إقليم أنتاركتيكا التشيلي

تُعدّ منطقة أنتاركتيكا التشيلية ، أو أنتاركتيكا التشيلية ( بالإسبانية : Territorio Chileno Antártico ، Antártica Chilena )، جزءًا من غرب أنتاركتيكا والجزر المجاورة التي تطالب بها تشيلي . وتشمل المنطقة الواقعة جنوب خط عرض 60° جنوبًا وبين خطي طول 53° غربًا و 90° غربًا ، [ 2 ] وتتداخل جزئيًا مع مطالبات جمهورية الأرجنتين ( أنتاركتيكا الأرجنتينية ) والمملكة المتحدة ( إقليم أنتاركتيكا البريطاني ) في أنتاركتيكا. وهي تُشكّل بلدية أنتاركتيكا في تشيلي.

تشمل هذه المنطقة جزر شيتلاند الجنوبية ، وشبه جزيرة أنتاركتيكا (المعروفة باسم أرض أوهيغينز - تييرا دي أوهيغينز - في تشيلي)، والجزر المجاورة لها، وهي جزيرة ألكسندر ، وجزيرة شاركو، وأرض إلسورث ، وغيرها. وقد حُددت حدودها بموجب المرسوم رقم 1747، الصادر في 6 نوفمبر 1940 والمنشور في 21 يونيو 1955 [ 3 ] من قبل وزارة الخارجية .

القارة القطبية الجنوبية التشيلية أو الإقليم القطبي الجنوبي التشيلي هو: جميع الأراضي والجزر والجزر الصغيرة والشعاب المرجانية والأنهار الجليدية (الجليد الطافي) وغيرها، المعروفة وغير المعروفة، والمياه الإقليمية الخاصة بها، الموجودة ضمن حدود الغطاء المكون من خطي الطول 53 درجة غرب غرينتش و90 درجة غرب غرينتش.

تبلغ مساحة بلدية أنتاركتيكا 1,250,257.6 كيلومتر مربع (482,727.2 ميل مربع ) . [ 4 ] إذا تم اعتبارها إقليمًا وطنيًا تشيلي، فهي تضم 62.28% من إجمالي مساحة البلاد. تدار من قبل بلدية كابو دي هورنوس ومقرها في بويرتو ويليامز في أرخبيل تييرا ديل فويغو (وهكذا فإن أنتارتيكا هي البلدية الوحيدة في تشيلي التي لا تديرها بلدية خاصة بها). وهي تنتمي إلى مقاطعة أنتاركتيكا تشيلينا ، والتي تعد في حد ذاتها جزءًا من منطقة ماجالانيس ولا أنتارتيكا تشيلينا . تم إنشاء البلدية في 11 يوليو 1961، وكانت جزءًا من مقاطعة ماجالانيس حتى عام 1974، عندما تم إنشاء مقاطعة أنتاركتيكا شيلينا.   

تُمارس السيادة التشيلية على أراضيها في القطب الجنوبي وفقاً لمعاهدة أنتاركتيكا لعام 1961. وقد نصت هذه المعاهدة على أن تُخصص الأنشطة في القطب الجنوبي حصراً للأغراض السلمية من قبل الدول الموقعة والمنضمة، مما يُجمد النزاعات الإقليمية ويمنع إنشاء مطالبات جديدة أو توسيع المطالبات القائمة. [ 5 ]

تقع الأراضي التشيلية في القطب الجنوبي جغرافياً ضمن المناطق الزمنية UTC-4 و UTC-5 و UTC-6 ، ولكن كما هو الحال في ماجالانيس، تستخدم تشيلي المنطقة الزمنية UTC-3 على مدار العام. يوجد لدى تشيلي حالياً 13 قاعدة نشطة في القطب الجنوبي: 4 قواعد دائمة، و5 قواعد موسمية، و4 ملاجئ.

تاريخ

القارة القطبية الجنوبية التشيلية في العصر الاستعماري

خريطة العالم لأبراهام أورتيليوس (1570)، حيث تظهر منطقة Terra Australis Incognita

لسنوات عديدة، تكهن رسامو الخرائط والمستكشفون الأوروبيون بوجود تيرا أستراليس إنكوجنيتا ، وهي كتلة أرضية يحتمل أن تكون ذات حجم هائل تقع جنوب مضيق ماجلان وتيرا ديل فويغو . [ 6 ]

في 7 يونيو 1494، وُقِّعت معاهدة توردسيلاس بين إسبانيا والبرتغال. منحت هذه المعاهدة حقوقًا في الأراضي المكتشفة حديثًا للبلدين وفقًا لخط يمتد من القطب إلى القطب؛ عند خط طول 46° 37' غربًا وفقًا للتفسير الإسباني الكلاسيكي، وأبعد غربًا وفقًا للتفسير البرتغالي. تقع مناطق القارة القطبية الجنوبية التي تطالب بها تشيلي اليوم ضمن المنطقة الممنوحة لإسبانيا بموجب هذه المعاهدة الأصلية. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] على الرغم من دعمها بالمرسوم البابوي "Ea quae pro bono pacis" عام 1506، لم تعترف العديد من القوى الأوروبية الأخرى، بما في ذلك فرنسا ودول كاثوليكية أخرى، بمعاهدة توردسيلاس . بالنسبة لإنجلترا وهولندا وروسيا ودول أخرى ، اعتُبرت مناطق القارة القطبية الجنوبية "res nullius" ، أي أرضًا غير مأهولة، خاضعة لاحتلال أي دولة لديها الشجاعة والطموح لإرسال من يطالب بها. [ 10 ]

بعد اكتشاف مضيق ماجلان عام 1520، اقتنع رسامو الخرائط بنظرية كلاوديو تولوميو القديمة حول وجود قارة حول القطب الجنوبي. ونُشرت الخرائط والرسوم البيانية على أساس أن تييرا ديل فويغو هي الجزء المكتشف من تلك القارة. [ 11 ]

في عام 1534، قسم الإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس أراضي أمريكا الجنوبية التابعة لإسبانيا إلى ثلاث محافظات: قشتالة الجديدة أو بيرو ( لفرانسيسكو بيزارووطليطلة الجديدة أو تشيلي ( لدييغو دي ألماجرووليون الجديدة ( لسيمون دي ألكازابا إي سوتومايور )، والمعروفة أيضًا باسم أراضي ماجلان، والتي امتدت لاحقًا إلى مضيق ماجلان. [ 10 ]

خريطة لمحافظة تيرا أستراليس الإسبانية (1539-1555)، [ 12 ] أول مطالبة إقليمية بالأراضي القريبة من القطب الجنوبي؛ تم ضمها لاحقًا إلى محافظة تشيلي . [ 13 ] [ 9 ] [ 10 ]

في عام 1539، شُكّلت محافظة جديدة جنوب نيو ليون تُسمى تيرا أستراليس تحت حكم بيدرو سانشيز دي لا هوز . [ 10 ] شملت هذه المحافظة الأراضي الواقعة جنوب مضيق ماجلان، أي تييرا ديل فويغو ، والأراضي غير المستكشفة الممتدة حتى القطب الجنوبي. [ 14 ] في ذلك الوقت، لم يكن وجود ممر دريك معروفًا، وكان يُعتقد أن تييرا ديل فويغو جزء من البر الرئيسي للقارة القطبية الجنوبية. [ 15 ] [ 9 ]

في عام 1554، تفاوض الفاتح بيدرو دي فالديفيا ، الذي كان يقود حكومة تشيلي ، مع مجلس جزر الهند الشرقية بشأن منح حقوق نيو ليون وتيرا أوستراليس إلى جيرونيمو دي ألديريتي . بعد وفاة فالديفيا في العام التالي، أصبح ألديريتي حاكمًا لتشيلي، وبذلك طالب بنيو ليون وتيرا أوستراليس لصالح تشيلي. [ 9 ] [ 16 ] [ 17 ] وينص مرسوم ملكي صدر عام 1554 على ما يلي:

ولأن الأمر تم التشاور بشأنه شخصياً، فسوف نمنح الكابتن جيرونيمو دي ألديريتي الأرض الواقعة عبر مضيق ماجلان. [ 10 ]

وفي وقت لاحق، في عام 1558، حث المرسوم الملكي الصادر عن بروكسل الحكومة الاستعمارية التشيلية على "الاستيلاء باسمنا على الأراضي والمقاطعات التي تقع ضمن حدود التاج الإسباني"، في إشارة إلى الأرض "عبر المضيق"، أي تيرا أستراليس. [ 10 ] [ 13 ]

تُعتبر قصيدة "لا أراوكانا" الملحمية لألونسو دي إرسيلا ، إحدى أهم أعمال الأدب الإسباني، مصدر إلهام للمطالبات الإقليمية في القارة القطبية الجنوبية لدى التشيليين. في المقطع السابع من النشيد الأول:

يمتد شمال تشيلي على طول كبير، ويُطلق عليه ساحل بحر الجنوب الجديد. من الشرق إلى الغرب، يضيق هذا الساحل، حيث يبلغ عرضه 100 ميل في أوسع نقطة، وعند خط عرض 27 درجة من القطب الجنوبي، تختلط مياه المحيطين الأطلسي والهادئ في قناة ضيقة. وهذان البحران اللذان يتوقان إلى الالتقاء، يمران عبر هذه القناة، فيضربان الصخور وينشران أمواجهما، مانعين العديد من الجزر من الالتحام. عند هذه النقطة، تنقسم الأرض، وهنا يمكن للمياه أن تتصل. كان ماجلان، يا سيدي، أول من شق هذا الطريق، الذي سُمي باسمه. [ 18 ]

دائرة تقع على بعد 27 درجة من القطب الجنوبي تُقابل خط عرض 63 درجة جنوبًا، على الجانب الجنوبي من مضيق دريك وشمال شبه جزيرة أنتاركتيكا مباشرةً . مع ذلك، يُشير الغموض إلى احتمال وجود مضيق ماجلان في غير موضعه.

هناك قصص وخرائط أخرى، تشيلية وأوروبية على حد سواء، تشير إلى أن تيرا أستراليس وأنتاركتيكا كانتا تحت سيطرة القيادة العامة لتشيلي لصالح الإمبراطورية الإسبانية .

في مارس 1603، أبحر الملاح الإسباني غابرييل دي كاستيا من فالبارايسو على متن ثلاث سفن تابعة لنائب ملك بيرو ، لويس دي فيلاسكو إي كاستيا . كان هدف هذه الرحلة قمع غارات القراصنة الهولنديين في البحار الجنوبية حتى خط عرض 64 درجة جنوبًا. [ 19 ] [ 20 ] لم يُعثر في الأرشيف الإسباني على أي وثائق تؤكد خط العرض الذي تم الوصول إليه أو اليابسة التي رُصدت. مع ذلك، تُقدم قصة رواها البحار الهولندي لورينز كلايسز (تاريخها غير معروف، ولكن يُرجح أنها كُتبت بعد عام 1607) تفاصيل مثيرة للاهتمام. قال كلايسز:

أبحروا بقيادة الأميرال دون غابرييل ملك قشتالة بثلاث سفن على طول سواحل تشيلي باتجاه فالبارايسو، ومن هناك إلى المضيق. في مارس من عام 1603، بلغت درجة الحرارة 64 درجة فهرنهايت، وشهدوا تساقطًا كثيفًا للثلوج. وفي أبريل التالي، عادوا إلى سواحل تشيلي. [ 21 ] [ 22 ]

تابولا جيوغرافيكا ريجني تشيلي من عام 1646 تصور الأرض الأسترالية المجهولة إلى الشرق من تييرا ديل فويغو .

