة ناصر أوريتش الوضع على النحو التالي: [ 32 ]
بين أبريل/نيسان 1992 ومارس/آذار 1993 ، تعرضت سريبرينيتسا والقرى المحيطة بها، التي يسيطر عليها مسلمو البوسنة، لهجمات عسكرية صربية متواصلة، شملت قصفًا مدفعيًا ونيران قناصة، وقصفًا جويًا متقطعًا. واتبعت كل هجمة نمطًا مشابهًا: إذ حاصر الجنود والميليشيات الصربية قريةً من قرى مسلمي البوسنة ، ودعوا السكان إلى تسليم أسلحتهم، ثم شرعوا في قصف عشوائي وإطلاق نار كثيف ، ثم اقتحموا القرية ، وطردوا أو قتلوا السكان الذين لم يبدوا مقاومة تُذكر، ودمروا منازلهم . وتعرضت سريبرينيتسا لقصف عشوائي من جميع الجهات يوميًا. وكانت بوتوتشاري ، على وجه الخصوص، هدفًا يوميًا ، نظرًا لموقعها الاستراتيجي في خط الدفاع المحيط بسريبرينيتسا. كما تعرضت مستوطنات أخرى لمسلمي البوسنة لهجمات متكررة. وأسفر كل هذا عن نزوح أعداد كبيرة من اللاجئين وسقوط ضحايا.
بين أبريل ويونيو 1992، دمرت قوات صرب البوسنة، بدعم من الجيش الشعبي اليوغسلافي، 296 قرية ذات أغلبية بوسنية حول سريبرينيتسا، وهجّرت قسرًا 70 ألف بوسني من ديارهم، وارتكبت مجازر منهجية بحق ما لا يقل عن 3166 بوسنيًا، بينهم نساء وأطفال وكبار سن. [ 37 ] وفي براتوناتش المجاورة ، قُتل البوشناق أو أُجبروا على الفرار إلى سريبرينيتسا، ما أسفر عن مقتل 1156 شخصًا. [ 38 ] وقُتل آلاف البوشناق في فوتشا ، وزفورنيك ، وسيرسكا ، وسناغوفو . [ 39 ]
1992-1993: الصراع من أجل سريبرينيتسا
خلال ما تبقى من عام ١٩٩٢، وسّعت هجمات القوات الحكومية البوسنية من سريبرينيتسا رقعة سيطرتها. ففي يوليو/تموز من العام نفسه، هاجمت القوات البوسنية قريتي سريبرينيتسا وبراتوناتش الصربيتين المجاورتين ، ما أسفر عن مقتل ٦٩ شخصًا. [ ٤٠ ] وبحلول يناير/كانون الثاني ١٩٩٣، ارتبطت سريبرينيتسا بقرى زيبا جنوبًا، وسيرشكا غربًا، الخاضعة لسيطرة البوشناق. وبلغت مساحة جيب سريبرينيتسا ذروتها عند ٩٠٠ كيلومتر مربع (٣٥٠ ميلًا مربعًا) ، إلا أنها لم تُربط قط بالمنطقة الرئيسية للأراضي الخاضعة لسيطرة الحكومة البوسنية غربًا، وظلت "جزيرةً هشةً وسط الأراضي التي يسيطر عليها الصرب". [ ٤١ ] واستخدمت قوات جيش جمهورية البوسنة والهرسك بقيادة ناصر أوريتش سريبرينيتسا كقاعدة انطلاق لمهاجمة القرى الصربية المجاورة، مُلحقةً بها خسائر فادحة. [ 42 ] [ 43 ] في عام 1993، تعرضت قرية كرافيتسا الصربية لهجوم من قبل جيش جمهورية البوسنة والهرسك ، مما أسفر عن سقوط ضحايا مدنيين صرب. واعتُبرت مقاومة جيش جمهورية البوسنة والهرسك بقيادة أوريتش لحصار سريبرينيتسا الصربي بمثابة الشرارة التي أشعلت فتيل المذبحة.
بدأ الصرب اضطهاد البوشناق عام 1992. واعتبرت الدعاية الصربية مقاومة البوشناق للهجمات الصربية مبرراً للانتقام. ووفقاً لشهادة الجنرال الفرنسي فيليب موريون ، قائد قوة الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR)، أمام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة عام 2004:
القاضي روبنسون: هل تقصد إذن، يا سيادة الجنرال، أن ما حدث عام ١٩٩٥ كان رد فعل مباشرًا على ما فعله ناصر أوريتش بالصرب قبل ذلك بعامين؟ الشاهد: [ترجمة] نعم. نعم، سيدي القاضي. أنا مقتنع بذلك. هذا لا يعني العفو عن مرتكبي تلك الجريمة أو التقليل من مسؤوليتهم، لكنني مقتنع بذلك، نعم. [ ٤٤ ]
خلال الأشهر القليلة التالية، استولى الجيش الصربي على قريتي كونييفيتش بوليه وسيرسكا، قاطعًا بذلك الصلة بين سريبرينيتسا وزيبا، ومُقلّصًا مساحة جيب سريبرينيتسا إلى 150 كيلومترًا مربعًا. وتوافد سكان البوسنة من المناطق النائية إلى سريبرينيتسا، فارتفع عدد سكانها إلى ما بين 50,000 و60,000 نسمة، أي ما يقارب عشرة أضعاف عدد سكانها قبل الحرب. [ 45 ] زار الجنرال موريلون سريبرينيتسا في مارس 1993. كانت المدينة مكتظة بالسكان، وسادتها ظروف الحصار. كان من شبه المستحيل الحصول على مياه جارية، إذ دمرت القوات الصربية المتقدمة مصادر المياه؛ واعتمد السكان على مولدات كهربائية بدائية الصنع. كان الغذاء والدواء والضروريات الأخرى شحيحة. جعلت هذه الظروف من سريبرينيتسا معسكرًا للموت البطيء. [ 45 ] طمأن موريلون السكان المذعورين في تجمع عام بأن المدينة تحت حماية الأمم المتحدة، وأنه لن يتخلى عنهم أبدًا. خلال شهري مارس وأبريل من عام 1993، تم إجلاء عدة آلاف من البوشناق برعاية المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . وقد عارضت الحكومة البوسنية في سراييفو عمليات الإجلاء ، معتبرةً إياها مساهمة في التطهير العرقي للأراضي ذات الأغلبية البوشناقية.
ظلت السلطات الصربية مصممة على الاستيلاء على الجيب. وفي 13 أبريل 1993، أبلغ الصرب ممثلي المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أنهم سيهاجمون المدينة في غضون يومين ما لم يستسلم البوشناق ويوافقوا على إجلائهم. [ 46 ]
المجاعة
مع فشل عملية نزع السلاح ونقص الإمدادات، عزز أوريتش سلطته وسيطر على السوق السوداء. بدأ رجاله باحتكار الطعام والوقود والسجائر، واختلسوا الأموال التي أرسلتها منظمات الإغاثة لدعم الأيتام المسلمين. [ 47 ] وبسبب تصرفات أوريتش، أصبحت الاحتياجات الأساسية بعيدة المنال عن الكثيرين في سريبرينيتسا. وبدأ مسؤولو الأمم المتحدة يفقدون صبرهم تجاه جيش جمهورية البوسنة والهرسك في سريبرينيتسا، واعتبروهم "زعماء عصابات إجرامية، وقوادين، وتجار سوق سوداء". [ 48 ]
وصف جندي صربي سابق من وحدة " القبعات الحمراء " التكتيكات المستخدمة لتجويع وقتل السكان المحاصرين:
كان الأمر أشبه بلعبة، مطاردة بين القط والفأر. لكن بالطبع، كنا نفوق المسلمين عدداً بكثير، لذا في معظم الحالات، كنا نحن الصيادين وهم الفريسة. كنا بحاجة إلى استسلامهم، ولكن كيف تُجبر شخصاً على الاستسلام في حرب كهذه؟ بتجويعه حتى الموت. لذلك أدركنا سريعاً أن ما يجب أن نقلق بشأنه ليس الأسلحة المهربة إلى سريبرينيتسا، بل الطعام. كانوا يتضورون جوعاً هناك، لذا كانوا يرسلون رجالاً لسرقة الماشية أو جمع المحاصيل، وكانت مهمتنا العثور عليهم وقتلهم ... لا أسرى. حسناً، نعم، إذا اعتقدنا أن لديهم معلومات مفيدة، فقد نبقيهم على قيد الحياة حتى نحصل عليها منهم، لكن في النهاية، لا أسرى ... استشاط السكان المحليون غضباً، لذا كنا أحياناً نبقي أحدهم على قيد الحياة لنسلمه لهم [ليقتلوه] لمجرد إرضائهم. [ 49 ]
عندما زار الصحفي البريطاني توني بيرتلي سريبرينيتسا في مارس 1993، التقط صوراً لمدنيين يموتون جوعاً. [ 50 ] وخلصت محكمة لاهاي في قضية أوريتش إلى ما يلي:
لم تسمح قوات صرب البوسنة، التي كانت تسيطر على الطرق المؤدية إلى سريبرينيتسا، بوصول المساعدات الإنسانية الدولية، وخاصة الغذاء والدواء. ونتيجة لذلك، ساد نقص حاد ومستمر في الغذاء، مما أدى إلى تفاقم المجاعة في شتاء 1992/1993. توفي العديد من الأشخاص أو أصيبوا بهزال شديد بسبب سوء التغذية. في المقابل، تم تزويد المقاتلين المسلمين البوسنيين وعائلاتهم بحصص غذائية من مخازن موجودة. وكانت فئة اللاجئين هي الأكثر تضررًا بين المسلمين البوسنيين، حيث كانوا يعيشون عادةً في الشوارع بلا مأوى، في درجات حرارة متجمدة. ولم تصل قافلتان تابعتان للأمم المتحدة تحملان مساعدات إنسانية إلى الجيب إلا في نوفمبر وديسمبر 1992، وذلك على الرغم من عرقلة صرب البوسنة. [ 32 ]
1993-1995: سريبرينيتسا "المنطقة الآمنة"
أعلن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أن سريبرينيتسا "منطقة آمنة".

في 16 أبريل/نيسان 1993، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار 819 ، الذي طالب "جميع الأطراف ... بمعاملة سريبرينيتسا ومحيطها كمنطقة آمنة خالية من أي هجوم مسلح أو ... عمل عدائي". [ 51 ] وفي 18 أبريل/نيسان، وصلت أول مجموعة من قوات الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR) إلى سريبرينيتسا. ونشرت القوات الكندية لحمايتها كإحدى "المناطق الآمنة" الخمس التي أنشأتها الأمم المتحدة حديثًا. [ 45 ] وقد حال وجود قوات الأمم المتحدة للحماية دون شن هجوم شامل، على الرغم من استمرار المناوشات وهجمات الهاون . [ 45 ]
في 8 مايو 1993، تم التوصل إلى اتفاق لنزع سلاح سريبرينيتسا. وفقًا لتقرير للأمم المتحدة،
اتفق الجنرال [سفر] هاليلوفيتش والجنرال ملاديتش على تدابير تشمل جيب سريبرينيتسا بأكمله و ... زيبا. ... ستقوم القوات البوسنية ... بتسليم أسلحتها وذخائرها وألغامها إلى قوة الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR)، وبعد ذلك سيتم سحب "الأسلحة الثقيلة والوحدات الصربية التي تشكل تهديدًا للمناطق منزوعة السلاح ...". وخلافًا للاتفاق السابق، نص هذا الاتفاق تحديدًا على اعتبار سريبرينيتسا "منطقة منزوعة السلاح"، كما هو مشار إليه في ... اتفاقيات جنيف . [ 52 ]
انتهك الطرفان الاتفاقية، على الرغم من أن عامين من الاستقرار النسبي أعقبا إنشاء الجيب. [ 53 ] أدلى المقدم توم كاريمانز ( قائد الكتيبة الهولندية ) بشهادته بأن القوات الصربية منعت أفراده من العودة إلى الجيب، وأن المعدات والذخيرة مُنعت من الدخول. [ 54 ] اشتكى البوشناق في سريبرينيتسا من هجمات الجنود الصرب، بينما بدا للصرب أن القوات البوسنية تستخدم "المنطقة الآمنة" كقاعدة ملائمة لشن هجمات مضادة، وأن قوة الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR) تفشل في منع ذلك. [ 54 ] : 24 اعترف الجنرال سيفير هاليلوفيتش بأن مروحيات جيش البوسنة والهرسك حلقت في انتهاك لمنطقة حظر الطيران، وأنه أرسل ثماني مروحيات محملة بالذخيرة للفرقة 28. [ 54 ] : 24
انتشر ما بين ألف وألفي جندي من ألوية فيلق درينا التابع لجيش جمهورية البوسنة والهرسك حول الجيب، مُجهزين بالدبابات والمركبات المدرعة والمدفعية وقذائف الهاون. لم تكن الفرقة الجبلية الثامنة والعشرون التابعة لجيش جمهورية البوسنة والهرسك المتمركزة في الجيب منظمةً أو مُجهزةً تجهيزًا جيدًا، وافتقرت إلى هيكل قيادة متين ونظام اتصالات فعال. كان بعض جنودها يحملون بنادق صيد قديمة أو لا يحملون أي سلاح، وقلة منهم يرتدون زيًا عسكريًا لائقًا.
فشل الأمم المتحدة في نزع السلاح
وصلت بعثة مجلس الأمن بقيادة دييغو أريا في 25 أبريل/نيسان 1993، وأدانت في تقريرها المقدم إلى الأمم المتحدة الصرب لارتكابهم "عملية إبادة جماعية بطيئة". [ 55 ] وذكرت البعثة أن "على القوات الصربية الانسحاب إلى نقاط لا تستطيع منها مهاجمة المدينة أو مضايقتها أو ترويعها". ونصت تعليمات محددة من مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك على أنه لا ينبغي لقوات الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR) أن تكون مفرطة في البحث عن أسلحة البوشناق، وأن يسحب الصرب أسلحتهم الثقيلة قبل أن ينزع البوشناق أسلحتهم، وهو ما لم يفعله الصرب قط. [ 55 ]
باءت محاولات نزع سلاح جيش جمهورية البوسنة والهرسك وإجبار جيش جمهورية صربسكا على الانسحاب بالفشل. أخفى جيش جمهورية البوسنة والهرسك معظم أسلحته الثقيلة ومعداته الحديثة وذخائره في الغابات المحيطة، ولم يُسلّم سوى الأسلحة القديمة والمهملة. [ 43 ] ورفضت جمهورية صربسكا الانسحاب من خطوط المواجهة بسبب معلومات استخباراتية تلقتها بشأن أسلحة جيش جمهورية البوسنة والهرسك المخفية. [ 56 ]
في مارس/آذار 1994، أرسلت قوة الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR) 600 جندي هولندي (الكتيبة الهولندية) ليحلوا محل الكنديين. وبحلول مارس/آذار 1995، سيطرت القوات الصربية على جميع الأراضي المحيطة بسريبرينيتسا، ومنعت حتى وصول الأمم المتحدة إلى طريق الإمداد. وتراجعت المساعدات الإنسانية، وتدهورت الظروف المعيشية بسرعة. [ 45 ] حال وجود قوة الأمم المتحدة للحماية دون شن هجوم شامل على المنطقة الآمنة، على الرغم من استمرار المناوشات وهجمات الهاون. [ 45 ] نبهت الكتيبة الهولندية قيادة قوة الأمم المتحدة للحماية إلى الأوضاع المزرية، لكن القوة رفضت إرسال مساعدات إنسانية أو دعم عسكري. [ 45 ]
تنظيم قوة الأمم المتحدة للحماية وقوة الأمم المتحدة للحماية
في أبريل 1995، أصبح اسم "قوة الأمم المتحدة للحماية" (UNPROFOR) هو الاسم المستخدم للقيادة الإقليمية في البوسنة والهرسك التابعة لقوات الأمم المتحدة لحفظ السلام (UNPF) التي أعيد تسميتها لاحقًا، [ 57 ] والتي تضم "12500 جندي بريطاني وفرنسي وهولندي مجهزين بالدبابات والمدفعية عالية العيار لزيادة فعالية ومصداقية عملية حفظ السلام". [ 57 ] ويذكر التقرير ما يلي:
في التسلسل القيادي لقوات الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR) ، احتلت الكتيبة الهولندية (Dutchbat) المستوى الرابع، بينما شغل قادة القطاعات المستوى الثالث. وكان للمستوى الرابع مهمة عملياتية في المقام الأول ... وكان من المتوقع أن تعمل الكتيبة الهولندية كوحدة مستقلة ذات ترتيبات لوجستية خاصة بها. واعتمدت الكتيبة الهولندية إلى حد ما على منظمة قوات الأمم المتحدة للحماية في الحصول على الإمدادات الحيوية كالوقود. أما باقي الإمدادات، فكان من المتوقع أن تحصل عليها من هولندا. من الناحية التنظيمية، كان للكتيبة شريانان للحياة: قوات الأمم المتحدة للحماية والجيش الملكي الهولندي . وقد أُسندت إلى الكتيبة الهولندية مسؤولية منطقة سريبرينيتسا الآمنة. مع ذلك، لم تولِ قوات الأمم المتحدة للحماية ولا البوسنة والهرسك اهتمامًا يُذكر بسريبرينيتسا. تقع سريبرينيتسا في شرق البوسنة والهرسك، وهي منطقة بعيدة جغرافيًا وفكريًا عن سراييفو وزغرب . كان العالم بأسره يركز على القتال من أجل سراييفو ... وبصفتها منطقة آمنة، لم تجذب سريبرينيتسا انتباه الصحافة العالمية أو مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة إلا نادرًا. ولهذا السبب ظلت القوات الهولندية هناك ذات أهمية ثانوية، من الناحيتين العملياتية واللوجستية، لفترة طويلة؛ ولهذا السبب لم يتم الاعتراف بأهمية الجيب في معركة السيطرة بين الصرب البوسنيين والمسلمين البوسنيين لفترة طويلة. [ 58 ]
يتدهور الوضع
بحلول أوائل عام 1995، تضاءلت أعداد قوافل الإمداد التي تصل إلى الجيب. وتدهور الوضع في سريبرينيتسا وغيرها من الجيوب إلى فوضى عارمة، حيث انتشرت الدعارة بين الفتيات المسلمات، والسرقة، والتجارة غير المشروعة. [ 59 ] وتضاءلت الموارد الشحيحة أصلاً، حتى أن قوات الأمم المتحدة بدأت تعاني من نقص حاد في الغذاء والدواء والذخيرة والوقود، مما اضطرها في النهاية إلى تسيير دوريات راجلة. ولم يُسمح للجنود الهولنديين الذين غادروا في إجازة بالعودة، [ 55 ] فانخفض عددهم من 600 إلى 400 جندي. وفي شهري مارس وأبريل، لاحظ الجنود الهولنديون حشدًا للقوات الصربية.
في مارس/آذار 1995، أصدر رادوفان كاراديتش ، رئيس جمهورية صربسكا ، توجيهًا إلى جيش جمهورية صربسكا بشأن الاستراتيجية طويلة الأمد في الجيب، على الرغم من ضغوط المجتمع الدولي لإنهاء الحرب وجهود التفاوض على السلام. وحدد التوجيه، المعروف باسم "التوجيه 7"، ما يلي:
أكمل الفصل المادي بين سريبرينيتسا وزيبا في أسرع وقت ممكن، وامنع حتى التواصل بين الأفراد في المنطقتين. من خلال عمليات قتالية مخططة ومدروسة جيدًا، اخلق وضعًا لا يُطاق من انعدام الأمن التام، مع انعدام أي أمل في البقاء على قيد الحياة لسكان سريبرينيتسا. [ 60 ]
بحلول منتصف عام ١٩٩٥، كان الوضع الإنساني في الجيب كارثيًا. في مايو، وبناءً على الأوامر، غادر أوريتش وفريقه الجيب، تاركين كبار الضباط في قيادة الفرقة ٢٨. في أواخر يونيو وأوائل يوليو، أصدرت الفرقة ٢٨ تقارير تضمنت مناشدات عاجلة لإعادة فتح الممر الإنساني . وعندما فشلت هذه المناشدات، بدأ المدنيون البوشناق يموتون جوعًا. في ٧ يوليو، أفاد رئيس البلدية بوفاة ثمانية من السكان. [ ٦١ ] في ٤ يونيو، التقى قائد قوة الأمم المتحدة للحماية ، الفرنسي برنارد جانفييه ، سرًا مع راتكو ملاديتش للحصول على إطلاق سراح الرهائن، وكان العديد منهم فرنسيين. طالب ملاديتش جانفييه بعدم شن المزيد من الغارات الجوية. [ ٦٢ ]
في الأسابيع التي سبقت هجوم جيش جمهورية البوسنة والهرسك على سريبرينيتسا، تلقت قوات جيش جمهورية البوسنة والهرسك أوامر من القيادة العليا بتنفيذ هجمات تضليلية وتعطيلية ضد جيش جمهورية البوسنة والهرسك. [ 63 ] وفي إحدى المرات، في 25 يونيو، هاجمت قوات جيش جمهورية البوسنة والهرسك وحدات جيش جمهورية البوسنة والهرسك على طريق سراييفو - زفورنيك ، مما أسفر عن خسائر فادحة ونهب مخزونات جيش جمهورية البوسنة والهرسك. [ 63 ]
6-11 يوليو 1995: سيطرة الصرب
بدأ الهجوم الصربي على سريبرينيتسا بشكل جدي في 6 يوليو/تموز. كان جيش جمهورية صرب البوسنة، المؤلف من 2000 جندي، أقل عدداً من المدافعين، ولم يتوقعوا أن يكون الهجوم نصراً سهلاً. [ 63 ] سقطت خمس نقاط مراقبة تابعة لقوات الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR) في جنوب الجيب أمام تقدم الصرب البوسنيين. تراجع بعض الجنود الهولنديين إلى داخل الجيب بعد تعرض نقاطهم للهجوم، واستسلمت أطقم نقاط المراقبة الأخرى للصرب. تعرضت القوات البوسنية المدافعة، التي بلغ عددها 6000 جندي، لإطلاق نار وتم دفعها إلى الوراء نحو المدينة. بمجرد أن بدأ المحيط الجنوبي بالانهيار، فر حوالي 4000 من سكان البوسنة، الذين كانوا يعيشون في مجمع سكني سويدي للاجئين في مكان قريب، شمالاً إلى سريبرينيتسا. أفاد الجنود الهولنديون أن الصرب المتقدمين كانوا "يطهرون" المنازل في جنوب الجيب. [ 64 ]

في 8 يوليو، تعرضت مركبة مدرعة هولندية من طراز YPR-765 لإطلاق نار من الصرب، فانسحبت. طالبت مجموعة من البوشناق ببقاء المركبة للدفاع عنهم، وأقاموا متراسًا مؤقتًا لمنع انسحابها. أثناء انسحاب المركبة، ألقى مزارع بوسني كان يُدير المتراس قنبلة يدوية عليها، ما أسفر عن مقتل الجندي الهولندي رافيف فان رينسن. [ 65 ] في 9 يوليو، وبعد أن شجعه النجاح، وقلة المقاومة من البوشناق المنزوعي السلاح، وعدم وجود رد فعل من المجتمع الدولي، أصدر الرئيس كاراديتش أمرًا جديدًا يُجيز لفيلق درينا التابع لجيش جمهورية صرب البوسنة، والمؤلف من 1500 جندي، [ 66 ] الاستيلاء على سريبرينيتسا. [ 64 ]
في صباح اليوم التالي، 10 يوليو، وجّه المقدم كاريمانز نداءات عاجلة للحصول على دعم جوي من حلف الناتو للدفاع عن سريبرينيتسا، حيث امتلأت الشوارع بالحشود، وكان بعض أفرادها يحملون أسلحة. كانت دبابات جيش جمهورية صربسكا تقترب، وبدأ حلف الناتو غاراته الجوية عليها في 11 يوليو. حاولت قاذفات الناتو مهاجمة مواقع مدفعية جيش جمهورية صربسكا خارج المدينة، لكن ضعف الرؤية أجبر الناتو على إلغاء هذه المحاولة. كما أُلغيت غارات جوية أخرى بعد تهديدات جيش جمهورية صربسكا بقصف مجمع بوتوتشاري التابع للأمم المتحدة، وقتل رهائن عسكريين هولنديين وفرنسيين، ومهاجمة المواقع المحيطة التي كان يتواجد فيها ما بين 20,000 و30,000 لاجئ مدني. [ 64 ] وقد احتجزت قوات ملاديتش 30 جنديًا من الكتيبة الهولندية كرهائن. [ 45 ]
في وقت متأخر من عصر يوم 11 يوليو، قام الجنرال ملاديتش، برفقة الجنرال زيفانوفيتش (قائد فيلق درينا) والجنرال كرستيتش (نائب قائد فيلق درينا) وضباط آخرين من جيش جمهورية صرب البوسنة، بجولة استعراضية في شوارع سريبرينيتسا الخالية. [ 64 ] وفي المساء، [ 67 ] تم تصوير المقدم كاريمانز وهو يشرب نخبًا مع ملاديتش خلال المفاوضات الفاشلة بشأن مصير السكان المدنيين المتجمعين في بوتوتشاري. [ 15 ] [ 68 ]
مذبحة
حذّر قائد جيش جمهورية صرب البوسنة، ملاديتش (الذي أُدين بالإبادة الجماعية عام 2017) ، اثنين من أبرز السياسيين الصرب من البوسنة والهرسك، وهما كاراديتش ومومتشيلو كرايشنيك ، وكلاهما متهم بالإبادة الجماعية، من أن خططهما لا يمكن تنفيذها دون ارتكاب الإبادة الجماعية. وقال ملاديتش في جلسة برلمانية بتاريخ 12 مايو/أيار 1992:
البشر ليسوا مجرد أحجار صغيرة أو مفاتيح في جيب أحدهم، يمكن نقلها من مكان إلى آخر بكل سهولة. ... لذلك، لا يمكننا ضمان بقاء الصرب فقط في جزء من البلاد مع إخراج الآخرين دون ألم. لا أعرف كيف سيشرح السيد كرايشنيك والسيد كاراديتش ذلك للعالم. إنها إبادة جماعية. [ 69 ]
تزايد تركز اللاجئين في بوتوتشاري

