التطور الإقليمي لكندا

بدأ تاريخ كندا ما بعد الاتحاد في الأول من يوليو عام 1867، عندما اتحدت المستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية ، وهي كندا ونيو برونزويك ونوفا سكوتيا، لتشكيل دومينيون واحد ضمن الإمبراطورية البريطانية . ^{[ 1 ]} فور الاتحاد، قُسّمت مقاطعة كندا إلى مقاطعتي أونتاريو وكيبيك . ^[²^] في عام 1870، استحوذت كندا على مساحات شاسعة من القارة كانت تحت سيطرة شركة خليج هدسون ، والتي قُسّمت لاحقًا إلى أقاليم ومقاطعات جديدة. انضمت كولومبيا البريطانية عام 1871، وجزيرة الأمير إدوارد عام 1873. [ ³^] تطورت كندا لتصبح دولة ذات سيادة كاملة ^بحلول عام 1982. ^[⁴^]

قبل أن تصبح كندا جزءًا من أمريكا الشمالية البريطانية، كانت تتألف من مستعمرتي كندا وأكاديا السابقتين داخل فرنسا الجديدة، واللتين تم التنازل عنهما لبريطانيا العظمى عام 1763 بموجب معاهدة باريس . ^[⁵^] وقد احتُفظ بالجنسية الكندية الفرنسية باعتبارها إحدى "الأمتين المؤسستين"، وذلك قانونيًا من خلال قانون كيبيك الذي ضمن الحفاظ على اللغة الفرنسية الكندية ، والديانة الكاثوليكية، والقانون المدني الفرنسي داخل كندا، وهو أمر لا يزال قائمًا حتى اليوم. ^[⁶^]

تضم كندا اليوم عشر مقاطعات وثلاثة أقاليم ؛ ولم تفقد سوى مساحة كبيرة من أراضيها في النزاع الحدودي حول لابرادور مع دومينيون نيوفاوندلاند ، التي انضمت لاحقاً إلى كندا لتصبح المقاطعة العاشرة. ^{[ 7 ]}