في عام 1622، نُشرت وثيقة هولندية في أمستردام تُفيد بوجود أرض عند خط عرض 64 درجة جنوبًا، "مرتفعة جدًا وجبلية، مغطاة بالثلوج، مثل النرويج، بيضاء بالكامل. ويبدو أنها تمتد إلى جزر سليمان". [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] قد يكون هذا أول رصد مُسجل لشبه جزيرة أنتاركتيكا من قِبل أوروبي . يُنسب مؤرخون آخرون أول رصد لأرض أنتاركتيكا إلى البحار الهولندي ديرك جيريتس . ووفقًا لروايته، انحرفت سفينته عن مسارها بسبب عاصفة بعد عبورها مضيق ماجلان ضمن رحلة استكشافية هولندية إلى جزر الهند الشرقية عام 1599. ربما يكون جيريتس قد رصد جزر شيتلاند الجنوبية ، على الرغم من وجود شكوك حول مصداقيته. وتُشير مصادر أخرى إلى أن أول رصد لبر أنتاركتيكا الرئيسي كان في 27 يناير 1820، على يد بعثة تابعة للبحرية الإمبراطورية الروسية بقيادة فابيان غوتليب فون بيلينغسهاوزن .

تم الإبلاغ عن المحيط المفتوح جنوب أمريكا الجنوبية من قبل الملاح الإسباني فرانسيسكو دي هوسيس في عام 1525 [ 26 ] ومن قبل السير فرانسيس دريك في عام 1578. [ 27 ] تم تأكيد وجود ممر دريك عندما أصبح الملاح الهولندي ويليم شوتين أول من أبحر حول رأس هورن في طريقه إلى جزر الهند الشرقية في عام 1616. [ 28 ] في عام 1772، قام المستكشف البريطاني الكابتن جيمس كوك بالدوران حول المحيط الجنوبي .

القرن التاسع عشر

خريطة ألمانية للقارة القطبية الجنوبية، رُسمت عام 1891 بواسطة أدولف ستيلر، ونشرتها دار غوتا للنشر: جوستوس بيرثيس

بعد استقلال المستعمرات في الأمريكتين، اتفقت الجمهوريات الإسبانية الجديدة فيما بينها على الاعتراف بمبدأ " الوضع الراهن" ، أي أن الدول الجديدة ستتمتع بنفس حدود المستعمرات الإسبانية السابقة. وهكذا، ضمت جمهورية تشيلي جميع الأراضي التي كانت تابعة سابقًا للقيادة العامة لتشيلي ، بما في ذلك المطالبات بأجزاء من القارة القطبية الجنوبية، وفقًا للمؤرخين التشيليين. [ 29 ]

في عام 1815، شنّ الأدميرال الأرجنتيني-الأيرلندي ويليام براون حملةً لمضايقة الأسطول الإسباني في المحيط الهادئ ، وعندما مرّت سفينتاه الأرجنتينيتان "هرقل" و "ترينيداد" برأس هورن ، [ 30 ] دُفعت سفنه إلى البحر القطبي الجنوبي خلف خط عرض 65° جنوبًا. وأشار تقرير براون إلى وجود يابسة قريبة، مع أنه لم يرَ أي جزء من القارة ولم تُجرَ أي عمليات إنزال.

في 25 أغسطس 1818، منحت حكومة الأرجنتين، التي كانت تُعرف آنذاك باسم المقاطعات المتحدة لريو دي لا بلاتا ، أول امتيازات صيد الفقمات عديمة الأذنين وطيور البطريق في القارة القطبية الجنوبية إلى خوان بيدرو دي أغيري، الذي كان يُشغّل سفينة "إسبيريتو سانتو" المتمركزة في جزيرة ديسبشن . وانضمت إلى "إسبيريتو سانتو" السفينة الأمريكية "هيرسيليا" . ويُمكن اعتبار قدرة صيادي الفقمات الأرجنتينيين على الإبحار مباشرةً إلى الجزيرة دليلاً على معرفة موقعها مسبقاً.

بين عامي 1819 و1821، استكشفت السفينتان الروسيتان فوستوك وميرني ، بقيادة الألماني فابيان غوتليب فون بيلينغسهاوزن الذي كان يخدم في الجيش الروسي ، مياه القارة القطبية الجنوبية، كما سبق ذكره. في عام 1821، عند خط طول 69° غربًا وخط عرض 53° جنوبًا، رصد فون بيلينغسهاوزن جزيرة أطلق عليها اسم " أرض ألكسندر الأول" ، نسبةً إلى القيصر الروسي . ورغم أن فون بيلينغسهاوزن طاف حول القارة مرتين، إلا أن أيًا من أفراد طاقمه لم تطأ قدمه أرض القارة القطبية الجنوبية. [ 31 ]

في عام 1819، أعاد البحار البريطاني ويليام سميث اكتشاف جزر شيتلاند الجنوبية، بما فيها جزيرة الملك جورج . وفي العام نفسه، رصد الأمريكي ناثانيال بالمر شبه جزيرة أنتاركتيكا. لم يطأ أي منهما أرض القارة القطبية الجنوبية. إلا أنه في عام 1821، أفاد صائد الفقمات جون ديفيس من ولاية كونيتيكت بأنه وطأت قدماه أرضًا جنوبية اعتقد أنها قارة.

يذكر برناردو أوهيغينز جزر شيتلاند الجنوبية في مفهومه للأراضي التشيلية الموروثة من الإمبراطورية الإسبانية ( uti possidetis juris ).

في عام 1823، ادعى جيمس ويدل اكتشافه للبحر الذي يحمل اسمه الآن، والواقع داخل الدائرة القطبية الجنوبية شرق شبه جزيرة أنتاركتيكا. [ 32 ] بدأ صيد الحيتان البالينية وأسود البحر في أمريكا الجنوبية بالازدياد في السنوات اللاحقة. وفي عام 1831، كتب برناردو أوهيغينز، محرر تشيلي، إلى البحرية الملكية قائلاً:

تمتد تشيلي القديمة والجديدة على المحيط الهادئ من خليج ميخيونيس إلى نيو ساوث شيتلاند ، عند خط عرض 65° جنوبًا، وعلى المحيط الأطلسي من شبه جزيرة سان خوسيه عند خط عرض 42° إلى نيو ساوث شيتلاند، أي عند خط عرض 23°، وتزخر بموانئ ممتازة على كلا المحيطين، جميعها صالحة للزيارة في جميع الفصول. يكفي إلقاء نظرة سريعة على خريطة أمريكا الجنوبية لإثبات أن تشيلي، كما هو موضح، تمتلك مفاتيح ذلك الجزء الشاسع من جنوب المحيط الأطلسي [ 33 ] [ 34 ].

في عام 1843، أسست بعثة تشيلية حصن بولنيس ، واستولت على مضيق ماجلان ، قبل أيام فقط من وصول السفن البريطانية والفرنسية التي كانت تحمل الهدف نفسه. وبعد سنوات، أسست تشيلي مدينة بونتا أريناس في عام 1848. [ 35 ]

في عام 1856، أقرت معاهدة صداقة بين تشيلي والأرجنتين الحدود، ودخلت حيز التنفيذ وفقًا للقانون المعمول به . [ 36 ] وقد أتاح نمو المستوطنات التشيلية في منطقة ماجالانيس، ولا سيما مدينة بونتا أريناس، تأسيس شركات لصيد الحيتان واستغلالها في بحار القطب الجنوبي، الأمر الذي استلزم الحصول على ترخيص من الحكومة التشيلية. [ 37 ]

أصدر الرئيس خورخي مونت قانون الصيد رقم 1623 في 17 أغسطس/آب 1892، والذي سعى إلى الحد من الصيد غير القانوني للفقمات وأسود البحر وثعالب الماء وغيرها من الأنواع، وكان هذا أول قانون يهدف إلى تنظيم استخراج الموارد الطبيعية في القارة القطبية الجنوبية. وكشكل من أشكال الرقابة غير المباشرة، مُنحت عقود إيجار وامتيازات للجزر الواقعة جنوب رأس هورن. ومن بين رجال الأعمال الذين تقدموا بطلبات للحصول عليها: بيدرو بابلو بينافيدس، ولويس كونيغسويرثر، وخوسيه باسينوفيتش، ودومينغو تورو هيريرا، وإنريكي فابري. وحظر المرسوم رقم 1642 الصيد البري والبحري لمدة عام. لاحقًا، في 19 أغسطس 1893، وقبل انتهاء الحظر، مددت الحكومة، بموافقة مجلس الدولة، بموجب المرسوم رقم 83، لمدة أربع سنوات، صيد الفقمات وأسود البحر وثعالب الماء وسمك الشونغونغو في المنطقة. [ 16 ] وفي عام 1894، أُسندت إدارة استغلال الموارد البحرية جنوب خط عرض 54 درجة جنوبًا إلى بلدية بونتا أريناس.

في عامي 1895 و1896، بدأت البحرية التشيلية دراسات في القارة القطبية الجنوبية بعد تلقيها اتصالات من قادة سفن صيد الحيتان والسفن التجارية القادمة من بحار القطب الجنوبي. وقد شارك أوتو نوردنسكيولد الجمعية العلمية التشيلية ورئيسها، فيديريكو بوغا بورن ، فكرة السفر إلى جزر شيتلاند الجنوبية في صيف 1896-1897؛ إلا أن هذه الخطط لم تُكتب لها النجاح. [ 16 ]

القرن العشرين

رست سفينة المصنع التشيلية " غوبرنادور بوريس" في خليج بالينيروس، جزيرة ديسبشن في عام 1908.