بحلول مساء الحادي عشر من يوليو/تموز، تجمع ما يقارب 20,000 إلى 25,000 لاجئ بوسني من سريبرينيتسا في بوتوتشاري، طالبين الحماية داخل مقر قيادة كتيبة الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR Dutchbat). احتشد آلاف منهم داخل المجمع، بينما انتشر الباقون في المصانع والحقول المجاورة. ورغم أن معظمهم كانوا من النساء والأطفال وكبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة، فقد قدّر 63 شاهداً وجود ما لا يقل عن 300 رجل داخل المجمع، وما بين 600 و900 رجل في الحشد خارجه. [ 70 ]
تضمنت الظروف "قلة الطعام والماء" وحرارة خانقة. وصف ضابط من كتيبة الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR Dutchbat) المشهد قائلاً:
كانوا في حالة ذعر وخوف، وكانوا يتدافعون ضد الجنود، جنودي، جنود الأمم المتحدة الذين حاولوا تهدئتهم. وتعرض من سقطوا للدوس. لقد كان وضعاً فوضوياً. [ 70 ]
في 12 يوليو/تموز، أعرب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، في القرار 1004 ، عن قلقه إزاء الوضع الإنساني في بوتوتشاري، وأدان الهجوم الذي شنته قوات صرب البوسنة، وطالب بالانسحاب الفوري. وفي 13 يوليو/تموز، طردت القوات الهولندية خمسة لاجئين بوسنيين من المجمع على الرغم من علمها بمقتل رجال في الخارج. [ 71 ]
الجرائم المرتكبة في بوتوتشاري
في 12 يوليو/تموز، شاهد اللاجئون في المجمع عناصر من جيش جمهورية صرب البوسنة يُضرمون النار في المنازل وأكوام التبن. وطوال فترة ما بعد الظهر، اختلط الجنود الصرب بالحشود، ووقعت عمليات إعدام ميدانية بحق رجال. [ 70 ] وفي صباح 12 يوليو/تموز، رأى شاهد عيان كومة من 20 إلى 30 جثة مكدسة خلف مبنى النقل، بجانب آلة تشبه الجرار. وشهد شاهد آخر أنه رأى جنديًا يقتل طفلًا بسكين، وسط حشد من المطرودين. وقال إنه رأى جنودًا صربًا يعدمون أكثر من 100 رجل بوسني خلف مصنع الزنك، ثم يحملون جثثهم على شاحنة، على الرغم من أن عدد جرائم القتل وطبيعتها يتناقضان مع أدلة أخرى في سجل المحاكمة، والتي أشارت إلى أن عمليات القتل في بوتوتشاري كانت متفرقة. وكان الجنود ينتقون الناس من بين الحشود ويقتادونهم بعيدًا. وروى شاهد عيان كيف اقتيد ثلاثة أشقاء - أحدهم طفل والآخران في سن المراهقة - ليلًا. عندما ذهبت والدة الصبيين للبحث عنهما، وجدتهما عاريين وقد ذُبحت حناجرهما. [ 70 ] [ 64 ]
في تلك الليلة، شهدت مسعفة من الكتيبة الهولندية جنديين صربيين يغتصبان امرأة. [ 64 ] وصفت إحدى الناجيات، زارفا توركوفيتش، الأهوال قائلة: "أمسك جنديان [صربيان] ساقيها ورفعهما في الهواء، بينما بدأ الثالث باغتصابها. تناوب أربعة منهم على اغتصابها. كان الجميع صامتين، ولم يتحرك أحد. كانت تصرخ وتستغيث بهم وتتوسل إليهم أن يتوقفوا. وضعوا قطعة قماش في فمها، ثم لم نسمع سوى أنين مكتوم." [ 72 ] [ 73 ]
مقتل رجال وأولاد بوسنيين في بوتوتشاري
ابتداءً من صباح يوم 12 يوليو/تموز، بدأت القوات الصربية بجمع الرجال والفتيان من اللاجئين في بوتوتشاري واحتجازهم في أماكن منفصلة. وبينما كان اللاجئون يستقلون الحافلات المتجهة شمالًا نحو الأراضي التي يسيطر عليها البوشناق، فصل الجنود الصرب الرجال في سن التجنيد الذين كانوا يحاولون الصعود. وفي بعض الأحيان، كان يتم إيقاف رجال أصغر سنًا وأكبر سنًا أيضًا (بعضهم لا تتجاوز أعمارهم 14 عامًا). [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] نُقل هؤلاء الرجال إلى مبنى يُعرف باسم "البيت الأبيض". وبحلول مساء يوم 12 يوليو/تموز، علم الرائد فرانكن من الكتيبة الهولندية أنه لم يصل أي رجال مع النساء والأطفال إلى وجهتهم في كلادانج . [ 70 ] أُرسل مدير عمليات المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، بيتر والش، إلى سريبرينيتسا من قبل رئيس البعثة، داماسو فيتشي، لتقييم المساعدات الطارئة التي يمكن تقديمها بسرعة. وصل والش وفريقه إلى جوستيل ، الواقعة خارج سريبرينيتسا مباشرة، بعد الظهر، لكن قوات جمهورية صرب البوسنة منعتهم من الدخول. رغم ادعائهم بحق حرية التنقل ، مُنع فريق المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين من التقدم وأُجبر على العودة شمالاً إلى بيلينا . وخلال ذلك، كان والش ينقل تقارير إلى المفوضية في زغرب حول تطورات الوضع، بما في ذلك مشاهدته للتنقل القسري وإساءة معاملة الرجال والفتيان المسلمين، وسماعه لأصوات عمليات إعدام.
في 13 يوليو/تموز، شهدت قوات الكتيبة الهولندية دلائل واضحة على قيام جنود صرب بقتل رجال بوسنيين تم فصلهم عن المجموعة. رأى العريف فاسين جنديين يقتادان رجلاً خلف "البيت الأبيض"، وسمع طلقة نارية، ثم رأى الجنديين يعودان بمفردهما. وشاهد ضابط آخر من الكتيبة الهولندية جنودًا صربًا يقتلون رجلاً أعزل برصاصة في رأسه، وسمع ما بين 20 و40 طلقة نارية في الساعة طوال فترة ما بعد الظهر. عندما أخبر جنود الكتيبة الهولندية العقيد جوزيف كينجوري، المراقب العسكري للأمم المتحدة في منطقة سريبرينيتسا، أن رجالًا يُقتادون خلف "البيت الأبيض" ولا يعودون، ذهب كينجوري للتحقق من الأمر. سمع طلقات نارية أثناء اقترابه، لكن الجنود الصرب أوقفوه قبل أن يتمكن من معرفة ما يجري. [ 70 ]
نُفذت بعض عمليات الإعدام ليلاً تحت أضواء كاشفة، ثم قامت الجرافات بدفع الجثث إلى مقابر جماعية. [ 77 ] ووفقًا للأدلة التي جمعها الشرطي الفرنسي جان رينيه رويز من البوشناق، فقد دُفن بعضهم أحياءً؛ إذ استمع إلى شهادات تصف قيام القوات الصربية بقتل وتعذيب اللاجئين، وشوارع مليئة بالجثث، وانتحار الناس لتجنب قطع أنوفهم وشفاههم وآذانهم، وإجبار البالغين على مشاهدة الجنود يقتلون أطفالهم. [ 77 ]
اغتصاب وإساءة معاملة المدنيين
تعرضت آلاف النساء والفتيات للاغتصاب والاعتداء الجنسي وأشكال أخرى من التعذيب. وفقًا لشهادة زومرا شيهوميروفيتش:
بدأ الصرب في مرحلة ما باقتياد الفتيات والشابات من بين اللاجئين، حيث تعرضن للاغتصاب. كانت عمليات الاغتصاب تحدث غالبًا أمام أعين الآخرين، وأحيانًا حتى أمام أعين أطفال الأمهات. وقف جندي هولندي متفرجًا، ينظر حوله فقط، وجهاز وكمان على رأسه، دون أن يبدي أي ردة فعل لما يحدث. لم يكن الأمر مقتصرًا على ما رأيته بنفسي، بل كان أمام أعيننا جميعًا. كان الجنود الهولنديون يتجولون في كل مكان، فمن المستحيل ألا يكونوا قد رأوا ما يحدث.
كانت هناك امرأة مع طفل رضيع عمره بضعة أشهر. قال أحد رجال الشيتنيك للأم إن على الطفل أن يتوقف عن البكاء. عندما لم يتوقف الطفل عن البكاء، انتزعه منها وذبحه. ثم ضحك. كان هناك جندي هولندي يشاهد المشهد، ولم يبدِ أي ردة فعل.
رأيتُ أمورًا أكثر فظاعة. على سبيل المثال، كانت هناك فتاة، لا بد أنها كانت في التاسعة من عمرها. في لحظة ما، أوصى بعض الشيتنيك شقيقها باغتصابها. لم يفعل، وأعتقد أنه لم يكن ليُقدم على ذلك لأنه كان لا يزال طفلًا. ثم قتلوا ذلك الصبي الصغير. لقد رأيتُ كل ذلك بنفسي. أود التأكيد على أن كل هذا حدث في محيط القاعدة مباشرةً. وبالمثل، رأيتُ أيضًا آخرين يُقتلون. بعضهم ذُبحت حناجرهم، وآخرون قُطعت رؤوسهم . [ 78 ]
شهادة راميزا غورديتش:
رأيتُ كيف قُتل صبيٌّ في العاشرة من عمره تقريبًا على يد صرب يرتدون الزي الهولندي. حدث هذا أمام عيني. كانت الأم جالسةً على الأرض، وابنها الصغير يجلس بجانبها. وُضع الصبي في حجر أمه، ثم قُتل. قُطع رأسه، وبقي جسده في حجر الأم. وضع الجندي الصربي رأس الصبي على سكينه وأراه للجميع. ... رأيتُ كيف ذُبحت امرأة حامل. كان هناك صرب طعنوها في بطنها، وشقّوا بطنها، وأخرجوا طفلين صغيرين من أحشائها، ثم ضربوهما حتى الموت على الأرض. رأيتُ هذا بأم عيني. [ 78 ]
شهادة كادا هوتيتش:
كانت هناك شابة مع طفل رضيع في طريقها إلى الحافلة. بكى الطفل، فأخبرها جندي صربي بضرورة تهدئته. ثم أخذ الجندي الطفل من أمه وذبحه. لا أعلم إن كان جنود الكتيبة الهولندية قد شاهدوا ذلك. ... كان هناك سياج على الجانب الأيسر من الطريق المؤدي إلى بوتوكاري. سمعت حينها صراخ شابة قريبة جدًا (على بُعد 4 أو 5 أمتار). ثم سمعت امرأة أخرى تتوسل: "اتركوها، إنها في التاسعة من عمرها فقط". توقف الصراخ فجأة. كنت في حالة صدمة شديدة لدرجة أنني بالكاد استطعت الحركة. ... انتشرت شائعة لاحقًا بسرعة مفادها أن فتاة في التاسعة من عمرها قد تعرضت للاغتصاب. [ 78 ]
في تلك الليلة، عثر أحد المسعفين التابعين للكتيبة الهولندية على جنديين صربيين يغتصبان امرأة شابة:
رأينا جنديين صربيين، أحدهما يقف حارسًا والآخر مستلقٍ على الفتاة، وقد خلع سرواله. ورأينا فتاة ملقاة على الأرض، على نوع من الفراش. كان الفراش ملطخًا بالدماء، بل كانت هي نفسها مغطاة بها. كانت ساقاها مليئة بالكدمات، وكان الدم يسيل منهما. كانت في حالة صدمة شديدة، وفقدت صوابها تمامًا.
شاهد لاجئون بوسنيون مسلمون قريبون عملية الاغتصاب، لكنهم لم يتمكنوا من فعل شيء بسبب وجود جنود صرب في الجوار. وسمع آخرون صراخ النساء، أو رأوا نساءً يُسحبن بعيدًا. وقد بلغ الرعب من قلوب بعض الأفراد حدًا دفعهم إلى الانتحار شنقًا. وخلال الليل وحتى ساعات الصباح الأولى، انتشرت قصص الاغتصاب والقتل بين الحشود، وتصاعد الرعب في المخيم.
كانت الصرخات وطلقات الرصاص وغيرها من الأصوات المرعبة مسموعة طوال الليل، ولم يستطع أحد النوم. كان الجنود ينتقون الناس من بين الحشود ويقتادونهم: عاد بعضهم، بينما لم يعد آخرون. [ 79 ]
ترحيل النساء
نتيجةً لمفاوضات الأمم المتحدة المطولة مع القوات الصربية، نُقلت نحو 25 ألف امرأة من سريبرينيتسا قسرًا إلى الأراضي التي يسيطر عليها البوشناق. ويبدو أن بعض الحافلات لم تصل إلى بر الأمان. ووفقًا لشهادة قدير حبيبوفيتش، الذي اختبأ في إحدى الحافلات الأولى المتجهة من قاعدة بوتوتشاري إلى كلادانج، فقد رأى مركبة واحدة على الأقل مليئة بنساء بوسنيات تُنقل بعيدًا عن الأراضي التي تسيطر عليها الحكومة البوسنية. [ 80 ]
صف من الرجال البوشناق

في مساء الحادي عشر من يوليو/تموز، انتشرت أنباءٌ تدعو الرجال الأصحاء إلى التوجه نحو الغابات، وتشكيل طابور مع الفرقة الثامنة والعشرين التابعة لجيش جمهورية البوسنة والهرسك، ومحاولة اختراق الأراضي التي تسيطر عليها الحكومة البوسنية في الشمال. [ 81 ] كانوا يعتقدون أن فرص نجاتهم ستكون أفضل إذا حاولوا الفرار، بدلاً من الوقوع في أيدي الصرب. [ 82 ] في حوالي الساعة العاشرة مساءً من يوم الحادي عشر من يوليو/تموز، اتخذت قيادة الفرقة، بالتنسيق مع السلطات المحلية، قرارًا بتشكيل طابور ومحاولة الوصول إلى الأراضي الحكومية المحيطة بتوزلا . [ 83 ] شكّل الجفاف، إلى جانب قلة النوم والإرهاق، مشاكل إضافية؛ إذ كان هناك ضعف في التماسك وانعدام للهدف المشترك. [ 84 ] خلال الطريق، تعرض الطابور للقصف والكمائن. وفي ظلّ ضائقة نفسية شديدة، انتحر بعض اللاجئين. بينما أُجبر آخرون على الاستسلام. وادّعى الناجون أنهم تعرضوا لهجوم بمادة كيميائية تسببت في الهلوسة والتشوش الذهني وسلوك غريب. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] قام متسللون يرتدون ملابس مدنية بإرباك اللاجئين ومهاجمتهم وقتلهم. [ 85 ] [ 89 ] قُتل العديد من الأسرى في الحال. [ 85 ] بينما جُمع آخرون ونُقلوا إلى أماكن نائية لإعدامهم.
أدت الهجمات إلى تقسيم الرتل إلى مجموعات أصغر. لم ينجح سوى ثلثه تقريبًا في عبور الطريق المعبد بين كونيفيتش بوليه ونوفا كاسابا . وصلت هذه المجموعة إلى أراضي الحكومة البوسنية في 16 يوليو/تموز وما بعده. حاولت مجموعة ثانية أصغر حجمًا (700-800) الفرار إلى صربيا، لكن لم يُعرف عدد الذين تم اعتراضهم وقتلهم. توجهت مجموعة ثالثة نحو زيبا، وتتراوح التقديرات لعدد أفرادها بين 300 و850. ويبدو أن جيوبًا من المقاومة بقيت في الخلف واشتبكت مع القوات الصربية.
يغادر رتل توزلا
تجمّع معظم جنود الفرقة الثامنة والعشرين، الذين تراوح عددهم بين 5500 و6000 جندي، ولم يكن جميعهم مسلحين، في شوشنياري، الواقعة في التلال شمال سريبرينيتسا، إلى جانب نحو 7000 مدني، من بينهم عدد قليل من النساء. [ 83 ] وتجمّع آخرون في قرية ياغليتشي المجاورة. [ 90 ]
حوالي منتصف الليل، بدأ الرتل بالتحرك على طول المحور بين كونييفيتش بوليه وبراتوناتش. وسبقه أربعة كشافة على بعد 5 كيلومترات. [ 91 ] سار الأفراد خلف بعضهم البعض، متتبعين مسارًا حددته وحدة إزالة الألغام بالورق لإرشادهم. [ 92 ]
كان الرتل يقوده ما بين 50 و100 من أفضل جنود كل لواء، حاملين أفضل المعدات. وتلتهم عناصر من اللواء 284، ثم اللواء 280. وتبعهم مدنيون برفقة جنود آخرين، وفي المؤخرة كانت الكتيبة المستقلة. [ 83 ] وكانت القيادة والرجال المسلحون في المقدمة، يتبعون وحدة إزالة الألغام. [ 92 ] وشمل آخرون قادة سياسيين من الجيب، وطاقمًا طبيًا، وعائلات شخصيات سريبرينيكية بارزة. وسافرت بعض النساء والأطفال وكبار السن مع الرتل في الغابة. [ 81 ] [ 93 ] بلغ طول الرتل ما بين 12 و15 كيلومترًا، واستغرقت المسافة بين مقدمته ومؤخرته ساعتين ونصف. [ 83 ]
أثارت محاولة الوصول إلى توزلا دهشة جيش جمهورية صرب البوسنة وأربكته، إذ كان الجيش يتوقع أن يتوجه الرجال إلى بوتوتشاري. ووصف الجنرال الصربي ميلان جفيرو ، في إحاطة إعلامية، الرتل بأنه "مجرمون متمرسون وعنيفون لن يتوانوا عن فعل أي شيء لتجنب الوقوع في الأسر". [ 94 ] وأمرت هيئة الأركان العامة لجيش جمهورية صرب البوسنة جميع القوى العاملة المتاحة برصد أي جماعات مسلمة، ومنعها من عبور الحدود إلى الأراضي الإسلامية، وأسرها، واحتجازها في مبانٍ يمكن تأمينها بقوات صغيرة. [ 95 ]
كمين في تل كامينيكا
خلال الليل، أدى ضعف الرؤية والخوف من الألغام والذعر الناجم عن نيران المدفعية إلى انقسام الرتل إلى قسمين. [ 96 ] بعد ظهر يوم 12 يوليو، خرج القسم الأمامي من الغابة وعبر الطريق الإسفلتي من كونيفيتش بوليه ونوفا كاسابا. حوالي الساعة السادسة مساءً، حدد جيش جمهورية صرب البوسنة موقع الجزء الرئيسي من الرتل حول كامينيتسا. حوالي الساعة الثامنة مساءً، بدأ هذا الجزء، بقيادة السلطات البلدية والجرحى، بالنزول من تل كامينيتسا باتجاه الطريق. بعد عبور حوالي 40 رجلاً، وصل جنود من جيش جمهورية صرب البوسنة من اتجاه كرافيتسا في شاحنات ومركبات مدرعة، بما في ذلك مركبة بيضاء تحمل شعارات قوات الأمم المتحدة للحماية، ونادوا عبر مكبر الصوت بالاستسلام. [ 96 ]
لوحظ دخان أصفر، أعقبه سلوك غريب، شمل حالات انتحار وهلوسات واعتداءات بين أفراد الرتل. [ 85 ] زعم ناجون أنهم تعرضوا لهجوم بمادة كيميائية تسببت في الهلوسة والتشوش. [ 86 ] [ 87 ] كان الجنرال توليمير من مؤيدي استخدام الأسلحة الكيميائية ضد جيش جمهورية البوسنة والهرسك. [ 88 ] [ 97 ] بدأ إطلاق النار والقصف، واستمر حتى الليل. ردّ أفراد الرتل المسلحون بإطلاق النار، وتفرق الجميع. اشتبك ما لا يقل عن ألف ناجٍ في قتال عنيف بالأسلحة الخفيفة. ويبدو أن المئات قُتلوا أثناء فرارهم من المنطقة المكشوفة، وقيل إن بعضهم انتحر هربًا من الأسر.
أقنع أفراد من قوات جمهورية صرب البوسنة ووزارة الداخلية أعضاء الرتل بالاستسلام، واعدين إياهم بنقل آمن إلى توزلا، تحت إشراف قوات الأمم المتحدة للحماية والصليب الأحمر . واستُخدمت معدات تابعة للأمم المتحدة والصليب الأحمر لخداعهم. وصودرت ممتلكاتهم، وأُعدم بعضهم في الحال. [ 96 ]
انقطع الاتصال بمؤخرة الرتل، وساد الذعر. وبقي كثيرون في منطقة تلة كامينيتسا لأيام، بعد أن أغلقت القوات الصربية طريق الهروب. استسلم آلاف البوشناق أو وقعوا في الأسر. وأُمر بعضهم باستدعاء أصدقائهم وعائلاتهم من الغابات. وردت أنباء عن استخدام القوات الصربية مكبرات الصوت لحث المتظاهرين على الاستسلام، وإخبارهم بأنهم سيُبادلون بجنود صرب. وفي كامينيتسا، أفادت التقارير بتسلل عناصر من جيش جمهورية صرب البوسنة بملابس مدنية إلى الرتل. ووصف الناجون ما حدث بأنه عملية مطاردة. [ 81 ]
مذبحة سانديتش

بالقرب من سانديتشي ، على الطريق الرئيسي من براتوناك إلى كونيفيتش بوليه، وصف شاهد عيان كيف أجبر الصرب رجلاً بوسنياً على استدعاء بوسنيين آخرين من الجبال. نزل ما بين 200 و300 رجل، من بينهم شقيق الشاهد، للقاء جيش جمهورية صرب البوسنة، على الأرجح توقعاً لتبادل أسرى. اختبأ الشاهد خلف شجرة وشاهد الرجال وهم يصطفون في سبعة صفوف، طول كل منها 40 متراً، وأيديهم خلف رؤوسهم؛ ثم حُصدوا بنيران الرشاشات. [ 85 ]
سُمح لبعض النساء والأطفال وكبار السن الذين كانوا جزءًا من الرتل بالانضمام إلى الحافلات التي كانت تُجلي النساء والأطفال من بوتوتشاري. [ 98 ]
رحلة إلى جبل أودريتش
تمكن الجزء الأوسط من الرتل من النجاة من إطلاق النار، ووصل إلى كامينيتسا حوالي الساعة الحادية عشرة صباحًا، وانتظر الجرحى. عاد النقيب غوليتش والكتيبة المستقلة باتجاه هايدوتشكو غروبلي لمساعدة المصابين. عبر الناجون من المؤخرة الطرق المعبدة شمالًا أو غربًا، وانضموا إلى الجزء الأوسط. أما الثلث الأمامي من الرتل، الذي كان قد غادر تلة كامينيتسا وقت وقوع الكمين، فقد اتجه نحو جبل أودريتش ( 44°16′59″ شمالًا 19°3′6″ شرقًا ) ، وعبر الطريق المعبد الرئيسي. وصلوا إلى سفح الجبل يوم الخميس 13 يوليو، وأعادوا تنظيم صفوفهم. في البداية، تقرر إرسال 300 جندي من جيش جمهورية البوسنة والهرسك لاختراق الحواجز. عندما وردت أنباء عن عبور القسم المركزي للطريق عند كونييفيتش بوليه، تم التخلي عن هذه الخطة. وتمكن نحو ألف رجل إضافي من الوصول إلى أودرش في تلك الليلة. [ 99 ]
كمين سناغوفو
انطلق المتظاهرون من أودرش باتجاه نهر درينياكا وجبل فيليا غلافا. ولما وجدوا صربًا على جبل فيليا غلافا يوم الجمعة 14 يوليو، التفّ الموكب حول الجبل وانتظر على سفوحه، قبل أن يتجه نحو ليبلي ومارتشيتشي. وعند وصولهم إلى مارتشيتشي مساء 14 يوليو، تعرضوا لكمين آخر قرب سناغوفو من قبل قوات مجهزة بمدافع مضادة للطائرات ومدفعية ودبابات. [ 96 ] تمكن الموكب من اختراق خطوط الدفاع وأسر ضابطًا من جيش جمهورية صرب البوسنة، مما منحهم ورقة ضغط. وقد دفع هذا إلى محاولة التفاوض على وقف إطلاق النار، لكنها باءت بالفشل. [ 84 ]
الاقتراب من الخطوط الأمامية
في مساء الخامس عشر من يوليو، جرى أول اتصال لاسلكي بين الفيلق الثاني والفرقة الثامنة والعشرين. تمكن الأخوان شابيتش من التعرف على بعضهما البعض، حيث كانا يقفان على جانبي خطوط جيش جمهورية صرب البوسنة. في الصباح الباكر، عبر الرتل الطريق الذي يربط زفورنيك بكاباردي ، واتجه نحو بلانينسي، تاركًا ما بين 100 و200 مسلح في انتظار المتخلفين. وصل الرتل إلى كريزيفيتشي في وقت لاحق من ذلك اليوم، وبقي هناك بينما جرت محاولة للتفاوض مع القوات الصربية لتأمين مرور آمن. نُصحوا بالبقاء في مواقعهم، والسماح للقوات الصربية بترتيب المرور الآمن. اتضح أن القوة الصربية الصغيرة كانت تحاول فقط كسب الوقت لتنظيم هجوم آخر. في منطقة مارتشيتشي - كرني فْرَه ، نشرت القوات المسلحة لجيش جمهورية صرب البوسنة 500 جندي وشرطي لإيقاف الجزء المنشق من الرتل، الذي يضم حوالي 2500 شخص، والذي كان يتحرك من غلودي باتجاه مارتشيتشي. قرر قادة الرتل تشكيل مجموعات صغيرة تتراوح بين 100 و200 فرد وإرسالها للاستطلاع المسبق. والتقى الفيلق الثاني والفرقة 28 من جيش جمهورية البوسنة والهرسك في بوتوتشاني.
إنجازٌ بارز في باليكوفيتشا
شكّل سفح التل في باليكوفيتشا ( 44°27′ شمالاً 18 °58′ شرقاً ) آخر خط دفاعي لجيش جمهورية صرب البوسنة يفصل الرتل عن الأراضي التي تسيطر عليها البوسنة. وتألف هذا الخط الدفاعي من خطين، الأول يمثل جبهة على جانب توزلا ضد الفيلق الثاني، والآخر يمثل جبهة ضد الفرقة 28 المتقدمة.
في مساء الخامس عشر من يوليو/تموز، أجبرت عاصفة برد القوات الصربية على الاحتماء. استغلت المجموعة المتقدمة من الرتل الفرصة لمهاجمة الخطوط الخلفية الصربية في باليكوفيتشا. بدأ الجزء الأكبر المتبقي من الرتل بالتحرك من كريزيفيتشي، ووصل إلى منطقة القتال حوالي الساعة الثالثة فجر الأحد السادس عشر من يوليو/تموز. في حوالي الساعة الخامسة فجراً، قام الفيلق الثاني بأول محاولة لاختراق طوق جيش جمهورية صرب البوسنة، وكان الهدف هو الوصول إلى منطقة قريبة من قريتي بارلوغ وريزنيك. انضم إليهم أوريتش وبعض رجاله. حوالي الساعة الثامنة فجراً، هاجمت أجزاء من الفرقة الثامنة والعشرين، بدعم مدفعي من الفيلق الثاني التابع لجيش جمهورية البوسنة والهرسك من توزلا، خطوط جيش جمهورية صرب البوسنة ونجحت في اختراقها. دارت معارك ضارية في باليكوفيتشا. [ 96 ] نجح الرتل أخيراً في الوصول إلى الأراضي التي تسيطر عليها الحكومة البوسنية، بين الساعة الواحدة والثانية ظهراً.
ممر باليكوفيتشا
عقب مفاوضات لاسلكية بين الفيلق الثاني ولواء زفورنيك ، وافقت قيادة اللواء على فتح ممر لإجلاء الرتل مقابل إطلاق سراح رجال الشرطة والجنود الأسرى. كان الممر مفتوحًا من الساعة الثانية ظهرًا حتى الخامسة مساءً. [ 96 ] بعد إغلاق الممر بين الساعة الخامسة والسادسة مساءً، أفادت قيادة لواء زفورنيك أنه سُمح لنحو 5000 مدني، برفقة عدد من الجنود على الأرجح، بالمرور، لكن جميع من مروا كانوا عُزّلًا. [ 96 ]

بحلول حوالي 4 أغسطس، خلص جيش جمهورية البوسنة والهرسك إلى أن 3175 عنصرًا من الفرقة 28 تمكنوا من الوصول إلى توزلا. واعتُبر مقتل 2628 عنصرًا من الفرقة، من جنود وضباط، أمرًا مؤكدًا. وتراوح عدد قتلى الرتل بين 8300 و9722. [ 83 ]
بعد إغلاق الممر
بعد إغلاق الممر، استأنفت القوات الصربية ملاحقة أجزاء من الرتل. وأُفيد بوجود حوالي 2000 لاجئ يختبئون في غابات منطقة بوبودي . [ 96 ] وفي 17 يوليو/تموز، نُقل أربعة أطفال تتراوح أعمارهم بين 8 و14 عامًا، أسرهم لواء براتوناك، إلى الثكنات العسكرية في براتوناك. [ 96 ] [ 100 ] واقترح قائد اللواء بلاغويفيتش على الوحدة الإعلامية لفيلق درينا تسجيل هذه الشهادة بالفيديو. [ 100 ]
في 18 يوليو، وبعد مقتل جندي "أثناء محاولته القبض على بعض الأشخاص خلال عملية تفتيش"، أصدرت قيادة لواء زفورنيك أمرًا بإعدام السجناء، لتجنب أي مخاطر مرتبطة بأسرهم. ويُفترض أن الأمر ظل ساريًا حتى إلغائه في 21 يوليو. [ 96 ]
الأثر على الناجين
بحسب دراسة نوعية أُجريت عام ١٩٩٨ وشملت ناجين، أظهر العديد من أفراد الكتيبة أعراض هلوسة بدرجات متفاوتة. [ ١٠١ ] وفي عدة مناسبات، هاجم رجال بوسنيون بعضهم بعضًا خوفًا من أن يكون الآخر جنديًا صربيًا. وأفاد الناجون برؤية أشخاص يتحدثون بكلام غير مفهوم، ويركضون نحو خطوط جيش جمهورية صرب البوسنة في حالة غضب، وينتحرون باستخدام الأسلحة النارية والقنابل اليدوية. ورغم عدم وجود دليل يُشير إلى السبب الدقيق لهذا السلوك، إلا أن الدراسة رجّحت أن الإرهاق والضغط النفسي قد يكونان من العوامل المُسببة له. [ ١٠١ ]
خطة لإعدام الرجال
على الرغم من أن القوات الصربية لطالما وُجهت إليها أصابع الاتهام بارتكاب المذبحة، إلا أنه لم يُقر المسؤولون الصرب بأن قواتهم هي من نفذت المذبحة الجماعية إلا في عام 2004، عقب صدور تقرير لجنة سريبرينيتسا. وقد أقرّ تقريرهم بأن القتل الجماعي للرجال والفتيان كان مُخططًا له، وأن أكثر من 7800 شخص قُتلوا. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]
بُذلت جهودٌ حثيثةٌ للقبض على جميع رجال البوسنة في سن التجنيد. [ 64 ] في الواقع، شمل الأسرى العديد من الصبية دون سن التجنيد، ورجالاً فوقها بسنوات، ممن بقوا في الجيب بعد الاستيلاء على سريبرينيتسا. استُهدف هؤلاء الرجال والصبيان، بغض النظر عما إذا اختاروا الفرار إلى بوتوتشاري أو الانضمام إلى الرتل. كانت عملية القبض على الرجال واحتجازهم مُنظمةً وشاملةً. فُتشت الحافلات التي كانت تنقل النساء والأطفال تفتيشًا دقيقًا بحثًا عن الرجال. [ 64 ]
عمليات إعدام جماعية

