الحلم الأمريكي (مركز تسوق)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

يُعدّ "أميريكان دريم" مركزًا تجاريًا وترفيهيًا ضخمًا يقع في مجمع ميدولاندز الرياضي في إيست روثرفورد، نيو جيرسي ، وهو ثاني أكبر مركز تجاري في الولايات المتحدة بعد " مول أوف أمريكا" . [ 15 ] وقد تم افتتاحه على أربع مراحل في 25 أكتوبر 2019؛ [ 16 ] و5 ديسمبر 2019؛ [ 17 ] و1 أكتوبر 2020؛ [ 18 ] و17 سبتمبر 2021. [ 4 ]

طُرح المشروع لأول مرة في فبراير 2003 من قِبل شركة ميلز تحت اسم "ميدولاندز زانادو" ، وبدأ البناء في سبتمبر 2004. وكان اقتراح الشركة السابق لموقع منفصل، "ميدولاندز ميلز" ، قد توقف بسبب معارضات قانونية تتعلق بمخاوف بيئية. [ 19 ] في يناير 2007، استحوذت شركة كولوني كابيتال أكويزيشنز على المشروع بعد أن بدأت شركة ميلز تعاني من صعوبات مالية، وبدأت عملية استحواذ من قِبل مجموعة سايمون العقارية وفارالون كابيتال مانجمنت . في مايو 2009، توقف البناء بسبب إفلاس بنك ليمان براذرز . أعلنت مجموعة تريبل فايف عن نيتها الاستحواذ على المركز التجاري في مايو 2011، وفي 31 يوليو 2013، سيطرت رسميًا على المركز التجاري والموقع المحيط به. [ 20 ] بعد سلسلة من تغييرات الملكية، ومشاكل التمويل، وتأخيرات البناء، والتحديات القانونية، توقف البناء مرة أخرى في ديسمبر 2016. [ 21 ] [ 22 ]

في أواخر يونيو 2017، استؤنفت أعمال البناء بعد تأمين تمويل جديد، [ 23 ] [ 24 ] على الرغم من أن المشروع عانى من سلسلة من التأجيلات المتكررة في مواعيد الافتتاح. ومن بين المعالم السياحية التي افتُتحت في عام 2019، مدينة ملاهي نيكلوديون يونيفرس في أكتوبر، ومنحدر التزلج الداخلي بيغ سنو أميركان دريم في ديسمبر. تأجل افتتاح منتزه دريم ووركس المائي ، الذي كان من المقرر افتتاحه في 19 مارس 2020، [ 25 ] بالإضافة إلى متاجر التجزئة والمطاعم في المركز التجاري، بسبب جائحة كوفيد-19 ، [ 26 ] مما أجبر المركز التجاري على الإغلاق المؤقت في 8 مارس 2020. [ 27 ] بعد إعلان الحاكم فيل مورفي في 26 أغسطس عن إمكانية إعادة فتح أماكن الترفيه مع بعض القيود في 1 سبتمبر، أعلنت مدينة ملاهي بيغ سنو أميركان دريم أنها ستعيد فتح أبوابها في ذلك التاريخ، [ 28 ] بينما أعيد افتتاح أماكن الترفيه الأخرى وأولى منافذ البيع بالتجزئة الرئيسية في المركز التجاري في 1 أكتوبر 2020. [ 29 ] [ 30 ] اعتبارًا من أغسطس 2024 استضاف المركز التجاري ما يقرب من 450 مستأجرًا في قطاع التجزئة، على الرغم من استمرار التحديات القانونية والمالية.

تاريخ

منظر خارجي لـ "بيغ سنو أميركان دريم" (أكتوبر 2020)

لقد تعطلت عملية تطوير مشروع "الحلم الأمريكي" لما يقرب من ثلاثة عقود (بما في ذلك إلغاء مشروع "ميدولاندز ميلز" في عام 2002) نتيجة للعديد من النكسات القانونية، والصعوبات المالية (التي أدت إلى تغييرات عديدة في المطورين)، والمعارضة المتعلقة بالأراضي الرطبة والحجم الهائل للمركز التجاري، مما أدى إلى تأخيرات متعددة في البناء وبقاء المبنى مهجورًا لعدة سنوات.

1994–2002: ميدولاندز ميلز

بدأت شركة ميلز ، ومقرها أرلينغتون بولاية فرجينيا، العمل على خطط لإنشاء مركز تجاري في منطقة ميدولاندز بولاية نيوجيرسي عام 1994، معتمدًا نموذج "التسوق الترفيهي" الذي استخدمته الشركة في مراكز لاندمارك ميلز التجارية، والذي يجمع بين متاجر التجزئة ومرافق الترفيه . وكان من المقرر إنشاء ميدولاندز ميلز، كما كان يُطلق عليه، على أرض إمباير، وهي منطقة تبلغ مساحتها 587 فدانًا (238 هكتارًا) من الأراضي الرطبة في كارلستادت بولاية نيوجيرسي . [ 31 ] كانت الأرض مملوكة لشركة إمباير المحدودة، التي اشترتها عام 1961، وكانت تخطط لمشروع تطويري ضخم منذ عام 1987. [ 32 ] وكان من المقرر أن يضم المشروع التجاري 2.1 مليون قدم مربع (200,000 متر مربع ) من مساحات التجزئة، وفندقًا، ومليون قدم مربع (93,000 متر مربع ) من المساحات المكتبية على مساحة 206 فدانًا (83 هكتارًا) من الأرض. للتخفيف من الأثر البيئي الكبير، كان من المقرر تحويل الجزء المتبقي من الأرض إلى أحواض لتجميع مياه الأمطار . [ 33 ]      

بعد أن أعلنت شركتا إمباير وميلز عن مقترحهما عام ١٩٩٦، سرعان ما أصبح المشروع مثيرًا للجدل، وواجه معارضة من العديد من الجماعات البيئية وجماعات حماية الطبيعة، بالإضافة إلى عضو الكونغرس عن المنطقة، ستيف روثمان . وذكر المعارضون أن المركز التجاري سيؤثر سلبًا على الصحة البيئية للمنطقة، بينما دافعت شركة ميلز عن خططها بحجة أن الأرض متضررة بالفعل من استخدام المبيدات الحشرية وانتشار القصب الغازي . [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

عارضت وكالة حماية البيئة وهيئة الأسماك والحياة البرية المشروع بعد دراسة أثره البيئي المحتمل. ومع ذلك، أجرى فيلق المهندسين بالجيش دراسة خاصة به تناقض نتائج وكالة حماية البيئة، وأكدت أن المشروع لا يشكل تهديدًا لمنطقة ميدولاندز. [ 33 ] أعلن حاكم ولاية نيوجيرسي، دونالد دي فرانشيسكو، عن خطط لحماية المنطقة في عام 2001، مشجعًا شركة ميلز على البحث عن مواقع أخرى محتملة في المنطقة. [ 35 ] أبلغ خليفته، جيم ماكغريفي ، شركة ميلز في العام التالي أن حكومة الولاية لن تمنح تراخيص للمركز التجاري، مما أنهى المشروع فعليًا كما كان مقترحًا في الأصل. [ 36 ] لاحقًا، حظيت منطقة إمباير تراكت بحماية دائمة من قبل صندوق ميدولاندز للحفاظ على البيئة، الذي اشتراها في عام 2005 وأعاد تسميتها إلى محمية ريتشارد ب. كين الطبيعية، تكريمًا لأحد أبرز دعاة حماية البيئة في نيوجيرسي. [ 31 ]

2002–2011: ميدولاندز زانادو

كما يُرى من الجانب الآخر لنهر هاكنساك في سيكاوكوس، نيو جيرسي في أغسطس 2009
الشعار السابق (2002–2006)

في يوليو/تموز 2002، أصدرت هيئة نيوجيرسي للرياضة والمعارض (NJSEA) طلبًا لتقديم عروض لمشروع في المنطقة التي كانت آنذاك موقف سيارات ملعب كونتيننتال إيرلاينز أرينا . استُلهم هذا الطلب من مشروع ميدولاندز ميلز، بالإضافة إلى خطط نقل فريق نيوجيرسي نتس من الملعب، وكان ينطوي على أضرار بيئية أقل بكثير لأنه سيُبنى على أرض مُطوّرة بالفعل. أعادت شركة ميلز صياغة اقتراحها السابق لمشروع ميدولاندز ميلز ليتناسب مع الموقع الجديد، ودخلت في شراكة مع شركة ماك-كالي العقارية لتصميم ميدولاندز زانادو، وهو مشروع تطوير متعدد الاستخدامات يضم ملعب كونتيننتال إيرلاينز أرينا بعد تجديده. [ 37 ] استُمد الاسم من مركز مدريد زانادو التجاري التابع لشركة ميلز في إسبانيا، والذي افتُتح في مايو/أيار 2003. قبلت هيئة نيوجيرسي للرياضة والمعارض عدة مقترحات أخرى لتطوير الموقع. اقترحت مجموعة ويستفيلد مشروع أرينا بليس، وهو عبارة عن "قرية حضرية" و"ساحة عامة" مبنية حول الملعب. قدمت شركتا هارتز ماونتن إندستريز وفوريست سيتي ريالتي ترست خططًا لإنشاء إكسبو بارك في ميدولاندز، والذي يضم مركزًا تجاريًا للمتاجر المخفضة، ومركزًا للمؤتمرات، ومضمارًا داخليًا لسباق الخيل، وثلاثة مبانٍ فندقية. [ 38 ] واقترحت مجموعة تريبل فايف مشروع ميدوفيست أمريكا، الذي يهدف إلى إعادة استخدام الساحة لإنشاء مجمع تجاري وترفيهي. [ 39 ] [ 40 ]

ركزت مقترحات أخرى على موقع المشروع في مجمع ميدولاندز الرياضي. وتصورت شركة إنترناشونال سبيدواي خططًا لمدينة سبورتس سيتي أمريكا، وهو مشروع تطويري يتمحور حول حلبة جاردن ستيت إنترناشونال سبيدواي المقترحة، وهي حلبة سباق ناسكار تتسع لـ 80,000 متفرج. واقترح تحالف ضم بول نيومان وكارل هاس وماريو أندريتي مشروع ليبرتي سبيدواي ومدينة الملاهي العائلية، الذي يجمع بين حلبة سباق ومدينة ملاهي ويربط بينهما بخط قطار أحادي. [ 39 ] [ 41 ] في فبراير 2003، اختار مجلس إدارة الهيئة خطة شركة ميلز وماك-كالي على حساب الخطين النهائيين الآخرين، وهما مجموعة ويستفيلد وهارتز ماونتن إندستريز. [ 38 ] ووصف لورانس سي. سيجل، رئيس مجلس إدارة شركة ميلز ومديرها التنفيذي، المشروع بأنه "...معيار جديد لجمع عروض نمط الحياة والترفيه والرياضة والترفيه العائلي في مكان واحد". [ 42 ] بدأ العمل في المجمع في 29 سبتمبر 2004، [ 43 ] وكان من المتوقع افتتاحه بعد عامين. [ 44 ] إلا أنه في مايو 2006، أعلنت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) أنها تُجري تحقيقًا رسميًا مع شركة ميلز بعد إعلانها عن إعادة بيان أرباحها لأربع سنوات بسبب سوء سلوك تنفيذي وأخطاء محاسبية. وفي وقت لاحق من العام نفسه، أجبر محلل في بنك أوف أمريكا للأوراق المالية شركة ميلز على التخلي عن المشروع، مشيرًا إلى مؤشرات تجاوز التكاليف. [ 45 ] [ 46 ] في نوفمبر 2006، اشترت شركة كولوني كابيتال أكويزيشنز المشروع من شركة ميلز مقابل 500 مليون دولار، وأجلت الافتتاح المتوقع إلى عام 2008. [ 22 ] [ 38 ] [ 40 ] استحوذت مجموعة سايمون العقارية على شركة ميلز في أبريل 2007، منهيةً بذلك أي علاقة لها بالعقار نهائيًا. [ 47 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2007، أعربت إدارة الطيران الفيدرالية عن مخاوفها بشأن ارتفاع عجلة فيريس، الذي كان من المخطط له آنذاك أن يبلغ 87 مترًا (287 قدمًا) ، خشية أن يؤثر ذلك على حركة الطيران المحلية من وإلى مطار تيتربورو . [ 48 ] وبحلول عام 2008، بدأ المظهر الخارجي الصارخ والملون للمبنى غير المكتمل، والذي يمكن رؤيته من طريق نيوجيرسي السريع وطريق نيوجيرسي رقم 3 ، يجذب الانتقادات باعتباره منظرًا قبيحًا. [ 40 ] ووصف ريتشارد كودي ، رئيس مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي آنذاك، المبنى بأنه "مُقزز". [ 49 ] وفي أبريل/نيسان 2011، وصفه الحاكم آنذاك كريس كريستي بأنه "مُسيء للعين أثناء القيادة على الطريق السريع" و"أبشع مبنى في نيوجيرسي، وربما في أمريكا بأكملها". [ 50 ] وبعد الاستحواذ على المشروع، أشارت شركة تريبل فايف إلى أنها ستعيد طلاء الواجهة الخارجية بألوان مختلفة. [ 51 ]  

