العواسيم
العواصم ( بالعربية : العواصم ، وتعني "التحصينات والدفاعات"؛ ومفردها العاصمة ، وتعني"الحامية") هو المصطلح العربي الذي كان يُستخدم للإشارة إلى الجانب الإسلامي من المنطقة الحدودية بين الإمبراطورية البيزنطية والخلافتين الأموية والعباسيةفي كيليكيا وشمال سوريا وأعالي بلاد ما بين النهرين . [ 2 ] وقد أُنشئت في أوائل القرن الثامن الميلادي، بعد انحسار الموجة الأولى من الفتوحات الإسلامية ، واستمرت حتى منتصف القرن العاشر الميلادي، عندما اجتاحها التقدم البيزنطي. شملت هذه الحدود المناطق الأمامية ، التي تتألف من سلسلة من الحصون المحصنة، والمعروفة باسم الثغور ( مفردها الثغر ، وتعني" الشق أو الفتحة")، والمناطق الخلفية أو الداخلية للمنطقة الحدودية، والتي كانت تُعرف باسم العواصم . أما على الجانب البيزنطي، فقد انعكست الحدود الإسلامية في نظام الكليسوراي والأكريتاي (حرس الحدود).
استُخدم مصطلح ثغور أيضاً في حدود الأندلس وما وراء النهر ، وأُعيد إحياؤه من قبل سلطنة المماليك في القرن الرابع عشر، عندما خضعت المناطق التي كانت تضم تقليدياً العواميم والثغور في المنطقة الشمالية من سوريا وبلاد ما بين النهرين العليا لسيطرتهم. [ 3 ]
المنطقة الحدودية العربية البيزنطية
إنشاء المنطقة الحدودية
منذ أواخر القرن السابع الميلادي، وبعد الفتح الإسلامي السريع لبلاد الشام ، برزت منطقة شاسعة غير خاضعة لسيطرة البيزنطيين أو العرب، وشبه مهجورة (تُعرف في العربية باسم " الدواحي " وفي اليونانية باسم " تا عكرا " ) بين القوتين في كيليكيا ، على طول المداخل الجنوبية لجبال طوروس وشرق طوروس ، تاركةً الأناضول تحت سيطرة البيزنطيين. وقد انتهج كل من الإمبراطور هرقل ( حكم من 610 إلى 641 ) والخليفة عمر ( حكم من 634 إلى 644 ) استراتيجية تدمير هذه المنطقة، ساعيين إلى تحويلها إلى حاجز فعال بين مملكتيهما. [ 2 ] [ 4 ]
ومع ذلك، ظل الهدف النهائي للخلفاء هو غزو بيزنطة بالكامل، كما فعلوا مع ولاياتها في سوريا ومصر وشمال إفريقيا. ولم يُجبرهم على مراجعة هذا الهدف الاستراتيجي إلا فشل حصار القسطنطينية في الفترة 717-718 : فمع استمرار الغارات على الأناضول، تم التخلي عن هدف الغزو. وبدأت الحدود بين القوتين تكتسب ملامح أكثر استقرارًا. وعلى مدى القرنين التاليين، ربما تناوب البيزنطيون والعرب على امتلاك الحصون الحدودية، لكن الخطوط العريضة للحدود العربية البيزنطية ظلت دون تغيير جوهري. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وبالتالي فإن مصطلح الثغور ، الذي كان يعني في البداية "الشقوق والشقوق" (راجع الاسم اليوناني تا ستوميا ، τὰ Στόμια ، "الأفواه/الفتحات") والذي يشير إلى الحدود الفعلية، أصبح يعني "الحدود"، المستخدمة في عبارات مثل ثغر الإسلام ( ثُـغُـوْر الْإِسْـلَام ، "حدود الإسلام ") أو ثغور الرومية ( الثُّغُور الرُّومِيَّة ، "حدود الروم " ). [ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]