إن حجم التخطيط والتنسيق رفيع المستوى الذي تم استثماره في قتل الآلاف في غضون أيام قليلة، يتضح من النطاق والطبيعة المنهجية التي تم بها تنفيذ عمليات الإعدام.
في 13 يوليو/تموز، احتجز جيش جمهورية صرب البوسنة أكبر عدد من الأسرى على طول طريق براتوناك-كونيفيتش بوليه. ويصف شهود عيان نقاط التجمع، مثل حقل سانديتشي، ومخازن زراعية في كرافيتسا، ومدرسة كونيفيتش بوليه، وملعب كرة القدم في نوفا كاسابا، ومدرسة لوليتشي ولوك. وتم اقتياد آلاف الأشخاص إلى الحقل قرب سانديتشي وملعب نوفا كاسابا، حيث تم تفتيشهم وتجميعهم في مجموعات صغيرة. وفي مقطع فيديو للصحفي زوران بتروفيتش، ذكر جندي صربي أن ما لا يقل عن 3000 إلى 4000 رجل استسلموا على الطريق. وبحلول وقت متأخر من بعد ظهر يوم 13 يوليو/تموز، ارتفع العدد الإجمالي إلى 6000 وفقًا لاتصالات لاسلكية تم اعتراضها؛ وفي اليوم التالي، تلقى الرائد فرانكن من كتيبة داتشبات الرقم نفسه من العقيد راديسلاف يانكوفيتش من الجيش الصربي. شوهد العديد من السجناء في المواقع الموصوفة، من خلال مرور قوافل تنقل النساء والأطفال إلى كلادانج بالحافلات، وقدمت الصور الجوية أدلة تؤكد ذلك. [ 93 ] [ 64 ]
بعد ساعة من اكتمال إجلاء النساء من بوتوتشاري، حوّلت قيادة فيلق درينا مسار الحافلات إلى المناطق التي كان يُحتجز فيها الرجال. أمر العقيد كرسمنوفيتش، الذي كان قد رتب الحافلات للإجلاء في 12 يوليو، بنقل 700 رجل من سانديتشي، وأجبرهم الجنود الذين يحرسونهم على إلقاء ممتلكاتهم في كومة وتسليم الأشياء الثمينة. خلال فترة ما بعد الظهر، زار ملاديتش المجموعة في سانديتشي، وأخبرهم أنهم لن يتعرضوا لأي أذى، وأنهم سيُعاملون كأسرى حرب، وسيتم تبادلهم مع أسرى آخرين، وأن عائلاتهم قد نُقلت إلى توزلا بأمان. وُضع بعض الرجال في حافلات نقل إلى براتوناك ومواقع أخرى، بينما اقتيد آخرون إلى مستودعات في كرافيتسا. أُجبر الرجال الذين تجمعوا في ساحة نوفا كاسابا على تسليم ممتلكاتهم. كما زارهم ملاديتش بعد ظهر يوم 13 يوليو. في هذه المناسبة، أعلن أن السلطات البوسنية في توزلا لا ترغب في وجودهم، ولذا سيتم نقلهم إلى مكان آخر. تم تحميل الرجال في نوفا كاسابا على متن حافلات وشاحنات ونقلهم إلى براتوناك، أو مواقع أخرى. [ 64 ]
نُقل الرجال البوشناق الذين فُصلوا عن النساء والأطفال وكبار السن في بوتوتشاري، والبالغ عددهم حوالي ألف رجل، إلى براتوناك، وانضم إليهم رجال بوشناق أُسروا من الرتل. [ 105 ] وبشكل شبه كامل، أُعدم آلاف الأسرى الذين وقعوا في الأسر بعد الاستيلاء على المدينة. قُتل بعضهم فرادى أو في مجموعات صغيرة على يد الجنود الذين أسروهم. أما معظمهم، فقد قُتلوا في عمليات إعدام جماعية مُنظمة بعناية، بدأت في 13 يوليو/تموز، شمال سريبرينيتسا مباشرةً.
اتبعت عمليات الإعدام الجماعي نمطًا راسخًا. كان يُقتاد الرجال إلى مدارس أو مستودعات مهجورة. وبعد احتجازهم لساعات، يُنقلون إلى حافلات أو شاحنات، ثم إلى موقع آخر، عادةً ما يكون معزولًا. كانوا عُزّلًا، وكثيرًا ما اتُخذت إجراءات للحد من مقاومتهم، مثل تعصيب أعينهم ، وتقييد معاصمهم خلف ظهورهم، أو خلع أحذيتهم. وبمجرد وصولهم إلى ساحات القتل، كان يُنزل الرجال من الشاحنات في مجموعات صغيرة، ويُصطفون، ثم يُطلق عليهم النار. أما من نجا من إطلاق النار الأول، فكان يُطلق عليه رصاصة إضافية، وإن كان ذلك أحيانًا بعد أن يُتركوا يُعانون. [ 64 ]
صباح يوم 13 يوليو: نهر جادار
قبل ظهر يوم 13 يوليو، نُقل سبعة عشر رجلاً بالحافلة لمسافة قصيرة إلى نقطة على ضفاف نهر جادار ، حيث تم إعدامهم رمياً بالرصاص. قفز رجل واحد، بعد إصابته برصاصة في وركه، إلى النهر وتمكن من الفرار. [ 64 ]
بعد ظهر يوم 13 يوليو: وادي سيرسكا

بدأت أولى عمليات الإعدام الجماعي في 13 يوليو/تموز في وادي نهر تشيرسكا، غرب كونيفيتش بوليه. شاهد أحد الشهود، مختبئًا بين الأشجار، شاحنتين أو ثلاثًا، تتبعها مركبة مدرعة وجرافة متجهة نحو تشيرسكا. سمع دويّ إطلاق نار لمدة نصف ساعة، ثم رأى المركبة المدرعة تسير في الاتجاه المعاكس، لكنه لم يرَ الجرافة. أفاد شهود آخرون برؤية بركة دماء على جانب الطريق المؤدي إلى تشيرسكا. من المرجح أن محمد دوراكوفيتش، مترجم الأمم المتحدة، مرّ بموقع الإعدام هذا في وقت لاحق من ذلك اليوم. أفاد برؤية جثث ملقاة في خندق على جانب الطريق، وكان بعض الرجال لا يزالون على قيد الحياة. [ 64 ] [ 106 ]
أكدت الصور الجوية والحفريات وجود مقبرة جماعية بالقرب من هذا الموقع. وأظهرت فوارغ الرصاص التي عُثر عليها في مكان الحادث أن الضحايا رُصّوا أولًا على جانب واحد من الطريق، ثم أطلق عليهم الجلادون النار من الجانب الآخر. دُفنت الجثث البالغ عددها 150 جثة تحت التراب في مكانها. وثبت لاحقًا أنهم قُتلوا بالرصاص. جميعهم من الذكور، تتراوح أعمارهم بين 14 و50 عامًا، وكان جميعهم باستثناء ثلاثة يرتدون ملابس مدنية. كانت أيدي العديد منهم موثقة خلف ظهورهم. تم التعرف على تسعة منهم لاحقًا من قائمة المفقودين في سريبرينيتسا. [ 64 ]
أواخر عصر يوم 13 يوليو: كرافيتسا
في وقت لاحق من يوم 13 يوليو/تموز، نُفذت عمليات إعدام في أكبر حظيرة من بين أربع حظائر زراعية تابعة للجمعية التعاونية الزراعية في كرافيتسا. وقد أُلقي القبض على ما بين 1000 و1500 رجل في حقول قرب سانديتشي، واحتُجزوا في مرج سانديتشي. ونُقلوا إلى كرافيتسا، إما بالحافلة أو سيرًا على الأقدام، وكانت المسافة حوالي كيلومتر واحد. ويتذكر أحد الشهود رؤية نحو 200 رجل، عراة الصدور، رافعين أيديهم، يُجبرون على الركض باتجاه كرافيتسا. وتُظهر صورة جوية التُقطت في الساعة الثانية ظهرًا حافلتين متوقفتين أمام الحظائر. [ 64 ]
في حوالي الساعة السادسة مساءً، عندما كان الرجال محتجزين جميعاً في المستودع، ألقى جنود جيش جمهورية صرب البوسنة قنابل يدوية وأطلقوا النار، بما في ذلك قذائف صاروخية . ويبدو أن هذه المجزرة الجماعية "منظمة تنظيماً جيداً وتضمنت قدراً كبيراً من التخطيط، مما استلزم مشاركة قيادة فيلق درينا". [ 64 ]
يُزعم أن عمليات قتل أخرى وقعت في كرافيتسا وسانديتشي وما حولهما. حتى قبل جرائم القتل في المستودع، اصطف نحو 200 أو 300 رجل قرب سانديتشي، ثم أُعدموا جماعياً بنيران كثيفة من الرشاشات. وفي كرافيتسا، زُعم أن بعض السكان المحليين ساعدوا في عمليات القتل. شُوهت جثث بعض الضحايا وقُتلوا بالسكاكين. نُقلت الجثث إلى براتوناك، أو أُلقيت ببساطة في النهر الذي يجري بمحاذاة الطريق. أفاد أحد الشهود أن كل هذا حدث في 14 يوليو/تموز. نجا ثلاثة أشخاص من المذبحة الجماعية التي وقعت في حظائر المزارع في كرافيتسا. [ 64 ]
أطلق حراس مسلحون النار على الرجال الذين حاولوا الخروج من النوافذ هربًا من المجزرة. وعندما توقف إطلاق النار، كانت الحظيرة مليئة بالجثث. ويروي ناجٍ آخر، أصيب بجروح طفيفة فقط، ما يلي:
لم أكن أستطيع حتى لمس أرضية المستودع الخرسانية ... بعد إطلاق النار، شعرت بنوع غريب من الحرارة، دفء، ينبعث من الدماء التي غطت الأرضية الخرسانية، وكنت أدوس على جثث القتلى المتناثرة. لكن كان هناك رجال (رجال فقط) ما زالوا على قيد الحياة، مصابين بجروح طفيفة، وما إن أدوس عليهم حتى أسمع صراخهم وأنينهم، لأنني كنت أحاول التحرك بأقصى سرعة. أدركت أن أجسادهم قد تجردت تمامًا من أجسادها، وشعرت بعظام من أصيبوا بوابل الرصاص أو القذائف، شعرت بأضلاعهم تتحطم. ثم كنت أنهض وأواصل المسير. [ 70 ]
عندما تسلّق هذا الشاهد من النافذة، رآه حارس فأطلق عليه النار. تظاهر بالموت وتمكّن من الفرار في صباح اليوم التالي. أما الشاهد الآخر المذكور آنفًا، فقد أمضى ليلته تحت كومة من الجثث؛ وفي صباح اليوم التالي، شاهد الجنود وهم يفحصون الجثث بحثًا عن أي علامة حياة. أُجبر الناجون القلائل على غناء أغانٍ صربية، ثم أُطلق عليهم النار. بعد مقتل الضحية الأخيرة، دُفعت حفارة لدفع الجثث خارج الحظيرة؛ ثم رُشّ الأسفلت الخارجي بالماء. مع ذلك، في سبتمبر/أيلول 1996، كان لا يزال من الممكن العثور على الأدلة. [ 64 ]
تُقدّم تحليلات الشعر والدم وبقايا المتفجرات التي جُمعت من مستودع كرافيتسا أدلة قوية على عمليات القتل. فقد حدّد الخبراء وجود آثار رصاص، وبقايا متفجرات، ورصاص، وفوارغ رصاص، بالإضافة إلى دماء بشرية وعظام وأنسجة ملتصقة بجدران وأرضيات المبنى. وأثبتت الأدلة الجنائية التي قدّمها مدّعي المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة وجود صلة بين عمليات الإعدام في كرافيتسا والمقبرة الجماعية "الرئيسية" المعروفة باسم غلوغوفا 2، والتي عُثر فيها على رفات 139 شخصًا. وفي المقبرة "الثانوية" المعروفة باسم زيليني جادار 5، وُجدت 145 جثة، بعضها متفحم. كما أثبتت قطع من الطوب وإطار نافذة عُثر عليها في مقبرة غلوغوفا 1، التي فُتحت لاحقًا، وجود صلة بكرافيتسا، حيث عُثر فيها على رفات 191 ضحية. [ 64 ]
13-14 يوليو: تيشكا
بينما كانت الحافلات المكتظة بالنساء والأطفال وكبار السن البوشناقيين تشق طريقها من بوتوتشاري إلى كلاداني، تم إيقافها في قرية تيشتشا، وتفتيشها، وإنزال الرجال والفتيان البوشناق الذين عُثر عليهم على متنها. تكشف الأدلة عن عملية مُنظمة جيدًا في تيشتشا. [ 64 ]
من نقطة التفتيش، وجّه ضابط الجندي المرافق للشاهد نحو مدرسة قريبة حيث كان يُحتجز العديد من السجناء الآخرين. في المدرسة، بدا أن جنديًا يستخدم هاتفًا ميدانيًا لإرسال واستقبال الأوامر. حوالي منتصف الليل، تم تحميل الشاهد على شاحنة مع 22 رجلاً آخرين، وأيديهم موثقة خلف ظهورهم. في لحظة ما، توقفت الشاحنة، وقال جندي: "ليس هنا. خذوهم إلى هناك، حيث كانوا يأخذون الناس من قبل". وصلت الشاحنة إلى نقطة توقف أخرى، وتوجه الجنود إلى مؤخرة الشاحنة وبدأوا بإطلاق النار على السجناء. تمكن الناجي من الفرار بالركض بعيدًا عن الشاحنة والاختباء في غابة. [ 64 ]
14 يوليو: غرابافسي وأوراهوفاتش
في الساعات الأولى من صباح يوم 14 يوليو/تموز ، نُقلت مجموعة كبيرة من السجناء الذين احتُجزوا ليلةً في براتوناك، في موكبٍ من 30 مركبة، إلى مدرسة غرابافسي في أوراهوفيتشا . عند وصولهم، كانت الصالة الرياضية ممتلئة بنصفها تقريبًا بالسجناء، وفي غضون ساعات قليلة، امتلأ المبنى بالكامل. قدّر الناجون عدد السجناء بنحو 2000 رجل، بعضهم صغار السن، والبعض الآخر كبار في السن، على الرغم من أن النيابة العامة للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة أشارت إلى أن هذا التقدير قد يكون مبالغًا فيه، وأن العدد أقرب إلى 1000. أُخرج بعض السجناء إلى الخارج وقُتلوا. في وقتٍ ما، كما يتذكر أحد الشهود، وصل الجنرال ملاديتش وقال للرجال: "حسنًا، حكومتكم لا تريدكم، وعليّ أن أعتني بكم". [ 64 ]
بعد احتجازهم في الصالة الرياضية لساعات، اقتيد الرجال في مجموعات صغيرة إلى ساحات الإعدام بعد ظهر ذلك اليوم. عُصبت أعين كل سجين وقُدم له الماء عند مغادرته. نُقل السجناء في شاحنات إلى الساحات التي تبعد أقل من كيلومتر واحد. اصطف الرجال وأُطلق عليهم النار في الظهر؛ ومن نجا منهم قُتل برصاصة إضافية. استُخدم مرجان متجاوران؛ فما إن امتلأ أحدهما بالجثث، حتى انتقل الجلادون إلى الآخر. أثناء تنفيذ الإعدامات، قال الناجون إن معدات الحفر كانت تحفر القبور. أفاد شاهد عيان أن ملاديتش شاهد بعض عمليات الإعدام. [ 64 ]
تدعم الأدلة الجنائية جوانب حاسمة من الشهادة. تُظهر الصور الجوية أن الأرض في أوراهوفاتش قد تعرضت للتخريب بين 5 و27 يوليو/تموز وبين 7 و27 سبتمبر/أيلول. تم الكشف عن مقبرتين جماعيتين رئيسيتين في المنطقة، وأطلق عليهما المحققون اسمي لازيت 1 ولازيت 2. [ 64 ] قامت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة باستخراج الجثث من لازيت 1 في عام 2000. جميع الأفراد الـ 130 الذين تم العثور على رفاتهم، والذين أمكن تحديد جنسهم، كانوا من الذكور؛ كما تم العثور على 138 عصابة عين. وتم العثور على مواد تعريفية لـ 23 شخصًا، أُدرجوا في عداد المفقودين بعد سقوط سريبرينيتسا، أثناء عمليات استخراج الجثث. أما لازيت 2، فقد تم استخراج جزء منها بواسطة فريق مشترك من مكتب المدعي العام ومنظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان في عام 1996، واكتمل استخراجها في عام 2000. جميع الضحايا الـ 243 المرتبطين بلازيت 2 كانوا من الذكور، وقد خلص الخبراء إلى أن معظمهم لقوا حتفهم متأثرين بجروح ناجمة عن طلقات نارية. تم العثور على 147 عصابة عين. [ 64 ] وكشف التحليل الجنائي لعينات التربة/حبوب اللقاح، وعصابات العين، والأربطة، وعلب القذائف، والصور الجوية لتواريخ الإنشاء/الاضطراب، أن جثثًا من لازيت 1 و2 أعيد دفنها في مقابر ثانوية تحمل أسماء هودزيتشي رود 3 و4 و5. وتُظهر الصور الجوية أن هذه المقابر الثانوية بدأت في أوائل سبتمبر 1995، وتم استخراج جميع الجثث في عام 1998. [ 64 ]
14-15 يوليو: بيتكوفسي

في 14 و15 يوليو/تموز 1995، نُقلت مجموعة أخرى من السجناء، يتراوح عددهم بين 1500 و2000 سجين، من براتوناك إلى مدرسة بيتكوفسي. كانت الظروف في مدرسة بيتكوفسي أسوأ من تلك في غرابافسي، حيث كان الجو حارًا ومكتظًا، ولم يكن هناك طعام أو ماء. في ظل انعدام أي شيء آخر، لجأ بعض السجناء إلى شرب بولهم. بين الحين والآخر، كان الجنود يدخلون الغرفة ويعتدون على السجناء جسديًا أو يستدعونهم إلى الخارج. فكّر قليل منهم في محاولة الهروب، لكن آخرين قالوا إنه من الأفضل البقاء لأن الصليب الأحمر الدولي سيراقب الوضع، ولن يُقتلوا جميعًا. [ 107 ]
استُدعي الرجال إلى الخارج في مجموعات صغيرة. أُمروا بخلع ملابسهم حتى الخصر وأحذيتهم، ثم رُبطت أيديهم خلف ظهورهم. خلال ليلة 14 يوليو، نُقل الرجال بشاحنة إلى سد بيتكوفسي. تمكن من وصلوا لاحقًا من رؤية ما يحدث على الفور. كانت الجثث ملقاة على الأرض، وأيديها مربوطة خلف ظهورها. أُخرجت مجموعات صغيرة من خمسة إلى عشرة رجال من الشاحنات، وصُفّوا في صفوف، ثم أُطلق عليهم النار. توسل بعضهم طلبًا للماء، لكن استغاثاتهم قوبلت بالتجاهل. [ 107 ] وصف أحد الناجين مشاعر الخوف والعطش التي انتابته:
كنتُ أشعر بحزنٍ شديدٍ لأنني سأموت عطشًا، وكنتُ أحاول الاختباء بين الناس قدر استطاعتي، مثل أي شخصٍ آخر. أردتُ فقط أن أعيش لثانيةٍ أو ثانيتين إضافيتين. وعندما جاء دوري، قفزتُ مع ما أعتقد أنه أربعة أشخاص آخرين. شعرتُ بالحصى تحت قدميّ. كان مؤلمًا ... كنتُ أسير ورأسي منحنٍ ولم أكن أشعر بشيء. ... ثم فكرتُ أنني سأموت بسرعةٍ كبيرة، وأنني لن أعاني. وفكرتُ فقط أن أمي لن تعرف أبدًا أين انتهى بي المطاف. هذا ما كنتُ أفكر فيه وأنا أنزل من الشاحنة. [بينما كان الجنود يتجولون لقتل الناجين من الجولة الأولى من إطلاق النار] كنتُ لا أزال أشعر بعطشٍ شديد. لكنني كنتُ بين الحياة والموت. لم أعد أعرف ما إذا كنتُ أريد أن أعيش أو أموت. قررتُ ألا أطلب منهم إطلاق النار عليّ وقتلي، لكنني كنتُ أدعو الله أن يأتوا ويقتلوني. [ 70 ]
بعد مغادرة الجنود، ساعد ناجيان بعضهما البعض على فك قيودهما، ثم زحفا فوق الجثث باتجاه الغابة حيث كانا يعتزمان الاختباء. ومع بزوغ الفجر، تمكنا من رؤية موقع الإعدام حيث كانت الجرافات تجمع الجثث. وفي طريقهما إلى موقع الإعدام، أطلّ أحد الناجين من تحت عصابة عينيه فرأى ملاديتش قادمًا إلى المكان. [ 70 ]
أكدت الصور الجوية أن الأرض قرب سد بيتكوفسي قد تعرضت للاضطراب، ثم تكرر الأمر في أواخر سبتمبر/أيلول 1995. وعندما فُتح القبر في أبريل/نيسان 1998، بدا أن العديد من الجثث مفقودة. وقد أُزيلت هذه الجثث باستخدام معدات ميكانيكية، مما تسبب في اضطراب كبير. احتوى القبر على رفات ما لا يزيد عن 43 شخصًا. نُقلت جثث أخرى إلى قبر ثانوي، ليبلي 2، قبل 2 أكتوبر/تشرين الأول. وهناك، عُثر على رفات ما لا يقل عن 191 شخصًا. [ 70 ]
14-16 يوليو: برانيفو
في 14 يوليو/تموز، نُقل المزيد من السجناء من براتوناك بالحافلات شمالًا إلى مدرسة في بيليكا. وكما هو الحال في مراكز الاحتجاز الأخرى، لم يكن هناك طعام أو ماء، وتوفي العديد منهم بسبب الحر والجفاف. احتُجز الرجال في المدرسة ليلتين. وفي 16 يوليو/تموز، ووفقًا لنمط بات مألوفًا، استُدعي الرجال ورُكّبوا في حافلات وأيديهم موثقة خلف ظهورهم، ونُقلوا إلى مزرعة برانييفو العسكرية، حيث اصطفّت مجموعات من عشرة أشخاص وأُعدموا رميًا بالرصاص. [ 108 ]
كان دراجين إرديموفيتش ، الذي اعترف بقتل ما لا يقل عن 70 بوسنيًا، عضوًا في فرقة التخريب العاشرة التابعة لجيش جمهورية صرب البوسنة . وقد مثل إرديموفيتش أمام المحكمة كشاهد إثبات، وأدلى بشهادته قائلًا: "أُمِر الرجال الذين أمامنا بإدارة ظهورهم ... فأطلقنا النار عليهم. لقد تلقينا أوامر بإطلاق النار." [ 109 ] وفي هذا الصدد، يتذكر أحد الناجين ما يلي:
عندما أطلقوا النار، ألقيت بنفسي على الأرض ... سقط رجل على رأسي. أعتقد أنه قُتل في الحال. شعرتُ بالدم الساخن يتدفق عليّ ... سمعتُ رجلاً يستغيث. كان يتوسل إليهم أن يقتلوه. فقالوا ببساطة: "دعه يتألم. سنقتله لاحقاً".
— الشاهد كيو [ 110 ]

قال إرديموفيتش إن جميع الضحايا تقريبًا كانوا يرتدون ملابس مدنية، ولم يبدِ أي منهم مقاومة، باستثناء شخص واحد حاول الفرار. وفي بعض الأحيان، كان الجلادون شديدي القسوة. فعندما كان بعض الجنود يتعرفون على معارفهم، كانوا يضربونهم ويهينونهم قبل قتلهم. واضطر إرديموفيتش إلى إقناع زملائه الجنود بالتوقف عن استخدام الرشاشات؛ فمع أنها كانت تُصيب السجناء بجروح قاتلة، إلا أنها لم تكن تُسبب الوفاة فورًا، بل كانت تُطيل معاناتهم. [ 109 ] وقُتل ما بين 1000 و1200 رجل في ذلك اليوم في موقع الإعدام هذا. [ 111 ]
تُظهر صور جوية، التُقطت في 17 يوليو/تموز لمنطقة حول مزرعة برانييفو العسكرية، جثثًا عديدة ملقاة في حقل، بالإضافة إلى آثار الحفارة التي جمعت الجثث. [ 112 ] أدلى إرديموفيتش بشهادته قائلاً إنه في حوالي الساعة الثالثة من بعد ظهر يوم 16 يوليو/تموز، وبعد أن انتهى هو وزملاؤه الجنود من فرقة التخريب العاشرة من إعدام السجناء في المزرعة، أُبلغوا بوجود مجموعة من 500 سجين بوسني من سريبرينيتسا، يحاولون الفرار من نادٍ ثقافي. رفض إرديموفيتش وأفراد آخرون من وحدته تنفيذ المزيد من عمليات القتل. طُلب منهم مقابلة مقدم في مقهى في بيليكا. توجه إرديموفيتش وزملاؤه الجنود إلى المقهى، وبينما كانوا ينتظرون، سمعوا أصوات إطلاق نار وانفجار قنابل يدوية. استمرت الأصوات من 15 إلى 20 دقيقة، وبعدها دخل جندي إلى المقهى ليخبرهم أن "كل شيء قد انتهى". [ 113 ]
لم يكن هناك ناجون ليشرحوا ما حدث بالضبط في دار الثقافة. [ 113 ] كانت عمليات الإعدام هناك لافتة للنظر، إذ لم يكن الموقع نائيًا، بل في مركز المدينة على الطريق الرئيسي من زفورنيك إلى بيلينا. [ 114 ] بعد مرور أكثر من عام، كان لا يزال من الممكن العثور على أدلة مادية على هذه الجريمة. وكما في كرافيتسا، عُثر على آثار كثيرة من الدم والشعر وأنسجة الجسم في المبنى، مع وجود خراطيش وقذائف متناثرة في جميع أنحاء الطابقين. [ 115 ] وقد تأكد استخدام المتفجرات والرشاشات. عُثر على رفات بشرية وممتلكات شخصية أسفل المسرح، حيث تسرب الدم من خلال ألواح الأرضية.
أُلقي القبض على اثنين من الناجين الثلاثة من عمليات الإعدام في مزرعة برانييفو العسكرية من قبل شرطة صرب البوسنة في 25 يوليو/تموز، وأُرسلا إلى معسكر أسرى الحرب في باتكوفيتش . وكان أحدهما عضواً في المجموعة التي انفصلت عن النساء في بوتوتشاري في 13 يوليو/تموز. وقد نجا السجناء الذين نُقلوا إلى باتكوفيتش [ 116 ] وأدلوا بشهادتهم أمام المحكمة. [ 117 ]
كان شارع تشانتشاري رقم 12 موقعًا لإعادة دفن ما لا يقل عن 174 جثة، نُقلت من المقبرة الجماعية في مزرعة برانييفو العسكرية. [ 118 ] لم تكن سوى 43 جثة كاملة، وقد أثبت معظمها أن الوفاة ناجمة عن إطلاق نار. من بين 313 جزءًا من الجثث التي عُثر عليها، أظهر 145 جزءًا جروحًا نارية بالغة الخطورة يُرجح أنها قاتلة. [ 119 ]
14-17 يوليو: كوزلوك