شعار سابق آخر (2006-2011)

في مايو/أيار 2009، توقف بناء مركز زانادو التجاري، الذي كان قد اكتمل بنسبة 80% تقريبًا [ 52 ] (وكانت المناطق المشتركة فيه قد اكتملت بنسبة 88%)، مرة أخرى بعد تخلف إحدى الشركات التابعة لشركة ليمان براذرز المفلسة عن سداد أقساطها، مما دفع مقرضين آخرين إلى الانسحاب من المشروع، وخسارة 500  مليون دولار من تمويل البناء. وذكر المطورون أن نسبة إشغال المركز التجاري كانت 70% في ذلك الوقت. [ 53 ] وفي مارس/آذار 2009، أعلنت سلسلة متاجر كابيلاز أنها لا تخطط لافتتاح فرعها في ميدولاندز قبل عام آخر، [ 54 ] وحددت لاحقًا "أواخر عام 2010" كموعد تقديري للافتتاح. [ 55 ] ثم انسحبت من المشروع بحلول نوفمبر/تشرين الثاني 2010، عقب انهيار ليمان براذرز وتوقف أعمال البناء. [ 56 ] في فبراير 2010، صرّح ستيفن إم. روس ، مالك شركة ريلتيد كومبانيز في مانهاتن، بأنه قادر على إنجاز المشروع بحلول نهاية عام 2010، وربما باسم وشكل جديدين. [ 57 ] في مايو 2010، سلّمت هيئة نيوجيرسي للهندسة الكهربائية (NJSEA) المشروع إلى شركة ريلتيد كومبانيز، وتمّ التخلي عن اسم "زانادو"، ليصبح الاسم ببساطة "ذا ميدولاندز". [ 58 ] [ 59 ]

صورة جوية لملعب ميتلايف، وهو مبنى دائري، وميدولاندز زانادو، وهو مجمع تجاري وترفيهي ضخم قيد الإنشاء.
صورة جوية التُقطت في أبريل 2008 لملعب ميدولاندز زانادو وملعب ميتلايف ، وكلاهما كان قيد الإنشاء
مبنى ملون يشبه المنحدر باللونين الأصفر والأحمر.
مشروع بيج سنو أمريكان دريم (الذي كان يُعرف آنذاك باسم منتزه ميدولاندز زانادو الداخلي للتزلج) قيد الإنشاء (أبريل 2009).

انصبّت معارضة فكرة بناء مركز تسوق دائم داخل مجمع ميدولاندز الرياضي على مخاوف تتعلق بحركة المرور والبيئة. بُني المشروع على أرض مملوكة للدولة، حيث أن هيئة نيوجيرسي للهندسة الرياضية (NJSEA) وكالة حكومية،  وأُنفِق 81.3 مليون دولار على تحسينات النقل، مثل مداخل ومخارج جديدة ومحطة قطار في المجمع الرياضي. [ 49 ] ووصف البعض المركز التجاري بأنه "كابوس عقاري هائل"، [ 60 ] و"ربما أسوأ فشل في قطاع التجزئة على الإطلاق". [ 61 ] في 10 أغسطس/آب 2010، تنازلت شركة كولوني كابيتال عن إدارة تطوير المركز التجاري لخمسة مقرضين. وأُشير إلى اهتمام أربعة أطراف بإعادة تطوير المشروع. [ 62 ] وذكرت صحيفة وول ستريت جورنال في 24 ديسمبر/كانون الأول 2010 أن مجموعة تريبل فايف وقّعت خطاب نوايا للاستثمار في المركز التجاري المتعثر وإكماله. [ 63 ] واقترحت تريبل فايف توسيع المركز التجاري ليشمل منطقة ترفيهية داخلية وحديقة مائية. أبرم المطورون صفقة مع دويتشه بنك لتقديم قرض بقيمة 700 مليون دولار تقريباً لإتمام المشروع. [ 52 ]

المجمع كما يُرى من فندق شيراتون ميدولاندز في مارس 2009

في الأول من فبراير/شباط 2011، وبعد شهرٍ قياسي من تساقط الثلوج في المنطقة، [ 64 ] انبعج جزءٌ من الجدار الشرقي بطول يتراوح بين 50 و60 قدمًا، وظهرت طية أفقية على منحدر التزلج الداخلي للمجمع. وبعد يومين، في الثالث من فبراير/شباط، وأثناء محاولة العمال إذابة الثلج المتراكم على سطح منحدر التزلج، تسبب تراكم الجليد في انهيار الجدار الشرقي جزئيًا على امتداد حوالي 150 قدمًا (50 مترًا) من السطح. [ 65 ] صرّح مايكل بيكمان، المتحدث باسم المجموعة المُقرضة للمشروع، قائلًا: "تُدرك المجموعة المُقرضة الضرر الذي لحق بالسقف نتيجة تراكم الثلوج والجليد، لكنها لا تعتقد أن هذا الضرر يؤثر على سلامة الهيكل. ولذلك، قدّمت المجموعة مطالبة تأمين، وبمجرد تحسّن الأحوال الجوية، ستقوم بتقييم الأضرار وإصلاح ما يلزم." [ 66 ] 

2011–2016: مروج الحلم الأمريكي

الشعار الأصلي (2011–2019)

في 29 أبريل 2011، أبرمت هيئة نيوجيرسي للرياضة والمعارض اتفاقية مع مجموعة تريبل فايف الكندية، المطورين والمالكين والمشغلين لاثنين من أكبر مراكز التسوق في أمريكا الشمالية: ويست إدمونتون مول ومول أوف أمريكا ، [ 22 ] والذين سبق لهم اقتراح إقامة مهرجان ميدوفيست أمريكا في موقع نيوجيرسي عام 2002، قبل أن يُمنح العقد لشركة ميلز. [ 40 ] استحوذت تريبل فايف على ملكية المركز التجاري وأعادت تسميته إلى "أمريكان دريم ميدولاندز"، معلنةً عن موعد افتتاح مبدئي في أوائل عام 2014، ليتزامن مع مباراة سوبر بول XLVIII في ملعب ميتلايف . أُعلن عن الاتفاقية رسميًا في 3 مايو 2011. ومن بين التغييرات التي طرأت على المشروع: توسيعه إلى 3 ملايين قدم مربع، وإنشاء مدينة ملاهي داخلية ذات قبة زجاجية بمساحة 8.5 فدان، وحدائق مائية، وحلبة للتزلج على الجليد. [ 67 ] [ 12 ] في يوليو 2012، أعلن جيفري كاتزنبرغ، الرئيس التنفيذي لشركة دريم ووركس أنيميشن، عن افتتاح حديقة مائية تابعة لشركة دريم ووركس في المركز التجاري. [ 68 ]

في يونيو 2012، سعى فريقا نيويورك جاينتس ونيويورك جيتس إلى استصدار أمر قضائي يمنع شركة تريبل فايف من استئناف أعمال البناء بعد أن تولت المشروع من شركة ميلز، مُشيرين إلى أن إضافة منتزهات ترفيهية ومائية في الموقع ستؤثر سلبًا على حركة المرور في ملعب ميتلايف في أيام المباريات التي تُقام على أرض الفريق، [ 69 ] [ 70 ] وتحديدًا في 16 يوم أحد من كل عام، وهو اليوم الذي يحظر فيه قانون مقاطعة بيرغن ( قانون الأحد) التسوق، مع استثناء المنتزهات الترفيهية. [ 71 ] وادعى الفريقان أنه على الرغم من إغلاق المركز التجاري أيام الأحد، إلا أن المنتزه الترفيهي سيبقى مفتوحًا، مما سيؤدي إلى ازدحام مروري في أيام المباريات، حيث من المتوقع أن يتراوح عدد المركبات المتوقفة في المجمع بين 20,000 و25,000 مركبة. أشارت دراسات المرور التي أجراها الفريق إلى أن المشروع سيضيف 7700 موقفًا للسيارات، بينما ذكر المطورون أنه سيضيف 63 سيارة فقط، نظرًا لأن السكان المحليين سيتجنبون المنطقة في ذلك الوقت، وأن معظم السياح سيستخدمون خط السكة الحديد للوصول إلى موقع ملعب ميتلايف بدلًا من القيادة. [ 72 ] [ 73 ] اعترضت شركة تريبل فايف على تقييد القانون لأنه سيؤثر على أعمالها. [ 71 ] في يوليو 2012، رفعت تريبل فايف دعوى مضادة لما وصفته بحملة غير لائقة من قبل الفرق للحفاظ على احتكارها للموقع، مع ثني المقرضين المحتملين عن الاستثمار. [ 69 ] [ 70 ] تعرض المشروع لانتقادات أشد من قبل دعاة حماية البيئة الذين قدموا شكوى في 10 يوليو 2012، تفيد بأن مسودات التصاريح التي وافق عليها فيلق المهندسين بالجيش ستسمح بتدمير خمسة أفدنة أخرى من الأراضي الرطبة لصالح المشروع، الذي سبق أن غطى أكثر من سبعة أفدنة. صرح جيف تيتل ، مدير فرع نيوجيرسي لنادي سييرا ، قائلاً: "سيؤدي هذا المشروع إلى زيادة الازدحام المروري والفيضانات، وسيؤثر سلبًا على أعمال المتاجر القائمة. إنه بمثابة كأس العالم للتوسع العمراني العشوائي، وسيتحول الحلم الأمريكي إلى كابوس للمسافرين." [ 69 ] في 12 مارس 2014، توصل الطرفان إلى تسوية مبدئية، اتفقا بموجبها على إسقاط دعاويهما القضائية. ورغم عدم الكشف عن تفاصيل الاتفاقية، [ 70 ] إلا أنها سمحت للمشروع الذي طال انتظاره بالمضي قدمًا. وكانت أعمال البناء جارية منذ نوفمبر 2013، وكان من المتوقع أن تتسارع وتيرتها في أوائل عام 2014. وفي أبريل من ذلك العام، أصدرت شركة تريبل فايف تصميمًا مُعدَّلاً لواجهة المركز التجاري، وأكدت موعدًا مبدئيًا للافتتاح في أواخر عام 2016.[ 74 ] مع ذلك، بحلول ديسمبر 2014، أفيد بأن هذا سيكون افتتاحًا جزئيًا فقط. [ 75 ] [ 76 ] استحوذت شركة تريبل فايف رسميًا على ملكية المركز التجاري في 31 يوليو 2013، وكان من المقرر أن تبدأ أعمال البناء في أواخر أغسطس من ذلك العام، على الرغم من الدعوى القضائية. [ 20 ]

في فبراير/شباط 2015، اتهم المدعون الفيدراليون الأمريكيون جو فيريرو ، الرئيس السابق للمنظمة الديمقراطية في مقاطعة بيرغن وأحد أبرز الشخصيات السياسية المؤثرة في ولاية نيوجيرسي، بالرشوة والاحتيال والابتزاز. [ 77 ] تضمنت التهم ادعاءً بأن شركة ميلز دفعت لفيريرو 1.7  مليون دولار على مدى عدة سنوات كرشوة أو ابتزاز للحفاظ على دعمه السياسي لعرضها التطويري لمشروع زانادو في مواجهة شركة هارتز ماونتن إندستريز المنافسة. أدلى جيمس داوش، الموظف السابق في شركة ميلز، بشهادته بأن مبلغ 1.7  مليون دولار دُفع مقابل خدمات استشارية لفيريرو، وليس كرشوة. وقد فصّلت شهادة داوش الكثير من تفاصيل عملية تقديم العرض التطويري، بما في ذلك قيام جماعات ضغط مدفوعة الأجر بترتيب مصالح شركة ميلز لدى الحاكم جيم ماكغريفي ، ثم الحاكم ريتشارد كودي ، وكذلك لدى السيناتور روبرت مينينديز . [ 78 ] في أبريل/نيسان 2015، أُدين فيريرو بخمس تهم، لكنه بُرئ من تهم الابتزاز المتعلقة بشركة ميلز. [ 79 ]