الجدول الزمني

تاريخ	حدث	يتغير
1 يوليو 1867	تم تشكيل دومينيون كندا من قبل المملكة المتحدة من ثلاث مقاطعات من أمريكا الشمالية البريطانية : ^{[ 8 ]}^{[ أ ]} مقاطعة كندا ، التي تم تقسيمها عند نهر أوتاوا إلى مقاطعتي أونتاريو في الغرب وكيبيك في الشرق ^{[ ب ]} نيو برونزويك ^{[ ج ]} نوفا سكوتيا ^{[ د ]} The capital was established at Ottawa. Canada inherited territorial disputes with the United States over Machias Seal Island and North Rock, which remain disputed up to the present.^[14]	Disputes:
July 15, 1870	The United Kingdom transferred most of its remaining land in North America to Canada, with the North-Western Territory and Rupert's Land becoming the North-West Territories.^[e] The British government made the transfer after Canada and the Hudson's Bay Company agreed to the terms, including a payment of £300,000 from Canada to the Company.^[18] Due to a vague description and lack of quality surveying, part of the western border with the United States was unclear and disputed.^[16] Canada disagreed with the United Kingdom over the extent of Labrador that remained with Newfoundland Colony, citing the historical use of the term "Coasts of Labrador." A rectangular area of the newly acquired region around the city of Winnipeg was made the province of Manitoba.^[f]^[19]	Disputes:
July 20, 1871	The British colony of British Columbia joined Canada as the sixth province.^[20]^[g] The province brought along its dispute with the United States over the San Juan Islands,^[22] as well as its portion of the Alaska boundary dispute.^[16]	Disputes:
October 21, 1872	The dispute with the United States over the San Juan Islands was resolved in favour of the United States claim.^[22]	Disputes:
July 1, 1873	The British colony of Prince Edward Island joined Canada as the seventh province.^[23]
June 26, 1874	تم توسيع حدود أونتاريو مؤقتًا شمالًا وغربًا. عند تأسيس مقاطعة كندا ، لم تكن حدودها واضحة تمامًا، وادّعت أونتاريو أنها ستصل في نهاية المطاف إلى جبال روكي والمحيط المتجمد الشمالي . مع استحواذ كندا على أرض روبرت ، اهتمت أونتاريو بتحديد حدودها بوضوح، لا سيما مع النمو السريع لبعض المناطق الجديدة التي كانت مهتمة بها. بعد أن طلبت الحكومة الفيدرالية من أونتاريو تمويل أعمال البناء في المنطقة المتنازع عليها، طلبت المقاطعة توضيحًا لحدودها، وتم نقل حدودها شمالًا إلى خط عرض 51° شمالًا ، وغربًا إلى خط يمتد شمالًا من جزيرة هنتر . ^{[ 24 ]}
7 أكتوبر 1876	أُنشئت مقاطعة كييواتين من شريط مركزي في الأقاليم الشمالية الغربية لتوفير الحكم للمنطقة المتنامية شمال مانيتوبا وغرب أونتاريو ؛ وبينما كانت الأقاليم الشمالية الغربية تتألف من عدة مقاطعات ، فقد حظيت كييواتين بمكانة مرموقة، وتشير العديد من المصادر إلى تميزها عن بقية الأقاليم الشمالية الغربية. ^{[ h ]}^{[ 25 ]}
1 سبتمبر 1880	نقلت المملكة المتحدة جزرها القطبية إلى كندا، حيث أصبحت جزءًا من الأقاليم الشمالية الغربية . ^{[ 26 ]} كان الأرخبيل لا يزال قيد الاستكشاف واكتشاف جزر جديدة، لكن المملكة المتحدة وكندا كانتا قد ادعتا ملكية الأرخبيل بأكمله، لذلك لا يتم تسجيل الاكتشافات الجديدة إلا إذا كانت محل نزاع.
23 ديسمبر 1881	توسعت مقاطعة مانيتوبا ، فاستحوذت على أراضٍ من مقاطعة كييواتين والأقاليم الشمالية الغربية غربًا وشمالًا وشرقًا. ^{[ i ]} ولأن الحدود الشرقية الجديدة للمقاطعة عُرِّفت بأنها "الحدود الغربية لأونتاريو "، وهو تعريف لم يكن واضحًا تمامًا آنذاك، فقد طعنت أونتاريو في جزء من المنطقة الجديدة. ^{[ 28 ]}^{[ 27 ]}
7 مايو 1886	تم تعديل الحدود الجنوبية الغربية لمنطقة كييواتين لتتوافق مع حدود المناطق المؤقتة للأقاليم الشمالية الغربية . ^{[ j ]}^{[ 29 ]}
12 أغسطس 1889	انتهى النزاع بين مانيتوبا وأونتاريو مع تحديد حدود أونتاريو بشكل نهائي، مما أدى إلى امتداد المقاطعة غربًا إلى بحيرة وودز وشمالًا إلى نهر ألباني . ^{[ 30 ]}
2 أكتوبر 1895	تم توسيع مقاطعة كييواتين لتشمل الجزء الشمالي الغربي من أونتاريو. ^{[ 31 ]}
18 ديسمبر 1897	تم نقل جزيرة ساوثهامبتون وجزيرة كوتس وجزيرة أكيميسكي وجزر أخرى من الأقاليم الشمالية الغربية إلى مقاطعة كييواتين ، كما تم نقل شبه جزيرة بوثيا وشبه جزيرة ميلفيل من مقاطعة كييواتين إلى الأقاليم الشمالية الغربية. ^{[ 32 ]}
13 يونيو 1898	أُنشئت مقاطعة يوكون من مقاطعة يوكون في الجزء الشمالي الغربي من الأقاليم الشمالية الغربية لتوفير حكومة محلية أكثر فعالية لمواجهة النمو السكاني الهائل الناتج عن حمى البحث عن الذهب في كلوندايك . ^{[ ك ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} وتم توسيع مقاطعة كيبيك شمالًا. ^[³⁵^]^[^ل^]
23 مايو 1901	تم تعديل الحدود الشرقية لإقليم يوكون بشكل طفيف، مما أدى إلى تبادل بعض المناطق مع الأقاليم الشمالية الغربية ، بالإضافة إلى تضمين بعض الجزر الإضافية. ^{[ 36 ]}
20 أكتوبر 1903	تم حل النزاع الحدودي في ألاسكا ، بشكل عام لصالح مطالبة الولايات المتحدة. ^{[ 16 ]}	النزاعات:
