البنيوية (في العمارة)






البنيوية حركة في الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري تطورت في منتصف القرن العشرين تقريباً. وقد كانت رد فعل على ما اعتبره البعض تعبيراً جامداً للعقلانية ( الوظيفية وفقاً لمؤتمر CIAM ) [ 1 ] عن التخطيط الحضري الذي تجاهل هوية السكان والأشكال الحضرية.
البنيوية، بمعناها العام، هي نمط فكري ظهر في القرن العشرين، ونشأ في علم اللغة. وقد تبنت تخصصات أخرى، كعلم الإنسان وعلم النفس والاقتصاد والفلسفة والفنون، أفكارًا بنيوية وطورتها. ولعبت الشكلانية الروسية [ 2 ] ومدرسة براغ دورًا هامًا في تطور البنيوية . وقد جادل رولان بارت ، أحد أبرز رواد الفكر البنيوي، بأنه لا توجد فلسفة بنيوية كاملة، بل منهج بنيوي فقط. [ 3 ]
أجرى المعماريون الهولنديون من أتباع البنيوية دراسات بطريقة مماثلة لدراسات كلود ليفي شتراوس (في علم الإنسان)، وكانوا مهتمين بمبدأ "اللغة والكلام" لفرديناند دي سوسير (في علم اللغة)، وخاصة فيما يتعلق بموضوع المشاركة. [ 4 ]
في بداية المقال العام "البنيوية" ، تم ذكر التوضيحات التالية:
البنيوية هي نموذج نظري يؤكد على ضرورة فهم عناصر الثقافة من حيث علاقتها بنظام أو بنية أكبر وأكثر شمولاً.
– أو كما لخصها الفيلسوف سيمون بلاكبيرن :
البنيوية هي الاعتقاد بأن ظواهر الحياة البشرية لا يمكن فهمها إلا من خلال علاقاتها المتبادلة. تشكل هذه العلاقات بنيةً، وخلف الاختلافات المحلية في الظواهر الظاهرية توجد قوانين ثابتة للثقافة المجردة.
البنيوية وما بعد الحداثة
في أوروبا، كان للبنيوية تأثير قوي على النقاش النظري حتى أواخر الستينيات. وفي سعيها لتقديم بديل للعمارة الحديثة الكلاسيكية، واكبتها حركة الوحشية الجديدة . [ 5 ] وبحلول عام 1975، فقدت الفلسفة البنيوية مكانتها المهيمنة في العلوم الإنسانية نتيجة لتغيرات اجتماعية وسياسية هامة. [ 6 ] وفي مجال العمارة، تراجعت مكانتها مع ازدياد شعبية العمارة ما بعد الحداثية التي روج لها مؤلفون مثل تشارلز جينكس وروبرت فينتوري ودنيز سكوت براون . واستمرت الأفكار البنيوية في إثراء أعمال معماريين بارزين خلال حقبة ما بعد الحداثة وبعدها، والتي يُقدر أنها انتهت بحلول عام 1995. [ 7 ]
طُوِّرت المفاهيم النظرية للبنيوية في العمارة بشكل رئيسي في أوروبا واليابان ، مع مساهمات هامة من الولايات المتحدة وكندا . وقد ساهمت مقالات أرنولف لوشينغر [ 8 ] في المجلات المعمارية ، بالإضافة إلى كتابه الذي جمع فيه مشاريع بنيوية ونُشر عام 1980 ( البنيوية في العمارة والتخطيط العمراني)، في تعريف جمهور أوسع بالبنيوية. كما قدّم كلٌّ من كينيث فرامبتون [ 9 ] ويورغن جويديك [ 10 ] تقييمات هامة حول النظرية البنيوية في العمارة .
في العقد الثاني من الألفية الثانية، برز اهتمام متجدد بالبنيوية في العمارة، مع أنه لم يواكبه إحياء مماثل لها في العلوم الإنسانية. في عام ٢٠١١، صدر كتابٌ علمي شامل بعنوان "البنيوية المُعاد صياغتها " [ ١١ ] ، وهو عبارة عن تجميع علمي لـ"النشاط البنيوي" . ضمّ هذا الكتاب الموسّع مقالاتٍ لـ٤٧ مؤلفًا دوليًا تناولت جوانب فلسفية وتاريخية وفنية وغيرها من الجوانب ذات الصلة. وتستند الأجزاء التالية من هذه المقالة إلى النسخة الحالية من كتاب " البنيوية المُعاد صياغتها" .
بعد أشهر قليلة من نشر هذا الكتاب، ناقش معهد RIBA في لندن المرشحين الجدد لجائزة RIBA الذهبية لعام 2012. وكان السؤال المطروح: "هل يستحق آل فينتوري جائزة RIBA الذهبية لهذا العام؟". والمثير للدهشة أن لجنة RIBA لم تمنح الجائزة لآل فينتوري لرؤيتهم ما بعد الحداثية، بل منحت هيرمان هيرتزبيرغر الجائزة لإسهاماته في العمارة البنيوية والنظرية. لقد تغير الزمن، وتغيرت الأولويات. وكان تعليق الرئيس السابق لمعهد RIBA، جاك برينغل: "يجب أن تُمنح الميدالية الذهبية الملكية، وهي أرفع جائزة في بريطانيا، لمهندس معماري ساهم في تقدمنا، لا في تراجعنا". واليوم، يمكن مقارنة العمارة ما بعد الحداثية، إلى حد ما، بالحركة المعمارية التقليدية في أوروبا.
حركات واتجاهات متنوعة





لاحظ عالم الأنثروبولوجيا، كلود ليفي ستروس ، قائلاً: "لا أعتقد أنه لا يزال بإمكاننا الحديث عن بنيوية واحدة. فقد ظهرت العديد من الحركات التي ادّعت البنيوية." [ 11 ] ويمكن ملاحظة هذا التنوع أيضاً في العمارة. مع ذلك، تتمتع البنيوية المعمارية باستقلالية لا تتوافق مع جميع مبادئ البنيوية في العلوم الإنسانية. في العمارة، خلقت الاتجاهات المختلفة صوراً متباينة. تتناول هذه المقالة اتجاهين، وقد يجتمعان أحياناً.
من جهة، هناك جماليات العدد [ 12 ] التي صاغها ألدو فان إيك عام 1959. ويمكن تشبيه هذا المفهوم بالأنسجة الخلوية. ويُعدّ دار الأيتام في أمستردام، الذي صمّمه ألدو فان إيك واكتمل بناؤه عام 1960، النموذج الأكثر تأثيرًا لهذا التوجه. ويمكن أيضًا وصف "جماليات العدد" بأنها "التكوينات المكانية في العمارة" [ 13 ] أو "البناء الشبكي" ( أليسون سميثسون ).