في يونيو/حزيران 2015، وافق مجلس التمويل المحلي في نيوجيرسي على خطة لتقاسم الضرائب بين إيست روثرفورد وتريبل فايف. وفي أغسطس/آب من العام نفسه، أعادت هيئة التنمية الاقتصادية في نيوجيرسي الموافقة على إعفاء ضريبي محتمل بقيمة 390 مليون دولار للمشروع. وكان الهدف من هذه الخطوات تمهيد الطريق لبيع سندات حكومية بقيمة تصل إلى مليار دولار لجمع الأموال اللازمة لإتمام المشروع في الوقت المحدد لإنجازه المتوقع في النصف الثاني من عام 2017. [ 38 ] وفي أبريل/نيسان 2016، تعثر إصدار سندات كان مخططًا له. [ 80 ] وفي يوليو/تموز 2016، بدا أن أعمال البناء قد توقفت، وكان المطورون يسعون للحصول على مليار دولار كتمويل إضافي، وتأجل موعد الإنجاز المتوقع مرة أخرى إلى عام 2018. [ 81 ] وفي أغسطس/آب 2016، أعلنت هيئة الرياضة والمعارض في نيوجيرسي عن إصدار سندات بقيمة 800 مليون دولار لتمويل استكمال أعمال بناء المركز التجاري. [ 82 ]

في سبتمبر 2016، أعلنت مجموعة تريبل فايف أن مساحة مدينة الملاهي الداخلية ستُشغلها نيكلوديون يونيفرس ، [ 83 ] والتي ستضمّ اثنتين من أفعوانيات تحملان أرقامًا قياسية عالمية. ستحمل أفعوانية سلاحف النينجا شيلرايزر ، وهي من طراز يورو فايتر ، الرقم القياسي لأشدّ انحدار في الأفعوانيات بزاوية 121.5 درجة، [ 84 ] [ 85 ] وهي مستوحاة من نموذج موجود في موقعين آخرين في الولايات المتحدة. أما الأفعوانية الثانية، وهي أفعوانية دوّارة تُدعى ذا شريدر، فتتكون من عربات تتسع لأربعة ركاب تدور حول محور رأسي أثناء انزلاقها على مسار الأفعوانية، وهي أطول وأعلى أفعوانية دوّارة حرة في العالم، [ 84 ] إذ يبلغ طولها 1600 قدم. أما الحديقة المائية فهي دريم ووركس ووتر بارك ، والتي ستضمّ معالم جذب مثل مستنقع شريك الرطب ، ومنطقة كونغ فو باندا ، وغابة مدغشقر المطيرة . سيضم المنتزه أكبر مسبح أمواج داخلي في العالم، بمساحة 1.5 فدان وسعة 1.5 مليون جالون من الماء، وثاني أطول منزلق مائي في العالم، يبدأ من ارتفاع 142 قدمًا ويتميز بسقوط حر من ارتفاع 50 قدمًا. [ 67 ] يمتد مشروع "الحلم الأمريكي" بعد اكتماله على مساحة 3 ملايين قدم مربع، ويتألف من 55% مرافق ترفيهية و45% متاجر تجزئة. [ 13 ] تشمل أماكن الترفيه المخطط لها نوادي ليلية، ودار سينما تضم ​​26 شاشة، ومسرحًا للفنون الأدائية يتسع لـ 3000 مقعد. [ 12 ] سيضم المركز التجاري 450 متجرًا، وأكثر من 100 خيار لتناول الطعام، بما في ذلك حوالي 20 مطعمًا متكامل الخدمات، وقاعة طعام كوشير هي الأولى من نوعها ، وردهة طعام فاخرة بمساحة 38000 قدم مربع تضم 18 بائعًا وعروضًا للطهاة، يديرها موقع "مانشيز" الإلكتروني المتخصص في الطعام والثقافة، والذي يديره الشباب . سيشمل المشروع أيضاً موقف سيارات يتسع لـ 33 ألف سيارة، ومحطة حافلات، ومحطة قطار. وتوقعت شركة تريبل فايف أن يزور المركز التجاري 40 مليون شخص سنوياً، نصفهم من بين 62 مليون سائح يزورون منطقة الولايات الثلاث سنوياً. [ 13 ]

2016-2019: توقف البناء ثم استؤنف مرة أخرى

في 22 ديسمبر 2016، توقف العمل في المشروع مجددًا. وتأجل تمويل إصدار السندات المقرر في عام 2016 إلى عام 2017. [ 86 ] وفي مايو من ذلك العام، حصل المطورون على تمويل بناء بقيمة 1.67 مليار دولار من تحالف إقراض خاص بقيادة بنك جيه بي مورغان تشيس ، [ 87 ] وبحلول الشهر التالي، استؤنف العمل. [ 23 ]

أصدرت ولاية نيوجيرسي، من خلال هيئة نيوجيرسي للرياضة والمعارض،  سندات معفاة من الضرائب بقيمة 1.15 مليار دولار في يونيو 2017 لدعم المشروع. وقد حققت هذه السندات غير المصنفة عائدًا بنسبة 6.625% عند إصدارها. وكانت جزءًا من مجموعة من التسهيلات الضريبية التي تم التفاوض عليها مع الولاية ومدينة هاكنساك. [ 88 ]

في يونيو 2018، أشار المطور إلى أن معظم أجزاء المجمع ستُفتتح في أوائل عام 2019، على الرغم من أن الحديقة المائية ستُفتتح في نهاية عام 2019. [ 40 ] وفي أغسطس 2018، أوضح توني أمرلين، أحد مسؤولي شركة تريبل فايف، أن المشروع قد اكتمل بنسبة 68% وسيُفتتح في أبريل 2019. [ 89 ] وفي نوفمبر من العام نفسه، أُعلن أن سبتمبر 2019 سيكون موعد افتتاح الحديقة المائية. [ 67 ]

في أغسطس/آب 2018، كشف مركز تريبل فايف التجاري أن متاجر إتش آند إم ، ويونيكلو ، وزارا ستفتتح فروعًا لها فيه؛ [ 90 ] [ 91 ] وستكون هذه المتاجر الثلاثة أكبر متاجرها الرئيسية في مراكز التسوق. [ 92 ] وفي 25 سبتمبر/أيلول 2018، أعلن متحف نيوجيرسي هول أوف فيم أنه سينتقل نهائيًا إلى مركز أمريكان دريم التجاري. [ 93 ] وفي 12 مارس/آذار 2019، أعلنت بارنيز نيويورك أنها ستفتتح متجرًا رئيسيًا لها في المركز التجاري، وهو متجرها الوحيد في نيوجيرسي. [ 94 ] إلا أن الشركة أعلنت في أكتوبر/تشرين الأول 2019 أنها ستغلق معظم متاجرها كجزء من إعادة هيكلة أعمالها بموجب الفصل الحادي عشر من قانون الإفلاس، دون تحديد ما إذا كان متجرها في أمريكان دريم سيكون من بين المتاجر القليلة التي ستبقى مفتوحة. [ 95 ] [ 96 ]

في أكتوبر 2019، حذفت شركة تريبل فايف كلمة "ميدولاندز" من اسم "أميريكان دريم". [ 97 ] وفي 8 مارس 2019، أشار الحاكم فيل مورفي إلى أن مجمع المركز التجاري سيفتتح في يونيو من ذلك العام، [ 98 ] ولكن في 25 مارس، أعلنت مجموعة تريبل فايف أن المشروع سيفتتح في أغسطس. [ 99 ] وفي 20 مايو، أعلنت تريبل فايف أن موعد افتتاح المركز التجاري قد تم تأجيله مرة أخرى إلى وقت لاحق من العام، [ 100 ] [ 101 ] وأن بعض المتاجر لن تفتتح أبوابها حتى موسم الأعياد لعام 2019 أو أوائل عام 2020. وكشفت الشركة أن المستأجرين سيشملون تيفاني آند كو ، وساعات سويسرا ، ودولتشي آند غابانا ، ومونكلير، ومتجر فوربوست التجريبي، الذي يدير متجرًا في مركز تجاري آخر تابع لتريبل فايف، وهو مول أوف أمريكا. كما كشفت تريبل فايف عن المزيد من معالم الجذب والمناطق العامة في المجمع، والتي كان من المخطط أن تضم أعمالًا فنية وعروضًا متغيرة. [ 102 ] [ 103 ]

في يونيو 2019، أعلنت شركة تريبل فايف عن شراكة مدتها عشر سنوات مع شركة كوكاكولا وشريكها المحلي في التعبئة، شركة ليبرتي كوكاكولا للمشروبات، والتي ستدمج علامة كوكاكولا التجارية بالكامل في جميع أنحاء مركز أمريكان دريم التجاري، وستشمل مطعمًا يحمل العلامة التجارية. [ 104 ] وفي 3 يوليو 2019، أعلن مسؤولون من تريبل فايف أن موعد افتتاح المركز التجاري سيكون في 25 أكتوبر. [ 16 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، ذكرت مجلة كرينز نيويورك بيزنس أن سلسلة متاجر إتش مارت، المتخصصة في المنتجات الآسيوية الأمريكية، ستفتتح متجرًا بمساحة 35,000 قدم مربع (3,300 متر مربع ) في مركز أمريكان دريم التجاري، والذي سيضم، بالإضافة إلى تشكيلة السلسلة المعتادة من الأطعمة الآسيوية والعالمية، مطعم "ماركت إيتري" الذي يقدم أفضل مفاهيم الطعام والطهاة المحليين والعالميين، بالإضافة إلى أول "ليت ذيم توك بار آند ستيج" في نيوجيرسي، والذي سيقدم موسيقى حية ومشروبات كوكتيل مميزة وعروضًا ترفيهية وفعاليات أسبوعية. سيضم المتجر ما بين 70 إلى 100 موظف بدوام كامل وجزئي. [ 105 ] 

2019-2020: اكتمال المشروع، والافتتاح الكبير، والإغلاق المؤقت بسبب جائحة كوفيد-19

مدينة ملاهي نيكلوديون يونيفرس في مركز أمريكان دريم التجاري في يونيو 2023

في 20 سبتمبر 2019، أعلنت شركة تريبل فايف أن المركز التجاري سيفتتح على أربع مراحل أطلقت عليها اسم "فصول". وفي أكتوبر من العام نفسه، أُعيد طلاء واجهة المركز التجارية الملونة، التي كانت موضع انتقادات واسعة، باللون الأبيض. كما أعلنت الشركة أن منحدر التزلج سيُغطى بلوحة جدارية من تصميم مجموعة فنانين كنديين، ومن المقرر الانتهاء منها في عام 2020. [ 106 ] وسيتم تغطية جزء كبير من الواجهة المطلة على الطريق السريع بشاشات LED ديناميكية . [ 107 ]

في أغسطس 2019، أُعلن عن افتتاح مطعم هارد روك كافيه في مجمع أمريكان دريم. [ 108 ] إلا أنه في أعقاب الجائحة، تم تعليق الخطط مؤقتًا، ولكن في نهاية المطاف، اعتبارًا من يناير 2021لم يتم تطوير المطعم. في 25 أكتوبر 2019، افتتح المركز التجاري فصله الأول، وهو عبارة عن حلبة للتزلج على الجليد ومدينة ملاهي داخلية تُدعى " عالم نيكلوديون" ، [ 1 ] والتي تضم أكثر من 35 لعبة ومرفق ترفيهي. [ 109 ] وكان من المقرر افتتاح الفصل التالي، وهو حديقة دريم ووركس المائية ، في 27 نوفمبر 2019. [ 92 ] [ 110 ] إلا أنه في 21 نوفمبر 2019، أعلنت الشركة تأجيل افتتاح الحديقة المائية حتى 19 مارس 2020. [ 25 ] [ 111 ] وافتُتح الفصل التالي، وهو منحدر التزلج "بيغ سنو أميركان دريم"، في 5 ديسمبر 2019. [ 2 ]

حلبة التزلج في أمريكان دريم خلال عمليات الإحماء لمباراة هوكي العجلات، حوالي يوليو 2024 .