1 سبتمبر 1905	أُنشئت مقاطعتا ألبرتا ( إقليم ) وساسكاتشوان ( إقليم ) من الأقاليم الشمالية الغربية . وشملت المقاطعتان المنطقة الواقعة بين كولومبيا البريطانية ومانيتوبا وخط العرض 60 شمالاً والولايات المتحدة، حيث تقع ألبرتا غرب خط الطول الرابع من مسح أراضي الدومينيون ، وساسكاتشوان شرقه. وتم تخفيض وضع مقاطعة كييواتين إلى مستوى المقاطعات الأخرى في الأقاليم الشمالية الغربية. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
1906	أُعيد تسمية الأقاليم الشمالية الغربية إلى الأقاليم الشمالية الغربية. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
26 سبتمبر 1907	أصبحت مستعمرة نيوفاوندلاند دومينيوناً تابعاً للمملكة المتحدة، وورثت نزاع الحدود مع لابرادور .	النزاعات:
11 أبريل 1908	أعادت معاهدة الحدود تعريف الحدود البحرية مع الولايات المتحدة. ^{[ 44 ]} ومن بين التغييرات الأخرى، أدى هذا "العزل" إلى إزالة الحاجز المرجاني في بحيرة إيري بجعل المياه المحيطة به متصلة بالمياه على الجانب الأمريكي من الحدود. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}	لم يطرأ أي تغيير على الخريطة
20 أغسطس 1910	عالجت معاهدة حدودية مع الولايات المتحدة حالةً من عدم اليقين بشأن الحدود البحرية في خليج باسماكودي بين نيو برونزويك والولايات المتحدة. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} وتم تعديل الحدود لتمر شرق جزيرة بوبس فولي، التي كانت تقع سابقًا على خط الحدود، والتي كانت موضع نقاش لسنوات عديدة. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
15 مايو 1912	تم توسيع مقاطعات مانيتوبا وأونتاريو وكيبيك ( بموجب القانون ) شمالًا لتشمل أراضي من الأقاليم الشمالية الغربية . ^[⁴²^] توسعت كيبيك شمالًا لتشمل البر الرئيسي، وامتدت مانيتوبا شمالًا حتى خط العرض 60 شمالًا ، وامتدت الحدود الجديدة بين مانيتوبا وأونتاريو شمال شرقًا من الزاوية الشمالية الشرقية السابقة لمانيتوبا. ^[⁵¹^]^[⁵²^]
1 يونيو 1925	تم توسيع الحدود البحرية للأقاليم الشمالية الغربية إلى القطب الشمالي . ^{[ 42 ]}	لم يطرأ أي تغيير على الخريطة
17 يوليو 1925	تم تعديل الحدود مع الولايات المتحدة في عدة مواقع. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} وكان التغيير الوحيد على الحدود البرية هو إعادة تعريف كيفية اعتبار الحدود بين بحيرة وودز وجبال روكي ؛ ففي السابق، كانت الحدود تتبع منحنى الخط الموازي بين كل معلم حدودي، بينما غيّرت المعاهدة ذلك إلى خطوط مستقيمة بين كل معلم. وبذلك، كسبت الولايات المتحدة ما بين 30 و35 فدانًا (0.12-0.14 كيلومتر ^مربع) من الأرض. كما طرأ تغيير على الحدود في بحيرة وودز ؛ فبسبب عدم دقة المسح، تقاطعت الحدود السابقة مع نفسها عدة مرات في البحيرة، مما أدى إلى تكوين جيوب من المياه الأمريكية محاطة بالمياه الكندية. وقد غيّرت المعاهدة الحدود لتستخدم أقصى نقطة تقاطع جنوبية كنقطة شمالية غربية لبحيرة وودز . وأخيرًا، تم تعديل الحدود البحرية في خليج فندي ، مما منح كندا ما يقرب من 9 أفدنة (0.036 كيلومتر ^مربع) من المياه.	صغيرة جدًا بحيث لا يمكن رسم خريطتها
11 مارس 1927	أصدرت اللجنة القضائية للمجلس الخاص البريطاني قرارها في نزاع حدود لابرادور مع دومينيون نيوفاوندلاند لصالح نيوفاوندلاند. ^{[ 55 ]}^{[ م ]} وقد أشارت كيبيك في بعض الأحيان إلى أنها لا تعترف بهذه الحدود، لكنها لم تعترض عليها بشكل فعلي. ^{[ 55 ]}	النزاعات:
11 نوفمبر 1930	تنازلت النرويج عن مطالبتها التي ظلت لفترة طويلة بجزر سفيردروب لصالح كندا، مقابل اعتراف بريطانيا بسيادة النرويج على يان ماين .	النزاعات:
11 ديسمبر 1931	أكد قانون وستمنستر لعام 1931 سيادة كندا على المملكة المتحدة في القضايا التشريعية والخارجية.	لم يطرأ أي تغيير على الخريطة
31 مارس 1949	انضمت دومينيون نيوفاوندلاند لتصبح المقاطعة العاشرة، نيوفاوندلاند . ^[⁵⁶^]^[⁵⁷^]
13 مارس 1974	تم تحديد الحدود البحرية مع الدنمارك، مع استثناء جزيرة هانز التي تقع مباشرة بين جزيرة إليسمير وغرينلاند ، والتي لم تكن من الناحية الفنية على جانبي الحدود. ^{[ 58 ]}	لم يطرأ أي تغيير على الخريطة
1 مارس 1977	زعمت الولايات المتحدة حدودًا بحرية غرب مضيق خوان دي فوكا ، وداخل مدخل ديكسون ، وفي بحر بوفورت ، وهو ما يتعارض مع مطالبات كندا. ^{[ 59 ]}
17 أبريل 1982	لقد جعل قانون الدستور لعام 1982 ، من خلال قانون كندا لعام 1982 ، كندا مستقلة تمامًا عن المملكة المتحدة، مما أدى إلى إزالة شرط إشراك البرلمان البريطاني في تعديل الدستور الكندي .
12 أكتوبر 1984	أصدرت محكمة العدل الدولية قرارها بشأن الحدود البحرية مع الولايات المتحدة في خليج مين . ^{[ 60 ]} لم يتم تبادل أي أراضٍ، ولم يشمل نطاق القضية سيادة جزيرة ماتشياس سيل . ^{[ 59 ]}
1 أبريل 1999	تم إنشاء إقليم نونافوت من النصف الشرقي تقريباً من الأقاليم الشمالية الغربية . ^{[ ن ]}^{[ 61 ]}
6 ديسمبر 2001	تم تغيير اسم مقاطعة نيوفاوندلاند إلى نيوفاوندلاند ولابرادور . ^{[ 62 ]}
1 أبريل 2003	أُعيد تسمية إقليم يوكون إلى يوكون ، على الرغم من أنه ظل إقليمًا. ^{[ 63 ]}