لا يُعرف التاريخ الدقيق لعمليات الإعدام في كوزلوك، ولكن يُرجّح أنها جرت في 15-16 يوليو، ويعود ذلك جزئيًا إلى موقعها بين سد بيتكوفسي ومزرعة برانييفو العسكرية. وتندرج هذه العملية ضمن نمط مواقع الإعدام التي تتجه شمالًا: أوراهوفاتش في 14 يوليو، وسد بيتكوفسي في 15 يوليو، ومزرعة برانييفو العسكرية وبيليكا دوم كولتور في 16 يوليو. ومن المؤشرات الأخرى أن حفارة تابعة للواء زفورنيك أمضت ثماني ساعات في كوزلوك في 16 يوليو، وأن شاحنة تابعة للواء نفسه قامت برحلتين بين أوراهوفاتش وكوزلوك في ذلك اليوم. كما عُرف أن جرافة كانت تعمل في كوزلوك يومي 18 و19 يوليو. [ 120 ]
انتشرت بين اللاجئين البوسنيين في ألمانيا شائعات عن عمليات إعدام في كوزلوك، حيث أُجبر نحو 500 سجين على غناء أغانٍ صربية أثناء نقلهم إلى موقع الإعدام. ورغم عدم ظهور أي ناجين، كشفت تحقيقات عام 1999 عن مقبرة جماعية قرب كوزلوك. [ 120 ] وتبين أن هذا الموقع هو نفسه موقع الإعدام، ويقع على ضفاف نهر درينا، ولا يمكن الوصول إليه إلا بالمرور عبر ثكنات "ذئاب درينا"، وهي وحدة شرطة تابعة لجمهورية صربسكا. لم تُحفر المقبرة خصيصًا لهذا الغرض، بل كانت في السابق محجرًا ومكبًا للنفايات. عثر المحققون على العديد من شظايا الزجاج التي ألقاها مصنع تعبئة الزجاجات "فيتينكا" القريب هناك. سهّل هذا الأمر عملية الربط بين المقابر الثانوية على طول طريق تشانتشاري. [ 121 ] تم تنظيف جزء من المقبرة في كوزلوك قبل 27 سبتمبر 1995، ولكن عُثر فيها على ما لا يقل عن 340 جثة. [ 120 ] في 237 حالة، كان من الواضح أنهم لقوا حتفهم نتيجة إطلاق نار من بنادق: 83 برصاصة واحدة في الرأس، و76 برصاصة واحدة في منطقة الجذع، و72 بجروح رصاص متعددة، وخمسة بجروح في الساقين، وواحد بجروح رصاص في الذراع. تراوحت أعمارهم بين 8 و85 عامًا. كان بعضهم يعاني من إعاقات جسدية، أحيانًا نتيجة بتر أحد الأطراف. وقد تم تقييد العديد منهم باستخدام شرائط من الملابس أو خيوط النايلون. [ 121 ]
يوجد على طول طريق تشانتشاري اثنا عشر مقبرة جماعية معروفة، لم يتم التحقيق بالتفصيل إلا في اثنتين منها فقط - تشانتشاري رود 3 و12 ( حتى عام 2000) .[ 122 ] من المعروف أن طريق تشانتشاري رقم 3 كان مقبرة ثانوية مرتبطة بكوزلوك، كما يتضح من شظايا الزجاج والملصقات الموجودة في مصنع فيتينكا. [ 120 ] عُثر هنا على رفات 158 ضحية، منها 35 جثة سليمة إلى حد ما، مما يشير إلى أن معظمهم قُتلوا بالرصاص. [ 123 ]
13-18 يوليو: طريق براتوناك – كونجيفيتش بوليي
في 13 يوليو/تموز، قرب كونيفيتش بوليه، أعدم جنود صرب بإجراءات موجزة مئات البوشناق، بمن فيهم نساء وأطفال. [ 124 ] أُبلغ الرجال الذين عُثر عليهم يحاولون الفرار عبر طريق براتوناك-كونيفيتش بوليه أن اتفاقية جنيف ستُحترم إذا سلّموا أنفسهم. [ 125 ] في براتوناك، قيل للرجال إن هناك أفرادًا صربًا على أهبة الاستعداد لمرافقتهم إلى زغرب لتبادل الأسرى. كان الهدف من الوجود الواضح لزي الأمم المتحدة ومركباتها، المسروقة من الكتيبة الهولندية، هو تعزيز الشعور بالأمان. في 17 و18 يوليو/تموز، أسر جنود صرب ما بين 150 و200 بوسني في محيط كونيفيتش بوليه، وأعدموا بإجراءات موجزة نحو نصفهم. [ 124 ]
18-19 يوليو: خط المواجهة في نيزوك – باليكوفيتشا
بعد إغلاق الممر عند باليكوفيتشا، حاولت مجموعات من الفارين الفرار إلى الأراضي البوسنية. وقد أُسر معظمهم على يد قوات جمهورية صرب البوسنة في منطقة نيزوك - باليكوفيتشا، وقُتلوا على الفور. وفي محيط نيزوك، استسلمت نحو عشرين مجموعة صغيرة للقوات العسكرية الصربية البوسنية. وبعد استسلامهم، أمرهم الجنود بالاصطفاف، ثم أعدموهم بإجراءات موجزة. [ 85 ]
في 19 يوليو/تموز، على سبيل المثال، قُتلت مجموعة تضم حوالي 11 رجلاً في نيزوك نفسها على يد وحدات من اللواء السادس عشر كرايينا ، الذي كان يعمل آنذاك تحت القيادة المباشرة للواء زفورنيك. وتشير التقارير إلى مقتل 13 رجلاً آخرين، جميعهم جنود من جيش جمهورية البوسنة والهرسك، في نيزوك في 19 يوليو/تموز. [ 126 ] ويتضمن تقرير المسيرة إلى توزلا رواية جندي من جيش جمهورية البوسنة والهرسك شهد عمليات إعدام نفذتها الشرطة. وقد نجا هذا الجندي لأن 30 جنديًا من جيش جمهورية البوسنة والهرسك كانوا مطلوبين لتبادل الأسرى بعد أن أسر جيش جمهورية البوسنة والهرسك ضابطًا من جيش جمهورية صرب البوسنة في باليكوفيتشا. تم تبادل الجندي في أواخر عام 1995؛ في ذلك الوقت، كان لا يزال هناك 229 رجلاً من سريبرينيتسا في معسكر باتكوفيتش ، من بينهم اثنان أُسرا في عام 1994.
قتلت قوات وزارة الداخلية الصربية، التي كانت تمشط المنطقة الممتدة من كامينيتسا إلى سناغوفو، ثمانية بوسنيين. [ 96 ] وأُفيد بوجود نحو 200 مسلم مسلحين ببنادق آلية وبنادق صيد يختبئون قرب الطريق القديم قرب سناغوفو. [ 96 ] وفي الصباح، هاجم نحو 50 بوسنياً خط لواء زفورنيك في منطقة باندوريتسا، محاولين اختراقه والوصول إلى الأراضي التابعة للحكومة البوسنية. [ 96 ] وخطط مركز الأمن العام في زفورنيك لمحاصرة هاتين المجموعتين والقضاء عليهما في اليوم التالي باستخدام كافة القوات المتاحة. [ 96 ]
20-22 يوليو: منطقة ماتشيسي
بحسب لوائح الاتهام الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بحق كاراديتش وملاديتش، في الفترة من 20 إلى 21 يوليو/تموز قرب ماتشيسي، حثّ أفراد من جيش جمهورية صرب البوسنة، باستخدام مكبرات الصوت، رجالاً بوسنيين فروا من سريبرينيتسا على الاستسلام، وطمأنوهم بأنهم سيكونون في أمان. استجاب نحو 350 رجلاً لهذه المناشدات واستسلموا. ثم اقتاد الجنود نحو 150 منهم، وأمروهم بحفر قبورهم، ثم أعدموهم. [ 127 ]
بعد المذبحة

خلال الأيام التي أعقبت المذبحة، حلقت طائرات التجسس الأمريكية فوق سريبرينيتسا والتقطت صوراً تُظهر إزالة الأرض في مناطق شاسعة حول المدينة، وهو ما يُعد دليلاً على عمليات دفن جماعية.
في 22 يوليو، طلب قائد لواء زفورنيك، المقدم فينكو باندوريفيتش ، من فيلق درينا تشكيل لجنة للإشراف على تبادل الأسرى. وطلب تعليمات بشأن وجهة أسرى الحرب الذين سبق أن أسرتهم وحدته، والجهة التي يجب تسليمهم إليها. نُقل نحو 50 أسيرًا جريحًا إلى مستشفى براتوناك. ونُقلت مجموعة أخرى إلى معسكر باتكوفيتش، وتم تبادل معظمهم لاحقًا. [ 96 ] في 25 يوليو، أسر لواء زفورنيك 25 جنديًا آخر من جيش جمهورية البوسنة والهرسك، نُقلوا مباشرة إلى معسكر باتكوفيتش، كما أُسر 34 جنديًا آخر من جيش جمهورية البوسنة والهرسك في اليوم التالي. وتستمر تقارير لواء زفورنيك حتى 31 يوليو في وصف عمليات البحث عن اللاجئين وأسر مجموعات صغيرة من البوشناق. [ 128 ]
تمكن عدد من البوشناق من عبور نهر درينا إلى صربيا عند ليوبوفيا وبايينا باشتا. أُعيد 38 منهم إلى جمهورية صربسكا. نُقل بعضهم إلى معسكر باتكوفيتش، حيث جرى تبادلهم. لم يُعرف مصير الأغلبية. [ 96 ] غرق بعض من حاولوا عبور نهر درينا. [ 96 ]
بحلول 17 يوليو، وصل 201 جندي بوسني إلى زيبا، منهكين وكثير منهم مصابون بجروح طفيفة. [ 96 ] وبحلول 28 يوليو، وصل 500 جندي آخر إلى زيبا قادمين من سريبرينيتسا. [ 96 ] [ 129 ] بعد 19 يوليو، اختبأت مجموعات صغيرة من البوشناق في الغابات لأيام وشهور، في محاولة للوصول إلى توزلا. [ 96 ] وجد العديد من اللاجئين أنفسهم معزولين في المنطقة المحيطة بجبل أودريتش. [ 130 ] [ 131 ] لم يكونوا يعرفون ماذا يفعلون أو إلى أين يذهبون؛ تمكنوا من البقاء على قيد الحياة بتناول الخضراوات والقواقع. [ 130 ] [ 131 ] أصبح جبل أودريتش مكانًا لنصب الكمائن للمسيرات، واجتاحت قوات الصرب البوسنيين المنطقة، وبحسب أحد الناجين، قتلوا العديد من الأشخاص هناك. [ 130 ] [ 131 ]
في غضون ذلك، بدأت قوات جمهورية صربسكا عملية إزالة الجثث من محيط سريبرينيتسا وزيبا وكامينيتسا وسناغوفو. وتم نشر فرق عمل وخدمات بلدية للمساعدة. [ 131 ] [ 132 ] وفي سريبرينيتسا، جُمعت النفايات التي غطت الشوارع منذ مغادرة السكان وأُحرقت، كما عُقّمت المدينة ونُظّفت من القمل. [ 131 ] [ 132 ]
الرحالة
لم يرغب كثيرون من أفراد الجزء من الرتل الذي لم ينجح في عبور كامينيتسا بالاستسلام، فقرروا العودة نحو زيبا. [ 133 ] وبقي آخرون في أماكنهم، متفرقين إلى مجموعات صغيرة لا يزيد عدد أفرادها عن عشرة. [ 134 ] وتجول بعضهم لأشهر، إما فرادى أو في مجموعات من رجلين أو أربعة أو ستة. [ 134 ] وبعد سقوط زيبا تحت ضغط الصرب، اضطروا إلى مواصلة المسير، إما محاولين الوصول إلى توزلا أو عبور نهر درينا إلى صربيا. [ 135 ]
زفورنيك 7
تجولت أشهر مجموعة من سبعة رجال في الأراضي المحتلة طوال فصل الشتاء. في 10 مايو/أيار 1996، وبعد تسعة أشهر من الفرار وأكثر من ستة أشهر على انتهاء الحرب، عثر عليهم جنود القوات الأمريكية التابعة لقوة التنفيذ (IFOR) في محجر . سلموا أنفسهم فورًا للدورية، فتم تفتيشهم ومصادرة أسلحتهم. قال الرجال إنهم كانوا مختبئين قرب سريبرينيتسا منذ سقوطها. لم يكن مظهرهم يوحي بأنهم جنود، فقرر الأمريكيون أن الأمر من اختصاص الشرطة. [ 136 ] أمر ضابط العمليات في الوحدة الأمريكية بمرافقة دورية صربية إلى المحجر لتسليم الرجال إلى الصرب.
أفاد السجناء بتعرضهم للتعذيب في البداية بعد نقلهم، لكنهم عوملوا لاحقًا معاملة حسنة نسبيًا. في أبريل/نيسان 1997، أدانت المحكمة المحلية في جمهورية صربسكا المجموعة المعروفة باسم "زفورنيك 7" بتهمة حيازة أسلحة نارية غير مشروعة، وأدانت ثلاثة منهم بتهمة قتل أربعة حطابين صرب. عند إعلان الحكم، وصفهم مذيع تلفزيون جمهورية صربسكا بأنهم "مجموعة من الإرهابيين المسلمين من سريبرينيتسا الذين ارتكبوا مجزرة بحق مدنيين صرب العام الماضي". [ 137 ] وقد أدان المجتمع الدولي المحاكمة ووصفها بأنها "إجهاض صارخ للعدالة"، [ 138 ] [ 139 ] وأُلغي الحكم "لأسباب إجرائية" بعد ضغوط دولية. في عام 1999، تم تبادل المتهمين الثلاثة المتبقين في قضية "زفورنيك 7" بثلاثة صرب يقضون عقوبة 15 عامًا لكل منهم في سجن بوسني.
إعادة الدفن في المقابر الجماعية الثانوية

في الفترة من أغسطس إلى أكتوبر 1995، بُذلت جهود منظمة لنقل الجثث من مواقع دفنها الرئيسية إلى مواقع دفن ثانوية وثالثية. [ 140 ] وفي قضية المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد بلاغويفيتش ويوكيتش ، خلصت الدائرة الابتدائية إلى أن عملية إعادة الدفن هذه كانت محاولة لإخفاء أدلة على جرائم القتل الجماعي. [ 141 ] وخلصت الدائرة الابتدائية إلى أن عملية التستر صدرت بأمر من هيئة الأركان العامة لجيش جمهورية صرب البوسنة، ونفذها أفراد من لواءي براتوناك وزفورنيك. [ 141 ]
كان للتستر أثر مباشر على استعادة الرفات والتعرف عليها. فقد أدى نقل الجثث وإعادة دفنها إلى تمزيقها واختلاطها، مما صعّب على خبراء الطب الشرعي تحديد هوية الرفات بدقة. [ 142 ] في إحدى الحالات، عُثر على رفات شخص واحد في موقعين يفصل بينهما 30 كيلومترًا. [ 143 ] بالإضافة إلى الأربطة وعصابات العينين التي عُثر عليها، اعتُبرت محاولة إخفاء الجثث دليلًا على الطبيعة المنظمة للمجازر وعلى كون الضحايا مدنيين. [ 142 ] [ 144 ]
جدل المتطوعين اليونانيين
قاتل عشرة متطوعين يونانيين إلى جانب الصرب في سقوط سريبرينيتسا. [ 145 ] [ 146 ] كانوا أعضاءً في الحرس المتطوع اليوناني، وهي فرقة من القوات شبه العسكرية طلبها ملاديتش كجزء لا يتجزأ من فيلق درينا. كان دافع المتطوعين هو دعم " إخوانهم الأرثوذكس " في المعركة. [ 147 ] رفعوا العلم اليوناني في سريبرينيتسا، بناءً على طلب ملاديتش، تكريمًا "لليونانيين الشجعان الذين يقاتلون إلى جانبنا" [ 148 ] ومنح كاراديتش أربعة منهم أوسمة. [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] في عام 2005، دعا النائب اليوناني أندريانوبولوس إلى إجراء تحقيق، [ 152 ] وكلف وزير العدل أناستاسيوس باباليغوراس بإجراء تحقيق [ 153 ] وفي عام 2011، قال قاضٍ إنه لا توجد أدلة كافية للمضي قدمًا. [ 146 ] في عام 2009، أعلن ستافروس فيتاليس أن المتطوعين يقاضون تاكيس ميخاس بتهمة التشهير بسبب مزاعم وردت في كتابه " التحالف المشؤوم" ، الذي وصف دعم اليونان للصرب خلال الحرب . وأصر فيتاليس على أن المتطوعين شاركوا فقط في "إعادة احتلال" سريبرينيتسا، مؤكدًا أنه كان حاضرًا مع ضباط صرب في "جميع العمليات العسكرية". [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]
تطورات ما بعد الحرب
1995-2000: لوائح الاتهام وتقرير الأمين العام للأمم المتحدة
في نوفمبر/تشرين الثاني 1995، وجهت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة اتهامات إلى كاراديتش وملاديتش بمسؤوليتهما المباشرة المزعومة عن جرائم الحرب المرتكبة ضد سكان سريبرينيتسا المسلمين البوسنيين. [ 55 ] وفي عام 1999، قدم الأمين العام للأمم المتحدة آنذاك ، كوفي عنان ، تقريره عن سقوط سريبرينيتسا، معترفًا بأن على المجتمع الدولي ككل أن يتحمل نصيبه من المسؤولية عن رد فعله على التطهير العرقي الذي بلغ ذروته بمقتل 7000 مدني أعزل من المدينة التي صنفها مجلس الأمن "منطقة آمنة". [ 55 ] [ 157 ]
2002: تقرير الحكومة الهولندية
شكّل فشل الكتيبة الهولندية في حماية الجيب صدمة وطنية في هولندا، وأدى إلى نقاشات مطولة. [ 158 ] في عام 1996، طلبت الحكومة الهولندية من معهد NIOD لدراسات الحرب والمحرقة والإبادة الجماعية إجراء بحث حول الأحداث. نُشر التقرير في عام 2002 بعنوان " سريبرينيتسا: منطقة 'آمنة'" . [ 159 ] وخلص التقرير إلى أن مهمة الكتيبة الهولندية لم تكن مدروسة جيدًا، بل كانت شبه مستحيلة. يُستشهد بالتقرير كثيرًا؛ ومع ذلك، وصفه معهد تقارير الحرب والسلام بأنه "مثير للجدل"، إذ إن "وفرة المعلومات الهائلة تُمكّن أي شخص من استخلاص ما يحتاجه منه لتأكيد وجهة نظره". زعم أحد المؤلفين أن بعض المصادر كانت "غير موثوقة"، وأنها استُخدمت فقط لدعم حجة مؤلف آخر. [ 160 ] ردًا على التقرير، أقرت الحكومة الهولندية بمسؤولية سياسية جزئية عن الظروف التي وقعت فيها المذبحة [ 161 ] ، واستقالت حكومة كوك الثانية . [ 162 ] [ 163 ]
2002: التقرير الأول لجمهورية صربسكا
في سبتمبر/أيلول 2002، أصدر مكتب العلاقات بين جمهورية صربسكا والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة تقريرًا حول قضية سريبرينيتسا . وقد حظي التقرير، الذي أعده داركو تريفونوفيتش، بتأييد سياسيين بارزين من صرب البوسنة. وخلص التقرير إلى أن 1800 جندي مسلم بوسني لقوا حتفهم خلال القتال، بالإضافة إلى 100 آخرين نتيجة الإرهاق. وجاء في التقرير: "يُرجح أن عدد الجنود المسلمين الذين قتلهم صرب البوسنة بدافع الانتقام الشخصي أو لجهلهم بالقانون الدولي يبلغ حوالي 100 جندي ... من المهم الكشف عن أسماء الجناة لتحديد ما إذا كانت هذه حوادث فردية أم لا، بدقة ودون لبس". وتناول التقرير المقابر الجماعية ، مدعيًا أنها أُنشئت لأسباب صحية، ومشككًا في شرعية قوائم المفقودين، ومُشككًا في صحة شاهد رئيسي من الناحية النفسية وتاريخه العسكري. [ 164 ] وقد أدانت مجموعة الأزمات الدولية والأمم المتحدة التلاعب بتصريحاتهما. [ 165 ]
2003: نصب سريبرينيتسا التذكاري للإبادة الجماعية

في سبتمبر/أيلول 2003، افتتح الرئيس الأمريكي الأسبق بيل كلينتون رسميًا نصب سريبرينيتسا التذكاري للإبادة الجماعية تكريمًا لضحاياها. بلغت التكلفة الإجمالية حوالي 6 ملايين دولار. وقال كلينتون: "يجب علينا تكريم الأرواح البريئة، وكثير منهم أطفال، الذين أُزهقت أرواحهم فيما يُمكن وصفه بجنون الإبادة الجماعية". [ 166 ] [ 167 ]
2004: التقرير الثاني لجمهورية صربسكا والاعتذار
في مارس/آذار 2003، وجّهت غرفة حقوق الإنسان في البوسنة والهرسك جمهورية صربسكا لإجراء تحقيق شامل في أحداث سريبرينيتسا، وتقديم تقرير بنتائجه بحلول سبتمبر/أيلول من ذلك العام. [ 168 ] لم تكن للغرفة صلاحية تنفيذ هذا التوجيه بعد حلّها في أواخر عام 2003. [ 102 ] نشرت جمهورية صربسكا تقارير في سبتمبر/أيلول 2003، خلصت غرفة حقوق الإنسان إلى أنها لم تفِ بالتزامات جمهورية صربسكا. [ 102 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2003، أعرب الممثل السامي ، بادي أشداون ، عن أسفه قائلاً: "إن الحصول على الحقيقة من حكومة [صرب البوسنة] أشبه بخلع أسنان متعفنة". ومع ذلك، رحّب بتوصية بتشكيل لجنة مستقلة للتحقيق في سريبرينيتسا وإصدار تقرير في غضون ستة أشهر. [ 169 ]
شُكّلت لجنة سريبرينيتسا، التي سُمّيت رسميًا لجنة التحقيق في أحداث سريبرينيتسا وما حولها بين 10 و19 يوليو/تموز 1995، في ديسمبر/كانون الأول 2003، وقدّمت تقريرها النهائي في 4 يونيو/حزيران 2004، [ 96 ] ثمّ ملحقًا [ 170 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2004 بعد ورود معلومات متأخرة. [ 102 ] [ 103 ] أقرّ التقرير بمقتل رجال وفتيان على يد صرب البوسنة، مستشهدًا برقم مبدئي قدره 7800. [ 171 ] ونظرًا لـ"ضيق الوقت" والحاجة إلى "الاستخدام الأمثل للموارد"، "قبلت اللجنة الخلفية التاريخية والحقائق الواردة في حكم محكمة الاستئناف في قضية المدعي العام ضد راديسلاف كرستيتش ، عندما أدانته المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بتهمة "المساعدة في الإبادة الجماعية ودعمها" في سريبرينيتسا". [ 96 ]
لا تزال النتائج محل خلاف بين القوميين الصرب ، الذين يزعمون أنها صدرت تحت ضغط من الممثل السامي، نظرًا لرفض تقرير حكومة جمهورية صربسكا السابق الذي برّأ الصرب. ومع ذلك، أقرّ دراغان تشافيتش ، رئيس جمهورية صربسكا، في خطاب متلفز، بأن القوات الصربية قتلت آلاف المدنيين في انتهاك للقانون الدولي ، وأكد أن سريبرينيتسا فصلٌ مظلم في تاريخ الصرب . [ 172 ] في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، أصدرت حكومة جمهورية صربسكا اعتذارًا رسميًا. وجاء البيان بعد مراجعة حكومية للتقرير. وقالت الحكومة: "يوضح التقرير أن جرائم جسيمة ارتُكبت في منطقة سريبرينيتسا في يوليو/تموز 1995. وتشعر حكومة صرب البوسنة بألم عائلات ضحايا سريبرينيتسا، وتعرب عن أسفها الشديد وتعتذر عن هذه المأساة". [ 104 ]
الفريق العامل لجمهورية صربسكا سريبرينيتسا
بناءً على طلب من أشدون، شكّلت جمهورية صربسكا فريق عمل لتنفيذ توصيات تقرير لجنة سريبرينيتسا. وكان من المقرر أن يقوم الفريق بتحليل الوثائق الواردة في الملاحق السرية للتقرير وتحديد جميع الجناة المحتملين من المسؤولين في مؤسسات جمهورية صربسكا. [ 173 ] وفي تقرير صدر في 1 أبريل/نيسان 2005، تم تحديد 892 شخصًا من هؤلاء لا يزالون يعملون لدى جمهورية صربسكا، وقُدّمت المعلومات إلى المدعي العام للدولة في البوسنة والهرسك ، على أن تُحجب الأسماء حتى بدء الإجراءات الرسمية. [ 173 ] وفي 4 أكتوبر/تشرين الأول 2005، أعلن فريق العمل أنه حدد 25,083 شخصًا متورطين في المجزرة، من بينهم 19,473 عنصرًا من القوات المسلحة الصربية البوسنية الذين أصدروا الأوامر أو شاركوا بشكل مباشر. [ 174 ]
2005: إصدار فيديو مذبحة سكوربيونز
في الأول من يونيو/حزيران 2005، قُدِّمَت أدلة فيديو في محاكمة سلوبودان ميلوسيفيتش للشهادة على تورط الشرطة الصربية في المجزرة. [ 175 ] وقد حصلت ناتاشا كانديتش ، مديرة مركز القانون الإنساني في بلغراد ، على الفيديو، وهو النسخة الوحيدة غير المدمرة من أصل 20 نسخة، وكان متاحًا سابقًا للتأجير في مدينة شيد الصربية، وقدمته إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . [ 176 ]
يُظهر الفيديو كاهنًا أرثوذكسيًا يُبارك أفرادًا من وحدة صربية تُعرف باسم " العقارب ". وفي وقت لاحق، يُظهر الفيديو هؤلاء الجنود وهم يعتدون جسديًا على مدنيين. وقد تم التعرف عليهم لاحقًا على أنهم أربعة قاصرين لا تتجاوز أعمارهم 16 عامًا، ورجلان في أوائل العشرينات من عمرهما. ويُظهر الفيديو إعدام أربعة من المدنيين وجثثهم ملقاة في حقل. ويعرب المصور عن خيبة أمله لأن البطارية على وشك النفاد. ثم أمر الجنود الأسيرين المتبقيين بنقل الجثث إلى حظيرة قريبة، حيث قُتلا أيضًا بعد إتمام ذلك. [ 175 ] [ 176 ]
أثار الفيديو غضبًا عارمًا في صربيا. وعقب عرضه، ألقت الحكومة الصربية القبض على عدد من الجنود السابقين الذين ظهروا فيه. غطت صحيفة "داناس" ومحطة الإذاعة والتلفزيون "B92" الحدث . شاهدت نورا أليسباهيتش، والدة أزمير أليسباهيتش البالغ من العمر 16 عامًا، إعدام ابنها على شاشة التلفزيون. [ 177 ] وقالت إنها كانت على علم بوفاته، وأُبلغت بأن جثته أُحرقت بعد الإعدام؛ وكانت رفاته من بين الرفات التي دُفنت في بوتوتشاري عام 2003. [ 178 ] [ 179 ] نُفذت عمليات الإعدام في 16 و17 يوليو/تموز في ترنوفو ، على بُعد حوالي 30 دقيقة من قاعدة "العقارب" بالقرب من سراييفو. [ 176 ]
في 10 أبريل/نيسان 2007، أدانت محكمة خاصة بجرائم الحرب في بلغراد أربعة أعضاء سابقين في قوات العقارب بارتكاب جرائم حرب، معتبرةً عمليات القتل جريمة حرب معزولة لا علاقة لها بمذبحة سريبرينيتسا، ومتجاهلةً الادعاءات بأن قوات العقارب كانت تعمل تحت سلطة وزارة الداخلية الصربية . [ 180 ]
2005: الذكرى السنوية العاشرة
في يونيو/حزيران 2005، أصدر مجلس النواب الأمريكي قرارًا بإحياء الذكرى العاشرة لمذبحة سريبرينيتسا، بأغلبية 370 صوتًا مقابل صوت واحد ( رون بول ). [ 181 ] وجاء في القرار: "يجب تخليد ذكرى الأبرياء الذين أُعدموا في سريبرينيتسا وتكريمهم بكل وقار؛ فالسياسات التي نفذتها القوات الصربية تتوافق مع بنود اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها". [ 182 ] وأصدرت ولاية ميسوري قرارًا يعترف بالإبادة الجماعية [ 183 ] ، وأصدرت مدينة سانت لويس إعلانًا رسميًا يُعلن فيه الحادي عشر من يوليو/تموز يومًا لإحياء ذكرى سريبرينيتسا. [ 184 ]
في رسالته بمناسبة الذكرى، أشاد الأمين العام للأمم المتحدة، كوفي عنان، بضحايا "جريمة بشعة - الأسوأ على الأراضي الأوروبية منذ الحرب العالمية الثانية "، في تاريخ "يُعدّ تذكيراً مؤلماً بقسوة الإنسان على أخيه الإنسان". وقال إن "الواجب الأول للمجتمع الدولي هو كشف الحقيقة الكاملة لما حدث ومواجهتها، وهي حقيقة مُرّة لمن يخدمون الأمم المتحدة لأن الدول الكبرى لم تستجب بالشكل الكافي. كان ينبغي أن تكون هناك قوات عسكرية أقوى، وإرادة أقوى لاستخدامها". [ 29 ] وأضاف عنان أن الأمم المتحدة تتحمل نصيبها من المسؤولية، بعد أن ارتكبت أخطاء جسيمة في التقدير، "متجذرة في فلسفة الحياد واللاعنف، والتي، مهما كانت جديرة بالإعجاب، لم تكن مناسبة للصراع في البوسنة؛ ولهذا السبب، ستظل مأساة سريبرينيتسا تُطارد تاريخ الأمم المتحدة إلى الأبد". [ 29 ] عثرت شرطة صرب البوسنة على قنابل في موقع النصب التذكاري، قبل أيام قليلة من الحفل الذي كان من المقرر أن يحضره أكثر من 50 ألف شخص، بمن فيهم سياسيون دوليون. وكانت هذه القنابل ستتسبب في خسائر فادحة في الأرواح. [ 185 ] [ 186 ]
2006: اكتشاف المزيد من المقابر الجماعية وقائمة المشاركين