أُطلق على الفصل الأخير، الذي يضم 350 متجرًا وأكثر من 100 مطعم في المركز التجاري، اسم "بأسلوب فخم"، وكان من المقرر افتتاحه في مارس 2020. [ 25 ] إلا أنه في 27 فبراير 2020، أفاد موقع NJ.com أن قسم المتاجر الفاخرة في المركز التجاري، والذي يُطلق عليه اسم "ذا كوليكشنز"، سيُفتتح في سبتمبر 2020. [ 25 ] وفي 19 فبراير 2020، أعلنت " سي لايف" أنها ستفتتح فرعها في "أميريكان دريم" في 23 أبريل 2020. [ 112 ]

في 8 مارس 2020، أُغلق المركز التجاري، [ 27 ] وأعلنت شركة تريبل فايف العالمية أن هذا الإجراء مؤقت نتيجةً لجائحة كوفيد-19 في نيوجيرسي ، مما أدى إلى تأجيل افتتاح متاجرها ومنتزه دريم ووركس المائي مرة أخرى . [ 26 ] وفي اليوم نفسه، أُعلن انسحاب شركة فوريفر 21 من مشروع أمريكان دريم، بسبب إعلان إفلاسها. [ 113 ]

في أبريل 2020، أعلنت شركة تريبل فايف عن تقليص نسبة متاجر التجزئة في المركز التجاري، حيث سيضم المركز حوالي 70% للترفيه و30% للتجزئة. ومن بين أماكن الترفيه التي أُعلن عنها حديثًا: حديقة ترامبولين، وثماني ألعاب إضافية في مدينة ملاهي نيكلوديون يونيفرس، ومتاحف تفاعلية تتميز بديكورات وخلفيات متقنة. كما يجري العمل على خطط لإنشاء عدة فنادق متصلة بالمركز التجاري عبر جسور معلقة، مع تخصيص المنطقة لـ 3500 غرفة فندقية. [ 114 ] وفي الشهر نفسه، دخل المركز التجاري في شراكة مع هاكنساك ميريديان هيلث وأجايل أرجنت كير لافتتاح مركز فحص من خلال السيارات، مخصص بشكل أساسي لرجال الشرطة المحليين، وفرق الإسعاف، والعاملين في الخطوط الأمامية للرعاية الصحية. [ 115 ]

في 5 مايو 2020، أُعلن أن شركة لورد آند تايلور لن تكون مستأجرة في مجمع أمريكان دريم، وذلك بسبب قرار الشركة بتصفية جميع متاجرها بمجرد إعادة فتحها، تحسباً لإجراءات الإفلاس الناجمة عن الجائحة. [ 116 ]

في 24 يونيو 2020، أعلنت شركة GNC أنها ستتوقف عن تشغيل متجرها في المركز التجاري. [ 117 ] كما انسحبت شركة بارنيز نيويورك من مركز أمريكان دريم، وكان العديد من المستأجرين الآخرين يدرسون إلغاء عقود إيجارهم أو تقليص مساحاتهم في المركز. [ 27 ] [ 118 ] وفي 26 أغسطس 2020، أعلن الحاكم فيل مورفي أنه يمكن إعادة فتح أماكن الترفيه مع بعض القيود بحلول 1 سبتمبر، مما دفع مدينة ملاهي بيغ سنو أمريكان دريم إلى الإعلان عن إعادة افتتاحها في ذلك التاريخ. [ 28 ]

في 3 سبتمبر 2020، أعلنت شركة تريبل فايف أن مركز أمريكان دريم التجاري سيعيد افتتاح مدينة الملاهي، والحديقة المائية، وحلبة التزلج على الجليد، وصالة ألعاب الغولف المصغرة في 1 أكتوبر، مع تحديد عدد الزوار بنسبة 25% من السعة الاستيعابية لكل منها. كما كشف المركز عن أولى متاجر التجزئة الكبرى، حيث حصل 17 متجرًا منها على شهادات إشغال وجاهزًا للافتتاح. ومن بين هذه المتاجر: إتش آند إم ، وبريمارك ، وزارا ، وإتس شوغر . [ 3 ] وفي 29 سبتمبر 2020، أُعلن عن افتتاح أكواريوم سي لايف ومركز ليغولاند ديسكفري في أوائل عام 2021. [ 119 ]

في 9 سبتمبر 2020، أعلنت مؤسسة "أميريكان دريم" و"هاكنساك ميريديان هيلث" عن شراكة تمتد لعشر سنوات. تشمل هذه الشراكة افتتاح مركز رعاية عاجلة في المجمع، والمساعدة في إعادة افتتاحه خلال جائحة كوفيد-19 ، وإقامة فعاليات مؤقتة في "أميريكان دريم" حول الصحة والعافية. [ 120 ]

2020–حتى الآن: إعادة الافتتاح وما بعده

الطابق الأول من المركز التجاري في يونيو 2023

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2020، أعيد افتتاح مركز التسوق "أميريكان دريم" رسميًا. [ 29 ] [ 30 ] وفي اليوم نفسه، أفاد موقع NJ.com أن "كوكاكولا إيتس"، وهو ركن طعام مستوحى من علامة كوكاكولا ، سيفتتح في وقت لاحق من الشهر، وأن "مانشيز"، وهو ركن طعام فاخر، سيفتتح بحلول نهاية العام. [ 121 ] كما أُعلن أن المتاجر الفاخرة، وعلى رأسها "ساكس فيفث أفينيو" ، ستفتتح في مارس/آذار 2021، مع إضافة فنادق في المستقبل القريب. [ 122 ] وافتُتح كل من "سي لايف أكواريوم" و "ليغولاند ديسكفري سنتر" في المركز التجاري في 29 مايو/أيار 2021. [ 123 ]

مقهى أوريو في أمريكان دريم في يناير 2023

في 8 يوليو 2021، أعلنت شركة أمريكان دريم عن افتتاح "ذا أفينيو"، الجناح الفاخر من المجمع الذي يضم أكثر من 20 متجرًا ومطعمًا راقيًا، والذي سُمّي تيمنًا بمتجره الرئيسي، ساكس فيفث أفينيو ، في 17 سبتمبر 2021، [ 4 ] بالتزامن مع افتتاح عجلة فيريس في المركز التجاري. [ 124 ] وفي أغسطس من العام نفسه، افتُتح مقهى أوريو في الطابق الثالث من متجر الحلويات والهدايا التذكارية "آي تي ​​شوغر" في المركز التجاري. وكان هذا المقهى، الذي يقدم حلويات ومشروبات مستوحاة من نكهة أوريو ، الأول من نوعه. [ 125 ]

في 14 سبتمبر/أيلول 2021، أعلنت شركة هاسبرو عن افتتاح صالة ألعاب تحمل علامتها التجارية في مركز أمريكان دريم التجاري، تحت اسم "ذا غيم روم باوند باي هاسبرو". وكانت هذه الصالة، الأولى من نوعها، تضم منصة ألعاب فيديو وألعابًا تفاعلية مثل "سكي غولف". وكان من المقرر افتتاحها بالقرب من حوض أسماك سي لايف في عام 2022. [ 126 ] وفي الساعات الأولى من صباح 25 سبتمبر/أيلول 2021، اندلع حريق في منحدر التزلج، لكن لم تُسجّل أي إصابات. [ 127 ] وفي الأسابيع التي تلت الحريق، أعلنت إدارة المركز التجاري أن أعمال الإصلاح ستستغرق شهورًا. [ 128 ]

في ديسمبر 2021، أفاد موقع NJ.com أن شركة تويز آر أص ستفتتح متجرًا عالميًا رئيسيًا من طابقين بمساحة 20,000 قدم مربع في مركز أمريكان دريم التجاري. ونظرًا لإغلاق متاجرها في جاردن ستيت بلازا في باراموس، نيو جيرسي، ومركز جاليريا التجاري في هيوستن، تكساس ، بسبب جائحة كورونا، سيكون هذا المتجر هو المتجر الفعلي الوحيد للشركة [ 129 ] حتى عودتها في يوليو 2022، [ 130 ] وسيتم افتتاحه في منتصف الشهر، في الوقت المناسب لموسم التسوق للأعياد. [ 131 ] في مايو 2022، أفادت وكالة بلومبرج نيوز أن المركز التجاري تكبد خسائر بلغت حوالي 60 مليون دولار في عام 2021، نتيجةً لجائحة كوفيد-19، وحريق منتجع بيج سنو للتزلج، وتأخير افتتاح بعض المتاجر والمعالم السياحية. وبلغت نفقات المركز التجاري 232.4 مليون دولار، بينما لم تتجاوز إيراداته 173 مليون دولار. [ 132 ] في يونيو 2022، سدد المركز التجاري دفعة متأخرة لحاملي سنداته بقيمة 13.9 مليون دولار، ولكنه ظل متأخرًا عن سداد باقي الدفعات، بما في ذلك فوائد دفعة السندات التي لم يسددها مالكوه في الأول من يونيو، مما أدى إلى تخلفهم عن السداد. دفع هذا الأمر عمدة إيست روثرفورد، جيفري لاهولييه، إلى التصريح في الشهر نفسه قائلاً: "المركز التجاري في ورطة حقيقية، لا شك في ذلك". [ 133 ]

أول مطعم مستر بيست برجر يفتتح في الولايات المتحدة، كما هو موضح في يناير 2023

في 4 سبتمبر 2022، افتتح اليوتيوبر جيمي دونالدسون (المعروف باسم مستر بيست ) أول فرع فعلي لمطعم مستر بيست برجر ، الذي كان حتى ذلك الحين خدمة توصيل فقط عبر مطاعم افتراضية . وقد اجتذب الافتتاح آلاف المعجبين إلى المركز التجاري. [ 134 ] وفي 17 أكتوبر 2022، افتتحت LMNTS، وهي شركة تجزئة فاخرة للأزياء العصرية وأسلوب الحياة، أول متجر لها على الساحل الشرقي في أمريكان دريم. [ 135 ]

في 21 مارس 2024، أعلنت شركة أمريكان دريم عن شراكة مع ورشة سمسم لافتتاح أول مركز تعليمي من نوعه بعنوان "شارع سمسم: التعلّم واللعب" . يضم المعرض، الذي تبلغ مساحته 1200 متر مربع (13000 قدم مربع ) ، تجارب تفاعلية وفرصًا لالتقاط الصور مستوحاة من المسلسل التلفزيوني. وكان من المقرر افتتاح المعرض في أواخر عام 2024. [ 136 ] وفي يوليو 2024، أعلنت شركة بي آند بي ثياترز أنها ستفتتح فرعًا لها في المركز التجاري في أوائل عام 2026. [ 137 ] [ 138 ] وفي الشهر التالي، سددت أمريكان دريم فوائد متأخرة لمدة عامين على سندات بلدية بقيمة 287 مليون دولار كانت قد وُضعت على المركز التجاري. [ 139 ] [ 140 ] وبحلول أواخر عام 2024، بلغت نسبة إشغال المركز التجاري حوالي 90%، وكان عدد الزوار في ازدياد. [ 141 ]  

بعد أن اكتشف المسؤولون أن مركز "أميريكان دريم" التجاري كان يعمل أيام الأحد في انتهاك لقوانين مقاطعة بيرغن ، طلب مسؤولو المقاطعة من مكتب المدعي العام لولاية نيوجيرسي إنفاذ القوانين، [ 142 ] [ 143 ] وفي يناير 2025، هدد مسؤولو بلدة باراموس بمقاضاة مشغلي المركز التجاري. [ 144 ] وفي فبراير من ذلك العام، تخلف "أميريكان دريم" عن سداد دفعة فوائد أخرى مستحقة على  سندات بلدية بقيمة 287 مليون دولار، وذلك بعد ستة أشهر فقط من سداد الدفعة الأولى المتأخرة. [ 145 ] [ 146 ] وفي 6 سبتمبر 2025، حضر حوالي 80 ألف معجب فعالية المؤثرة ساليش ماتر للترويج لعلامتها التجارية للعناية بالبشرة "سينسيرلي يورز"، مما دفع الشرطة إلى فضها. [ 147 ] في نوفمبر 2025، أُعلن عن افتتاح متاجر Abercrombie & Fitch و Arabian Oud و Rolife وRowan وALO في المركز التجاري، بعضها سيكون فروعها الوحيدة في الولايات المتحدة. [ 148 ] أُغلق مقهى Oreo في American Dream نهائيًا في يناير 2026. [ 149 ]