من جهة أخرى، هناك مفهوم "عمارة التنوع الحيوي (الهيكل والحشو)" [ 14 ] الذي صاغه جون هابراكن عام 1961 لتشجيع مشاركة المستخدمين في تصميم المساكن. كما استندت العديد من المشاريع الطوباوية الشهيرة في ستينيات القرن الماضي [ 15 ] إلى مبدأ "الهيكل والحشو". ومن أبرز النماذج المؤثرة لهذا التوجه "غرفة ياماناشي الثقافية" في كوفو، من تصميم كينزو تانغه ، والتي اكتمل بناؤها عام 1967. وفيما يتعلق بمشاريع الإسكان التشاركية، استخدم هيرمان هيرتزبيرغر مصطلحي "العمارة كمنتج نصف مكتمل" أو "الهياكل المفتوحة"، بينما استخدم أليخاندرو أرافينيا مصطلحات "عملية التصميم التشاركية" و"الإسكان التدريجي" و"المنازل النصفية".
الأصول
نشأت البنيوية في العمارة والتخطيط العمراني في المؤتمر الدولي للعمارة الحديثة (CIAM) بعد الحرب العالمية الثانية. بين عامي 1928 و1959، شكّل المؤتمر منصةً هامةً لمناقشة العمارة والتخطيط العمراني. ونشطت في هذا المؤتمر مجموعاتٌ متنوعةٌ ذات آراءٍ متضاربةٍ في كثيرٍ من الأحيان؛ فعلى سبيل المثال، كان هناك أعضاءٌ يتبنون منهجًا علميًا في العمارة دون أي اعتباراتٍ جمالية ( العقلانيون )، وأعضاءٌ يعتبرون العمارة فنًا ( لو كوربوزييه )، وأعضاءٌ يدعمون البناء الشاهق أو المنخفض ( إرنست ماي )، وأعضاءٌ يدعمون مسار الإصلاح بعد الحرب العالمية الثانية ( الفريق 10 )، وأعضاءٌ من الحرس القديم، وغيرهم. وقد وضع أعضاءٌ من الفريق 10، وهو مجموعةٌ صغيرةٌ منشقة، أسس البنيوية. وقد عبّر هيرمان هيرتزبيرغر، أحد أبرز رواد الجيل الثاني، عن تأثير هذا الفريق لاحقًا بقوله: "أنا نتاج الفريق 10". [ 16 ] بصفتها مجموعة من المهندسين المعماريين الطليعيين، نشطت المجموعة 10 من عام 1953 إلى عام 1981، وظهرت منها حركتان مختلفتان: الوحشية الجديدة للأعضاء الإنجليز ( أليسون وبيتر سميثسون ) والبنيوية للأعضاء الهولنديين ( ألدو فان إيك وجاكوب باكيما ). [ 16 ]




خارج نطاق الفريق العاشر، ظهرت أفكار أخرى ساهمت في تعزيز الحركة البنيوية، متأثرة بمفاهيم لويس كان في الولايات المتحدة، وكينزو تانج في اليابان، وجون هابراكن في هولندا (بنظريته حول مشاركة المستخدمين في الإسكان). وقدّم كلٌّ من هيرمان هيرتزبيرجر ، ولوسيان كرول، وأليخاندرو أرافينيا إسهامات معمارية هامة في مجال المشاركة .
في عام ١٩٦٠، صمّم المهندس المعماري الياباني كينزو تانغه مخطط خليج طوكيو الشهير. وفي معرض حديثه لاحقًا عن المرحلة الأولى من ذلك المشروع، قال: "أعتقد أنني بدأتُ التفكير فيما سأسميه لاحقًا بالبنيوية في حوالي عام ١٩٥٩ أو في بداية الستينيات". [ ١٧ ] كما كتب تانغه مقالًا بعنوان "الوظيفة، والبنية، والرمز، ١٩٦٦"، يصف فيه الانتقال من المنهج الوظيفي إلى المنهج البنيوي في التفكير. ويصنف تانغه الفترة من عام ١٩٢٠ إلى عام ١٩٦٠ تحت عنوان "الوظيفية"، والفترة من عام ١٩٦٠ فصاعدًا تحت عنوان "البنيوية". [ ١٧ ]
ابتكر لو كوربوزييه العديد من المشاريع المبكرة وبنى نماذج أولية على الطراز البنيوي، ويعود تاريخ بعضها إلى عشرينيات القرن العشرين. وعلى الرغم من تعرضه لانتقادات من قبل أعضاء الفريق العاشر في خمسينيات القرن العشرين بسبب جوانب معينة من عمله (المفهوم الحضري الذي يفتقر إلى "إحساس بالمكان" والشوارع الداخلية المظلمة لوحدة يونيتيه)، إلا أنهم أقروا بأنه نموذج عظيم وشخصية مبدعة في الهندسة المعمارية والفن.
بيان
قام ألدو فان إيك بتجميع أحد أهم البيانات المؤثرة للحركة البنيوية في مجلة "فوروم" المعمارية ، العدد 7/1959. [ 12 ] وقد صُمم هذا البيان ليكون برنامج المؤتمر الدولي للمعماريين في أوتيرلو (7-15 سبتمبر 1959) . تمحور هذا العدد من "فوروم" حول هجوم مباشر على ممثلي العقلانية الهولنديين في المؤتمر الدولي للعمارة الحديثة (CIAM)، الذين تولوا مسؤولية أعمال إعادة الإعمار بعد الحرب العالمية الثانية (ولأسباب تكتيكية، لم يُذكر مخططون مثل فان تيجين، وفان إيسترين، وميركلباخ، وغيرهم). تضمنت المجلة العديد من الأمثلة والبيانات المؤيدة لنمط أكثر إنسانية للتخطيط الحضري. يمثل هذا المؤتمر في عام 1959 البداية الرسمية للبنيوية، [ 11 ] [ 8 ] [ 18 ] على الرغم من وجود مشاريع ومبانٍ سابقة. وقد ظهر مصطلح "البنيوية في العمارة" بشكل عرضي في بلدان مختلفة منذ خمسينيات القرن العشرين (انظر المراجع). [ 11 ] [ 19 ]
نُشر بيانٌ مؤثرٌ آخر لجون هابراكن عام ١٩٦١. كتابه "الدعامات: بديلٌ للإسكان الجماعي" يُعدّ بداية المشاركة في الهندسة المعمارية، كجزءٍ من الحركة البنيوية. وقد نُشر هذا البيان باللغات الهولندية والإنجليزية والإيطالية والإسبانية والألمانية.
