إنكار الإبادة الجماعية في البوسنة
إنكار الإبادة الجماعية في البوسنة هو فعل إنكار وقوع الإبادة الجماعية المنهجية ضد السكان المسلمين البوشناق في البوسنة والهرسك ، أو التأكيد على أنها لم تحدث بالطريقة أو بالقدر الذي أثبتته المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ومحكمة العدل الدولية من خلال الإجراءات والأحكام، والذي وصفته الدراسات الشاملة .

في حكمها، تبنت محكمة العدل الدولية استنتاج المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بشأن إدانة راديسلاف كرستيتش ، وخلصت إلى أن ما حدث في سريبرينيتسا ومحيطها ارتكبه أفراد من جيش جمهورية صربسكا "بقصد محدد لإبادة جماعة مسلمي البوسنة والهرسك، وهو ما يُعدّ أعمال إبادة جماعية". وقد اختلف حكم المحكمتين الدوليتين فقط فيما يتعلق بالمسؤولية المباشرة عن أعمال الإبادة الجماعية في البوسنة والهرسك. فقد أصدرت محكمة العدل الدولية، في قضية الإبادة الجماعية في البوسنة التي رفعتها البوسنة والهرسك ضد صربيا والجبل الأسود ، أحكامًا مفادها أن صربيا لم تكن مسؤولة بشكل مباشر عن ارتكاب الإبادة الجماعية، ولكنها كانت مسؤولة بموجب "القانون الدولي العرفي" عن انتهاكها الالتزام "بمنع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها". كما أصدرت هيئات دولية أخرى، مثل المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان والجمعية العامة للأمم المتحدة ، قرارات تعترف بوقوع إبادة جماعية في البوسنة. أصدرت المحاكم الألمانية أحكاماً بناءً على تفسير أوسع لمفهوم الإبادة الجماعية مقارنةً بالتفسير الذي تستخدمه المحاكم الدولية.
تكمن جذور الإنكار في أوساط مجموعات من الباحثين الصرب والدوليين، وتحظى بدعم جزئي من هيئات سياسية وإعلامية صربية ودولية. بعد حرب البوسنة ، رسّخت الثقافة الصربية موقفًا مفاده أن الصرب هم الطرف المظلوم وأن الأحداث التاريخية قد عرقلت تحقيق الأهداف الوطنية. وقد عقدت سونيا بيسيركو مقارنات مع أمثلة أخرى على التحريف التاريخي والإنكار، مثل إنكار الإبادة الجماعية في أرمينيا ورواندا .
خلال حروب يوغوسلافيا ، تم تبييض وتبرير السياسات الصربية وأبرز أنصارها من قبل بعض المثقفين والكتاب العموميين "المناهضين للحرب" و"المناهضين للإمبريالية" في الخارج، ومعظمهم من اليسار على الطيف الأيديولوجي، ولكن أيضًا من قبل اليمينيين الليبرتاريين ، وقد تحول هذا في بعض الأحيان إلى إنكار صريح.
خلفية
يُستخدم مصطلح "الإبادة الجماعية في البوسنة" أحيانًا للإشارة إلى الإبادة الجماعية التي وقعت في سريبرينيتسا [ 1 ] على يد القوات الصربية البوسنية صيف عام 1995، أو للإشارة إلى الجرائم الأوسع نطاقًا ضد الإنسانية ، وحملة التطهير العرقي في جميع أنحاء المناطق التي سيطر عليها جيش جمهورية صربسكا [ 2 ] خلال حرب البوسنة 1992-1995 . [ 3 ] ويُقرّ باحثو الإبادة الجماعية على نطاق واسع بأنها أكبر جريمة حرب ارتُكبت على الأراضي الأوروبية منذ الحرب العالمية الثانية . [ 4 ] [ 5 ]
شملت أحداث سريبرينيتسا عام 1995 قتل أكثر من 8000 رجل وفتى بوسني (مسلم بوسني)، والتهجير الجماعي لما بين 25000 و30000 مدني بوسني آخر، في مدينة سريبرينيتسا وما حولها في البوسنة والهرسك ، والتي ارتكبتها وحدات من جيش جمهورية صرب البوسنة بقيادة الجنرال راتكو ملاديتش . [ 6 ] [ 7 ]
نُفذت حملة التطهير العرقي في المناطق التي تسيطر عليها قوات صرب البوسنة، واستهدفت البوشناق والكروات البوسنيين. وشملت هذه الحملة الإبادة، والاحتجاز غير القانوني، والاغتصاب الجماعي ، والاعتداء الجنسي، والتعذيب، ونهب وتدمير الممتلكات، والمعاملة اللاإنسانية للمدنيين، واستهداف القادة السياسيين والمثقفين والمهنيين، بالإضافة إلى الترحيل والنقل غير القانونيين للمدنيين، وقصف المدنيين بشكل غير قانوني، والاستيلاء غير القانوني على الممتلكات العقارية والشخصية ونهبها، وتدمير المنازل والشركات، والتدمير الممنهج لأماكن العبادة. [ 8 ]
كلّفت الأمم المتحدة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بمحاكمة مرتكبي جرائم الحرب التي ارتُكبت خلال حروب يوغوسلافيا ، بما في ذلك حرب البوسنة . وقد أصدرت محكمة العدل الدولية حكمها في قضية الإبادة الجماعية في البوسنة ، وهي قضية دولية عامة رفعتها البوسنة والهرسك ضد صربيا والجبل الأسود. وفي قضية البوسنة والهرسك ضد صربيا والجبل الأسود ، تبنّت محكمة العدل الدولية استنتاج المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بشأن إدانة راديسلاف كرستيتش ، وخلصت إلى أن الأحداث التي وقعت في سريبرينيتسا ومحيطها ابتداءً من 13 يوليو/تموز 1995 ارتكبها جيش جمهورية صربسكا "بقصد محدد هو إبادة جزء من مسلمي البوسنة والهرسك، وهو ما يُعدّ أعمال إبادة جماعية". [ ٩ ] مع ذلك، قضت محكمة العدل الدولية بأنه على الرغم من أن صربيا والجبل الأسود قدّمتا مساعدة كبيرة لجمهورية صربسكا، إلا أنه لم يثبت مسؤوليتهما عن ارتكاب جريمة الإبادة الجماعية، كما لم يثبت انتهاكهما لالتزاماتهما بـ"منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها". وأكدت المحكمة وقوع الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا في يوليو/تموز ١٩٩٥، وأن صربيا لم تخطط لهذه الإبادة الجماعية ولم تشجعها، لكنها مذنبة بتقصيرها في بذل كل ما في وسعها لمنعها. [ ١٠ ] [ ١١ ]
إلى جانب المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ومحكمة العدل الدولية، أصدرت هيئات دولية أخرى، كالمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان والجمعية العامة للأمم المتحدة ، قرارات تعترف بوقوع إبادة جماعية في البوسنة. وجاء في قرارات الكونغرس ومجلس الشيوخ الأمريكيين لعام 2005 : "إن سياسات العدوان والتطهير العرقي الصربية تستوفي شروط تعريف الإبادة الجماعية". [ 12 ] وقد صدرت ثلاث إدانات بتهمة الإبادة الجماعية في محاكم ألمانيا. [ 13 ]
بحسب ثيودور ميرون ، القاضي الرئيس في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة:
بمحاولتها القضاء على فئة من مسلمي البوسنة ، ارتكبت قوات صرب البوسنة جريمة إبادة جماعية. فقد استهدفت بالإبادة أربعين ألف مسلم بوسني يعيشون في سريبرينيتسا ، وهي فئة كانت تمثل مسلمي البوسنة عموماً. وجردت القوات جميع السجناء المسلمين الذكور، عسكريين ومدنيين، كباراً وصغاراً، من ممتلكاتهم الشخصية ووثائق هويتهم، وقتلتهم عمداً وبشكل منهجي لمجرد هويتهم. [ 14 ]
ثقافة وسياسة الإنكار
التعريف والأصول
إنكار الإبادة الجماعية في البوسنة هو فعل إنكار وقوع الإبادة الجماعية ضد السكان المسلمين في البوسنة والهرسك، أو الادعاء بأنها لم تحدث بالطريقة أو بالقدر الذي أثبتته المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ومحكمة العدل الدولية من خلال إجراءاتهما وأحكامهما، والذي وصفته الدراسات الشاملة اللاحقة . [ أ ]
تعود جذور الإنكار إلى مجموعة من القوميين الصرب، الذين حظوا بدعم جزء من المؤسسة السياسية والإعلامية الصربية. [ 22 ] وقد أدى الوضع ما بعد الحرب إلى ظهور موقف داخل الثقافة الصربية مفاده أن الصرب هم الطرف المظلوم وأن الأحداث التاريخية قد عرقلت تحقيق الأهداف الوطنية. [ 22 ] وقد عقدت سونيا بيسيركو ، رئيسة لجنة هلسنكي لحقوق الإنسان في صربيا آنذاك، مقارنات مع أمثلة أخرى على التحريف التاريخي والإنكار، مثل إنكار الإبادة الجماعية للأرمن والرواندين . ووفقًا لبيسيركو، تتراوح الأساليب بين "الوحشية والمخادعة". وأشارت إلى أن الإنكار في صربيا حاضر "بقوة في الخطاب السياسي، وفي وسائل الإعلام، وفي المجال القانوني، وفي النظام التعليمي". [ 15 ] [ 23 ] وقد حددت بيسيركو وأستاذة علم الجريمة في جامعة سراييفو ، إيدينا بيتشيريفيتش، "ثقافة الإنكار" في المجتمع الصربي، حيث ذكرتا ما يلي: "إنكار الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا يتخذ أشكالاً عديدة في صربيا". [ 10 ] [ 23 ]
التكتيكات والأساليب
خلال حرب البوسنة، سيطر الرئيس الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش فعلياً على معظم وسائل الإعلام في صربيا. [ ب ] بعد انتهاء الحرب، استمر إنكار الإبادة الجماعية على نطاق واسع بين الصرب. [ 29 ] وتراوحت هذه المراجعة التاريخية بين الطعن في الاعتراف القضائي بالقتل باعتباره إبادة جماعية وإنكار وقوع المجزرة. وتُستخدم أساليب متنوعة لإنكار الإبادة الجماعية. [ 30 ]
محاولة التستر عن طريق إعادة الدفن

في الفترة ما بين 1 أغسطس/آب 1995 و1 نوفمبر/تشرين الثاني 1995 تقريبًا، بُذلت جهود منظمة من قِبل القيادة العسكرية والسياسية لجمهورية صربسكا لنقل الجثث من المقابر الجماعية الرئيسية إلى مواقع ثانوية وثالثية. وتمت عملية إعادة الدفن بشكل بدائي باستخدام مركبات ثقيلة وميكانيكية، مثل الحفارات وآلات نقل الجثث. [ 31 ] وفي قضية المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة "المدعي العام ضد بلاغويفيتش ويوكيتش"، خلصت الدائرة الابتدائية إلى أن عملية إعادة الدفن هذه كانت محاولة لإخفاء أدلة على جريمة قتل جماعي. وخلصت الدائرة الابتدائية إلى أن عملية التستر صدرت بأمر من هيئة الأركان العامة لجيش صرب البوسنة ، ونُفذت لاحقًا من قِبل أفراد من لواءي براتوناك وزفورنيك . [ 31 ]
