غزو ​​خاطفي الأجساد

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "غزو خاطفي الأجساد" هو فيلم رعب وخيال علمي أمريكي صدر عام 1956،من إخراج دون سيجل وإنتاج والتر وانجر . الفيلم مقتبسمنرواية الخيال العلمي " خاطفو الأجساد" للكاتب جاك فيني ، والتي نُشرت مسلسلةً في مجلة كوليرز عام 1954 ، وقام دانيال ماينوارينغ بكتابتها . [ 3 ] يقوم ببطولة الفيلم كيفن مكارثي ودانا وينتر ، ويشارك في الأدوار الثانوية كل من لاري جيتس ، وكينغ دونوفان ، وكارولين جونز ، وجين ويلز ، ورالف دومكي .

تدور أحداث الفيلم حول غزو فضائي يبدأ في بلدة سانتا ميرا الخيالية بولاية كاليفورنيا. سقطت أبواغ نباتية فضائية من الفضاء ونمت لتصبح قرون بذور ضخمة، كل منها قادر على إنتاج نسخة طبق الأصل من الإنسان. ومع اكتمال نمو كل قرن، يستوعب السمات الجسدية والذكريات والشخصيات لكل شخص نائم يوضع بالقرب منه، حتى لا يتبقى سوى النسخة البديلة؛ إلا أن هذه النسخ تفتقر إلى أي مشاعر إنسانية. شيئًا فشيئًا، يكشف طبيب محلي هذا الغزو "الصامت" ويحاول إيقافه.

عُرض الفيلم بالأبيض والأسود بتقنية سوبرسكوب بنسبة عرض 2.00:1 ، وصُوّر بأسلوب أفلام النوار . قام دانيال ماينوارينغ بتكييف السيناريو . كان الفيلم إنتاجًا مستقلاً [ 4 ]، لكن شركة ألايد آرتيستس بيكتشرز وزّعته كعرض مزدوج مع فيلم الخيال العلمي البريطاني "الرجل الذري" (وفي بعض الأسواق مع فيلم "الرجل الذي لا يُقهر" ). [ 5 ]

عُرض الفيلم لأول مرة في 5 فبراير 1956. ورغم تجاهل النقاد له عند عرضه، حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، ونال استحسانًا واسعًا لاحقًا كواحد من أفضل أفلام الخيال العلمي وأكثرها تأثيرًا في خمسينيات القرن العشرين، ما أدى إلى إنتاج العديد من النسخ المُعاد إنتاجها وأعمال أخرى مُشتقة. [ 6 ] يشير التعبير العامي " أشخاص الكبسولات " الذي شاع في أواخر القرن العشرين في الثقافة الأمريكية إلى النسخ عديمة المشاعر التي ظهرت في الفيلم. [ 3 ] اختير فيلم "غزو خاطفي الأجساد " عام 1994 للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قِبل مكتبة الكونغرس لأهميته الثقافية والتاريخية والجمالية. [ 7 ] [ 8 ]

حبكة

يُستدعى طبيب نفسي، الدكتور هيل، إلى مستشفى في لوس أنجلوس ، حيث يُحتجز رجل يُدعى الدكتور مايلز بينيل. يروي مايلز الأحداث التي سبقت اعتقاله ووصوله إلى المستشفى.

في بلدة سانتا ميرا المجاورة، يعاين مايلز عددًا من المرضى الذين يعانون من اعتقادٍ بأن أقاربهم قد استُبدلوا بأشخاصٍ يُشبهونهم تمامًا. يُطمئن الطبيب النفسي دان كوفمان مايلز بأن هذه الحالات ليست سوى حالة هستيريا جماعية. عادت حبيبة مايلز السابقة، بيكي دريسكول، مؤخرًا إلى البلدة بعد تسوية طلاقها، ويستأنفان علاقتهما. يُستدعى الزوجان إلى منزل صديق مايلز، جاك بيليسيك، الذي عثر على جثة في قبو منزله. لم تكن للجثة أي ملامح أو بصمات، ولكن تحت أنظارهما، بدت عليها ملامح جاك. يتذكر مايلز أن والد بيكي كان يخرج من قبو منزله بشكلٍ غير معتاد، فيبحث هناك ويجد نسخةً طبق الأصل من بيكي. عندما يستدعي مايلز دان إلى مكان الحادث، تكون الجثث قد اختفت، ويخبر دان مايلز أنه يقع ضحيةً للهستيريا نفسها.

بعد أن أصابهما الذهول جراء الأحداث، قضى جاك وزوجته تيدي الليلة في منزل مايلز. وجدا نسخًا منهما تخرج من كبسولات في دفيئة مايلز، واستنتجا أن سكان البلدة يُستبدلون بنسخ أثناء نومهم. حاول مايلز الاتصال بالسلطات، لكن موظف الاستقبال أخبره أن جميع الخطوط مشغولة ولا يمكن تحويله، فانطلق جاك وتيدي بالسيارة بحثًا عن المساعدة في البلدة المجاورة. أدرك مايلز وبيكي أن جميع سكان سانتا ميرا قد استُبدلوا، فاختبآ في مكتب مايلز طوال الليل.

يشاهدون وصول شاحنات محملة بالكبسولات إلى وسط المدينة. يأمر رئيس الشرطة نيك غريفت الآخرين بنقلها إلى المدن لزراعتها واستخدامها لاستبدال سكانها. يصل دان وجاك إلى مكتب مايلز ومعهما كبسولات لبيكي ومايلز، ويقولان إنهما وتيدي أصبحوا الآن أعضاءً في جنس فضائي وصل إلى الأرض عبر بذور أنبتت هذه الكبسولات. بعد سيطرتهم، ستفقد البشرية كل مشاعرها وإحساسها بالفردية.