في السنوات الأولى من القرن العشرين، ازداد الاهتمام بالأراضي القطبية الجنوبية. وقد طلبت بعض البعثات الاستكشافية إلى القارة القطبية الجنوبية إذنًا من حكومة تشيلي، ومن بينها بعثتا أوتو نوردنسكيولد عام 1902 وروبرت ف. سكوت عام 1900. كما منحت تشيلي تراخيص تعدين، مثل الترخيص الصادر في 31 ديسمبر 1902 بموجب المرسوم رقم 3310 الذي سمح لبيدرو بابلو بينافيدس باستئجار جزر دييغو راميريز وسان إلديفونسو . [ 16 ]

ابتداءً من عام 1903، زار صيادو الحيتان التشيليون جزيرة ديسبشن، بقيادة القبطان النرويجي أدولف أماندوس أندرسن تحت العلم التشيلي . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

بموجب مرسوم أعلى، وافقت حكومة تشيلي في عام 1906 على النظام الأساسي لشركة ماجلان لصيد الحيتان ، التي أسسها الكابتن أندريسن وبيدرو أ. دي بروين، والتي كانت منذ العام السابق تمارس عملياتها في خليج صائدي الحيتان في ديسبشن باستخدام سفينة المصنع غوبرنادور بوريس . [ 42 ] وحذت شركات صيد حيتان أخرى حذوها، حيث أقام عدة مئات من الرجال في ديسبشن خلال فصول الصيف في القطب الجنوبي.

في عام ١٩٠٦، صدرت عدة مراسيم ، من بينها مراسيم صادرة عن الكونغرس الوطني التشيلي ، تُجيز منح تراخيص التعدين في منطقة القطب الجنوبي. وفي العام نفسه، أشار وزير خارجية تشيلي في ١٨ سبتمبر/أيلول إلى أن ترسيم حدود الأراضي التشيلية في القطب الجنوبي سيخضع لدراسة تمهيدية. [ ٤٣ ] كما أنشأ الرئيس جيرمان ريسكو لجنةً للقطب الجنوبي تابعةً لتلك الوزارة، بهدف تنظيم أول بعثة تشيلية إلى القطب الجنوبي وبناء محطة أرصاد جوية لتعزيز السيادة في هذه المناطق من خلال وجود فاعل، إلا أن زلزال فالبارايسو عام ١٩٠٦ حال دون حصول المشروع على التمويل. [ ١٦ ] وفي ١٠ يونيو/حزيران ١٩٠٧، احتجت الأرجنتين رسميًا وطالبت بالاعتراف المتبادل بأراضي القطب الجنوبي. وقد بُذلت جهودٌ لوضع معاهدة لتحديد الأراضي في المنطقة بشكلٍ أكثر دقة، لكنها لم تُوقّع قط.

في 8 مايو 1906، تأسست جمعية صيد الحيتان في ماجالانيس، واتخذت من بونتا أريناس مقرًا لها، بتنظيم من الكابتن أندريسن وبيدرو أ. دي بروين، اللذين كانا يمارسان عملياتهما منذ العام السابق في خليج صائدي الحيتان في جزيرة ديسبشن باستخدام سفينة المصنع "غوبرنادور بوريس" . [ 42 ] وتبعتها شركات صيد حيتان أخرى، مثل جمعية كورال لصيد الحيتان وشركة ماجالانيس للصيد، التي كان يعمل بها مئات الرجال المقيمين في ديسبشن خلال فصول الصيف في القطب الجنوبي، واستمرت في العمل حتى الحرب العالمية الأولى . [ 44 ] وفي 1 ديسمبر، أُذن لجمعية ماجالانيس بتوسيع نطاق عملها إلى جزر شيتلاند الجنوبية ، بموجب المرسوم رقم 1314 الصادر عن حاكم ماجالانيس. [ 45 ] وتوسعت المجموعة إلى خليج صائدي الحيتان في جزيرة ديسبشن ، حيث رفعوا العلم التشيلي [ 46 ] وأنشأوا محطة لتزويد السفن بالفحم. زار جان باتيست شاركو هذه المنطقة في ديسمبر 1908 لإعادة تزويدها بالفحم. وظل الموقع مأهولاً خلال فصول الصيف حتى عام 1914.

في عام ١٩٠٨، جنحت السفينة البريطانية "تليفون" ، التي كانت تحمل الفحم لتزويد صائدي الحيتان في جزيرة الملك جورج بجزر شيتلاند الجنوبية ، على الشعاب المرجانية في خليج الأميرالية (المعروف الآن باسم صخور تليفون)، وتخلى عنها طاقمها بسبب الأضرار الجسيمة التي لحقت بها. عند علمهم بالحادث في جزيرة ديسبشن، أبحرت عدة سفن إلى الموقع. وصل الكابتن أندرسن، على متن سفينة صيد الحيتان التشيلية "ألميرانت فالينزويلا" ، أولاً، وصعد على متن السفينة المهجورة في مناورة محفوفة بالمخاطر، ورفع العلم التشيلي [ ٣٧ ] ، وادعى ملكيتها وفقًا للقانون البحري. ثم قام بقطرها إلى جزيرة ديسبشن، وأرساها في خليج صغير (يُعرف الآن باسم خليج تليفون) لإجراء الإصلاحات. في ربيع العام التالي، قامت سفينة المصنع "غوبرنادور بوريس" بإصلاحها بنجاح، مما سمح لسفينة "تليفون" بالإبحار مرة أخرى تحت العلم التشيلي. [ 44 ] استحوذت جمعية صيد الحيتان على السفينة البخارية "تليفون" التي كانت تابعة لشركة لويدز في عام 1910، والتي عُرضت للبيع في مزاد علني بعد الحادث. [ 37 ]

لويس باردو فيلالون ، البحار التشيلي الذي أنقذ بعثة إرنست شاكلتون التي كانت عالقة في جزيرة الفيل لمدة ثمانية أشهر في 30 أغسطس 1916.

في 21 يوليو 1908، أعلنت المملكة المتحدة رسميًا سيادتها على جميع الأراضي الواقعة بين خطي طول 20° غربًا و80° غربًا وجنوب خط عرض 50° جنوبًا، بما في ذلك جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية (باستثناء البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية). وفي عام 1917، تم تعديل الحدود الشمالية لهذه السيادة لتشمل خط عرض 58° جنوبًا، ثم في عام 1962 لتشمل خط عرض 60° جنوبًا. [ 47 ]

نصّ ميثاق 21 يوليو/تموز 1908 على أن: "...مجموعة الجزر المعروفة باسم جورجيا الجنوبية، وأوركني الجنوبية، وشيتلاند الجنوبية، وجزر ساندويتش، والإقليم المعروف باسم أرض غراهام، والواقعة في جنوب المحيط الأطلسي، جنوب خط العرض 50 جنوبًا، بين خطي طول 20 و80 غربًا، هي جزء من دومينيونتنا..."، مما أدى إلى نزاع دبلوماسي مع المملكة المتحدة. وكانت شركة كورال لصيد الحيتان، التي تأسست عام 1910 برأس مال تشيلي ونرويجي، ومنذ عام 1915، يديرها أدولفو أندرسن بالكامل، تعمل على الساحل الجنوبي وفي مياه القطب الجنوبي، في جزر شيتلاند الجنوبية وجزر أوركني الجنوبية. وكان لها قواعد عمليات في كاليتا سان كارلوس في كورال، وفي جزيرة ديسبشن. [ 45 ]

في عام ١٩١٤، بدأ المستكشف الأنجلو-إيرلندي إرنست شاكلتون رحلة استكشافية لعبور القطب الجنوبي من بحر ويديل إلى بحر روس ، عُرفت باسم البعثة الإمبراطورية العابرة للقارة القطبية الجنوبية . أبحر شاكلتون بسفينته " إندورانس " إلى بحر ويديل، لكن الأحوال الجوية ساءت بشكلٍ كبير، وحوصرت السفينة لأسابيع قبل أن تتحطم في النهاية تحت الجليد. بعد ذلك، شهدت بريطانيا وتشيلي مشهدًا بطوليًا. فقد قام شاكلتون وطاقمه بسحب ثلاثة قوارب نجاة فوق البحر المتجمد حتى وصلوا إلى المياه المفتوحة، ثم أبحروا إلى جزيرة إيليفانت المهجورة في أقصى شمال شبه جزيرة أنتاركتيكا. بعد ذلك، أبحر شاكلتون وطاقمه المختار بقارب واحد إلى جزيرة جورجيا الجنوبية حيث تلقوا المساعدة. إلا أن ثلاث محاولات للوصول إلى بقية أفراد البعثة في جزيرة إيليفانت باءت بالفشل بسبب الجليد المتراكم. وأخيرًا، في بونتا أريناس ، استعان شاكلتون بقاطرة البحرية التشيلية " يلتشو" بقيادة القبطان لويس باردو فيلالون ، والتي تمكنت من إنقاذ الناجين المتبقين. وفي 4 سبتمبر 1916، استُقبلوا في ميناء بونتا أريناس استقبال الأبطال. وقد أكسبه إنجاز القبطان باردو، بإبحاره في درجات حرارة تقارب -30  درجة مئوية (-22  درجة فهرنهايت) وبحر هائج مليء بالجبال الجليدية ، شهرةً واسعة على الصعيدين الوطني والدولي. [ 48 ] [ 49 ]

السيادة ونظام معاهدة أنتاركتيكا

طابع تذكاري لإعلان تشيلي بشأن القطب الجنوبي عام 1940
خريطة تشيلي ثلاثية القارات ، مع تسليط الضوء على مطالبة أنتاركتيكا في جنوبها، ومنطقتها الاقتصادية الخالصة على الجرف القاري، ومطالبة الجرف القاري الممتد .
غابرييل غونزاليس فيديلا يفتتح قاعدة الجنرال برناردو أوهيغينز ريكيلمي في القارة القطبية الجنوبية عام 1948
خريطة توضح المناطق الثلاث التي تقسم الأراضي التشيلية: باللون الأزرق: تشيلي القارية، باللون الأحمر: تشيلي الجزرية، باللون الأخضر: تشيلي القطبية الجنوبية
نصب تذكاري بالقرب من بويرتو هامبري يُشير إلى وسط تشيلي، بما في ذلك أراضي القارة القطبية الجنوبية

في 14 يناير 1939، أعلنت النرويج مطالباتها الإقليمية بأرض الملكة مود الواقعة بين خطي طول 0° و20° غربًا. دفع هذا الرئيس التشيلي بيدرو أغيري سيردا إلى تشجيع تحديد الأراضي التشيلية في القارة القطبية الجنوبية. وعقب صدور المرسوم رقم 1541 في 7 سبتمبر، شكّل لجنة برئاسة فخرية لخوليو إسكوديرو غوزمان، وعضوية إنريكي كورفوديز مادارياغا، وأنطونيو هونيس غانا، ورامون كانياس مونتالفا، [ 16 ] والتي حددت حدود الأراضي التشيلية وفقًا لنظرية المناطق القطبية ، مع مراعاة السوابق الجغرافية والتاريخية والقانونية والدبلوماسية. وفي 1 أبريل 1940، طالب القائد رامون كانياس مونتالفا بتحديد الحدود التشيلية في القارة القطبية الجنوبية بشكل صريح في أسرع وقت ممكن. [ 50 ]

تمّ ترسيم الحدود رسميًا بموجب المرسوم رقم 1747، الصادر في 6 نوفمبر 1940، والمنشور في 21 يونيو 1955. [ 3 ] ويُحتفل بهذا التاريخ سنويًا في البلاد باعتباره اليوم التشيلي لأنتاركتيكا. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] كما يستند الادعاء التشيلي إلى مبدأ "الوضع الراهن" ( uti possidetis juris) ، الذي ورث المطالب الإسبانية على تيرا أستراليس التي نُقلت إلى محافظة تشيلي عام 1555. [ 10 ] [ 45 ] [ 16 ] [ 54 ] [ 13 ]

بحسب بابلو إهل، فإن الحقوق الموروثة لتشيلي في القارة القطبية الجنوبية كانت حدودها الشرقية تقع عند خط طول توردسيلاس، الذي يقع شرق خط الطول المطالب به 53° غربًا. [ 50 ] ولذلك، يزعم بعض الباحثين أن تشيلي تجنبت ضم جزر أوركني الجنوبية [ أ ] مراعاةً لحقوق الأرجنتين عليها، [ 50 ] إلا أن معظم حسابات خط طول توردسيلاس تقع غرب الجزر المذكورة. [ 55 ] وقد منح المرسوم رقم 1723 الصادر في 2 نوفمبر 1940 وزارة الخارجية التشيلية صلاحية حصرية للتعامل مع جميع المعلومات والقرارات المتعلقة بالمطالبة الإقليمية في القارة القطبية الجنوبية. [ 16 ] وقد احتجت الأرجنتين رسميًا على المرسوم التشيلي في مذكرة بتاريخ 12 نوفمبر 1940، رافضةً مطالبة تشيلي ومُبديةً إمكانية المطالبة بمنطقة مماثلة. [ 56 ] وفي القرن العشرين، طالبت بريطانيا بهذه المناطق.