مؤتمر أوترلو – المشاركون
تُعتبر بعض العروض التقديمية والمناقشات التي جرت خلال مؤتمر أوتيرلو عام 1959 بمثابة بداية البنيوية في العمارة والتخطيط العمراني. وقد كان لهذه العروض تأثير دولي. يُدرج كتاب "مؤتمر CIAM '59 في أوتيرلو " [ 20 ] أسماء 43 مهندسًا معماريًا مشاركًا. [ 16 ]
لويس ميكيل ، الجزائر / ألدو فان إيك ، أمستردام / جوزيب أنتوني كوديرش ، برشلونة / ويندل لوفيت ، بلفيو-واشنطن / فيرنر راوش، برلين / ويلي فان دير ميرين ، بروكسل / تش. بولوني، بودابست / م. سيجلر، جينف / بول والتنسبول ، جينف / هيوبرت هوفمان ، غراتس / كريستيان فارينهولتز ، هامبورغ / أليسون سميثسون ، لندن / بيتر سميثسون ، لندن / جيانكارلو دي كارلو ، ميلان / إجنازيو جارديلا ، ميلان / فيكو ماجيستريتي ، ميلان / إرنستو ناثان روجرز ، ميلان / بلانش ليمكو فان جينكل ، مونتريال / ساندي فان جينكل ، مونتريال / بيتر كاليبوت ، نيوبورت / جير جرونج ، أوسلو / آرني كورسمو ، أوسلو / جورج كانديليس ، باريس / أليشا يوسيتش ، باريس / أندريه ووجينسكي ، باريس / شادراخ وودز ، باريس / لويس كان ، فيلادلفيا / فيانا دي ليما ، بورتو / إف. تافورا، بورتو / جاكوب ب. باكيما ، روتردام / هيرمان هان، روتردام / جي إم ستوكلا، روتردام / جون فويلكر ، ستابلهيرست / رالف إرسكين ، ستوكهولم / كينزو تانج ، طوكيو / تيري مو (مهندس معماري) ، تروندهايم / أوسكار هانسن، وارسو / زوفيا هانسن ، وارسو / جيرزي سولتان ، وارسو / فريد فريلر ، فيينا / إدوارد إف سيكلر ، فيينا / رادوفان نيكشيتش ، زغرب / ألفريد روث ، زيورخ.
تعريف الشكل البنيوي


نظراً لتعدد اتجاهات البنيوية، يوجد أكثر من تعريف لها. ويُعدّ الإسهام النظري لهيرمان هيرتزبيرغر من بين أكثر التعريفات إثارةً للاهتمام. ومن أقواله الحديثة التي كثيراً ما تُستشهد بها: "في البنيوية، يُفرّق بين بنية ذات دورة حياة طويلة وحشوات ذات دورات حياة أقصر." [ 21 ]
نُشر وصفٌ أكثر تفصيلاً لهيرتزبيرغر عام ١٩٧٣. وهو تعريفٌ بنيويٌّ بالمعنى العام، ولكنه أيضاً المفهوم الأساسي لمشاركة المستخدم : "إن وضعنا "الشكل" في موقعٍ مركزيٍّ بالنسبة لمفاهيم مثل "الفضاء" أو "العمارة"، لا يعني في حد ذاته أكثر من تغييرٍ في التركيز. ما نتحدث عنه في الواقع هو مفهومٌ آخر للشكل، يفترض وجود علاقةٍ رسميةٍ وثابتةٍ بين الشيء والمتلقي، ويحافظ عليها. ليس الشكل الخارجي المُغلَّف بالشيء هو ما يهمنا، بل الشكل بمعنى القدرة الكامنة فيه وكونه وسيلةً محتملةً للدلالة. يمكن ملء الشكل بالدلالة، ولكن يمكن أيضاً تجريده منها، اعتماداً على كيفية استخدامه، من خلال القيم التي نُلحقها به، أو نضيفها إليه، أو حتى التي نجرده منها - كل هذا يعتمد على الطريقة التي يتفاعل بها المستخدمون والشكل مع بعضهم البعض. ما نريد طرحه هو أن هذه القدرة على استيعاب الدلالة وحملها ونقلها هي ما يهم. يُحدد ذلك ما يمكن أن يُحدثه الشكل في المستخدمين، وبالعكس، ما يمكن للمستخدمين إحداثه في الشكل. المهم هو تفاعل الشكل والمستخدمين، وما ينقله كل منهما للآخر وما يُحدثه فيه، وكيف يتبادلان التأثير. ما يجب أن نسعى إليه هو تشكيل المادة (للأشياء التي نصنعها) بطريقة تجعلها - بالإضافة إلى أداء وظيفتها بالمعنى الضيق - مناسبة لأغراض متعددة. وبالتالي، ستكون قادرة على أداء أكبر عدد ممكن من الأدوار في خدمة مختلف المستخدمين، بحيث يتمكن كل فرد من التفاعل معها بطريقته الخاصة، وتفسيرها على طريقته، ودمجها في بيئته المألوفة، والتي ستُساهم فيها. [ 8 ] ص 56




بالمقارنة مع اتجاهات البنيوية الأخرى في العمارة، تجدر الإشارة إلى التوضيحات التالية: "في الحركة المعمارية الحديثة، ثمة ميلٌ شائعٌ لوصف كل ما يشبه النسيج المنسوج ويحتوي على شبكة بأنه بنيوي. وهذا تبسيطٌ مفرطٌ للأمور. فالبنيوية بطبيعتها تهتم بتكوين وحدات شكلية مشروطة ومتعددة الوظائف (مكانية، أو تواصلية، أو إنشائية، أو غيرها) على جميع المستويات الحضرية. ولا تكتسب هذه الهياكل مكانتها الكاملة إلا عندما يتفاعل المستخدمون معها من خلال التواصل والتفسير وإضافة التفاصيل. ولذلك، تُستبعد أي عمارة تميل إلى الشكلية. كما يُرفض الشكل المرن، الذي نوقش كثيرًا، باعتباره نظامًا محايدًا للإحاطة، لأنه لا يقدم الحل الأمثل لأي برنامج مكاني. وفي عمارة هيرمان هيرتزبيرغر، نجد الشكل البنيوي حاضرًا في أدق التفاصيل وصولًا إلى أكثر الهياكل تعقيدًا، سواءً كان ذلك من حيث التصميم المكاني أو تصميم الواجهات أو التصميم البيئي." [ 8 ] ص 5
الاقتباس التالي هو تعريف للبنيوية في مجالات مختلفة. كما يناقش استقلالية البنية الأساسية: "يصف العديد من البنيويين البنية تقريبًا بالعبارات التالية: هي مجموعة كاملة من العلاقات، حيث يمكن أن تتغير العناصر، ولكن بطريقة تظل فيها هذه العناصر معتمدة على الكل وتحتفظ بمعناها. الكل مستقل عن علاقته بالعناصر. العلاقات بين العناصر أهم من العناصر نفسها. العناصر قابلة للتبادل، ولكن العلاقات ليست كذلك." [ 8 ] ص 16
الأصول النظرية والمبادئ والجوانب
- تُشير دراسة الفريق العاشر (مجموعة العمل المعنية بدراسة العلاقات المتبادلة بين الهياكل الاجتماعية والمباني ) إلى أن الهياكل المبنية تتوافق في شكلها مع الهياكل الاجتماعية . [ 16 ] [ 8 ] [ 20 ]
- السلوك النموذجي للإنسان باعتباره أصل العمارة (انظر علم الإنسان، كلود ليفي ستروس ). كان لدى العديد من المعماريين العقلانيين اتصالات مع مجموعات من الطليعة الروسية بعد الحرب العالمية الأولى. كانوا يؤمنون بفكرة إمكانية التلاعب بالإنسان والمجتمع.