كان للأسلوب البدائي لعملية التستر أثر مباشر على استعادة الجثث والتعرف عليها. فقد أدى نقل الجثث وإعادة دفنها إلى تمزيقها، وتداخل أجزاء من أفراد مختلفين، مما صعّب على خبراء الطب الشرعي تحديد هوية الرفات بدقة. [ 32 ] في إحدى الحالات، عُثر على رفات شخص واحد في موقعين يفصل بينهما 30 كيلومترًا (19 ميلًا) . [ 33 ] إضافةً إلى الأربطة وعصابات العينين التي عُثر عليها في المقابر الجماعية، يُنظر إلى محاولة إخفاء الجثث كدليل على الطبيعة المنظمة للمجازر وكون الضحايا مدنيين؛ فلو كان الضحايا قد لقوا حتفهم في عمليات قتالية عادية، لما كانت هناك حاجة لإخفاء رفاتهم. [ 32 ] [ 34 ]
التقارير الرسمية لجمهورية صربسكا
التقرير الأول لجمهورية صربسكا (2002)
في سبتمبر/أيلول 2002، كلّفت حكومة جمهورية صربسكا، عبر مركزها لتوثيق أبحاث جرائم الحرب، وبالتنسيق مع مكتب جمهورية صربسكا للعلاقات مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، بإعداد ما يُعرف بـ" تقرير قضية سريبرينيتسا ". [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وقد أيّد العديد من السياسيين البارزين من صرب البوسنة هذا التقرير، الذي كتبه داركو تريفونوفيتش . [ 38 ] وذكر التقرير أن 1800 جندي مسلم بوسني لقوا حتفهم خلال القتال، بالإضافة إلى 100 آخرين لقوا حتفهم نتيجة الإرهاق. وجاء في التقرير: "يُرجّح أن يكون عدد الجنود المسلمين الذين قُتلوا على يد صرب البوسنة بدافع الانتقام الشخصي أو لجهلهم بالقانون الدولي حوالي 100 جندي ... من المهم الكشف عن أسماء الجناة لتحديد ما إذا كانت هذه حوادث فردية أم لا، بدقة ووضوح". [ 38 ] [ 39 ] يتضمن التقرير أيضًا مزاعم بشأن عمليات فحص المقابر الجماعية، زاعمًا أنها أُجريت لأسباب صحية؛ كما يشكك في شرعية قوائم المفقودين، ويقوض صحة شاهد رئيسي النفسية وتاريخه العسكري. [ 39 ] أدانت مجموعة الأزمات الدولية والأمم المتحدة التلاعب بتصريحاتهما في هذا التقرير، [ 40 ] وقام مركز القانون الإنساني بتحليل شامل لجميع التقارير التي نشرتها لجان جمهورية صربسكا. وصف مركز القانون الإنساني أساليب التقرير الأول والتلاعبات التي شابته في تقريره الصادر في فبراير 2019. [ 30 ] وصفت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة التقرير الأول لجمهورية صربسكا بأنه "أحد أسوأ الأمثلة على التحريف فيما يتعلق بعمليات الإعدام الجماعي للمسلمين البوسنيين التي ارتُكبت في سريبرينيتسا في يوليو 1995". [ 41 ] أجبر الغضب والاستنكار من قبل مجموعة واسعة من الشخصيات البلقانية والدولية جمهورية صربسكا لاحقًا على التبرؤ من التقرير. [ 37 ] [ 42 ]
التقرير الثاني لجمهورية صربسكا والاعتذار (2004)
في 7 مارس/آذار 2003، أصدرت غرفة حقوق الإنسان في البوسنة والهرسك قرارًا يُلزم جمهورية صربسكا ، من بين أمور أخرى، بإجراء تحقيق شامل في أحداث سريبرينيتسا في يوليو/تموز 1995، والكشف عن نتائجه بحلول 7 سبتمبر/أيلول 2003. [ 36 ] [ 43 ] لم تكن للغرفة صلاحية تنفيذ القرار، إذ توقفت عن العمل في أواخر عام 2003. [ 44 ] نشرت جمهورية صربسكا تقريرين، الأول في 3 يونيو/حزيران 2003 والثاني في 5 سبتمبر/أيلول 2003؛ وخلصت غرفة حقوق الإنسان إلى أن هذين التقريرين لم يفيا بالتزامات جمهورية صربسكا. [ 44 ] في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2003، صرّح الممثل السامي بادي أشداون قائلاً: "إن الحصول على الحقيقة من حكومة [صرب البوسنة] أشبه بخلع أسنان متعفنة". [ 45 ] شُكّلت لجنة سريبرينيتسا، التي تحمل رسميًا اسم "لجنة التحقيق في أحداث سريبرينيتسا وما حولها بين 10 و19 يوليو/تموز 1995"، في ديسمبر/كانون الأول 2003، وقدّمت تقريرها النهائي [ 46 ] في 4 يونيو/حزيران 2004، ثم ملحقًا [ 47 ] في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2004 بعد ورود معلومات متأخرة. [ 44 ] [ 48 ] وذكر التقرير أن ما لا يقل عن 7000 رجل وفتى قُتلوا على يد قوات صرب البوسنة، مستشهدًا برقم أولي قدره 7800. [ 49 ] في التقرير، ونظرًا لضيق الوقت ولتحقيق أقصى استفادة من الموارد، قبلت اللجنة الخلفية التاريخية والحقائق الواردة في حكم محكمة الاستئناف في قضية المدعي العام ضد راديسلاف كرستيتش ، عندما أدانت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة راديسلاف كرستيتش بتهمة "المساعدة في الإبادة الجماعية التي ارتُكبت في سريبرينيتسا ودعمها". [ 46 ] [ 50 ] [ 36 ]
لا تزال نتائج اللجنة محل خلاف عام بين القوميين الصرب، الذين يقولون إن اللجنة تعرضت لضغوط شديدة من الممثل السامي، نظرًا لرفض تقرير سابق لحكومة جمهورية صربسكا برّأ الصرب. وصرح دراغان تشافيتش ، رئيس جمهورية صربسكا آنذاك، في خطاب متلفز، بأن القوات الصربية قتلت آلاف المدنيين في انتهاك للقانون الدولي، وأن سريبرينيتسا فصل مظلم في تاريخ الصرب. [ 51 ] وفي 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، أصدرت حكومة جمهورية صربسكا اعتذارًا رسميًا. [ 52 ] [ 36 ]
تنقيح تقرير جمهورية صربسكا الثاني (2010)
في 21 أبريل/نيسان 2010، شرعت حكومة جمهورية صربسكا برئاسة رئيس الوزراء ميلوراد دوديك في مراجعة تقرير عام 2004، مدعيةً أن أعداد القتلى مبالغ فيها وأن التقرير قد تم التلاعب به من قبل مبعوث سلام سابق. [ 36 ] [ 53 ] وردّ مكتب الممثل السامي قائلاً: "ينبغي على حكومة جمهورية صربسكا إعادة النظر في استنتاجاتها ومواءمة موقفها مع الحقائق والمتطلبات القانونية والتصرف وفقًا لذلك، بدلاً من إلحاق الأذى النفسي بالناجين، وتشويه تاريخ التعذيب، والإساءة إلى الصورة العامة للبلاد". [ 54 ]
في 12 يوليو/تموز 2010، في الذكرى الخامسة عشرة لبدء مذبحة سريبرينيتسا ، صرّح ميلوراد دوديك بأنه يُقرّ بالقتل الذي وقع في المنطقة، لكنه جادل بأن أحداث سريبرينيتسا لا تُشكّل إبادة جماعية. [ 55 ] وفي عام 2021، استمر دوديك في التأكيد على عدم وقوع إبادة جماعية، وظهر على التلفزيون الصربي البوسني قائلاً إن النعوش في المقبرة التذكارية فارغة ولا تحمل سوى الأسماء. [ 56 ]
رفض جمهورية صربسكا لتقرير عام 2004 واللجنة الجديدة (2018-19)
في 14 أغسطس/آب 2018، رفض مجلس الشعب في جمهورية صربسكا تقرير عام 2004، وقرر تشكيل لجنة جديدة لمراجعة التقرير المتعلق بالأحداث التي وقعت في منطقة سريبرينيتسا في يوليو/تموز 1995. وقد بادر ميلوراد دوديك وحزبه، تحالف الديمقراطيين الاجتماعيين المستقلين (SNSD)، بتشكيل هذه اللجنة، وسرعان ما انتقد المجتمع الدولي هذا الإجراء. [ 36 ] [ 57 ]
وصف تقرير مركز القانون الإنساني هذا التطور الجديد بأنه "ذروة أكثر من عقد من إنكار الإبادة الجماعية وتحريف التاريخ من قبل حكومة الحزب الاشتراكي الديمقراطي الوطني في جمهورية صربسكا"، مضيفًا أن المركز اعتبر هذه المبادرة "غير شرعية بشكل عام"، وأنها "تمثل استجابة معيبة لحاجة مشروعة". [ 57 ] [ 30 ] وأصدرت وزارة الخارجية الأمريكية بيانًا انتقدت فيه تحرك مسؤولي ومؤسسات جمهورية صربسكا، واصفة إياه بأنه "محاولات لرفض أو تعديل التقرير المتعلق بسريبرينيتسا، وهي جزء من جهود أوسع لتحريف حقائق الحرب الماضية، وإنكار التاريخ، وتسييس المأساة". [ 58 ]
التحريفية والإنكار في الخارج
لقد تم تبييض وتبرير السياسات الصربية في حروب يوغوسلافيا في التسعينيات، وشخصياتها الرئيسية، من قبل بعض المثقفين والكتاب "المناهضين للحرب" و"المناهضين للإمبريالية" خارج صربيا، ومعظمهم من اليسار السياسي، بالإضافة إلى مصادر " ليبرتارية " يمينية . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] ولا يزال الرئيس الصربي السابق ميلوسيفيتش يحظى بالإعجاب في بعض الأوساط. [ 24 ] [ 62 ] وغالبًا ما يتحول هذا التبرير إلى محاولات لتبييض جرائم الحرب التي ارتكبتها قوات الأمن والجيش والقوات شبه العسكرية الصربية، أو إنكار طبيعة هذه الجرائم ومدى خطورتها باستخدام روايات تحريفية وإنكارية تتعلق بتفكك يوغوسلافيا. [ 62 ] وكثيرًا ما تتضمن هذه الروايات اتهامات بوجود مؤامرة غربية ضد يوغوسلافيا والصرب، بلغت ذروتها بتدخلات حلف شمال الأطلسي (الناتو) ضد صربيا وجمهورية صربسكا. [ ج ]
المراجعون اليساريون
انخرط العديد ممن يُصنّفون في المقام الأول ضمن أقصى اليسار في الطيف الأيديولوجي والسياسي، مثل نعوم تشومسكي ، ومايكل بارينتي ، والاقتصادي إدوارد إس. هيرمان ، وديفيد بيترسون، وجاريد إسرائيل ، وطارق علي ، والصحفي البريطاني ميك هيوم ، وديانا جونستون ، وجون روبلز من إذاعة صوت روسيا ، في مراجعة تاريخية. ومن الأمثلة على ذلك الإنكار العام للإبادة الجماعية في البوسنة، أو جوانب محددة منها، مع إلقاء اللوم على الغرب عمومًا، أو حلف شمال الأطلسي (الناتو)، أو الكروات، أو البوشناق، أو الألبان، فيما يتعلق بأفعال صربيا وقواتها، وتبرئة الأخيرة من أي مسؤولية عن الفظائع. [ 36 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 59 ]