19 ديسمبر 2023	تم تحديد الحدود مع الدنمارك بحيث تمر عبر جزيرة هانز بدلاً من تجاوزها. ^{[ 64 ]} أُعلن عن الاتفاقية في 14 يونيو 2022، وأقرها البرلمان الدنماركي في 19 ديسمبر 2023. ^{[ 65 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ كانت حدود كندا، من خليج باسماكودي : صعودًا على طول نهر سانت كروا إلى منبعه؛ شمالًا إلى نهر سانت جون ؛ صعودًا إلى نهر سانت فرانسيس ؛ صعودًا إلى منبعه عند بحيرة بوهينيغاموك ؛ جنوبًا غربيًا إلى نقطة على الفرع الشمالي لنهر سانت جون على بعد 10 أميال من الفرع الرئيسي؛ ثم خط من هناك إلى حيث يعبر نهر سانت جون خط عرض 46°25′ شمالًا؛ صعودًا على طول النهر إلى منبعه؛ ثم على طول مرتفع الأرض إلى منبع جدول هولز ؛ نزولًا إلى خط عرض 45° شمالًا ؛ غربًا على طول ذلك إلى نهر سانت لورانس ؛ صعودًا إلى البحيرات العظمى ، مرورًا ببحيرة أونتاريو ، ونهر نياجرا ، وبحيرة إيري ، ونهر ديترويت ، وبحيرة سانت كلير ، ونهر سانت كلير ، وبحيرة هورون ، وبحيرة سوبيريور ، إلى نهر بيجون ؛ صعودًا على طول مرتفع الأرض حول نقطة شمال بلانك سابلون ؛ ثم جنوباً إلى خليج سانت لورانس . وشملت البلاد جزيرة كيب بريتون وجزيرة أنتيكوستي ، لكنها استثنت نيوفاوندلاند وجزيرة الأمير إدوارد المجاورتين .^{[ 9 ]}
↑ كان الحد الفاصل الدقيق بين أونتاريو وكيبيك كما يلي: من حيث يغادر نهر سانت لورانس الحدود مع الولايات المتحدة؛ نزولاً مع النهر إلى علامة على الضفة الشمالية لبحيرة سانت فرانسيس عند حدود بلدة لانكستر (التي تُعد الآن جزءًا من ساوث غلينغاري ) وسيادة نيو لونغوي؛ شمالاً بزاوية 34 درجة غربًا على طول الحدود إلى الزاوية الغربية لنيو لونغوي؛ شمالاً بزاوية 25 درجة شرقًا على طول الحدود إلى نهر أوتاوا ؛ صعودًا إلى منبعه؛ ثم شمالاً إلى أعلى نقطة في الأرض.^{[ 10 ]}
↑ كان الحد الفاصل بين نيو برونزويك وكيبيك، من مصب بحيرة بو ، كالتالي: خط إلى نقطة تبعد ميلاً واحداً جنوب النقطة الجنوبية لبحيرة لونغ؛ خط إلى النقطة الجنوبية لإقطاعيتي مادواسكا وتيميسكواتا؛ على طول ذلك الحد الجنوبي الشرقي إلى زاويته الجنوبية الشرقية؛ شمالاً إلى خط شرق-غرب مماس لارتفاع الأرض التي تفصل نهر ريموسكي عن نهر سانت جون ؛ شرقاً إلى خط شمال-جنوب مماس لارتفاع الأرض التي تفصل نهر ريموسكي عن نهر ريستيجوش ؛ شمالاً إلى خط عرض 48° شمالاً؛ شرقاً إلى نهر باتابيديا ؛ نزولاً إلى نهر ريستيجوش؛ ونزولاً إلى خليج شالور .^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
↑ كانت الحدود بين نيو برونزويك ونوفا سكوتيا تمتد من خليج فندي ؛ صعوداً على طول نهر ميساجواش إلى نقطة بالقرب من جزيرة بلاك؛ ثم مجموعة من الخطوط عبر جزيرة بلاك وما بعدها، وصولاً في النهاية إلى جسر تيدنيش؛ ثم نزولاً على طول نهر تيدنيش إلى باي فيرت .^{[ 13 ]}
↑ كانت الحدود الجديدة لكندا، بدءًا من الحدود الكندية الأمريكية القائمة عند نهر بيجون : صعودًا عبر مياه الحدود إلى نهر ريني والزاوية الشمالية الغربية لبحيرة وودز ؛ جنوبًا إلى خط عرض 49° شمالًا ؛ غربًا إلى سلسلة جبال روكي ؛ شمالًا على طولها إلى خط عرض 120° غربًا ؛ شمالًا إلى خط عرض 60° شمالًا ؛ غربًا إلى الحدود المتنازع عليها مع الولايات المتحدة، والتي وُصفت بأنها "قمة الجبال الموازية للساحل"؛ شمالًا على طولها إلى خط عرض 141° غربًا ؛ ثم شمالًا إلى المحيط المتجمد الشمالي . بعد ذلك، اتبعت الحدود خط الساحل، لتشمل نصف خليج بافن ضمن مستجمع مياه خليج هدسون ، ثم عادت إلى البر الرئيسي؛ ثم امتدت نزولًا على طول "سواحل لابرادور"، التي كان مداها محل نزاع، حتى وصلت إلى الحدود الكندية النيوفاوندلاندية القائمة عند بلانك سابلون .^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
↑ كانت مانيتوبا محاطة بخط عرض 96° غرباً ، وخط طول 99° غرباً ، وخط عرض 50°30′ شمالاً، وخط طول 49° شمالاً .^{[ 19 ]}
↑ كانت الحدود الجديدة لكندا، من الحدود الكندية الأمريكية القائمة حيث تعبرسلسلة جبال روكي خط عرض 49° شمالاً : غرباً إلى المحيط الهادئ ، عبر مضيق خوان دي فوكا ، حول جزيرة فانكوفر وهايدا غواي إلى مدخل ديكسون ؛ ثم تعود إلى اليابسة حيث تمتد شمالاً على طول الحدود المتنازع عليها مع الولايات المتحدة؛ ثم تصعد على طولها إلى حيث تلتقي بالحدود القائمة.^{[ 21 ]}
↑ تم تعريف مقاطعة كييواتين على أنها منطقة البر الرئيسي غرب أونتاريو وخليج هدسون ؛ شرق بحيرة مانيتوبا وبحيرة وينيبيغوسيس وبحيرة سيدار ، وخط شمال بحيرة سيدار؛ وشمال الولايات المتحدة.
↑ تم تحديد الحدود الغربية والشمالية الجديدة لمانيتوبا فقط من خلال نطاقات البلدات وحدود المسح، حيث كانت الحدود الجنوبية هي الولايات المتحدة والحدود الشرقية هي أونتاريو.^{[ 27 ]}
↑ نقلت الحدود الجديدة الأراضي من مقاطعة كييواتين غرب نهر نيلسون وبحيرة وينيبيغ ، جنوب خط يمتد شرقًا من الحدود الشمالية لمقاطعة ساسكاتشوان ، وشمال مانيتوبا، إلى الأقاليم الشمالية الغربية .^{[ 29 ]}
↑ كانت حدود إقليم يوكون، من المحيط المتجمد الشمالي : جنوباً على طول الحدود الدولية إلى 60 درجة شمالاً ؛ شرقاً إلى نهر ليارد ؛ شمالاً على طول النهر إلى أعلى نقطة في الأرض؛ على طول ذلك، بشكل موازٍ تقريباً لنهر بيل ، إلى 136 درجة غرباً ؛ ثم شمالاً.^{[ 33 ]}
↑ كانت الحدود الشمالية الجديدة لكيبيك، بدءًا من خليج جيمس : صعودًا على طول نهر إيستماين إلى منبعه؛ شرقًا إلى نهر هاميلتون ؛ ثم نزولًا إلى الحدود مع نيوفاوندلاند، والتي كانت لا تزال محل نزاع شديد.^{[ 34 ]}
↑ كانت الحدود الجديدة بين كندا ونيوفاوندلاند، من بلانك سابلون على خليج سانت لورانس : شمالاً إلى 52 درجة شمالاً ؛ غرباً إلى أعلى نقطة في الأرض؛ ثم تتبع ذلك حولها لتشمل مستجمعات المياه للساحل الشرقي لشبه جزيرة لابرادور .^{[ 55 ]}
↑ كانت الحدود بين الأقاليم الشمالية الغربية ونونافوت معقدة وموصوفة في الجدول الأول من قانون نونافوت.^{[ 61 ]}