بحلول عام 2006، تم الكشف عن 42 مقبرة جماعية. تم التعرف على هوية 2070 ضحية، بينما كانت أجزاء من جثث في 7000 كيس تنتظر التعرف عليها. [ 187 ] في أغسطس 2006، تم استخراج أكثر من 1000 جزء من جثة من مقبرة جماعية في كامينيتسا. [ 188 ]
في أغسطس/آب 2006، نشرت صحيفة "أوسلوبودينيه" الصادرة في سراييفان قائمة تضم 892 صربيًا بوسنيًا يُزعم مشاركتهم في المجزرة، ويُعتقد أنهم ما زالوا يعملون في مؤسسات الدولة. وقد وردت أسماؤهم ضمن قائمة تضم 28 ألف صربي بوسني وردت في تقرير لجمهورية صربسكا تفيد بمشاركتهم. وكان المدعي العام لدائرة جرائم الحرب البوسنية، مارينكو يورتشيفيتش، قد امتنع عن نشر القائمة مع التقرير، مُدعيًا أن "نشر هذه المعلومات قد يُعرّض التحقيقات الجارية للخطر". [ 189 ] [ 190 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2006، منحت الحكومة الهولندية قوات حفظ السلام الهولندية التابعة للأمم المتحدة وسامًا تقديرًا لسلوكهم في ظل ظروف صعبة، مشيرةً إلى محدودية ولايتهم ونقص تجهيزات مهمتهم. إلا أن الناجين وذويهم وصفوا القرار بأنه "مهين"، وردوا عليه بمسيرات احتجاجية في لاهاي وآسن وسراييفو . [ 191 ]
2007–08: اعتقال توليمير وكاراديتش

في مايو/أيار 2007، ألقت الشرطة الصربية وجمهورية صربسكا القبض على الجنرال الصربي البوسني السابق، زدرافكو توليمير. وسُلّم إلى قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) في مطار بانيا لوكا الدولي ، حيث أُبلغ بلائحة الاتهام الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، ثم اعتُقل. يُعتقد أن توليمير، نائب ملاديتش المسؤول عن الاستخبارات والأمن، وقائد بارز، كان مُنظِّمًا للشبكة التي تحمي ملاديتش، مما ساعده على الإفلات من العدالة. [ 192 ] [ 193 ] يُعرف توليمير، الملقب بـ"زدرافكو الكيميائي"، بطلبه استخدام الأسلحة الكيميائية واقتراحه شنّ ضربات عسكرية ضد اللاجئين في زيبا. [ 194 ] في يونيو/حزيران 2007، سُلّم إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. وفي عام 2008، أُلقي القبض على رادوفان كاراديتش ، بتهم مماثلة، في بلغراد بعد 13 عامًا من الفرار، ومُثِّل أمام محكمة جرائم الحرب في بلغراد. [ 195 ] [ 196 ]
2009: قرار البرلمان الأوروبي
في 15 يناير/كانون الثاني 2009، صوّت البرلمان الأوروبي لصالح قرار يدعو إلى الاعتراف بيوم 11 يوليو/تموز يومًا لإحياء ذكرى الإبادة الجماعية في الاتحاد الأوروبي. [ 197 ] رفض السياسيون الصرب البوسنيون القرار، مصرحين بأن مثل هذا الاحتفال غير مقبول لدى جمهورية صربسكا. [ 198 ]
2010 و2013: اعتذارات رسمية من صربيا
في عام ٢٠١٠، أصدر البرلمان الصربي قرارًا يدين المجزرة، ويعتذر عن تقصير صربيا في بذل المزيد من الجهود لمنعها. وقد أُقرّ القرار بأغلبية ضئيلة، حيث صوّت لصالحه ١٢٧ نائبًا من أصل ٢٥٠، بحضور ١٧٣ نائبًا. وصوّت الحزب الاشتراكي الصربي ، الذي كان سابقًا تحت قيادة سلوبودان ميلوسيفيتش، والذي بات الآن تحت قيادة جديدة، لصالح القرار. وصفت أحزاب المعارضة نص القرار بأنه "مخزٍ"، معتبرةً إما أن صياغته قوية جدًا أو ضعيفة جدًا. [ ١٩٩ ] وأبدى بعض أقارب الضحايا استياءهم من الاعتذار، لأنه لم يستخدم كلمة "إبادة جماعية"، بل أشار إلى حكم قضية الإبادة الجماعية في البوسنة . [ ٢٠٠ ] وقال الرئيس بوريس تاديتش إن هذا الإعلان هو أسمى تعبير عن الوطنية، ويمثل نأيًا عن الجرائم. [ 201 ] صرّح سليمان تيهيتش ، العضو البوسني السابق في رئاسة البوسنة والهرسك ، بأنه يجب على البوسنة والهرسك تبني قرار مماثل يدين الجرائم المرتكبة ضد الصرب والكروات. [ 202 ] في أبريل/نيسان 2013، صرّح الرئيس توميسلاف نيكوليتش قائلاً: "أركع وأطلب المغفرة لصربيا على الجريمة التي ارتُكبت في سريبرينيتسا. أعتذر عن الجرائم التي ارتكبها أي فرد باسم دولتنا وشعبنا." [ 203 ]
2010: تنقيح تقرير جمهورية صربسكا الثاني

في 21 أبريل/نيسان 2010، شرعت حكومة ميلوراد دوديك ، رئيس وزراء جمهورية صربسكا ، في مراجعة تقرير عام 2004، مدعيةً أن أعداد القتلى مبالغ فيها وأن التقرير قد تم التلاعب به من قبل مبعوث سلام سابق. [ 204 ] وردّ مكتب الممثل السامي قائلاً: "ينبغي على حكومة جمهورية صربسكا إعادة النظر في استنتاجاتها ومواءمة موقفها مع الحقائق والمتطلبات القانونية والتصرف وفقًا لذلك، بدلاً من إلحاق الأذى النفسي بالناجين، وتعذيب التاريخ، وتشويه الصورة العامة للبلاد". [ 205 ] وفي 12 يوليو/تموز 2010، في الذكرى السنوية الخامسة عشرة، صرّح ميلوراد دوديك بأنه يعترف بعمليات القتل، لكنه لا يعتبر ما حدث إبادة جماعية. [ 206 ]
2011: اعتقال ملاديتش
في مايو/أيار 2011، أُلقي القبض على ملاديتش في لازاريفو ، صربيا، بعد أن ظلّ طليقاً لمدة 16 عاماً، حيث كان يحظى بحماية قوات الأمن الصربية والبوسنية الصربية وعائلته. واعتُبر القبض عليه شرطاً أساسياً لحصول صربيا على وضع الدولة المرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي .
2015: روسيا تستخدم حق النقض ضد قرار للأمم المتحدة
في يوليو/تموز 2015، استخدمت روسيا حق النقض (الفيتو) ضد قرار لمجلس الأمن الدولي كان من شأنه إدانة المذبحة باعتبارها إبادة جماعية. وكان من المقرر إصدار القرار بمناسبة الذكرى العشرين للمذبحة. وامتنعت كل من الصين ونيجيريا وأنغولا وفنزويلا عن التصويت، بينما صوتت الدول العشر المتبقية لصالح القرار. [ 207 ] وقد أشاد الرئيس الصربي توميسلاف نيكوليتش باستخدام الفيتو، قائلاً إن روسيا "أحبطت محاولة لتشويه سمعة الأمة الصربية بأكملها بوصفها مرتكبة إبادة جماعية"، وأثبتت أنها صديق حقيقي وصادق . [ 208 ] [ 209 ]
2024: اليوم الدولي لإحياء الذكرى
في مايو 2024، تم تحديد يوم 11 يوليو يومًا دوليًا سنويًا للتأمل وإحياء ذكرى الإبادة الجماعية التي وقعت عام 1995 في سريبرينيتسا بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 78/282 . [ 30 ] [ 31 ]
صدر قرار الأمم المتحدة، الذي رعته ألمانيا ورواندا، بأغلبية 84 صوتًا، وامتناع 68 دولة عن التصويت، ومعارضة 19 دولة. [ 210 ] وصفت مجلة بوليتيكو قيام صربيا بشن "هجوم دبلوماسي شامل" لعرقلة المبادرة، حيث عقد القادة الصرب مؤتمرات صحفية متعددة وزاروا مقر الأمم المتحدة للقاء أصحاب المصلحة الرئيسيين في محاولة للتأثير على نتيجة التصويت. [ 211 ]
الضحايا
وثّق كتاب الموتى البوسني مقتل 8331 شخصًا في المجزرة. يشمل هذا الرقم 1416 جنديًا أُسروا، أي ما يعادل 17%، ما يعني أن 83% من القتلى كانوا مدنيين. من بين هؤلاء، كان 5113 من سريبرينيتسا، و1766 من براتوناك، و900 من فلاسينيتسا ، و437 من زفورنيك، و115 من روغاتيتسا /زيبا. [ 212 ]
اعتبارًا من يوليو 2020حددت اللجنة الدولية المعنية بالمفقودين (ICMP) هوية 6993 شخصًا مفقودًا منذ سقوط سريبرينيتسا، وذلك في الغالب من خلال تحليل بصمات الحمض النووي المستخرجة من الرفات المستخرجة ومطابقتها مع بصمات أقارب المفقودين. وتشير تقديرات اللجنة إلى أن إجمالي عدد الضحايا تجاوز 8000 بقليل. [ 213 ]
الإجراءات القانونية
المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة

في عام 1993، أنشأ مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ( ICTY ) لمحاكمة المسؤولين عن انتهاكات القانون الإنساني الدولي، بما في ذلك الإبادة الجماعية. [ 214 ]
أثبت الادعاء أن الإبادة الجماعية قد ارتكبت في سريبرينيتسا وأن الجنرال راديسلاف كرستيتش، من بين آخرين، كان مسؤولاً شخصياً عن ذلك.
أُدين الجنرال راديسلاف كرستيتش، الذي قاد الهجوم إلى جانب ملاديتش، عام 2001 بتهمة المساعدة والتحريض على الإبادة الجماعية، وحُكم عليه بالسجن 35 عامًا. كما حُكم على العقيد فيدوي بلاغويفيتش بالسجن 18 عامًا لارتكابه جرائم ضد الإنسانية. وكان كرستيتش أول أوروبي يُدان بالإبادة الجماعية منذ محاكمات نورمبرغ ، [ 216 ] وثالث شخص يُدان بموجب اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها لعام 1948. وقد اعترف الحكم النهائي للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ضد كرستيتش، قانونيًا، بمذبحة سريبرينيتسا كعمل من أعمال الإبادة الجماعية.
بمحاولتها القضاء على جزء من مسلمي البوسنة، ارتكبت قوات صرب البوسنة جريمة إبادة جماعية. فقد استهدفت بالإبادة 40 ألف مسلم بوسني كانوا يعيشون في سريبرينيتسا، وهي فئة كانت تمثل مسلمي البوسنة عموماً. وجردت القوات جميع السجناء المسلمين الذكور، عسكريين ومدنيين، كباراً وصغاراً، من ممتلكاتهم الشخصية ووثائق هويتهم، وقتلتهم عمداً وبشكل ممنهج لمجرد هويتهم. [ 23 ]
اتُهم ميلوسيفيتش بارتكاب إبادة جماعية، أو التواطؤ فيها ، بما في ذلك في سريبرينيتسا، [ 217 ] لكنه توفي عام 2006 أثناء محاكمته. في يونيو/حزيران 2010، أُدين سبعة ضباط كبار في الجيش والشرطة الصربية، وهم: فوجادين بوبوفيتش ، وليوبيشا بيارا ، ودراغو نيكوليتش ، وليوبومير بوروفكانين، وفينكو باندوريفيتش، وراديفوي ميليتيتش، وميلان جفيرو، بارتكاب جرائم مختلفة، من بينها الإبادة الجماعية. [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ] حُكم على رئيس الأركان العامة السابق للجيش اليوغسلافي ، مومتشيلو بيريشيتش ، بالسجن 27 عامًا بتهمة التواطؤ في القتل، لأنه كان يُقدم رواتب وذخيرة وموظفين ووقودًا لضباط جيش جمهورية صرب البوسنة . [ 221 ] ومع ذلك، أثبتت الأدلة عدم قدرة بيريشيتش على إصدار أوامر ملزمة لملاديتش. [ 222 ] اتُهم زدرافكو توليمير، وهو جنرال سابق في جيش جمهورية صربسكا، [ 223 ] بالمشاركة في "المشروع الإجرامي لتهجير السكان المسلمين" من سريبرينيتسا وزيبا. وقد أُدين بتهمة الإبادة الجماعية وحُكم عليه بالسجن المؤبد عام 2012. [ 224 ]
وُجّهت إلى رادوفان كاراديتش وراتكو ملاديتش تهمة الإبادة الجماعية والتواطؤ فيها، بما في ذلك في سريبرينيتسا. [ 225 ] بدأت محاكمة رادوفان كاراديتش عام 2010، وفي عام 2016 أُدين بالإبادة الجماعية في سريبرينيتسا وجرائم أخرى؛ [ 226 ] [ 227 ] وحُكم عليه في نهاية المطاف بالسجن المؤبد. [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] وفي عام 2017، أدانت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ملاديتش بعشر تهم تتعلق بجرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وإبادة جماعية، وحكمت عليه بالسجن المؤبد. [ 232 ] وبصفته الضابط العسكري الأعلى رتبةً والمسؤول عن القيادة ، اعتُبر ملاديتش مسؤولاً عن مذبحة سريبرينيتسا.
في عام 2023، أصدرت الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين الدوليتين حكمًا على ضابطي أمن الدولة الصربيين ، يوفيتشا ستانيشيتش وفرانكو سيماتوفيتش، بتهمة التواطؤ في قتل واضطهاد ستة رجال بوسنيين في ترنوفو عام 1995، من خلال سيطرتهما على ميليشيا العقارب الصربية، وحكمت على كل منهما بالسجن 15 عامًا. [ 233 ] [ 234 ] وخلصت المحكمة إلى ما يلي:
في يوليو/تموز 1995، صدرت أوامر إلى سلوبودان ميديتش (بوكا) بنقل مسلمين، بينهم ستة رجال وفتيان مسلمين، إلى مواقع مختلفة لقتلهم. وخلصت الدائرة الابتدائية إلى ثبوت بما لا يدع مجالاً للشك أن جماعة العقارب، بناءً على أوامر سلوبودان ميديتش (بوكا)، قتلت الرجال والفتيان المسلمين الستة في منطقة غودينسكي باري الريفية. [ 235 ]
محكمة العدل الدولية
كانت مذبحة سريبرينيتسا القضية المحورية في قضية الإبادة الجماعية التاريخية في البوسنة أمام محكمة العدل الدولية ، والتي اتهمت فيها البوسنة والهرسك صربيا والجبل الأسود بارتكاب الإبادة الجماعية. أصدرت محكمة العدل الدولية حكمها في فبراير/شباط 2007، والذي أيّد اعتراف المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بمذبحة سريبرينيتسا باعتبارها إبادة جماعية. [ 24 ] وبرّأت المحكمة صربيا من التورط المباشر، [ 236 ] لكنها قضت بأن بلغراد انتهكت القانون الدولي لتقاعسها عن منع الإبادة الجماعية، وتقاعسها عن محاكمة أو نقل المتهمين إلى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، بموجب التزاماتها بموجب اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها، لا سيما فيما يتعلق بملاديتش. [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ] واستنادًا إلى دواعي الأمن القومي، حصلت صربيا على إذن من المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة لإبقاء أجزاء من أرشيفها العسكري بعيدة عن أنظار العامة خلال محاكمة ميلوسيفيتش. ربما أثر هذا بشكل حاسم على حكم محكمة العدل الدولية في الدعوى المرفوعة ضد صربيا، إذ لم تكن الأرشيفات مدرجة في السجل العام للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، على الرغم من أن المحكمة كان بإمكانها استدعاء الوثائق، لكنها لم تفعل. [ 240 ] وقد رفض مكتب المدعي العام الادعاءات بوجود اتفاق مع بلغراد لإخفاء وثائق عن قضية محكمة العدل الدولية. [ 241 ]
المحاكم الوطنية
صربيا
في 10 أبريل 2007، أصدرت محكمة جرائم الحرب الصربية حكماً بالسجن لمدة 58 عاماً على أربعة أعضاء من جماعة العقارب شبه العسكرية لإعدامهم ستة بوسنيين خلال مذبحة سريبرينيتسا. [ 242 ]
مذنب بارتكاب جرائم حرب
- بيرا بيتراسيفيتش - حكم عليه بالسجن لمدة 13 عامًا [ 243 ]
- برانيسلاف ميديتش – حُكم عليه بالسجن 15 عاماً [ 243 ]
- ألكسندر ميديتش – حُكم عليه بالسجن خمس سنوات [ 243 ]
تمت تبرئته
- ألكسندر فوكوف [ 243 ]
البوسنة والهرسك
كانت قضية كرافيتسا محاكمة هامة أمام محكمة البوسنة والهرسك ؛ حيث اتُهم 11 رجلاً بارتكاب إبادة جماعية. [ 244 ] في يوليو/تموز 2008، وبعد محاكمة استمرت عامين، أدانت المحكمة سبعة منهم بارتكاب إبادة جماعية لدورهم في مذبحة سريبرينيتسا، بما في ذلك مقتل 1000 رجل بوسني في يوم واحد. [ 245 ] [ 246 ] قيل للرجال الذين حاولوا الفرار إنهم سيُحفظون في أمان إذا استسلموا. ولكن بدلاً من ذلك، نُقلوا إلى تعاونية زراعية في كرافيتسا، وأُعدموا. [ 245 ] [ 246 ]
- مذنب بارتكاب جريمة إبادة جماعية
- ميلينكو تريفونوفيتش (قائد فصيلة "سكيلاني" الثالثة، جزء من فرقة الشرطة الخاصة الثانية شيكوفيتشي) [ 244 ] - حُكم عليه بالسجن 42 عامًا. [ 245 ] [ 246 ]
- برانو دينيتش (ضابط قوة الشرطة الخاصة في فرقة الشرطة الخاصة الثانية شيكوفيتشي) [ 244 ] – حُكم عليه بالسجن 42 عامًا. [ 245 ] [ 246 ]
- سلوبودان ياكوفليفيتش (عضو في قوة الشرطة الخاصة في فصيلة "سكيلاني" الثالثة) [ 244 ] - حكم عليه بالسجن 40 عامًا. [ 245 ] [ 246 ]
- برانيسلاف ميدان (عضو في قوة الشرطة الخاصة التابعة للفصيلة الثالثة "سكيلاني") [ 244 ] – حُكم عليه بالسجن 40 عامًا. [ 245 ] [ 246 ]
- بيتر ميتروفيتش (عضو في قوة الشرطة الخاصة التابعة للفصيلة الثالثة "سكيلاني") [ 244 ] – حُكم عليه بالسجن 38 عامًا. [ 245 ] [ 246 ]
- ألكسندر رادوفانوفيتش (أفراد قوة الشرطة الخاصة من فصيلة "سكيلاني" الثالثة) [ 244 ] - حكم عليه بالسجن 42 عامًا. [ 245 ] [ 246 ]
- أُدين ميلوراد تربيتش (مساعد قائد الأمن في لواء زفورنيك التابع لجيش جمهورية صربسكا) بتهمة واحدة تتعلق بالإبادة الجماعية، وحُكم عليه بالسجن 30 عامًا. [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ]
- رادومير فوكوفيتش (ضابط قوة الشرطة الخاصة في فرقة الشرطة الخاصة الثانية شيكوفيتشي) - حكم عليه بالسجن لمدة 31 عامًا. [ 250 ]
- زوران توميتش (ضابط في قوة الشرطة الخاصة التابعة لفرقة شيكوفيتشي الثانية للشرطة الخاصة) – حُكم عليه بالسجن 31 عامًا. [ 250 ]
- ماركو بوشكيتش (عضو في فرقة الكوماندوز العاشرة التابعة لجيش جمهورية صربسكا) [ 251 ] – أقر بالذنب، وحُكم عليه بالسجن 10 سنوات. [ 252 ]
- مذنب بالمساعدة والتحريض على الإبادة الجماعية
- دوشكو ييفيتش (نائب قائد لواء الشرطة الخاصة بوزارة الداخلية وقائد مركز تدريب الشرطة الخاصة في ياهورينا) – حُكم عليه بالسجن 35 عاماً. [ 253 ]
- ميندلييف دوريتش (قائد السرية الأولى في مركز تدريب الشرطة الخاصة في ياهورينا) – حُكم عليه بالسجن 30 عامًا. [ 253 ]
- مذنب بارتكاب جرائم ضد الإنسانية وجرائم حرب
- ستانكو كوجيتش (عضو في وحدة التخريب العاشرة التابعة لجيش جمهورية صربسكا) – حُكم عليه بالسجن 43 عاماً. [ 254 ]
- فرانك كوس (قائد الفصيلة الأولى من وحدة التخريب العاشرة التابعة لجيش جمهورية صربسكا) – حُكم عليه بالسجن 40 عامًا. [ 254 ]
- زوران غورونيا (عضو في وحدة التخريب العاشرة التابعة لجيش جمهورية صربسكا) – حُكم عليه بالسجن 40 عامًا. [ 254 ]
- فلاستيمير غوليان (عضو في وحدة التخريب العاشرة التابعة لجيش جمهورية صربسكا) – أقر بالذنب، [ 255 ] وحُكم عليه بالسجن 19 عامًا. [ 254 ]
- دراغان كرنوغوراك (ضابط شرطة) – حُكم عليه بالسجن 13 عاماً. [ 256 ]
- بوزيدار كوفيليا (ضابط شرطة من صرب البوسنة) - حكم عليه بالسجن 20 عاماً. [ 257 ]
- تم القبض عليه
- في 12 سبتمبر 2023، أُلقي القبض على خمسة جنود سابقين من صرب البوسنة في زفورنيك، شيكوفيتشي ، هان بييساك ، فلاسينيتشا، وبيليتشا للاشتباه في تورطهم. [ 258 ]
- قيد المحاكمة
- أليكسا غوليانين [ 259 ]
- تمت تبرئته
- فيليبور ماكسيموفيتش (أفراد قوة الشرطة الخاصة من فصيلة "سكيلاني" الثالثة) [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ]
- ميلوفان ماتيتش (عضو في جيش جمهورية صربسكا) [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ]
- تيودور بافيلفيتش (عضو في جيش جمهورية صربسكا) [ 245 ] [ 246 ]
- ميلادين ستيفانوفيتش (أفراد قوة الشرطة الخاصة من فصيلة "سكيلاني" الثالثة) [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ]
- دراجيسا شيفانوفيتش (أفراد قوة الشرطة الخاصة من فصيلة "سكيلاني" الثالثة) [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ]
- ميلوش ستوبار (قائد فرقة شيكوفيتشي الثانية للشرطة الخاصة) [ 244 ] – أدين وحُكم عليه بالسجن 40 عامًا، [ 245 ] [ 246 ] ثم بُرئ لاحقًا. [ 260 ]
- نيجيو إيكونيتش [ 261 ]
- غوران ماركوفيتش [ 261 ]
- ديان رادويكوفيتش [ 262 ] [ 263 ]
- ألكسندر تسفيتكوفيتش (عضو سابق في فرقة الاستطلاع العاشرة التابعة لجيش صرب البوسنة). [ 264 ] اتُهم بالمشاركة في إعدام 800 شخص، وباستخدام الرشاشات لتسريع عملية القتل. [ 265 ] [ 266 ]
- تم إسقاط لائحة الاتهام لأسباب طبية
- نيديليكو ميليدراغوفيتش [ 259 ]
هولندا
سعى الناجون وأقارب الضحايا إلى إثبات مسؤولية هولندا والأمم المتحدة أمام المحاكم الهولندية. في إحدى القضايا، طالب 11 مدعياً، من بينهم أمهات سريبرينيتسا ، [ 18 ] [ 267 ] المحكمة بالحكم بأن هولندا والأمم المتحدة قد أخلّتا بالتزامهما بمنع الإبادة الجماعية، وتحميلهما المسؤولية المشتركة عن دفع التعويضات. [ 268 ] في يوليو/تموز 2008، قضت المحكمة بعدم اختصاصها بنظر الدعوى ضد الأمم المتحدة؛ فاستأنف المدعون هذا الحكم استناداً إلى حصانة الأمم المتحدة. [ 269 ]
رفع حسن نوهانوفيتش، المترجم السابق في الأمم المتحدة ، وعائلة ريزو مصطفى، وهو كهربائي يعمل لدى الأمم المتحدة في سريبرينيتسا، دعوى قضائية أخرى. زعموا فيها أن القوات الهولندية، المسؤولة عن الأمن في المنطقة المحمية من قبل الأمم المتحدة، سمحت لقوات جمهورية صرب البوسنة بقتل أقارب نوهانوفيتش [ 270 ] ومصطفيتش نفسه. [ 271 ] وادعوا أن الحكومة الهولندية كانت تتمتع فعلياً بالقيادة العملياتية، وفقاً للدستور الهولندي الذي يمنح الحكومة سلطة قيادية عليا على القوات العسكرية. [ 271 ] في سبتمبر/أيلول 2008، رفضت المحكمة الابتدائية هذه الدعاوى، وقضت بعدم مسؤولية هولندا، لأن قوات حفظ السلام الهولندية كانت تعمل في البوسنة بموجب تفويض من الأمم المتحدة، وقد نُقلت القيادة العملياتية إليها. [ 272 ] في يوليو/تموز 2011، نقضت محكمة الاستئناف الهولندية هذا الحكم، وقضت بأن الدولة مسؤولة عن عملية الإجلاء، بل ونسقتها بنشاط، فور سقوط سريبرينيتسا، وبالتالي فهي مسؤولة عن قرار طرد شقيق نوهانوفيتش ومصطفيتش من المجمع. ورأت المحكمة أن هذا القرار خاطئ، إذ كان ينبغي على الجنود الهولنديين أن يدركوا أنهم معرضون لخطر كبير بالتعذيب أو القتل. وبناءً على ذلك، كان كلا المدعيين مؤهلين للحصول على تعويض. [ 273 ] في سبتمبر/أيلول 2013، رفضت المحكمة العليا في هولندا استئنافًا حكوميًا، [ 274 ] وهو حكم قبلته الحكومة. [ 275 ] وخلصت المحكمة إلى أن الحكومة هي التي كانت لها "السيطرة الفعلية" على قواتها. [ 158 ] [ 276 ] ويعني هذا الحكم أنه بإمكان الأقارب مقاضاة الحكومة للحصول على تعويض. [ 277 ]
في 16 يوليو/تموز 2014، قضت محكمة هولندية بأن هولندا مسؤولة عن مقتل أكثر من 300 بوسني طُردوا من المجمع، وأن الدولة غير مسؤولة عن الوفيات الأخرى. [ 278 ] وأيدت محكمة الاستئناف في لاهاي هذا القرار في عام 2017. [ 279 ] [ 280 ] وفي 19 يوليو/تموز 2019، قضت المحكمة العليا بأن الدولة الهولندية مسؤولة بنسبة 10% عن مقتل 350 رجلاً بوسنياً طُردوا من المجمع. وقد استندت المحكمة في تحديد نسبة المسؤولية إلى تقديرها لاحتمالية تمكن الجنود من منع عمليات القتل. [ 281 ] [ 20 ]
التحليلات
دور القوات البوسنية
ورداً على الادعاء بأن القوات البوشناقية في سريبرينيتسا لم تبذل محاولة كافية للدفاع عن المدينة، جاء في تقرير للأمين العام للأمم المتحدة قُدِّم إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1999 ما يلي:
... اتفق الخبراء العسكريون ... إلى حد كبير على أن البوشناق لم يكونوا ليتمكنوا من الدفاع عن سريبرينيتسا لفترة طويلة ... وقد اتهم كثيرون القوات البوشناقية بالانسحاب من الجيب مع تقدم القوات الصربية يوم سقوطه. ومع ذلك ... حث قائد الكتيبة الهولندية البوشناق على الانسحاب من المواقع الدفاعية جنوب مدينة سريبرينيتسا - الاتجاه الذي كان الصرب يتقدمون منه ... لأنه كان يعتقد أن طائرات الناتو ستشن قريباً غارات جوية واسعة النطاق ضد الصرب المتقدمين.
ثمة اتهام ثالث وُجّه إلى المدافعين البوشناق عن سريبرينيتسا، وهو أنهم استفزوا الهجوم الصربي بالهجوم من تلك المنطقة الآمنة ... ولا يوجد دليل موثوق يدعم هذا الادعاء. وقد قيّم أفراد الكتيبة الهولندية المتواجدون على الأرض آنذاك أن "الغارات" القليلة التي شنّها البوشناق من سريبرينيتسا لم تكن ذات أهمية عسكرية تُذكر. وكانت هذه الغارات تُنظّم غالبًا لجمع الطعام، إذ رفض الصرب السماح بدخول قوافل المساعدات الإنسانية إلى الجيب. حتى أن مصادر صربية أقرت بأن القوات البوشناقية في سريبرينيتسا لم تُشكّل أي تهديد عسكري يُذكر لهم. ويبدو أن أكبر هجوم شنّه البوشناق من سريبرينيتسا كان الغارة على قرية فيشنيتسا في 26 يونيو/حزيران 1995، والتي أُحرقت فيها منازل عديدة، وقُتل ما يصل إلى أربعة صرب، وسُرقت نحو 100 رأس من الأغنام. في المقابل، اجتاح الصرب الجيب بعد أسبوعين، وأجبروا عشرات الآلاف على النزوح من ديارهم، وأعدموا بإجراءات موجزة آلاف الرجال والفتيان. بالغ الصرب مرارًا وتكرارًا في حجم الغارات التي شنوها من سريبرينيتسا كذريعة لتحقيق هدف حربي رئيسي: إنشاء منطقة متصلة جغرافيًا ونقية عرقيًا على طول نهر درينا، مع إتاحة الفرصة لقواتهم للقتال في مناطق أخرى من البلاد. وقد عكس مدى قبول هذه الذريعة ظاهريًا من قبل الجهات الفاعلة والمراقبين الدوليين منظور "التكافؤ الأخلاقي" الذي نُظر من خلاله إلى الصراع في البوسنة من قبل الكثيرين لفترة طويلة جدًا. [ 55 ]
الخسائر في صفوف الصرب المتنازع عليهم
تكبّد الصرب خسائر بشرية خلال غارات عسكرية قادها ناصر أوريتش . وبلغ الجدل حول طبيعة وعدد الضحايا ذروته عام 2005. [ 282 ] ووفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش ، شنّ الحزب الراديكالي الصربي القومي المتطرف "حملة شرسة لإثبات أن المسلمين ارتكبوا جرائم ضد آلاف الصرب في المنطقة"، وهو ما "كان يهدف إلى التقليل من شأن جريمة يوليو/تموز 1995". [ 282 ] وأشار تقرير صادر عن مكتب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في يوليو/تموز 2005 إلى أن عدد القتلى الصرب في المنطقة، وفقًا لما زعمته السلطات الصربية، قد ارتفع من 1400 إلى 3500، وهو رقم ذكر مكتب المدعي العام أنه "لا يعكس الواقع". [ 283 ] واستشهد التقرير بروايات سابقة.
- أعلنت لجنة جرائم الحرب التابعة لجمهورية صربسكا أن عدد الضحايا الصرب بلغ 995؛ 520 في براتوناك و 475 في سريبرينيتسا.
- سجل مقابرنا بقلم ميليفوي إيفانيشيفيتش، رئيس مركز بلغراد للتحقيق في الجرائم المرتكبة ضد الصرب، والتي تقدر بنحو 1200.
- أشار كتاب " من أجل الصليب الشريف والحرية الذهبية" ، الذي نشرته وزارة الداخلية في جمهورية صربسكا ، إلى 641 ضحية صربية.
تُثار الشكوك حول دقة هذه الأرقام: فقد أشارت منظمة "أو تي بي" إلى أنه على الرغم من أن كتاب إيفانيشيفيتش قدّر مقتل حوالي 1200 صربي، إلا أن البيانات الشخصية لم تكن متاحة إلا لـ 624 منهم. [ 283 ] كما تُثار الشكوك حول صحة وصف بعض الضحايا بـ"الضحايا": [ 283 ] فقد وجدت الدراسات أن غالبية الضحايا من العسكريين، مقارنةً بالمدنيين. [ 284 ] ويتماشى هذا مع طبيعة النزاع، حيث سقط ضحايا صرب في غارات شنتها القوات البوشناقية على القرى النائية التي كانت تُستخدم كمراكز عسكرية للهجوم على سريبرينيتسا. [ 285 ] [ 286 ] فعلى سبيل المثال، هوجمت قرية كرافيتسا من قبل القوات البوشناقية في يوم عيد الميلاد الأرثوذكسي ، الموافق 7 يناير 1993. وتزعم بعض المصادر الصربية، مثل إيفانيشيفيتش، أن سكان القرية البالغ عددهم 353 نسمة قد "دُمروا بالكامل تقريبًا". [ 283 ] في الواقع، تشير سجلات جمهورية صرب البوسنة إلى مقتل 46 صربيًا، [ 287 ] بينما كشف تحقيق مكتب المدعي العام أيضًا عن مقتل 43 شخصًا. [ 288 ] ومع ذلك، لا تزال المصادر الصربية تستشهد بهذا الحدث كمثال رئيسي على الجرائم التي ارتكبتها القوات البوسنية حول سريبرينيتسا. [ 282 ] أما بالنسبة للخسائر في كرافيتسا، وشيلجكوفيتش ، وبيلوفاتش ، وفاكوفيتشي ، وسيكيريتش ، فقد نص الحكم على أن النيابة العامة فشلت في تقديم أدلة مقنعة على مسؤولية القوات البوسنية، لأن القوات الصربية استخدمت المدفعية في القتال في تلك القرى. وفي حالة بيلوفاتش، استخدم الصرب الطائرات الحربية. [ 289 ] وقد أجرى مركز البحوث والتوثيق في سراييفو ، وهو مؤسسة غير حزبية، تحليلًا آخر ، حيث تم تقييم بياناته من قبل خبراء دوليين. [ 284 ] [ 290 ] [ 291 ] خلصت مراجعتها إلى أن الخسائر الصربية في بلدية براتوناك بلغت 119 مدنياً و424 جندياً. وأكدت أنه على الرغم من أن 383 ضحية صربية مدفونين في مقبرة براتوناك العسكرية يُقدمون على أنهم ضحايا وحدات جيش جمهورية البوسنة والهرسك من سريبرينيتسا، فإن 139 منهم، أي ما يقارب الثلث، قاتلوا واستشهدوا في أماكن أخرى. [ 284 ]
تؤكد مصادر صربية أن الخسائر البشرية التي وقعت قبل إنشاء المنطقة الآمنة أدت إلى مطالبة الصرب بالانتقام من البوشناق المتمركزين في سريبرينيتسا. وتُقدَّم غارات جيش جمهورية البوسنة والهرسك كعامل محفز رئيسي للإبادة الجماعية. [ 292 ] ويتردد صدى هذا الرأي في مصادر دولية، بما في ذلك تقرير عام 2002 الذي كلفت به هولندا. [ 293 ] ويشير بول موجزيس إلى أن العداء الشديد تجاه رجال سريبرينيتسا ينبع من الفترة بين مايو 1992 ويناير 1993، حيث هاجمت القوات بقيادة أوريتش ودمرت عشرات القرى الصربية. وتشير الأدلة إلى تعرض الصرب للتعذيب والتشويه، وحرق آخرين أحياءً، عندما أُضرمت النيران في منازلهم. [ 294 ]
رُفضت محاولات تفسير المذبحة بأنها مدفوعة بالانتقام باعتبارها محاولات سيئة النية لتبرير الإبادة الجماعية. [ 295 ] ويشير برنامج التوعية التابع للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى أن الادعاء بأن قوات صرب البوسنة قتلت السجناء انتقامًا لجرائم ارتكبها مسلمون بوسنيون لا يُعدّ دفاعًا قانونيًا.
غياب المنطق العسكري
خلال محاكمة راديسلاف كرستيتش، أشار المستشار العسكري للادعاء ، ريتشارد بتلر، إلى أن الجيش الصربي، بتنفيذه عملية إعدام جماعي، قد حرم نفسه من ورقة تفاوضية بالغة الأهمية. واقترح بتلر أنهم كانوا سيحققون مكاسب أكبر بكثير لو أنهم أسروا الرجال في بوتوتشاري، تحت إشراف اللجنة الدولية للصليب الأحمر وقوات الأمم المتحدة. ربما كان من الممكن حينها إبرام صفقة تبادل أو انتزاع تنازلات سياسية . وبناءً على هذا المنطق، فإن المذبحة الجماعية التي تلت ذلك عصية على التفسير العسكري. [ 64 ]
الخفاش الهولندي
كان العميد هاغروب هوكلاند قائدًا لقوات الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR ) في القطاع الذي بدأت فيه عمليات القتل في 11 يوليو، أثناء إجازته. [ 296 ] اتصل به مرؤوسه ، العقيد برانتز، مرتين في 9 يوليو بشأن الأزمة. [ 298 ] يُعزى الارتباك داخل فريق هوكلاند جزئيًا إلى تأخره [ 297 ] في العودة إلى مكان عمله. [ 298 ] ذكر تقرير عام 2002 بعنوان "سريبرينيتسا: منطقة 'آمنة'" ، ومستشار عسكري، [ 298 ] أن "الكوادر كانت تتألف من مجموعات من العسكريين النرويجيين والباكستانيين والهولنديين غير القادرين على التعاون المتبادل الكافي". [ 299 ] لم يُحمّل التقرير هوكلاند أي مسؤولية عن المذبحة. في عام ٢٠٠٥، نفى ضابط لم يُكشف عن اسمه من طاقم هوكلاند، ادعاء هوكلاند ورئيس أركان الدفاع النرويجي ، آرني سولي ، بأن الهجوم كان مفاجئًا. [ ٢٩٨ ] قال الضابط: "كنا نعلم منذ البداية أن الصرب يحشدون قواتهم حول سريبرينيتسا. وفي نهاية يونيو، أبلغ هوكلاند المقر الرئيسي في سراييفو مرارًا وتكرارًا...". [ ٢٩٨ ] وفي عام ٢٠٠٦، أفادت التقارير أن هوكلاند كان يُطلع سولي بانتظام على... قطاع هوكلاند، وعندما غادر هوكلاند البوسنة في إجازته إلى النرويج، سافرا على متن الطائرة نفسها. [ ٣٠٠ ]
في عام ٢٠١٠، صرّح جون شيهان ، القائد الأعلى لقوات حلف شمال الأطلسي (١٩٩٤-١٩٩٧)، أمام مجلس الشيوخ الأمريكي بأن الهولنديين "بذلوا جهدًا واعيًا لدمج المثليين في جيشهم... وهذا يشمل المثلية الجنسية العلنية"، مدعيًا أن وجود جنود مثليين قد يؤدي إلى أحداث مماثلة لمذبحة سريبرينيتسا. [ ٣٠١ ] وادّعى أن القيادة العسكرية الهولندية تشاركه هذا الرأي، ذاكرًا "هانكمان بيرمان"، الذي قال شيهان إنه أخبره بأن وجود جنود مثليين ساهم في الكارثة. [ ٣٠٢ ] نفى الجنرال هينك فان دن بريمان هذا الادعاء ووصف تصريحات شيهان بأنها "هراء محض"؛ ووصفتها السلطات الهولندية بأنها "مخزية" و"لا تليق بجندي". [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ] [ 301 ] اعتذر شيهان للمسؤولين العسكريين الهولنديين وألقى باللوم بدلاً من ذلك على "قواعد الاشتباك... التي وضعها نظام سياسي ذو أولويات متضاربة وفهم ملتبس لكيفية استخدام الجيش". [ 307 ]
انتقادات للممثل الخاص للأمم المتحدة
انتقد تقرير الحكومة الهولندية الصادر عام 2002 بعنوان " سريبرينيتسا: منطقة 'آمنة'" اختيار ثورفالد ستولتنبرغ كوسيط. [ 308 ] [ 309 ] وفي عام 2005، قال البروفيسور آرني يوهان فيتلسن : "تتلخص مسؤولية ثورفالد ستولتنبرغ المشتركة في سريبرينيتسا في أنه، على مدار ثلاث سنوات قضاها كوسيط بارز، ساهم في خلق مناخ - دبلوماسياً وسياسياً وعسكرياً بشكل غير مباشر - كان مناسباً لحسابات ملاديتش، عندما أدرك أنه يستطيع التصرف كما يشاء مع سكان سريبرينيتسا المسلمين". [ 309 ]
الإنكار
تراوحت الشكوك بين التشكيك في الاعتراف القضائي بعمليات القتل باعتبارها إبادة جماعية، وإنكار وقوع مجزرة. وقد طُعن في قرار محكمة العدل الدولية والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بتصنيفها كإبادة جماعية، وذلك لأسباب تتعلق بالأدلة والنظريات. كما طُعن في عدد القتلى وطبيعة وفاتهم. وزُعم أن عدد القتلى كان أقل بكثير من 8000، و/أو أن معظمهم لقوا حتفهم في المعارك، وليس إعدامًا. وزُعم أن نجاة النساء والأطفال تُفنّد تفسير "الإبادة الجماعية". [ 310 ]
في حكم راديسلاف كرستيتش، وجدت دائرة الاستئناف ما يلي:
قد يُعزى قرار عدم قتل النساء أو الأطفال إلى حساسية الصرب البوسنيين تجاه الرأي العام. فعلى عكس قتل الجنود الأسرى، لم يكن من السهل إخفاء مثل هذا العمل أو إخفاؤه تحت ستار عملية عسكرية، مما زاد من خطر التعرض لانتقادات دولية. وقد حال تركيز الاهتمام الدولي على سريبرينيتسا، إلى جانب وجود قوات الأمم المتحدة في المنطقة، دون تنفيذ أعضاء هيئة الأركان العامة لجيش جمهورية صرب البوسنة، الذين وضعوا خطة الإبادة الجماعية، لها بأكثر الطرق مباشرة وفعالية. ونظرًا للظروف، فقد اعتمدوا الأسلوب الذي يسمح لهم بتنفيذ مخطط الإبادة الجماعية مع تقليل خطر الانتقام إلى أدنى حد. [ 311 ]
علاوة على ذلك، وكما أكدت المحاكمة نفسها، فإن وصف من قُتلوا على يد قوات الرد السريع بأنهم "رجال في سن التجنيد" كان في حد ذاته "تسمية خاطئة"، إذ شمل ذلك "صبيانًا وكبارًا في السن يُعتبرون عادةً خارج هذه الفئة". [ 312 ]
خلال الحرب، سيطر ميلوسيفيتش فعلياً على معظم وسائل الإعلام الصربية . [ 313 ] [ 314 ] وبعد انتهائها، انتشر إنكار مسؤولية صربيا عن عمليات القتل على نطاق واسع بين الصرب. [ 315 ] [ 316 ] وقد أشارت سونيا بيسيركو وإيدينا بيتشيريفيتش إلى وجود ثقافة إنكار الإبادة الجماعية في المجتمع الصربي. [ 317 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ الصربية الكرواتية : Masakr u Srebrenici ، Масакн у Crебеници
- ↑ الصربية الكرواتية : الإبادة الجماعية في سريبرينيتشي ، Геноцид у Себранци
مراجع
- ↑ "ما لا يقل عن 80 مقبرة جماعية أخرى تضم رفات ضحايا إبادة سريبرينيتسا" . صحيفة سراييفو تايمز . 4 يوليو 2023.
- 1 2 "ضحايا مذبحة سريبرينيتسا" . النصب التذكاري للحرب متعدد الجنسيات . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
- ↑ بيان صحفي للأمم المتحدة SG/SM/9993UN، 11/07/2005 "رسالة الأمين العام كوفي عنان إلى الاحتفال بالذكرى العاشرة لمذبحة سريبرينيتسا في بوتوكاري-سريبرينيتسا" . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2010.
- ↑ "تحديث المحكمة: ملاحظة موجزة" . معهد تقارير الحرب والسلام . 18 مارس 2005. رقم TU 398. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
- ↑ سونتر، دانيال (5 أغسطس 2005). "صربيا: ملاديتش "جنّد" العقارب سيئة السمعة" . معهد تقارير الحرب والسلام . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .
- 1 2 ويليامز، دانيال. "فيديو سريبرينيتسا يبرر الملاحقة الطويلة من قبل ناشط صربي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ توتن، صموئيل؛ بارتروب، بول ر. (2008). قاموس الإبادة الجماعية . ويستبورت ، كونيتيكت: مجموعة غرينوود للنشر. ص 390. ISBN 978-0-31334-644-6.
- ↑
- ليدرير، إديث م. (23 مايو 2024). "الأمم المتحدة توافق على قرار بإحياء ذكرى مذبحة سريبرينيتسا عام 1995 سنوياً رغم معارضة الصرب" . وكالة أسوشيتد برس .
- "قرار البرلمان الأوروبي الصادر في 15 يناير 2009 بشأن سريبرينيتسا" . البرلمان الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2009 .
- "مكتب الممثل السامي - "قرار سن قانون مركز سريبرينيتسا-بوتوكاري التذكاري ومقبرة ضحايا الإبادة الجماعية عام 1995"مكتب الممثل السامي في البوسنة والهرسك. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2009 .
- رسالة مبادرة الشباب لحقوق الإنسان في صربيا إلى الرئيس الصربي لإحياء ذكرى مذبحة سريبرينيتسا . مبادرة الشباب لحقوق الإنسان في صربيا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أغسطس/آب 2009 .
- "ظلال ملاديتش تُخيّم على محاكمة سريبرينيتسا" . صحيفة الغارديان . لندن. 21 أغسطس 2006. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2008 .
- مايك كوردر (20 أغسطس 2006). "إعادة بدء محاكمة إبادة سريبرينيتسا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2010 .
- ↑
- "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
- صحيفة "نيويورك تايمز" . 3 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
- "محكمة العدل الدولية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
- ↑
- "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: النزاعات" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
- كيرستن ناكجافاني بوكميلر (2008). الأمم المتحدة . دار إنفوبيس للنشر. ص 81. ISBN 9781438102993تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2013 .
- كريستوفر بول؛ كولين ب. كلارك؛ بيث غريل (2010). للنصر ألف أب: مصادر النجاح في مكافحة التمرد . مؤسسة راند. ص 25. ISBN 9780833050786تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2013 .
- سيمونز، مارليز (31 مايو 2011). "ملاديتش يصل إلى لاهاي" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "مذبحة سريبرينيتسا في البوسنة بعد مرور 25 عامًا - بالصور" . بي بي سي نيوز . 10 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2020 .
- ↑ "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة - حكم كورديك وسيركيز - 3. ما بعد النزاع" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
- ↑ "تقرير أخبار IMPR" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024.
أصبحت أحداث يوليو 1995 أول حالة إبادة جماعية مثبتة قانونيًا في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية.
- ↑ الأمم المتحدة. "اليوم الدولي للتأمل وإحياء ذكرى الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا عام 1995" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
- 1 2 3 "التعامل مع الإبادة الجماعية: جندي حفظ سلام هولندي يتذكر سريبرينيتسا" . شبيغل أونلاين . 12 يوليو 2005.
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة،، "القضية رقم IT-98-33، الأمم المتحدة" (ملف PDF) . 2 أغسطس/آب 2001. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 يونيو/حزيران 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2006 .685 كيلوبايت ، "النتائج الواقعية"، الفقرتان 18 و26
- ↑ "التساؤل حول حصانة الأمم المتحدة في سريبرينيتسا" . بي بي سي. 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2008 .
- 1 2 "سربرنيتسا :: مقدمة لقضية سربرنيتسا" . فان ديبن فان دير كرويف . أرشفة من الأصلي في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع 26 مايو 2011 .
- ↑ «تحت راية الأمم المتحدة: المجتمع الدولي وإبادة سريبرينيتسا» بقلم حسن نوهانوفيتش، منشورات دي إي إس سراييفو، 2007، رقم ISBN 978-9958-728-87-7أُرشف بتاريخ 23 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).أُرشف بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- 1 2 3 "هولندا مسؤولة بنسبة 10% عن 350 حالة وفاة في سريبرينيتسا" . بي بي سي نيوز . 19 يوليو 2019.
- ↑ نيكشيتش، سابينا (9 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "محكمة بوسنية تبرئ قائد سريبرينيتسا السابق من جرائم الحرب" . أسوشيتد برس.
لا يزال الصرب يزعمون أن مذبحة سريبرينيتسا عام 1995 كانت عملاً انتقامياً من قبل قوات خارجة عن السيطرة، لأنهم يقولون إن جنوداً تحت قيادة أوريتش قتلوا آلاف الصرب في القرى المحيطة بالمدينة الشرقية.
- ↑ نيتلفيلد، لارا جيه؛ فاغنر، سارة (2014). سريبرينيتسا في أعقاب الإبادة الجماعية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 253. ISBN 978-1-10700-046-9.
- 1 2 "المدعي العام ضد كرستيتش، حكم دائرة الاستئناف" (ملف PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 19 أبريل 2004. الفقرة 37. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
- ١ ٢ محكمة العدل الدولية (٢٦ فبراير ٢٠٠٧). "تطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (البوسنة والهرسك ضد صربيا والجبل الأسود)، الحكم" (ملف PDF) . ص ١٦٦، الفقرة ٢٩٧. القائمة العامة رقم ٩١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠١٧.
خلصت المحكمة إلى أن الأفعال المرتكبة في سريبرينيتسا، والتي تندرج ضمن المادة الثانية
(أ)
و
(ب)
من الاتفاقية، قد ارتُكبت بقصد محدد لإبادة جماعة مسلمي البوسنة والهرسك جزئيًا؛ وبناءً على ذلك، فإن هذه الأفعال تُعد إبادة جماعية، ارتكبها أعضاء من جيش جمهورية صرب البوسنة في سريبرينيتسا ومحيطها ابتداءً من حوالي ١٣ يوليو ١٩٩٥.
- ↑ «حكم المحكمة العليا الهولندية، الدائرة الأولى، 12/03324 LZ/TT (الترجمة الإنجليزية)» (ملف PDF) . 6 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 .