في يناير 1942، أعلنت الأرجنتين حقوقها في القارة القطبية الجنوبية بين خطي الطول 25° (بالقرب من أقصى شرق جزر ساندويتش الجنوبية ) و68° 34' غربًا، جنوب خط عرض 60° جنوبًا، مُؤسسةً بذلك القارة القطبية الجنوبية الأرجنتينية، وفقًا لنظرية المناطق القطبية . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ ب ] وفي عام 1946، عدّلت الأرجنتين الحدود الغربية لقطاعها في القارة القطبية الجنوبية ، موسعةً نطاق مطالبتها إلى خط عرض 74° غربًا. [ 60 ]

بدأت تشيلي ممارسة سيادتها في منطقة أنتاركتيكا عام 1947، وذلك بإنشاء قاعدة السيادة، المعروفة حاليًا باسم أرتورو برات ، في جزر شيتلاند الجنوبية . وفي العام التالي، وسعيًا منها لتأكيد المطالبات التشيلية، افتتح الرئيس التشيلي غابرييل غونزاليس فيديلا شخصيًا قاعدة الجنرال برناردو أوهيغينز ريكيلمي في شبه جزيرة أنتاركتيكا ، والتي أشرف على بنائها إدواردو سافيدرا روخاس . [ 61 ] وكانت هذه أول زيارة رسمية لرئيس دولة إلى أنتاركتيكا. [ 62 ] وفي الوقت نفسه، افتُتحت أول قاعدة أرجنتينية قارية في أنتاركتيكا، وهي وحدة ألميرانت براون البحرية ، عام 1951. [ 63 ]

في 4 مارس 1948، وقّعت تشيلي والأرجنتين اتفاقيةً بشأن الحماية المتبادلة والدفاع القانوني عن حقوقهما الإقليمية في القارة القطبية الجنوبية، متفقتين على العمل معًا للدفاع عن حقوق البلدين في القارة، مع تأجيل ترسيم حدود أراضيهما إلى وقت لاحق. واتفقت الحكومتان على أن "تشيلي والأرجنتين تعترفان بحقوق سيادية لا جدال فيها بين خطي الطول 25° و90° غرب غرينتش"، [ 64 ] [ 65 ] مؤكدتين أن "لتشيلي والأرجنتين حقوقًا سيادية لا جدال فيها في المنطقة القطبية المسماة القارة القطبية الجنوبية الأمريكية" ( Antártida Americana بالإسبانية). [ 66 ] [ 67 ] كما وُقّعت اتفاقيات ثانوية بين البلدين في عامي 1952 و1953. [ 68 ] [ 69 ]

في عام ١٩٥٣، قدّم ممثل الهند لدى الأمم المتحدة مشروعًا لتدويل القارة القطبية الجنوبية. إلا أن السفير التشيلي في نيودلهي ، ميغيل سيرانو ، أقنع رئيس الوزراء جواهر لال نهرو بسحب الاقتراح. [ ٧٠ ] في ٤ مايو ١٩٥٥، رفعت المملكة المتحدة دعويين قضائيتين ضد الأرجنتين وتشيلي أمام محكمة العدل الدولية ، لإعلان بطلان ادعاءات السيادة للبلدين في منطقتي القارة القطبية الجنوبية وما حولها. أضاف القانون التشيلي رقم ١١٤٨٦ الصادر في ١٧ يونيو ١٩٥٥، إقليم القارة القطبية الجنوبية التشيلي إلى مقاطعة ماجالانيس ، التي أصبحت في ١٢ يوليو ١٩٧٤ منطقة ماجالانيس والقارة القطبية الجنوبية التشيلية . في ١٥ يوليو ١٩٥٥، رفضت الحكومة التشيلية رسميًا اختصاص محكمة العدل الدولية في هذه القضية، وفي ١ أغسطس حذت الحكومة الأرجنتينية حذوها. قدمت المملكة المتحدة حجتها المكتوبة في 16 مارس 1956. [ 71 ]

في 28 فبراير 1957، حدد المرسوم الأرجنتيني رقم 2129 حدود مطالبة الأرجنتين بالأراضي القطبية عند خطي الطول 25° و74° غربًا وخط العرض 60° جنوبًا. واستمرت هذه الحدود متداخلة مع الأراضي التي تطالب بها تشيلي. وفي عام 1958، دعا الرئيس الأمريكي دوايت أيزنهاور تشيلي إلى مؤتمر السنة الجيوفيزيائية الدولية في محاولة لحل قضايا المطالبة. وفي 1 ديسمبر 1959، وقّعت تشيلي على معاهدة أنتاركتيكا ، التي دخلت حيز التنفيذ في 23 يونيو 1961.

تم إنشاء بلدية أنتاركتيكا بموجب المرسوم رقم 3773 الصادر في 11 يوليو 1961، وكانت تابعة لمقاطعة ماجالانيس ( بونتا أريناس ) حتى عام 1975، عندما تم إنشاء مقاطعة أنتاركتيكا شيلينا ، وبعد ذلك أصبحت تابعة إداريًا لبورتو ويليامز . كانت تتألف في الأصل من منطقتين: بيلوتو باردو وتيرا دي أوهيجينز. [ 72 ]

في التاسع من أبريل عام 1984، افتتح أوغستو بينوشيه فيلا لاس إسترياس في جزيرة الملك جورج . وخلال خطابه قال:

أيها المواطنون، بقوة روح الرواد، ترسلون نورًا إلى المستقبل من الحاضر، وهو ما يمثل بشرف نية الحكومة والشعب التشيلي لتطوير هذه المنطقة [ 73 ].

تم تعيين قائد السرب دانيال كونتريراس كأول رئيس بلدية لبلدية أنتاركتيكا. [ 74 ]

في يوليو 2003، بدأت تشيلي والأرجنتين في صيانة ملجأ طوارئ مشترك يسمى أبراجو دي مايبو في شبه جزيرة أنتاركتيكا ، في منتصف الطريق بين قاعدة الجنرال برناردو أوهيغينز ريكيلمي ، التي تديرها تشيلي، وقاعدة إسبيرانزا ، التي تديرها الأرجنتين. تم إغلاقه في عام 2010. [ 75 ]

في عام 2014، افتتح الرئيس سيباستيان بينيرا محطة يونيون غلاسير العلمية القطبية المشتركة ، الواقعة على بُعد 1129  كيلومترًا من القطب الجنوبي ، مما يجعلها ثالث أقرب محطة بعد محطة أموندسن-سكوت الأمريكية ومحطة كونلون الصينية . ولإنشاء هذه القاعدة، نُقلت قباب قاعدة تينينتي أرتورو بارودي أليستر ؛ وكانت هذه المحطة تُدار في باتريوت هيلز من قِبل القوات الجوية التشيلية منذ عام 1999. [ 76 ]

في فبراير 2022، قدمت تشيلي تقريرها الجزئي الثاني بشأن الجرف القاري الغربي الممتد للأراضي التشيلية في القطب الجنوبي. [ 77 ] [ 78 ] وفي أغسطس من العام نفسه، قدمت عروضًا شفهية لكلا التقريرين الجزئيين خلال الدورة الخامسة والخمسين للجنة الأمم المتحدة المعنية بحدود الجرف القاري في نيويورك. [ 79 ] [ 80 ]

في عام 2023، نشرت دائرة المسح الهيدروغرافي والمحيطي التابعة للبحرية التشيلية رسمًا توضيحيًا يُظهر جميع المناطق البحرية التي تطالب بها البلاد، بما في ذلك الجرف القاري والجرف القاري الممتد للأراضي التشيلية في القطب الجنوبي. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

في يناير 2025، أصبح الرئيس غابرييل بوريتش أول رئيس دولة [ 85 ] يزور القطب الجنوبي، وثالث رئيس حكومة ، وهو الأول من أمريكا اللاتينية . [ 86 ] وكانت رئيسة وزراء نيوزيلندا هيلين كلارك قد زارت القطب الجنوبي عام 2007 [ 87 ] ، ورئيس وزراء النرويج ينس ستولتنبرغ عام 2011. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

معاهدة أنتاركتيكا

تنص المعاهدة على ما يلي:

  • القارة القطبية الجنوبية موقع تراث عالمي .
  • يجب تخصيص أراضي القارة القطبية الجنوبية للأغراض السلمية ولا يمكن استخدامها للحرب أو للمنشآت العسكرية أو البحرية.
  • يحق للدول الموقعة على المعاهدة إنشاء قواعد للأغراض العلمية ( علم الأحياء البحرية ، علم الزلازل ، علم البراكين ، إلخ).
  • سيتم تجميد المطالبات الإقليمية، مما يضمن لكل دولة موقعة الحفاظ على الوضع الراهن طوال مدة سريان المعاهدة.
  • في هذه المنطقة، حتى للأغراض السلمية، لا يمكن إجراء تجارب نووية ولا يمكن ترك نفايات سامة.

الجغرافيا والمناخ

خريطة أراضي تشيلي في القطب الجنوبي

ارتفاع الأرض وخصائصها

الحدود الجنوبية لتشيلي القارية الثلاثية، القطب الجنوبي مع العلم الوطني

تبلغ مساحة الإقليم التشيلي في القارة القطبية الجنوبية 1,250,257 كيلومترًا مربعًا (482,727 ميلًا مربعًا ) . وقد يتجاوز سمك الجليد الذي يغطي اليابسة 1200 متر (3900 قدم) في بعض المناطق الداخلية من القارة، ويتفاوت امتداد الجليد البحري بشكل كبير مع تغير الفصول.    