قال هيرمان وهيوم إن هناك تباينًا يزيد عن 8000 ضحية بين العدد الرسمي وعدد الجثث التي زعما أنهما عثرا عليها؛ وشككا في تفسير الأحداث وتجاهلا التأخيرات في تحديد مواقع المقابر الجماعية والتعرف على الجثث عن طريق تحليل الحمض النووي . انخرط هيرمان وبيترسون في مراجعة التاريخ وإنكاره في العديد من المقالات، مثل مقال هيرمان "سياسة مذبحة سريبرينيتسا" [ 69 ] ومقال هيرمان وروبلز "كانت مذبحة سريبرينيتسا عملية احتيال سياسي ضخمة"؛ كما كررا مزاعم حول دوافع سياسية من جانب الحكومات الغربية والمتآمرين في حلف الناتو في كتاب هيرمان وبيترسون " سياسة الإبادة الجماعية" ، الذي يركز مؤلفاه على مذبحة سريبرينيتسا ، حيث يزعمان أن الصرب في سريبرينيتسا كانوا "يقتلون جنودًا بوسنيين مسلمين". أن هذا حدث ردًا على "مقتل أكثر من 2000 مدني صربي، معظمهم من النساء والأطفال، في الموقع على يد الجيش البوسني المسلم"؛ وأن عدد الجنود البوسنيين المسلمين الذين أُعدموا "ربما ... بين 500 و1000 ... أي أقل من نصف عدد المدنيين الصرب الذين قُتلوا قبل يوليو 1995". ويستندون في هذه الادعاءات إلى معلومات قدمتها الكاتبة ديانا جونستون، التي لم تدخل البوسنة قط. [ 70 ] [ 71 ] [ 68 ] [ 59 ] وفي كتاب "سياسات الإبادة الجماعية" ، يزعم هيرمان وبيترسون أن الصرب لم يقتلوا في سريبرينيتسا إلا الرجال في سن التجنيد . [ 36 ]
لا تؤيد نتائج محكمة العدل الدولية أو المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة هذا الرأي. فقد أغفل جونستون وهيرمان وبيترسون وروبلز وآخرون نتائج المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، لا سيما في أحكام محاكمتي ناصر أوريتش وراديسلاف كرستيتش، التي تفيد بأن القرى المحيطة بسريبرينيتسا، حيث وقعت، وفقًا لهذه المجموعة من المراجعين، عمليات قتل للنساء والأطفال الصرب، كانت في معظم الحالات قرى بوسنية مسلمة فرّ سكانها الأصليون أو طُردوا منها جراء الهجوم العسكري الصربي البوسني، ثم احتلت وأُقيمت فيها خطوط المواجهة؛ وأن المدنيين الصرب البوسنيين نادرًا ما كانوا يدخلونها. أما القرى المحيطة بسريبرينيتسا، التي كانت تابعة للسكان الصرب، فقد كانت محصنة ومسلحة تحصينًا شديدًا. واستُخدمت قرى، من بينها كرافيتسا، لتخزين مخابئ الأسلحة والذخيرة، ومنها شنّ الصرب هجمات على القرى البوسنية المسلمة، وعلى سريبرينيتسا. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
الماركسية الحية
كانت مجلة "الماركسية الحية" مجلة بريطانية أُطلقت عام 1988 كمجلة للحزب الشيوعي الثوري البريطاني . ثم أُعيد تسميتها إلى "LM" وتوقفت عن الصدور في مارس 2000 بعد خسارتها دعوى تشهير رفعتها ضدها شركة "إندبندنت تيليفيجن نيوز" (ITN)، وهي شركة تلفزيونية بريطانية. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]

في عدد فبراير 1997 من مجلة LM ، نشر المحرر ميك هيوم مقالاً للصحفي توماس دايشمان بعنوان "الصورة التي خدعت العالم"، والذي ذكر فيه أن شبكة ITN قد تعمدت تحريف الحرب البوسنية في تغطيتها عام 1992، وتحديداً تغطيتها لمعسكرات الاعتقال التي يديرها الصرب في أومارسكا وكيراترم وترنوبوليه . [ 79 ] [ 80 ]
ذكر المقال أن تقرير الصحفيين البريطانيين إد فوليامي وبيني مارشال وإيان ويليامز [ 80 ] كان مزيفًا. [ 81 ] [ 82 ] وجاءت تقارير ITN هذه عقب تقارير أولية لماغي أوكين وروي غوتمان حول معسكرات تمتد من براتوناك إلى برييدور ، [ 83 ] والتي كشفت عن وجود معسكرات سجون يديرها الصرب في بوسانسكا كرايينا شمال غرب البوسنة. [ 81 ] [ 82 ] وفي أغسطس/آب 1992، تمكن فوليامي وأوكين من الوصول إلى معسكري أومارسكا وترنوبوليه. [ 84 ] وسُجلت رواياتهما عن أوضاع السجناء في الفيلم الوثائقي " ناجون من أومارسكا: البوسنة 1992" . [ 85 ] ويُعزى إلى اكتشاف هذه المعسكرات الفضل في المساهمة في إنشاء المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في لاهاي. [ 86 ]
في مقالته المنشورة في مجلة "ليتل ميرور" في فبراير 1997، ذكر دايشمان أن لقطات قناة "آي تي إن" التي صُوّرت أمام معسكر اعتقال ترنوبوليه، والتي تُظهر مجموعة من السجناء المسلمين البوسنيين النحيلين - بمن فيهم فكرت عليتش - واقفين خلف سياج من الأسلاك الشائكة، [ 87 ] كانت مُعدّة عمدًا لتصوير معسكر إبادة على غرار معسكرات الإبادة النازية. وذكر المقال أيضًا أن مراسلي "آي تي إن"، بيني مارشال وإيان ويليامز، وقفا داخل مجمع مُحاط بسياج من الأسلاك الشائكة وصوّرا تقريرهما. وأوضح المقال أن المعسكر "لم يكن سجنًا، وبالتأكيد ليس معسكر اعتقال، بل كان مركزًا لتجميع اللاجئين، الذين لجأ إليه الكثير منهم بحثًا عن الأمان، وكان بإمكانهم المغادرة متى شاؤوا". [ 88 ]
محاكمة التشهير
في عام ١٩٩٨، رفعت شبكة ITN دعوى قضائية ضد ناشر مجلة LM Informinc (LM) Ltd. بتهمة التشهير . أثارت القضية في البداية استنكارًا واسعًا لشبكة ITN. وكان من بين مؤيدي مجلة LM الصحفي جون سيمبسون ، الذي اعتذر علنًا في أبريل ٢٠١٢ عن تشكيكه في تقارير ITN حول المعسكرات وعن دعمه للمجلة. [ ٨٩ ] وفي مقابلة أجريت عام ٢٠٠٥، دافع نعوم تشومسكي عن مجلة LM ، مصرحًا بأن "...في حالة مجلة Living Marxism، من المشين أن تقوم شركة كبيرة بإخراج صحيفة صغيرة من السوق لمجرد اعتقادها أن ما نشرته كان خاطئًا." [ ٩٠ ]
كتب الصحفي جورج مونبيوت في مجلة بروسبكت : "دافع بعض أبرز الليبراليين في العالم"، بمن فيهم هارولد إيفانز ، ودوريس ليسينغ ، وبول ثيرو ، وفاي ويلدون ، عن المجلة، بينما أدان آخرون "هجوم ITN المؤسف على حرية الصحافة". وأضاف: "عزز معهد الفنون المعاصرة، حصن الليبرالية التقدمية، مكانة LM البطولية من خلال المشاركة في استضافة مؤتمر لمدة ثلاثة أيام مع المجلة، بعنوان "حروب حرية التعبير". وبمباركة العالم الليبرالي، سيخوض هذا المتمرد الصغير حربًا ضد الأفكار الجامدة لجالوت متعدد الجنسيات". [ 91 ] وقال مونبيوت أيضًا إن LM ترغب في أن يُنظر إلى نضالها على أنه نضال من أجل القيم الليبرالية، وأن هذه القضية أقل ليبرالية مما يرغب مؤيدو LM في تصديقه. وخلص مونبيوت إلى أن LM لا تشترك مع اليسار بقدر ما تشترك مع اليمين المتطرف . [ 91 ]
ربحت شبكة ITN قضية التشهير التي رفعتها ضد مجلة LM ، والتي أُجبرت على الإغلاق في مارس 2000. [ 81 ] وحصل الصحفيان بيني مارشال وإيان ويليامز على تعويض قدره 150 ألف جنيه إسترليني لكل منهما عن قصة LM ، وأُمرت المجلة بدفع 75 ألف جنيه إسترليني لتشويه سمعة ITN في مقال نُشر في فبراير 1997. [ 76 ] وفي مقابلة مع صحيفة التايمز ، قال هيوم إن ناشر المجلة كان بإمكانه تجنب القضية بالاعتذار، لكنه يؤمن بـ"حرية قول ما تعتقد أنه صحيح، حتى لو تسبب ذلك في الإساءة"، وأنه سيفعل أي شيء لتجنب إجراءات مماثلة في المحكمة، لكن "بعض الأمور أهم من الرهن العقاري". [ 92 ]
قال ديفيد كامبل ، الأستاذ الزائر في المركز الشمالي للتصوير الفوتوغرافي بجامعة سندرلاند في المملكة المتحدة:
حظي المتهمون في قضية LM وتوماس دايشمان بتمثيل قانوني سليم في المحاكمة، وتمكنوا من عرض كافة تفاصيل ادعائهم بأن مراسلي ITN قد "شوّهوا عمداً" الوضع في ترنوبوليه. وبعد توجيه تهمة "التشويه المتعمد"، كان عليهم إثباتها. ولتحقيق هذه الغاية، تمكن المتهمون في قضية LM من استجواب بيني مارشال وإيان ويليامز، بالإضافة إلى جميع أفراد طاقم ITN الذين كانوا في المخيمات، إلى جانب شهود آخرين. (لعلّ عدم استغلالهم فرصة استجواب الطبيب البوسني المسجون في ترنوبوليه، والذي ظهر في تقارير ITN واستُدعي للإدلاء بشهادته حول الظروف التي عانى منها هو وغيره، كان اللحظة التي تلاشت فيها أي ذرة متبقية من مصداقية مزاعم LM ). تمكنوا من عرض تقارير قناة ITN على المحكمة، بما في ذلك اللقطات الأولية التي استُخدمت في المونتاج النهائي للتقارير التلفزيونية، وأجروا فحصًا دقيقًا للصور التي زعموا أنها مُضللة. كل هذا جرى أمام هيئة محلفين مكونة من اثني عشر مواطنًا كان عليهم إقناعهم بصحة ادعاءاتهم.
لقد فشلوا. أصدرت هيئة المحلفين حكمًا بالإجماع ضد شركة LM وحكمت بأقصى تعويضات ممكنة. لذا، لم تكن ITN هي التي أفلست LM ، بل أكاذيب LM بشأن تقارير ITN هي التي أفلستها، أخلاقيًا وماليًا. [ 93 ]
الاتحاد الروسي
في 8 يوليو/تموز 2015، استخدمت روسيا حق النقض (الفيتو) ضد مشروع قرار قدمته المملكة المتحدة في مجلس الأمن، والذي كان من شأنه أن يعلن مذبحة سريبرينيتسا إبادة جماعية في الذكرى العشرين لهذه الفظائع. وصرح السفير الروسي فيتالي تشوركين بأن القرار "غير بنّاء، بل تصادمي وذو دوافع سياسية". وكانت روسيا الدولة الوحيدة في المجلس التي اعترضت على القرار. [ 94 ] [ 95 ]
جدال بين النساء والأطفال
وفقا لحكم الاستئناف الصادر في راديسلاف كرستيتش: [ 96 ]
قد يُعزى قرار عدم قتل النساء والأطفال إلى حساسية الصرب البوسنيين تجاه الرأي العام. فعلى عكس قتل الجنود الأسرى، لم يكن من السهل إخفاء مثل هذا العمل أو إخفاؤه تحت ستار عملية عسكرية، مما زاد من خطر التعرض لانتقادات دولية. وقد حال تركيز الاهتمام الدولي على سريبرينيتسا، إلى جانب وجود قوات الأمم المتحدة في المنطقة، دون تنفيذ أعضاء هيئة الأركان العامة لجيش جمهورية صرب البوسنة، الذين وضعوا خطة الإبادة الجماعية، لها بأكثر الطرق مباشرة وفعالية. ونظرًا للظروف، فقد اعتمدوا الأسلوب الذي يسمح لهم بتنفيذ مخطط الإبادة الجماعية مع تقليل خطر الانتقام إلى أدنى حد.
مع ذلك، أُعدم العديد من الأطفال. وتضم القائمة النهائية لضحايا مذبحة سريبرينيتسا 694 طفلاً. [ 97 ]
نفي من قبل المسؤولين
المسؤولون الصرب
أكد مسؤولون صرب رفيعو المستوى عدم وقوع إبادة جماعية للمسلمين البوشناق. [ 98 ] [ 99 ]
في عامي 2010 و2018-2019، حاول ميلوراد دوديك وحزبه ، تحالف الديمقراطيين الاجتماعيين المستقلين (SNSD)، مراجعة تقرير سريبرينيتسا لعام 2004. انتقد مركز القانون الإنساني هذه المحاولات ووصفها بأنها "ذروة أكثر من عقد من إنكار الإبادة الجماعية وتزييف التاريخ" من قبل حكومة الحزب في جمهورية صربسكا. [ 30 ] وصف دوديك، أثناء رئاسته لجمهورية صربسكا، مذبحة سريبرينيتسا بأنها "أسطورة مختلقة". [ 100 ] وصرح في مقابلة مع صحيفة "فيشيرني نوفوستي" الصادرة في بلغراد في أبريل 2010: "لا يمكننا ولن نقبل أبدًا وصف ذلك الحدث بالإبادة الجماعية". تبرأ دوديك من تقرير جمهورية صربسكا لعام 2004 الذي أقر بحجم المجزرة واعتذر لأهالي الضحايا، قائلاً إن التقرير اعتُمد تحت ضغط من المجتمع الدولي. ودون تقديم دليل، قال إن عدد الضحايا بلغ 3500 بدلاً من 7000 كما ورد في التقرير، مشيراً إلى أن 500 من الضحايا المذكورين ما زالوا على قيد الحياة، وأن أكثر من 250 شخصاً مدفونين في مركز بوتوتشاري التذكاري قد توفوا في أماكن أخرى. [ 101 ]

في يوليو/تموز 2010، بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة للمذبحة، صرّح دوديك بأنه لا يعتبر عمليات القتل في سريبرينيتسا إبادة جماعية، قائلاً: "إذا وقعت إبادة جماعية، فقد ارتُكبت ضد الشعب الصربي في [شرق البوسنة] حيث قُتلت النساء والأطفال وكبار السن بأعداد غفيرة ". [ 55 ] [ 102 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2010، أدان دوديك مجلس تنفيذ السلام ، وهو منظمة دولية تضم 55 دولة، لتصنيفه مذبحة سريبرينيتسا على أنها إبادة جماعية. [ 103 ] وفي عام 2017، قدّم دوديك تشريعًا يحظر تدريس إبادة سريبرينيتسا وحصار سراييفو في مدارس جمهورية صربسكا، مصرحًا بأنه "من المستحيل استخدام الكتب المدرسية هنا ... التي تزعم أن الصرب ارتكبوا إبادة جماعية وحاصروا سراييفو. هذا غير صحيح ولن يُدرّس هنا". [ 104 ]
صرح توميسلاف نيكوليتش ، رئيس صربيا، في 2 يونيو 2012: "لم تكن هناك إبادة جماعية في سريبرينيتسا. في سريبرينيتسا، ارتكب بعض الصرب جرائم حرب خطيرة، ويجب العثور عليهم ومحاكمتهم ومعاقبتهم ... من الصعب للغاية توجيه الاتهام لشخص ما وإثبات أمام المحكمة أن حدثًا ما يرقى إلى مستوى الإبادة الجماعية." [ 4 ] [ 105 ] [ 106 ]
قال ميلوش ميلوفانوفيتش، القائد السابق لوحدة الحرس الصربي شبه العسكرية ، والذي يمثل الحزب الديمقراطي الصربي في مجلس بلدية سريبرينيتسا، في مارس/آذار 2005: "المذبحة كذبة؛ إنها دعاية لتشويه صورة الشعب الصربي. المسلمون يكذبون؛ إنهم يتلاعبون بالأرقام؛ إنهم يبالغون فيما حدث. لقد لقي عدد أكبر بكثير من الصرب حتفهم في سريبرينيتسا مقارنةً بالمسلمين." [ 107 ] [ 108 ]
في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، صرّحت آنا برنابيتش ، رئيسة وزراء صربيا، في مقابلة مع دويتشه فيله : "لا، لا أعتقد أن المذبحة المروعة في سريبرينيتسا كانت إبادة جماعية". [ 109 ] كما نفى السياسي الصربي اليميني المتطرف والمجرم الحربي المدان فويسلاف شيشيل ، إيفيكا داتشيتش [ 110 ] [ 98 ] أن تكون مذبحة سريبرينيتسا إبادة جماعية. [ 111 ]
مسؤولون سابقون في الأمم المتحدة وشخصيات عسكرية
نفى فيليب كورين، المنسق السابق للشؤون المدنية للأمم المتحدة في البوسنة، وقوع إبادة جماعية. [ 112 ] وقد عمل مستشارًا ومساهمًا في عمل مجموعة أبحاث سريبرينيتسا [ 113 ] ، وصرح في عام 2003 قائلًا: "ما حدث في سريبرينيتسا لم يكن مذبحة جماعية واحدة للمسلمين على يد الصرب، بل سلسلة من الهجمات والهجمات المضادة الدموية للغاية على مدى ثلاث سنوات"، وأن العدد المحتمل "للقتلى المسلمين قد لا يتجاوز عدد الصرب الذين قُتلوا في منطقة سريبرينيتسا". [ 114 ] [ 115 ]
في عام ٢٠٠٩، شكك لويس ماكنزي ، القائد السابق لقوة الأمم المتحدة للحماية (UNPROFOR) في البوسنة، في مقالٍ بعنوان "القصة الحقيقية وراء سريبرينيتسا" [ ١١٦ ] ، في تصنيفها كإبادة جماعية، مُستندًا إلى أن عدد الرجال والفتيان الذين قُتلوا قد تم تضخيمه بأربعة أضعاف. ووفقًا لماكنزي، فقد قُتل ألفا شخص في المعركة، بينما اعتُبر خمسة آلاف آخرون في عداد المفقودين. كما ذكر ماكنزي أن نقل النساء والأطفال بالحافلات يُناقض مفهوم الإبادة الجماعية، مُشيرًا إلى أنه لو كانت هناك نية لتدمير الجماعة، لكانت النساء قد قُتلن أولًا. [ ١١٧ ] [ ١١٨ ]
شكك الجنرال البرتغالي المتقاعد، كارلوس مارتينز برانكو، في وقوع الإبادة الجماعية في البوسنة، في منشوراته الصادرة عام 1998 بعنوان "هل كانت سريبرينيتسا خدعة؟ شهادة شاهد عيان من مراقب عسكري سابق للأمم المتحدة في البوسنة"، وفي مذكراته "الحرب في البلقان، الجهادية، الجغرافيا السياسية، والتضليل " الصادرة في نوفمبر 2016. [ 112 ] وكتب: "تم تصوير سريبرينيتسا - ولا تزال تُصوَّر - على أنها مذبحة مُدبَّرة لمدنيين مسلمين أبرياء. على أنها إبادة جماعية! ولكن هل كانت كذلك حقًا؟". [ 119 ]
إنكار من قبل أفراد وجماعات أخرى
تعرض نعوم تشومسكي لانتقادات لعدم وصفه مذبحة سريبرينيتسا خلال حرب البوسنة بالإبادة الجماعية، وهو ما اعتبره "إهدارًا" للكلمة، [ 120 ] ولإنكاره على ما يبدو تقارير إد فوليامي حول وجود معسكرات اعتقال بوسنية. وقد انتقد العديد من المراقبين للشأن البلقاني التصحيح التحريري اللاحق لتعليقاته، والذي اعتُبر استسلامًا، [ 121 ] بمن فيهم ماركو هوار ، الذي شرح موقف تشومسكي في مقالته "إنكار تشومسكي للإبادة الجماعية"، المنشورة في 17 ديسمبر 2005. [ 122 ]
عرض الكاتب النمساوي بيتر هاندكه ، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 2019، الإدلاء بشهادته لصالح سلوبودان ميلوسيفيتش في محاكمات المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. أنكر هاندكه وجود معسكرات اعتقال يديرها الصرب ومذبحة سريبرينيتسا، وكرر الأسطورة القائلة بأن مسلمي البوسنة ارتكبوا مجازر في سراييفو. [ 123 ] [ 124 ] كتب هاندكه مقالات ومسرحيات وكتبًا حول هذا الموضوع، مثل " رحلة إلى الأنهار: العدالة لصربيا" . [ 125 ] أشاد هاندكه بميلوسيفيتش وحضر محاكمته وجنازته. [ 126 ] ووفقًا للصحفي البريطاني إد فوليامي: "لقد بذل هاندكه قصارى جهده لإضفاء مصداقية على جرائم القتل الجماعي، وفي هذا السياق، والأهم من ذلك، على الأكاذيب". [ 124 ] رد هاندكه على هذه الانتقادات بالتهديد بسحب مسرحيته عن حرب البوسنة، " الرحلة إلى المخبأ، أو المسرحية عن فيلم الحرب" ، من مسرح بورغ في فيينا ما لم تتوقف الانتقادات الإعلامية وانتقادات الأقران. [ 125 ]
انتقدت السياسية والمؤرخة الصربية الأمريكية سرديا تريفكوفيتش مقطع فيديو صورته وحدات " العقارب "، وهي وحدات شبه عسكرية تابعة لوزارة الداخلية الصربية ، تُظهر إعدام ستة مراهقين بوسنيين في غابة قرب سريبرينيتسا. [ 127 ] ووصفت تريفكوفيتش الفيديو بأنه "تلاعب"، قائلةً إنه صُنع لتبرير السياسات والإجراءات الغربية في البوسنة بأثر رجعي. ووفقًا لتريفكوفيتش، كان هدفهم "تحميل الشعب الصربي مسؤولية جماعية"، ومراجعة اتفاقية دايتون ، وإلغاء جمهورية صربسكا. كما نفت تريفكوفيتش وجود أي دليل على الإبادة الجماعية، وعدد القتلى في سريبرينيتسا، وأن تكون وحدات "العقارب" تحت سيطرة المسؤولين والمؤسسات الصربية. [ 23 ]
قال داركو تريفونوفيتش ، الأستاذ في كلية الأمن في نوفي ساد والذي ساهم في كتابة تقرير سريبرينيتسا ، إن عدد القتلى في سريبرينيتسا لم يتجاوز المئة، ونفى صحة حكم محكمة العدل الدولية الذي اعتبر مذبحة سريبرينيتسا إبادة جماعية في القضية المرفوعة ضد صربيا. كما نفى صحة حكم المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة الذي اعتبر مذبحة سريبرينيتسا إبادة جماعية في القضية المرفوعة ضد راديسلاف كرستيتش . ووفقًا لتريفونوفيتش، فقد وُجد "تطرف إسلامي" و"إرهاب" في البوسنة والهرسك، واستخدم هذا الادعاء لتبرير إنكاره صحة أحكام المحاكم. [ 23 ]
نشرت صحيفة "لا ناسيون" ، وهي صحيفة سويسرية تصدر كل شهرين، سلسلة مقالات زعمت فيها مقتل ألفي جندي في "المذبحة المزعومة" في سريبرينيتسا. وقد رفعت جمعية الشعوب المهددة والرابطة السويسرية لمناهضة الإفلات من العقاب دعوى قضائية مشتركة ضد "لا ناسيون " بتهمة إنكار الإبادة الجماعية ، وهو أمر يحظره القانون السويسري. [ 128 ]
نشرت مجموعة أبحاث سريبرينيتسا، التي كان يرأسها إدوارد إس. هيرمان وتضم اثنين من المسؤولين السابقين في الأمم المتحدة، كتاب "سريبرينيتسا وسياسات جرائم الحرب" (2005) ، والذي ذكر أن "الادعاء بمقتل ما يصل إلى 8000 مسلم لا أساس له في الأدلة المتاحة، وهو في جوهره بناء سياسي". [ 122 ]
لخص الباحث في قضايا الإبادة الجماعية ، ويليام شاباس، في كتابه الصادر عام 2009 بعنوان "الإبادة الجماعية في القانون الدولي: جريمة الجرائم "، الآراء القانونية حول وضع الفظائع المرتكبة في سريبرينيتسا وطوال حرب البوسنة، واصفًا إياها بالتطهير العرقي لا الإبادة الجماعية. ووفقًا لشاباس: "يُعدّ التطهير العرقي أيضًا مؤشرًا تحذيريًا على وقوع إبادة جماعية. فالإبادة الجماعية هي الملاذ الأخير لمن يُحبطه مرتكب التطهير العرقي". [ 129 ]
قال إفرايم زوروف ، مدير مكتب مركز سيمون فيزنتال في إسرائيل: "الإبادة الجماعية هي محاولة لمحو أمة بأكملها، لذا ... لم تكن هناك إبادة جماعية في البوسنة والهرسك" [ 130 ] ، وأن مذبحة سريبرينيتسا لا يمكن أن تكون إبادة جماعية لأن القوات الصربية فصلت الرجال عن الأطفال والنساء. [ 131 ] [ 132 ] رحّب زوروف بالحكم بالسجن المؤبد الذي أصدرته المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بحق راتكو ملاديتش في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، لكنه قال إن مذبحة سريبرينيتسا لم تكن إبادة جماعية. [ 133 ] مناحيم روزنسافت ، الذي اختلف مع زوروف عام 2015 بسبب تصريحاته، رفض رد زوروف على حكم ملاديتش، واصفًا أولئك الذين لم يعتبروا مذبحة سريبرينيتسا إبادة جماعية بأنهم مخطئون من وجهة نظر قانونية. [ 133 ]
أصدر المراسل الحربي النرويجي أولا فليوم الفيلمين الوثائقيين " مدينة خائنة" ( بالنرويجية : Byen som kunne ofres ) و "بقايا سراييفو" (Sporene etter Sarajevo) عام 2010، مما أثار جدلاً واسعاً في النرويج. عُرض الفيلمان لأول مرة ضمن سلسلة "برينبونكت" التلفزيونية على قناة NRK الحكومية ؛ وبعد خمسة أشهر، أدانت لجنة شكاوى الصحافة النرويجية فيلم " مدينة خائنة " بتهمة "انتهاك قواعد الممارسة الصحفية السليمة" بناءً على شكوى من لجنة هلسنكي النرويجية . [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] وأوضح فليوم أنه أراد إضفاء مزيد من الدقة على صورة سريبرينيتسا من خلال مناقشة الأعمال الوحشية السابقة التي ارتكبها ناصر أوريتش في القرى المجاورة. [ 138 ] لم ينكر الفيلم الوثائقي الإبادة الجماعية بشكل صريح، بل صوّر المذبحة على أنها عمل عفوي وفوضوي أكثر منه عملاً مُدبّراً من قِبل القوات الصربية. [ 139 ] كما حاول فليوم تحويل اللوم من ملاديتش وكاراديتش إلى عزت بيغوفيتش وأوريتش، قائلاً إن سريبرينيتسا كانت تضحية استراتيجية وليست تطهيراً عرقياً مُخططاً له. [ 140 ] وقد وُوجه قرار عدم استبعاد الأحكام النهائية للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة من الفيلم الوثائقي بانتقادات شديدة، لا سيما من قِبل ميرساد فازليتش ، الصحفي البوسني في صحيفة سلوبودنا بوسنا، الذي أجرى فليوم مقابلة معه من أجل الفيلم وعمل معه لمدة أربع سنوات. [ 141 ]
في عام ٢٠١٢، أدلى المحامي والسياسي المعارض الروسي مارك فيجين، الذي خدم كقناص متطوع في جيش جمهورية صربسكا، بتصريح في مقابلة قال فيه إن حملات التطهير العرقي التي ارتكبتها القوات الصربية في البوسنة كانت "جرائم قتل جماعي متبادلة"، وأكد أن راتكو ملاديتش لم يكن متورطًا في تنظيم مذبحة سريبرينيتسا . [ ١٤٢ ] وقد أدانت المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ملاديتش بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية (بما في ذلك مذبحة سريبرينيتسا ) . [ ١٤٣ ]
بحسب المؤرخ الإسرائيلي يهودا باور ، كانت مذبحة سريبرينيتسا "عملاً من أعمال القتل الجماعي، لكنها لم تكن إبادة جماعية". [ 144 ] ترأس المؤرخ الإسرائيلي جدعون غريف لجنةً أصدرت في يوليو/تموز 2021 تقريرًا يفيد بأن مذبحة سريبرينيتسا لا تُعدّ إبادة جماعية. وصوّر التقرير البوشناق كمعتدين قبل أحداث سريبرينيتسا، والصرب البوسنيين كضحايا قبل عام 1995. [ 145 ]
في مراجعة لفيلم " ثقل السلاسل" كتبها تريستان ميلر من الحزب الاشتراكي البريطاني، يقول ميلر إن الفيلم يصوّر مذبحة سريبرينيتسا على أنها "مؤامرة مدبرة من قبل البوسنيين والأمريكيين لتبرير التدخل العسكري لحلف الناتو ضد صربيا". [ 146 ] وفي الفيلم، يؤكد سرديا تريفكوفيتش، الذي أُجريت معه مقابلة ، وجود "شهود موثوق بهم" يدّعون أن بيل كلينتون أشار إلى أن "5000 مسلم سيكون ثمن تدخل الناتو"، وأن هؤلاء الشهود يعتقدون أن "عزت بيغوفيتش ضحّى بسريبرينيتسا عمدًا لتقديم هذه التضحية للبيت الأبيض ". ويكتب ميلر أن الفيلم يصوّر "عدد القتلى المدنيين في سريبرينيتسا على أنه لا يتجاوز عدد الصرب الذين قُتلوا في المنطقة المحيطة". [ 146 ]
ردود الفعل
واجه مناحيم ز. روزنسافت علنًا إفرايم زوروف، الذي زعم أن مذبحة سريبرينيتسا لا تُعدّ إبادة جماعية، [ 132 ] [ 133 ] قائلاً إنه لكي يتمكن زوروف من إدانة مرتكبي الإبادة الجماعية التي عانى منها الشعب اليهودي خلال الحرب العالمية الثانية، والحداد على ضحاياها، عليه أن يدين مرتكبي جميع أعمال الإبادة الجماعية، بما فيها مذبحة سريبرينيتسا، وأن يحدي على ضحاياها. [ 147 ] كما ردّ على حجج المنكرين، ولا سيما حجج ستيفن ت. كاتز، وويليام شاباس، وزوروف، في مقال بعنوان "إدانة راتكو ملاديتش بالإبادة الجماعية، ولماذا يُعدّ ذلك مهمًا"، والذي نشرته مجلة تابلت في اليوم الذي أدانت فيه المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة راتكو ملاديتش بتهمة "الإبادة الجماعية، والإبادة، والقتل، وغيرها من الجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب"، وحكمت عليه بالسجن المؤبد. [ 4 ] [ 148 ] وفقًا لروزنسافت: "من غير المعقول والمشين أن يقول أي شخص لأديسادا إن الأهوال التي تعرض لها إخوانها المسلمون البوسنيون - بمن فيهم على الأرجح أفراد من عائلتها - في سريبرينيتسا لم تكن إبادة جماعية". [ 147 ]
رداً على إحدى حجج المنكرين - العدد والنية، ومزيجهما تبعاً للظرف والسياق - قال روزنسافت إن دائرة الاستئناف في محكمة يوغوسلافيا السابقة، دائرة كرستيتش، "أكدت بشكل قاطع أن عدد الضحايا ليس عاملاً حاسماً في تحديد ما إذا كانت الإبادة الجماعية قد وقعت أم لا"، وأن الدائرة الابتدائية خلصت إلى أن "مذبحة سريبرينيتسا كانت بالفعل إبادة جماعية لأنها كانت عنصراً أساسياً في نية إبادة السكان المسلمين في شرق البوسنة ككل". [ 4 ] [ 148 ] وأضاف روزنسافت أن نحميا روبنسون ، مدير معهد الشؤون اليهودية التابع للمؤتمر اليهودي العالمي ، وأحد أبرز الخبراء في اتفاقية الأمم المتحدة لمنع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها، قال إن مصطلح "الإبادة الجماعية" "ينطبق حتى لو كان الضحايا يشكلون جزءاً فقط من مجموعة ما، سواء داخل بلد أو منطقة أو مجتمع واحد، شريطة أن يكون العدد كبيراً ... وسيكون الأمر متروكاً للمحاكم لتقرر في كل حالة ما إذا كان العدد كبيراً بما فيه الكفاية". "لقد تحدثت المحاكم بوضوح لا لبس فيه". [ 148 ]
في مقال نُشر في صحيفة "غلوب آند ميل" بتاريخ 7 مايو 1999، وصف الكاتب البريطاني سلمان رشدي إنكار هاندكه للإبادة الجماعية وتبريراته لحكومة ميلوسيفيتش الصربية بأنه "حماقة". [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] بعد عرض مسرحية هاندكه "رحلة في قارب محفور"، وصفته سوزان سونتاغ بأنه "انتهى أمره" في نيويورك. [ 152 ] ومن بين ردود الفعل البارزة الأخرى ، ما قاله آلان فينكيلكروت بأن هاندكه أصبح "وحشًا أيديولوجيًا"، بينما رأى سلافوي جيجيك أن "تمجيد هاندكه للصرب هو سخرية". [ 125 ]
انتقد الروائي البوسني الأمريكي ومحاضر الكتابة الإبداعية في جامعة برينستون ، ألكسندر هيمون، قرار لجنة نوبل بمنح هاندكه جائزة نوبل في الأدب، في مقال نُشر في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 15 أكتوبر 2019، ضمن عمود الرأي ، واصفاً هاندكه بأنه "بوب ديلان المدافعين عن الإبادة الجماعية"، [ 153 ] بينما كتب الروائي الصربي المقيم في برلين، بورا كوسيتش:
يتميز هذا الكاتب النمساوي بأسلوبه الخاص. فهو يذكر أبشع الجرائم بأسلوب لطيف، حتى أن القارئ ينسى تمامًا أننا بصدد جرائم. وقد وجد الكاتب النمساوي الذي زار بلدي أناسًا شديدي الكبرياء، يتحملون كل ما يحدث لهم بفخر، لدرجة أنهم لم يكلفوا أنفسهم عناء السؤال عن سبب حدوث كل هذا لهم. [ 125 ]
في معرض دفاعه عن هاندكه، وصف الروائي الألماني مارتن فالزر الحالة النفسية المحيطة به، فيما يتعلق بآرائه وموقفه من محنة مسلمي البوسنة، قائلاً إن هاندكه "يُتجاهل تماماً، من جميع النواحي الأخلاقية والسياسية والمهنية"، وأن كل ذلك "جزء من أجواء الحرب التي أجدها مخيفة بعض الشيء". [ 125 ]
انظر أيضاً
قراءات وعروض تقديمية
- كامبل، ديفيد. الفظائع، الذاكرة، التصوير الفوتوغرافي: تصوير معسكرات الاعتقال في البوسنة ، سلسلة من جزأين لعرض مفصل لحالة ITN مقابل الماركسية الحية، بقلم ديفيد كامبل، أستاذ السياسة الدولية في جامعة نيوكاسل ، نُشرت لأول مرة في مجلة حقوق الإنسان ، مارس ويونيو 2002. [ 154 ] [ 155 ]
- سريبرينيتسا - الإبادة الجماعية في ثمانية فصول / الإبادة الجماعية في ثمانية فصول ، وكالة أنباء سينس ، عرض تقديمي عبر الإنترنت ( يحتوي العرض التقديمي على مواد قد يجدها بعض المشاهدين مزعجة )
- سريبرينيتسا - "ملاذ آمن" ، المعهد الهولندي لدراسات الحرب والمحرقة والإبادة الجماعية ، وهو تقرير حكومي هولندي شامل عن الأحداث في شرق البوسنة وسقوط سريبرينيتسا.
- ليدسدورف، سلمى. النجاة من الإبادة الجماعية في البوسنة: نساء سريبرينيتسا يتحدثن. مؤرشف في 23 يونيو 2017 على موقع Wayback Machine ، ترجمة كاي ريتشاردسون. بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 2011.
- ليرمان، سالي لم تعد مفقودة - لجنة دولية تمضي قدماً في تحديد هوية ضحايا الإبادة الجماعية ( مؤرشف من بوابة قديمة )، مجلة ساينتفك أمريكان ، 1 سبتمبر 2006 (1 أغسطس 2006)
- كوهين، نيك: تراجع وسقوط محركي الخيوط ، صحيفة الغارديان، 16 يوليو 2011
ملحوظات
مصادر
- هانسون جرين ، مونيكا (مايو 2020). سوكولوفيتش، ميرنيس؛ وآخرون . (محرران). "تقرير إنكار الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا" (html، PDF) . نبذه عن الإبادة الجماعية (2020). ترجمة حسن حسنوفيتش. سريبرينيتسا: مركز الذكريات في سريبرينيتسا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2026 .
- فوتشيتش، نيكولا؛ وآخرون . (2022). هانسون جرين، مونيكا؛ بيتشانين، سيناد (محرران). "تقرير إنكار الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا" (html، PDF) . نبذه عن الإبادة الجماعية (2022). ترجمة حسن حسنوفيتش. سريبرينيتسا: مركز الذكريات في سريبرينيتسا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2026 .
- فوتشيتش، نيكولا؛ وآخرون . (يوليو 2023). هانسون جرين، مونيكا؛ وآخرون . (محرران). "تقرير إنكار الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا" (html، PDF) . نبذه عن الإبادة الجماعية (2023). ترجمة مونيكا هانسون جرين. سريبرينيتسا: مركز الذكريات في سريبرينيتسا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2026 .
- زرينجسكي، كاتارينا؛ وآخرون . (2024). ماليفيتش، ألمير (محرر). “(Ne)procesuiranje negatora genocida” (PDF) . نبأ الإبادة الجماعية (2024). ترجمة مونيكا هانسون جرين. سريبرينيتسا: مركز الذكريات في سريبرينيتسا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2026 .
- بورساك، دراغان؛ وآخرون . (يوليو 2025). إيكانوفيتش ، إيدن (محرر). "تقرير إنكار الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا" (html، PDF) . نبذه عن الإبادة الجماعية (2025). ترجمة مونيكا هانسون جرين. سريبرينيتسا: مركز الذكريات في سريبرينيتسا . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2026 .
مراجع
- ↑ "إدانة الجنرال الصربي توليمير بتهمة الإبادة الجماعية" . معهد تقارير الحرب والسلام . 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ↑ روي غوتمان، شاهد على الإبادة الجماعية: التقارير الحائزة على جائزة بوليتزر عام 1993 حول "التطهير العرقي" للبوسنة
- ↑ جون ريتشارد ثاكراه (2008) دليل روتليدج للصراع العسكري منذ عام 1945 ، سلسلة روتليدج كومبانيونز، تايلور وفرانسيس، 2008، رقم ISBN 0-415-36354-3، ISBN 978-0-415-36354-9. ص 81، 82 "يمكن أن تعني الإبادة الجماعية في البوسنة إما الإبادة الجماعية التي ارتكبتها القوات الصربية في سريبرينيتسا عام 1995 أو التطهير العرقي خلال حرب البوسنة 1992-1995"
- 1 2 3 4 5 مناحيم ز. روزنسافت (22 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "مقال: إدانة راتكو ملاديتش بالإبادة الجماعية، ولماذا هو مهم" . مجلة تابلت . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير/شباط 2019 .
- ↑ ""مدافع سريبرينيتسا" ينتظر الحكم في جرائم الحرب . فرانس 24. 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2019 .
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة؛ "خطاب رئيس المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، ثيودور ميرون، في مقبرة بوتوكاري التذكارية"، لاهاي، 23 يونيو/حزيران 2004، ICTY.org
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة؛ "الحكم الكنسي" موقع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR.org) مؤرشف بتاريخ 18 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
- ^ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة؛ "اتهام كاراديتش وملاديتش. الفقرات 17 و18 و19" ICTY.org
- ↑ «تطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (البوسنة والهرسك ضد صربيا والجبل الأسود)، الحكم» (ملف PDF) . محكمة العدل الدولية . 26 فبراير/شباط 2007. الصفحات 107-108 . القائمة العامة رقم 91. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 مارس/آذار 2011.
- 1 2 "صربيا غير مذنبة بارتكاب الإبادة الجماعية" . مؤسسة بيت حقوق الإنسان . 26 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ↑ "إنكار الإبادة الجماعية في البوسنة أمر لا يُغتفر - معهد أبحاث الإبادة الجماعية في كندا (IGC)" . معهد الإبادة الجماعية . 6 مارس 2013. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2019 .
- ↑ سميث، غوردون هـ. (22 يونيو/حزيران 2005). "قرار مجلس الشيوخ رقم 134 - الكونغرس 109 (2005-2006): قرار يعبّر عن رأي مجلس الشيوخ بشأن مذبحة سريبرينيتسا في يوليو/تموز 1995" . www.congress.gov . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو/أيار 2020 .
- ↑ المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان – حكم قضية يورغيتش ضد ألمانيا ، 12 يوليو/تموز 2007، الفقرات 36، 47، 107، 108، 111
- ↑ المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة؛ "خطاب رئيس المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، ثيودور ميرون، في مقبرة بوتوكاري التذكارية"، لاهاي، 23 يونيو/حزيران 2004 ، موقع الأمم المتحدة.org ، مؤرشف في 3 أبريل/نيسان 2009 على موقع Wayback Machine
- 1 2 "موجز اجتماعي عن البوسنة والهرسك: إنكار الإبادة الجماعية في البوسنة" . معهد الصين-أوروبا الوسطى والشرقية . 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2019 .
- ↑ فيليب ج. كوهين (1996). "تواطؤ المثقفين الصرب في الإبادة الجماعية في التسعينيات". هذه المرة كنا نعلم، بقلم توماس كوشمان وستيبان ج. ميستروفيتش . مطبعة جامعة نيويورك. الصفحات 39-64 . JSTOR j.ctt9qfngn.5 .
- ↑ برونباور، أولف (2011). "الكتابة التاريخية في البلقان" . في: وولف، دانيال؛ شنايدر، أكسل (محرران). تاريخ أكسفورد للكتابة التاريخية: المجلد 5: الكتابة التاريخية منذ عام 1945. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 364. ISBN 978-0-19-922599-6.
- ↑ بيبر، فلوريان؛ غالياس، أرمينا (2016). مناقشة نهاية يوغوسلافيا . روتليدج. ص 117. ISBN 978-1-317-15424-2.
- ↑ راميت، سابرينا بيترا (2002). بابل البلقان: تفكك يوغوسلافيا من وفاة تيتو إلى سقوط ميلوسيفيتش . دار ويستفيو للنشر. ص 19. ISBN 978-0-8133-3905-4
مناقشات المؤرخين الصرب
. - ↑ راميت، سابرينا ب. (2006). يوغوسلافيا الثلاث: بناء الدولة وإضفاء الشرعية عليها، 1918-2005 . مطبعة جامعة إنديانا. ص 322. ISBN 978-0-253-34656-8.
- ↑ بيريكا، فيكوسلاف (2002). أصنام البلقان: الدين والقومية في الدول اليوغوسلافية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 147. ISBN 978-0-19-517429-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
- 1 2 تايلور 2008 ، ص. 139.
- 1 2 3 4 سونيا بيسيركو (لجنة هلسنكي لحقوق الإنسان في صربيا)؛ إيدينا بيتشيريفيتش (كلية علم الجريمة والدراسات الأمنية بجامعة سراييفو). "أخبار المعهد البوسني: إنكار الإبادة الجماعية - حول إمكانية تطبيع العلاقات في المنطقة" . www.bosnia.org.uk (باللغات الإنجليزية والبوسنية والصربية). مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019 .
- 1 2 غوردانا كنيزيفيتش (9 أغسطس/آب 2016). "تبرئة ميلوسيفيتش؟ منكري جرائم الحرب يغذّون جمهورًا متقبلاً" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل/نيسان 2020 .
- ↑ أرماتا، جوديث (27 فبراير 2003). "حرب ميلوسيفيتش الدعائية" . معهد تقارير الحرب والسلام . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008 .
- ↑ "لائحة اتهام ميلوسيفيتش أمام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، البند 25، الفقرة (ز)" . الأمم المتحدة. 5 مارس/آذار 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2004. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2011 .
- ↑ بينيت، كريستوفر. "كيف استغل مدمرو يوغوسلافيا وسائل الإعلام" . فرونت لاين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008 .
- ↑ تقرير الخبير رينو دي لا بروس بعنوان "الدعاية السياسية وخطة إنشاء 'دولة لجميع الصرب': عواقب استخدام وسائل الإعلام لأغراض قومية متطرفة"، الفقرة 74
- ↑ تيم يهودا ودانيال سانتر (4 يونيو/حزيران 2005). "كيف تم الكشف عن الفيديو الذي وضع صربيا في قفص الاتهام" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس/آب 2012 .
- 1 2 3 4 إيريك جوردي؛ سردان فوتشيتيتش؛ إميل كيرنجي؛ أميلا بوتوروفيتش؛ فاليري بيري (21 فبراير 2019). "الحقيقة والتحريفية في البوسنة والهرسك - Fond za humanitarno pravo / مركز القانون الإنساني" . www.hlc-rdc.org . مركز القانون الإنساني . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
- 1 2 "المدعي العام ضد بلاغويفيتش ويوكيتش، حكم الدائرة الابتدائية، القضية رقم IT-02-60-T" . un.org . المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 17 يناير/كانون الثاني 2005. مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2008.
- 1 2 دورنفورد، لورا "جسور العظام والدم" مؤرشفة في 6 فبراير 2007 في آلة Wayback
- ↑ تعليق آدم بويز (اللجنة الدولية لشؤون المفقودين) رقم 16 على مقال "العثور على جثث لملء مقابر البوسنة" المنشور في صحيفة "ذا سكوتسمان". تعليق آدم بويز
- ↑ وود، بيتر "حبوب اللقاح تساعد في الطب الشرعي لجرائم الحرب"
- ↑ هانسون جرين 2020 ، ص 26.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "عملاء الإنكار". تقرير إنكار إبادة سريبرينيتسا 2020 (ملف PDF) . نصب سريبرينيتسا التذكاري. مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2020 .
- 1 2 غوردانا كاتانا (مراسلة صوت أمريكا في بانيا لوكا). تقرير إقليمي: الصرب البوسنيون يقللون من شأن سريبرينيتسا ، موقع معهد تقارير الحرب والسلام. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2009
- 1 2 "سجل موجز" . مكتبة الكونغرس الأمريكية . OCLC 180899246. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2009 .
- 1 2 تقرير عن قضية سريبرينيتسا – بانيا لوكا، 2002
- ↑ مجازر وهمية؟، مجلة تايم ،11 سبتمبر 2002
- ↑ "ديرونيتش (IT-02-61) | المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" . www.icty.org . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2020 .
- ↑ "راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية: نشرة الأخبار، 02-09-03" . 3 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
- ↑ «قرار بشأن مقبولية وموضوعية قضايا سريبرينيتسا (49 طلبًا) ضد جمهورية صربسكا» (ملف PDF) . غرفة حقوق الإنسان في البوسنة والهرسك . 7 مارس/آذار 2003، صفحة 50. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو/أيار 2017 .
- 1 2 3 بيكارد، ميشيل؛ زينبو، أستا (2012)، "الطريق الطويل للقبول: تقرير حكومة جمهورية صربسكا"، في ديلبلا، إيزابيل؛ بوغاريل، كزافييه. فورنيل ، جان لويس (محررون)، التحقيق في سريبرينيتسا: المؤسسات والحقائق والمسؤوليات ، نيويورك: كتب بيرغهان، الصفحات من 137 إلى 140
- ↑ أليتش، أنيس (20 أكتوبر 2003). "خلع الأسنان المتعفنة" . ترانزيشنز أونلاين . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
- 1 2 "الأحداث في سريبرينيتسا وحولها بين 10 و19 يوليو 1995" (ملف PDF) . 11 يونيو 2004. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 مارس 2016.
- ↑ "ملحق لتقرير 11 يونيو 2004 حول أحداث سريبرينيتسا وما حولها بين 10 و19 يوليو 1995" (ملف PDF) . 15 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .
- ↑ «تقرير لجنة سريبرينيتسا سيُقيّم من قبل القضاة قبل التعليقات العامة» . مكتب الممثل السامي في البوسنة والهرسك. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٤. تاريخ الاطلاع: ١ مايو ٢٠١٧ .
- ↑ راشيل كير (2007). السلام والعدالة . بوليتي. ISBN 978-0-7456-3422-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2013 .، ص 192.
- ↑ تايلور 2008 ، ص 171.
- ^ تانيا توبيتش (1 يوليو 2004). "Otvaranje najmračnije stranice" (باللغة الصربية). فريم .
- ↑ «الصرب البوسنيون يقدمون اعتذارًا عن المجزرة، وكالة أسوشيتد برس، 11 نوفمبر 2004» . موقع Bosnia.org.uk. 11 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2011 .
- ↑ «مبعوث ينتقد صرب البوسنة لتشكيكهم في مذبحة سريبرينيتسا» . رويترز . ٢١ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أبريل ٢٠١٠ .
- ↑ "جلسة استثنائية لحكومة جمهورية أيرلندا: محاولة بغيضة للتشكيك في الإبادة الجماعية" . مكتب حقوق الإنسان. 21 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
- 1 2 مذبحة سريبرينيتسا "ليست إبادة جماعية" ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد / وكالة فرانس برس ، 13 يوليو 2010
- ↑ "دفن ضحايا سريبرينيتسا بعد 26 عامًا من الإبادة الجماعية" . فرانس 24. وكالة فرانس برس. 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
- 1 2 فيليب روديتش (21 فبراير 2019). "لجان حرب صرب البوسنة تسعى إلى مراجعة الحقيقة: أكاديميون" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
- ↑ «وزارة الخارجية الأمريكية: مراجعة تقرير سريبرينيتسا خاطئة» . N1 BA (باللغة البوسنية). 16 أغسطس/آب 2018. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- 1 2 3 4 هوار، ماركو أتيلا (1 ديسمبر/كانون الأول 2003). "الإبادة الجماعية في يوغوسلافيا السابقة: نقد لإنكار التحريفية اليسارية (النسخة الكاملة)". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 5 (4): 543-563 . doi : 10.1080/1462352032000149495 . ISSN 1462-3528 . S2CID 145169670 .
- ↑ جورج مونبيوت (13 يونيو 2011). "تسمية منكري الإبادة الجماعية" . monbiot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2020 .
- ↑ جيسون شولمان (2003). "حرب الناتو وصربيا واليسار". العلم والمجتمع . 67 (2): 223-225 . doi : 10.1521/siso.67.2.218.21187b . JSTOR 40404074 .
- 1 2 3 ترومب، نيفينكا (2016). "النقاش حول أسباب ونتائج تفكك يوغوسلافيا" . محاكمة سلوبودان ميلوسيفيتش: المحاكمة غير المكتملة . روتليدج. ISBN 978-1-317-33526-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
- ↑ ماركو أتيلا هوار (23 يوليو/تموز 2005). "رابطة 'مناهضة الحرب'" . www.helsinki.org.rs . لجنة هلسنكي لحقوق الإنسان في صربيا . تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ أوز كاتيرجي (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "مثقفو الغرب اليساريون الذين ينكرون الإبادة الجماعية، من سريبرينيتسا إلى سوريا | رأي" . Haaretz.com . مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ^ شو ، مارتن (15 يونيو 2011). ""إنكار الإبادة الجماعية من قبل اليسار" . مارتن شو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
- ↑ شو، مارتن (22 مايو 2012). "مرة أخرى حول إنكار الإبادة الجماعية من قبل اليسار" . مارتن شو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
- ↑ ماركو أتيلا هوار (ديسمبر 2003). "لم يبقَ شيء" . معهد البوسنة في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
- ١ ٢ ماركو أتيلا هوار (ديسمبر ٢٠٠٣). "المراجعون اليساريون" . أعاد موقع balkanwitness.glypx.com نشر نسخة مختصرة من مقال "الإبادة الجماعية في يوغوسلافيا السابقة: نقد لإنكار المراجعة اليسارية" المنشور في مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ إدوارد س. هيرمان (7 يوليو/تموز 2007). "سياسات مذبحة سريبرينيتسا" . زد نت . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ تايلور 2008 ، ص 158، 161-168، 170-171.
- ↑ بيروب، مايكل (2011). اليسار في الحرب . مطبعة جامعة نيويورك. ص 11، 105. ISBN 978-0-8147-9985-7.
- ↑ "أوريتش (IT-03-68) أحكام الدائرة الابتدائية وحكم دائرة الاستئناف" (ملف PDF (النص الكامل والملخص)) . www.icty.org (باللغتين الإنجليزية والصربية الكرواتية). المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. 30 يونيو/حزيران 2006. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ "Krstić (IT-98-33) "Srebrenica-Drina Corps" (الفقرات 43-46) - The Cases" . www.icty.org (باللغتين الإنجليزية والصربية الكرواتية). المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ "سريبرينيتسا - الإبادة الجماعية في ثمانية فصول + جدول زمني، تقارير شاملة، خرائط، فيديو، وملفات PDF تحتوي على النص الكامل متاحة للتنزيل" . srebrenica.sense-agency.com . sense-agency.com . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ أليكس لوكي؛ أرمين روزن (11 يوليو/تموز 2019). "مقتل 8000 رجل وفتى مسلم في سريبرينيتسا - إليكم القصة المروعة لأبشع مجزرة أوروبية منذ الحرب العالمية الثانية" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2019 .
- 1 2 "شبكة ITN تفوز بقضية التشهير المتعلقة بحرب البوسنة" . بي بي سي نيوز . 15 مارس 2000
- ↑ ويلز، مات (31 مارس 2000). "إغلاق شركة LM بعد خسارتها دعوى التشهير" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
- ↑ تايلور، توني (2008). الإنكار: التاريخ المخون . منشورات جامعة ملبورن. ص 160. ISBN 978-0-522-85907-2.
- ↑ مارك دانر . "معسكرات الاعتقال - أهوال معسكر أومارسكا والاستراتيجية الصربية - الرجل الأكثر طلباً في العالم" . www.pbs.org - فرونت لاين - بي بي إس . مقتطف من مقال دانر، "أمريكا والإبادة الجماعية في البوسنة"، نيويورك ريفيو أوف بوكس، 4/12/1997 . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2019 .
- ١ ٢ "مؤسسة يوم ذكرى الهولوكوست - ٧ أغسطس ١٩٩٢: صحفيون بريطانيون يحصلون على تصريح دخول إلى أومارسكا" . hmd.org.uk. مؤسسة يوم ذكرى الهولوكوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٩ .
- 1 2 3 فوليامي، إد (15 مارس 2000). "سم في بئر التاريخ" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
- 1 2 فوليامي، إد (7 أبريل 2012). "ضحايا البوسنة بعد مرور 20 عامًا: ناجون من كابوس بلا محاسبة" . صحيفة الغارديان / صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
- ↑ غالاغر، توم (2003). "الفصل: العالم يستجيب لمعسكرات البوسنة" . البلقان بعد الحرب الباردة: من الاستبداد إلى المأساة . روتليدج. ISBN 978-1-134-47239-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
- ↑ تانر، ماركوس (30 نوفمبر 2017). "فولامي البريطاني يستذكر مواجهاته مع برالياك المتشدد" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
- ^ "البوسنة 1992: معسكر أومارسكا" . الجزيرة .
- ↑ «الجرائم المعروضة أمام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: برييدور - المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة» . www.icty.org . لاهاي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ فوليامي، إد (26 يوليو/تموز 2008). "إد فوليامي يتحدث إلى ناجين من معسكرات الاعتقال البوسنية" . صحيفة الغارديان/صحيفة الأوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ "LM 97: الصورة التي خدعت العالم" . 18 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 1998.
- ↑ سيمبسون، جون (22 أبريل 2012). "انتهت الحرب، عاشت الحرب: البوسنة - الحساب بقلم إد فوليامي" . صحيفة الأوبزرفر .
- ↑ "أعظم مفكر؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
- 1 2 مونبيوت، جورج (1 نوفمبر 1998). "اليسار المتطرف أم اليمين المتطرف؟" . بروسبكت .
- ↑ هيوم، ميك (7 مارس 2005). "اليوم الذي واجهت فيه الإفلاس بمبلغ مليون جنيه إسترليني" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2007 .
- ↑ كامبل، ديفيد (14 نوفمبر 2009). "عار تشومسكي في البوسنة" . ديفيد كامبل . DavidCampbell.com. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2009.
- ↑ "روسيا تستخدم حق النقض ضد قرار الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا في الأمم المتحدة" . صحيفة الغارديان . 8 يوليو 2015.
- ↑ ميشيل نيكولز (8 يوليو/تموز 2015). "روسيا تعرقل إدانة الأمم المتحدة لمذبحة سريبرينيتسا باعتبارها إبادة جماعية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو/تموز 2021 .
- ↑ استئناف كرستيك، المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، الفقرة 31، الصفحة 11. التاريخ: 19 أبريل 2003. | https://www.legal-tools.org/doc/86a108/pdf/
- ↑ د. الشوري. زيلها ماستاليتش-كوشوتا من معهد أبحاث الحماية من الأمراض المعدية والعلمية في جامعة سراييفو، في مواجهة Prepord | https://preporod.info/bs/article/32921/u-srebrenici-od-1992-do-1995-godine-ubijeno-826-djece
- 1 2 كاتارينا زرينجسكي؛ دينيس دزيديتش؛ دانا بركانيتش (23 سبتمبر 2024). "استعراض السرد الثوري للإبادة الجماعية في سريبرينيتشي" . كاشف . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2026 .
- ^ زرينجسكي 2024 ، ص 12 ، 15-16.
- ↑ زميرة رحيم (14 أبريل/نيسان 2019). "زعيم صرب البوسنة يقول إن مذبحة سريبرينيتسا 'أسطورة مختلقة'" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ «لم تكن سريبرينيتسا إبادة جماعية: زعيم صربي بوسني» . وكالة فرانس برس. 27 أبريل/نيسان 2010. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2010 .
- ↑ إيفيكا باكوتا؛ (2019) موجز اجتماعي عن البوسنة والهرسك: إنكار الإبادة الجماعية في البوسنة ، ص 3؛ الرقم الدولي الموحد للدوريات 2560-1601
- ↑ أرسلاناجيتش، سابينا (3 ديسمبر 2010). "دوديك ينكر مجدداً إبادة سريبرينيتسا" . بالكان إنسايت .
- ↑ داريا سيتو-سوتشيتش (6 يونيو/حزيران 2017). "رئيس صربيا يحظر تدريس حصار سراييفو ومذبحة سريبرينيتسا" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 19 مايو/أيار 2020 .
- ↑ "الرئيس الصربي ينفي وقوع "إبادة جماعية" في سريبرينيتسا"" الجزيرة . 3 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020. "
- ↑ ساشا بويتش (6 يونيو/حزيران 2012). "الرئيس الصربي تحت نيران الانتقادات لإنكاره مذبحة سريبرينيتسا | دويتشه فيله | 6 يونيو/حزيران 2012" . DW.COM . دويتشه فيله . تاريخ الاطلاع: 19 مايو/أيار 2020 .
- ↑ فوليامي، إد (30 أبريل 2005). "بعد المذبحة، عودة إلى الوطن" . صحيفة الغارديان .
- ↑ سوليفان، ستايسي (5 يوليو/تموز 2005). "جدار الإنكار" . معهد تقارير الحرب والسلام . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2017 .
- ↑ روديتش، فيليب (20 نوفمبر 2018). "رئيس محكمة لاهاي ينتقد إنكار رئيس الوزراء الصربي للإبادة الجماعية" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
- ^ "أنا لا أرتكب إبادة جماعية: Rezoluciju o Srebrenici treba Skinuti sa dnevnog reda" . www.bhrt.ba . 17 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2026 .
- ^ شيكيريفاتش ، ميريانا (16 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016). "Zatvor za negiranje الإبادة الجماعية" . بوليتيكا (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 1 مايو، 2020 .
- 1 2 سيد أوميراجيتش (21 ديسمبر 2018). "من هو كارلوس برانكو الذي ينفي الإبادة الجماعية في سريبرينيتشي: الاحتياطي العام هو من ينكر الإبادة الجماعية" . Novinska agencija Patria (باللغة الصربية الكرواتية). قيلولة. باتريا . تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
- ↑ "مجموعة أبحاث سريبرينيتسا - أعضاء المجموعة ومهمتها" . Srebrenica-report.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2015 .
- ↑ سريبرينيتسا 1995-2015: تقييم إرث الإبادة الجماعية وعواقبها طويلة الأمد (ملف PDF) . وقائع المؤتمر العلمي الدولي المنعقد في الفترة من 9 إلى 11 يوليو 2015 في سراييفو - توزلا - سريبرينيتسا (بوتوتشاري): 9-11 يوليو 2015 (باللغة الصربية الكرواتية). سراييفو: معهد أبحاث الجرائم ضد الإنسانية والقانون الدولي - جامعة سراييفو . 2016. ص 190. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 .
- ↑ مقتبس في الرابطة الدولية للدراسات الاستراتيجية - تقرير خاص: جدل سريبرينيتسا يصبح مسيسًا بشكل متزايد. مؤرشف في 10 مايو 2004 على موقع Wayback Machine . تقرير خاص من الرابطة الدولية للدراسات الاستراتيجية - دراسات استراتيجية البلقان، 19 سبتمبر 2003
- ↑ لويس ماكنزي (14 يوليو/تموز 2005). "القصة الحقيقية وراء سريبرينيتسا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- ↑ سرديا بافلوفيتش (4 نوفمبر 2019). "طريق الجنرال إلى الهلاك" . www.ualberta.ca . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
- ↑ برونو ووترفيلد (3 فبراير 2007). "الاتحاد الأوروبي يخطط لقانون واسع النطاق لإنكار الإبادة الجماعية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
- ^ "المحكمة العامة البرتغالية srušio haški: Srebrenica nije إبادة جماعية، علي Krajina jeste؛ Srbi žrtve zavere" . مخبر. أرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2017 .
- ↑ براون، ستيوارت (2018). "المفكر المنشق نعوم تشومسكي في التسعين من عمره" . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
- ↑ نيتلفيلد، لارا ج. (2010). استقطاب الديمقراطية في البوسنة والهرسك . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 142. ISBN 978-0-521-76380-6أُرشف من المصدر الأصلي في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
- 1 2 هوار، ماركو أتيلا (17 ديسمبر/كانون الأول 2005). "إنكار تشومسكي للإبادة الجماعية" . شاهد البلقان . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .انظر أيضًا: هوار، ماركو أتيلا (2017) [2015]. البوسنة والهرسك: الإبادة الجماعية والعدالة والإنكار (ملف PDF) . سراييفو، البوسنة والهرسك: مركز الدراسات المتقدمة. ص 122.
جماعة ضغط أُنشئت لإنكار مذبحة سريبرينيتسا
- 1 2 آدم تايلور (10 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "بيتر هاندكه يفوز بجائزة نوبل عن 'فنه العظيم'. يقول النقاد إنه مدافع عن الإبادة الجماعية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل/نيسان 2020 .
- 1 2 فوليامي، إد (12 أكتوبر 2019). "جائزة نوبل لبيتر هاندكه التي تُهين ضحايا الإبادة الجماعية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 تراينور، إيان (21 أبريل 1999). "قفوا إذا كنتم تدعمون الصرب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2019 .
- ↑ هاميلتون، هوغو (10 أكتوبر 2019). "بيتر هاندكه: موهبة مثيرة للجدل وحائز على جائزة نوبل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2019 .
- ↑ جوردي، إريك (2013). "الفصل السابع: العقارب وصقل الإنكار" . الذنب والمسؤولية والإنكار: الماضي على المحك في صربيا ما بعد ميلوسيفيتش . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 124-144 . ISBN 978-0-8122-0860-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2020 .
- ↑ «جماعة حقوقية تقاضي صحيفة لإنكاره الإبادة الجماعية في البوسنة» . أسوشيتد برس. 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ شاباس، ويليام (2000). الإبادة الجماعية في القانون الدولي: جريمة الجرائم . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 175-200 ، 201. ISBN 0-521-78790-4.
- ^ “Zurof: U BiH nije bilo genocida” (باللغة الصربية الكرواتية). نيزافيسن نوفين. 27 ديسمبر 2013.
الإبادة الجماعية هي إبادة جماعية شاملة، وهي محرقة داكلي ورواندا هي إبادة جماعية. دارفور نيجي جاسان. لا يوجد إبادة جماعية في البوسنة والهرسك
- ↑ إسرائيل دبليو. تشارني (30 أكتوبر 2019). "المزيد حول "هل لدى ياد فاشيم مشكلة مع الإبادة الجماعية في البوسنة؟"" معهد الهولوكوست والإبادة الجماعية في القدس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2020. "
- 1 2 "صائد النازيين: مقارنة سريبرينيتسا والمحرقة أمر "عبثي"" . B92. 17 يونيو 2015.
- 1 2 3 ليبشيز، كنعان (23 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "خبراء الهولوكوست يختلفون حول عدالة إدانة ملاديتش بتهمة الإبادة الجماعية" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تايمز أوف إسرائيل. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير/شباط 2019 .
- ^ جون أولاف إيجلاند. أويفيند بريج؛ ألف بيارن جونسن؛ هنريك سيسي؛ كاميلا سيرك هانسن؛ جورج أبينيس (20 أكتوبر 2011). “PFU case107/11 – الترجمة الإنجليزية غير الرسمية” (PDF) (خبر صحفى). لجنة شكاوى الصحافة النرويجية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ PFU (21 أكتوبر 2011). "brennpunkt-bosniere - Bosniere i Norge سعيد لـ PFU-kjennelse" . التلفزيون 2 (باللغة النرويجية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 آذار 2016 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ هوجر ، كيه كيه (2 مايو 2011). "- برنامج Brennpunkt på villspor" . kampanje.com (باللغة النرويجية Bokmål) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ بهيج، عازر (31 مايو 2011). "Gubben som kunne ofres" . داجسافيسن (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ هوج ، فيبيكي. فلايوم ، أولوا (4 مايو 2011). "Fortidde Sider ved Massakren" . NRK (باللغة النرويجية بوكمول) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ هوج ، فيبيكي. فلايوم ، علا (6 مايو 2011). "استمتع بالنقد في Brennpunkt" . NRK (باللغة النرويجية بوكمول) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ بيدرسن، BE (26 أبريل 2011). "Dokumentar om Balkan-krigen" . داجسافيسن (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ بيوركينج ، بير كريستيان (1 مايو 2011). "-Et Program på villspor" . أفتنبوستن (باللغة النرويجية بوكمول) . تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ↑ "مارك فيجين: "يجب عليك تغيير النظام الروسي إلى الانتقال إلى سفيتارتسيف".
- ↑ «إدانة ملاديتش بارتكاب جرائم إبادة جماعية وجرائم حرب من قبل محكمة تابعة للأمم المتحدة» . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 .
- ↑ إيفيكا باكوتا؛ (2019) موجز اجتماعي عن البوسنة والهرسك: إنكار الإبادة الجماعية في البوسنة ، ص 4؛ الرقم الدولي الموحد للدوريات 2560-1601
- ↑ مناحيم ز. روزنسافت (29 يوليو/تموز 2021). "تقرير مضلل يُصعّد حملة إنكار الإبادة الجماعية في سريبرينيتسا" . جست سيكيوريتي .
- 1 2 ميلر، تريستان. (يناير 2014). "القومية والدمار في البلقان" . المعيار الاشتراكي . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2014 .
- 1 2 روزنسافت، مناحيم (15 يوليو/تموز 2015). "لماذا يجب الاعتراف بمذبحة سريبرينيتسا كإبادة جماعية" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- 1 2 3 ليبشيز، كنعان. "خبراء الهولوكوست يختلفون حول عدالة إدانة ملاديتش بتهمة الإبادة الجماعية" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تايمز أوف إسرائيل. ISSN 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2019 .
- ↑ سلمان رشدي (7 مايو 1999). "لخدمات مُقدَّمة - لقضية الحماقة" . شاهد البلقان . من صحيفة تورنتو غلوب آند ميل (7 مايو 1999) . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020. في معركة التنافس المحتدم على لقب "أحمق العام الدولي"، يبرز مرشحان قويان. أحدهما
هو الكاتب النمساوي بيتر هاندكه، الذي أذهل حتى أشد معجبيه حماسةً بسلسلة من الدفاعات الحماسية عن نظام سلوبودان ميلوسيفيتش الإبادي، والذي حصل، خلال زيارة حديثة إلى بلغراد، على وسام الفارس الصربي لخدماته الدعائية. تشمل حماقات السيد هاندكه السابقة اقتراحه بأن مسلمي سراييفو كانوا يذبحون أنفسهم بانتظام ثم يلقون باللوم على الصرب، وإنكاره للإبادة الجماعية التي ارتكبها الصرب في سريبرينيتسا. والآن يقارن القصف الجوي لمنظمة حلف شمال الأطلسي بالغزو الفضائي في فيلم "هجوم المريخ!"، ثم يخلط استعاراته بشكل أحمق، ويقارن معاناة الصرب بالمحرقة.
- ↑ «نقاد يدينون منح الكاتب هاندكه جائزة نوبل "المخزية"» . بي بي سي نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ "سلاف جيجيك، سلمان رشدي، أمريكي وبريطاني، كاتب سيناريو بيترا هاندكيا، الرئيس النمساوي ألكساندر فان دير بيلين، تلميذ من تأليف هاندكيا"." . slobodnadalmacija.hr (باللغة الكرواتية). سلوبودنا دالماسيا. 11 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ زكريا، رفيعة (10 ديسمبر 2019). "بيتر هاندكه وأولغا توكارتشوك: الفائزان بجائزة نوبل يجسدان أحلك الانقسامات لدينا" . سي إن إن . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
- ↑ هيمون، ألكسندر (15 أكتوبر 2019). "رأي - 'بوب ديلان المدافعين عن الإبادة الجماعية'"« صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: ١٧ مايو ٢٠٢٠ ». ربما تكون لجنة نوبل الموقرة مهتمة للغاية بالحفاظ على الحضارة الغربية لدرجة أن صفحة واحدة من كتابات
السيد هاندكه تساوي في نظرها ألف روح مسلمة. أو ربما يكون الأمر أن حارس المرمى القلق في رواية السيد هاندكه، في أروقة ستوكهولم النخبوية، أكثر واقعية بكثير من امرأة من سريبرينيتسا أُبيدت عائلتها في المذبحة. إن اختيار السيد هاندكه يوحي بمفهوم أدبي بمنأى عن فظائع التاريخ وحقائق الحياة والموت. قد تكون الحرب والإبادة الجماعية، وميلوسيفيتش وسريبرينيتسا، وقيمة كلمات الكاتب وأفعاله في هذه اللحظة التاريخية، ذات أهمية للعامة البسطاء الذين تعرضوا للقتل والتهجير، ولكن ليس لأولئك الذين يقدرون «البراعة اللغوية» التي «استكشفت هامش التجربة الإنسانية وخصوصيتها». بالنسبة لهم، تأتي الإبادة الجماعية وتذهب، أما الأدب فيبقى خالداً.
- ↑ كامبل، ديفيد (1 مارس/آذار 2002). "الجزء الأول - الفظائع، الذاكرة، التصوير: تصوير معسكرات الاعتقال في البوسنة - حالة ITN مقابل Living Marxism" . مجلة حقوق الإنسان . 1 (1): 1-33 . doi : 10.1080/14754830110111544 . ISSN 1475-4835 . S2CID 56360692 .
- ↑ كامبل، ديفيد (1 يونيو/حزيران 2002). "الجزء الثاني - الفظائع، الذاكرة، التصوير: تصوير معسكرات الاعتقال في البوسنة - حالة ITN مقابل Living Marxism" . مجلة حقوق الإنسان . 1 (2): 143-172 . doi : 10.1080/14754830210125656 . ISSN 1475-4835 . S2CID 216116748 .
للمزيد من القراءة
- سوبوتيتش، يلينا (2021). "المحرقة ومعنى إبادة سريبرينيتسا: تأمل في جدل". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 24 : 71-82 . doi : 10.1080/14623528.2021.1979294 . S2CID 239224306 .
روابط خارجية
- يوغوسلافيا (السابقة) ، برنامج دراسات الإبادة الجماعية في جامعة ييل
- موقع معلومات اتحاد التعهد بالسلام في البوسنة والهرسك
- مراجعة لفيلم "العاصفة" للمخرج هانز كريستيان شميد (تعليق الشاشة)
- إنكار الإبادة الجماعية في البوسنة
- المشاعر المعادية للبوسنياك
- إنكار الإبادة الجماعية
- التاريخ الزائف
- النفي التاريخي