- ↑ «المحكمة العليا في هولندا تصدر حكماً تاريخياً بشأن إبادة سريبرينيتسا» . منظمة العفو الدولية. 27 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو/تموز 2015 .
- ↑ كوميتو، لورين. "المحكمة تقول إن الهولنديين يتحملون مسؤولية وفيات سريبرينيتسا" . مجلة تايم . لاهاي. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2015 .
- ↑ «الرئيس الصربي يعتذر عن "جريمة" سريبرينيتسا»" . بي بي سي نيوز . 25 أبريل 2013.
- فريق عمل 1 2 3 (11 يوليو/تموز 2005). "مسؤولو الأمم المتحدة يحيون الذكرى العاشرة لمذبحة سريبرينيتسا" . أخبار الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2021 .
- ١ ٢ «مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان يرحب بقرار إحياء ذكرى الإبادة الجماعية التي وقعت عام ١٩٩٥ في سريبرينيتسا» . مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان. ٢٣ مايو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مايو ٢٠٢٤ .
- 1 2 "الأمم المتحدة توافق على إحياء ذكرى سنوية لمذبحة سريبرينيتسا عام 1995" . يورونيوز . 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2024 .
- 1 2 3 4 المدعي العام ضد ناصر أوريتش ، 81، 89، 93، 99، 103، 110 (المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي المرتكبة في أراضي يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991 - 30 يونيو 2006)، النص .
- ↑ قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 237 ، الدورة 46. قبول جمهورية البوسنة والهرسك في عضوية الأمم المتحدة A/RES/46/237 ، 20 يوليو/تموز 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2020.
- ↑ «المدعي العام ضد راديسلاف كرستيتش، حكم دائرة الاستئناف في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة» (ملف PDF) ، المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الدولي الإنساني المرتكبة في أراضي يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991 ، الفقرة 15، 19 أبريل 2004 ، تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2011
- ↑ "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: الهجوم على السكان المدنيين والمتطلبات ذات الصلة" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009.
- 1 2 المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش؛ حكم الدائرة الابتدائية؛ الأمم المتحدة؛ الفقرة 15.
- ↑ دانيال تولياغا (18 نوفمبر/تشرين الثاني 2010). "معهد البوسنة والهرسك، المملكة المتحدة، دراسة من 26 صفحة: مقدمة لمذبحة سريبرينيتسا - القتل الجماعي والتطهير العرقي للبوشناق في منطقة سريبرينيتسا خلال الأشهر الثلاثة الأولى من حرب البوسنة (أبريل/نيسان - يونيو/حزيران 1992)" . bosnia.org.uk . لندن: معهد البوسنة والهرسك. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2021 .
- ↑ "إستينا أو براتونكو" [ الحقيقة حول براتوناك ] . مسؤولي بلدية براتوناك. 1995 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2006 .
- ↑ "إحصاءات ضحايا بودرينيه: مركز البيانات الدولي" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2007.
- ^ سيفيتش، البتراء (12 يوليو 2018). "Srebrenica i Bratunac: Pomen za srpske žrtve ubijene na početku Rata u Bosni" [ سربرينيتسا وبراتوناك: نصب تذكاري للضحايا الصرب الذين قتلوا في بداية الحرب في البوسنة ] . بي بي سي (باللغة الصربية).
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. "حكم المدعي العام ضد راديسلاف كرستيتش" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2006 .
- ↑ «ناصر أوريتش: لائحة الاتهام المعدلة الثانية» . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- 1 2 "الخفافيش الهولندية في الجيب" . المعهد الهولندي لتوثيق الحرب (NIOD). مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- ↑ "040212ED" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 بارتروب، بول ر. (2016). الإبادة الجماعية في البوسنة: الدليل المرجعي الأساسي . سانتا باربرا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-3868-2.
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش؛ حكم الدائرة الابتدائية؛ الأمم المتحدة؛ الفقرات 13-17.
- ↑ دانر 2009 ، ص 232
- ↑ دانر 2009 ، ص 233
- ↑ أندرسون، سكوت (28 مايو 2014). "الحياة في وادي الموت" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017 .
- ^ "المجاعة في سربرينيتسا قبل الإبادة الجماعية / جلادوفانج يو سريبرينيتشي (1993)" . 15 أغسطس 2010 – عبر موقع يوتيوب.
- ↑ "القرار 819" . الأمم المتحدة. 16 أبريل 1993. الفقرة رقم 1. S/RES/819(1993).
- ↑ عنوان غير معروف
- ↑ المدعي العام ضد راديسلاف كرستيتش ، 9 (المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي المرتكبة في أراضي يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991، 19 أبريل 2004)، النص .
- 1 2 3 المدعي العام ضد راديسلاف كرستيتش ، 22 (المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي المرتكبة في أراضي يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991، 2 أغسطس 2001)، النص .
- 1 2 3 4 5 6 "تقرير الأمين العام عملاً بقرار الجمعية العامة 53/35 - سقوط سريبرينيتسا" . undocs.org . الأمم المتحدة. الصفحات 1-21 ، 55، 103-107 . تاريخ الاطلاع: 15 مارس/آذار 2017 .
- ↑ "سريبرينيتسا: 'منطقة آمنة' الجزء 2: الكتيبة الهولندية في الجيب" (ملف PDF) . معهد هولندا لتوثيق الحرب . 17 يناير 2005. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2017 .
- 1 2 “سربرنيتسا – منطقة “آمنة”” (PDF) . نيود. 2011. ص. 9 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2015 .
- ^ “سربرنيتسا – منطقة” آمنة “ (PDF) . نيود. 2011. ص. 20 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2015 .
- ↑ راميت (2006) ، ص 443
- ↑ "المدعي العام ضد كرستيتش، حكم دائرة الاستئناف" (ملف PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 19 أبريل 2004. ص 29. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
- ↑ مراقبة البلقان، معهد البلقان، 10 يوليو 1995، مراجعة أسبوعية للأحداث الجارية، المجلد 2.26، أسبوع في المراجعة، 3-9 يوليو 1995
- ↑ "ملاحظات المفوض السامي أمام اجتماع مجلس الأمن بشأن البوسنة والهرسك (سريبرينيتسا)" . ohchr .
- 1 2 3 إنجراو 2012 ، ص 218.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 "الحكم الكنسي الجزء الثاني: النتائج الواقعية" (ملف PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 2 أغسطس/آب 2001. الصفحات 10-18 ، 27، 32-92 .
- ↑ ليبور، آدم (1 أكتوبر 2008). "التواطؤ مع الشر": الأمم المتحدة في عصر الإبادة الجماعية الحديثة . مطبعة جامعة ييل. ص 97. ISBN 978-0300135145.
- ↑ «1500 جندي من صرب البوسنة اجتاحوا جيب سريبرينيتسا» . سي إن إن. 11 يوليو 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ فيسر، ناديت دي (13 يوليو 2011). "محكمة هولندية تقضي بمسؤولية هولندا عن ثلاث وفيات في مذبحة سريبرينيتسا في البوسنة" . صحيفة ذا ديلي بيست .
- ↑ داروفالا، آبي (21 أبريل 2002). "تشريح مذبحة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2006 .
- ↑ بيسيريفيتش، إيدينا (30 سبتمبر 2006). "الإبادة الجماعية 'العرضية' في البوسنة" . المعهد البوسني . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2007 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "المدعي العام ضد كريستيك، الحكم" (PDF) .
- ↑ سيمونز، مارليز (6 سبتمبر 2013). "إدانة قوات حفظ السلام الهولندية بالوفيات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2013.
وذكر ملخص المحكمة أن جنود الكتيبة الهولندية كانوا على علم بوقوع قتلى وانتهاكات خارج المجمع، لكنهم قرروا عدم إجلاء معظم اللاجئين، بمن فيهم الرجال الثلاثة، مع الكتيبة، وأرسلوهم بدلاً من ذلك في 13 يوليو
. - ↑ فوكيتش، سنيزانا (17 يوليو 1995). "سريبرينيكيانز يروون تفاصيل الاغتصاب الجماعي الصربي وغيره من الفظائع" . أسوشيتد برس .
- ↑ دانر، مارك (20 نوفمبر 1997). "الولايات المتحدة وكارثة يوغوسلافيا" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2009 .
- ↑ "فصل الأولاد، كرستيتش، المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة". المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 26 يوليو/تموز 2000. تاريخ الاطلاع: 26 مايو/أيار 2011 .
- ↑ "الفصل، بوبوفيتش المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ "الفصل، كرستيتش المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة". المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 11 يوليو 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- 1 2 غراهام جونز. "سريبرينيتسا: انتصار الشر" . سي إن إن، 3 مايو 2006
- 1 2 3 فان ديبن فان دير كرويف أدفوكاتن (4 يونيو 2007). "أمر استدعاء: المحكمة الجزئية، لاهاي" . الأدوات القانونية للمحكمة الجنائية الدولية . ص 101 – 108.
- ↑ «حكم دائرة المحاكمة في قضية راديسلاف كرستيتش» . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 5 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ رود، ديفيد (2 أكتوبر 1995)، سرد عن النساء المأخوذات ، جامعة كولومبيا ، تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018
- 1 2 3 "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: حكم راديسلاف كرستيتش - عمود الرجال المسلمين البوسنيين" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2008.
- ↑ شهادة الشاهد P-104 في محاكمة بلاغويفيتش ، القضية رقم IT-06-60-T في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، حكم الدائرة الابتدائية، 17 يناير 2005، الحاشية 460، ص 52. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010.
- 1 2 3 4 5 "شهادة أنور هادزي حسنوفيتش في محاكمة كرستيتش، 6 أبريل 2001، محضر المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. ص 9528.
- 1 2 "شهادة زوران يانكوفيتش في محاكمة بوبوفيتش وآخرين، 27 أكتوبر 2008، محضر المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . ص 27369.
- 1 2 3 4 5 6 "شهادة الشاهد PW-139 في محاكمة بوبوفيتش وآخرين، 6 نوفمبر 2006، محضر المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . الصفحات 3665-3666 .
- 1 2 "شهادة ديان بول أمام اللجنة الفرعية للعمليات الدولية وحقوق الإنسان التابعة للجنة العلاقات الدولية بمجلس النواب الأمريكي، جلسة استماع حول خيانة سريبرينيتسا" . ص 39. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2010 .
- 1 2 "اتهام الصرب بشن هجمات كيميائية" . بي بي سي نيوز . 19 نوفمبر 1999.
- 1 2 "تقرير محكمة سينس" . 22 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007.
- ↑ شهادة كل من IN وJC وJT وGI وNT، تقرير منظمة هيومن رايتس ووتش بعنوان "سقوط سريبرينيتسا وفشل عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة" ، 15 أكتوبر/تشرين الأول 1995 (12. رحلة عبر الأراضي التي تسيطر عليها صربيا). تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل/نيسان 2010.
- ↑ «محكمة البوسنة والهرسك – مكتب المدعي العام للبوسنة والهرسك ضد ميلادين ستيفانوفيتش – حكم المحكمة الابتدائية» (ملف PDF) . 29 يوليو/تموز 2008. صفحة 18. القضية رقم X-KRŽ-05/24-2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل/نيسان 2017 .
- ↑ كليب، أندريه (2005). المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة 2001. إنترسينتيا إن في. ص 611. ISBN 9789050953757.
- 1 2 "شهادة مولودين أوريتش في محاكمة بوبوفيتش وآخرين، 31 أغسطس 2006، محضر المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. ص 1084.
- 1 2 معهد NIOD لدراسات الحرب والمحرقة والإبادة الجماعية (2002). "سريبرينيتسا - إعادة الإعمار والخلفية والعواقب وتحليلات سقوط منطقة "آمنة"" (PDF) .
- ↑ «شهادة العقيد تركوليا بشأن أمر الجنرال جفيرو رقم 03/4-1629، الصادر في 13 يوليو 1995، في محاكمة بوبوفيتش وآخرين، 11 سبتمبر 2007، محضر المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة» . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . الصفحات 15183، 15185.
- ↑ "شهادة ريتشارد بتلر في محاكمة بلاغويفيتش، 13 نوفمبر 2003، محضر المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . الصفحات 4470-4471 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 "الأحداث في سريبرينيتسا وحولها بين 10 و19 يوليو 1995" (ملف PDF) . 11 يونيو 2004. الصفحات 1-6 ، 15-24 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2016.
- ↑ كنيب، كاريل (24 أبريل 1999). "يوغوسلافيا لديها برنامج طويل الأمد للغازات السامة" . صحيفة إن آر سي هاندلسبلاد . روتردام. ص 1، 5. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2011 - عبر اتحاد العلماء الأمريكيين.
- ↑ جمهورية البوسنة والهرسك، توزلا. توزلا (قسم الاستخبارات) إلى الفيلق الثاني، 25/07/1995، (رقم توزلا) 11.6.-1-414/1995 (رقم الفيلق الثاني) 06-712-24-30/1995، نتائج اجتماع مع أشخاص من سريبرينيتسا. وقّع هذا التقرير ساراجليتش عثمان.
- ↑ توزلا، جمهورية البوسنة والهرسك. الفيلق الثاني لجمهورية البوسنة والهرسك (بدون رقم). بيان إضافي من رامز بيتشيروفيتش، 16 أبريل 1998، بناءً على بيان سابق بتاريخ 11 أغسطس 1995.
- 1 2 "المدعي العام ضد بلاغوجيفيتش ويوكيتش حكم الدائرة الابتدائية" (PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . 17 يناير 2005. الفقرة. 467. القضية رقم IT-02-60 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2017 .
- هاي ، ألاستير (1998). "النجاة من المستحيل: المسيرة الطويلة من سريبرينيتسا. دراسة حول الاستخدام المحتمل لعوامل الحرب الكيميائية". الطب، الصراع والبقاء . 14 (2): 120-155 . doi : 10.1080/13623699808409383 . PMID 9633268 .
- 1 2 3 4 بيكارد، ميشيل؛ زينبو، أستا (2012)، "الطريق الطويل للقبول: تقرير حكومة جمهورية صربسكا"، في ديلبلا، إيزابيل؛ بوغاريل، كزافييه. فورنيل ، جان لويس (محرران)، التحقيق في سريبرينيتسا: المؤسسات والحقائق والمسؤوليات ، نيويورك: كتب بيرغهان، الصفحات من 137 إلى 140، ISBN 978-0-85745-472-0
- 1 2 "تقرير لجنة سريبرينيتسا سيُقيّم من قبل القضاة قبل التعليقات العامة" . مكتب الممثل السامي في البوسنة والهرسك. 18 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
- 1 2 "الصرب البوسنيون يقدمون اعتذارًا عن المجزرة" . شبكة البوسنة والهرسك في المملكة المتحدة. أسوشيتد برس. 11 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2011 .
- ↑ شهادة جان رينيه رويز في محاكمة بلاغويفيتش ، 19 مايو 2003، نص المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، صفحة 480
- ↑ "سريبرينيتسا - منطقة "آمنة" - الجزء الرابع: التداعيات والآثار اللاحقة حتى نهاية عام 1995 - الفصل 2: الإعدامات - 6. عصر يوم 13 يوليو 1995: الإعدامات في وادي تشيرسكا" (ملف PDF) . ص 1966.
- 1 2 "حكم كرستيك" (ملف PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 2 أغسطس/آب 2001. الجزء الثاني. النتائج الواقعية - ب. دور فيلق درينا في جرائم سريبرينيتسا - 5. تورط فيلق درينا في عمليات الإعدام الجماعي - (و) 14-15 يوليو/تموز 1995: موقع احتجاز مدرسة بيتكوفسي وموقع إعدام سد بيتكوفسي، الفقرة 226، صفحة 81.
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، الجزء الثاني، ب، 5 (ز) "14 – 16 يوليو 1995: موقع احتجاز مدرسة بيليكا وموقع إعدام مزرعة برانجيفو العسكرية" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine ، الفقرة 233.
- 1 2 المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، II، B، 5 (g) "14 – 16 يوليو 1995: موقع احتجاز مدرسة بيليكا وموقع إعدام مزرعة برانجيفو العسكرية" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine ، الفقرة 234.
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، الجزء الثاني، ب، 5 (ز) "14 – 16 يوليو 1995: موقع احتجاز مدرسة بيليكا وموقع إعدام مزرعة برانجيفو العسكرية" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine ، الفقرة 235.
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، الجزء الثاني، ب، 5 (ز) "14 – 16 يوليو 1995: موقع احتجاز مدرسة بيليكا وموقع إعدام مزرعة برانجيفو العسكرية" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine ، الفقرة 236.
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، الجزء الثاني، ب، 5 (ز) "14 – 16 يوليو 1995: موقع احتجاز مدرسة بيليكا وموقع إعدام مزرعة برانجيفو العسكرية" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine ، الفقرة 237.
- 1 2 المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، II، B، 5 (h) "16 يوليو 1995: Pilica Cultural Dom" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine ، الفقرة 244.
- ↑ "شهادة جان رينيه رويز في محاكمة بلاغويفيتش، 19 مايو 2003، نص المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. الصفحات 535-536 .
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، الجزء الثاني، ب، 5 (ح) "16 يوليو 1995: Pilica Cultural Dom" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine ، الفقرة 245.
- ↑ شهادة ريتشارد بتلر في محاكمة كرستيتش ، 19 يوليو 2000، محضر المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، صفحة 5431. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2010.
- ↑ شهادة الشاهد PW-139 أمام بوبوفيتش وآخرون ، 7 نوفمبر 2006، نص المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، ص 3690.
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، الجزء الثاني، ب، 5 (ز) "14 – 16 يوليو 1995: موقع احتجاز مدرسة بيليكا وموقع إعدام مزرعة برانجيفو العسكرية" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine ، الفقرة 238.
- ↑ دين مانينغ (16 مايو 2000). "تحقيق سريبرينيتسا: ملخص الأدلة الجنائية - نقاط الإعدام والمقابر الجماعية" (ملف PDF) . الملحق أ، 4 "طريق تشانتشاري 12 - (مقبرة ثانوية)"، الصفحات 18-21. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
- 1 2 3 4 المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، الجزء الثاني، ب، 5 (أ) "كوزلوك" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine ، الفقرة 249-254.
- 1 2 دين مانينغ (16 مايو 2000). "تحقيق سريبرينيتسا: ملخص الأدلة الجنائية - نقاط الإعدام والمقابر الجماعية" (ملف PDF) . الملحق أ، 11 "كوزلوك - (المقبرة الرئيسية)"، الصفحات 42-44. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
- ↑ دين مانينغ (16 مايو 2000). "تحقيق سريبرينيتسا: ملخص الأدلة الجنائية - نقاط الإعدام والمقابر الجماعية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
- ↑ دين مانينغ (16 مايو 2000). "تحقيق سريبرينيتسا: ملخص الأدلة الجنائية - نقاط الإعدام والمقابر الجماعية" (ملف PDF) . الملحق أ، 12 "طريق تشانتشاري 3 - (مقبرة ثانوية)"، الصفحات 45-47. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
- 1 2 "لائحة الاتهام الأولية ضد رادوفان كاراديتش وراتكو ملاديتش" (ملف PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 14 نوفمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، الجزء الثاني، أ، 7 (ب) "عمود الرجال المسلمين البوسنيين" مؤرشف في 5 يناير 2008 في Wayback Machine ، الفقرة 63.
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، المدعي العام ضد كرستيتش، الحكم مؤرشف في 17 مايو 2008 في Wayback Machine ، الجزء الثاني، ب، 5 (ي) "عمليات إعدام أصغر نطاقًا في أعقاب عمليات الإعدام الجماعية" مؤرشف في 8 مايو 2009 في Wayback Machine .
- ↑ "الفقرتان 20.6 و20.7" . الأمم المتحدة. 5 مارس/آذار 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2011 .
- ↑ "في دائرة المحاكمة" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2019 .
- ↑ "شهادة إسما باليتش في محاكمة بوبوفيتش وآخرين، 6 فبراير 2006، محضر المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. ص 6939.
- 1 2 3 ميلوفانوفيتش، سلمى (12 يوليو 2012). "سريبرينيتسا: مدينة لا تزال منقسمة" . aljazeera.com. الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2019 .
- 1 2 3 4 5 نايجل، كاوثورن؛ كاوثورن، نايجل (4 مايو 2009). أكثر عشرة رجال شرًا في العالم - من دكتاتوريين ملتوين إلى قتلة أطفال . جون بليك. ص 300. ISBN 9781782191582تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2019 .
- 1 2 باسيليو ريسي، برونو؛ دي ليما، ديبورا هانا ف.؛ بيريرا كامبل، ميلة؛ بينيت فاغونديس، راكيل فاني؛ سانتانا فرنانديز ، فلاديمير (1 يناير 2015). سلام طويل الأمد: التغلب على فجوة الحرب والسلام من أجل مستقبل مستدام . رسائل فنية. ص. 492. ردمك 9788561326678تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
- ↑ "مسيرة الموت" . هيومن رايتس ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2019 .
- 1 2 ليدسدورف، سلمى (2011). النجاة من الإبادة الجماعية في البوسنة: نساء سريبرينيتسا يتحدثن ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة إنديانا. ص 242. ISBN 9780253356697.
- ↑ ستيوارت، بوب (3 أكتوبر 2009). القيادة تحت الضغط: تكتيكات من الخطوط الأمامية . دار نشر كوجان بيج. ص 192. ISBN 9780749458553تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2019 .
- ↑ بريستون ف. ماكموري الثالث. "الضابط الذي تولى قيادة مجموعة زفورنيك السبعة لأول مرة" . Prestonm.com. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2011 .
- ↑ "تقرير رصد - محاكمة إعلامية لسبعة زفورنيك" . مؤرشف في 6 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine . Medienhilfe Ex-Jugoslawien .
- ↑ "الموارد والمعلومات" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009.
- ↑ مكتب الممثل السامي؛ منظمة الأمن والتعاون في أوروبا؛ بعثة الأمم المتحدة للوساطة في البحرين؛ المفوضية السامية لحقوق الإنسان (15 ديسمبر/كانون الأول 1998). "حكم قضية زفورنيك 7" (بيان صحفي). مكتب الممثل السامي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل/نيسان 2017 .
- ↑ "حكم دائرة المحاكمة في قضية المدعي العام ضد بلاغويفيتش وجوكيتش" (ملف PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . 17 يناير/كانون الثاني 2005. القسم الثاني (ج): عملية إعادة الدفن، 1 أغسطس/آب - 1 نوفمبر/تشرين الثاني 1995. رقم القضية: IT-02-60 . تاريخ الاطلاع: 5 مايو/أيار 2017 .
- 1 2 "المدعي العام ضد بلاغوجيفيتش ويوكيتش حكم الدائرة الابتدائية" (PDF) . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . 17 يناير/كانون الثاني 2005. الفقرات. 382-383. رقم القضية: IT-02-60 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2017 .
- 1 2 دورنفورد، لورا (11 يوليو 2005). "جسور من عظام ودماء" . راديو هولندا العالمي . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2007.
- ↑ "العثور على الجثث لملء مقابر البوسنة" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016.
- ↑ "حبوب اللقاح تساعد في الطب الشرعي لجرائم الحرب" . بي بي سي نيوز . 9 سبتمبر 2004.
- ↑ "الملخص اليومي لمعهد أبحاث الإدارة (OMRI) الجزء الثاني، العدد 136، 14 يوليو 1995" . www.hri.org .
- 1 2 "المقاتلون اليونانيون الموالون للصرب، رغم تمتعهم بالإفلات من العقاب، ما زالوا يتباهون بمذبحة سريبرينيتسا" . موقع Balkan Insight . 10 يوليو 2023.
- ↑ غروهمان، كارولوس (27 يونيو/حزيران 2006). "اليونان تبدأ تحقيقًا في مذبحة سريبرينيتسا" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 4 يناير/كانون الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2008 .
- ↑ ميخاس 2002 ، ص 22.
- ^ ميشاس 2002 ، ص 17-41.
- ↑ سميث، هيلينا (5 يناير 2003). "اليونان تواجه عار دورها في المذبحة الصربية" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2010 .
- ↑ كوكنار، علي م. (14 يوليو/تموز 2003). "الكونتراكتنيكي: المرتزقة الروس في حرب البلقان" . لندن: المعهد البوسني. مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2021 .
- 1 2 "خزائن اليونان في البلقان" . صحيفة وول ستريت جورنال أوروبا . صفحات الويب الخاصة بحقوق الإنسان في البلقان. 4 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2006.
- ↑ سميث، هيلينا (1 أغسطس 2005). "هيلينا سميث في أثينا" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2010 .
- ↑ "اليونان: دعوى قضائية ضد صحفي بشأن مزاعم سريبرينيتسا ستستمر" . شبكة البلقان للصحافة الاستقصائية . 21 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2017 .
- ↑ مؤتمر البوشناق في أمريكا الشمالية، مقابلة، 5 أغسطس 2009. مؤرشفة في 26 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 8 أبريل 2010.
- ↑ الدور اليوناني في حرب البوسنة . يوتيوب. ١٠ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١١ .
- ↑ «رسالة الأمين العام في حفل إحياء الذكرى العاشرة لمذبحة سريبرينيتسا (ألقى بها مارك مالوك براون، رئيس ديوان الأمين العام)» . الأمم المتحدة. 11 يوليو/تموز 2005. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل/نيسان 2017 .
- 1 2 فان دي بيلت، جويس (مارس 2015). “سربرنيتسا: صدمة وطنية هولندية” (PDF) . مجلة السلام والصراع والتنمية (21). ردمك 1742-0601 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2017 .
- ↑ جي سي إتش بلوم وآخرون (2002) مقدمة تقرير المعهد الوطني لأبحاث الحرب: سريبرينيتسا. إعادة بناء وخلفية وعواقب وتحليلات سقوط منطقة آمنة
- ↑ كارين ميريك (9 نوفمبر 2005). "تقرير سريبرينيتسا المثير للجدل يعود إلى طاولة النقاش" . معهد تقارير الحرب والسلام . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2013 .
- ↑ «استقالة الحكومة الهولندية على خلفية تقرير سريبرينيتسا الذي ينتقد دورها في المذبحة» . صحيفة ذا سنتينل ريفيو ، مقاطعة أكسفورد، أونتاريو، 17 أبريل 2002، صفحة 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2013 عبر أخبار جوجل.
- ^ Parlementair Documentatie Centrum [مركز التوثيق البرلماني] بجامعة ليدن ، “Parlementaire enquête Srebrenica (2002–2003)” (باللغة الهولندية). تم الاسترجاع 17 فبراير 2007.
- ↑ «الحكومة الهولندية تستقيل بسبب مذبحة سريبرينيتسا» . بي بي سي نيوز . 16 أبريل 2002.
- ^ “تقرير عن قضية سريبرينيتسا – بانيا لوكا، 2002” (PDF) .
- ↑ "مذابح وهمية؟" . مجلة تايم . 11 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
- ↑ «كلينتون تكشف النقاب عن نصب تذكاري للبوسنة» . بي بي سي نيوز . 20 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2010 .
- ↑ ويلكنسون، تريسي (21 سبتمبر 2003). "كلينتون تساعد البوسنيين على الحداد على رجالهم" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ «قرار بشأن مقبولية وموضوعية قضايا سريبرينيتسا (49 طلبًا) ضد جمهورية صربسكا» (ملف PDF) . غرفة حقوق الإنسان في البوسنة والهرسك . 7 مارس/آذار 2003. ص 50. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو/أيار 2017 .
- ↑ أليتش، أنيس (20 أكتوبر 2003). "خلع الأسنان المتعفنة" . ترانزيشنز أونلاين . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
- ↑ "ملحق لتقرير 11 يونيو 2004 بشأن الأحداث التي وقعت في سريبرينيتسا وحولها بين 10 و19 يوليو 1995" (ملف PDF) . 15 أكتوبر 2004. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 أبريل 2016.
- ↑ كير، راشيل (2007). السلام والعدالة . بوليتي. ص 192. ISBN 9780745634227تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .
- ^ تانيا توبيتش (1 يوليو 2004). "Otvaranje najmračnije stranice" (باللغة الصربية). فريم .
- 1 2 بيكارد، ميشيل؛ زينبو، أستا (2012)، "الطريق الطويل للقبول: تقرير حكومة جمهورية صربسكا"، في ديلبلا، إيزابيل؛ بوغاريل، كزافييه. فورنيل ، جان لويس (محررون)، التحقيق في سريبرينيتسا: المؤسسات والحقائق والمسؤوليات ، نيويورك: كتب بيرغهان، ص. 141، ردمك 978-0-85745-472-0
- ↑ أليتش، أنيس (5 أكتوبر 2005). "شارك 25 ألف شخص في مذبحة سريبرينيتسا" . مرصد الأمن التابع لشبكة ISN . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2007.
- 1 2 "قضية ميلوسيفيتش - نص الجلسة" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . 1 يونيو 2005. الصفحات 40275 وما بعدها . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2017 .
- 1 2 3 أليتش، أنيس؛ يوفانوفيتش، إيغور (30 أبريل 2007). "إدانة عناصر شبه عسكرية صربية في محاكمة جرائم حرب" . مرصد ملاحقة جرائم الحرب . المجلد 2، العدد 18. مجموعة القانون الدولي العام والسياسة. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
- ↑ جانين دي جيوفاني (يونيو 2005). "سريبرينيتسا - الموتى الأحياء" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010.
- ↑ كريليتش، سمير (4 يونيو 2005). "أم مفجوعة تشاهد ابنها يُقتل بالرصاص على التلفزيون" . كيب أرغوس . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
- ↑ «محكمة بلغراد الجزئية، دائرة جرائم الحرب، لائحة اتهام معدلة ضد ألكسندر ميديتش في القضية KV 6/2005» (ملف PDF) . 1 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2010 .
- ↑ دوركين، أنتوني. "محكمة صربية تدين أربعة أشخاص بتهمة القتل في شريط العقارب" . مشروع جرائم الحرب . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010.
- ↑ "قاعدة بيانات الأصوات: مشروع القانون: H RES 199" . صحيفة واشنطن بوست (27 يونيو 2005)
- ↑ "اقرأ مشروع القانون: القرار رقم 199 الصادر عن مجلس النواب في دورته 109" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2011 .
- ↑ "Rezolucija Missouri Kongresa" . 29 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
- ↑ رابطة الناجين من إبادة سريبرينيتسا في سانت لويس، إعلان مدينة سانت لويس
- ↑ «العثور على قنابل في نصب تذكاري لمذبحة سريبرينيتسا» . صحيفة الإندبندنت . المملكة المتحدة. 6 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2011 .
- ↑ وود، نيكولاس (6 يوليو 2005). "العثور على قنبلتين بالقرب من سريبرينيتسا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ واينبرغ، بيل (11 يوليو 2006). "سريبرينيتسا: بعد 11 عامًا، لا تزال العدالة غائبة" . مؤرشف في 15 يوليو 2006 على موقع Wayback Machine . تقرير الحرب العالمية الرابعة . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2008.
- ↑ "مقبرة جماعية تسفر عن العثور على أكثر من 1000 جزء من الجثث" . ب92 . رويترز. 11 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2017 .
- ^ أفديتش ، أفدو (24 أغسطس 2006). "' ' Oslobođenje' يتوجه إلى سريبرينيكو " . أوسلوبودنجي . تم استرجاعه في أغسطس 2008.
- ↑ معهد تقارير الحرب والسلام (26 أغسطس/آب 2006). "الكشف عن مشتبه بهم في مذبحة سريبرينيتسا" . معهد تقارير الحرب والسلام . رقم TU 465. تاريخ الاطلاع: 3 مايو/أيار 2017 .
- ↑ "غضبٌ بسبب ميدالية سريبرينيتسا الهولندية" . بي بي سي نيوز . 4 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2007 .
- ↑ "تضييق الخناق على الهارب ملاديتش" . بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2007.
- ↑ "بدء محاكمة الإبادة الجماعية في توليمير أمام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . شبكة البلقان للصحافة الاستقصائية . 26 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2017 .
- ↑ «طلب توليمير استخدام الأسلحة الكيميائية في زيبا» . مؤرشف في 8 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine . محكمة SENSE (22 أغسطس 2006). تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008.
- ↑ «صربيا تلقي القبض على الهارب كاراديتش» . بي بي سي نيوز . 21 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2008 .
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. "صحيفة معلومات قضية كاراديتش" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أبريل 2017 .
- ↑ "EP: 11 يوليو سيكون يوم ذكرى سريبرينيتسا" . مؤرشف في 24 يناير 2009 في Wayback Machine . B92 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2008.