مراجع

↑ باتريك جيمس؛ مارك ج. كاسوف (2008). الدراسات الكندية في الألفية الجديدة . مطبعة جامعة تورنتو. ص 68. ISBN 978-0-8020-9468-1.
↑ ديفيد لوبلين (2014). حكم الأقلية: الأنظمة الانتخابية، واللامركزية، ونجاح الأحزاب الإثنية الإقليمية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 279-280 . ISBN 978-0-19-994882-6.
↑ فيليب ألفريد بوكنر (2008). كندا والإمبراطورية البريطانية . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 58-60 . ISBN 978-0-19-927164-1.
↑ فريدريك لي مورتون (2002). القانون والسياسة والعملية القضائية في كندا . مطبعة جامعة كالجاري. ص 63-66 . ISBN 978-1-55238-046-8.
↑ ديل ميكيلون (2016). فرنسا الجديدة 1701-1744: ملحق لكتاب أوروبا . جامعة ساسكاتشوان. الصفحات 74-76 . ISBN 978-0-7710-0338-7.
↑ مايكل د. بيهيلز؛ ماثيو هايداي (2011). كيبيك المعاصرة: قراءات وتعليقات مختارة . مطبعة ماكجيل-كوينز. ص 579-580 . ISBN 978-0-7735-3890-0.
↑ فريد م. شيلي (2013). أشكال الأمم: القصة وراء حدود العالم . جامعة أوكلاهوما. ص 175. ISBN 978-1-61069-106-2.
^ قانون الدستور، 1867 . 29 مارس 1867 – عبر ويكي مصدر .
↑ نص "معاهدة ويبستر-أشبورتون"مشروع أفالون في كلية الحقوق بجامعة ييل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .
↑ سكادينغ، هنري (1876). أول دليل جغرافي لكندا العليا . كوب، كلارك وشركاه. ص 58. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
↑ خط الحدود بين كندا ونيو برونزويك . 1856.
↑ غانونغ، ويليام فرانسيس (1901). دراسة عن تطور حدود مقاطعة نيو برونزويك . ص 402.
↑ غانونغ، ويليام فرانسيس (1901). دراسة عن تطور حدود مقاطعة نيو برونزويك . ص 369.
↑ أوكونور، جو (27 نوفمبر 2012). "حروب البفن: جنة الجزيرة في قلب آخر نزاع على الأراضي بين كندا والولايات المتحدة" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
↑ فان زاندت، فرانكلين ك. (1976). حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة: مع معلومات جغرافية متنوعة تتعلق بالمناطق والارتفاعات والمراكز الجغرافية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . الصفحات 14-15 . OCLC 69426475 .
1 2 3 4 فان زاندت، فرانكلين ك. (1976). حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة: مع معلومات جغرافية متنوعة تتعلق بالمناطق والارتفاعات والمراكز الجغرافية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . ص 32. OCLC 69426475 .
↑ "تاريخ كندا" . حكومة كندا. 15 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
↑ أمر أراضي روبرت والإقليم الشمالي الغربي . 23 يونيو 1870 – عبر ويكي مصدر .
1 2 قانون مانيتوبا، 1870 . 12 مايو 1870 – عبر ويكي مصدر .
^ شروط الاتحاد في كولومبيا البريطانية . 16 مايو 1871 – عبر ويكي مصدر .
↑ ريكاردز، السير جورج كيتلبي (1866). "قانون كولومبيا البريطانية، 1866" . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
1 2 فان زاندت، فرانكلين ك . (1976). حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة: مع معلومات جغرافية متنوعة تتعلق بالمناطق والارتفاعات والمراكز الجغرافية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . ص 18. OCLC 69426475 .
^ شروط اتحاد جزيرة الأمير إدوارد . 26 يونيو 1873 – عبر ويكي مصدر .
↑ ميلز، ديفيد (1877). تقرير عن حدود مقاطعة أونتاريو . تورنتو: هنتر، روز وشركاه. ص 347.
↑ نيكلسون، نورمان ل. (1979). حدود الاتحاد الكندي . تورنتو: شركة ماكميلان الكندية المحدودة. ص 113.
↑ ترتيب المناطق المجاورة . 31 يوليو 1880 – عبر ويكي مصدر .
1 2 كندا (3 أغسطس 1881). "قوانين برلمان دومينيون كندا" . براون تشامبرلين، طابع القانون لجلالة الملكة - عبر كتب جوجل.
↑ "مسح الأراضي في مانيتوبا" . جمعية مساحي الأراضي في مانيتوبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .
1 2 كندا؛ بليغ، هاريس هاردينغ (3 أغسطس 1889). "الأوامر الموحدة لمجلس كندا: تحت سلطة وتوجيه معالي الحاكم العام في المجلس" . ب. تشامبرلين - عبر كتب جوجل.
^ قانون كندا (حدود أونتاريو) لعام 1889 . 12 أغسطس 1889 – عبر ويكي مصدر .
↑ كيلتي، ج. سكوت، محرر. (1899). الكتاب السنوي لرجل الدولة . لندن: ماكميلان وشركاه. ص 223.
↑ مقتطف من أمر مجلس الوزراء (السيادة) الصادر في 18 ديسمبر 1897، بشأن إنشاء مناطق مؤقتة في الأجزاء غير المنظمة من كندا (ملف PDF) . وثائق نزاع حدود لابرادور (تقرير). المجلد الثامن. الصفحات 4012-4013 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014. مقاطعة فرانكلين (الواقعة داخل الحدود الرمادية على الخريطة المرفقة ) والتي تضم شبه جزيرة ميلفيل وشبه جزيرة بوثيا، ...
1 2 كندا (1896). قوانين برلمان دومينيون كندا . ص. xlviii. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
1 2 قانون إقليم يوكون . 13 يونيو 1898 – عبر ويكي مصدر .
↑ قانون توسيع حدود كيبيك، 1898. 13 يونيو 1898 – عبر ويكي مصدر .
↑ قانون إقليم يوكون ، SC 1901، الفصل 41، المادة 14
^ قانون ألبرتا . 20 يوليو 1905 – عبر ويكي مصدر .
^ قانون ساسكاتشوان . 20 يوليو 1905 – عبر ويكي مصدر .
↑ تومسون، مالكولم م.؛ تانر، ريتشارد و. (أبريل 1977). "خط الزوال الرئيسي لكندا". مجلة الجمعية الفلكية الملكية الكندية . 71. تورنتو: 204. Bibcode : 1977JRASC..71..204T .
↑ ويديس، راندي (2006). "خط العرض 49" . موسوعة ساسكاتشوان . مركز أبحاث السهول الكندية، جامعة ريجينا. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .
↑ لوري، مارلين (2006). "مسوح الحدود" . موسوعة ساسكاتشوان . مركز أبحاث السهول الكندية، جامعة ريجينا. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .
١ ٢ ٣ "تاريخ اسم الأقاليم الشمالية الغربية" . مركز تراث أمير ويلز الشمالي . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٥ .
↑ ج. 62، الجمعية الملكية للكيمياء 1906
↑ فان زاندت، فرانكلين ك. (1976). حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة: مع معلومات جغرافية متنوعة تتعلق بالمناطق والارتفاعات والمراكز الجغرافية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . الصفحات 18-20 . OCLC 69426475 .
↑ معاهدة بين الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة بشأن الحدود بين الولايات المتحدة ودومينيون كندا من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ ، موقعة في 11 أبريل 1908؛ تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2015
↑ الحدود الدولية بين الولايات المتحدة الأمريكية ودومينيون كندا عبر نهر سانت لورانس والبحيرات العظمى، الورقة رقم 12 - نهر نياجرا (خريطة). بوفالو، نيويورك: اللجنة الدولية للممرات المائية. 15 أغسطس 1913. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 8 أغسطس 2016 .
↑ 36 Stat. 2477 مؤرشف بتاريخ 23-12-2023 في Wayback Machine
↑ فان زاندت، ص 20
↑ "من يملك جزيرة بوب فولي؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 يونيو 1893. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2015 .
↑ رابط لتحميل خريطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لمنطقة إيستبورت الرباعية من عام 1907:
↑ "قانون توسيع حدود مانيتوبا، 1912" . solon.org . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
↑ "قانون توسيع حدود أونتاريو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-08-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-08-03 .
↑ «معاهدة بين كندا والولايات المتحدة الأمريكية لتحديد الحدود الدولية بين البلدين بدقة أكبر واستكمالها» (ملف PDF) . 24 فبراير 1925. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مايو 2015 .
↑ فان زاندت، الصفحات 21-22
١ ٢ ٣ "هنري دوريون يفند الخرافات العشر الكبرى حول حدود لابرادور" . كيبيك - الجمعية الوطنية - الدورة الأولى، المجلس التشريعي الرابع والثلاثون. ١٧ أكتوبر ١٩٩١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٥ .
^ قانون نيوفاوندلاند . 23 مارس 1949 – عبر ويكي مصدر .
↑ ويب، جيف أ. (مارس 2008). "لجنة الحكومة، 1934-1949" . التراث: نيوفاوندلاند ولابرادور . جامعة ميموريال في نيوفاوندلاند ومؤسسة CRB. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
↑ «اتفاقية ترسيم الجرف القاري بين غرينلاند وكندا (مع الملاحق)؛ موقعة في 17 ديسمبر 1973؛ سلسلة معاهدات الأمم المتحدة 13550» (ملف PDF) . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 12 مايو 2017 .
1 2 غراي، ديفيد هـ. (خريف 1997). "الحدود البحرية غير المحسومة لكندا" (ملف PDF) . نشرة الحدود والأمن الصادرة عن وحدة الحدود والأمن الدولية . الصفحات 61-67 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2015 .
↑ قضية تتعلق بترسيم الحدود البحرية في منطقة خليج مين (كندا ضد الولايات المتحدة) مؤرشفة بتاريخ 17 أغسطس 2016 في أرشيف الإنترنت ، تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2015
1 2 "قانون نونافوت" . حكومة كندا. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
↑ "تعديل الدستور لعام 2001 (نيوفاوندلاند ولابرادور)" . حكومة كندا. 6 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
↑ "تغيير اسم إقليم يوكون إلى يوكون" (ملف PDF) . مكتبة وأرشيف كندا . 1 أبريل 2003. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2009 .
↑ أوستن، إيان (14 يونيو/حزيران 2022). "بعد 49 عامًا، كندا والدنمارك تتوصلان إلى تسوية بشأن ملكية جزيرة في القطب الشمالي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2022 .
↑ "البدء في التخطيط الشعبي للمهاجرين الدنماركيين في 14 يونيو 2022، حيث ستسجل كونغرس الدانمرك نفس الشيء مع سكانها الأصليين على جانب واحد وكندا التي ستسجل على الجانب الآخر من الزراعة البحرية وزراعة الأراضي i området mellem Grønland og Canada" [ مقترح لإصدار قرار برلماني بشأن إبرام الدنمارك لاتفاق بتاريخ 14 يونيو 2022 بين حكومة مملكة الدنمارك مع Naalakkersuisut من جهة وحكومة كندا من جهة أخرى بشأن تعيين الحدود البحرية وتعيين الحدود البرية في المنطقة الواقعة بين جرينلاند وكندا. ] . فولكيتينج (باللغة الدنماركية). 9 يناير 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .

للمزيد من القراءة

"التطور الإقليمي" . أطلس كندا . وزارة الموارد الطبيعية الكندية. 3 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
هايز، ديريك (2002). الأطلس التاريخي لكندا . دوغلاس وماكنتاير. ISBN 1-55054-918-9.
ماثيوز، جيفري جيه (1987). الأطلس التاريخي لكندا، المجلد 1. مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 0-8020-2495-5.

روابط خارجية

أطلس كندا - التطور الإقليمي من عام 1867 إلى عام 2017. مؤرشف بتاريخ 4 فبراير 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
التطور الإقليمي، ١٦٧٠-٢٠٠١. مؤرشف بتاريخ ٧ أبريل ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت - الأطلس التاريخي لكندا

[10] كانت حدود كندا، من خليج باسماكودي : صعودًا على طول نهر سانت كروا إلى منبعه؛ شمالًا إلى نهر سانت جون ؛ صعودًا إلى نهر سانت فرانسيس ؛ صعودًا إلى منبعه عند بحيرة بوهينيغاموك ؛ جنوبًا غربيًا إلى نقطة على الفرع الشمالي لنهر سانت جون على بعد 10 أميال من الفرع الرئيسي؛ ثم خط من هناك إلى حيث يعبر نهر سانت جون خط عرض 46°25′ شمالًا؛ صعودًا على طول النهر إلى منبعه؛ ثم على طول مرتفع الأرض إلى منبع جدول هولز ؛ نزولًا إلى خط عرض 45° شمالًا ؛ غربًا على طول ذلك إلى نهر سانت لورانس ؛ صعودًا إلى البحيرات العظمى ، مرورًا ببحيرة أونتاريو ، ونهر نياجرا ، وبحيرة إيري ، ونهر ديترويت ، وبحيرة سانت كلير ، ونهر سانت كلير ، وبحيرة هورون ، وبحيرة سوبيريور ، إلى نهر بيجون ؛ صعودًا على طول مرتفع الأرض حول نقطة شمال بلانك سابلون ؛ ثم جنوباً إلى خليج سانت لورانس . وشملت البلاد جزيرة كيب بريتون وجزيرة أنتيكوستي ، لكنها استثنت نيوفاوندلاند وجزيرة الأمير إدوارد المجاورتين .^{[ 9 ]}

[12] كان الحد الفاصل الدقيق بين أونتاريو وكيبيك كما يلي: من حيث يغادر نهر سانت لورانس الحدود مع الولايات المتحدة؛ نزولاً مع النهر إلى علامة على الضفة الشمالية لبحيرة سانت فرانسيس عند حدود بلدة لانكستر (التي تُعد الآن جزءًا من ساوث غلينغاري ) وسيادة نيو لونغوي؛ شمالاً بزاوية 34 درجة غربًا على طول الحدود إلى الزاوية الغربية لنيو لونغوي؛ شمالاً بزاوية 25 درجة شرقًا على طول الحدود إلى نهر أوتاوا ؛ صعودًا إلى منبعه؛ ثم شمالاً إلى أعلى نقطة في الأرض.^{[ 10 ]}

[15] كان الحد الفاصل بين نيو برونزويك وكيبيك، من مصب بحيرة بو ، كالتالي: خط إلى نقطة تبعد ميلاً واحداً جنوب النقطة الجنوبية لبحيرة لونغ؛ خط إلى النقطة الجنوبية لإقطاعيتي مادواسكا وتيميسكواتا؛ على طول ذلك الحد الجنوبي الشرقي إلى زاويته الجنوبية الشرقية؛ شمالاً إلى خط شرق-غرب مماس لارتفاع الأرض التي تفصل نهر ريموسكي عن نهر سانت جون ؛ شرقاً إلى خط شمال-جنوب مماس لارتفاع الأرض التي تفصل نهر ريموسكي عن نهر ريستيجوش ؛ شمالاً إلى خط عرض 48° شمالاً؛ شرقاً إلى نهر باتابيديا ؛ نزولاً إلى نهر ريستيجوش؛ ونزولاً إلى خليج شالور .^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

[17] كانت الحدود بين نيو برونزويك ونوفا سكوتيا تمتد من خليج فندي ؛ صعوداً على طول نهر ميساجواش إلى نقطة بالقرب من جزيرة بلاك؛ ثم مجموعة من الخطوط عبر جزيرة بلاك وما بعدها، وصولاً في النهاية إلى جسر تيدنيش؛ ثم نزولاً على طول نهر تيدنيش إلى باي فيرت .^{[ 13 ]}

[22] كانت الحدود الجديدة لكندا، بدءًا من الحدود الكندية الأمريكية القائمة عند نهر بيجون : صعودًا عبر مياه الحدود إلى نهر ريني والزاوية الشمالية الغربية لبحيرة وودز ؛ جنوبًا إلى خط عرض 49° شمالًا ؛ غربًا إلى سلسلة جبال روكي ؛ شمالًا على طولها إلى خط عرض 120° غربًا ؛ شمالًا إلى خط عرض 60° شمالًا ؛ غربًا إلى الحدود المتنازع عليها مع الولايات المتحدة، والتي وُصفت بأنها "قمة الجبال الموازية للساحل"؛ شمالًا على طولها إلى خط عرض 141° غربًا ؛ ثم شمالًا إلى المحيط المتجمد الشمالي . بعد ذلك، اتبعت الحدود خط الساحل، لتشمل نصف خليج بافن ضمن مستجمع مياه خليج هدسون ، ثم عادت إلى البر الرئيسي؛ ثم امتدت نزولًا على طول "سواحل لابرادور"، التي كان مداها محل نزاع، حتى وصلت إلى الحدود الكندية النيوفاوندلاندية القائمة عند بلانك سابلون .^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

[25] كانت مانيتوبا محاطة بخط عرض 96° غرباً ، وخط طول 99° غرباً ، وخط عرض 50°30′ شمالاً، وخط طول 49° شمالاً .^{[ 19 ]}

[28] كانت الحدود الجديدة لكندا، من الحدود الكندية الأمريكية القائمة حيث تعبرسلسلة جبال روكي خط عرض 49° شمالاً : غرباً إلى المحيط الهادئ ، عبر مضيق خوان دي فوكا ، حول جزيرة فانكوفر وهايدا غواي إلى مدخل ديكسون ؛ ثم تعود إلى اليابسة حيث تمتد شمالاً على طول الحدود المتنازع عليها مع الولايات المتحدة؛ ثم تصعد على طولها إلى حيث تلتقي بالحدود القائمة.^{[ 21 ]}

[32] تم تعريف مقاطعة كييواتين على أنها منطقة البر الرئيسي غرب أونتاريو وخليج هدسون ؛ شرق بحيرة مانيتوبا وبحيرة وينيبيغوسيس وبحيرة سيدار ، وخط شمال بحيرة سيدار؛ وشمال الولايات المتحدة.