- التماسك والنمو والتغيير على جميع مستويات البنية الحضرية. مفهوم الشعور بالمكان . رموز الهوية (أجهزة التعريف). الهيكلة والتعبير الحضري ( للحجم المبني).
- أشكال متعددة الأوجه وتفسيرات فردية (قارن بمفهوم اللغة والكلام عند فرديناند دي سوسير ). مشاركة المستخدم في السكن. دمج الثقافة "الراقية" و"الشعبية" في العمارة (العمارة الراقية وأشكال البناء اليومية). عمارة تعددية.
لا يزال مبدأ " الهيكلة والتعبئة" ذا أهمية بالغة حتى اليوم، سواءً في مشاريع الإسكان أو التخطيط الحضري. فعلى صعيد مشاريع الإسكان، كان للصور التالية تأثير كبير: الرسم المنظوري لمشروع "حصن الإمبراطور" في الجزائر العاصمة من تصميم لو كوربوزييه (1934)، والرسم المتساوي القياس لمشروع "دياغون" السكني في دلفت من تصميم هيرمان هيرتزبيرغر (1971)، ومشاريع الإسكان الاجتماعي التي نفذها أليخاندرو أرافينا في القرن الحادي والعشرين. أما على مستوى المدن، فكانت من أهم المشاريع: مخطط خليج طوكيو من تصميم كينزو تانغه (1960)، والصور الرائعة لنموذج جامعة برلين الحرة من تصميم كانديليس جوسيك وودز (1963). كما تجدر الإشارة إلى التصورات الطوباوية لحركة الأيض ، وحركة أرشيغرام ، ويونا فريدمان . وبشكل عام، تشمل أدوات الهيكلة الحضرية: خطوط المرور (مثل المخططات الشبكية)، والتناظرات، والساحات، والمباني المميزة، والأنهار، والشواطئ، والمساحات الخضراء، والتلال، وغيرها. وقد استُخدمت هذه الأساليب أيضاً في مدن سابقة.
أثبت مبدأ جماليات العدد أنه أقل فائدة في هيكلة مدينة بأكملها. ومع ذلك، فقد ظهرت تكوينات مترابطة نموذجية، سواء في الهندسة المعمارية أو مشاريع الإسكان. وقدّم ألدو فان إيك أولى الصور المؤثرة لهذا التوجه من خلال صور جوية لدار الأيتام التي أنشأها في أمستردام (1960). وفي وقت لاحق، بنى تكوينًا ملهمًا آخر لمركز الفضاء إيستيك في نوردويك (1989). ويمكن اعتبار هذين العملين من بين أجمل "أيقونات" البنيوية. [ 12 ]
المجمعات السكنية والمباني والمشاريع
- OMA مكتب ريم كولهاس : مشروع الإسكان Homeruskwartier في الميري 2012 (مشاركة)
- ريتشارد روجرز : مطار مدريد باراخاس، مبنى الركاب رقم 4، 2006
- رينزو بيانو : مركز بول كلي، متحف برن، 2005
- أليخاندرو أرافينا : مشاريع الإسكان الاجتماعي في إيكيكي 2004، سانتياغو 2007، مونتيري 2010، كونستيتسيون 2016 (مشاركة)
- ريجلر ريوي: كلية المعلومات والهندسة الكهربائية في جامعة غراتس للتكنولوجيا، 2000
- أدريان جيوز وآخرون: المنطقة الحضرية الجديدة بورنيو-سبورينبورج شيبستيميرمانسترات في أمستردام، 1997 (مشاركة)
- رافائيل مونيو: المتحف الوطني للفن الروماني، ميريدا، 1986
- رينزو بيانو وريتشارد روجرز : مركز جورج بومبيدو في باريس، 1977
- لوسيان كرول : مركز الطلاب سانت لامبرختس وولو في لوفان لا نوف بالقرب من بروكسل، 1976 (مشاركة)
- فيرهوفن كلندر ويتستوك وبرينكمان: عقار سكني في بيركل-رودينريجس بالقرب من روتردام، 1973
- بيت بلوم : منطقة القصبة السكنية في هينجيلو، 1973 / منطقة أودي هافن الحضرية في روتردام، 1985
- كريج زايدلر وسترونج : المركز الطبي بجامعة ماكماستر في هاميلتون، كندا، 1972


- كيشو كوروكاوا : برج كبسولة ناكاجين في طوكيو، 1972
- هيرمان هيرتزبيرجر : مبنى مكاتب سنترال بيهير في أبلدورن، 1972 (مشاركة، من الداخل) / دياجون، ثمانية منازل تجريبية في دلفت، 1971 (مشاركة)
- موشيه سافدي : مشروع هابيتات 67 السكني، المعرض العالمي في مونتريال، 1967 / نصب الأطفال التذكاري ياد فاشيم في القدس، 2005
- جيانكارلو دي كارلو : سكن الطلاب كوليجيو ديل كولي أوربينو، 1966
- ستيفان فيوركا: حي روهوالد الجديد في برلين، مشروع عام 1965
- كانديليس جوسيك وودز : الجامعة الحرة في برلين، 1963-1973
- أتيليه 5 : مجمع هالن السكني بالقرب من برن، 1961
- كينزو تانج : مخطط خليج طوكيو، مشروع 1960 / غرفة ياماناشي الثقافية في كوفو، 1967
- ألدو فان إيك : دار الأيتام في أمستردام، 1960 / المركز الأوروبي لأبحاث وتكنولوجيا الفضاء Etec، مكتبة قاعة المؤتمرات في المطعم في نوردويجك، 1989
- لويس كان : مركز الجالية اليهودية في ترينتون، مشروع 1954 / معهد سالك في لا جولا، كاليفورنيا، 1965 / متحف كيمبل للفنون في فورت وورث، 1972
- أليسون وبيتر سميثسون : مجمع جولدن لين السكني في لندن، مشروع 1952 / مخطط التخطيط الحضري 1953: التسلسل الهرمي للارتباط "منزل-شارع-حي-مدينة"
- فان دن بروك وباكيما ، ستوكلا: مناطق روتردام الجديدة: مشروع بيندرخت 1949 / مشروعا ألكسندربولدر 1953 و1956
- لو كوربوزييه : رسم منظور لمنطقة فورت ليمبيرور الجديدة في الجزائر، مشروع 1934 (مشاركة) / منزل عطلة نهاية الأسبوع بالقرب من باريس، 1935 / مركز لو كوربوزييه في زيورخ، 1967
وحدات البناء - سمة من سمات العمارة والتخطيط العمراني البنيوي
من أبرز سمات هذه الحركة المعمارية "هيكلة الحجم المبني بوحدات وشبكة"، بأشكال مختلفة. وقد نُشر هذا المبدأ التصميمي في كتاب " البنيوية في العمارة والتخطيط العمراني " [ 8 ] تحت العناوين التالية:
- 1. الهياكل المكونة من وحدات بناء
- 2. الهياكل المكونة من مجموعات بناء
- 3. الهياكل المكونة من وحدات هيكلية
- 4. الهياكل المكونة من وحدات اتصال (وحدات رأسية، وحدات أفقية)
- 5. هياكل أخرى (بدون شبكة)


* 4 أ. – غرفة ثقافة ياماناشي في كوفو 1967 ( كينزو تانج )
- * 5. – بارك هيل في شيفيلد ، 1961 (لين سميث وومرسلي)
أنواع مختلفة من الهياكل
جماليات العدد
صاغ ألدو فان إيك مصطلح "جماليات العدد" في مجلة العمارة "فوروم" العدد 7/1959. [ 12 ] وعرض فان إيك في مقاله عملين فنيين: لوحة بنيوية للفنان المعاصر ريتشارد بول لوس، ونسيج كوبا (نسيج باكوبا) لفنان أفريقي من الثقافة "البدائية". ويحمل الجمع بين هاتين الثقافتين دلالة رمزية في الحركة البنيوية. أما المظهر الخارجي لهذا النمط المعماري فهو ثابت لا يتغير.