في 8 فبراير 2026، رفع حاملو سندات مشروع "أمريكان دريم" دعوى قضائية ضد مجموعة "تريبل فايف" وبلدية إيست روثرفورد، زاعمين وجود "جهد مُنسق ومتعمد" لخفض قيمة عقارات المركز التجاري بشكل مصطنع بهدف تقليل المدفوعات الضريبية. وقد رفعت الدعوى شركة "يو إس بنك ترست"، التي أصدرت سندات دين بقيمة 800 مليون دولار للمساهمة في تمويل استكمال بناء المركز التجاري الضخم. [ 150 ] إلا أن "تريبل فايف" ردت على الدعوى، معتبرةً إياها "محاولة خادعة للضغط على المؤسسات العامة من خلال التقاضي، وإلغاء قرار قضائي قانوني بشأن الطعن الضريبي بعد المحاكمة". كما وصفت الشركة الحادثة بأنها "إهانة مباشرة لنزاهة البلدية والمحكمة والعملية القضائية". وأكدت "تريبل فايف" أن مركز "أمريكان دريم" التجاري الضخم "سيدافع عن نفسه بقوة، وسيلجأ إلى جميع سبل الانتصاف المتاحة، ولن يرضخ للترهيب من خلال ادعاءات تحريضية لا أساس لها من الصحة أو القانون". [ 151 ] في 10 فبراير 2026، أُعلن عن إغلاق ساكس فيفث أفينيو في أبريل 2026، ضمن خطة لإغلاق 8 متاجر على مستوى البلاد، نتيجةً لإعلان الشركة الأم، ساكس غلوبال، إفلاسها بموجب الفصل الحادي عشر . [ 152 ] احتفلت "هاي آي آم يوغوست" بافتتاحها الكبير في أمريكان دريم في 28 مارس 2026. [ 153 ]

المواصلات ومواقف السيارات

أحد مواقف السيارات غير المكتملة التابعة لمشروع "أميريكان دريم" (الذي كان يُسمى آنذاك "ميدولاندز زانادو") في مارس 2009

المواصلات العامة

تُوفّر هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) خدمة النقل العام إلى محطة الحافلات ومحطة القطار داخل مجمع "أمريكان دريم" [ 13 ] . [ 154 ] تشمل خدمة الحافلات المحلية والسريعة المباشرة إلى "أمريكان دريم" خطوط حافلات هيئة النقل في نيوجيرسي التالية : [ 155 ]

بالنسبة للسفر بالقطار، تُعد محطة ميدولاندز المحطة الغربية لخط سكة حديد ميدولاندز ، وتقع في مجمع ميدولاندز الرياضي بجوار ملعب أمريكان دريم. [ 157 ] مع ذلك، لا يُشغّل هذا الخط يوميًا خلال فعاليات أمريكان دريم، وإنما فقط خلال المناسبات المقامة في الملعب. وقد صرّحت هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) بإمكانية إضافة خدمة قطارات يومية "بمجرد أن يصبح نظام السكك الحديدية مرنًا بما يكفي بحيث لا يؤثر ذلك سلبًا على ركاب هيئة النقل في نيوجيرسي". [ 155 ]

تُقدّم شركة NY Waterway خدمة نقل متعددة الوسائط ، تشمل خدمة العبّارات من مانهاتن إلى ميناء ويهاوكين إمبريال في ويهاوكين ، ثم حافلة لمسافة 6.5 ميل المتبقية إلى المركز التجاري. كما يُمكن للركاب استخدام الحافلة مباشرةً دون الحاجة إلى العبّارة. [ 158 ]

النقل الخاص

يُوفر موقف سيارات يتسع لـ 33,000 سيارة للسائقين المتجهين إلى الموقع. [ 13 ] أعلنت شركة أمريكان دريم في البداية عن خطط لفرض رسوم على مواقف السيارات اليومية، لكنها عدلت عن ذلك، واقتصرت الرسوم على الزوار فقط عند إقامة الفعاليات في ملعب ميتلايف. [ 159 ] وبحلول أغسطس 2021، عُدّل هذا القرار مرة أخرى ليصبح الوقوف مجانيًا للساعة الأولى، وبعدها تُفرض رسوم قدرها 3 دولارات أمريكية . [ 160 ] اعتبارًا من عام 2026موقف السيارات مجاني لأول 15 دقيقة، وتبلغ تكلفته 5 دولارات لكل وقت إضافي. [ 161 ]

كان مهبط طائرات الهليكوبتر على سطح متجر ساكس فيفث أفينيو في المركز التجاري واحدًا من ثلاثة مهابط موجودة في الموقع عند افتتاحه في أكتوبر من ذلك العام. [ 162 ] في ذلك الشهر، أفاد موقع NorthJersey.com أن المركز التجاري قد اشترى ثلاث طائرات هليكوبتر في مايو، بالإضافة إلى أربع سيارات - اثنتان من طراز رولز رويس واثنتان من طراز بنتلي - لنقل الزبائن من مانهاتن وهامبتونز . كما سيستخدم مركز أمريكان دريم عربة غولف من طراز رولز رويس لنقل كبار الشخصيات في جميع أنحاء المركز. جعلت هذه الخدمة من أمريكان دريم أحد أوائل مراكز التسوق في المنطقة التي توفر مثل هذه الخدمة للمتسوقين الراغبين في تجنب الازدحام المروري. [ 163 ]

المرافق

اعتبارًا من عام 2019يتكون مشروع "الحلم الأمريكي" من 70% مرافق ترفيهية و30% مواقع تجارية. [ 13 ] [ 91 ]

عام

  • ستة أفنية فسيحة مميزة تغمرها الإضاءة الطبيعية. يضم أحدها حديقة واسعة مع أقفاص طيور مليئة بالأرانب. أما الآخر فقد صُمم ليكون مركزًا للترفيه. [ 91 ] [ 102 ]
  • Albero dei Sogni/Secret Garden – منحوتة تشبه الشجرة تتكون من أكثر من 75000 مصباح LED و 25000 ورقة تعزف الموسيقى على فترات عدة مرات في اليوم [ 91 ] .
  • نافورة أزياء بطول 60 قدمًا يمكن تحويلها إلى منصة عرض أزياء في ثوانٍ [ 91 ]
  • متاحف تفاعلية تتميز بدعائم وخلفيات فخمة [ 65 ]
  • لحظات إنستغرام - مناطق مصممة خصيصًا للتصوير الفوتوغرافي على وسائل التواصل الاجتماعي [ 91 ] [ 102 ]
  • [ 91 ] [ 102 ] مساحات داخلية بحجم المتاحف تعرض أعمالاً فنية لفنانين محليين ودوليين [ 91] [102 ]

التسوق

  • 450 متجر بيع بالتجزئة (في ذروة الموسم) [ 13 ]
  • ستة مستأجرين رئيسيين في مجال البيع بالتجزئة (في أوقات الذروة) بمساحة تزيد عن 50000 قدم مربع (4600 متر مربع ) لكل منهم [ 11 ] 
  • 12 من كبار تجار التجزئة (في ذروة الذروة) ( 20000 إلى 50000 قدم مربع [1900 إلى 4600 متر مربع ] لكل منها) [ 11 ] 
  • 339 متجرًا أصغر (تصل مساحتها إلى 20000 قدم مربع [1900 متر مربع ] ) [ 11 ] 
  • سوبر ماركت H Mart الآسيوي الأمريكي بمساحة 35000 قدم مربع (3300 متر مربع ) [ 105 ] 
  • متجر رئيسي من طابقين لـ Toys "R" Us بمساحة 20000 قدم مربع (1900 متر مربع ) [ 129 ] 

تناول الطعام

  • أكثر من 100 مطعم (في أوقات الذروة) [ 13 ]
  • 21 مطعمًا يقدم خدمة كاملة (في أوقات الذروة) [ 13 ] [ 11 ]
  • 45 متجرًا متخصصًا في بيع الأطعمة (في ذروة الطلب) [ 11 ]
  • قاعة طعام بمساحة 38000 قدم مربع (3500 متر مربع ) تضم 18 بائعًا، وتتميز بطابع Munchies ، وتشمل ركنًا للطعام الكوشر [ 13 ] [ 164 ] 

ترفيه

مسارات "سويتشباك" و"نورثرن لايتس" في بيج سنو أمريكان دريم (فبراير 2020)

عجلة الأحلام

في فبراير 2008، أعلنت شركة بيبسيكو عن موافقتها على دفع 100  مليون دولار لرعاية "بيبسي غلوب" لمدة عشر سنوات، وهي عبارة عن عجلة دوارة على غرار " عين لندن" بُنيت مقابل طريق نيوجيرسي السريع، ويبلغ ارتفاعها 87 مترًا (287 قدمًا) ، وتضم 26 مقصورة زجاجية مكيفة الهواء تتسع لـ 20 شخصًا في رحلات مدتها 25 دقيقة. وكان من المقرر افتتاحها في عام 2009. [ 177 ] [ 178 ] وكانت ستكون أكبر عجلة دوارة في أمريكا، [ 179 ] إلا أنها لاقت انتقادات واسعة [ 180 ] من السكان المحليين والسياسيين الذين اعتبروها تشويهًا للمنظر العام، [ 178 ] والذين أعربوا عن مخاوفهم بشأن السلامة وحجبها لإطلالات أفق مانهاتن عبر نهر هدسون، الأمر الذي خشوا أن يؤثر سلبًا على قيمة العقارات ويشوه صورة المجتمعات المحلية. [ 181 ] سحبت شركة بيبسيكو رعايتها لعجلة فيريس في نهاية المطاف، والتي لن تحمل اسم الشركة أو شعارها بعد ذلك. [ 40 ] بحلول عام 2015، كانت عجلة فيريس لا تزال قيد التخطيط، ولكن أعيد تسميتها إلى عجلة المراقبة، [ 180 ] [ 182 ] وكان قطرها 235 قدمًا (72 مترًا) فقط ، مع احتفاظها بنفس عدد العربات. [ 40 ] [ 183 ] ​​أعيد تسمية العجلة مرة أخرى إلى عجلة الأحلام بحلول وقت افتتاحها في 13 أبريل 2022. [ 184 ]    