[36] تم تحديد الحدود الغربية والشمالية الجديدة لمانيتوبا فقط من خلال نطاقات البلدات وحدود المسح، حيث كانت الحدود الجنوبية هي الولايات المتحدة والحدود الشرقية هي أونتاريو.^{[ 27 ]}

[39] نقلت الحدود الجديدة الأراضي من مقاطعة كييواتين غرب نهر نيلسون وبحيرة وينيبيغ ، جنوب خط يمتد شرقًا من الحدود الشمالية لمقاطعة ساسكاتشوان ، وشمال مانيتوبا، إلى الأقاليم الشمالية الغربية .^{[ 29 ]}

[44] كانت حدود إقليم يوكون، من المحيط المتجمد الشمالي : جنوباً على طول الحدود الدولية إلى 60 درجة شمالاً ؛ شرقاً إلى نهر ليارد ؛ شمالاً على طول النهر إلى أعلى نقطة في الأرض؛ على طول ذلك، بشكل موازٍ تقريباً لنهر بيل ، إلى 136 درجة غرباً ؛ ثم شمالاً.^{[ 33 ]}

[47] كانت الحدود الشمالية الجديدة لكيبيك، بدءًا من خليج جيمس : صعودًا على طول نهر إيستماين إلى منبعه؛ شرقًا إلى نهر هاميلتون ؛ ثم نزولًا إلى الحدود مع نيوفاوندلاند، والتي كانت لا تزال محل نزاع شديد.^{[ 34 ]}

[68] كانت الحدود الجديدة بين كندا ونيوفاوندلاند، من بلانك سابلون على خليج سانت لورانس : شمالاً إلى 52 درجة شمالاً ؛ غرباً إلى أعلى نقطة في الأرض؛ ثم تتبع ذلك حولها لتشمل مستجمعات المياه للساحل الشرقي لشبه جزيرة لابرادور .^{[ 55 ]}

[75] كانت الحدود بين الأقاليم الشمالية الغربية ونونافوت معقدة وموصوفة في الجدول الأول من قانون نونافوت.^{[ 61 ]}

[JamesKasoff2008-1] باتريك جيمس؛ مارك ج. كاسوف (2008). الدراسات الكندية في الألفية الجديدة . مطبعة جامعة تورنتو. ص 68. ISBN 978-0-8020-9468-1.

[Lublin2014-2] ديفيد لوبلين (2014). حكم الأقلية: الأنظمة الانتخابية، واللامركزية، ونجاح الأحزاب الإثنية الإقليمية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 279-280 . ISBN 978-0-19-994882-6.

[Buckner2008-3] فيليب ألفريد بوكنر (2008). كندا والإمبراطورية البريطانية . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 58-60 . ISBN 978-0-19-927164-1.

[Morton2002-4] فريدريك لي مورتون (2002). القانون والسياسة والعملية القضائية في كندا . مطبعة جامعة كالجاري. ص 63-66 . ISBN 978-1-55238-046-8.

[Miquelon2016-5] ديل ميكيلون (2016). فرنسا الجديدة 1701-1744: ملحق لكتاب أوروبا . جامعة ساسكاتشوان. الصفحات 74-76 . ISBN 978-0-7710-0338-7.

[BehielsHayday2011-6] مايكل د. بيهيلز؛ ماثيو هايداي (2011). كيبيك المعاصرة: قراءات وتعليقات مختارة . مطبعة ماكجيل-كوينز. ص 579-580 . ISBN 978-0-7735-3890-0.

[Shelley2013-7] فريد م. شيلي (2013). أشكال الأمم: القصة وراء حدود العالم . جامعة أوكلاهوما. ص 175. ISBN 978-1-61069-106-2.

[8] قانون الدستور، 1867 . 29 مارس 1867 – عبر ويكي مصدر .

[9] نص "معاهدة ويبستر-أشبورتون"مشروع أفالون في كلية الحقوق بجامعة ييل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .

[11] سكادينغ، هنري (1876). أول دليل جغرافي لكندا العليا . كوب، كلارك وشركاه. ص 58. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .

[13] خط الحدود بين كندا ونيو برونزويك . 1856.

[14] غانونغ، ويليام فرانسيس (1901). دراسة عن تطور حدود مقاطعة نيو برونزويك . ص 402.

[16] غانونغ، ويليام فرانسيس (1901). دراسة عن تطور حدود مقاطعة نيو برونزويك . ص 369.

[18] أوكونور، جو (27 نوفمبر 2012). "حروب البفن: جنة الجزيرة في قلب آخر نزاع على الأراضي بين كندا والولايات المتحدة" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .

[19] فان زاندت، فرانكلين ك. (1976). حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة: مع معلومات جغرافية متنوعة تتعلق بالمناطق والارتفاعات والمراكز الجغرافية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . الصفحات 14-15 . OCLC 69426475 .

[vz-akboundary-20] 1 2 3 4 فان زاندت، فرانكلين ك. (1976). حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة: مع معلومات جغرافية متنوعة تتعلق بالمناطق والارتفاعات والمراكز الجغرافية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . ص 32. OCLC 69426475 .

[21] "تاريخ كندا" . حكومة كندا. 15 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .

[23] أمر أراضي روبرت والإقليم الشمالي الغربي . 23 يونيو 1870 – عبر ويكي مصدر .

[manitoba-1870-24] 1 2 قانون مانيتوبا، 1870 . 12 مايو 1870 – عبر ويكي مصدر .

[26] شروط الاتحاد في كولومبيا البريطانية . 16 مايو 1871 – عبر ويكي مصدر .

[27] ريكاردز، السير جورج كيتلبي (1866). "قانون كولومبيا البريطانية، 1866" . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .

[pigwar-29] 1 2 فان زاندت، فرانكلين ك . (1976). حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة: مع معلومات جغرافية متنوعة تتعلق بالمناطق والارتفاعات والمراكز الجغرافية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . ص 18. OCLC 69426475 .

[30] شروط اتحاد جزيرة الأمير إدوارد . 26 يونيو 1873 – عبر ويكي مصدر .

[31] ميلز، ديفيد (1877). تقرير عن حدود مقاطعة أونتاريو . تورنتو: هنتر، روز وشركاه. ص 347.

[33] نيكلسون، نورمان ل. (1979). حدود الاتحاد الكندي . تورنتو: شركة ماكميلان الكندية المحدودة. ص 113.

[34] ترتيب المناطق المجاورة . 31 يوليو 1880 – عبر ويكي مصدر .

[manitoba-1881-35] 1 2 كندا (3 أغسطس 1881). "قوانين برلمان دومينيون كندا" . براون تشامبرلين، طابع القانون لجلالة الملكة - عبر كتب جوجل.

[37] "مسح الأراضي في مانيتوبا" . جمعية مساحي الأراضي في مانيتوبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2023 .

[keewatin-1886-38] 1 2 كندا؛ بليغ، هاريس هاردينغ (3 أغسطس 1889). "الأوامر الموحدة لمجلس كندا: تحت سلطة وتوجيه معالي الحاكم العام في المجلس" . ب. تشامبرلين - عبر كتب جوجل.

[40] قانون كندا (حدود أونتاريو) لعام 1889 . 12 أغسطس 1889 – عبر ويكي مصدر .