تميزت هذه العملية بتوطيد تدريجي للمنطقة التي كانت مهجورة سابقًا وتحويلها إلى منطقة حدودية مأهولة ومحصنة، لا سيما بعد أن هجر البيزنطيون كيليكيا في عهد الخليفة عبد الملك بن مروان ( حكم من 685 إلى 705 ). بدأ المسلمون بالانتقال إلى المنطقة، فأعادوا احتلال المدن والحصون المهجورة وترميمها. بدأت هذه العملية في عهد الأمويين، لكنها اشتدت في عهد العباسيين الأوائل، وخاصة في عهد هارون الرشيد ( حكم من 786 إلى 809 ). [ 2 ] [ 7 ] وهكذا ، أُنشئ خط من الحصون تدريجيًا، يمتد من طرسوس على ساحل البحر الأبيض المتوسط إلى ملاطية وكيمة على المجرى الأعلى لنهر الفرات . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] كانت هذه المواقع تقع عند نقاط الاختناق الاستراتيجية عند تقاطعات الطرق الرئيسية أو عند مداخل الممرات المهمة. [ 13 ]
التنظيم الإداري والمستوطنات
كانت المنطقة الحدودية بأكملها في البداية جزءًا من جند حمص (أحد التقسيمات الإدارية العسكرية التي قُسّمت إليها سوريا الإسلامية ). بعد عام 680 ، أصبحت جزءًا من جند قناسرين (باليونانية: خالكيذ)، إلى أن أنشأ هارون الرشيد جندًا منفصلاً هو جند العاصم ( بالعربية: جند العاصم ) عام 786، ليغطي المنطقة بأكملها من الحدود البيزنطية شمالًا وغربًا إلى نهر الفرات شرقًا، وخط يمتد جنوب أنطاكية ( بالعربية: أنطاكية)، وحلب (بالعربية: حلب، وباليونانية: بيرويا)، ومنبج (باليونانية: هيرابوليس). وكانت منبج، ثم أنطاكية لاحقًا، عاصمتي المقاطعة الجديدة. [ 2 ] [ 13 ] [ 14 ] كانت منطقة العواصم بمثابة خط الدفاع الثاني خلف الثغور ، وامتدت عبر شمال سوريا وشملت مدن البغراس ، والبياس ، ودولوك (باليونانية: Doliche أو Telouch)، والإسكندرونة (بالعربية: Iskandarīya)، وقيرش (بالعربية: Qūrus)، وربعان ، وتيزين . [ 2 ] [ 10 ] تم تقسيم منطقة الثغور ، منطقة الحدود الفعلية، إلى قيليقية أو سورية ( الثغور الشامية ، اَلـثُّـغُـوْر الـشَّـأْمِـيَّـة ) والجزيرة أو بلاد ما بين النهرين ( الثغور الجزيرة ، اَلـثُّـغُـوْر الْـجَـزِيْـرِيَّة ) قطاعات تفصلها تقريبًا جبال الأمانوس . لم يكن هناك حاكم عام أو مركز إداري للثغور ، على الرغم من ظهور طرسوس وملاطية كأهم المدن في قيليقية وقطاع بلاد ما بين النهرين على التوالي. خضعت مدن الثغور بشكل مختلف للسيطرة الإدارية لجند العواصم أو كانت بمثابة مناطق منفصلة؛ يزداد الوضع تعقيدًا نظرًا لأن مصطلحي ثغور والعواصم كانا يُستخدمان غالبًا بشكل متبادل في المصادر بحلول القرن العاشر. [ 2 ] [ 15 ] [ 16 ] إضافةً إلى ذلك، ومنذ أوائل القرن العاشر، ومع تقدم البيزنطيين في أرمينيا ، أصبحت الحدود المحيطة بديار بكر قطاعًا ثالثًا.الثغور البكرية ( الـثُّـغُـوْر الـبَـكْـرِيَّـة ). [ 17 ]
في القطاع الكيليكي، كانت موبسويستيا (بالعربية: المصصية) أول مدينة يُعاد احتلالها وتحصينها، وكانت آنذاك تحت حكم الأمويين الذين سكنوا فيها 300 جندي عام 703، وهو عدد ارتفع في عهد العباسيين الأوائل إلى نحو 4000 جندي. تلتها أضنة في الفترة ما بين 758 و760، ثم طرسوس في عام 787/788. وسرعان ما أصبحت طرسوس أكبر مستوطنة في المنطقة وأهم قاعدة عمليات للعرب ضد البيزنطيين، إذ بلغ عدد قوات حاميتها ما بين 4000 و5000 جندي. ومن الحصون المهمة الأخرى