دار الأيتام البلدية في أمستردام ، "جماليات العدد"، 1960 ( ألدو فان إيك )
مبنى الهندسة بجامعة ليستر ، 1959-1963 ( ستيرلينغ - غوان)
معهد سالك في لا جولا، كاليفورنيا، 1965 ( لويس كان )
مركز برونزويك، بلومزبري، لندن، 1972 (باتريك هودجكينسون)
مستشفى آخن الجامعي ، 1971-1985- مبنى المكاتب بانكا ديل جوتاردو في لوغانو ، 1987 ( ماريو بوتا )
- غار دو أورينتي، محطة لشبونة ، 1998 ( سانتياغو كالاترافا )
نصب الأطفال التذكاري ياد فاشيم القدس ، 2005 ( موشيه سافدي )
نصب تذكاري في برلين ، 2005 ( بيتر آيزنمان )
الهيكل والحشو – نهج مكونين – المشاركة
في ستينيات القرن العشرين، انتقد البنيويون الهولنديون ضيق نطاق المبدأ الوظيفي "الشكل يتبع الوظيفة". وفي المدن التاريخية، وجدوا حلولاً لمبدأ شكلي أكثر ملاءمة: عمارة قابلة للتفسير والتكيف والتوسع (انظر أدناه "المدن التاريخية - تبادلية الشكل"). وفي مجلة " فوروم"، طوروا أفكارًا حول "الشكل متعدد الأوجه والتفسيرات الفردية"، و"تبادلية الشكل"، و"البنية والتعبئة"، و" المشاركة ". [ 12 ] كما استخدم هيرمان هيرتزبيرغر مصطلحي "العمارة كمنتج نصف مكتمل" و"الهياكل المفتوحة".
كان جون هابراكن رائدًا في مجال المشاركة في العمارة، كجزء من الحركة البنيوية. في عام ١٩٦١، نشر كتابه " الدعامات: بديل للإسكان الجماعي" بلغاتٍ مختلفة. وفي القرن الحادي والعشرين، يعمل المهندس المعماري التشيلي أليخاندرو أرافينا وفق مبادئ مماثلة للمشاركة. ويتحدث أرافينا، في سياق مشاريع الإسكان الاجتماعي التي يصممها، عن "عملية التصميم التشاركي"، و"منازل نصفية للمشاركة"، و"الإسكان التدريجي". ورغم حصول أرافينا على جائزة بريتزكر عام ٢٠١٦ تقديرًا لأعماله المعمارية، إلا أنه لا توجد صور لمشاريعه السكنية على ويكيبيديا. وبدلًا من الصور المفقودة، توجد صور للمدن المذكورة في هذه المقالة. ويمكن الاطلاع على رسومات توضيحية لمشاريعه السكنية على خرائط جوجل ( الخرائط والصور ) مع إضافة العناوين. في عام 2008، قام أليخاندرو أرافينا ببناء نموذج أولي لـ "نصف منزل" من أجل معرض تريينالي في ميلانو، على غرار جناح الروح الجديدة في باريس الذي بناه لو كوربوزييه في عام 1925.
الهيكل والحشو – وحدات الاتصال الرأسية والأفقية
"قابل للتفسير، قابل للتكيف، وقابل للتوسيع" – ياماناشي في كوفو ، 1967 ( كينزو تانغه )
دي دري هوفن لكبار السن في أمستردام ، 1974 ( هيرمان هيرتزبيرجر )
- برشلونة ، مخطط حضري من القرن التاسع عشر
المشاركة في الإسكان
في عام 1934، صمم لو كوربوزييه مشروع حصن الإمبراطور في الجزائر ، لمشاركة السكان.
سكن دياجون في دلفت 1971 ( هيرمان هيرتزبيرجر )
مساكن دياغون، هيكل أساسي للمشاركة
مساكن أعضاء هيئة التدريس الطبية، لوفان لا نوف بالقرب من بروكسل، 1976 ( لوسيان كرول )

مخطط مدينة ألمير ، حي هوميروسكوارتير (دائرة إلى اليسار)
المشاركة في مشروع "نصف المنازل"، وهو خمسة مشاريع إسكان اجتماعي في تشيلي والمكسيك وإيطاليا ، نفذها أليخاندرو أرافينا :
- ميلانو، بينالي ، نموذج أولي لـ "نصف منزل"، 2008
- إيكيكي ، كينتا مونروي ، 2004
سانتياغو دي شيلي ، لو إسبيجو، دون فرانسيسكو، 2007
مونتيري ، لاس أناكواس، 2010
كونستيتسيون ، فيلا فيردي، ريو لونكاميلا، 2016
هياكل أخرى

- مبنى برلمان شمال الراين وستفاليا في دوسلدورف ، 1979-1988
التخطيط الحضري – فن تخطيط المدن – الهياكل الشاملة
المدن التاريخية
أمثلة على التخطيط العمراني والهيكلة الحضرية. حول العلاقة بين العمارة التاريخية والمعاصرة، كتب لو كوربوزييه: "وُصفتُ بالثوري، بينما كان معلمي الأكبر هو الماضي. أفكاري التي تُوصف بالثورية مستمدة مباشرة من تاريخ العمارة نفسه." (اقتباس في [ 21 ] رقم 2).
المدن التاريخية – تبادلية الشكل
في العدد الثاني من مجلة Forum عام ١٩٦٢، أجرى جاكوب باكيما دراسةً حول مبدأ "تبادلية الشكل" و" المشاركة "، لا سيما فيما يتعلق بقصر دقلديانوس في سبليت . [ ١٢ ] وفي العدد الثالث من المجلة نفسها عام ١٩٦٢، أجرى هيرمان هيرتزبيرغر بحثًا حول المدرجات الرومانية في آرل ولوكا . وفي وقت لاحق، عام ١٩٦٦، تبنى ألدو روسي فكرة المدرج في آرل في كتابه "عمارة المدينة" . وفي عام ١٩٧٦، قدم راينر بانهام جسر بونتي فيكيو في فلورنسا كأحد النماذج التاريخية في كتابه "البنية الضخمة" . [ ١٥ ]
قصر دقلديانوس ، حالته الأصلية، 305
قصر دقلديانوس، التصميم الأصلي
تحوّل قصر دقلديانوس إلى مدينة، سبليت 1912
سبليت وقصر دقلديانوس، القرن الحادي والعشرون
ينقسم
ينقسم- آرل ، مسرح روماني، تم بناؤه عام 90 ميلادي، وتحول إلى مدينة بين عامي 600 و1830.