- ^ "Za RS neprihvatljivo obilježavanje 11. jula" . أرشفة 18 يناير 2009 في آلة Wayback .. سراييفو-x . تم الاسترجاع 16 يناير 2008.
- ↑ «نواب صرب يقدمون اعتذاراً عن مذبحة سريبرينيتسا» . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2010 .
- ↑ «صربيا تعتذر عن مذبحة سريبرينيتسا» . سي بي سي نيوز . 31 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2010 .
- ↑ "يمثل هذا الإعلان النأي بالنفس عن الجرائم" . B92 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ^ "تيهيتش: أعلن حزين في البوسنة والهرسك عن رغبته في العودة إلى صربيما وهرفاتيما" . أوتفورينو.با. مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 26 مايو 2011 .
- ↑ «رئيس صربيا يعتذر عن المجزرة» . الجزيرة .
- ↑ «مبعوث ينتقد صرب البوسنة لتشكيكهم في مذبحة سريبرينيتسا» . رويترز . 21 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2010 .
- ↑ "جلسة استثنائية لحكومة جمهورية صربسكا: محاولة بغيضة للتشكيك في الإبادة الجماعية" . مكتب ممثل الجمهورية. 21 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
- ↑ "مذبحة سريبرينيتسا 'ليست إبادة جماعية ' " . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة فرانس برس . 13 يوليو 2010
- ↑ بيلفسكي، دان؛ سينغوبتا، سوميني (8 يوليو 2015). "مذبحة سريبرينيتسا، بعد 20 عامًا، لا تزال تلقي بظلالها على البوسنة" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "روسيا تهدد باستخدام حق النقض (الفيتو) على تصويت الأمم المتحدة الذي يصف سريبرينيتسا بأنها "جريمة إبادة جماعية"" . صحيفة الغارديان . 8 يوليو 2015.
- ↑ "روسيا تعرقل إدانة الأمم المتحدة لمذبحة سريبرينيتسا باعتبارها إبادة جماعية" . رويترز . 8 يوليو 2015.
- ↑ «الأمم المتحدة تُعلن يومًا دوليًا للتأمل في إبادة سريبرينيتسا» . أخبار الأمم المتحدة . 23 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2024 .
- ^ هجداري، أونا (22 مايو 2024). “صربيا تترنح أمام قرار الأمم المتحدة بشأن مجزرة سربرنيتسا” . بوليتيكو . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2024 .
- ↑ "الخسائر البشرية في البوسنة والهرسك 1991-1995 الجزء الأول" . مركز البحوث والتوثيق. الصفحات 173-174 .
- ↑ "اللجنة الدولية لشؤون المفقودين ومذبحة سريبرينيتسا" (ملف PDF) . اللجنة الدولية لشؤون المفقودين . يوليو 2020. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
- ↑ "بوابة لاهاي للعدالة، "سريبرينيتسا باختصار - نظرة عامة على الإجراءات القانونية المتعلقة بالإبادة الجماعية عام 1995". تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2010" . Haguejusticeportal.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ "ردم الهوة في سريبرينيتسا، البوسنة والهرسك" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2010 .
- ↑ رود نوردلاند (13 أغسطس 2001). "جرائم ضد الإنسانية" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2010 .
- ↑ «المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: المدعي العام للمحكمة ضد سلوبودان ميلوسيفيتش - لائحة اتهام معدلة» . الأمم المتحدة. 5 مارس/آذار 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2011 .
- ↑ "بوبوفيتش وآخرون. بدء محاكمة سريبرينيتسا في 14 يوليو 2006" . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 11 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2010 .
- ↑ «إدانة سبعة أشخاص في مذبحة سريبرينيتسا عام 1995» . سي إن إن. 10 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2010 .
- ↑ روميليوتيس، غريغ (10 سبتمبر 2010). "قد يواجه الصرب البوسنيون محاكمة جديدة بتهمة ارتكاب جرائم حرب في سريبرينيتسا" . رويترز .
- ↑ «ملخص الحكم في قضية المدعي العام ضد مومتشيلو بيريشيتش» (ملف PDF) . لاهاي: المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 6 سبتمبر/أيلول 2011. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر/أيلول 2011 .
- ↑ «حُكم على بيريسيتش بالسجن 27 عامًا لارتكابه جرائم في البوسنة والهرسك وكرواتيا» . لاهاي: وكالة سينس. 6 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- ↑ "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، "القضايا"، زدرافكو توليمير. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2010" . Icty.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ^ “إدانة الصربي البوسني زدرافكو توليمير بشأن سربرنيتسا” . بي بي سي نيوز . 12 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2012 .
- ↑ «اعتقال راتكو ملاديتش: احتجاز مشتبه به في جرائم حرب البوسنة» . بي بي سي. 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ^ “رادوفان كارادزيتش: التهم” . بي بي سي نيوز . 23 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2010 .
- ↑ "قضايا المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، رادوفان كاراديتش. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2010" . Icty.org. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ سيمونز، مارليز (24 مارس 2016). "رادوفان كاراديتش، صربي بوسني، يُحكم عليه بالسجن 40 عامًا بتهمة الإبادة الجماعية وجرائم الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2016 .
- ↑ «حُكم على كاراديتش بالسجن 40 عامًا بتهمة الإبادة الجماعية» . سي إن إن . 24 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2016 .
- ↑ بورخيس، جوليان (20 مارس 2019). "تشديد عقوبة رادوفان كاراديتش على جرائم الحرب إلى السجن المؤبد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
- ^ "كاراديتش، رادوفان (MICT-13-55-ES)" . لاهاي: الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين. 20 مارس 2019.
- ↑ "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة/البوسنة: الحكم بالسجن المؤبد على راتكو ملاديتش" . هيومن رايتس ووتش . 22 نوفمبر 2017.
- ↑ «الأمم المتحدة تشيد بالمحكمة الجنائية ليوغوسلافيا السابقة، مع صدور الحكم النهائي» . أخبار الأمم المتحدة . 31 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2023 .
- ↑ "ستانيشيتش وسيماتوفيتش (MICT-15-96-A)" . لاهاي: الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحاكم الجنائية. 31 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2023 .
- ↑ «المدعي العام ضد جوفيكا ستانيشيتش وفرانكو سيماتوفيتش - الحكم الصادر عن دائرة الاستئناف» (ملف PDF) . لاهاي: الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحاكم الجنائية. 31 مايو 2023. ص 219. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2023 .
- ↑ هدسون، ألكسندرا (26 فبراير 2007). "تبرئة صربيا من تهمة الإبادة الجماعية، وفشلها في وقف القتل"
- ↑ بيان صحفي صادر عن محكمة العدل الدولية 2007/2008، مؤرشف في 13 فبراير 2010 على موقع Wayback Machine ، 26 فبراير 2007، انظر النقطتين 7 و8
- ↑ «محكمة العدل الدولية: ملخص حكم 26 فبراير/شباط 2007 - البوسنة ضد صربيا» . Icj-cij.org. 11 يوليو/تموز 1996. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2011 .
- ↑ سيمونز، مارليز (27 فبراير 2007). "المحكمة تعلن أن عمليات القتل في البوسنة كانت إبادة جماعية" ، صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2008.
- ↑ سيمونز، مارليز (9 أبريل 2007). "محكمة الإبادة الجماعية تحكم لصالح صربيا دون الاطلاع على أرشيف الحرب بالكامل" ، صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2008.
- ↑ كليفورد، ليزا (20 أبريل 2007). "ديل بونتي ينفي مزاعم صفقة بلغراد" . معهد تقارير الحرب والسلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2017 .
- ↑ بيريتش زيمونجيتش، فيسنا (11 أبريل 2007). "العقارب الصربية مذنبة بمذبحة سريبرينيتسا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
- 1 2 3 4 "أحكام جرائم الحرب" .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 محكمة البوسنة والهرسك – ميتروفيتش وآخرون (كرافيتشي) – متهمون بارتكاب جريمة الإبادة الجماعية في انتهاك للمادة 171 من قانون العقوبات في البوسنة والهرسك ( X-KR-05/24 – ميتروفيتش وآخرون (كرافيتشي) ).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 عايدة سيركيز روبنسون (29 يوليو/تموز 2008). "سبعة صرب بوسنيين مذنبون بارتكاب إبادة جماعية في سريبرينيتسا" . يو إس إيه توداي . سراييفو. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2016.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "سجن صرب البوسنة بتهمة الإبادة الجماعية" . بي بي سي نيوز . ٢٩ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يوليو ٢٠٠٨ .
- ↑ إدانة ميلوراد تربيتش بارتكاب جريمة إبادة جماعية. مؤرشف في 29 مارس 2010 على موقع Wayback Machine بتاريخ 16 أكتوبر 2009
- ↑ «محكمة لاهاي تنقل قضية تربيتش إلى محكمة بوسنية» . أخبار صوت أمريكا . 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007.
- ↑ محكمة البوسنة والهرسك – قضية تربيتش: متهم بالإبادة الجماعية بموجب المادة 171 من قانون العقوبات في البوسنة والهرسك (CC BiH) فيما يتعلق بقتل أفراد من المجموعة، والتسبب في أذى جسدي أو عقلي خطير لأفراد المجموعة، وفرض ظروف معيشية على المجموعة عمداً بهدف إبادتها جسدياً كلياً أو جزئياً، وفرض تدابير تهدف إلى منع الولادات داخل المجموعة ( X-KR-07/386 – تربيتش ميلوراد، مؤرشف في 27 ديسمبر 2008 في Wayback Machine ).
- 1 2 زوفيلا، مايا (22 أبريل 2010). "سجن اثنين من الصرب البوسنيين لمدة 31 عامًا بسبب مذبحة سريبرينيتسا" . رويترز . سراييفو. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
- ↑ «تسليم المشتبه به ماركو بوشكيتش إلى البوسنة والهرسك» . مكتب المدعي العام في البوسنة والهرسك. 29 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2010 .
- ↑ "ماركو بوسكيتش – منظمة ترايل الدولية" . trialinternational.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2017 .
- 1 2 زوفيلا، مايا (25 مايو 2012). "سجن صرب البوسنة بتهمة قتل مستودع سريبرينيتسا" . رويترز . سراييفو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
- 1 2 3 4 "سريبرينيتسا: 142 عامًا من السجن لجرائم برانييفو" . بالكان إنسايت . 15 يونيو 2012.
- ↑ "فلاستيمير غوليان يُقرّ بالذنب في جريمة الإبادة الجماعية" . شبكة البلقان للصحافة الاستقصائية . 8 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010.
- ↑ «الحكم على ضابط شرطة سابق من صرب البوسنة بتهمة ارتكاب جرائم حرب في سريبرينيتسا» . صحيفة ساوث إيست يوروبيان تايمز . 15 مايو 2011.
- ↑ "أحكام جرائم الحرب" .
- ↑ غريبو، لاميا (12 سبتمبر 2023). "البوسنة تعتقل خمسة جنود صرب سابقين بتهمة ارتكاب مجزرة سريبرينيتسا" . بالكان إنسايت . تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "توجيه الاتهام لمواطنين صربيين بارتكاب جريمة سريبرينيتسا" . B82 . 15 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012.
- ↑ «تبرئة صربي بوسني من تهمة الإبادة الجماعية» . بي بي سي. 6 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2010 .
- 1 2 "حكم دوشكو جيفيتش وآخرون" . محكمة البوسنة والهرسك . 25 مايو 2012.
- ↑ «الولايات المتحدة ترحّل رجلاً مطلوباً لارتكابه جرائم حرب إلى البوسنة» . قناة فوكس نيوز. ٢٤ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٢.
- ^ "القضية: أرشيف رادويكوفيتش ديجان" . كاشف.ba .
- ↑ "تبرئة جندي صربي بوسني من تهمة الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا | نظرة البلقان" . 2 يوليو 2015.
- ↑ «إسرائيل تعتقل مشتبهاً به في مذبحة سريبرينيتسا» . سي إن إن. ١٨ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠١٢.
- ↑ ليدرمان، جوش؛ كوردر، مايك؛ سيركيز، عايدة (18 يناير 2011). "إسرائيل تعتقل رجلاً مطلوباً في مذبحة سريبرينيتسا" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . القدس. أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2017 .
- ↑ سيباستيان، غوتلييد (18 يونيو 2008). "مذبحة سريبرينيتسا: اختبار لحصانة الأمم المتحدة" . راديو هولندا العالمي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008.
- ^ فان ديبين فان دير كرويف أدفوكاتن (4 يونيو 2007). "أمر استدعاء: المحكمة الجزئية، لاهاي" . legal-tools.org . ص. 198.
- ^ “Advokatski tim podnio žalbu” FV (30 أكتوبر 2008).
- ↑ "بدء دعوى قضائية ضد هولندا بشأن سريبرينيتسا" . مؤرشف في 7 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت . B92 . 17 يونيو 2008.
- ١ ٢ "المحكمة الجزئية تنظر في قضايا سريبرينيتسا" . مؤرشف في ١٦ يوليو ٢٠١١ على موقع Wayback Machine . بوابة العدالة في لاهاي . ١٨ يونيو ٢٠٠٨.
- ↑ "نوهانوفيتش ضد هولندا" . مؤرشف في 16 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت . مشروع بوابة العدالة في لاهاي (دوم كليك). تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010.
- ^ "Nederlandse Staat aansprakelijk voor dood drie Moslimmannen na val Srebrenica" . دي ريشتسبراك (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2012 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2012 .
- ↑ «الدولة مسؤولة عن مقتل ثلاثة رجال مسلمين في سريبرينيتسا» . صحيفة دي ريشتسبراك . 6 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2013.
- ^ هويسكامب ، فرانك (6 سبتمبر 2013). "Kabinet zal handelen naar uitspraak Hoge Raad over Srebrenica" . المجلس النرويجي للاجئين (باللغة الهولندية).
- ↑ بون، كريستين (6 سبتمبر 2013). "قرار المحكمة العليا في قضية الكتيبة الهولندية: هولندا مسؤولة" . أوبينيو جوريس . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
- ↑ "الدولة الهولندية مسؤولة عن ثلاث وفيات في سريبرينيتسا - المحكمة" . بي بي سي نيوز . 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2015 .
- ↑ "الدولة الهولندية 'مسؤولة' عن مقتل 300 شخص في مذبحة سريبرينيتسا" . بي بي سي. 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2015 .
- ↑ "المحكمة: الهولنديون مسؤولون جزئياً عن وفيات سريبرينيتسا" . الجزيرة . 27 يونيو 2017.
- ↑ «محكمة تقضي بأن الدولة الهولندية تتحمل جزءاً من المسؤولية عن مقتل 350 مسلماً بوسنياً في سريبرينيتسا» . صحيفة التلغراف . 27 يونيو/حزيران 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يناير/كانون الثاني 2022.
- ^ “Nederlandse Staat in zeer beperkte mate aansprakelijk in zaak ‘أمهات سريبرينيتسا‘“" . De Rechtspraak .
- 1 2 3 "عامان من حياة أوريك | هيومن رايتس ووتش" . 11 يوليو 2006.
- 1 2 3 4 "الإحاطة الصحفية الأسبوعية للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، يوليو 2005" . الأمم المتحدة. 5 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2011 .
- 1 2 3 RDC. "أسطورة براتوناك: لعبة أرقام صارخة" مؤرشف في 8 مايو 2009 على موقع Wayback Machine
- ↑ سادوفيتش، ميرديانا (4 نوفمبر 2005). "على جانب الملعب: أوريتش" . معهد تقارير الحرب والسلام . العدد 428. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
- ↑ "المؤتمر البوسني - تعداد 1991 - شمال شرق البوسنة" . Hdmagazine.com. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2011 .
- ↑ "VRS، "مسار حرب لواء براتوناك"، مذكور في: RDC. "أسطورة براتوناك: لعبة أرقام صارخة"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010 .
- ↑ فلورنس هارتمان، المتحدثة باسم مكتب المدعي العام (6 يوليو/تموز 2005). "الإحاطة الصحفية الأسبوعية للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل/نيسان 2017 .
- ↑ "المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: حكم ناصر أوريتش" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009.
- ↑ هيل، ريبيكا (23 يونيو 2007). "كتاب الموتى في البوسنة". مؤرشف في 10 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine ، معهد تقارير الحرب والسلام . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008.
- ↑ RDC النرويج مؤرشف في 19 يوليو 2007 على موقع Wayback Machine — كتاب الموتى البوسني (تحليل موجز)
- ↑ يتهم الصرب العالم بتجاهل معاناتهم، AKI، 13 يوليو 2006
- ↑ جي سي إتش بلوم وآخرون (2002) تقرير المعهد الوطني لأبحاث الحرب: سريبرينيتسا. إعادة بناء وخلفية وعواقب وتحليلات سقوط منطقة آمنة. مؤرشف في 23 سبتمبر 2015 في Wayback Machine (الملحق الرابع، التاريخ والتذكير في شرق البوسنة)
- ↑ موجزيس، بول (2011). الإبادات الجماعية في البلقان: المحرقة والتطهير العرقي في القرن العشرين . روومان وليتلفيلد. ص 179. ISBN 978-1-44220-665-6.
- ↑ "الإحاطة الصحفية الأسبوعية للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة - 14 مارس 2007 | المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . www.icty.org .
- ↑ "سقوط سريبرينيتسا" . المعهد الهولندي لتوثيق الحرب . ص. الجزء الثالث، الفصل 9.6 . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2013 .
- 1 2 أندرياس أرنسيث (29 يوليو 2005). "نورسك أوبرست هو النقد الشعبي الأخير" . VG .
- 1 2 3 4 5 "Forsøker å skjule sannheten" . نيويورك تيد . 24 أيلول/سبتمبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
- ↑ "سريبرينيتسا: الجزء 3، الفصل 6، القسم 3" . www.juliagorin.com .
- ^ "ستيركين سوم سفيكتيت" . نيويورك تيد . 13 يوليو 2006 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017 .
- 1 2 إيان تراينور (19 مارس 2010). "جنرال أمريكي: جنود هولنديون مثليون تسببوا في مذبحة سريبرينيتسا" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011 .
- ↑ "الجنرال شيهان: المثليون مسؤولون عن مذبحة سريبرينيتسا" . يوتيوب. ١٨ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١١ .
- ↑ «جنرال أمريكي سابق: "المثليون يُضعفون الجيش الهولندي"»" . NRC Handelsblad . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011 .
- ↑ إيان تراينور (19 مارس 2010). "جنرال أمريكي: جنود هولنديون مثليون تسببوا في مذبحة سريبرينيتسا" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2011 .
- ↑ «رئيس الوزراء ينتقد بشدة تصريحات المثليين "المشينة" بشأن مذبحة سريبرينيتسا» . Javno.com. ١٩ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١١ .
- ↑ "غضب هولندي من نظرية جنرال أمريكي حول المثلية الجنسية في مذبحة سريبرينيتسا" . بي بي سي نيوز . 19 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
- ↑ "فيدرال آي - جنرال سابق يعتذر عن تصريحه بشأن جندي هولندي مثلي الجنس" . 30 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011.
- ↑ معهد NIOD لدراسات الحرب والمحرقة والإبادة الجماعية (2002). "سريبرينيتسا - إعادة الإعمار، والخلفية، والنتائج، وتحليلات سقوط منطقة "آمنة"" (ملف PDF) . ص 753.
- ١ ٢ "ستولتنبرغ يتحمل مسؤولية سريبرينيتسا" . صحيفة أفتنبوستن (باللغة النرويجية). ٥ أغسطس ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ أمثلة
- زعم تقرير صادر عن الرابطة الدولية للدراسات الاستراتيجية (ISSA) مؤرشف في 19 أبريل 2009 في أرشيف ستانفورد على الإنترنت ، أن "عدد الضحايا المزعوم البالغ 7000 ضحية مبالغ فيه بشكل كبير وغير مدعوم بالأدلة".
- القصة الحقيقية وراء سريبرينيتسا بقلم القائد السابق لقوات الأمم المتحدة للحماية، الجنرال لويس ماكنزي، صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 14 يوليو 2005.
- "تقرير سريبرينيتسا المحظور" ، وهو تقرير ينفي مذبحة سريبرينيتسا صادر عن مكتب جمهورية صربسكا للتعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في سبتمبر 2002.
- يجادل مقال "سياسات مذبحة سريبرينيتسا" بأن بعض البوشناق فقط هم من أُعدموا، وأن معظمهم ماتوا في المعركة، وأن بعض الجثث الموجودة في المقابر الجماعية هي في الواقع جثث صربية، بقلم إدوارد إس. هيرمان، موقع Znet ، 7 يوليو 2005
- ↑ استئناف كرستيك، المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، الفقرة 31، الصفحة 11. التاريخ: 19 أبريل 2003. | https://www.legal-tools.org/doc/86a108/pdf
- ↑ استئناف كرستيك، المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، الفقرة 27، الصفحة 9. التاريخ: 19 أبريل 2003. | https://www.legal-tools.org/doc/86a108/pdf
- ↑ "لائحة اتهام ميلوسيفيتش أمام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، البند 25، الفقرة (ز)" . الأمم المتحدة. 5 مارس/آذار 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2004. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2011 .
- ↑ بروس، رينو دي لا. "الدعاية السياسية وخطة إنشاء 'دولة لجميع الصرب': عواقب استخدام وسائل الإعلام لأغراض قومية متطرفة" (ملف PDF) . ص. الفقرة 74.
- ↑ تيم يهودا ودانيال سانتر (4 يونيو 2005). "كيف تم الكشف عن الفيديو الذي وضع صربيا في قفص الاتهام" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2012 .
- ^ "Istina o Srebrenici tek tek treba da bude utvrđena" . Blic.rs . 25 نوفمبر 2015.
- ↑ إنكار الإبادة الجماعية - حول إمكانية تطبيع العلاقات في المنطقة. مؤرشف في 3 مارس 2016 في Wayback Machine بواسطة سونيا بيسيركو (لجنة هلسنكي لحقوق الإنسان في صربيا) وإيدينا بيتشيريفيتش (كلية علم الجريمة والدراسات الأمنية بجامعة سراييفو).
فهرس
- دانر ، مارك (1 أكتوبر 2009). تجريد الجسد: السياسة، العنف، الحرب . دار نشر نيشن بوكس. الصفحات 232-233 . رقم ISBN 9781568584133.
- إنجراو، تشارلز (2012). مواجهة الجدليات اليوغوسلافية: مبادرة للباحثين . ويست لافاييت ، إنديانا: مطبعة جامعة بيردو. ISBN 978-1-55753-617-4.
- ميخاس، تاكيس (2002). التحالف المشؤوم: اليونان وصربيا ميلوسيفيتش في التسعينيات . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 1-58544-183-X.
- راميت، سابرينا ب. (2006). يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة وإضفاء الشرعية عليها، 1918-2005 . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0-253-34656-8.
للمزيد من القراءة
المؤسسات الوطنية
- موظفو لجنة الضمير - قسم البلقان - متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة
- أسطورة براتوناك: لعبة أرقام فاضحة. مركز الأبحاث والتوثيق في سراييفو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2008.
- مقاطع فيديو عن الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا موثقة من قبل متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة ، تم تجميعها بواسطة SrebrenicaGenocide.org مؤرشفة في 20 فبراير 2015 على Wayback Machine .
المقالات الأكاديمية
- بيتشيريفيتش، إيدينا (2023). "الإبادة الجماعية في البوسنة والهرسك، 1992-1995" . في: كيرنان، بن ؛ لور، ويندي ؛ نايمارك، نورمان ؛ ستراوس، سكوت (محررون). الإبادة الجماعية في العصر الحديث، 1914-2020 . تاريخ كامبريدج العالمي للإبادة الجماعية. المجلد 3. مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 627-646 . doi : 10.1017/9781108767118.027 . ISBN 978-1-108-76711-8.
- برونبورج، هيلج؛ لينجستاد، توركيلد هوفدي؛ أوردال، هنريك (2003). “محاسبة الإبادة الجماعية: كم عدد القتلى في سريبرينيتسا؟”. المجلة الأوروبية للسكان / Revue Européenne de Démographie . 19 (3): 229-248 . دوى : 10.1023 / أ:1024949307841 .
- هونيغ، يان ويليم (2007). "الاستراتيجية والإبادة الجماعية: سريبرينيتسا كتحدٍ تحليلي". دراسات جنوب شرق أوروبا والبحر الأسود . 7 (3): 399-416 . doi : 10.1080/14683850701566260 .
- ماكدونالد، ديفيد ب. (2005). "عولمة المحرقة: ماضٍ يهودي "قابل للاستخدام" في القومية الصربية". بورتال: مجلة الدراسات الدولية متعددة التخصصات . 2 (2). doi : 10.5130/portal.v2i2.90 .
- ميلر، بول ب. (2006). "ذكريات متنازع عليها: الإبادة الجماعية في البوسنة في أذهان الصرب والمسلمين". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 8 (3): 311-324 . doi : 10.1080/14623520600950054 .
- مولاج، كليدا (2017). "الإبادة الجماعية ونهاية الحرب: المعنى والذكرى والإنكار في سريبرينيتسا، البوسنة" . الجريمة والقانون والتغيير الاجتماعي . 68 ( 1-2 ): 123-143 . doi : 10.1007/s10611-017-9690-6 .
- "يوغوسلافيا (السابقة) - برنامج دراسات الإبادة الجماعية" . مركز ماكميلان للدراسات الدولية والإقليمية . جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2007.
- فان دير ويلت، هارمن (2015). "سريبرينيتسا: حول المشروع الإجرامي المشترك، والمساعدة والتحريض، ومسؤولية القيادة". مجلة القانون الدولي الهولندية . 62 (2): 229-241 . doi : 10.1007/s40802-015-0036-8 .
- رينجارت، سيدريك؛ شريفر، نيكو (2015). "الدروس المستفادة من مذبحة سريبرينيتسا: من إصلاح عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة إلى المسؤولية القانونية". مجلة القانون الدولي الهولندية . 62 (2): 219-227 . doi : 10.1007/s40802-015-0034-x .
- كارتشيتش، حمزة (2015). "التذكر بالقرار: حالة سريبرينيتسا". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 17 (2): 201-210 . doi : 10.1080/14623528.2015.1027078 .
- هيندرز، أوديل (2014). "التحدث عن الذات: سرديات عن سريبرينيتسا" . المجلة الأوروبية لكتابة السيرة الذاتية . 3 : 1-22 . doi : 10.5463/ejlw.3.43 .
- جيبس، ديفيد ن. (2015). "كيف أعادت مذبحة سريبرينيتسا تعريف السياسة الخارجية الأمريكية". الطبقة والعرق وسلطة الشركات . 3 (2). doi : 10.25148/CRCP.3.2.16092102 (غير نشط في 26 فبراير 2026).
{{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من فبراير 2026 ( رابط )
الكتب
- ألين، بيفرلي (1996). حرب الاغتصاب: الإبادة الجماعية الخفية في البوسنة والهرسك وكرواتيا . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا . ISBN 978-0-8166-2818-6.
- بارتروب، بول روبرت (2016). الإبادة الجماعية في البوسنة: الدليل المرجعي الأساسي . سانتا باربرا (كاليفورنيا): ABC-Clio . ISBN 978-1-4408-3868-2.
- سيجار، نورمان ل. (1995). الإبادة الجماعية في البوسنة: سياسة "التطهير العرقي"كوليدج ستيشن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم . رقم ISBN 978-0-89096-638-9.
- كوشمان، توماس ؛ ميستروفيتش، ستيبان غابرييل ، محرران. (1996). هذه المرة عرفنا: ردود الفعل الغربية على الإبادة الجماعية في البوسنة . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ISBN 978-0-8147-1534-5.
- ديلبلا، إيزابيل؛ بوغاريل، كزافييه ؛ فورنيل، جان لويس (2012). دراسة سريبرينيتسا: المؤسسات، الحقائق، المسؤوليات . دراسات في التاريخ الأوروبي المعاصر. نيويورك: دار بيرغاهن للنشر . ISBN 978-0-85745-472-0.
- دراكوليتش، سلافينكا (2003). لن يؤذوا ذبابة أبدًا: محاكمة مجرمي الحرب في لاهاي . لندن: ليتل براون . ISBN 978-0-349-11775-1.
- غوتمان، روي (1993). شاهد على الإبادة الجماعية . نيويورك: ماكميلان إنك. ISBN 978-0-02-546750-7.
- ليبور، آدم (2006).«التواطؤ مع الشر»: الأمم المتحدة في عصر الإبادة الجماعية الحديثة . نيو هيفن، كونيتيكت: مطبعة جامعة ييل . رقم ISBN 978-0-300-11171-2.
- ليدسدورف، سلمى (2011). النجاة من الإبادة الجماعية في البوسنة: نساء سريبرينيتسا يتحدثن . ترجمة كاي ريتشاردسون. بلومنجتون؛ إنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا . ISBN 978-0-253-35669-7.
- نيتلفيلد، لارا جيه؛ فاغنر، سارة إي. (2014). سريبرينيتسا في أعقاب الإبادة الجماعية . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-107-00046-9.
- رود، ديفيد (2012). النهاية: خيانة وسقوط سريبرينيتسا، أسوأ مذبحة في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية . إيست روثرفورد: مجموعة بنجوين . ISBN 978-1-101-57509-3.
- سولياجيك، أمير (2005). بطاقات بريدية من القبر . ترجمة هافيريتش، ليلى. لندن: كتب الساقي. رقم ISBN 978-0-86356-519-9.
التقارير
- أنان، كوفي "تقرير الأمين العام عملاً بقرار الجمعية العامة 53/35 - سقوط سريبرينيتسا"، الأمم المتحدة A/54/549 (15 نوفمبر 1999)
- بلوم، جيه سي إتش وآخرون (2002) مقدمة تقرير المعهد الوطني لأبحاث الحرب: سريبرينيتسا. إعادة بناء وخلفية وعواقب وتحليلات سقوط منطقة آمنة - تحقيق الحكومة الهولندية في المذبحة ودور القوات الهولندية في الأمم المتحدة، أبريل 2002
- مركز الدراسات العليا متعددة التخصصات / جامعة سراييفو - جرائم الحرب والإبادة الجماعية والذكريات: جذور الشر: أريد أن أفهم
- إيفا تابو، الصراع بالأرقام: ضحايا حروب التسعينيات في يوغوسلافيا السابقة (1991-1999) ، منشور من قبل لجنة هلسنكي لحقوق الإنسان في صربيا
- برنامج التوعية التابع للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: حقائق عن سريبرينيتسا
وسائل الإعلام الإخبارية
- سلافينكا دراكوليتش: انتصار الشر ، يوروزين ، 12 فبراير 2004
- إبادة سريبرينيتسا ، DocsOnline، 2020
- بدء محاكمة جديدة بشأن إبادة سريبرينيتسا في سراييفو، بحسب موقع "بالكان إنسايت" ، 17 أكتوبر 2012
- أودو لودفيج وأنسجار ميرتين. نخب للموتى: أرامل سريبرينيتسا يقاضين الأمم المتحدة والحكومة الهولندية - دير شبيغل ، 4 يوليو 2006.
- مراد كارالي. مواقع الاغتيالات السرية في سريبرينيتسا ، صحيفة ديلي نيوز التركية ، 10 يناير 1998.
- مارليز سيمونز. صفحات صربيا المظلمة مخفية عن محكمة الإبادة الجماعية ، إنترناشونال هيرالد تريبيون ، 8 أبريل 2007
- فريق العمل. اكتشاف مقبرة جماعية جديدة في سريبرينيتسا ، بي بي سي نيوز، 11 نوفمبر 2006
- طاقم العمل طارق سمارة: وكالة مصنع سريبرينيتسا . تم الاسترجاع 16 مارس 2008
- Staff Sense Tribunal, is a specialised project of Sense News Agency Sense based in International War Crimes Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague. The focus of this project is regular coverage of the work of the ICTY, and the activities of ICJ (International Court of Justice) and ICC (International Criminal Court). Retrieved 16 March 2008
NGOs
- Adam Jones. Case Study: The Srebrenica Massacre, July 1995Gendercide Watch, 1999–2002. Retrieved 16 March 2008
- Emir Suljagic Milosevic Linked to Srebrenica Massacre-Institute for War and Peace Reporting, from Institute for War & Peace Reporting, republished by the Global Policy Forum 18 June 2003
- Staff. The Association Women of Srebrenica. Retrieved 16 March 2008
- Staff. Chemical Warfare in Bosnia? The Strange Experiences of the Srebrenica Survivors, Human Rights Watch, Vol. 10, No.9 (D) November 1998
- The Advocacy Project, 2009 Peace Fellows Alison Sluiter and Kelsey Bristow blogs, in partnership with Bosnian Family (BOSFAM)
Other
- Yves Billy, Gilles Hertzog Documentary: Srebrenica, an Orchestrated Tragedy, www.documen.tv
- Frankti. Srebrenica:: Investigations, Reports, Books, Domovina Net. Retrieved 16 March 2008.
- Merdijana Sadović. Srebrenica Status Question Won't Go Away. Institute for War & Peace Reporting TU No 503, 25 May 2007. —Bosniak returnees to Srebrenica now hope international community will back demand for town to be separated from Republika Srpska
- Staff. Bosnian Genocide, genocid.org. Retrieved 16 March 2008.
- Staff. Srebrenica's Inferno[link removed], Srebrenica in photographs. Retrieved 16 March 2008.
- Partial list of child victims of the Srebrenica Genocide
- Bosnian genocide
- Anti-Muslim violence in Europe
- Responsibility to protect
- Serbian war crimes in the Bosnian War
- 1995 in Bosnia and Herzegovina
- Serbian nationalism
- Ethnic cleansing in Europe
- Bosnia and Herzegovina–Serbia relations
- Serbian nationalism in Bosnia and Herzegovina
- Persecution of Muslims
- Massacres of Bosniaks
- Filmed executions
- Bosnia and Herzegovina children
- Incidents of violence against men
- Incidents of violence against boys
- Violence against men in Europe
- Violence against children in Europe