في كيليكيا، والتي لم تكن سوى مواقع عسكرية متقدمة، عين زربة (باليونانية: أنزاربوس )، والهارونية التي أسسها هارون الرشيد، وتل جبير ، والكنيسات السوداء . وقد استُكملت هذه الحصون بحصون أصغر منتشرة في سهل كيليكيا، تضم حاميات صغيرة قوامها نحو اثني عشر رجلاً. [ 11 ] [ 17 ] [ 18 ] أما في المناطق الجبلية الوعرة من حدود بلاد ما بين النهرين، فقد كانت المعاقل الرئيسية تقع في الأجزاء الخصبة من الوديان المعزولة نسبيًا، وتسيطر على مداخل الممرات الجبلية: مرعش (باليونانية: Germanikeia)، التي أُعيد بناؤها في عهد معاوية بن أبي سفيان ( حكم من 661 إلى 680 )، ثم مرة أخرى في عهد هارون الرشيد، الحدث (باليونانية: Adata)، والتي أعاد تحصينها أيضًا الخلفاء العباسيون الأوائل وزودوها بأربعة آلاف جندي، وملاطية، التي استوطنها الأمويون، ودمرها البيزنطيون، ثم أُعيد بناؤها مرة أخرى، وحُشرت فيها أيضًا حامية قوامها أربعة آلاف رجل في عام 757/758. هناك حصون أخرى أقل أهمية في قطاع بلاد ما بين النهرين وهي سلاغوس ، وكيصوم ، وحصن زيباترا (زابترا /سوزوبيترا )، وسميساط (سمسوساتة ) ، وحصن قلاوذية، وحصن زياد . كما ضمت فيها أحيانًا بعض الحصون الشمالية لولاية العواصم ، مثل دلوق أو قورش. وإلى الشمال، شكلت مدن قليقلة المعزولة نسبيًا (ثيودوسيوبوليس اليونانية، أرضروم الحديثة ) وكاماتشا البؤر الاستيطانية في أقصى الشمال للحكم الإسلامي. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وكان الثغور البكرية ، عند قدامة بن جعفر ، وسميساط، وهاني، ومالكيان، وغامح، وحوران، والكلس. [ 17 ]
"...من بين جميع المدن الكبرى داخل حدود بلاد فارس وبلاد ما بين النهرين، والجزيرة العربية، وسوريا، ومصر، والمغرب، لا توجد مدينة في طرسوس إلا وفيها نُزُلٌ لأهلها، حيث يقيم المحاربون من أجل الدين من كل بلد. وعندما يصلون إلى طرسوس، يستقرون فيها ويبقون للخدمة في الحامية؛ ويؤدون الصلاة والعبادة بينهم باجتهاد؛ وتُرسل إليهم الأموال من كل حدب وصوب، ويتلقون الصدقات بوفرة وسخاء؛ كما أنه لا يكاد يوجد سلطان إلا ويرسل إليها بعض القوات المساعدة."
أعاد الخلفاء توطين المنطقة باستقدام مستوطنين وجنود نظاميين من سوريا ، بالإضافة إلى فرس وسلاف وعرب مسيحيين ، وسكان من أطراف العالم الإسلامي الشرقية: مستوطنون من خراسان ، وقبيلة سيابيجا أو الجات (بالعربية: الزوط ) من الهند. [ 21 ] [ 22 ] حظيت القوات النظامية المتمركزة هناك بامتيازات، منها تخفيض الضرائب ( العُشر بدلاً من ضريبة الخراج )، وزيادة الرواتب، ومنح أراضٍ صغيرة ( القطائي ). في أوائل العصر العباسي، بلغ عدد هذه القوات نحو 25,000 جندي، نصفهم من خراسان والنصف الآخر من سوريا وبلاد ما بين النهرين العليا. وقد استُكملت هذه القوات بمتطوعين، مدفوعين بدافع الجهاد ضد البيزنطيين، وكانوا يتقاضون رواتب من الدولة في كثير من الأحيان. [ 18 ] [ 23 ] [ 24 ] كل هذا شكّل عبئًا ماليًا ثقيلًا على الحكومة العباسية. في عهد هارون الرشيد، بلغت إيرادات الضرائب من القطاع الكيليكي 100 ألف دينار ذهبي سنويًا، أُنفقت جميعها محليًا على الأشغال العامة والرواتب والتجسس وغيرها. إضافةً إلى ذلك، تراوحت تكاليف الحملات عبر الحدود عادةً بين 200 ألف و300 ألف دينار سنويًا. أما إيرادات القطاع الميسوبوتامي فبلغت نحو 70 ألف دينار، أضافت إليها الحكومة المركزية ما بين 120 ألفًا و170 ألف دينار سنويًا لصيانة التحصينات ورواتب قوات الحدود. [ 25 ]