[41] كيلتي، ج. سكوت، محرر. (1899). الكتاب السنوي لرجل الدولة . لندن: ماكميلان وشركاه. ص 223.

[42] مقتطف من أمر مجلس الوزراء (السيادة) الصادر في 18 ديسمبر 1897، بشأن إنشاء مناطق مؤقتة في الأجزاء غير المنظمة من كندا (ملف PDF) . وثائق نزاع حدود لابرادور (تقرير). المجلد الثامن. الصفحات 4012-4013 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014. مقاطعة فرانكلين (الواقعة داخل الحدود الرمادية على الخريطة المرفقة ) والتي تضم شبه جزيرة ميلفيل وشبه جزيرة بوثيا، ...

[yukon-1896-43] 1 2 كندا (1896). قوانين برلمان دومينيون كندا . ص. xlviii. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[qc-border-1898-45] 1 2 قانون إقليم يوكون . 13 يونيو 1898 – عبر ويكي مصدر .

[46] قانون توسيع حدود كيبيك، 1898. 13 يونيو 1898 – عبر ويكي مصدر .

[48] قانون إقليم يوكون ، SC 1901، الفصل 41، المادة 14

[49] قانون ألبرتا . 20 يوليو 1905 – عبر ويكي مصدر .

[50] قانون ساسكاتشوان . 20 يوليو 1905 – عبر ويكي مصدر .

[51] تومسون، مالكولم م.؛ تانر، ريتشارد و. (أبريل 1977). "خط الزوال الرئيسي لكندا". مجلة الجمعية الفلكية الملكية الكندية . 71. تورنتو: 204. Bibcode : 1977JRASC..71..204T .

[Widdis-52] ويديس، راندي (2006). "خط العرض 49" . موسوعة ساسكاتشوان . مركز أبحاث السهول الكندية، جامعة ريجينا. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .

[Lewry-53] لوري، مارلين (2006). "مسوح الحدود" . موسوعة ساسكاتشوان . مركز أبحاث السهول الكندية، جامعة ريجينا. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .

[PWNHC-54] ١ ٢ ٣ "تاريخ اسم الأقاليم الشمالية الغربية" . مركز تراث أمير ويلز الشمالي . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٥ .

[55] ج. 62، الجمعية الملكية للكيمياء 1906

[56] فان زاندت، فرانكلين ك. (1976). حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة: مع معلومات جغرافية متنوعة تتعلق بالمناطق والارتفاعات والمراكز الجغرافية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . الصفحات 18-20 . OCLC 69426475 .

[57] معاهدة بين الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة بشأن الحدود بين الولايات المتحدة ودومينيون كندا من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ ، موقعة في 11 أبريل 1908؛ تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2015

[58] الحدود الدولية بين الولايات المتحدة الأمريكية ودومينيون كندا عبر نهر سانت لورانس والبحيرات العظمى، الورقة رقم 12 - نهر نياجرا (خريطة). بوفالو، نيويورك: اللجنة الدولية للممرات المائية. 15 أغسطس 1913. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 8 أغسطس 2016 .

[59] 36 Stat. 2477 مؤرشف بتاريخ 23-12-2023 في Wayback Machine

[60] فان زاندت، ص 20

[61] "من يملك جزيرة بوب فولي؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 يونيو 1893. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2015 .

[62] رابط لتحميل خريطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لمنطقة إيستبورت الرباعية من عام 1907:

[63] "قانون توسيع حدود مانيتوبا، 1912" . solon.org . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .

[64] "قانون توسيع حدود أونتاريو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-08-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-08-03 .

[65] «معاهدة بين كندا والولايات المتحدة الأمريكية لتحديد الحدود الدولية بين البلدين بدقة أكبر واستكمالها» (ملف PDF) . 24 فبراير 1925. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مايو 2015 .

[66] فان زاندت، الصفحات 21-22

[nf-border-67] ١ ٢ ٣ "هنري دوريون يفند الخرافات العشر الكبرى حول حدود لابرادور" . كيبيك - الجمعية الوطنية - الدورة الأولى، المجلس التشريعي الرابع والثلاثون. ١٧ أكتوبر ١٩٩١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٥ .

[69] قانون نيوفاوندلاند . 23 مارس 1949 – عبر ويكي مصدر .

[70] ويب، جيف أ. (مارس 2008). "لجنة الحكومة، 1934-1949" . التراث: نيوفاوندلاند ولابرادور . جامعة ميموريال في نيوفاوندلاند ومؤسسة CRB. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .

[71] «اتفاقية ترسيم الجرف القاري بين غرينلاند وكندا (مع الملاحق)؛ موقعة في 17 ديسمبر 1973؛ سلسلة معاهدات الأمم المتحدة 13550» (ملف PDF) . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 12 مايو 2017 .

[IBRU-72] 1 2 غراي، ديفيد هـ. (خريف 1997). "الحدود البحرية غير المحسومة لكندا" (ملف PDF) . نشرة الحدود والأمن الصادرة عن وحدة الحدود والأمن الدولية . الصفحات 61-67 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2015 .

[73] قضية تتعلق بترسيم الحدود البحرية في منطقة خليج مين (كندا ضد الولايات المتحدة) مؤرشفة بتاريخ 17 أغسطس 2016 في أرشيف الإنترنت ، تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2015

[nu-border-1999-74] 1 2 "قانون نونافوت" . حكومة كندا. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .

[76] "تعديل الدستور لعام 2001 (نيوفاوندلاند ولابرادور)" . حكومة كندا. 6 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .

[77] "تغيير اسم إقليم يوكون إلى يوكون" (ملف PDF) . مكتبة وأرشيف كندا . 1 أبريل 2003. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2009 .

[78] أوستن، إيان (14 يونيو/حزيران 2022). "بعد 49 عامًا، كندا والدنمارك تتوصلان إلى تسوية بشأن ملكية جزيرة في القطب الشمالي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2022 .

[79] "البدء في التخطيط الشعبي للمهاجرين الدنماركيين في 14 يونيو 2022، حيث ستسجل كونغرس الدانمرك نفس الشيء مع سكانها الأصليين على جانب واحد وكندا التي ستسجل على الجانب الآخر من الزراعة البحرية وزراعة الأراضي i området mellem Grønland og Canada" [ مقترح لإصدار قرار برلماني بشأن إبرام الدنمارك لاتفاق بتاريخ 14 يونيو 2022 بين حكومة مملكة الدنمارك مع Naalakkersuisut من جهة وحكومة كندا من جهة أخرى بشأن تعيين الحدود البحرية وتعيين الحدود البرية في المنطقة الواقعة بين جرينلاند وكندا. ] . فولكيتينج (باللغة الدنماركية). 9 يناير 2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .

[ 1 ]

[

3

بحلول

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ ج ]

[ د ]

[14]

[e]

[18]

[16]

[f]

[19]

[20]

[g]

[22]

[23]

[ 24 ]

[ h ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ i ]

[ 28 ]

[ 27 ]

[ j ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ ك ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[

[

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ م ]

[

[

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ ن ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 15 ]

[ 17 ]

[ 21 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