آرل، المدرج الروماني، أعيد استخدامه كساحة منذ عام 1830
فلورنسا ، جسر بونتي فيكيو ، البنية والمصادفة
مدن جديدة
المدن الجديدة في القرن العشرين. صاغ أليسون وبيتر سميثسون مصطلح "الهيكلة الحضرية"، بينما صاغ هيرمان هيرتزبيرغر مصطلح "التفاصيل المعمارية" (للحجم المبني). وقد استُخدم كلا المصطلحين كعنوان لكتاب معماري.

مدينة تشانديغار ، المخطط الحضري والمباني الحكومية من تصميم لو كوربوزييه ، 1951-1964
برازيليا 1990
المناطق السكنية، الكبيرة والصغيرة
- بيلمرمير في أمستردام-زويدوست ، 1966–75
- مترو بيلميرمير
بيلميرمير، المخطط الرئيسي 1965 ( سيغفريد ناسوث )
بيلميرمير 2012، المباني القائمة (باللون الأحمر)، المباني المهدمة (باللون الرمادي)
روزندال في لوسدن ، المخطط الرئيسي 1969 (ديفيد زودرهوك)
روزندال 1973، الجزء المتبقي من الخطة قد تحقق (هينك كلندر)
Sterrenwijk في Berkel en Rodenrijs ، 1973 (فيرهوفن كلندر ويتستوك برينكمان)
Sterrenwijk، البنية الأساسية والتنفيذ (انظر خرائط Google ، Berkel en Rodenrijs Planetenweg)
مواضيع الفريق العاشر
في عام ١٩٥٧، دعا جاكوب باكيما وأعضاء لجنة إعادة تنظيم المؤتمر الدولي للعمارة الحديثة (CIAM) إلى تغيير اسم المؤتمر من "CIAM: Congrès Internationaux d'Architecture Moderne" إلى "CIAM: Groupe de Recherches des Interrelations Sociales et Plastiques". [ ٢٠ ] وبعد عامين، نُشرت مواضيع "مجموعة العمل الجديدة لدراسة العلاقات المتبادلة بين الهياكل الاجتماعية والمبنية" في مجلة Forum ٧/١٩٥٩. [ ١٢ ] وكانت هذه المجلة أيضًا برنامج مؤتمر CIAM '٥٩ في أوتيرلو. [ ٢٠ ]
مواضيع الفريق العاشر على غلاف مجلة فوروم 7/1959:
- تَجَمَّع'
- التغيير والنمو
- à mi-chemin ─ (في منتصف الطريق بالنسبة للثقافات الأخرى)
- الخيال مقابل الحس السليم
- وحدة تقديرية
- la plus grand realité du seuil ─ (فلسفة العتبة)
- ممر الفضاء ─ (مقابل الممر المكاني بين الكتل الوظيفية)
- Stad als interieur van de Gemeenschap ─ (المدينة باعتبارها "داخل" المجتمع)
- الهوية ─ (العمارة والسكان)
- هيت جينبليك فان كور ─ (قلب المدينة)
- تسلسل العلاقات البشرية
- التنقل
- l'habitat pour le plus grand nombre ─ (موطن لأكبر شريحة من السكان)
- الانسجام في الحركة ─ (جماليات العدد)
- جانب الأبعاد الصاعدة
- أجهزة التعريف
- gediferentieerde wooneenheid ─ (وحدة سكنية متمايزة)
- مجموعة بصرية
"دي دري هوفن" لكبار السن في أمستردام-سلوترفارت ، 1974 ( هيرمان هيرتزبيرجر )
انظر أيضاً
- الأيض (البنية)
- كينزو تانج وطلاب يابانيون، بيان الأيض CIAM ، أوتيرلو، هولندا، 1959.
- كيونوري كيكوتاكي ، سكاي هاوس، طوكيو، اليابان، 1958.
الأدب والتعليقات
- ↑ ألدو فان إيك، "بيان ضد العقلانية"، كُتب للمؤتمر الدولي السادس للعمارة الحديثة (CIAM VI) عام 1947. في: ألدو فان إيك - كتابات ، أمستردام 2008. بيان ضد صياغات المؤتمر الدولي للعمارة الحديثة (CIAM) مثل: "لا يمكن أبدًا تحديد التخطيط الحضري من خلال الاعتبارات الجمالية، بل من خلال الاستنتاجات الوظيفية فقط". هذه الصياغة جاءت من معماريي الحركة العقلانية، وكُتبت لإعلان المؤتمر الدولي للعمارة الحديثة (CIAM) عام 1928.
- ^ تودوروف (محرر)، تزفيتان (1965). نظرية الأدب. نصوص الشكليات الروسية . طبعات دو سيويل. رقم ISBN 9 782020019293.
- ^ رولان بارت (1964). النشاط الهيكلي. في: مقالات نقدية . النقاط (الطبعة الأولى طبعات دو سيويل). رقم ISBN 202005809-X.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ فرانسيس ستراوفن، ألدو فان إيك - شكل النسبية ، أمستردام 1998 (1994). سيرة ألدو فان إيك و"المنهج التكويني" في التصميم.
- ^ دينكينجر ، بيرنهارد (2019). البدائل المتاحة. الهيكلية والوحشية Erfahrung في دير Architektur . برلين: جوفيس. ص 36 – 40. ISBN 978-3-86859-551-2.
- ^ دوس ، فرانسوا (1999). جيشت الهيكلية. الفرقة الثانية: Die Zeichen der Zeit 1967-1991 . فرانكفورت: فيشر (الطبعة الأولى من Éditions la Découverte). ص 329 – 350. ISBN 3-596-13476-5.
- ^ كلوتز، هاينريش (1999). Architektur der Zweiten Moderne. Ein Essay zur Ankündigung des Neuen . شتوتغارت: Deutsche Verlagsanstalt. ص. 14. رقم ISBN 3-421-03231-9.
- 1 2 3 4 5 6 7 أرنولف لوشينغر، البنيوية في العمارة والتخطيط العمراني ، شتوتغارت 1980. البنيوية كحركة دولية. يتضمن نصوصًا أصلية لهيرمان هيرتزبيرغر، ولويس كان، ولو كوربوزييه، وكينزو تانغه، وألدو فان إيك، وأعضاء آخرين من الفريق العاشر.
- ↑ فرامبتون، كينيث (2002). الإقليمية البنيوية لهيرمان هيرتزبيرغر. في: العمل والعمارة. مقالات مختارة في العمارة والتصميم . نيويورك: فايدون. ص 289-297 . ISBN 0714840807.