العمليات العسكرية
بحلول القرن التاسع، اتخذت الغارات العربية على بيزنطة من المناطق الحدودية طابعًا شبه طقسي، وأصبحت منظمة تنظيماً دقيقاً. ووفقاً لقدامة بن جعفر، كان النمط التقليدي للغارات العربية يتضمن غارة أولى في الربيع (10 مايو - 10 يونيو)، حيث تجد الخيول علفاً وفيراً، تليها بعد راحة شهر تقريباً غارة صيفية (10 يوليو - 8 سبتمبر)، والتي عادةً ما تكون الحملة الرئيسية في السنة، وأحياناً غارة شتوية في فبراير - مارس. [ 10 ] [ 26 ] [ 27 ] وقد لخص الباحث الإسلامي هيو ن. كينيدي أهمية هذه الغارات بقوله : " كانت الظائفة (الغارة الصيفية) جزءاً لا يتجزأ من الوظائف الرمزية والطقسية للخليفة، تماماً كما كان تنظيم الحج السنوي إلى مكة وتوفير القيادة له ". [ 28 ]
كانت المنطقة الحدودية محل نزاعٍ حاد بين العرب والبيزنطيين. وكانت الغارات والغارات المضادة سمةً دائمةً لهذا النوع من الحروب. فقد سقطت الحصون على جانبي الحدود المفترضة، وسُوّيت بالأرض، أو احتُلت أحيانًا، ولكن ليس لفترة طويلة. ونتيجةً لذلك، غالبًا ما كانت المنطقة تُهجر سكانها، مما استدعى إعادة توطينهم مرارًا وتكرارًا. ومع ذلك، ثمة دلائل على بعض الازدهار، القائم على الزراعة والتجارة، لا سيما خلال النصف الثاني من القرن التاسع، عندما أصبحت المناطق الحدودية مركزًا على طريق تجاري يربط البصرة بشمال سوريا وحتى القسطنطينية . [ 21 ] [ 29 ] بعد عام 842، وخلال معظم القرن التاسع المتأخر، أدى تراجع قوة العباسيين إلى انتقال السيطرة على ثغور تدريجيًا إلى إمارات حدودية شبه مستقلة ، أبرزها طرسوس وملاطية وقلقلة، التي تُركت إلى حد كبير لتدافع عن نفسها في مواجهة بيزنطة الصاعدة. أدت معركة لالاكاون عام 863 إلى كسر شوكة ملاطية، مما غيّر موازين القوى في المنطقة، وشكّلت بداية زحف بيزنطي تدريجي على الأراضي الحدودية العربية. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
مع بداية المرحلة الأخيرة من أزمة الخلافة العباسية بعد عام 928، انتقلت السيطرة على المدن الحدودية الإسلامية إلى السلالتين الإخشيدية والحمدانية . في ثلاثينيات القرن العاشر، وتحت قيادة يوحنا كوركواس ، تمكن البيزنطيون من اختراق دفاعات البيزنطيين وغزو ملاطية ومعظم قطاع بلاد ما بين النهرين في ثغور . ورغم أن أمير حلب الحمداني ، سيف الدولة ( حكم من 946 إلى 967 )، استطاع صد التقدم البيزنطي ، إلا أن نجاحه كان مؤقتًا: ففي عامي 964-965، استولى الإمبراطور نقفور الثاني فوكاس ( حكم من 963 إلى 969 ) على كيليكيا، ثم أنطاكية بعد ذلك بوقت قصير، بينما أصبحت حلب تابعة للبيزنطيين. [ 30 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
المنطقة الحدودية بين المماليك والتركمان
بعد غزوهم لسوريا في أواخر القرن الثالث عشر، أعاد المماليك المصريون تأسيس الثغور والعواصم كمنطقة دفاعية لحماية سوريا من دول التركمان في آسيا الصغرى والقوقاز، بما في ذلك الإمبراطورية العثمانية في مرحلة لاحقة . وكما في النموذج السابق، قُسِّم الثغور إلى منطقة سورية ومنطقة رافدين، بالإضافة إلى منطقة خلفية على طول شمال سوريا. وقد عهد المماليك بالدفاع عن المنطقة السورية/الكيليكية إلى إمارة الرمضانيين التركمانية التابعة لهم ، بينما اضطلعت إمارة الدلكاديين بالدور نفسه في منطقة رافدين . ولضمان سيطرتهم على المنطقة الحدودية، وللحفاظ على فصل الإمارتين التابعتين وإخضاعهما لسيطرتهم، أبقى المماليك حاميات في سبعة مواقع ذات أهمية استراتيجية: طرسوس، وآياس ، وصرفنديكار ، وسيس ، ودارندي ، وملاطية، ودوڤريغي . [ 36 ] ويذكر أحمد القلقاشندي تقسيمات ( نيابات ) ثغور المماليك على النحو التالي: ثمانية للقطاع السوري (ملاطية، ودوڤريغي، ودارندي، وإلبستان ، وآياس، وطرسوس، وأضنة، وصرفنديكار، وسيس)، وثلاثة في قطاع الفرات ( البيرة ، وقلعة جبار ، والروحة ). [ 3 ] [ 37 ]
انظر أيضاً
- غازي (محارب)
- الرباطات ، مواقع محصنة مبكرة استخدمها الغزاة
- كاربياس
- كانت مدينة العوامم مسرحاً للعديد من الملاحم البطولية، بما في ذلك ملاحم:
مراجع
- ↑ كينيدي (2001)، الصفحات 97-98
- 1 2 3 4 5 6 7 ستريك (1987)، ص. 515
- 1 2 هونيغمان (1987)، ص 739
- ↑ كايغي (1995)، الصفحات 236-244
- ↑ كايغي (1995)، الصفحات 246-247
- ↑ توينبي (1973)، الصفحات 108-109
- 1 2 ويتو (1996)، ص 212
- ↑ الشيخ (2004)، ص 84
- ↑ هونيغمان (1987)، ص 738
- 1 2 3 الشيخ (2004)، ص 83
- 1 2 ويتلي (2000)، ص 260-261
- ^ فاسيلييف (1935)، ص 94-96
- 1 2 كازدان (1991)، ص 238
- ↑ ويتلي (2000)، ص 116
- ↑ هونيغمان (1987)، الصفحات 738-739
- ↑ ويتلي (2000)، ص 116، 260
- 1 2 3 4 هونيغمان (1935)، الصفحات 42-43
- 1 2 3 كينيدي (2001)، الصفحات 82، 98
- ↑ ويتلي (2000)، ص 261
- ↑ توينبي (1973)، الصفحات 114-115
- 1 2 ستريك (1987)، الصفحات من 515 إلى 516
- ↑ ويتلي (2000)، الصفحات 116-117، 261
- ↑ ويتلي (2000)، ص 262
- ↑ توينبي (1973)، ص 113
- ^ فاسيلييف (1935)، ص 96-97
- ↑ توينبي (1973)، ص 115
- ↑ ويتو (1996)، الصفحات 212-213
- ↑ كينيدي (2001)، ص 106
- ↑ ويتلي (2000)، الصفحات 116-117، 262-263
- 1 2 ستريك (1987)، ص 516
- ↑ توينبي (1973)، الصفحات 110-111، 113-114
- ↑ ويتو (1996)، الصفحات 310-311
- ↑ كازدان (1991)، ص 1479
- ↑ ويتلي (2000)، ص 116، 261
- ↑ ويتو (1996)، الصفحات 317-318، 326-329
- ^ هار إل (1995)، ص 43-47
- ↑ هار-إيل (1995)، ص 44
مصادر
- كانارد، م. (1960). "العواصم" . في جيب, هار ; الأماكن القريبة : ليفي بروفنسال، إي . شاخت، J .؛ لويس، ب. وبيلات ، تش. (محرران). موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية . المجلد الأول: أ-ب . ليدن: إي جيه بريل. ص 761 – 762. OCLC 495469456 .
- الشيخ، نادية ماريا (2004). بيزنطة من منظور العرب . كامبريدج، ماساتشوستس: مركز هارفارد لدراسات الشرق الأوسط. ISBN 0-932885-30-6.
- هار-إيل، شاي (1995). الصراع على الهيمنة في الشرق الأوسط: الحرب العثمانية المملوكية، 1485-1491 . بريل. ISBN 978-90-04-10180-7.
- فاسيليف، ألكسندر أ . غريغوار, هنري ; الأماكن القريبة : هونيجمان، إرنست [بالألمانية] (1935-1968). بيزانس والعرب . Corpus Bruxellense Historiae Byzantinae (بالفرنسية). المجلد. 1-3 (في 4 مجلدات). بروكسل: معهد فقه اللغة والتاريخ الشرقي والعبيد والمؤسسة البيزنطية.
- هونيجمان، إي. (1987) [1927]. "الثغر" . في هوتسما، مارتين ثيودور (محرر). موسوعة إي جي بريل الأولى للإسلام، 1913-1936، المجلد الثامن: الطائف – زرخانة . ليدن: بريل. ص 738 – 739. ISBN 90-04-08265-4.
- كايجي، والتر إميل (1995). بيزنطة والفتوحات الإسلامية المبكرة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-48455-8.
- كازدان، ألكسندر ، محرر. (1991). قاموس أكسفورد للبيزنطية . أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-504652-8.
- كينيدي، هيو (2001). جيوش الخلفاء: الجيش والمجتمع في الدولة الإسلامية المبكرة . لندن ونيويورك: روتليدج. ISBN 0-415-25093-5.
- ستريك، ماكسيميليان (1987) [1927]. "العواصم" . في هوتسما، مارتين ثيودور (محرر). موسوعة إي جي بريل الأولى للإسلام، 1913-1936، المجلد الأول: أ – بابا بك . ليدن: بريل. ص 515 – 516. ISBN 90-04-08265-4.
- توينبي، أرنولد (1973). قسطنطين بورفيروجينيتوس وعالمه . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-215253-X.
- فاسيلييف، ألكسندر أ. (1935). Byzance et les Arabes، المجلد الأول: La dynastie d'Amorium (820–867) . Corpus Bruxellense Historiae Byzantinae (بالفرنسية). المجلد. 1. الطبعة الفرنسية: هنري جريجوار ، ماريوس كانارد . بروكسل: إصدارات معهد فقه اللغة والتاريخ الشرقي.
- ويتلي، بول (2000). الأماكن التي يصلي فيها الرجال معًا: مدن في بلاد إسلامية، من القرن السابع إلى القرن العاشر . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-89428-7.
- ويتو، مارك (1996). نشأة بيزنطة، 600-1025 . بيركلي ولوس أنجلوس، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-20496-6.
للمزيد من القراءة
- بونر، مايكل (1994). "تسمية الحدود: عواصم، ثغور، والجغرافيون العرب". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية . 57. مطبعة جامعة كامبريدج: 17-24 . doi : 10.1017/S0041977X0002807X .
- بونر، مايكل (1996). العنف الأرستقراطي والحرب المقدسة: دراسات في الجهاد والحدود العربية البيزنطية . نيو هيفن، كونيتيكت: الجمعية الشرقية الأمريكية. ISBN 0-940490-11-0.
- هالدون، جون ف.؛ كينيدي، هيو (1980). "الحدود العربية البيزنطية في القرنين الثامن والتاسع: التنظيم العسكري والمجتمع في المناطق الحدودية" . مجموعة أعمال معهد الدراسات البيزنطية . 19. بلغراد: 79-116 . ISBN 9780754659099.
- ميوتو، ماركو (2015). """""""""":"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Ασία " (PDF) . فيزانتياكا (باللغة اليونانية). 32 : 133– 156. ISSN 1012-0513 .
- نيكول، ديفيد؛ آدم هوك (17 يونيو 2008). معاقل السراسنة 630-1050 م: الشرق الأوسط وآسيا الوسطى . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-1-84603-115-1.
- فون سيفرز، بيتر (1982). "الضرائب والتجارة في عهد الثغور العباسي، 750-962/133-351". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 25 (1): 71-99 . doi : 10.1163/156852082X00085 .
- كلمات وعبارات عربية
- الحروب العباسية البيزنطية
- سوريا تحت الخلافة العباسية
- الأناضول البيزنطية
- العواسيم
- أقسام الخلافة العباسية
- التاريخ العسكري للخلافة العباسية
- الدول والأقاليم التي تأسست في القرن الثامن
- المارشات (تقسيمات ريفية)