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ يُطلق عليه أيضًا اسم: مروج زانادو في بعض المصادر.
  1. 1 2 كوركيري، مايكل؛ ماهيشواري، سابنا (24 أكتوبر 2019). "بعد 15 عامًا، أصبح مركز التسوق الحلم حقيقة واقعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 . 
  2. 1 2 زيمر، ديفيد م. (5 ديسمبر 2019). "«الثلج مثالي»: افتتاح منحدر تزلج داخلي في منتجع أمريكان دريم . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
  3. 1 2 فيردون، جوان (3 سبتمبر 2020). "يُعاد افتتاح أمريكان دريم في 1 أكتوبر، لكنه لن يكون جاهزًا بنسبة 100% مرة أخرى" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
  4. 1 2 3 فيردون، جوان (8 يوليو 2021). "الجناح الفاخر في مركز أمريكان دريم التجاري يُحدد موعد افتتاحه أخيرًا" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2021 .
  5. ↑ https://www.wsj.com/articles/SB115625833706642253
  6. ↑ https://www.nlrb.gov/case/22-CA-314055#:~:text=Ameream%2C%20LLC%2C%20a%20subsidiary%20of%20Triple%20Five,d/b/a%20American%20Dream%20Mall%20%7C%20Status:%20Closed
  7. ↑ "الحلم الأمريكي | المشاريع" . جينسلر . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
  8. 1 2 "الحلم الأمريكي - آدمسون و AAI" . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
  9. ↑ "الحلم الأمريكي" . تصميم RSM .
  10. ↑ باجلي، تشارلز ف. (2 أكتوبر 2015). "مركز تجاري ضخم يُقام في موقع مُثير للجدل في شمال نيوجيرسي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  11. 1 2 3 4 5 6 برينان، جون (11 أغسطس 2015). "ميدولاندز الحلم الأمريكي بالأرقام" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
  12. ١ ٢ ٣ هنري، سامانثا (٣ مايو ٢٠١١). "مشروع مركز زانادو التجاري سيحصل على اسم جديد، وتوسعة كبيرة" . نيو جيرسي هيرالد . مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٣ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بريس، أليسون (2 ديسمبر 2018). "يتم تركيب زلاقات مائية في مركز التسوق الضخم "أمريكان دريم"، وهو أمر رائع" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
  14. ↑ "كيف بُني الحلم الأمريكي" . كونستركشن دايف .
  15. ↑ هارتمانز، أفيري؛ سانتانا، داني (10 أبريل 2023). "أكبر مراكز التسوق في أمريكا، من مركز أمريكان دريم المتعثر إلى مركز التسوق ذي الشكل التمساحي في فلوريدا" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  16. 1 2 أنزيدي، ميلاني (3 يوليو 2019). "أخيرًا سيُفتتح مركز التسوق "أميريكان دريم" في 25 أكتوبر" . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  17. ↑ بريس، أليسون (5 ديسمبر 2019). "منحدر التزلج الداخلي في أمريكان دريم مفتوح. إليكم نظرة أولى من الداخل" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  18. ↑ بريس، أليسون (1 أكتوبر 2020). "إعادة افتتاح مركز التسوق الضخم "أميريكان دريم" يوم الخميس. ما يجب معرفته عن المتاجر ومواقف السيارات والحديقة المائية" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  19. ↑ لامبن، كلير (5 نوفمبر 2019). "داخل الحلم الأمريكي: ربما لم تكن نيوجيرسي بحاجة إلى المركز التجاري الضخم" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 .
  20. 1 2 نيكولايدس، كيلي (2 أغسطس 2013). "مشروع زانادو السابق في إيست روثرفورد يُسلّم إلى أمريكان دريم ميدولاندز". مؤرشف في 5 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine . NorthJersey.com
  21. ↑ برينان، جون (3 مارس 2017). "رافعات الحلم الأمريكي تحكي قصة حزينة" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  22. 1 2 3 باجلي، تشارلز ف. (13 ديسمبر 2016). "بعد العديد من المواعيد النهائية الفائتة، يعود مركز التسوق الضخم في نيوجيرسي إلى شكله" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  23. 1 2 برينان، جون (29 يونيو 2016). "مشروع أمريكان دريم ميدولاندز يُنهي تمويلًا بقيمة 2.8 مليار دولار أمريكي لأعمال البناء؛ استئناف العمل" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
  24. ↑ جيردي، سارة (11 يوليو/تموز 2017). "استؤنفت أعمال البناء في مركز ميدولاندز التجاري الضخم" . صحيفة ذا ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2017 .
  25. 1 2 3 4 بريس، أليسون (27 فبراير 2020). "حديقة مائية وبعض المتاجر في مركز أمريكان دريم التجاري تعلن عن افتتاحها" . NJ.com. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  26. 1 2 توماس، لورين (13 مارس 2020). "إغلاق مركز التسوق الضخم "أميركان دريم" في نيوجيرسي بسبب فيروس كورونا" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  27. غانون ، ديفين ( 28 يوليو/تموز 2020). "لا توجد خطط لإعادة افتتاح مركز التسوق "أميريكان دريم" في نيوجيرسي مع فرار المستأجرين وتخلف المالك عن سداد أقساط الرهن العقاري" . 6sqft . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2020 .
  28. 1 2 بريس، أليسون (26 أغسطس 2020). "منتزه التزلج الداخلي في أمريكان دريم يعلن إعادة افتتاحه بعد إغلاقه بسبب فيروس كورونا" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  29. 1 2 بنفنيست، أليكسيس (1 أكتوبر 2020). "إعادة افتتاح مركز التسوق الضخم "الحلم الأمريكي" الذي تبلغ مساحته 3 ملايين قدم مربع" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  30. توماس ، لورين ( 1 أكتوبر 2020). "إعادة افتتاح مركز التسوق الضخم "أميريكان دريم" في نيوجيرسي، مما يضع استراتيجية تجربة "تريبل فايف" أمام أكبر اختبار لها" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  31. 1 2 "ريتشارد ب. كين" . ليندهيرست، نيو جيرسي : صندوق ميدولاندز للحفاظ على البيئة. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
  32. ↑ هندري، شيريل آن. "إيجاد الطبيعة في مستنقع صناعي: دراسة حالة لمروج هاكنساك في نيوجيرسي" مؤرشفة في 25 يناير 2019، في Wayback Machine ، ص 196، جامعة ولاية مونتانا ، 2017.
  33. 1 2 3 جاكوبس، أندرو (18 ديسمبر 2000). "المتاجر مقابل المستنقعات في ميدولاندز؛ جدل حول مركز تسوق ضخم يتسم بادعاءات متنافسة وتضليل إعلامي". مؤرشف في 25 يناير 2019، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز .
  34. ↑ "خطة المركز التجاري تجبر على النظر في مستقبل ميدولاندز؛ يجادل المطورون بأن أجزاء من الأراضي الرطبة في نيوجيرسي لا تستحق الإنقاذ" مؤرشف في 25 يناير 2019، في Wayback Machine ، صحيفة بالتيمور صن ، 15 أبريل 1998.
  35. ↑ جاكوبس، أندرو (21 مارس 2001). "دي فرانشيسكو يسعى لإنقاذ ميدولاندز". مؤرشف في 25 يناير 2019، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز .
  36. ↑ "حقائق تتعلق بحفظ منطقة إمباير تراكت" ، هاكنساك ريفركيبر، 2005.
  37. ↑ "مشروع زانادو (إعادة تطوير موقع كونتيننتال إيرلاينز أرينا)" مؤرشف في 25 يناير 2019، في Wayback Machine ، Teterboro Online ، 2005.
  38. 1 2 3 4 برينان، جون (6 سبتمبر 2015). "مشروع أمريكان دريم ميدولاندز يقترب من لحظة محورية: بيع سندات بقيمة مليار دولار" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015 .
  39. 1 2 سموثرز، رونالد (20 سبتمبر 2002). "الكشف عن أفكار جديدة لموقع ساحة ميدولاندز". مؤرشف في 26 يناير 2019، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز .
  40. 1 2 3 4 5 6 7 بريس، أليسون. "الحلم الأمريكي: رحلة 16 عامًا (وما زالت مستمرة) لمركز تجاري ضخم قد يفتتح قريبًا". مؤرشف في 10 يونيو 2021، في أرشيف الإنترنت . NJ.com. 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019.
  41. ↑ "مقترحات إعادة تطوير موقع كونتيننتال إيرلاينز أرينا" مؤرشفة في 27 يوليو 2018، في Wayback Machine ، Teterboro Online ، 2002.
  42. ↑ «هيئة نيوجيرسي للرياضة والمعارض توافق على اتفاقية تطوير ميدولاندز زانادو» . بزنس واير . 3 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
  43. ↑ «ميدولاندز زانادو تعلن عن موعد حفل وضع حجر الأساس الرسمي في 29 سبتمبر 2004» . بزنس واير . 3 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
  44. ↑ «شركة ميلز وشركة ماك-كالي توقعان اتفاقية لإنشاء مجمع ميدولاندز الرياضي والترفيهي بمساحة 4.76 مليون قدم مربع» . مجلة العقارات الأسبوعية . 17 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
  45. ↑ جوبال، براشانت؛ برينان، جون (12 أغسطس/آب 2006). "محلل ينصح ميلز بالتخلي عن زانادو" . NorthJersey.com. ص. A01. مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2007. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير/شباط 2007 . 
  46. ↑ ستينتون، ليلو هـ. (22 سبتمبر 2015). "شرح: هل بدأ الحلم الأمريكي يتحقق في ميدولاندز؟" . أخبار نيوجيرسي سبوتلايت . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2016 .
  47. ↑ "سايمون وفارالون يقدمان عرضاً بقيمة 1.56 مليار دولار لشراء ميلز" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  48. ↑ كلون، نيك (19 أكتوبر 2007). "إدارة الطيران الفيدرالية تسعى إلى تصميم عجلة دوارة أقصر في زانادو" . NorthJersey.com. ص. A01. 
  49. 1 2 بريستين، تيري (23 أبريل 2008). "هل يُعدّ المركز التجاري الضخم تشويهاً للمنظر العام؟ مطوّر عقاري يحثّ على التحلي بالصبر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2010 .
  50. ↑ بيريز-بينيا، ريتشارد (1 أبريل 2011). "إصلاح زانادو؟ قد تكمن المشكلة في من أين نبدأ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  51. 1 2 3 4 برينان، جون (21 فبراير 2013). "مسؤول: من المقرر استئناف العمل في مجمع الحلم الأمريكي في مارس". مؤرشف في 23 فبراير 2013 على موقع Wayback Machine . NorthJersey.com.
  52. 1 2 سوليفان، آل (25 أغسطس 2013). "هل يتحقق الحلم؟" صحيفة يونيون سيتي ريبورتر . الصفحتان 5 و12.
  53. ↑ بريستين، تيري (19 مايو 2009). "بقيمة 2.3 مليار دولار، قد يكون هذا المركز التجاري أكبر من أن يُفلس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
  54. ↑ "كابيلا تؤجل افتتاح متجرها في زانادو" . NJ.com. 9 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019 .
  55. ↑ برينان، جون (3 أغسطس 2009). "مستأجر رئيسي في زانادو يصف أواخر عام 2010 كموعد لافتتاح زانادو" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2010.
  56. ↑ باجلي، تشارلز ف. (26 نوفمبر 2010). "محاولة جديدة لإنقاذ مشروع مركز زانادو التجاري". مؤرشف في 3 يناير 2019 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019.
  57. ↑ تانجيل، أندرو (7 فبراير 2010). "فارس زانادو الأبيض بقيمة 3 مليارات دولار يعرف كيف ينجز الأمور" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2010 .
  58. ↑ برينان، جون (15 مايو 2010). "روس يستحوذ على زانادو ويتخلى عن الاسم" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
  59. ↑ «مشروع ميدولاندز زانادو المتعثر يحصل على تمويل جديد، ويختصر اسمه إلى "ميدولاندز" فقط». مؤرشف في 3 يناير 2019 على موقع Wayback Machine . صحيفة The Star-Ledger /NJ.com. 14 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019.
  60. ↑ دونوهيو، برايان (4 فبراير 2010). "هدم ملعب جاينتس - هل سيهدمون زانادو بعد ذلك؟" . صحيفة ذا ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. ↑ أبلبوم، بيتر (24 يناير 2010). "هل من الممكن أن يحظى مشروع زانادو المتعثر بحياة ثانية؟ فكّر في رحلة إلى 'جيرسي شور'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2010 .
  62. ↑ شيرمان، تيد (21 نوفمبر 2010). "لجنة ستقدم المشورة للحاكم كريستي بشأن أربعة مشترين محتملين في مشروع إعادة تطوير زانادو" . صحيفة ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
  63. ↑ براون، إليوت؛ فليشر، ليزا (24 ديسمبر/كانون الأول 2010). "صفقة تُعيد إحياء زانادو في نيوجيرسي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2017 .
  64. ↑ "عاصفة ثلجية تحطم أرقامًا قياسية في مدينة نيويورك وفيلادلفيا" مؤرشفة في 30 يناير 2011 على موقع Wayback Machine . AccuWeather.com. 27 يناير 2011.
  65. 1 2 3 توماس، لورين (22 أكتوبر 2019). "بعد أكثر من 17 عامًا من العمل، تشكّلت قصة مركز التسوق الضخم "أميريكان دريم" بفعل اضطرابات قطاع التجزئة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019 .