- ^ جويديك، يورغن (1980). مهندس معماري في Umbruch. Geschichte – Entwicklung – Ausblick. شتوتغارت 1980 . شتوتغارت: كارل كريمر. رقم ISBN 3-7828-0459-7.
- 1 2 3 4 توماس فالينا (محرر) مع توم أفيرميت وجورج فراشليوتيس، إعادة تحميل البنيوية - التصميم القائم على القواعد في العمارة والتخطيط العمراني ، شتوتغارت-لندن 2011. 47 مقالة بقلم رولان بارت، وهيرمان هيرتزبيرجر، وويني ماس وآخرون.
- 1 2 3 4 5 6 7 ألدو فان إيك، "Het Verhaal van een Andere Gedachte" (قصة فكرة أخرى)، مع مبدأ "جماليات العدد"، في المنتدى 7/1959، أمستردام-هيلفرسوم.فريق التحرير لمجلة المنتدى 7 /1959-3/1963 ويوليو/1967 من ألدو فان إيك وهيرمان هيرتزبيرجر وجاكوب باكما وآخرين.
- ↑ ألدو فان إيك، "خطوات نحو الانضباط التكويني"، في: المنتدى 3/1962، أمستردام-هيلفرسوم.
- ^ ن. جون هابراكن، يدعم – بديل للإسكان الجماعي ، لندن 1972. مشاركة المستخدم. (الطبعة الهولندية De Dragers en de Mensen ، أمستردام 1961. الطبعة الألمانية Die Träger und die Menschen ، لاهاي 2000؛ بالاشتراك مع نهج المكونين - البنية والصدفة ).
- 1 2 رينر بانهام، البنية الضخمة - مستقبل المدن في الماضي القريب ، لندن 1976.
- 1 2 3 4 ماكس ريسيلادا وديرك فان دن هوفيل (محرران)، الفريق 10 - بحثًا عن يوتوبيا الحاضر ، روتردام 2005. مقالات لـ 23 مؤلفًا. مقابلات مع جورج كانديليس، وجيانكارلو دي كارلو، وبالكريشنا دوشي، ورالف إرسكين، وهيرمان هيرتزبيرجر، وأليسون وبيتر سميثسون، وألدو فان إيك.
- 1 2 كينزو تانغه، "الوظيفة، البنية، والرمز، 1966"، في: أودو كولترمان، كينزو تانغه ، زيورخ 1970. كينزو تانغه في عام 1966: "بالإضافة إلى "الوظيفة"، نحتاج أيضًا إلى منح المساحات بنية. عملية "الهيكلة" هي الموضوع الأساسي للتصميم الحضري." - كينزو تانغه في محاضرة عام 1981: "أعتقد أنه في حوالي عام 1959 أو في بداية الستينيات، بدأت أفكر فيما سأسميه لاحقًا بالبنيوية،" (نُشر في Plan 2/1982، أمستردام).
- ^ ويم فان هوفيل، البنيوية في العمارة الهولندية ، روتردام 1992.
- ↑ أرنو بيريندز، "هيكل لمبنى بلدية أمستردام"، في مجلة TABK العدد 1/1969، هيرلين. يقول هيرمان هيرتزبيرغر عن أصل مصطلح البنيوية في هولندا: "كان أرنو بيريندز أول من استخدم مصطلح البنيوية في مجلة TABK العدد 1/1969... لقد وسعتُ مفهوم البنيوية"، مقابلة (في: A+، العمارة في بلجيكا، 261_هيرتزبيرغر، بروكسل 4.10.2016). ووفقًا لفرانسيس ستراوفن: "تم الاعتراف بالبنيوية الهولندية كحركة معمارية وإطلاقها دوليًا على يد المهندس المعماري السويسري أرنولف لوشينغر، منذ عام 1974"، اقتباس (انظر: روابط خارجية، فرانسيس ستراوفن، البنيوية، فيديو 04:20-05:00). من اللافت للنظر أن مصطلح "البنيوية" لم يُستخدم قط في مجلة " فوروم " (فان إيك، باكيما، هيرتزبيرغر وآخرون). وكان آخر عدد من هذه الهيئة التحريرية هو عدد يوليو/1967. وفيه نُشرت إحدى مقالات هيرمان هيرتزبيرغر بعنوان "دراسة في التكوين". وقد تطورت البنيوية الهولندية من "تخصص في التكوين" إلى "نظام أو بنية شاملة" ثم إلى "البنيوية".
- ١ ٢ ٣ ٤ أوسكار نيومان (محرر)، مؤتمر CIAM '59 في أوتيرلو ، شتوتغارت-لندن-نيويورك ١٩٦١. ٣٠ مقالة بقلم لويس كان، كينزو تانج، جورج كانديليس، جاكوب باكيما، ألدو فان إيك، أليسون وبيتر سميثسون وآخرين، (ملحق باللغتين الإنجليزية والألمانية). منذ سبعينيات القرن العشرين، يُعتبر مؤتمر أوتيرلو البداية الرسمية للحركة البنيوية العالمية.
- 1 2 هيرمان هيرتزبيرغر، دروس لطلاب الهندسة المعمارية ، روتردام 1991-العدد 1، 2000-العدد 2، 2008-العدد 3. تعريف هيرمان هيرتزبيرغر: "تتناول البنيوية الفرق بين الهيكل ذي دورة الحياة الطويلة والحشوات ذات دورات الحياة الأقصر."
- ↑ هيرمان هيرتزبيرجر، "إهداء لشندلر"، في: دوموس سبتمبر رقم 465/1967، ميلانو.
الأدب – تفسيرات منذ عام 1958

- روبرت فون دير نمر، مساحة للعيش - منازل دياجون التجريبية لهيرمان هيرتزبيرجر ، أوليمبوس، دلفت 2023.
- ليدوين سبورمانز وآخرون، مستقبل البنيوية ، جامعة دلفت للتكنولوجيا المفتوحة، دلفت 2020.
- بيرنهارد دنكنجر: البدائل الطموحة - البناء الهيكلي والوحشي في الهندسة المعمارية ، برلين 2019.
- أليخاندرو أرافينا وأندريس إياكوبيلي، العنصري - دليل الإسكان المتزايد والتصميم التشاركي ، برلين 2016.
- هيرمان هيرتزبيرجر ، العمارة والبنيوية - تنظيم الفضاء ، روتردام 2015 (2014).
- جواكين وارمبورغ وكورنيلي ليوبولد (محرران)، Strukturelle Architektur ، بيليفيلد 2012.
- Tomáš Valena, Tom Avermaete, and Georg Vrachliotis (eds.), Structuralism Reloaded - Rule-based Design in Architecture and Urbanism , 47 articles by international authors, Stuttgart-London 2011.
- ريفكا أوكسمان وروبرت أوكسمان (محرران ضيفان)، "البنيوية الجديدة - التصميم والهندسة والتقنيات المعمارية"، في: التصميم المعماري يوليو/أغسطس 2010، لندن.