تقع أراضي تشيلي في القارة القطبية الجنوبية في الغالب في القارة القطبية الجنوبية الصغرى أو غرب القارة القطبية الجنوبية ، والتي تشمل شبه جزيرة أنتاركتيكا، المعروفة في تشيلي باسم أرض أوهيغينز . [ 93 ] وتشكل جبال أنتاركتاندا العمود الفقري لهذه الشبه جزيرة ، [ 94 ] وهي امتداد لجبال الأنديز . ويُعد جبل هوب أعلى جبل في جبال أنتاركتاندا، حيث يبلغ ارتفاعه 3239 مترًا (10627 قدمًا) . وتُميز جبال أنتاركتاندا بوضوح ثلاث مناطق جغرافية في أرض أوهيغينز: المنحدر الغربي، والهضبة الوسطى، والمنحدر الشرقي. 

إلى الجنوب الغربي من شبه جزيرة أنتاركتيكا، ضمن الأراضي التي تطالب بها تشيلي، تقع أعلى قمم قارة أنتاركتيكا، وهي جزء من سلسلة جبال سنتينل ، بما في ذلك كتلة فينسون الجبلية التي يبلغ ارتفاعها 4897 مترًا (16066 قدمًا) ، وجبل تايري الذي يبلغ ارتفاعه 4852 مترًا (15919 قدمًا) ، وجبل شين الذي يبلغ ارتفاعه 4800 متر (15700 قدمًا) . [ 95 ]      

تضم المنطقة المطالب بها بحيرةً جليديةً تحت سطح الجليد ، تُعرف باسم بحيرة CECs ، [ 96 ] والتي اكتشفها علماء من مركز الدراسات العلمية (Centro de Estudios Científicos) في فالديفيا، تشيلي ، في يناير 2014، وتم تأكيد وجودها في مايو 2015 بنشرها في مجلة Geophysical Research Letters . [ 97 ] تبلغ مساحة البحيرة حوالي 18 كيلومترًا مربعًا (6.9 ميل مربع ) ، وتقع على عمق 2.6 كيلومتر (1.6 ميل) تحت الجليد، ضمن منطقة عازلة بين ثلاثة أنهار جليدية رئيسية، في منطقة مصنفة كمنطقة ذات اضطراب منخفض، حيث يكاد ينعدم فيها حركة الجليد. ويُطرح فرضية مفادها أنها قد تكون مأهولةً بالحياة؛ إذ يُفترض أنها تطورت في ظل ظروف عزلة شديدة، ولأن البحيرة محاطة بجليد كثيف.     

مناخ

تتمتع المناطق الساحلية شمال شبه جزيرة أنتاركتيكا وفي جزر شيتلاند الجنوبية بمناخ شبه قطبي أو تندرا ، حيث يتجاوز متوسط ​​درجة الحرارة في أدفأ شهر صفر  درجة مئوية (32  درجة فهرنهايت)، وتغطي التربة الصقيعية مساحات واسعة منها . أما بقية المنطقة فتخضع لمناخ قطبي . ويُعدّ هطول الأمطار فيها نادراً نسبياً، ويتناقص باتجاه القطب الجنوبي، مما يخلق ظروفاً صحراوية قطبية .

سكان

بلغ عدد سكان بلدية أنتاركتيكا في القواعد التشيلية 150 نسمة، وفقًا لتعداد سكاني أُجري على مستوى البلاد عام 2012، منهم 54 مدنيًا و96 عسكريًا. وكان معظم هؤلاء من أفراد القوات الجوية التشيلية وعائلاتهم، الذين سكنوا في الغالب في فيلا لاس إسترياس . [ 98 ] افتُتحت هذه البلدة، الواقعة بجوار قاعدة الرئيس إدواردو فراي مونتالفا في أنتاركتيكا بجزيرة الملك جورج ، في 9 أبريل 1984 [ 99 ] [ 100 ] على يد أوغستو بينوشيه [ 101 ] [ 102 ] [ 73 ] ، وتضم مطارًا وبنكًا ومدرسة وحضانة أطفال ومستشفى وسوبر ماركت وخدمات الهاتف المحمول والتلفزيون.

في عام 1984، وُلد أول تشيلي في القارة القطبية الجنوبية، خوان بابلو كاماتشو مارتينو ، في فيلا لاس إسترياس، وكان أول إنسان يُولد في القارة، بينما كان أول مولود أرجنتيني وُلد في أمريكا الجنوبية . [ 103 ] وحتى عام 2026 ، وُلد ثلاثة تشيليين في الإقليم التشيلي في القارة القطبية الجنوبية؛ وُلدت جيزيلا كورتيس روخاس في 2 ديسمبر 1984، وإغناسيو ميراندا لاغوناس في 23 يناير 1985. لا يعرف أحدهما الآخر ولم يعودا إلى القارة القطبية الجنوبية. اعتبارًا من عام 2024، يعتبر إغناسيو أحدث مولود في القارة القطبية الجنوبية، [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] على الرغم من أن تطور السياحة قد ازداد بشكل كبير من خلال الطائرات والسفن السياحية التي تغادر من بونتا أريناس أو أوشوايا ، حيث تتولى مجموعة داب إدارة معظم الرحلات الجوية التي تصل إلى جزيرة الملك جورج .

القواعد والمحطات والملاجئ والمستوطنات

منظر ليلي لفيلا لاس إسترياس ، المستوطنة المدنية الوحيدة

نظراً للخصائص الجغرافية لشبه جزيرة أنتاركتيكا، التي تشملها أراضي تشيلي في أنتاركتيكا بالكامل، فإن هذه الأراضي تتمتع ببعض أفضل الظروف للاستيطان البشري في أنتاركتيكا.

توجد أربع قواعد دائمة في تشيلي تعمل على مدار العام، بينما تظل خمس قواعد إضافية مفتوحة فقط خلال فصل الصيف (ديسمبر - مارس) مع أربعة ملاجئ موسمية.

يقع أكبر مركز سكاني في جزيرة الملك جورج في قاعدة الرئيس إدواردو فراي مونتالفا ، والتي تضم مهبطًا للطائرات ومركزًا للأرصاد الجوية (مركز الرئيس فراي للأرصاد الجوية) وفيلا لاس إسترياس . وتشكل هذه المنطقة، التابعة لتشيلي، نواة دعم لوجستي هام للدول الأخرى التي لديها قواعد علمية في جزيرة الملك جورج.

يدير المعهد التشيلي لأبحاث القطب الجنوبي (INACH)، التابع لوزارة الخارجية، قاعدة البروفيسور خوليو إسكوديرو في جزيرة الملك جورج، وهي المركز الرئيسي للبحوث العلمية التشيلية في أنتاركتيكا.

تُقدّم البحرية التشيلية الدعم اللوجستي وغيره من أشكال الدعم للأنشطة العلمية وغيرها ضمن أراضي تشيلي في القطب الجنوبي. اعتبارًا من عام 2023، كانت البحرية بصدد اقتناء كاسحة جليد جديدة من فئة "بولار 5"، وهي "ألميرانت فييل" ، لدعم عملياتها في القطب الجنوبي، مما يتيح لها العمل على مدار العام في الجليد المتوسط ​​الكثافة (الذي قد يشمل أجزاءً من الجليد القديم). [ 109 ] تعمل عناصر من السلطة البحرية في جميع أنحاء المنطقة، لتعزيز أمن تشيلي ومصالحها، ولا سيما مع الحكومة البحرية التشيلية في القطب الجنوبي في خليج فيلدز ، وفي قاعدة الكابتن أرتورو برات في جزيرة غرينتش ، التي كانت سابقًا قاعدة بحرية، وهي الآن محطة أبحاث. [ 110 ] خلال موسم القطب الجنوبي 2022-2023، نقلت البحرية 730 عالمًا و3091 طنًا من البضائع للدعم اللوجستي للقواعد في القطب الجنوبي. وشملت العملية سفينة النقل أكويليس ، وسفينة الدورية مارينيرو فوينتيالبا ، بالإضافة إلى قاطرتين داعمتين . [ 111 ]

منذ 14 يناير 1995، تقدم البحرية التشيكية الدعم لمحطة مندل القطبية التابعة لجمهورية التشيك . ويقوم ما يصل إلى أربعة باحثين تشيليين بإجراء أبحاث علمية في المحطة، بدعم من باحث تشيكي بارز يشارك في هذه الأبحاث.

القواعد التشيلية في القطب الجنوبي

رسم خريطة

فيما يلي قائمة بالقواعد التشيلية في القطب الجنوبي:

اسمدولةموقعيكتب
رئيس القاعدة إدواردو فراي مونتالفا تشيليجزيرة الملك جورجP
قاعدة الجنرال برناردو أوهيغينز ريكيلمي تشيليشبه جزيرة أنتاركتيكاP
قاعدة الكابتن أرتورو برات تشيليجزيرة غرينتشP
الأستاذ الجامعي خوليو إسكوديرو تشيليجزيرة الملك جورجP
Estación Polar Científica Conjunta "الاتحاد الجليدي" تشيلييونيون جلاسيرS
قاعدة يلتشو تشيليجزيرة دومرS
الطبيب غييرمو مان تشيليجزيرة ليفينغستونS
رئيس القاعدة غابرييل غونزاليس فيديلا تشيليخليج بارادايسS
قاعدة كارفاخال تشيليجزيرة أديلايدS
ريفوجيو خوليو ريبامونتي تشيليجزيرة أردليS
ريفوجيو لويس ريسوباترون تشيليجزيرة روبرتS
ملجأ الجنرال خورخي بونين ريفيرا تشيليخليج دوسيS
ريفوجيو كولينز تشيليخليج كولينزS

(P) : دائم؛ هذه القواعد مفتوحة طوال العام. (S) : موسمي؛ هذه القواعد مفتوحة في فصل الصيف الجنوبي.

يقع أكبر مركز سكاني في جزيرة الملك جورج ، ويتألف من قاعدة الرئيس إدواردو فراي مونتالفا ، المتصلة بالعاصمة المحلية، قرية فيلا لاس إسترياس ، التي تضم مبنى البلدية، وفندقًا، ومركزًا لرعاية الأطفال، ومدرسة، ومعدات علمية، ومستشفى، ومكتب بريد، وبنكًا. كما يوجد مطار، هو مطار تينينتي رودولفو مارش مارتن ( رمز منظمة الطيران المدني الدولي : SCRM [ 112 ] ). وتُعد هذه المنطقة مركزًا للدعم اللوجستي للدول الثماني الأخرى التي لديها قواعد علمية في جزيرة الملك جورج.

تقع قاعدة البروفيسور خوليو إسكوديرو في مكان قريب، وتخضع لسيطرة المعهد التشيلي لأبحاث القطب الجنوبي (INACH)، التابع لوزارة الخارجية، وهي المنشأة العلمية التشيلية الرئيسية في أنتاركتيكا.

قاعدة الكابتن أرتورو برات هي قاعدة أبحاث تشيلية في القطب الجنوبي ، تقع في جزيرة غرينتش . افتُتحت في 6 فبراير 1947، وهي أقدم قاعدة تشيلية في القطب الجنوبي. كانت قاعدة تابعة للبحرية التشيلية حتى 1 مارس 2006، ثم نُقلت إلى حكومة منطقة ماجالانيس والقطب الجنوبي التشيلية . كانت قاعدة دائمة حتى فبراير 2004. بعد ذلك، استُخدمت كقاعدة صيفية لأبحاث الغلاف الأيوني والأرصاد الجوية، ثم أُعيد افتتاحها في مارس 2008 للاستخدام على مدار العام.

القاعدة التشيلية الدائمة الوحيدة في البر الرئيسي للقارة القطبية الجنوبية ( شبه جزيرة أنتاركتيكا ) هي قاعدة الجنرال برناردو أوهيغينز ريكيلمي . وهي تعمل منذ 18 فبراير 1948. تقع في بويرتو كوفادونغا ، وهي العاصمة الرسمية للمدينة. [ 113 ] [ 114 ]

قواعد موسمية

طيور البطريق بالقرب من قاعدة الرئيس غابرييل غونزاليس فيديلا (1957)

انظر أيضاً

ملحوظة

  1. تزعم بعض المصادر القومية التشيلية مثل أوسكار إسبينوزا موراجا أن تشيلي تنازلت عن ثلث قطاعها في القطب الجنوبي لصالح الأرجنتين، دون ذكر مصادر، مشيرة إلى أن خط تورديسيلاس مر عبر خط الزوال 37° 7' غربًا، ومع ذلك، يُعتقد تقليديًا أن إسبانيا فهمت ذلك تقريبًا عند 46° 37' غربًا.
  2. يدعي أوسكار إسبينوزا موراجا أنها كانت على خط الزوال 68° 24' غربًا بدلاً من 68° 34' غربًا، كونها إسقاطًا مباشرًا من بونتا دونجينيس ، وهي أقصى نقطة جنوبية في البر الرئيسي للأرجنتين.

مراجع

  1. 1 2 3 "التعداد السكاني 2012 - الإحصاءات العامة للسكان، الإحصاءات والتقديرات للمهاجرين المقيمين، بسبب الجنس ومؤشر الذكورة، المنطقة المنفصلة، ​​المقاطعة، المجتمع والمنطقة الحضرية - الريفية. (يشمل السكان تقدير المهاجرين المقيمين)" (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء. مؤرشفة من الأصلي (XLS) في 6 مارس 2014 . تم الاسترجاع 12 مارس 2014 .
  2. لين، كاميل. "تشيلي، أنتاركتيكا والدستور الجديد" . بولار جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2024 .
  3. 1 2 "فيجا تيريتوريو تشيلينو أنتارتيكو" (بالإسبانية). مكتبة المؤتمر الوطني في شيلي . تم الاسترجاع 26 يونيو 2024 .
  4. "أنتاركتيكا التشيلية" . باتاغونيا تشيلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2024 .
  5. "معاهدة أنتاركتيكا (1959)" . هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2024 .
  6. ^ لويز، ماريا تيريزا. شيلات سان رومان، مونيكا (1997). "الجزء من وجود القارة "الأرض الأسترالية"". La frontera austral: Tierra del Fuego، 1520 - 1920 (بالإسبانية). قادس: خدمة النشر في جامعة قادس. ISBN 9788477864370.
  7. ^ بينوشيه دي لا بارا، أوسكار (2007). تأملات أنتارتيكا (بالإسبانية) (1. ed.). سانتياغو، شيلي: إد. أندريس بيلو. ص. 61. ردمك   9789561319639. الأرض الأسترالية موجودة ومن الأفضل أن تقع في غرب خط تورديسيلاس الذي يقسم مستعمرات إسبانيا والبرتغال. في عام 1539، تنازل كارلوس الخامس عن الأرض الأسترالية لبيدرو سانشو دي هوز
  8. ^ سيلفا جي. أوزفالدو (2010). أطلس تاريخ تشيلي (بالإسبانية) (Décimaición ed.). سانتياغو دي تشيلي: إد. Universitaria. ص. 26. رقم ISBN   9789561117761. في عام 1539، تم إنشاء خمس حكومة، وهي الأرض الأسترالية، على يد بيدرو سانشو دي هوز. Las capitulaciones sólo señalaban la extension de norte a sur; من هذا إلى الغرب، قم بإيقاف السفر عبر الساحل أو الضغط على خط Tratado de Tordesillas. من المحتمل أن يشير ذلك إلى رغبة كورونا: أن يستكشف الامتياز ويغزوه أيضًا من الداخل. يتم تحديد خطوط الحكومات من خلال المعرفة السابقة بالإقليم، مما يسبب مشاكل خطيرة. [ في عام 1539، تم منح منصب الحاكم الخامس، وهو منصب تيرا أوستراليس، إلى بيدرو سانشو دي هوز. حددت الامتيازات فقط الامتداد من الشمال إلى الجنوب؛ من الشرق إلى الغرب، كان ينبغي أن تغطي حدود الولاية كلا الساحلين أو أن تلامس خط معاهدة توردسيلاس. وربما دلّ هذا على رغبة من جانب التاج في أن يقوم صاحب الامتياز باستكشاف المناطق الداخلية وغزوها. وقد حُدّدت حدود الولاية دون معرفة مسبقة بالمنطقة، وهو أمر كان من شأنه أن يُسبّب مشاكل خطيرة.
  9. 1 2 3 4 فرانسيسكو أوريغو فيكونيا؛ أوغوستو ساليناس أرايا (1977). Desarrollo de la Antártica (بالإسبانية). سانتياغو دي شيلي : معهد الدراسات الدولية، جامعة شيلي؛ التحرير الجامعي.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 بينوشيه دي لا بارا، أوسكار (نوفمبر 1944). القارة القطبية الجنوبية تشيلينا . الافتتاحية أندريس بيلو.
  11. ميريك، لويس س. (1987). أنتاركتيكا: مطالبة تشيلي . ص 90-91 . ISBN  9780756727567بعد اكتشاف مضيق ماجلان (1520) ، ازداد اقتناع الجغرافيين ورسامي الخرائط بنظرية كلاوديو تولوميو القديمة، التي أكدت وجود قارة حول القطب الجنوبي. ونشروا خرائط ومخططات بناءً على فرضية أن أرض النار (تييرا ديل فويغو) هي بداية تلك القارة الجنوبية (تيرا أستراليس). وكان بيدرو سانشو دي لا هوي أول من مُنح حقوقًا على هذه الأراضي، بموجب مرسوم خاص وقعه الإمبراطور شارل الخامس في 24 يناير 1539. منح هذا المرسوم دي لا هوي جميع الأراضي الواقعة جنوب مضيق ماجلان، بما في ذلك القارة القطبية الجنوبية. وخلال القرنين التاليين، أكدت عدة مراسيم أخرى أصدرها الملك الإسباني أن جميع الأراضي الواقعة جنوب مضيق دريك تابعة لمملكة تشيلي.
  12. ^ زاموديو فارغاس، أورلاندو (2001). تشيلي تاريخ دي لا ديفيسيون بوليتيكو-إدارية، 1810-2000 (بالإسبانية). ص. 14. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2025. رابط بديل
  13. 1 2 3 أرياجا رودريغيز، خوان كارلوس (2013). العملية الكبيرة التاريخية للتقسيم الإقليمي: حدود أمريكا اللاتينية والكاريبي، Siglos XVI Al XXI (بالإسبانية). المكسيك، D. F: محررو Bonilla Artigas، SA de CV ISBN 9786077588740. quinta gobernación llamada Terra Australis. Esta gobernación abarcaba from the Ribera sur del Estrecho de Magallanes حتى البولو؛ إنه يقرر أن الجزء الجنوبي من القارة هو الأكثر. ومع ذلك، سيتم التنازل عن هذا الاستسلام والتنازل عنه لصالح حكومة تشيلي (Véase Mapa 3) [ الحاكم الخامس يسمى Terra Australis. امتدت هذه الولاية من الشاطئ الجنوبي لمضيق ماجلان إلى القطب؛ أي الجزء الجنوبي من القارة. ومع ذلك، تم التنازل عن هذا الامتياز لصالح حاكم تشيلي (انظر الخريطة 3). ]
  14. ر. بارتون، جوناثان (نوفمبر 2002). الجغرافيا السياسية لأمريكا اللاتينية . تايلور وفرانسيس. ص 200. ISBN  9781134828074. تيرا أستراليس (الأرض الجنوبية)، جنوب مضيق ماجلان إلى القطب الجنوبي، في عام 1539 وكان للحكام التشيليين خلال الفترة الاستعمارية ولاية إقليمية على القارة القطبية الجنوبية (بارافيك فالديفيا، 1988).
  15. ^ كانويفا ، كاوبوليكان (ديسمبر 1948). "Derechos de Chili sobre la Antártida" . أتينيا (كونسيبسيون) (بالإسبانية). 25 (274): 93-107 . دوى : 10.29393 / At274-9DCCC10009 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 بابلو مانسيلا جونزاليس (1 يوليو 2011). “Antecedentes históricos sobre el Territorio Antártico Chillino conocidos hacia la década de 1950” (بالإسبانية). بونتا أريناس : Repositorio Antártica، Universidad de Magallanes. ص 120 – 122. مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2022 . 
  17. ^ كالاماري ، أندريا (يونيو 2022). "El conjurado que gobernó la Antártida" (بالإسبانية). تدوين.
  18. ^ ألونسو دي إرسيلا إي زونيجا (16 سبتمبر 2017). "الأراوكانا" . ترجمه ديفيد راسل . تم الاسترجاع 28 يناير 2024 .
  19. ^ “La Antártida de Gabriel de Castilla، otro gran español olvidado” (بالإسبانية). السرية. 30 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 29 مارس 2023 .
  20. ^ خوان بابلو مانيكو. "أنتارتيدا، القارة الأخرى التي اكتشفت قشتالة" . غوادالاخارا دياريو. مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2019 . تم الاسترجاع 29 مارس 2023 .
  21. ^ "غابرييل دي كاستيا، كونترا لا ليندا نيجرا" . لا رازون (بالإسبانية). 6 أكتوبر 2021.
  22. ^ “غابرييل دي كاستيا” (PDF) . تم الاسترجاع في 26 يناير 2026 .
  23. ^ خوسيه ميغيل باروس فرانكو (1983). El Descubrimiento de la Antártica: ديرك جيريتس - غابرييل دي كاستيا (بالإسبانية). سانتياغو دي تشيلي: بوليتين دي لا أكاديميا تشيلينا دي لا هيستوريا.
  24. ^ إيزيدورو فاسكيز دي أكونيا (1993). “دون غابرييل دي كاستيا برايمر أفيستادور دي لا أنتاركتيكا” (PDF) (بالإسبانية). ريفيستا مارينا . تم الاسترجاع 27 فبراير 2024 .
  25. ^ المشرف (20 مايو 2019). "غابرييل دي كاستيا، كاشف أنتارتيدا" . ريفيستا دي هيستوريا .
  26. ^ أويارزون، خافيير، Expediciones españolas al Estrecho de Magallanes y Tierra de Fuego ، 1976، مدريد: Ediciones Cultura Hispánica ISBN 978-84-7232-130-4
  27. ^ سوجدين ، جون (2006). السير فرانسيس دريك . لندن: بيمليكو. ص. 46. ​​ردمك  978-1-844-13762-6.
  28. كوانشي، ماكس (2005). قاموس تاريخي لاكتشاف واستكشاف جزر المحيط الهادئ . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر . ISBN 0810853957.
  29. ^ خايمي إيزاغيري (1967). بريف هيستوريا دي لاس فرونتيراس دي تشيلي .
  30. ^ بيجنا ، فيليبي (6 ديسمبر 2017). "براون وبوتشارد أسطورة جزر المحيط الهادئ الإسبانية" . المؤرخ (بالإسبانية).
  31. بولكلي، ريب (2014). بيلينغسهاوزن والبعثة الروسية إلى القطب الجنوبي، 1819-1821 . بالغراف ماكميلان، لندن. doi : 10.1007/978-1-137-40217-2 . ISBN 978-1-137-40217-2.
  32. ويدل، جيمس (1827). رحلة نحو القطب الجنوبي، أُجريت في الأعوام 1822-1824: تتضمن دراسة للبحر القطبي الجنوبي ... وزيارة إلى تييرا ديل فويغو مع وصف مفصل لسكانها . لونغمان، ريس، أورم، براون، وغرين.
  33. ^ منديز ، باتريسيو إستيلي (30 يونيو 1972). Epistolario de don Bernardo O'Higgins con autoridades y corresponsales ingleses، 1817-1831 (بالإسبانية). ص. 411. 
  34. ^ دي لا كروز، ارنستو (1916). Epistolario de D. Bernardo O'Higgins – tomo II (بالإسبانية). سانتياغو: جامعة إمبرينتا. ص. 545. 
  35. ^ "Fuerte Bulnes، el valor de la toma de posión efectiva | Revista de Marina" . ريفيستا مارينا . 141 (995). 2023.
  36. ^ إيزيكيل جونزاليس مادارياجا (1970). علاقاتنا مع الأرجنتين. تاريخ سلبي. Del Tratado de paz, amistad, comercio y navegación de 1856 al Tratado de límites de 1881 (بالإسبانية). سانتياغو دي تشيلي: أندريس بيلو.
  37. 1 2 3 نيكولز لوبيانديا، نانسي (يونيو 2010). "La Sociedad Ballenera de Magallanes: De Cazadores de Ballenas A "Héroes" Que Marcaron La Soberanía Nacional، 1906-1916" . هيستوريا (سانتياغو) (بالإسبانية). 43 (1): 41– 78. دوى : 10.4067 / S0717-71942010000100002 . اتش دي ال : 10533/144502 . كانت السفينة ألميرانتي فالينزويلا هي التي تمكنت من المضي قدمًا، على الرغم من مغادرتها متأخرة، لذا كان أندرسن هو من قفز على متن Telefon ورفع علمه عليها.
  38. ^ كونسويلو ليون ووبكي (2024). "جزيرة ديسيبسيون: رؤى وبيرسيبسيون تشيليناس، 1947-1953" . Revista Estudios Hemisféricos y Polares (بالإسبانية). 15 (1): 43.
  39. ^ “أدولف أماندوس أندريسن” (باللغة النرويجية). التاريخ القطبي . تم الاسترجاع في 25 يناير 2026 .
  40. ^ “Etpolargravsted med stil” (باللغة النرويجية). نورسك بولاركلوب 1939. 16 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2026 .
  41. ^ كويروز، دانيال. كارينيو ، جاستون (2010). "El Último Sueño del Capitán "Adolfus" Andresen: La Caza de Ballenas en Aguas Magallánicas (1933-1935)" (PDF) . ماجالانيا (بونتا أريناس) (بالإسبانية). 38 (1). دوى : 10.4067/S0718-22442010000100003 .
  42. 1 2 ديبيرن، ج. ستيفن (2 سبتمبر 2009). "فقمات الفراء والحيتان والسياح: تاريخ تجاري لجزيرة ديسبشن، أنتاركتيكا". السجل القطبي . 46 (3): 210-221 . doi : 10.1017/S0032247409008651 .
  43. ^ فرانسيسكو أوريغو فيكونيا. ماريا تيريزا إنفانتي كافي؛ بيلار أرمانيت أرمانيت (1984). بوليتيكا أنتارتيكا دي تشيلي (بالإسبانية). معهد الدراسات الدولية لجامعة شيلي. ص. 73. دوى : 10.34720/gwqw-7x02 . 
  44. 1 2 ألفونسو م. فيليبي بي (مارس 1993). “El Comodoro Andresen y la Actividad Ballenera Austral y Antártica Philippines” (PDF) (بالإسبانية). ريفيستا مارينا . تم الاسترجاع في 25 يناير 2026 .
  45. 1 2 3 مانسيلا غونزاليس، بابلو (2012). "بعض السوابق حول السياسة في أنتاركتيكا تشيلينا، 1892-1917" . Estudios Hemisféricos y Polares . 3 (3): 137، 138، 140، 143، 145. ISSN 0718-9230 . 
  46. ^ جازموري ، كريستيان (2014). تاريخ شيلي 1891-1994: Política، Economía، Sociedad، Cultura، Vida Privada، Episodios (بالإسبانية). السيد محرر إنكوربوريتد. ص. 62. 
  47. "بريطانيا في القارة القطبية الجنوبية" . هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  48. ^ "100 سنة من بيلوتو باردو" . www.armada.cl (بالإسبانية).
  49. ^ كونستانزا هولا (12 أكتوبر 2016). "تاريخ "الطيار الباردو" المفكك، التشيليون الذين قادوا أول رحلة إنقاذ كبيرة إلى القارة القطبية الجنوبية" . بي بي سي نيوز موندو (بالإسبانية).
  50. 1 2 3 موراجا، أوسكار إسبينوزا (1969). سعر السلام في تشيلينو-الأرجنتين، 1810-1969 (بالإسبانية). افتتاحية ناسيمنتو. ص. 284. 
  51. ^ كورونيل دي أفياسيون (BA) ميغيل فيغيروا، Jefe de la División Antártica de la FACH (6 نوفمبر 2023). "ديا دي لا أنتارتيكا تشيلينا" (بالإسبانية). القوات الجوية في تشيلي . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
  52. ^ ميغيل أنخيل غونزاليس (6 نوفمبر 2021). "ديا دي لا أنتارتيكا تشيلينا" (بالإسبانية). الأكاديمية الدبلوماسية في تشيلي أندريس بيلو . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
  53. ^ “Ejército conmemoró Día de la Antártica chillina con jornada académica” (بالإسبانية). جيش تشيلي. 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
  54. خوسيه فيريرا، خوان. تشيلي الأساسية: turismo y chilenidad (بالإسبانية). كانوب إديتوريال ديجيتال إس إيه. رقم ISBN 9789560113931. في عام 1554، قام الفاتح بيدرو دي فالديفيا، الذي كان يحمل بضائع حكومة تشيلي، بتسجيل أن مجلس الهند يعبر حقوق ليون الجديدة والأرض الأسترالية إلى الأراضي الاستعمارية في تشيلي.
  55. ^ "ترجمة تورديسيلاس" . ميموريا شيلينا (بالإسبانية). المكتبة الوطنية في شيلي.
  56. روثويل، دونالد (1996). المناطق القطبية وتطور القانون الدولي . المجلد 3 (الطبعة الأولى ). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 58. ISBN    978-0521-56182-2.
  57. مجلة الجمعية النرويجية لصيد الحيتان . المجلد 46. الرابطة الدولية لشركات صيد الحيتان. 1957. ص 490. في عام 1942، طالبت الأرجنتين بقطاع يمتد بين خطي عرض 25° و68° 34° غربًا، جنوب خط عرض 60° جنوبًا، وصولًا إلى القطب. وفي عام 1946، تم توسيع نطاق المطالبة ليشمل جميع المناطق الواقعة بين خطي عرض 25° و74° غربًا، جنوب خط عرض 60° جنوبًا.   
  58. كل ما هو تاريخي . المجلد. 194– 200. تودو إس هيستوريا. 1983. ص. 66. مع اقتراح إعادة تأكيد الحقوق في أراضي القطب الجنوبي التي تقع بين خطوط الطول 25° و68° 34 غربًا والسور الموازي 60° جنوبًا  
  59. هايتون، روبرت د.؛ مكتب مشاريع الولايات المتحدة في القطب الجنوبي (1960). المصالح الوطنية في القطب الجنوبي: ببليوغرافيا مشروحة . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 9. بوينس آيرس، 3 يونيو 1946؛ في هذه المذكرة، تطالب الأرجنتين بقطاع جنوب خط العرض 60 بين خطي طول 25° و68° 34' غربًا، وتشير إلى مذكرتها المؤرخة في سبتمبر 1940 والمذكرات اللاحقة، ef، إلى الاتحاد البريدي العالمي، مع احتفاظ الأرجنتين بحقوقها؛ ص 55-16 
  60. ^ هيدلاند ، روبرت (مارس 2016). "مراجعة لـ La Pugna Antártica: الصراع من أجل القارة الستة 1939-1959" (PDF) . السجل القطبي . 52 (2): 262-263 . دوى : 10.1017 / S0032247415000650 . أعيد تنظيم اللجنة الوطنية لأنتاركتيكو في عام 1946 وتم تقديم قائمة بأغراضها التسعة. تم توسيع الحدود الغربية لأنتارتيدا الأرجنتين وإنشاء المزيد من القواعد.
  61. ^ “الجنرال إدواردو سافيدرا روخاس” (PDF) . ريفيستا دي مارينا (بالإسبانية). 1970.
  62. ^ "خط سير الرحلة الأولى للرئيس في الأراضي العتيقة | ريفيستا دي مارينا" . ريفيستا مارينا . 2025.
  63. ^ "إستاسيون براون (ألميرانتي براون)" . Oceanwide-expeditions.com (باللغة الإسبانية).
  64. ^ فرانسيسكو خافيير ليرتورا بينتو. “El Sistema Antártico y El Derecho del Mar” (PDF) (بالإسبانية). جامعة دي تشيلي. ص. 49. 
  65. ^ بابلو رودريغيز ماركيز. ماريو إل بويج موراليس (2007). تشيلي واهتماماتها في القارة القطبية الجنوبية (PDF) (بالإسبانية). سانتياغو دي تشيلي . رقم ISBN 978-956-8478-17-9.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  66. ^ أوسكار بينوشيه دي لا بارا (1987). "المفاوضات الجنوبية في تشيلي في عالم متغير" . Revista Estudios Internacionales (بالإسبانية). 20 (رقم 78): 210.
  67. ^ رودريغو خوسيه سانتيبانيز ليهويدي (يونيو 2021). “Antártica sudamericana: تشيلي والأرجنتين una meta en común (Primera mitad del siglo XX)” (PDF) (بالإسبانية). سانتياغو دي تشيلي: جامعة تشيلي.
  68. ^ كلارين ، ريداكسيون (18 نوفمبر 2007). "الأرجنتين وتشيلي هما من أجل الصداقة مع غران بريتانيا في القارة القطبية الجنوبية" . كلارين (بالإسبانية).
  69. ^ إسكالادا، ماريانا؛ ^ آداب رونكوني، أوغستين (31 يناير 2017). "تشيلي وإنجلترا تستثني الأرجنتين من اتفاق القارة القطبية الجنوبية حتى عام 2022" . الديسنسو (بالإسبانية).
  70. ^ "لا أنتارتيدا" . بيريودستاس أون إسبانيول (بالإسبانية). 30 ديسمبر 2020.
  71. محكمة العدل الدولية (4 مايو 1955). "قضايا متنازع عليها: أنتاركتيكا (المملكة المتحدة ضد الأرجنتين)" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2011 .
  72. ^ "المرسوم رقم 3773" . لي تشيلي - مكتبة المؤتمر الوطني (بالإسبانية). 22 يوليو 1961 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2025 .
  73. 1 2 دودز، كلاوس (1997). الجغرافيا السياسية للقارة القطبية الجنوبية: وجهات نظر من الحافة المحيطية الجنوبية . وايلي. ISBN 978-0-471-96992-1ذكّر بينوشيه جمهوره في قاعدة فيلا لاس إسترياس في أنتاركتيكا خلال زيارة عام 1984 قائلاً: " أنتم، أيها المواطنون، بقوة روح الرواد، تبعثون نوراً إلى المستقبل من الحاضر، وهو ما يمثل بكل فخر نية الحكومة والشعب التشيلي في تنمية هذه المنطقة."
  74. ^ “تشيلي تتوحد سوبيرانيا إن إل تيريتوريو أنتارتيكو” (PDF) . لا ناسيون (بالإسبانية). 10 أبريل 1984. ص. 5 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2025 . 
  75. "المعلومات التشغيلية - المحطات" . تشيلي - معلومات دائمة . نظام تبادل المعلومات الإلكترونية التابع لأمانة معاهدة أنتاركتيكا. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019.
  76. "نهر يونيون الجليدي" . FACH .
  77. "الجرف القاري الغربي للأراضي القطبية الجنوبية التشيلية" (ملف PDF) . اللجنة الوطنية للجرف القاري - تشيلي. 28 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2024 .
  78. «تشيلي ستُقدّم للأمم المتحدة الجرف القاري الممتد غرب القارة القطبية الجنوبية» . إنفو ديفينسا. ١٦ ديسمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  79. «تقدم تشيلي عروضًا شفهية حول الجرف القاري الممتد لجزيرة إيستر والقارة القطبية الجنوبية إلى لجنة الأمم المتحدة المعنية بحدود الجرف القاري» . DIFROL . ١٠ أغسطس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢١ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  80. "مشروع الجرف القاري التشيلي" . حكومة تشيلي. 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  81. "تُتيح SHOA رسمًا توضيحيًا لمناطق الولاية البحرية التشيلية" . أرمادا دي تشيلي. 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  82. "الجرف القاري: الموقف الذي اتخذته تشيلي ردًا على اعتراضات الأرجنتين والإحباط الجديد بشأن خرائط SHOA" . إيمول. 29 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  83. «وزارة الخارجية الأرجنتينية ترسل شكوى رسمية إلى تشيلي بشأن خريطة البحرية التي تتضمن الجرف القاري» . إيمول. 29 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  84. «احتجاجات الأرجنتين على خريطة الجرف القاري التي أنشأتها البحرية التشيلية» . نويفو بودير. 29 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2024 .
  85. ^ “El Primer Jefe de Estado de La Historia En Pisar El Polo Sur: El Hito Que Marcó La Visita del Presidente Boric A La Antártica” (بالإسبانية). راديو القطبية. 4 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2025 .
  86. «رئيس تشيلي يقوم برحلة تاريخية إلى القطب الجنوبي وسط مطالبة بالسيادة على القارة القطبية الجنوبية» . صحيفة الغارديان . 3 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2025 .
  87. "رحلة رئيسة الوزراء هيلين كلارك إلى القطب الجنوبي" . أنتاركتيكا نيوزيلندا. 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2025 .
  88. "رئيس وزراء النرويج ستولتنبرغ في الصدارة في احتفالات الذكرى المئوية لأموندسن" . بي بي سي. 12 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
  89. ^ باز روبيو (4 يناير 2025). "الرئيس بوريتش يسافر إلى بولو سور: "نسمح لنا بوضعنا كبوابة الدخول الرئيسية إلى القارة القطبية الجنوبية"" . لا تيرسيرا.
  90. كاثرين نيكولز وناتاشا ماغودر (4 يناير 2025). "رئيس تشيلي بوريتش يقود رحلة إلى القطب الجنوبي في رحلة تاريخية" . سي إن إن.
  91. جاك بورغيس وليوناردو روشا (3 يناير 2025). "الرئيس التشيلي يقوم برحلة تاريخية إلى القطب الجنوبي" . بي بي سي.
  92. جاك بورغيس وليوناردو روشا (4 يناير 2025). "بوريك تصل إلى القطب الجنوبي" . ميركوبريس.
  93. ^ كريستيان أرايا إسكوبار (2018). "أرض أوهيغينز | ريفيستا دي مارينا" . ريفيستا مارينا (بالإسبانية). 135 (962).
  94. دالزيل، IWD "عمليات تكوين الجبال في منطقة المحيط الهادئ: نظرة من جبال الأنديز والقارة القطبية الجنوبية" (ملف PDF) . مجلس المحيط الهادئ للطاقة والموارد المعدنية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يوليو 2021.
  95. "سلسلة جبال سينتينل في القارة القطبية الجنوبية (لجبل فينسون ماسيف)" . ماونتن آي كيو .
  96. ^ “علماء CECs يكتشفون بحيرة تحت الجليدية جديدة في غرب القارة القطبية الجنوبية” . مركز الدراسات العلمية.
  97. ^ ريفيرا، أندريس. أوريبي، خوسيه. زامورا، رودريغو؛ أوبررويتر ، جوناثان (2015-05-28). “CECs للبحيرة تحت الجليدية: اكتشاف ومسح في الموقع لموقع بحث مميز في غرب القارة القطبية الجنوبية”. رسائل البحوث الجيوفيزيائية . 42 (10): 3944–3953 . بيب كود : 2015GeoRL..42.3944R . دوى : 10.1002/2015gl063390 . اتش دي ال : 10533/147771 .
  98. ^ "La helada Villa Las Estrellas en la que no puedes vivir sin Quitarte el appéndice" . بي بي سي نيوز موندو (بالإسبانية).
  99. ^ سييرا ، نيلسون لانوس (2019). COLONOS DEL HIELO – Villa Las Estrellas y el poblamiento de la Antártica تشيلينا، 1980-1986 (PDF) (بالإسبانية). تشيلي: افتتاحية LW. رقم ISBN 978-956-401-102-8.
  100. ^ جغرافية تشيلي: منطقة ماجالانيس وأنتاركتيكا تشيلينا (بالإسبانية). المعهد الجغرافي العسكري. 1985. ص. 144. فيلا لاس إستريلاس: أول هدف وطني للنشر الدائم. تم افتتاح فيلا "Las Estrellas" في 9 أبريل 1984، المجاورة لقاعدة Teniente R. Marsh في جزيرة Rey Jorge، مع تركيب أول ستة عائلات تشيلينية تسكن القارة القطبية الجنوبية. 
  101. ^ بوليتين أنتارتيكو تشيلينو (بالإسبانية). معهد أنتاركتيكو تشيلينو. 2003. ص. 18. "Villa Las Estrellas"، تتويجا لجهود استمرت لعقود من الزمن، لتوطيد اليقظة الوطنية في هذه المنطقة. تأسست مؤسستها بحضور الرئيس أوغوستو بينوشيه
  102. ^ Revista chilena de Geopolitica (بالإسبانية). معهد الجغرافيا السياسية في شيلي. 1987. ص. 43. أوغستو بينوشيه أوغارتي، افتتح فيلا "النجوم"، وتمكن من إظهار أن العدالة موجودة كأول مدينة في القارة القطبية الجنوبية. 
  103. ^ كاميلو برافو (25 نوفمبر 2014). "تشيلي في القارة القطبية الجنوبية: ثلاث سنوات من أول تشيلي في نهاية العالم" . 24 ساعة (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 27 يناير 2026 .
  104. ^ إيلينا مارتن كانسيلا (9 مارس 2018). عبر أشجار سان تيلمو: السياق والتاريخ والآثار في أنتارتيدا . برينساس دي لا يونيفرسيداد دي سرقسطة. ص 35-. رقم ISBN  978-84-17358-23-5.
  105. كيو باسا . بورتادا التحريرية في سيغوندا. 1985.
  106. كانيبتون (14 يوليو 2020). "لماذا وُلد 11 طفلاً في القارة القطبية الجنوبية؟" . ميديوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  107. كوبر، بن (13 مارس 2017). "كيف استخدمت الأرجنتين وتشيلي الأطفال في محاولة لامتلاك جزء من القارة القطبية الجنوبية" . هيستوري ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  108. بلازيسكي، غوران (12 أكتوبر 2016). "في عام 1977، أرسلت الأرجنتين امرأة حامل إلى القارة القطبية الجنوبية في محاولة للمطالبة بجزء من أراضيها" . ذا فينتج نيوز . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2020 .
  109. "تشيلي تطلق أول كاسحة جليد مصنوعة في أمريكا الجنوبية" . ميركوبريس . 26 ديسمبر 2022.
  110. "مساهمة نويسترا في التطوير" . البحرية التشيلية . 30 يناير 2023.
  111. ^ نيكولاس جارسيا (19 أبريل 2023). "أسطول أرمادا في تشيلي يمتد إلى كامبانيا أنتاركتيكا 2022-2023 بمساحة تزيد عن 38.000 مليون ميل" . Info.defensa.com .
  112. شوارتز، كارل. "SCRM – تينينتي رودولفو مارش مارتن، جزيرة الملك جورج، AQ – المطار" . Great Circle Mapper . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  113. ^ “أنتارتيكا” (بالإسبانية). تحت . تم الاسترجاع 27 فبراير 2024 .
  114. المرسوم التشريعي 2868
  115. بول جيفري. كريستيان دونوسو وكلاوديو سكاليتا يُكملون رحلة تاريخية في القارة القطبية الجنوبية