  66. ↑ برينان، جون (3 فبراير 2011). "تراكم الجليد يتسبب في انهيار جدار قبة زانادو الثلجية" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
  67. 1 2 3 كاتزبان، نيكولاس (12 نوفمبر 2018). "شاهدوا التقدم المحرز في مشروع حديقة "الحلم الأمريكي" المائية، التي بدأت تتشكل" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
  68. ↑ «دريم ووركس تخطط لإنشاء مدينة ملاهي مستوحاة من فيلم "شريك" في مركز تجاري متعثر في نيوجيرسي» . أسوشيتد برس / إن بي سي نيويورك . ١١ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٩ .
  69. شيرمان ، تيد ( 10 يوليو/تموز 2012). "مطورو مركز التسوق "أمريكان دريم" يسعون لإسقاط دعوى فريقي "جاينتس" و"جيتس"" . وكالة أسوشيتد برس/NJ.com. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو/أيار 2019 .
  70. ١ ٢ ٣ "جيتس وجاينتس يتفقان على إسقاط دعوى الحلم الأمريكي" . أسوشيتد برس / NJ.com. ١٢ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٩ .
  71. 1 2 هادون، هيذر (يونيو 2012). "جيتس وجاينتس يقاضيان بسبب مركز تجاري بالقرب من الملعب" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  72. ↑ بورتر، ديفيد (11 نوفمبر 2012). "دراسات متنافسة حول حركة المرور في مركز ميدولاندز التجاري" . سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  73. ↑ برينان، جون (7 ديسمبر 2012). "خطوة صغيرة للأمام لمتنزهات الحلم الأمريكي". مؤرشف في 26 ديسمبر 2012، في Wayback Machine . NorthJersey.com.
  74. ↑ برينان، جون (28 أبريل 2014). "مطورو مشروع الحلم الأمريكي يكشفون عن عملية تجديد طال انتظارها، ويستهدفون الافتتاح في عام 2016" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014 .
  75. ↑ غورفين، لورا (8 ديسمبر 2014). "مركز تسوق ضخم في نيوجيرسي يؤكد وجود مستأجرين، من ساكس إلى إف أو إيه شوارتز" . راكد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  76. ↑ شيرمان، تيد (17 مايو 2013). "هيئة الرياضة توافق على مقترح توسيع برنامج الحلم الأمريكي". مؤرشف في 8 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . NJ.com.
  77. ↑ سامبسون، بيتر (27 فبراير 2015) "العمل الجاد أم إساءة استخدام السلطة؟ محاكمة جوزيف فيريرو بتهمة الفساد تبدأ بروايات متباينة على نطاق واسع" مؤرشف في 6 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine . NorthJersey.com
  78. ↑ سامبسون، بيتر. ١٠ مارس ٢٠١٥ "مطور عقاري يدلي بشهادته في محاكمة فيريرو يقول إن مبلغ ١.٧ مليون دولار لم يكن رشوة". مؤرشف في ٧ يوليو ٢٠١٥ على موقع Wayback Machine . NorthJersey.com
  79. ↑ سامبسون، بيتر (16 أبريل 2015) "إدانة فيريرو بتهمة الابتزاز؛ رئيس سابق للحزب الديمقراطي استغل نفوذه السياسي لتحقيق مكاسب شخصية". مؤرشف في 9 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine . NorthJersey.com
  80. ↑ "مزيد من التأجيلات لمجمع ميدولاندز الترفيهي 'الحلم الأمريكي'" . سي بي إس نيويورك . 16 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  81. ↑ ماثيو، ديفيد (11 يوليو/تموز 2016). "هل سيتحقق حلم 'أمريكان دريم' في ميدولاندز؟" . تاون سكوير إنترتينمنت نيوز (باسم إذاعة نيو جيرسي 101.5). مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو/تموز 2016 .
  82. ↑ برينان، جون؛ موس، ليندا (5 أغسطس/آب 2016). "وكالتان في نيوجيرسي تسعيان لإعادة إطلاق مشروع "أميركان دريم ميدولاندز" المتعثر" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2016 .
  83. ١ ٢ "سبونج بوب وسلاحف النينجا يوقعان عقدًا مع شركة أمريكان دريم" . NorthJersey.com. ١٣ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٦ .
  84. 1 2 جيردي، سارة (5 ديسمبر 2017). "مركز ميدولاندز التجاري الضخم سيضم زوجًا من أفعوانيات تحمل الرقم القياسي العالمي" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
  85. ↑ ماردن، دوان. "TMNT Shellraiser" . قاعدة بيانات الأفعوانيات. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 7 مارس 2021 .
  86. ↑ برينان، جون (22 ديسمبر 2016). "هدوء يخيّم على مروج الحلم الأمريكي مع اقتراب نهاية عام 2016" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2016 .
  87. ↑ موريس، كيكو (19 مايو 2017). "مطور مجمع ميدولاندز يحصل على تمويل البناء" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  88. ↑ برينان، جون (21 يونيو 2017). "تحديد سعر فائدة سندات مشروع أمريكان دريم ميدولاندز مع اقتراب الانتعاش" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
  89. ↑ ديا، هانينغتون (30 سبتمبر 2018). "مشروع 'زانادو' السابق سيُفتتح في أبريل" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  90. ↑ ديف (24 أغسطس 2018). "15 متجرًا لمركز التسوق الضخم في نيوجيرسي" . 94.5 بتوقيت المحيط الهادئ . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  91. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ بريس، أليسون (٢٠ مايو ٢٠١٩). "تأجيل افتتاح أمريكان دريم - مرة أخرى. ولكن الآن ستكون هناك طيور وأرانب ولحظات رائعة للإنستغرام" . NJ.com. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٢١ مايو ٢٠١٩ .
  92. 1 2 3 بير، تارين (27 نوفمبر 2018). "آخر التطورات في مشروع أمريكان دريم ميدولاندز تُثير حماسنا الشديد" . مجلة نيو جيرسي فاميلي. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  93. ↑ بيكرمان، جيم (26 سبتمبر 2018). "قاعة مشاهير نيوجيرسي تجد أخيرًا مقرًا دائمًا لها - في أمريكان دريم" . NJ.com. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2018 .
  94. ↑ أنزيدي، ميلاني (12 مارس 2019). "بارنيز نيويورك يفتتح في أمريكان دريم" . NorthJersey.com . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  95. ↑ سيمينت، شوشي (17 أكتوبر 2019). "ذهبنا إلى متجر بارنيز الرئيسي في مانهاتن لنرى لماذا يُعدّ أحدث متجر متعدد الأقسام يُقال إنه يُفكّر في إعلان إفلاسه" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019. في 16 أكتوبر ، كشفت ملفات الإفلاس عن خطط لصفقة جديدة بقيمة 271 مليون دولار، بموجبها ستشتري مجموعة أوثينتيك براندز - المالكة لعلامات تجارية مثل ناين ويست ونوتيكا وفولكوم - وشركة الاستثمار بي. رايلي فاينانشال اسم بارنيز وأصوله. وبموجب الصفقة، سيتم إغلاق جميع المتاجر، على الرغم من استمرار المحادثات بشأن بقاء عدد قليل منها مفتوحًا، بما في ذلك المتجر الرئيسي الضخم في شارع ماديسون، وفقًا لمصدر لصحيفة وول ستريت جورنال.
  96. ↑ مانوف، جيل (10 مارس 2020). "«تأجيل الافتتاح الكبير أمر منطقي»: فيروس كورونا يهدد إطلاق متجر "أمريكان دريم" للبيع بالتجزئة . غلوسي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  97. ↑ كوركيري، مايكل؛ ماهيشواري، سابنا (24 أكتوبر 2019). "بعد 15 عامًا، أصبح مركز دريم مول حقيقة واقعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 . 
  98. ↑ بريس، أليسون (8 مارس 2019). "مركز التسوق الضخم "الحلم الأمريكي" لا يزال قيد الإنشاء، ولكن ليس بالسرعة التي كنت تأملها" . NJ.com. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
  99. ↑ بريس، أليسون بريس (25 مارس 2019). "مركز التسوق الضخم "أميريكان دريم" يعلن رسميًا عن افتتاحه في أواخر الصيف" . NJ.com. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .
  100. ↑ «تأجيل افتتاح مركز ميدولاندز التجاري الضخم في نيوجيرسي، الذي طال انتظاره، مرة أخرى» . أسوشيتد برس/ قناة WABC-TV . 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  101. ↑ «من المقرر الآن افتتاح مركز ميدولاندز التجاري الضخم في نيوجيرسي، الذي طال انتظاره، في الخريف» . إن بي سي نيويورك . 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  102. 1 2 3 4 أنزيدي، ميلاني (20 مايو 2019). "سيتعين عليك الانتظار لفترة أطول لزيارة الحلم الأمريكي، لكنه سيضم الآن حقولًا للأرانب" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2019 .
  103. ↑ هوبارد، دانيال (20 مايو 2019). "مشروع أمريكان دريم ميدولاندز يؤجل موعد الافتتاح - مرة أخرى" . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  104. ↑ "افتتاح مطعم كوكاكولا إيتس في مطعم أمريكان دريم في إيست روثرفورد" . بوزي بيربس . 25 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
  105. 1 2 بلتران، ليزيث (17 يوليو 2019). "افتتاح متجر إتش مارت في مركز التسوق الضخم أمريكان دريم" . كرينز نيويورك بيزنس . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  106. ↑ أنزيدي، ميلاني (6 سبتمبر 2019). "لا مزيد من المنظر القبيح: منحدر التزلج في أمريكان دريم يحصل على عملية تجديد طال انتظارها" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2019 .
  107. ↑ شركة SNA Displays. "اختيار شركة SNA Displays لتوفير تقنية LED لمشروع الحلم الأمريكي" . The Real Deal . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2019 .
  108. ↑ بريس، أليسون (2 أغسطس 2019). "مقهى هارد روك قادم إلى شمال نيوجيرسي" . nj . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2026 .
  109. ↑ توماس، لورين (22 أكتوبر 2019). "بعد أكثر من 17 عامًا من العمل، تشكّلت قصة مركز التسوق الضخم "أميريكان دريم" بفعل اضطرابات قطاع التجزئة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 .
  110. ↑ بريس، أليسون (20 سبتمبر 2019). "مدينة ملاهي الحلم الأمريكي ستفتتح في أكتوبر. أما بالنسبة للمعالم السياحية الأخرى، فسيتعين عليك الانتظار" . NJ.com. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  111. ↑Pries, Allison (November 21, 2019). "DreamWorks Water Park at American Dream mall delays opening". NJ.com. Archived from the original on November 22, 2019. Retrieved November 22, 2019.
  112. ↑Pries, Allison (February 19, 2020). "Aquarium at American Dream mega-mall sets opening date". NJ.com. Archived from the original on February 20, 2020. Retrieved February 20, 2020.
  113. ↑Gourarie, Chava (March 12, 2020). "American Dream Stays Course on Opening Despite Outbreak". Commercial Observer. Archived from the original on April 24, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  114. ↑Thomas, Lauren (April 6, 2020). "Stalled by coronavirus pandemic, American Dream rethinks its future and retail becomes an afterthought". CNBC. Archived from the original on June 10, 2021. Retrieved April 6, 2020.
  115. ↑Ciment, Shoshy (April 14, 2020). "The American Dream megamall has introduced a coronavirus testing center as the 3 million-square-foot complex faces further delays in its drawn-out launch". Business Insider. Archived from the original on April 18, 2020. Retrieved April 14, 2020.
  116. ↑"Lord & Taylor to liquidate its stores as soon as they reopen, sources say". CNBC. May 5, 2020. Archived from the original on May 13, 2020. Retrieved May 15, 2020.
  117. ↑Tyko, Kelly (June 24, 2020). "Is your GNC closing? Retailer releases list of first stores to shutter in bankruptcy. See the list". USA Today. Archived from the original on June 24, 2020. Retrieved July 24, 2020.
  118. ↑Rizzi, Nicholas (July 20, 2020). "American Dream Mall Struggles During the Pandemic". Commercial Observer. Archived from the original on August 11, 2020. Retrieved August 5, 2020.