- مارك غارسيا (محرر ضيف)، "أنماط العمارة"، في: التصميم المعماري نوفمبر/ديسمبر 2009، لندن.
- سابرينا فان دير لي وماركوس ريختر (محرران)، إعادة تحميل البنية الضخمة - العمارة الرؤيوية والتصميم الحضري في الستينيات كما يعكسها الفنانون المعاصرون ، أوستفيلدرن بالقرب من شتوتغارت 2008. 25 مقالة عن أرشيغرام، يونا فريدمان، إيكهارد شولز-فيليتز، كونستانت وآخرون، (الألمانية + الإنجليزية).
- مايكل هيكر، النظرية البنيوية في العمارة والتخطيط العمراني 1959-1975، أطروحة جامعة شتوتغارت للتكنولوجيا، شتوتغارت 2007.
- ماكس ريسيلادا وديرك فان دن هوفيل (محرران)، الفريق 10 - بحثًا عن يوتوبيا الحاضر ، مقالات ومقابلات لـ 23 مؤلفًا دوليًا، روتردام 2005. يقول المحرر ديرك فان دن هوفيل عن البنيوية في هولندا في الصفحة 208: "لم تتحول البنيوية أبدًا إلى حركة حقيقية أو جماعة منظمة".
- فرانسيس ستراوفن، ألدو فان إيك - شكل النسبية ، أمستردام 1998 (1994). سيرة ألدو فان إيك و"المنهج التكويني" في التصميم.
- ويم فان هوفيل، البنيوية في العمارة الهولندية ، روتردام 1992.
- هانز فان ديك، "زوال البنيوية"، في: العمارة في هولندا - الكتاب السنوي 1988/1989 - المعهد المعماري الهولندي روتردام، ديفينتر 1989.
- أندرس إيكهولم، نيلس أهربوم، بيتر بروبيرج، بول إريك سكريفر، الهيكلية في Arkitekturen ، ستوكهولم 1980.
- رينر بانهام ، البنية الضخمة - مستقبل المدن في الماضي القريب ، لندن 1976.
- أليسون سميثسون ، "البناء الحصيري، العمارة السائدة كما تطورت نحو البناء الحصيري"، في: التصميم المعماري 9/1974، لندن.
- أرنولف لوتشينجر ، "الهيكلية"، في: باون+فونن 5/1974، زيورخ-ميونخ. – "البنيوية، اتجاه جديد في العمارة"، في: باون+فونين، 1/1976، زيورخ-ميونخ (محرر ضيف لهذا العدد الخاص). – "البنيوية الهولندية"، في: العمارة والعمران 3/1977، طوكيو. – البنيوية في العمارة والتخطيط العمراني ، شتوتغارت 1980. – 2-Komponenten-Bauweise ، لاهاي 2000 (مشاركة).
- يوستوس داهيندن ، Stadtstrukturen für morgen ( الهياكل الحضرية للمستقبل )، شتوتغارت 1971، لندن-نيويورك 1972.
- أودو كولترمان، "مقدمة"، في: كينزو تانج ، زيورخ 1970. يذكر أودو كولترمان مصطلح "البنيوية" كأحد المواضيع التي "تميز المرحلة الحالية في الهندسة المعمارية".
- أرنو بيريندز، "Een Structuur voor het Raadhuis van Amsterdam" (هيكل قاعة المدينة في أمستردام)، في: TABK 1/1969، هيرلين. في هولندا، يتم نشر المصطلحين المعماريين "البنيوية" و"البنيويين" لأول مرة في هذه المجلة، وفقا لـ "الانضباط التكويني" مع وحدات البناء المتساوية.
- كينزو تانغه ، "الوظيفة، البنية، والرمز، 1966"، في: أودو كولترمان، كينزو تانغه ، زيورخ 1970. عملية الهيكلة في التصميم الحضري. كينزو تانغه في محاضرة عام 1981: "أعتقد أنه في حوالي عام 1959 أو في بداية الستينيات، بدأت أفكر فيما سأسميه لاحقًا بالبنيوية"، (في: بلان 2/1982، أمستردام).
- فيليكس كانديلا ، "العمارة و'البنيوية'"، في: هابيتاسيون 3/1964، لوزان، ص 44-50، بدون رسوم توضيحية، (انظر الرابط الخارجي ETH). في عام 1960، بنى كانديلا مصنع باكاردي البنيوي في كواتيتلان بالقرب من مدينة مكسيكو.
- ن. جون هابراكن ، "الدعامات - بديل للإسكان الجماعي" . المشاركة في الإسكان، والهيكلة، وإعادة تأهيل المناطق الحضرية. صدرت طبعات باللغات الهولندية عام 1961، والإنجليزية عام 1972، والإيطالية عام 1974، والإسبانية عام 1975، والألمانية عام 2000 (مع رسوم توضيحية). صدرت الطبعة الثالثة من " الدعامات " عام 2021 ضمن سلسلة "إحياءات روتليدج".
- أوسكار نيومان (محرر)، CIAM '59 في أوتيرلو ، شتوتغارت-لندن-نيويورك 1961. 30 مقالة بقلم لويس كان، كينزو تانج، جورج كانديليس، جاكوب باكيما، ألدو فان إيك، أليسون وبيتر سميثسون وآخرون. (ملحق باللغتين الإنجليزية والألمانية).
- ألدو فان إيك ، "Het Verhaal van een Andere Gedachte" (قصة فكرة أخرى)، في: المنتدى 7/1959، أمستردام-هيلفرسوم. برنامج لمؤتمر CIAM '59 في أوتيرلو ، دون استخدام مصطلح البنيوية. منذ السبعينيات، يعتبر مؤتمر أوتيرلو البداية الرسمية للحركة البنيوية العالمية.
- إرنستو ناثان روجرز وبيير لويجي نيرفي ، "العمارة والبنية"، في: كازابيلا 7/1959، ميلانو، ص 4-5. بعد شهرين، شارك إرنستو روجرز في مؤتمر أوتيرلو. كان على صلة قرابة بريتشارد روجرز ، الذي صمم مركز بومبيدو في باريس بالاشتراك مع رينزو بيانو .
- جوزيبي فينديني، "جولة في معرض إكسبو 1958" (جولة في معرض إكسبو 1958 في بروكسل)، في: Bauen+Wohnen 9/1958، زيورخ، ص 243-244، بدون رسوم توضيحية. وُصِف الجناح الأمريكي بأنه "بنيوي"، والجناح السويسري بأنه "خلية نحل". يُنظر اليوم إلى الجناح السويسري الذي صممه فيرنر غانتنباين على أنه عمل مبكر هام في البنيوية (انظر الرابط الخارجي ETH).
روابط خارجية
- مصطلح البحث في مكتبة ETH : البنيوية
- فرانسيس ستروفين فيديو محاضرة باللغة الهولندية "البنيوية"، جامعة توينتي انشيده ، 2014.
- البنيوية
- الأساليب المعمارية في القرن العشرين
- العمارة الحديثة