باستخدام أسلوب التضليل، يتغلب مايلز وبيكي على خاطفيهما ويطرحانهم أرضًا، ثم يغادران المكتب. ولتجنب إعادة القبض عليهما، يتظاهران بأن دان نجح في استبدالهما بأشخاص آليين بلا مشاعر. لكن بيكي تصرخ عند حادث سير وشيك، مما يكشف إنسانيتهما للكائنات الفضائية. يُطلق جرس الإنذار، فيهرب الزوجان.

يختبئ الزوجان في منجم خارج المدينة. بعد أن يبتعد مطاردوهما، يسمعان موسيقى، فيترك مايلز بيكي ليستطلع الأمر. يرى مزرعة تُحمّل فيها مئات الكبسولات على شاحنات. يعود مايلز ليجد بيكي منهكة. عندما يقبّلها، يدرك أنها استُبدلت بشخص من الكبسولات. تُطلق بيكي صافرة الإنذار بينما يهرب مايلز. يصرخ مايلز يائسًا على سائقي السيارات على الطريق السريع طلبًا للمساعدة.

يُنهي مايلز روايته. يُنقل سائق إلى القاعة على نقالة بعد إصابته في حادث. يروي المسعف أن الرجل أُخرج من تحت حمولة من كبسولات غامضة قادمة من سانتا ميرا. بعد تأكيد هذه المعلومة المهمة، صدّق الدكتور هيل رواية مايلز. فأبلغ الشرطة لإغلاق الطرق المؤدية إلى سانتا ميرا والخارجة منها، واتصل بمكتب التحقيقات الفيدرالي .

يقذف

غير مذكور في الاعتمادات

إنتاج

رواية وسيناريو

تنتهي رواية جاك فيني بمغادرة الكائنات الفضائية، التي لا يتجاوز عمرها خمس سنوات، للأرض بعد أن أدركوا أن البشر يبدون مقاومة قوية، على الرغم من قلة فرصهم المعقولة في مواجهة الغزو الفضائي. [ 3 ]

التخطيط المالي واختيار الممثلين

كان من المقرر في الأصل تصوير فيلم "غزو خاطفي الأجساد" لمدة 24 يومًا بميزانية قدرها 454,864 دولارًا أمريكيًا . لاحقًا، طلب الاستوديو من وانجر خفض الميزانية بشكل كبير. اقترح المنتج جدول تصوير لمدة 20 يومًا وميزانية قدرها 350,000 دولار أمريكي. [ 9 ]

في البداية، فكّر وانجر في جيج يونغ ، وديك باول ، وجوزيف كوتين ، وآخرين لدور مايلز. أما بالنسبة لدور بيكي، فقد فكّر في اختيار آن بانكروفت ، ودونا ريد ، وكيم هانتر ، وفيرا مايلز ، وغيرهن. ولكن مع انخفاض الميزانية، تخلى عن هذه الخيارات وعرض الدور على ريتشارد كيلي ، الذي كان قد قام ببطولة فيلم "قصة مدينة فينيكس" من إنتاج شركة "ألايد آرتيستس". [ 9 ] رفض كيلي الدور، فاختار وانجر كيفن مكارثي ، المرشح لجائزة الأوسكار قبل خمس سنوات عن فيلم " موت بائع متجول" ، والممثلة الصاعدة دانا وينتر ، التي سبق لها أن قدمت العديد من الأدوار الدرامية الرئيسية في التلفزيون. [ 10 ]

لعب المخرج المستقبلي سام بيكينباه دورًا صغيرًا بشخصية تشارلي، قارئ العدادات. عمل بيكينباه مدربًا للحوار في خمسة أفلام من إنتاج سيجل في منتصف الخمسينيات، بما في ذلك هذا الفيلم، [ 11 ] ويُقال إنه عمل أيضًا كمُحسّن سيناريو غير مُدرج اسمه في قائمة الممثلين. [ 1 ]

التصوير الرئيسي

في البداية، أراد المنتج وانجر وسيجل تصوير فيلم "غزو خاطفي الأجساد" في ميل فالي، كاليفورنيا ، وهي البلدة الواقعة شمال سان فرانسيسكو مباشرةً ، والتي وصفها جاك فيني في روايته. [ 9 ] في الأسبوع الأول من يناير 1955، زار سيجل ووانجر وكاتب السيناريو دانيال ماينوارينغ فيني لمناقشة النسخة السينمائية من الفيلم ومعاينة ميل فالي. تبين أن الموقع مكلف للغاية، فقام سيجل، بالتعاون مع مديري شركة "ألايد آرتيستس"، بإيجاد مواقع مشابهة لميل فالي في منطقة لوس أنجلوس ، بما في ذلك سييرا مادري ، تشاتسوورث ، غلينديل ، لوس فيليز ، برونسون ، وبيتشوود كانيونز ، والتي شكلت جميعها بلدة "سانتا ميرا" الخيالية في الفيلم. [ 9 ] بالإضافة إلى هذه المواقع الخارجية، تم تصوير جزء كبير من الفيلم في استوديوهات "ألايد آرتيستس" في الجانب الشرقي من هوليوود . [ 3 ]

صُوِّر فيلم "غزو خاطفي الأجساد" على يد مدير التصوير إلسورث فريدريكس في 23 يومًا، بين 23 مارس و27 أبريل 1955. عمل طاقم العمل والممثلون ستة أيام في الأسبوع، مع عطلة يوم الأحد. [ 9 ] تجاوز الإنتاج الجدول الزمني بثلاثة أيام بسبب تصوير المشاهد ليلة بليل، وهو ما أراده سيجل. أُجري تصوير إضافي في سبتمبر 1955، لتصوير قصة إطارية أصرّ عليها الاستوديو (انظر النهاية الأصلية ). بلغت الميزانية النهائية 382,190 دولارًا. [ 3 ]

مرحلة ما بعد الإنتاج

كان المشروع يحمل في الأصل اسم "خاطفو الأجساد" نسبةً إلى مسلسل فيني، [ 12 ] لكن وانجر أراد تجنب الخلط بينه وبين فيلم فال لوتون " خاطف الأجساد " الصادر عام 1945. لم يتمكن المنتج من اقتراح عنوان، فقبل اختيار الاستوديو " يأتون من عالم آخر" ، وتم اعتماده في صيف 1955. اعترض سيجل على هذا العنوان واقترح بديلين: " الموت أفضل حالًا" و" لا تنام بعد الآن" ، بينما اقترح وانجر "شر في الليل" و "عالم في خطر ". لم يُختر أي من هذه العناوين، واستقر الاستوديو على "غزو خاطفي الأجساد" في أواخر عام 1955. [ 12 ] عُرض الفيلم آنذاك في فرنسا تحت عنوان " غزو مدنسي القبور " ( L'invasion des profanateurs de sépultures )، وهو عنوان مترجم بشكل خاطئ، ولا يزال مستخدمًا حتى اليوم. [ 13 ]

أراد وانجر إضافة مجموعة متنوعة من الخطابات والمقدمات. [ 14 ] واقترح تقديم مايلز بصوت الراوي. [ 15 ] أثناء تصوير الفيلم، حاول وانجر الحصول على إذن في إنجلترا لاستخدام اقتباس من ونستون تشرشل كمقدمة للفيلم. سعى المنتج إلى أورسون ويلز لتسجيل المقدمة وإعلان الفيلم. كتب وانجر خطابات لافتتاح ويلز في 15 يونيو 1955، وعمل على إقناعه بذلك، لكنه لم ينجح. فكر وانجر في الاستعانة بكاتب الخيال العلمي راي برادبري ، لكن هذا لم يحدث أيضًا. [ 15 ] في النهاية، كتب ماينوارينغ التعليق الصوتي بنفسه. [ 12 ]

حدد الاستوديو ثلاثة عروض تجريبية للفيلم في أواخر يونيو وأول يوليو 1955. [ 15 ] ووفقًا لمذكرات وانجر في ذلك الوقت، كانت العروض التجريبية ناجحة. إلا أن تقارير لاحقة لماينوارينغ وسيجل تُناقض ذلك، إذ تزعم أن الجمهور لم يستطع متابعة الفيلم وضحك في غير موضعه. واستجابةً لذلك، حذف الاستوديو الكثير من فكاهة الفيلم و"إنسانيته" و"جودته"، بحسب وانجر. [ 15 ] وحدد عرضًا تجريبيًا آخر في منتصف أغسطس لم يلقَ نجاحًا أيضًا. وفي مقابلات لاحقة، أشار سيجل إلى أن سياسة الاستوديو كانت عدم مزج الفكاهة بالرعب. [ 15 ]

شاهد وانجر النسخة النهائية في ديسمبر 1955 واعترض على استخدام نسبة العرض إلى الارتفاع "سوبرسكوب" . [ 12 ] كان استخدامها مدرجًا في الخطط الأولية للفيلم، لكن النسخة الأولى لم تُطبع إلا في ديسمبر. شعر وانجر أن الفيلم فقد حدته وتفاصيله. صوّر سيجل فيلم " غزو خاطفي الأجساد" في الأصل بنسبة عرض إلى ارتفاع 1.85:1. "سوبرسكوب" هي عملية معملية لما بعد الإنتاج مصممة لإنشاء نسخة مطبوعة مشوهة من مادة مصدرية غير مشوهة، تُعرض بنسبة عرض إلى ارتفاع 2.00:1. [ 12 ] [ 16 ]

النهاية الأصلية

إعلان سينمائي من عام 1956 لفيلم " غزو خاطفي الأجساد" مع فيلم مصاحب بعنوان " الرجل الذري".

كان كل من سيجل وماينوارينغ راضيين عن الفيلم كما تم تصويره. لم تتضمن النهاية الأصلية مشهد الفلاش باك، وانتهت بصراخ مايلز بينما تمر شاحنات محملة بالكبسولات بجانبه على الطريق. [ 14 ] أصر الاستوديو، خشيةً من نهاية متشائمة، على إضافة مقدمة وخاتمة توحيان بنتيجة أكثر تفاؤلاً للقصة، مما أدى إلى مشهد الفلاش باك. في هذه النسخة، يبدأ الفيلم ببينيل محتجزًا في قسم الطوارئ بالمستشفى، وهو يروي قصته لطبيب نفسي استشاري ( ويت بيسيل ). في المشاهد الختامية، يتم اكتشاف الكبسولات في حادث سير على الطريق السريع، مما يؤكد تحذير بينيل، ويتم إبلاغ السلطات، مما يرجح أنه أوقف توزيع الكبسولات وحلّ التهديد الفضائي. [ 3 ]

كتب ماينوارينغ سيناريو هذه القصة الإطارية، وصوّرها سيغل في 16 سبتمبر 1955 في استوديوهات ألايد آرتيستس. [ 12 ] وفي مقابلة لاحقة، اشتكى سيغل قائلاً: "كاد الفيلم أن يُفسد بسبب المسؤولين في ألايد آرتيستس الذين أضافوا مقدمة ونهاية لا تروق لي." [ 17 ] وأضاف سيغل في سيرته الذاتية: "كان وانجر معارضًا بشدة لهذا الأمر، كما كنت أنا. ومع ذلك، توسل إليّ لتصويره لحماية الفيلم، ووافقت على مضض [...]." [ 18 ]

بينما تشير قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت إلى أن الفيلم قد تم تعديله ليعود إلى نهايته الأصلية لإعادة إصداره في عام 1979، [ 19 ] يشير ستيف بيودروفسكي من مجلة سينيفانتاستيك إلى أن الفيلم كان لا يزال يُعرض بكامل لقطاته، بما في ذلك عرض عام 2005 في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة تكريماً للمخرج دون سيجل. [ 20 ]

على الرغم من أن معظم النقاد لم يُعجبوا بها، إلا أن جورج تيرنر (في مجلة American Cinematographer ) [ 21 ] وداني بيري (في مجلة Cult Movies ) [ 22 ] أيدا القصة الإطارية التي أُضيفت لاحقًا. ومع ذلك، أكد بيري أن المشاهد المضافة غيّرت بشكل كبير ما اعتبره النية الأصلية للفيلم. [ 23 ]

العرض السينمائي

عندما عُرض الفيلم محليًا في فبراير 1956، عرضت العديد من دور السينما مجسمات مصنوعة من الورق المعجن في ردهات ومداخل دور العرض، إلى جانب مجسمات كبيرة بالأبيض والأسود تُحاكي الواقع لمكارثي ووينتر وهما يهربان من حشد من الناس. حقق الفيلم أكثر من مليون دولار  في الشهر الأول، وفي عام 1956 وحده حقق أكثر من 2.5  مليون دولار في الولايات المتحدة [ 3 ]. وعندما عُرض الفيلم في المملكة المتحدة (مع حذف بعض المشاهد من قِبل الرقابة البريطانية [ 24 ] ) في أواخر عام 1956، حقق الفيلم ما يعادل أكثر من نصف مليون دولار من مبيعات التذاكر [ 12 ] .

الاستقبال والإرث

الاستقبال النقدي

رغم تجاهل النقاد لفيلم " غزو خاطفي الأجساد" عند عرضه الأول، [ 21 ] صنّفه موقع Filmsite.org كواحد من أفضل أفلام عام 1956. [ 25 ] وحصل الفيلم على نسبة موافقة 98% وتقييم 9.1/10 على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات الأفلام . وجاء في ملخص الموقع: "يُعدّ فيلم " غزو خاطفي الأجساد" من أفضل الأفلام التي تناولت الرمزية السياسية في خمسينيات القرن العشرين، وهو مزيج متقن ومثير للرعب من الخيال العلمي والرعب." [ 6 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 92 من 100، بناءً على آراء 16 ناقدًا، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 26 ]

في السنوات الأخيرة، وصف نقاد مثل دان دروكر من صحيفة شيكاغو ريدر الفيلم بأنه "تحفة فنية حقيقية في الخيال العلمي". [ 27 ] ووصف ليونارد مالتين فيلم "غزو خاطفي الأجساد " بأنه "مؤثر، ولا يزال مرعبًا للغاية". [ 28 ] ووصفت مجلة تايم آوت الفيلم بأنه أحد "أكثر الأفلام تأثيرًا" و"أحد أبسطها" في هذا النوع. [ 29 ] ووصفه مارك ستاين بأنه "فيلم ضخم"، على الرغم من ميزانيته المحدودة. [ 30 ]

اختير فيلم " غزو خاطفي الأجساد " عام 1994 للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونغرس، وذلك لأهميته الثقافية والتاريخية والجمالية. [ 31 ] وفي يونيو 2008، كشف معهد الفيلم الأمريكي عن قائمته لأفضل عشرة أفلام في عشرة أنواع سينمائية أمريكية كلاسيكية، وذلك بعد استطلاع رأي أكثر من 1500 شخص من المجتمع الإبداعي. وقد حاز فيلم " غزو خاطفي الأجساد " على المركز التاسع في فئة أفلام الخيال العلمي. [ 32 ] كما أُدرج الفيلم ضمن قائمة معهد الفيلم الأمريكي "100 عام... 100 فيلم إثارة" ، وهي قائمة تضم أكثر الأفلام الأمريكية إثارةً وتشويقًا. [ 33 ]

أُدرج الفيلم ضمن قائمة " أكثر 100 لحظة رعبًا في تاريخ السينما" على قناة برافو . [ 34 ] وبالمثل، صنّفته جمعية نقاد السينما في شيكاغو في المرتبة 29 كأكثر الأفلام رعبًا على الإطلاق. [ 35 ] وصنّفه موقع IGN في المرتبة 15 كأفضل فيلم خيال علمي. [ 36 ] كما أدرجت مجلة تايم فيلم "غزو خاطفي الأجساد" ضمن قائمة أفضل 100 فيلم على مر العصور، [ 37 ] وأفضل 10 أفلام خيال علمي من خمسينيات القرن الماضي، [ 38 ] وأفضل 25 فيلم رعب. [ 39 ] وفي عام 1999، صنّفته مجلة إنترتينمنت ويكلي في المرتبة 53 كأفضل فيلم على الإطلاق. [ 40 ] وبالمثل، وضع كتاب " أفلام من فئة أربع نجوم: أعظم 101 فيلم على مر العصور" الفيلم في المرتبة 60. [ 41 ]

المواضيع

رأى بعض النقاد في القصة تعليقًا على المخاطر التي تواجه الولايات المتحدة جراء غض الطرف عن المكارثية . كتب ليونارد مالتين عن دلالات ضمنية من حقبة المكارثية ، [ 28 ] أو عن التوافق الباهت في أمريكا ما بعد الحرب في عهد أيزنهاور . ورأى آخرون أنها استعارة لفقدان الاستقلالية الشخصية والفردية في الاتحاد السوفيتي أو الأنظمة الشيوعية عمومًا. [ 42 ]

لخص ديفيد وود، في تقريرٍ لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، التفسيرات الشائعة للفيلم قائلاً: "إن الشعور بالبارانويا المعادية للشيوعية في فترة ما بعد الحرب حادٌّ، وكذلك الإغراء برؤية الفيلم كاستعارةٍ لطغيان حقبة مكارثي". [ 43 ] وأشار داني بيري في موقع "Cult Movies" إلى أن إضافة القصة الإطارية، التي فرضها الاستوديو، قد غيّرت موقف الفيلم من مناهضة مكارثي إلى مناهضة الشيوعية . [ 22 ] ووصف مايكل دود من موقع "The Missing Slate " الفيلم بأنه "واحدٌ من أكثر أفلام الرعب تنوعًا على الإطلاق"، مُجادلًا بأنه من خلال "استغلاله في آنٍ واحدٍ للخوف المعاصر من تسلل العناصر غير المرغوب فيها، فضلًا عن القلق المتزايد بشأن الشمولية في الوطن في أعقاب حملة مطاردة الشيوعيين سيئة السمعة التي شنّها السيناتور جوزيف مكارثي، قد يكون أوضح نافذةٍ على النفسية الأمريكية قدّمتها سينما الرعب على الإطلاق". [ 44 ]

في كتابه "تاريخ مصور لأفلام الرعب" ، لاحظ كارلوس كلارينس اتجاهاً يتجلى في أفلام الخيال العلمي، يتناول نزع الإنسانية والخوف من فقدان الهوية الفردية، ويرتبط تاريخياً بنهاية " الحرب الكورية والتقارير التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة حول أساليب غسل الدماغ ". [ 45 ] وبمقارنة فيلم "غزو خاطفي الأجساد " مع فيلمي " قبلني يا قاتل" لروبرت ألدريتش و " لمسة الشر " لأورسون ويلز ، وجد برايان نيف شعوراً بخيبة الأمل بدلاً من الرسائل المباشرة، حيث كانت الأفلام الثلاثة "أقل راديكالية بأي معنى إيجابي من كونها تعكس تراجع آمال [كتاب السيناريو] الليبرالية الكبيرة". [ 46 ]

على الرغم من وجود اتفاق عام بين نقاد السينما بشأن هذه الدلالات السياسية للفيلم، صرّح الممثل كيفن مكارثي في ​​مقابلة أُدرجت في إصدار DVD عام 1998 بأنه لا يعتقد أن الفيلم يتضمن أي رمزية سياسية. وذكر المحاور أنه تحدث مع مؤلف الرواية، جاك فيني، الذي أكد عدم وجود أي رمزية سياسية محددة في العمل. [ 47 ]

في سيرته الذاتية، " ظننت أننا نصنع أفلامًا لا تاريخًا" ، يكتب والتر ميريش : "بدأ الناس في تفسير الصور تفسيرًا لم يكن مقصودًا أبدًا. فيلم "غزو خاطفي الأجساد" مثال على ذلك. أتذكر أنني قرأت مقالًا في مجلة يزعم أن الفيلم كان يُقصد به أن يكون رمزًا لتغلغل الشيوعيين في أمريكا. من واقع معرفتي الشخصية، لم يرَ والتر وانجر، ولا دون سيجل مخرج الفيلم، ولا دان ماينوارينغ كاتب السيناريو، ولا المؤلف الأصلي جاك فيني، ولا أنا، الفيلم إلا فيلم إثارة، بكل بساطة." [ 48 ]

تحدث دون سيجل بصراحة أكبر عن وجود دلالات رمزية ضمنية، لكنه نفى وجود وجهة نظر سياسية بحتة: "[...] شعرتُ أن هذه قصة بالغة الأهمية. أعتقد أن العالم مليء بالمخلوقات الآلية، وأردتُ إظهارها. أعتقد أن الكثير من الناس لا يشعرون بأي شيء تجاه الأمور الثقافية، ولا يشعرون بالألم أو الحزن. [...] كان من المحتوم الإشارة السياسية إلى السيناتور مكارثي والشمولية، لكنني حاولتُ عدم التركيز عليها لأنني أرى أن الأفلام وُجدت أساسًا للترفيه، ولم أكن أرغب في الوعظ." [ 49 ] كتب الباحث السينمائي جيه بي تيلوت أن سيجل قصد أن تكون هذه المخلوقات الآلية مغرية؛ وقد اختير المتحدث باسمها، وهو طبيب نفسي، ليُضفي صوتًا ذا سلطة يُلبي الرغبة في "التخلي عن المسؤولية الإنسانية في عالم حديث يزداد تعقيدًا وارتباكًا." [ 50 ]

التعديلات اللاحقة

تم إنتاج ثلاثة اقتباسات لاحقة من فيلم The Body Snatchers : Invasion of the Body Snatchers (1978)، Body Snatchers (1993)، و The Invasion (2007).

أُفيد في عام 2017 أن شركة وارنر بروس تعمل على تطوير فيلم خامس مقتبس من السلسلة، لم يُكشف عن اسمه بعد. وقد تم التعاقد مع ديفيد ليزلي جونسون لكتابة السيناريو. [ 51 ]

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم على أقراص DVD عام 1998 من قِبل شركة Republic الأمريكية (وأُعيد إصداره بنفس المواصفات من قِبل شركة Artisan عام 2002)؛ ويتضمن نسخة Superscope بالإضافة إلى نسخة بنسبة عرض 1.375:1 من إنتاج Academy . وهذه الأخيرة ليست النسخة الأصلية كاملة الإطار ، بل هي نسخة مُعدّلة بتقنية Pan and Scan من نسخة Superscope، ما أدى إلى فقدان بعض التفاصيل البصرية.

توجد نسخ DVD في السوق البريطانية (بما في ذلك نسخة ملونة بالكمبيوتر)، والسوق الألمانية (تحت اسم Die Dämonischen )، والسوق الإسبانية (تحت اسم La Invasión de los Ladrones de Cuerpos ).

صدرت عدة نسخ من قرص بلو راي ، بما في ذلك نسختان أساسيتان من قرص بلو راي من إنتاج شركة Olive Films في عام 2012 والشركة الألمانية Al!ve (تحت عنوان Die Dämonischen ) في عام 2018. [ 52 ] أصدرت شركة Sinister Films قرص بلو راي في إيطاليا في 18 مارس 2014. احتوت هذه النسخة، تحت عنوان L'Invasione degli Ultracorpi ، على العديد من الميزات الخاصة، بما في ذلك مقابلة مع الممثل الرئيسي كيفن مكارثي وحلقة Studio One لعام 1957 بعنوان " The Night America Trembled "، وهي إعادة تمثيل مصورة غير منشورة للبث الإذاعي الشهير لأورسون ويلز "War of the Worlds"، من بطولة إد أسنر وجيمس كوبورن ووارن بيتي . أصدرت شركة Olive Films لاحقًا إصدارًا خاصًا من Blu-ray في عام 2018، يحتوي على ميزات إضافية واسعة النطاق بما في ذلك العديد من الأفلام القصيرة، وتعليقين صوتيين، أحدهما مع مؤرخ الأفلام ريتشارد هارلاند سميث والآخر مع كيفن مكارثي ودانا وينتر، والمخرج جو دانتي ، ومقابلة أرشيفية مع مكارثي من عام 1985.

سبق أن تناول روبرت أ. هاينلاين هذا الموضوع في روايته "سادة الدمى" (The Puppet Masters ) الصادرة عام 1951 ، والتي كُتبت عام 1950. وقد سُرقت الرواية لاحقًا في فيلم " آكلو الأدمغة" ( The Brain Eaters ) عام 1958 ، ثم اقتُبست بموجب عقد في فيلم "سادة الدمى" ( The Puppet Masters ) عام 1994. واستُخدم موضوع مشابه في فيلم "غزاة من المريخ" (Invaders From Mars ) عام 1953 .

وقد تبعت رواية فيني لعام 1955 بعنوان " خاطفو الأجساد" العديد من الأعمال ذات الصلة الموضوعية ، بما في ذلك رواية فال غيست " كواترماس 2" ورواية جين فاولر " تزوجت وحشًا من الفضاء الخارجي" .

يحتوي فيلم Troll لعام 1986 على مقطع من فيلم يُعرض على التلفزيون حيث يُعلن أن Spot (كلب) و Tweetie (كناري) هما شخصان من نوع pod.

صدرت نسخة ساخرة من الفيلم من إنتاج لوني تونز ، بعنوان "غزو خاطفي الأرانب" (1992). أخرج النسخة جريج فورد، ووضع شخصيات باجز باني ، ودافي داك ، وإلمر فاد ، ويوسيميتي سام ، وبوركي بيغ في أدوار مختلفة من القصة.

في عام ٢٠١٨، قدمت فرقة مسرح تيم ستاركيد المسرحية المسرحية الساخرة "الرجل الذي لم يُحب المسرحيات الغنائية" ، وهي قصة بلدة في الغرب الأوسط الأمريكي اجتاحها عقل جماعي فضائي مُغنٍ. تُحاكي المسرحية العديد من عناصر الرعب والمسرحيات الغنائية، كما يرتدي بطلها بدلة تُذكّر بملابس بينيل.

تضمنت نسخة مايو 1981 من مجلة ناشيونال لامبون محاكاة ساخرة بعنوان "غزو خاطفي الأموال"؛ حيث يتم الاستيلاء على سكان وايتفيل غير اليهود بواسطة شطائر الباسترامي القادمة من الفضاء الخارجي وتحويلهم إلى يهود . [ 53 ]

تُحاكي فقرات برنامج "ميستري ساينس ثياتر 3000" في حلقة "غزو العنكبوت العملاق" هذا الفيلم. في الحلقة، بينما كان بيرل، وبرين جاي، والبروفيسور بوبو في رحلة تخييم ، اكتشفوا زهورًا أطلقوا عليها اسم "وسائد الكوسا"، والتي كانت في الواقع كائنات فضائية مُستغِلّة للأجساد مُتنكرة. انتهى بهم المطاف مُرسَلين إلى قمر الحب الصناعي مع الفيلم المذكور، مما تسبب في إصابة بيرل، وبرين جاي، وجميع الروبوتات (باستثناء مايك وبوبو). بتشجيع من مايك، تمكن بوبو من إنقاذ الجميع بتدمير الكائن الفضائي الأم المُستغِلّة للأجساد، وقتل جميع الكائنات الفضائية، وإعادة جميع المُصابين إلى حالتهم الطبيعية. ولكن لأن بيرل لم تُشاهد ردود فعل طاقم قمر الحب الصناعي على الفيلم، أجبرتهم على مشاهدته مرة أخرى.

فيلم Halloween III: Season of the Witch ، وهو فيلم صدر عام 1982 ويتناول مواضيع مماثلة تتعلق بالروبوتات، تدور أحداثه أيضاً إلى حد كبير في بلدة في كاليفورنيا تدعى سانتا ميرا.

الحلقة الرابعة من مسلسل بن 10 ، بعنوان "التقاعد الدائم"، تعرض جنسًا فضائيًا يُدعى ليماكس، يقوم باختطاف سكان قرية للمتقاعدين واستبدالهم، من أجل استخدام البشر كغذاء.

تمت محاكاة الفيلم أيضاً في حلقة "كوكب قناديل البحر" من مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس عام 2012 (في إشارة إلى فيلمي " كوكب مصاصي الدماء " و "كوكب القرود ")، حيث تم استبدال شخصيات من قاع الهامور بنسخ فضائية أثناء نومهم. في الحلقة، كانت نقطة ضعف النسخ هي المايونيز. [ 54 ]

كما ألهم الفيلم مسلسل "بلوريبوس" الذي عُرض على منصة آبل تي في عام 2025 ، والذي تدور أحداثه حول فيروس فضائي يسيطر بسرعة على العالم بأسره. ويطلق بطل المسلسل غير المصاب على البشر المصابين اسم "أشخاص الكبسولات". [ 55 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "غزو خاطفي الأجساد (1956)" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
  2. ↑ بيرنشتاين 2000، ص 446.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 وارن 1982
  4. ↑ هوليوود المستقلة: استحواذ المواهب في فترة ما بعد الحرب - كتب جوجل (صفحة 5)
  5. ↑ ماكجي، مارك توماس؛ روبرتسون، آر جيه (2013). "لن تصدق عينيك". دار نشر بير مانور ميديا. رقم ISBN 978-1-59393-273-2الصفحة 254
  6. ١ ٢ "مراجعات الأفلام، صور: 'غزو خاطفي الأجساد'". مؤرشف بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠١٠ في موقع Wayback Machine Rotten Tomatoes . تاريخ الاسترجاع: ٩ فبراير ٢٠١٦.
  7. ↑ "قائمة السجل الوطني الكامل للأفلام" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
  8. ↑ "إضافة 25 فيلماً إلى السجل الوطني" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 نوفمبر 1994. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2020 . 
  9. 1 2 3 4 5 LaValley 1989، ص 25.
  10. ↑ لافالي 1989، ص 25-26.
  11. ↑ ويدل 1994، ص 116-119.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 LaValley 1989، ص 26.
  13. ↑ بادمنجتون، نيل (نوفمبر 2010). "القرن الجبار!؛ أو، الإنسانية، ما بعد الإنسانية، والحالة الغريبة لغزو خاطفي الأجساد". الممارسة النصية . 15 (1): 5-22 . doi : 10.1080/09502360010013848 . S2CID 170827979 . 
  14. 1 2 لافالي 1989، ص. 125.
  15. 1 2 3 4 5 LaValley 1989، ص 126.
  16. ↑ هارت، مارتن. "سوبرسكوب". مؤرشف في 29-06-2011 في آلة Wayback. متحف الشاشة العريضة الأمريكي ، 2004. تم الاسترجاع: 13 يناير 2015.
  17. ↑ لوفيل ، آلان (1975). دون سيجل: السينما الأمريكية . معهد الفيلم البريطاني. ص 54. ISBN  978-0-85170-047-2.
  18. ↑ سيجل 1993
  19. ↑ "إصدارات بديلة: 'غزو خاطفي الأجساد'." مؤرشف بتاريخ 17 سبتمبر 2010 في موقع Wayback Machine IMDb . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  20. ↑ بيودروفسكي، ستيف. "مراجعة: غزو خاطفي الأجساد". مؤرشف بتاريخ 22 أغسطس 2017 على موقع Wikiwix Cinefantastiqueonline.com . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  21. 1 2 تيرنر، جورج. "حالة أرق". المصور السينمائي الأمريكي (الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين)، هوليوود، مارس 1997.
  22. 1 2 بيري 1981
  23. ↑ بيري، داني (1981). أفلام عبادة . دلتا. ص 158. ISBN  9780385281867.
  24. ↑ "غزو خاطفي الأجساد". مؤرشف بتاريخ 29 أغسطس 2012 على موقع المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام (BBFC) في أرشيف الإنترنت . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  25. ↑ "أعظم أفلام عام 1956". مؤرشف بتاريخ 13 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine التابع لشركة AMC Filmsite.org . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  26. ↑ " غزو خاطفي الأجساد " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 10 مارس 2025 .
  27. ↑ دروكر، دان. "غزو خاطفي الأجساد". مؤرشف في 20 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت . شيكاغو ريدر . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  28. 1 2 مالتين 2009، ص. 685.
  29. ↑ "غزو خاطفي الأجساد". مؤرشف بتاريخ 2009-02-02 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine ) . مجلة تايم آوت. تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  30. ↑ "مراجعة لفيلم غزو خاطفي الأجساد".
  31. ↑ "جوائز وترشيحات: فيلم 'غزو خاطفي الأجساد'"، مؤرشف بتاريخ 15 مايو 2011 في موقع Wayback Machine IMDb . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  32. ↑ "أفضل 10 أفلام من معهد الفيلم الأمريكي". مؤرشف بتاريخ 12 مارس 2012 على موقع Wayback Machine AFI.com . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  33. ↑ "مئة عام من معهد الفيلم الأمريكي... مئة إثارة." مؤرشف بتاريخ 16 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  34. ↑ "أكثر 100 لحظة رعب في الأفلام من برافو". Bravo.com . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  35. ↑ "أكثر الأفلام رعباً بحسب نقاد شيكاغو". مؤرشف بتاريخ 4 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine AltFilmGuide.com . تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  36. ↑ فاولر، مات (22 يناير 2020). "أفضل 25 فيلم خيال علمي" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
  37. ↑ شيكل، ريتشارد. "أفضل 100 فيلم على مر العصور". مؤرشف في 16 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت . تاريخ الوصول : 12 فبراير 2005. تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  38. ↑ كورليس، ريتشارد. "أفلام الخيال العلمي في الخمسينيات". مؤرشف في 30 مارس 2009 في آلة Wayback . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2008؛ تم استرجاعه في 11 يناير 2015.
  39. ↑ "أفضل 25 فيلم رعب" مؤرشف في 14-04-2009 في Wayback Machine ، مجلة تايم ، 29 أكتوبر 2007؛ تم استرجاعه في 11 يناير 2015.
  40. ↑ "أعظم 100 فيلم على مر العصور" من مجلة إنترتينمنت ويكلي . www.filmsite.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .
  41. ↑ كين، غيل (2003). أفلام من فئة أربع نجوم: أعظم 101 فيلم على مر العصور . دار رانينغ برس. رقم ISBN 1579123155.
  42. ↑ كارول، نويل. "[...] إنها الصورة المثالية للاشتراكية في الخمسينيات "، سوهو نيوز ، 21 ديسمبر 1978.
  43. ↑ وود، ديفيد. "غزو خاطفي الأجساد". مؤرشف في 29 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت. بي بي سي ، 1 مايو 2001. تم الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  44. ↑ دود، مايكل. "مخاوف آمنة: كيف تسببت أحداث 11 سبتمبر في انتشار موجة إعادة إنتاج أفلام الرعب الأمريكية (الجزء الأول)". مؤرشف بتاريخ 11 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine TheMissingSlate.com ، بتاريخ 31 أغسطس 2014. تاريخ الاسترجاع: 11 يناير 2015.
  45. ↑ كلارينس 1968
  46. ↑ نيف 1992
  47. ↑ ماكمولين، إي سي جونيور. "مراجعة فيلم غزو خاطفي الأجساد" . فيلم الرعب والإثارة للمخرجة فيو أمانتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
  48. ^ ميريش 2008، ص 39-40.
  49. ↑ مقابلة مع دون سيجل في كتاب آلان لوفيل: دون سيجل. السينما الأمريكية ، لندن 1975.
  50. ↑ تيلوت، جيه بي (1983). "البراعة البشرية وفيلم الخيال العلمي". مجلة الفيلم الفصلية . 36 (3). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 44-51 . doi : 10.2307/3697349 . ISSN 0015-1386 . JSTOR 3697349 .  
  51. ↑ ماكناري، ديف (19 يوليو 2017). "إعادة إنتاج فيلم "غزو خاطفي الأجساد" قيد الإعداد في استوديوهات وارنر بروس . variety.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 نوفمبر 2017.
  52. ↑ "مراجعة DVD Savant لنسخة Blu-ray: غزو خاطفي الأجساد" . www.dvdtalk.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  53. ↑ مجلة ناشيونال لامبون (مايو 1981) مؤرشفة بتاريخ 13 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى (Grand Comics Database)
  54. ↑ هل أنت سعيد الآن؟/كوكب قناديل البحر (رسوم متحركة، كوميديا، عائلي، خيالي)، توم كيني، رودجر بامباس، دي برادلي بيكر، بيل فاجرباك، يونايتد بلانكتون بيكتشرز، 31 مارس 2012 ، تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021{{citation}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  55. ↑ أوغانيسين، ناتالي (8 نوفمبر 2025). "ما هو موضوع فيلم 'Pluribus'؟ فينس غيليغان يريدك أن تجد معنى في قصته الخيالية العلمية الاستشرافية عن نهاية العالم السعيدة والساحرة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

  • بيرنشتاين، ماثيو. والتر وانجر: هوليوود المستقلة . سانت بول، مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا، 2000. ISBN 978-0-52008-127-7.
  • كلارينس، كارلوس. تاريخ مصور لأفلام الرعب . أوكفيل، أونتاريو، كندا: دار كابريكورن للنشر، 1968. رقم ISBN 978-0-39950-111-1.
  • جرانت، باري كيث. 2010. غزو خاطفي الأجساد. نيويورك: بالغراف ماكميلان.
  • لافالي، أ. غزو خاطفي الأجساد . نيو برونزويك، نيو جيرسي: مطبعة جامعة روتجرز، 1989. ISBN 978-0-81351-461-1.
  • مالتين، ليونارد. دليل ليونارد مالتين للأفلام 2009. نيويورك: مكتبة نيو أميركان، 2009 (نُشر في الأصل بعنوان أفلام تلفزيونية ، ثم دليل ليونارد مالتين للأفلام والفيديو )، الطبعة الأولى 1969، يُنشر سنويًا منذ عام 1988. ISBN 978-0-451-22468-2.
  • ميريش، والتر. ظننت أننا نصنع أفلامًا، لا تاريخًا . ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن، 2008. ISBN 0-299-22640-9.
  • نيف، برايان. السينما والسياسة في أمريكا: تقليد اجتماعي . أوكسون، المملكة المتحدة: روتليدج، 1992. ISBN 978-0-41502-620-8.
  • بيري، داني. أفلام عبادة: الكلاسيكيات، والأفلام التي لم تنل حقها من الشهرة، والأفلام الغريبة، والأفلام الرائعة . نيويورك: دار نشر ديل، 1981. ISBN 978-0-385-28185-0.
  • سيجل، دون. فيلم من إخراج سيجل. سيرة ذاتية . لندن: فابر آند فابر، 1993. ISBN 978-0-57117-831-5.
  • وارن، بيل. راقبوا السماء: أفلام الخيال العلمي الأمريكية في الخمسينيات ، طبعة القرن الحادي والعشرين. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 2009. ISBN 0-89950-032-3.
  • ويدل، ديفيد. إذا تحركوا... اقتلوهم! نيويورك: دار غروف للنشر، 1994. رقم ISBN 0-8021-3776-8.