  119. ↑ بريس، أليسون (29 سبتمبر 2020). "لن يتم افتتاح اثنين من أهم معالم الجذب في مركز التسوق "أمريكان دريم" حتى ربيع 2021" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  120. ↑ دريم، أمريكان (8 سبتمبر 2020). "هاكنساك ميريديان هيلث تُعيّن شريكًا رسميًا للرعاية الصحية لبرنامج أمريكان دريم" . غرفة أخبار غلوب نيوزواير (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  121. ↑ بريس، أليسون (30 سبتمبر 2020). "إعادة افتتاح مركز التسوق "أميريكان دريم" يوم الخميس - ويضم أكثر من 80 متجرًا. ألقينا نظرة من الداخل" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  122. ↑ توماس، لورين (1 أكتوبر 2020). "نظرة داخل مركز التسوق الضخم "أميريكان دريم" في نيوجيرسي، مع إعادة افتتاحه خلال الجائحة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  123. ↑ كاتافي، كريستي. "مركز تسوق أمريكان دريم يفتتح أكواريوم سي لايف وليغولاند في عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة يوم الذكرى" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  124. ↑ بريس، أليسون (8 يوليو 2021). "مشروع الحلم الأمريكي يحدد موعدًا لافتتاح جناح تجاري فاخر وعجلة دوارة عملاقة" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  125. ↑ كينغ، ريبيكا (4 أغسطس 2021). "مقهى أوريو، الأول من نوعه، يفتتح في مركز أمريكان دريم التجاري. إليكم ما يمكن توقعه" . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  126. 1 2 كاتافي، كريستي (14 سبتمبر 2021). "هاسبرو تخطط لافتتاح صالة ألعاب في أمريكان دريم بالاعتماد على الألعاب والدمى الشهيرة" . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  127. ↑ شيرمان، تيد؛ سولومون، جوش (25 سبتمبر 2021). "اندلاع حريق في منحدر التزلج بمركز أمريكان دريم التجاري، ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات" . NJ.com. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  128. ↑ جينينغز، روب (9 أكتوبر 2021). "منتجع التزلج الداخلي بيغ سنو في مركز أمريكان دريم التجاري سيظل مغلقًا حتى عام 2022 بعد الحريق" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021. تعرض بيغ سنو، وهو صالة التزلج الداخلية الوحيدة في أمريكا الشمالية، لأضرار جراء حريق اندلع ليلًا في 25 سبتمبر . وأعلن بعد أسبوع من الحريق أنه قد يُعاد افتتاحه بعد عيد الهالوين، مُشيرًا إلى عملية التنظيف والإصلاح والتفتيش. يوم الجمعة، قبل يومين من عيد الهالوين، أرجأ بيغ سنو إعادة الافتتاح إلى أوائل عام 2022.
  129. 1 2 بريس، أليسون (16 ديسمبر 2021). "تويز آر أص تفتتح متجرها الرئيسي في أمريكان دريم. لقد حصلنا على نظرة خاطفة" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  130. ↑ وايل، روب (18 يوليو 2022). "تويز آر أص تعود وسط ارتفاع مبيعات الألعاب خلال الجائحة" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  131. ↑ توماس، لورين (1 ديسمبر 2021). "تفتتح تويز آر أص متجرًا رئيسيًا في أمريكان دريم في وقت لاحق من هذا الشهر، مما يمثل عودتها إلى مراكز التسوق" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
  132. ↑ غوميز، جيسي (8 مايو 2022). "شركة أمريكان دريم تُعلن عن خسائر تُقارب 60 مليون دولار في عام 2021" . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  133. ↑ كونولي، جون (24 يونيو 2022). "كيم كارداشيان تستمتع بالألعاب في أمريكان دريم، وتصفه بأنه "أروع مركز تجاري على الإطلاق"" . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  134. ↑ كانزلر، كايتلين (4 سبتمبر 2022). "وضع الوحش في أمريكان دريم: افتتاح أول فرع لسلسلة مطاعم مستر بيست برجر أمام آلاف المعجبين" . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  135. ↑ ريدموند، كيمبرلي (19 أكتوبر 2022). "LMNTS تُقدّم أزياء الشارع الفاخرة إلى الحلم الأمريكي" . NJBIZ . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2022 .
  136. ↑ مونوز، دانيال (21 مارس 2024). "مركز ألعاب "شارع سمسم" قادم إلى مركز تسوق "أميريكان دريم" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  137. ↑ "التطورات والمواقع الجديدة" . مسارح بي آند بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  138. ↑ مونوز، دانيال (2 يوليو 2024). "دار سينما بشاشة بانورامية بزاوية 270 درجة قادمة إلى مركز التسوق الضخم "أمريكان دريم"" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية .
  139. ↑ دورسو، إيزابيل (28 أغسطس 2024). "مركز التسوق "أمريكان دريم مول" يبدأ بسداد ديون سنوات" . كوميرشال أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  140. ↑ موران، دانييل (27 أغسطس/آب 2024). "حاملو سندات الحلم الأمريكي سيحصلون على مستحقاتهم من الديون المدعومة بالمنح" . كرينز نيويورك بيزنس . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2024 .
  141. ↑ باسكوس، برايان (20 نوفمبر 2024). "يبدو أن كابوس مركز أمريكان دريم التجاري الطويل قد انتهى" . كوميرشال أوبزرفر . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2024 .
  142. ↑ ريدموند، كيمبرلي (21 يناير 2025). "مقاطعة بيرغن: الحلم الأمريكي يكسر قوانين التمييز العنصري" . NJBIZ . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  143. ↑ «مسؤولو مقاطعة بيرغن مستاؤون من تجاهل مركز التسوق "أميريكان دريم مول" لقوانين حظر التجول: تقرير» . ABC7 نيويورك . 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  144. ↑ نودا، ستيفاني (25 يناير 2025). "باراموس تهدد بمقاضاة مركز التسوق "أمريكان دريم" بسبب تخفيضات يوم الأحد" . بيرغن ريكورد . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  145. ↑ براون، مارتن ز. (7 فبراير 2025). "سندات نيوجيرسي لمشروع المركز التجاري الضخم "أميركان دريم" تتخلف عن سداد دفعة فبراير" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  146. ↑ "حاملو سندات مركز التسوق "أميريكان دريم" لم يتلقوا الدفعة" . ذا ريل ديل . ١٠ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٥ .
  147. ↑ مونوز، أماندا والاس، ودانيال. "المؤثرة ساليش ماتر ترد على معجبيها بعد أن غيّر حشد كبير في أمريكان دريم خططهم" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  148. ↑ ليسنر، كارين؛ src=" https://patch.com/img/cdn/assets/layout/badges/verified-patch-staff.svg "/>, فريق باتش<img alt="شارة فريق باتش المعتمدة" class="styles_Badge__np_hU" (19 نوفمبر 2025). "افتتاح 4 متاجر جديدة في هذا المركز التجاري في نيوجيرسي" . باراموس، نيوجيرسي باتش . تم الاسترجاع في 28 مارس 2026 .
  149. ↑ مونوز، دانيال. "هل سيفتح؟ مقهى ومتجر بطابع أوريو في أمريكان دريم يُغلقان" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
  150. ↑ "حاملو سندات الحلم الأمريكي يقاضون مطورًا عقاريًا وبلدة في نيوجيرسي" . ريفرهيد لوكال . ١٠ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٢٦ .
  151. ↑ «حاملو السندات يقاضون شركة أمريكان دريم، قائلين إن انخفاض التقييم يعرض سدادهم للخطر» . كو ستار . 8 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
  152. ↑ هاولاند، دافني (10 فبراير 2026). "ساكس غلوبال تغلق 9 متاجر متكاملة الخدمات" . ريتيل دايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2026 .
  153. ↑ ضواحي، مشروبات كحولية (23 مارس 2026). "افتتاح محل مشروبات الزبادي الرائج في مقاطعة بيرغن نهاية هذا الأسبوع" . ضواحي مشروبات كحولية . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
  154. ↑ ألكسندر، دان (3 سبتمبر 2019). "خدمة حافلات هيئة النقل في نيوجيرسي إلى مركز التسوق الضخم "أمريكان دريم" في ميدولاندز" . نيوجيرسي 101.5 . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  155. 1 2 3 4 5 6 "الحلم الأمريكي" . نيوارك: هيئة النقل في نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  156. ↑ توماس، لورين (22 أكتوبر 2019). "بعد أكثر من 17 عامًا من العمل، تشكّلت قصة مركز التسوق الضخم "أميريكان دريم" بفعل اضطرابات قطاع التجزئة" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .
  157. ↑ "محطة قطار ميدولاندز" . نيوارك، نيو جيرسي : هيئة النقل في نيو جيرسي . يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  158. ↑ ويلسون، كولين (9 أكتوبر 2019). "خدمة حافلات العبّارات التابعة لمركز أمريكان دريم التجاري من مانهاتن ستبدأ في يوم افتتاح المركز التجاري الضخم" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  159. ↑ "يُسمح الآن للزوار بركن سياراتهم مجانًا في مركز تسوق أمريكان دريم في نيوجيرسي" . نيويورك: قناة WABC-TV . ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١٩ .
  160. ↑ "موقف السيارات" . أمريكان دريم ميدولاندز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  161. ↑ "موقف السيارات" . مروج الحلم الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
  162. ↑ كوركي، مايكل؛ ماهيشواري، سابنا (24 أكتوبر 2019). "بعد 15 عامًا، أصبح مركز التسوق الحلم حقيقة واقعة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: خدمة الأرشفة المهملة ( رابط ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  163. ↑ أنزيدي، ميلاني (1 أكتوبر 2019). "مشروع أمريكان دريم ميدولاندز يأمل في جذب المتسوقين من النخبة من خلال تقديم خدمة طائرات الهليكوبتر" . NorthJersey.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service ( link ) (المصدر خلف جدار دفع، لكن النسخة المؤرشفة ليست كذلك.)
  164. ↑ كينغ، ريبيكا. "مشروع الحلم الأمريكي يضيف المزيد من البائعين إلى قاعة مونشيز للطعام التي لم تُفتتح بعد" . NorthJersey.com . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  165. ↑ "التزلج على الجليد، والتزلج العام، ومكان لإقامة الفعاليات بالقرب من مدينة نيويورك - حلبة التزلج في الساحة" . الحلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  166. ↑ باجلي، تشارلز ف. (31 مايو 2017). "البحث عن 1.1 مليار دولار (أخرى) لإكمال مركز ترفيهي". مؤرشف في 12 أغسطس 2017، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز .
  167. ↑ بريس، أليسون (5 سبتمبر 2020). "ملعب غولف مصغر مستوحى من لعبة Angry Birds سيُفتتح مع إعادة افتتاح American Dream" . nj.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
  168. ↑ "مسارح بي آند بي في أمريكان دريم في شمال نيوجيرسي - تناول الطعام في سينما نيوجيرسي" .
  169. 1 2 أونيل، إيرين (1 أكتوبر 2015). "أكواريوم وليغولاند قادمان إلى مجمع ميدولاندز" . NJ.com. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2016 .
  170. ↑ "هابيك في أمريكان دريم في نيوجيرسي - تسلق الجدران الداخلية ومسارات الحبال" .
  171. ↑ كوبرينسكي، إيمي (25 يونيو 2021). "ما هي الواقعية المفرطة؟ لعبة "القفز من الجرف" قادمة إلى مركز تسوق أمريكان دريم" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022. تعد لعبة جديدة تُدعى "القفز " قادمة إلى مركز تسوق أمريكان دريم الضخم في إيست روثرفورد بتجربة رائحة وشعور وإثارة القفز دون أي خطر.|
  172. ↑ «لعبة الهروب تُضاعف نمو إيراداتها السنوية بأكثر من الضعف، وتستعد لافتتاح ثمانية متاجر هذا العام» (بيان صحفي). 13 أبريل 2022.
  173. ↑ مونوز، ديفيد (30 أكتوبر 2024). "موقع شارع سمسم للحلم الأمريكي" . Bergen record.com . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  174. ↑ "الحلم الأمريكي - الخيال، والأزياء، والطعام، والعائلة، والمرح" . الحلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  175. ↑ https://njbiz.com/american-dream-dream-live-performing-arts-center-launch/
  176. ↑ https://commercialobserver.com/2021/07/skip-barber-racing-school-american-dream-mall/
  177. ↑ برينان، جون (29 أبريل 2009). "تأجيل إطلاق بيبسي غلوب" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  178. 1 2 بريس، أليسون (يونيو 2018). "الحلم الأمريكي: رحلة 16 عامًا (وما زالت مستمرة) لمركز تجاري ضخم قد يفتتح قريبًا" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  179. ↑ كلارك، إميلي (22 فبراير 2008). "أكبر عجلة دوارة في أمريكا" . newatlas.com . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
  180. 1 2 ستينتون، ليلو هـ. (22 سبتمبر 2015). "شرح: هل بدأ الحلم الأمريكي يتحقق في ميدولاندز؟" مؤرشف في 31 أغسطس 2016، في أرشيف الإنترنت . إن جيه سبوتلايت. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019.
  181. ↑ غروين، ماري (6 مارس 2008). "ممتلكات بيرغن تتأثر بعجلة زانادو الدوارة" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  182. ↑ برينان، جون (4 مايو 2017). "الطريق الطويل والمتعرج الذي سلكته ميدولاندز، مشروع الحلم الأمريكي" . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  183. ↑ كاتافي، كريستي (8 يوليو 2021). "عجلة دوارة، وبار شمبانيا، ومتجر ساكس، جميعها ستفتتح في أمريكان دريم هذا الخريف" . NorthJersey.com . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
  184. ↑ بريس، أليسون (13 أبريل 2022). "عجلة المراقبة في مشروع الحلم الأمريكي مفتوحة، وقد ألقينا نظرة خاطفة على ارتفاع 300 قدم" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .