قانون الجنسية الكندي

يُفصّل قانون الجنسية الكندي الشروط التي بموجبها يكون الفرد مواطناً كندياً . والقانون الأساسي الذي يحكم هذه اللوائح هو قانون الجنسية لعام 1976 ، الذي بدأ العمل به في عام 1977.

يُعتبر الأفراد المولودون في أي مكان داخل مقاطعات وأقاليم كندا مواطنين تلقائياً عند الولادة ، باستثناءات قليلة. ويجوز للأجانب الحصول على الجنسية بعد الإقامة في كندا لمدة ثلاث سنوات على الأقل، وذلك بعد حصولهم على الإقامة الدائمة وإثبات إتقانهم للغة الإنجليزية أو الفرنسية كتابةً وتحدثاً .

تتألف كندا من عدة مستعمرات بريطانية سابقة كان سكانها رعايا بريطانيين . عندما مُنحت كندا وضع السيادة ضمن الإمبراطورية البريطانية عام ١٨٦٧، نالت مزيدًا من الحكم الذاتي تدريجيًا حتى نالت استقلالها عن المملكة المتحدة . ورغم أن المواطنين الكنديين لم يعودوا رعايا بريطانيين منذ عام ١٩٧٧، إلا أنهم ما زالوا يتمتعون بوضع مميز عند إقامتهم في المملكة المتحدة. وبصفتهم مواطنين في دول الكومنولث ، يحق للكنديين التصويت في انتخابات المملكة المتحدة والترشح للمناصب العامة فيها.

تاريخ

التنمية المجزأة

بدأ الاستيطان الأوروبي لأمريكا الشمالية بوصول أول المستوطنين من إنجلترا وفرنسا في القرن السادس عشر. وتنافست الإمبراطوريتان المتنافستان على توسيع سيطرتهما الإقليمية حتى انتصار بريطانيا في حرب السنوات السبع وضمها لكندا الفرنسية عام ١٧٦٣. [ ١ ] ورغم خسارة المستعمرات الثلاث عشرة عام ١٧٨٣، [ ٢ ] استمر الوجود البريطاني في القارة بالتوسع طوال القرن التاسع عشر، وغالبًا ما كان ذلك في صراع مع الولايات المتحدة ، حيث تسابقت القوتان للاستيطان في شمال غرب المحيط الهادئ . [ ٣ ] كان قانون الجنسية البريطانية ساريًا على مستعمرات أمريكا الشمالية، كما هو الحال في أماكن أخرى من الإمبراطورية البريطانية. وكان سكان هذه المستعمرات وجميع مواطني الإمبراطورية الآخرين رعايا بريطانيين ؛ وأي شخص يولد في أمريكا الشمالية البريطانية أو المملكة المتحدة أو أي مكان آخر ضمن أراضي التاج البريطاني يُعتبر مواطنًا بريطانيًا بالولادة. [ ٤ ]

كان قانون الجنسية البريطاني خلال تلك الفترة غير مُقنّن، ولم يكن لديه مجموعة موحدة من اللوائح، [ 5 ] بل كان يعتمد على السوابق القضائية والقانون العام . [ 6 ] وحتى منتصف القرن التاسع عشر، لم يكن واضحًا ما إذا كانت قواعد التجنيس في المملكة المتحدة قابلة للتطبيق في أجزاء أخرى من الإمبراطورية. وكان لكل مستعمرة سلطة تقديرية واسعة في وضع إجراءاتها ومتطلباتها الخاصة بقبول المستوطنين الأجانب كرعايا. [ 7 ]

كان الحصول على الجنسية في بريطانيا يتم عبر قوانين برلمانية خاصة حتى عام 1844، حين تم استحداث إجراء إداري أكثر تبسيطًا. وقد حذت المستعمرات الأمريكية الشمالية حذو هذا النظام في تشريعاتها الخاصة بالجنسية، والتي تم سنّها في جميع المجالس التشريعية المحلية بحلول عام 1868. [ 8 ] في عام 1847، أقرّ البرلمان الإمبراطوري تمييزًا واضحًا بين الرعايا الذين حصلوا على الجنسية في المملكة المتحدة وأولئك الذين حصلوا عليها في أراضٍ أخرى. واعتُبر الأفراد الذين حصلوا على الجنسية في المملكة المتحدة قد نالوا هذا الوضع بموجب تجنيس إمبراطوري، وهو وضع ساري المفعول في جميع أنحاء الإمبراطورية. أما أولئك الذين حصلوا على الجنسية في المستعمرات، فقد قيل إنهم خضعوا لإجراءات تجنيس محلية، ومُنحوا وضعًا رعويًا ساريًا فقط داخل الإقليم المعني؛ [ 9 ] فالشخص الذي حصل على الجنسية محليًا في كولومبيا البريطانية كان رعية بريطانية هناك، ولكنه لم يكن كذلك في إنجلترا أو نيوزيلندا . ومع ذلك، كان الرعايا البريطانيون الحاصلون على الجنسية محليًا لا يزالون يتمتعون بالحماية الإمبراطورية عند السفر خارج الإمبراطورية. [ 10 ]

كانت النساء المتزوجات عمومًا يتبعن جنسية أزواجهن. سنّت كندا العليا تشريعًا محليًا عام 1849 يمنح الجنسية تلقائيًا للنساء الأجنبيات المتزوجات من رعايا بريطانيين، على غرار اللوائح التي سُنّت في المملكة المتحدة عام 1844. بعد أن أقرت بريطانيا إلغاء الجنسية للنساء البريطانيات المتزوجات من رجال غير بريطانيين عام 1870، عدّلت كندا قوانينها لتتوافق مع ذلك عام 1881. [ 11 ] نصّت لوائح عام 1870 على أن أي رعية بريطانية تحصل على جنسية أجنبية تفقد تلقائيًا وضعها كرعية. [ 12 ]

سياسات ما بعد الاتحاد

في الأول من يوليو عام 1867، اتحدت ثلاث مستعمرات بريطانية في أمريكا الشمالية ( مقاطعة كندا ، ونيو برونزويك ، ونوفا سكوتيا ) لتشكيل دومينيون كندا . [ 13 ] وظل وضع الكنديين كرعايا بريطانيين دون تغيير رغم إنشاء هذا الاتحاد. [ 14 ] وقد حلّت تشريعات الجنسية الفيدرالية التي سُنّت عام 1868 محل قوانين المقاطعات الجديدة؛ وأصبح التجنيس في إحدى المقاطعات ساريًا تلقائيًا في جميعها. [ 15 ] [ 16 ] وكان بإمكان الأجانب الحصول على الجنسية البريطانية في كندا بعد الإقامة في الدومينيون لمدة ثلاث سنوات على الأقل، واستيفاء شرط حسن السيرة والسلوك، وأداء يمين الولاء . [ 17 ] وبحلول عام 1880، كانت بريطانيا قد نقلت جميع أراضيها المتبقية في أمريكا الشمالية إلى كندا باستثناء مستعمرة نيوفاوندلاند ، [ 18 ] التي أصبحت دومينيونًا منفصلاً عام 1907. [ 19 ]

يُعدّ قانون الهجرة لعام 1910 أول قانون يُعرّف "المواطن الكندي". [ 20 ] لم يكن المواطن بموجب هذا التعريف يحمل جنسية كندية فعلية، وكان المصطلح مجرد وصف لمن يحق لهم دخول كندا والبقاء فيها؛ إذ ظل الكنديون رعايا بريطانيين. وبموجب القانون، كان "المواطن" الكندي أي شخص وُلد في كندا ولم يتنازل عن جنسيته ، أو رعية بريطانية مقيمة في كندا لمدة ثلاث سنوات على الأقل، أو فرد مُتجنس في كندا ولم يفقد منذ ذلك الحين صفة الرعايا البريطانيين وظل مقيمًا إقامة دائمة في كندا. [ 21 ]

سياسات تمييزية ضد المهاجرين الآسيويين

بدأت الهجرة الصينية إلى كندا في خمسينيات القرن التاسع عشر خلال حمى الذهب في مقاطعة كولومبيا البريطانية . وأدى تزايد العداء والمشاعر المعادية للصينيين إلى حركة منسقة داخل الجمعية التشريعية لكولومبيا البريطانية لتقييد الهجرة الصينية. حاولت الهيئة التشريعية الإقليمية تثبيط هذه الهجرة من خلال قانون تنظيم الصينيين لعام 1884، الذي فرض رسومًا سنوية قدرها 10 دولارات على كل صيني مقيم في المقاطعة وغرامة قدرها 100 دولار على تعاطي الأفيون لأغراض الترفيه. ومع ذلك، أبطلت المحكمة العليا لكولومبيا البريطانية القانون لتشريعه قضايا خارجة عن نطاق صلاحيات حكومة المقاطعة. وأقرت الهيئة التشريعية قوانين تقيد الهجرة الصينية بشكل مباشر في عامي 1884 و1885، ولكنها أُبطلت أيضًا بقرارات من المجلس . وخوفًا من اندلاع أعمال عنف مفتوحة في حال استمرار الوضع، سنّت الحكومة الفيدرالية قانون الهجرة الصيني لعام 1885، الذي حدد عدد المهاجرين الصينيين المسموح لهم بالدخول إلى كندا بواحد لكل 50 طنًا من البضائع، وفرض ضريبة قدرها 50 دولارًا على كل صيني يدخل كندا. شملت هذه الإجراءات أيضاً الرعايا البريطانيين من أصل صيني، ولكن ليس أولئك الذين كانوا مقيمين بالفعل في كندا. رُفعت ضريبة الدخول إلى 100 دولار في عام 1900 وإلى 500 دولار في عام 1903. [ 22 ]

عندما بدأ المهاجرون اليابانيون بالتدفق بأعداد كبيرة إلى مقاطعة كولومبيا البريطانية ابتداءً من عام ١٩٠١، حاول المجلس التشريعي المحلي سنّ قوانين تقيّد هذه الحركة، إلا أن الحكومة الفيدرالية رفضت هذه الإجراءات مجدداً في أعوام ١٩٠٢ و١٩٠٥ و١٩٠٧. ونظراً لالتزامات المعاهدة الناجمة عن التحالف الأنجلو-ياباني، استحال فرض قيود كاملة، إلا أن كندا تمكنت في معظم الحالات، بموافقة الحكومة اليابانية، من الحدّ من الهجرة اليابانية إليها. واقتصر الدخول على الأفراد الحاصلين على عقود عمل معتمدة من الحكومة، والعمال الزراعيين في المزارع المملوكة لليابانيين، والمقيمين العائدين، والعاملين المنزليين لدى المقيمين اليابانيين. [ ٢٣ ]

بدأت الهجرة من الهند بالتقييد ابتداءً من عام ١٩٠٨، على الرغم من كون الهنود رعايا بريطانيين. وكان من الممكن منع أي شخص يصل إلى كندا من بلد غير بلد ميلاده أو جنسيته من دخولها. ولعدم وجود خدمة ملاحة مباشرة من الهند، حدّ هذا الإجراء بشكل مباشر من دخول القادمين من الهند. [ ٢٤ ] وُضعت إجراءات مماثلة تستهدف الرعايا البريطانيين من هونغ كونغ . [ ٢٥ ] واشترط على جميع "المهاجرين الآسيويين" ابتداءً من عام ١٩٠٨ حيازة ما لا يقل عن ٢٠٠ دولار كندي لدخول كندا. كما مكّن قانون الهجرة لعام ١٩١٠ الحكومة الفيدرالية من تقييد دخول "المهاجرين المنتمين إلى أي عرق يُعتبر غير ملائم لمناخ كندا أو متطلباتها". [ ٢٤ ]

الشفرة الإمبراطورية المشتركة

أقر البرلمان الإمبراطوري لأول مرة قانون الجنسية البريطانية ووضع الأجانب لعام 1914، الذي وضع فيه لوائح تنظيمية خاصة بوضع الرعايا البريطانيين ضمن القانون المدون . وتم توحيد وضع الرعايا البريطانيين كجنسية مشتركة في جميع أنحاء الإمبراطورية. وخُولت الدومينيونات التي تبنت هذا القانون كجزء من تشريعاتها المحلية منح وضع الرعايا للأجانب عن طريق التجنس الإمبراطوري. [ 26 ] [ 27 ] وكان بإمكان الدومينيون تحديد جنسية لمواطنيه، على الرغم من أن هذا الوضع كان ساري المفعول فقط داخل حدود الدومينيون المحلي. [ 28 ] وقد تبنت كندا القانون الموحد في عام 1914، ونيوفاوندلاند في عام 1916. [ 29 ]

قامت لوائح عام 1914 بتقنين مبدأ التبعية في قانون الجنسية الإمبراطورية، حيث كان يُفترض أن موافقة المرأة على الزواج من أجنبي تعني نيتها التخلي عن جنسيتها ؛ وبالتالي، تفقد النساء البريطانيات اللواتي يتزوجن من رجال أجانب جنسيتهن البريطانية تلقائيًا. وكان هناك استثناءان: الزوجة التي تتزوج من رجل فقد صفة المواطنة البريطانية، حيث يمكنها الاحتفاظ بجنسيتها البريطانية عن طريق إعلان ذلك، والأرملة أو المطلقة المولودة في بريطانيا والتي فقدت جنسيتها البريطانية بسبب الزواج، حيث يمكنها استعادة تلك الصفة دون استيفاء شروط الإقامة بعد فسخ زواجها. [ 30 ] أما الأطفال القصر الذين فقد آباؤهم طواعيةً صفة المواطنة البريطانية بالتنازل عنها أو باكتساب جنسية أجنبية، فكانوا يُعتبرون حاملين للجنسية البريطانية تلقائيًا، ولكن يمكنهم استعادة صفة المواطنة البريطانية عن طريق إعلان ذلك في غضون عام واحد من بلوغهم سن 21 عامًا. [ 31 ]

انضمت كندا كعضو مستقل إلى عصبة الأمم ومحكمة العدل الدولية الدائمة عام ١٩٢٠. وكان لكل دولة الحق في ترشيح قاضٍ في هذه المحكمة. وكان من الممكن رفض ترشيح أي مرشح كندي، بصفته مواطنًا بريطانيًا، إذا تم اختيار مواطن بريطاني من أستراليا أو أي جزء آخر من الإمبراطورية البريطانية قاضيًا في المحكمة. وقد سُنّ قانون المواطنين الكنديين لعام ١٩٢١ لتمكين كندا من تمييز مواطنيها في الهيئات الدولية. وبموجب هذا القانون، يُعتبر مواطنًا كنديًا أي مواطن بريطاني يستوفي شروط المواطنة الكندية بموجب قانون الهجرة لعام ١٩١٠. [ ٣٢ ]

مع نهاية الحرب العالمية الأولى ، تمتعت الدومينيونات بمستويات متزايدة من الاستقلال الذاتي في إدارة شؤونها، وطورت كل منها هوية وطنية مميزة. وقد اعترفت بريطانيا بذلك رسميًا في مؤتمر الإمبراطورية عام 1926 ، حيث أصدرت بالاشتراك مع جميع رؤساء حكومات الدومينيونات إعلان بلفور ، الذي نص على أن المملكة المتحدة والدومينونات تتمتع بالاستقلال الذاتي والمساواة فيما بينها ضمن الكومنولث البريطاني . ومُنحت الدومينيونات استقلالًا تشريعيًا كاملًا مع إقرار قانون وستمنستر لعام 1931. [ 33 ]

مارست جماعات حقوق المرأة في جميع أنحاء الإمبراطورية ضغوطًا على الحكومة الإمبراطورية خلال تلك الفترة لتعديل قوانين الجنسية التي تربط وضع المرأة المتزوجة بوضع زوجها. [ 34 ] ولأن الحكومة البريطانية لم تعد قادرة على فرض سيادتها التشريعية على الدومينيونات بعد عام 1931، ورغبتها في الحفاظ على رابط دستوري قوي معها من خلال قانون الجنسية الموحد، فقد امتنعت عن إجراء تغييرات جوهرية دون موافقة بالإجماع بين الدومينيونات على هذه المسألة، وهو ما لم يتوفر لديها. [ 35 ] ومع ذلك، تآكل التوحيد القانوني الإمبراطوري خلال ثلاثينيات القرن العشرين؛ فقد عدّلت نيوزيلندا وأستراليا قوانينهما في عامي 1935 و1936 للسماح للنساء اللواتي سُحبت منهن الجنسية بالزواج بالاحتفاظ بحقوقهن كمواطنات بريطانيات، وغيرت أيرلندا قوانينها في عام 1935 بحيث لا يطرأ أي تغيير على جنسية المرأة بعد زواجها. [ 36 ] وأجرت كندا إصلاحات جزئية على قواعدها المتعلقة بسحب الجنسية بالزواج في عام 1932؛ حيث سُمح للنساء اللواتي لم يكتسبن جنسية أجنبية بالزواج بالاحتفاظ بجنسيتهن البريطانية. [ 37 ]

تم إنشاء الجنسية الكندية

تسلّم رئيس الوزراء ويليام ليون ماكنزي كينغ شهادة الجنسية من رئيس القضاة ثيبودو رينفريت بعد أن أصبح أول مواطن كندي في عام 1947.

في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، دفعت المطالبات المتزايدة بالهوية الوطنية المحلية المنفصلة عن هوية بريطانيا والإمبراطورية الحكومة الكندية إلى استحداث وضع جديد للمواطنة قائم على مفهوم كندي خالص للأمة. [ 38 ] وقد تحقق ذلك مع إقرار قانون الجنسية الكندية لعام 1946 ، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1947. حصل جميع الرعايا البريطانيين المولودين أو المجنسين أو المقيمين لمدة خمس سنوات على الأقل في كندا على الجنسية الكندية تلقائيًا في ذلك التاريخ. كما حصل الرعايا البريطانيون المولودون لأب مولود أو مجنس في كندا على الجنسية الكندية تلقائيًا في ذلك التاريخ. لم تعد النساء يحصلن تلقائيًا على جنسية أزواجهن عند الزواج، ولكن أي امرأة بريطانية متزوجة من شخص مؤهل كمواطن كندي عند دخول قانون 1946 حيز التنفيذ حصلت تلقائيًا على الجنسية في ذلك التاريخ. كما أصبح الأطفال القصر المولودون في الخارج لأب كندي أو لأم كندية غير متزوجة سبق قبولها في كندا مواطنين كنديين تلقائيًا. وظل جميع مواطني كندا وأي دولة أخرى من دول الكومنولث مصنفين كرعايا بريطانيين بموجب هذا القانون. [ 39 ] أصبح القانون ساري المفعول لاحقًا في نيوفاوندلاند عندما انضمت إلى كندا في عام 1949. [ 40 ]

يمكن لجميع غير المواطنين الآخرين الحصول على الجنسية بالتجنس بعد استيفاء شرط الإقامة العامة وإثبات إتقان اللغة الإنجليزية أو الفرنسية. يجب أن يكون المتقدمون قد أقاموا في كندا بشكل متواصل لمدة عام واحد قبل تقديم الطلب مباشرةً. لم يكن على زوجات المواطنين الكنديين أي شرط إقامة إضافي، بينما كان على جميع المتقدمين الآخرين الإقامة في البلاد لمدة أربع سنوات على الأقل من السنوات الست السابقة، ليصبح إجمالي المدة المطلوبة خمس سنوات. يُعفى المتقدمون الذين أقاموا في كندا لمدة 20 عامًا على الأقل من شرط اللغة. يعتمد إتمام عملية التجنس بنجاح على نتيجة مقابلة مع قاضي الجنسية للتحقق من خلفية المتقدم واستيفائه لشروط الجنسية. لا يخضع الرعايا البريطانيون غير المقيمين الذين يتقدمون بطلبات التجنس لهذا الشرط القضائي. [ 41 ]

أحكام بشأن فقدان الجنسية تلقائياً

كان الأطفال المولودون في الخارج لأب كندي أو أم كندية غير متزوجة بعد دخول قانون عام 1946 حيز التنفيذ مؤهلين للحصول على الجنسية الكندية، شريطة تسجيل ولادتهم في بعثة دبلوماسية كندية خلال عامين. وعند بلوغهم سن 21 عامًا، كان يُطلب منهم تقديم إعلان رسمي بنيتهم ​​الاحتفاظ بالجنسية الكندية في غضون عام واحد. وإذا كانوا قد اكتسبوا جنسية دولة أخرى بالولادة أو في أي وقت أثناء كونهم قاصرين، كان يُطلب منهم أيضًا التنازل عن جنسياتهم الأخرى. أما الأطفال القصر المؤهلون الذين لم يدخلوا كندا بشكل قانوني عند دخول القانون حيز التنفيذ، فكانوا يخضعون للشروط نفسها للاحتفاظ بالجنسية الكندية عند بلوغهم سن 21 عامًا. [ 42 ] وقد مُدِّدت لاحقًا المهلة الزمنية لتقديم إعلان الاحتفاظ بالجنسية من عام واحد إلى ثلاث سنوات، قبل بلوغ الشخص المعني سن 24 عامًا. وبدلاً من ذلك، كانوا يحتفظون بجنسيتهم إذا كانوا مقيمين في كندا عند بلوغهم سن 24 عامًا. [ 43 ]

يفقد المواطنون الكنديون المقيمون في الخارج، والذين اكتسبوا جنسية أجنبية طواعيةً بغير الزواج، جنسيتهم الكندية تلقائيًا. أما الكنديون الذين أصبحوا أجانب بالزواج، أو يحملون جنسية أخرى بالولادة، أو أصبحوا أجانب في سن القاصرين، فيمكنهم الاحتفاظ بجنسيتهم الكندية ما لم يُعلنوا تنازلهم عنها رسميًا. وتضمن قانون عام 1946 أيضًا تدابير واسعة النطاق لسحب الجنسية من الكنديين غير المولودين في كندا. وكان الأفراد الذين استقروا خارج كندا لمدة ست سنوات، أو أظهروا عدم ولاء للملك، أو حصلوا على الجنسية بطرق احتيالية، أو تاجروا مع دولة معادية أثناء الحرب، عرضةً لسحب جنسيتهم. وكان أفراد القوات المسلحة الكندية السابقون الذين سُرحوا بشرف مستثنين من حد الإقامة في الخارج لمدة ست سنوات. [ 44 ] وتم تمديد الحد الأقصى لفترة الغياب عن كندا إلى عشر سنوات في خمسينيات القرن العشرين، ثم أُلغي لاحقًا في عام 1967. [ 45 ]

إصلاح وإلغاء وضع الرعايا البريطانيين

أدى استحداث الجنسية الكندية من جانب واحد إلى كسر نظام الجنسية الإمبراطورية المشتركة. وبالتزامن مع اقتراب استقلال الهند وباكستان عام ١٩٤٧ ، بات من الضروري إجراء إصلاح شامل لقانون الجنسية الإمبراطورية لمعالجة الأفكار التي لم تكن متوافقة مع النظام السابق. [ ٤٦ ] ألغى قانون الجنسية البريطانية لعام ١٩٤٨ القانون المشترك، وأصبح على كل دولة من دول الكومنولث سن تشريعاتها الخاصة لإنشاء جنسيتها. أُعيد تعريف مصطلح "الرعية البريطانية" ليشمل أي مواطن من دول الكومنولث. ويُعرّف هذا القانون مصطلح " مواطن الكومنولث" بنفس المعنى. تعايشت صفة "الرعية البريطانية/مواطن الكومنولث" مع جنسيات كل دولة من دول الكومنولث. [ ٤٧ ] يشير تغيير التسمية إلى تحول في المفهوم الأساسي لصفة "الرعية البريطانية"؛ فلم يعد الولاء للتاج البريطاني شرطًا للحصول على الوضع المشترك، الذي كان يُحافظ عليه من خلال اتفاق طوعي بين مختلف أعضاء الكومنولث. [ 48 ] ​​عومل المواطنون الأيرلنديون كما لو كانوا رعايا بريطانيين، على الرغم من خروج أيرلندا من الكومنولث في عام 1949. [ 49 ]

كان لجميع الرعايا البريطانيين، بموجب النظام المُصلح، حق تلقائي في الاستقرار في المملكة المتحدة وأيرلندا. [ 50 ] [ 51 ] وقد تم تثبيط الهجرة غير البيضاء إلى المملكة المتحدة بشكل منهجي، إلا أن الظروف الاقتصادية القوية في بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية جذبت موجة غير مسبوقة من الهجرة الاستعمارية. [ 52 ] واستجابةً لذلك، فرض البرلمان البريطاني ضوابط على الهجرة لأي رعايا من خارج الجزر البريطانية بموجب قانون مهاجري الكومنولث لعام 1962. [ 53 ] واستمرت أيرلندا في السماح لجميع الرعايا البريطانيين بحرية التنقل على الرغم من استقلالها عام 1922 كجزء من اتفاقية منطقة السفر المشتركة ، لكنها اتخذت في عام 1962 إجراءات مماثلة لتقييد بريطانيا، حيث قصرت هذه الحرية على الأشخاص المولودين في جزر بريطانيا العظمى أو أيرلندا. [ 54 ] [ 51 ] وخففت بريطانيا هذه الإجراءات إلى حد ما عام 1971 بالنسبة للرعايا الذين ولد آباؤهم أو أجدادهم في المملكة المتحدة، [ 53 ] مما منح معاملة تفضيلية فعالة لمواطني الكومنولث البيض. [ 55 ]

كدليل على تغير علاقة كندا ببريطانيا، فقد الرعايا البريطانيون حقهم في التصويت في الانتخابات الفيدرالية عام 1975. وقامت حكومات المقاطعات تدريجياً بإلغاء هذا الحق حتى تم إلغاؤه نهائياً عام 2006. [ 56 ] كما أُلغيت الامتيازات الممنوحة للرعايا البريطانيين غير المحليين في عملية التجنيس عام 1977. وفي العام نفسه، أُزيل وضع الرعايا البريطانيين من القانون الكندي، مع أن الكنديين ومواطني دول الكومنولث الأخرى ما زالوا يُعرّفون كمواطنين في الكومنولث. [ 57 ]

بحلول سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، نالت معظم مستعمرات الإمبراطورية البريطانية استقلالها، وتضاءلت الروابط المتبقية مع المملكة المتحدة بشكل ملحوظ. وقامت المملكة المتحدة نفسها بتحديث قانون الجنسية الخاص بها ليعكس الحدود الأكثر تواضعًا لأراضيها وممتلكاتها المتبقية، وذلك بموجب قانون الجنسية البريطانية لعام ١٩٨١ ، [ ٥٨ ] الذي أعاد تعريف مصطلح "الرعية البريطانية" بحيث لم يعد يشمل "مواطن الكومنولث". ولا يزال المواطنون الكنديون مواطنين في الكومنولث بموجب القانون البريطاني، ويحق لهم التصويت والترشح للمناصب العامة في المملكة المتحدة. [ ٥٩ ]

توسيع نطاق الوصول إلى الجنسية

وسّع قانون الجنسية لعام 1977 نطاق سبل الحصول على الجنسية، وسمح بمزيد من الحالات بالاحتفاظ بها. أُلغي شرط الاحتفاظ بالجنسية للأفراد المولودين في الخارج لأبوين كنديين بالولادة أو بالتجنس، ولم يعد يُطلب من أي شخص لم يبلغ سن 24 عامًا بعد ذلك التاريخ تقديم إقرار بالاحتفاظ بالجنسية؛ [ 60 ] ولم يخضع الأفراد المولودون بعد فبراير 1953 لهذا الشرط. كما لم يعد تسجيل المواليد في الخارج مطلوبًا خلال عامين للحفاظ على أهلية الحصول على الجنسية الكندية. [ 61 ] مع ذلك، أصبح الأشخاص المولودون في الخارج لأبوين كنديين مولودين في الخارج خاضعين لشرط الاحتفاظ بالجنسية قبل بلوغ سن 28 عامًا. وخُفّض شرط الإقامة العامة لاكتساب الجنسية إلى ثلاث سنوات، وأُزيلت الاختلالات المتبقية بين الجنسين من لوائح الجنسية؛ وأصبحت الجنسية قابلة للتوريث عن طريق النسب للأبناء من خلال الأمهات والآباء على حد سواء، بغض النظر عن الحالة الاجتماعية، منذ عام 1977. إضافةً إلى ذلك، أُلغي الإلغاء التلقائي للجنسية للكنديين الذين يحصلون على جنسيات أجنبية. [ 60 ]

بموجب اتفاقية عام 1988 مع الجالية الكندية اليابانية تعويضًا عن اعتقالهم خلال الحرب العالمية الثانية ، كان أي فرد من أصل ياباني طُرد من كندا أو سُحبت منه جنسيته بين عامي 1941 و1949 مؤهلًا لاستعادة جنسيته بشكل خاص. وشمل هذا الحق في الجنسية أيضًا أحفاد الأشخاص المعنيين. [ 62 ] وقد استُبدل شرط المقابلة مع قاضي الجنسية في إجراءات التجنيس إلى حد كبير باختبار الجنسية الكندية عام 1995. ولا يزال يُشترط على المتقدمين الذين لم يجتازوا هذا الاختبار الخضوع لمقابلة مع قاضٍ، على الرغم من أن نسبة النجاح في الاختبار تتجاوز 90%. [ 63 ]

أصبحت شروط التجنيس أكثر صرامة في عام 2014، بعد إقرار قانون تعزيز المواطنة الكندية. رُفع شرط الإقامة العامة إلى أربع سنوات كحد أدنى من السنوات الست السابقة، وأصبح على المتقدمين التواجد فعليًا في كندا لمدة 183 يومًا على الأقل سنويًا. كما وُسّع النطاق العمري للمرشحين الذين يُلزمون باجتياز اختبارات الجنسية واللغة ليشمل جميع الأفراد الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و64 عامًا (بدلًا من 18 إلى 54 عامًا سابقًا)، وأصبح شرط اللغة نفسه أكثر صرامة. فبينما كان يتم فحص المرشحين سابقًا بناءً على معرفتهم اللغوية من خلال قدرتهم على اجتياز اختبار الجنسية، أصبح على مرشحي التجنيس الحصول على تصنيف المستوى 4 في تقييم معيار اللغة الكندية. [ 64 ]

استعادة الجنسية المفقودة قسراً

عند سنّ قانون عام 1977، أُدرج بندٌ يسمح للأطفال المولودين في الخارج لأمهات كنديات غير متزوجات (وليس آباءهن) والذين لم يُسجّل ميلادهم خلال عامين، بتمديد مهلة التسجيل كمواطنين كنديين. وفي قضية المحكمة الفيدرالية لعام 2004 ، أوجييه ضد كندا (وزير المواطنة والهجرة) ، حُكم بأن استبعاد الأطفال المولودين لآباء كنديين غير متزوجين يُعدّ انتهاكًا لحقوق المساواة التي يكفلها الميثاق الكندي للحقوق والحريات . وكان بإمكان الأفراد المولودين في الخارج لآباء كنديين غير متزوجين قبل عام 1977 التقدم بطلب للحصول على الجنسية خلال فترة تقديم طلبات محدودة انتهت في 14 أغسطس/آب 2004. ولم تكن الجنسية الممنوحة بهذه الطريقة سارية بأثر رجعي من تاريخ الميلاد، وإنما من تاريخ منحها فقط. [ 65 ]

بعد تطبيق مبادرة السفر في نصف الكرة الغربي عام ٢٠٠٧ ، أصبح على المواطنين الكنديين حيازة جوازات سفر كندية عند عبور الحدود الكندية الأمريكية . عند التقدم بطلبات الحصول على جوازات السفر، اكتشف عدد كبير ممن اعتقدوا أنهم مواطنون أنهم لا يحملون الجنسية الكندية فعلياً، وذلك بسبب أحكام سابقة تتعلق بفقدان الجنسية تلقائياً بموجب قانون عام ١٩٤٦. عالج تشريع صدر عام ٢٠٠٩ هذه المشكلة بإعادة الجنسية إلى فئات محددة من الأفراد الذين فقدوا هذا الوضع قسراً. عُرفت هذه المجموعة من المتضررين باسم " الكنديين المفقودين" . أُعيدت الجنسية لأي شخص: حصل على الجنسية الكندية بالتجنس ولكنه أقام في الخارج لأكثر من عشر سنوات قبل عام ١٩٦٧، أو حصل على جنسية أجنبية عن طريق تجنسه أو تجنس أحد والديه، أو وُلد في الخارج لأحد الوالدين (أب كندي متزوج أو أم كندية غير متزوجة) قبل عام ١٩٧٧ ولم يُسجل ميلاده لدى السلطات الكندية أو لم يتقدم بطلب للاحتفاظ بالجنسية قبل بلوغه سن ٢٤ عامًا، أو وُلد في الخارج لأحد الوالدين الكنديين الذي وُلد بدوره في الخارج بعد عام ١٩٧٧ ولكنه لم يتقدم بطلب للاحتفاظ بالجنسية قبل بلوغه سن ٢٨ عامًا. ويمكن لأي شخص وُلد في الخارج لأحد الوالدين الكنديين في الجيل الثاني أو الأجيال اللاحقة بعد دخول قانون ١٩٧٧ حيز التنفيذ، ولم يبلغ سن ٢٨ عامًا في ١٧ أبريل ٢٠٠٩، الاحتفاظ بالجنسية الكندية دون تقديم طلب. ومع ذلك، لم تعد الجنسية قابلة للتحويل عن طريق النسب إلى ما بعد الجيل الأول المولود في الخارج منذ ذلك التاريخ. [ ٦٦ ]

دخلت تعديلات إضافية حيز التنفيذ عام ٢٠١٥، منحت بموجبها الجنسية الكندية لفئات معينة من الأفراد الذين لم يحصلوا على الجنسية الكندية مطلقًا، ولذريتهم. مُنحت الجنسية الكندية للأفراد الذين: وُلدوا أو تجنسوا في كندا، لكنهم فقدوا وضعهم كرعية بريطانية قبل دخول قانون ١٩٤٦ حيز التنفيذ؛ أو كانوا رعايا بريطانيين غير محليين يقيمون عادةً في كندا، لكنهم لم يستوفوا شروط الحصول على الجنسية الكندية عند استحداث هذا الوضع؛ أو وُلدوا خارج كندا في الجيل الأول لأحد الوالدين المنتميين إلى أي من الفئتين السابقتين؛ أو وُلدوا خارج كندا في الجيل الأول لأحد الوالدين الذي أصبح مواطنًا كنديًا عند دخول قانون ١٩٤٦ حيز التنفيذ، لكنه لم يحصل على الجنسية بنفسه؛ أو كانوا أطفالًا مُتبنّين مولودين في الخارج، تم تبنيهم قبل عام ١٩٤٧ من قِبل أحد الوالدين الذي أصبح مواطنًا كنديًا، وكان مؤهلًا لنقل الجنسية عن طريق النسب. لم يكن أي شخص تنازل طواعيةً عن وضع الرعية البريطانية، أو تم سحب هذا الوضع منه، مؤهلًا للحصول على الجنسية بموجب هذه المنحة الخاصة. [ ٦٧ ]

في عام 2023، قضت محكمة أونتاريو العليا بعدم دستورية شرط منح الجنسية عن طريق النسب للجيل الأول من المواطنين. واعتُبر هذا الشرط منتهكًا لحقوق المواطنين المولودين في الخارج، إذ لم يمنحهم الحقوق نفسها بغض النظر عن مكان ولادتهم. [ 68 ] قررت الحكومة الليبرالية عدم الطعن في الحكم، وألزمتها المحكمة بمنح الجنسية للمتضررين من شرط الجيل الأول. وألزمت المحكمة الحكومة بإصدار قانون بهذا الشأن بحلول 20 يونيو/حزيران 2024، إلا أنه تم تمديد المهلة عدة مرات، حتى أصبح الموعد النهائي 20 يناير/كانون الثاني 2026. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] ودخلت النسخة النهائية من القانون، وهو مشروع القانون C-3 للبرلمان الخامس والأربعين ، حيز التنفيذ في 15 ديسمبر/كانون الأول 2025. [ 72 ]

اكتساب الجنسية وفقدانها

الاستحقاق بالولادة أو التبني

باستثناءات قليلة، يحصل جميع الأفراد المولودين في كندا على الجنسية الكندية بمجرد ولادتهم، [ 73 ] بمن فيهم المولودون في المجال الجوي الكندي، والمياه الداخلية والإقليمية، [ 74 ] والسفن والطائرات المسجلة في كندا. [ 75 ] والاستثناءات الوحيدة هي الأطفال المولودون لأبوين أجنبيين يعمل أحدهما على الأقل لدى حكومة أجنبية، أو موظف لدى حكومة أجنبية، أو في منظمة تتمتع بالحصانة الدبلوماسية . [ 76 ]

يُفترض أن الأطفال المهجورين الذين تم العثور عليهم قبل سن السابعة قد ولدوا في كندا، ما لم يتم العثور على دليل مخالف في غضون سبع سنوات من اكتشافهم. [ 77 ]

الحق بالوراثة

في عام 2025، منح تعديلٌ لقانون الجنسية لعام 1967 الجنسية الكندية لأبناء الآباء الكنديين المولودين خارج كندا، من غير الجيل الأول. [ 78 ] قبل التعديل، لم يكن بالإمكان منح الجنسية الكندية للأفراد المولودين في الخارج لأبوين كنديين مولودين في الخارج، مما أدى إلى ظاهرة هجرة أطلقت عليها وسائل الإعلام الكندية اسم " الكنديين الضائعين ". [ 70 ] بعد تعديل عام 2025، أصبح بالإمكان منح الجنسية الكندية لمن ولدوا خارج كندا، وذلك وفقًا لمعايير تعتمد على تاريخ ميلادهم أو تبنيهم.

الأشخاص المولودون أو المتبنون في الخارج في أو بعد 15 ديسمبر 2025

قد يصبح الأشخاص المولودون خارج كندا في الجيل الثاني أو ما بعده مواطنين كنديين إذا استوفوا جميع الشروط التالية:

  • كما أن أحد الوالدين ولد أو تم تبنيه خارج كندا لمواطن كندي (كان الجد أو الجدة كندياً).
  • قضى ذلك الوالد ما لا يقل عن 1095 يومًا (3 سنوات) في كندا قبل ولادة الشخص.

قد يكون الأفراد المتبنون مؤهلين للتقدم بطلب للحصول على الجنسية الكندية إذا:

  • لقد ولدوا وتبنوا خارج كندا في الجيل الثاني أو لاحقاً
  • أمضى الوالد الكندي ما لا يقل عن 1095 يومًا في كندا قبل التبني.

الأشخاص المولودون أو المتبنون في الخارج قبل 15 ديسمبر 2025

يُعتبر الشخص مواطناً كندياً تلقائياً إذا كان:

  • المولودون قبل 15 ديسمبر 2025
  • مولود خارج كندا لأبوين كنديين.

ينطبق هذا الحكم أيضاً على الأفراد الذين أصبح أحد والديهم مواطناً كندياً نتيجة لهذه التغييرات التشريعية. [ 78 ] [ 79 ]

التجنس

تخضع عملية التجنيس العادية في كندا للتنظيم على المستوى الاتحادي بموجب قانون الجنسية لعام 1967، وتتولى إدارتها دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية . تُمنح الجنسية الكندية بناءً على شروط تشمل الإقامة الدائمة، والتواجد الفعلي، وإتقان اللغة الإنجليزية أو الفرنسية، والمعرفة المدنية، والالتزام الضريبي. وقد عدّل البرلمان الكندي هذه الشروط بمرور الوقت لتعديل عتبات الإقامة، والفئات العمرية للاختبار، ومعاملة مدة الإقامة في كندا قبل الحصول على الإقامة الدائمة. وبينما تُطبق هذه العملية بشكل موحد في جميع أنحاء البلاد، ينص القانون على استثناءات محددة ومسارات بديلة للقاصرين، وأفراد القوات المسلحة الكندية ، وعديمي الجنسية ، والأفراد الذين مُنحوا الجنسية بموجب تقدير دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية أو في ظروف استثنائية.

يجوز للمقيمين الدائمين الذين يبلغون من العمر 18 عامًا أو أكثر التقدم بطلب للحصول على الجنسية الكندية بعد الإقامة في كندا لمدة لا تقل عن 1095 يومًا خلال فترة الخمس سنوات التي تسبق تقديم الطلب مباشرةً. ويجوز للمتقدمين احتساب كل يوم قضوه في كندا خلال فترة الخمس سنوات السابقة بصفة مقيم مؤقت أو شخص محمي كنصف يوم من الإقامة الفعلية لهذه الحالة، بحد أقصى 365 يومًا. [ 80 ] كما يجب على المتقدمين استيفاء المعايير المذكورة:

  • يجب على المتقدمين أن يكونوا قد قدموا إقرارات ضريبية عن الدخل لثلاث سنوات على الأقل من السنوات الخمس السابقة. [ 81 ]
  • يجب على المتقدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 54 عامًا إثبات إتقانهم للغة الإنجليزية أو الفرنسية كتابةً وتحدثًا واجتياز اختبار الجنسية الكندية . [ 82 ]
  • يجب على المتقدمين الذين تبلغ أعمارهم 14 عامًا فأكثر أداء قسم المواطنة . [ 83 ]

في ظروف كل حالة على حدة، يمكن لدائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) التنازل عن متطلبات اللغة، واختبار الجنسية، وشرط أداء القسم للمتقدمين ذوي الإعاقات العقلية أو الظروف الإنسانية. [ 84 ]

يمكن أيضاً منح الجنسية الكندية في ظل الظروف المذكورة وفقاً لتقدير دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC):

استثناءات القوات المسلحة الكندية

  • قد يكون المقيمون الدائمون الذين يخدمون في القوات المسلحة الكندية مؤهلين إذا أكملوا 1095 يومًا من الخدمة العسكرية خلال السنوات الست الماضية. [ 85 ]
  • يُعفى أفراد الجيش الأجانب المنتسبون إلى القوات المسلحة الكندية ممن لديهم خدمة مماثلة من متطلبات الإقامة الدائمة وتقديم الإقرارات الضريبية. [ 86 ]

الأفراد عديمو الجنسية

يجوز منح الجنسية للأفراد عديمي الجنسية الذين تقل أعمارهم عن 23 عامًا والذين ولدوا في الخارج لأحد الوالدين الكنديين المعروفين على الأقل بعد 17 أبريل 2009، والذين أقاموا فعليًا في كندا لمدة 1095 يومًا خلال فترة أربع سنوات. [ 87 ]

السلطة التقديرية للبرلمان

يُمنح البرلمان الكندي صلاحية منح الجنسية الشرفية للأجانب بعد صدور قرار مشترك من مجلس العموم ومجلس الشيوخ الكندي . كما يمكن للبرلمان سحب الجنسية من الحاصلين عليها. [ 88 ]

التنازل والإلغاء

يمكن التنازل عن الجنسية الكندية بتقديم طلب تنازل، شريطة أن يكون مقدم الطلب حائزًا بالفعل أو سيحمل جنسية أخرى. [ 89 ] أما الأفراد الذين حصلوا على الجنسية تلقائيًا في عامي 2009 أو 2015 نتيجة لتعديلات قانون الجنسية في تلك السنوات، فلديهم مسار خاص للتنازل لا يتطلب سوى أن يكونوا مواطنين في دولة أخرى، وهو مجاني. [ 90 ]

يجوز للمواطنين السابقين الذين تنازلوا عن جنسيتهم التقدم بطلب لاستعادة الجنسية، بعد استعادة الإقامة الدائمة والتواجد الفعلي في كندا لمدة لا تقل عن 365 يومًا خلال فترة السنتين السابقتين لتقديم طلباتهم. كما يجب عليهم تقديم إقرارات ضريبية عن السنة السابقة. [ 91 ] أما الأفراد الذين سُحبت جنسيتهم فلا يحق لهم استعادة الجنسية، ويتعين عليهم اتباع إجراءات التجنيس. [ 92 ]

يجوز سحب الجنسية من الأفراد الذين حصلوا عليها بطريقة احتيالية، [ 93 ] كما يجوز إلغاء التنازل عنها من الأشخاص الذين قدموا معلومات كاذبة خلال تلك العملية. [ 94 ] [ 95 ] وتختص المحكمة الفيدرالية بسلطة البت في جميع قضايا سحب الجنسية، إلا إذا طلب الشخص المعني تحديدًا من وزير الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية اتخاذ هذا القرار. [ 95 ] إضافةً إلى ذلك، في الفترة ما بين 28 مايو/أيار 2015 و19 يونيو/حزيران 2017، كان الكنديون الذين يحملون جنسية أخرى والذين أدينوا بالخيانة أو الإرهاب عرضةً لسحب جنسيتهم . [ 95 ] [ 96 ]

دعوات لإصلاح قانون الجنسية الكندية

وقد رددت العديد من الجهات القانونية والخبراء دعوات لإعادة صياغة قانون الجنسية الكندية.

في عام 2009، وصفت اللجنة الدائمة بمجلس الشيوخ للشؤون الاجتماعية والعلوم والتكنولوجيا قانون الجنسية بأنه "مجموعة معقدة من الأحكام المصاغة تقنياً، والتي يشير العديد منها إلى أحكام أخرى في تشريعات تم إلغاؤها الآن". وذكرت اللجنة كذلك أنه ينبغي على الحكومة "إعطاء الأولوية لاستبدال قانون الجنسية بتشريعات جنسية جديدة وواضحة ومباشرة في المستقبل القريب". [ 97 ]

أدلى أمانديب هاير، المحامي الممثل لرابطة المحامين الكندية، بشهادته أمام اللجنة الدائمة للشؤون الاجتماعية والعلوم والتكنولوجيا في مجلس الشيوخ، مؤيدًا إصلاح قانون الجنسية. وأوضح هاير أن تعقيد القانون، ولا سيما المادة 3 منه، يجعله عصيًا على الفهم. وأشار كذلك إلى أن الإشارة إلى النسخ السابقة من القانون قد تُرسّخ قيمًا عفا عليها الزمن، خاصةً فيما يتعلق بالجنس، وقد تُؤدي إلى جيل آخر من الكنديين المهمشين. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

العائلة المالكة الكندية

على الرغم من أن ملك كندا يقيم بشكل أساسي في المملكة المتحدة، إلا أن السيادة هي التجسيد المادي للدولة الكندية، [ 104 ] [ 105 ] وبالتالي يُعتبر كندياً. [ 106 ] أفراد العائلة المالكة هم رعايا شخصيون للملك الكندي وليسوا أجانب لأغراض البروتوكول الدبلوماسي أو العسكري، [ 107 ] لكنهم يندرجون ضمن تعريف المواطن الأجنبي ما لم يحصلوا على الجنسية الكندية أو الإقامة الدائمة [ 108 ] ولا يوجد نص قانوني يمنحهم الجنسية أو الإقامة الدائمة تلقائياً. [ 109 ] وقد وصف الملك وأفراد آخرون من العائلة المالكة كندا في بعض الأحيان بأنها "الوطن" ووصفوا أنفسهم بأنهم كنديون. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]

عاش الأمير إدوارد، دوق كينت وستراثيرن ، والد الملكة فيكتوريا ، في كندا السفلى ونوفا سكوتيا بين عامي 1791 و1800، قبل ولادتها عام 1819. [ 114 ] وبذلك، فإن فيكتوريا وكل ملك من ملوك كندا منذ ذلك الحين ينحدرون من سلف مباشر عاش في ما يُعرف اليوم بكندا. ومع إقرار القانون C-3، يُرجّح أن يصبح أي فرد من العائلة المالكة البريطانية المنحدر من الملكة فيكتوريا مواطنًا كنديًا كامل الحقوق، شريطة أن يكون قد وُلد قبل 15 ديسمبر 2025.

مراجع

الاقتباسات

  1. رحمن، كلارك وبيرن 2017 ، ص 21.
  2. ليمر-فلوري 2021 ، ص. 1.
  3. ^ فان ألستين 1945 ، ص 209-212.
  4. ^ قيراطاني 2003 ، ص 41-42.
  5. غوزوينكل 2008 ، ص 13.
  6. كاراتاني 2003 ، ص 41.
  7. ^ قيراطاني 2003 ، ص 55-56.
  8. باغنال وشيرات 2021 ، ص 286.
  9. معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 8.
  10. كاراتاني 2003 ، ص 55.
  11. جيرارد 2013 ، ص 33-34.
  12. معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، الصفحات 8-9.
  13. سكوت 1942 ، ص 387.
  14. كول 1971 ، ص 167-168.
  15. وزارة الخارجية الأمريكية 1873 ، الصفحات 90-91.
  16. قانون الأجانب والتجنيس، SC 1868، الفصل 66 ، القسم 1.
  17. قانون الأجانب والتجنيس، SC 1868، الفصل 66 ، المواد 3-4.
  18. سميث 1961 ، ص 63.
  19. أندرسون 2021 ، ص 87.
  20. تاماكي 1947 ، ص 72.
  21. ^ سوفرت 2007 ، ص 525-526 ، 529.
  22. Huttenback 1973 ، ص 130–133.
  23. Huttenback 1973 ، ص 133-134.
  24. 1 2 Huttenback 1973 ، ص 134–136.
  25. كاراتاني 2003 ، ص 77.
  26. بالدوين 2001 ، ص 527-528.
  27. معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 10.
  28. كاراتاني 2003 ، ص 90.
  29. تاماكي 1947 ، ص 71.
  30. بالدوين 2001 ، ص 526، 528-529.
  31. معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية ، ص 9.
  32. كاراتاني 2003 ، ص 91.
  33. ^ قيراطاني 2003 ، ص 86-88.
  34. بالدوين 2001 ، ص 522.
  35. بالدوين 2001 ، ص 546-549.
  36. بالدوين 2001 ، ص 552.
  37. جيرارد 2013 ، ص 46-47.
  38. ^ قيراطاني 2003 ، ص 113 – 114.
  39. ^ تاماكي 1947 ، ص 73-76، 79-80، 82-83.
  40. سبارو 2010 ، ص 343.
  41. ^ تاماكي 1947 ، ص 76-77.
  42. ^ تاماكي 1947 ، ص 75 ، 86-87.
  43. اللجنة الدائمة المعنية بالمواطنة والهجرة 2007 ، ص 6.
  44. ^ تاماكي 1947 ، ص 77-78.
  45. اللجنة الدائمة المعنية بالمواطنة والهجرة 2007 ، ص 3.
  46. ^ قيراطاني 2003 ، ص 114-115، 122-126.
  47. ويد 1948 ، ص 70، 73.
  48. ^ قيراطاني 2003 ، ص 116 – 118.
  49. مانسرغ 1952 ، ص 278.
  50. مكاي 2008 .
  51. 1 2 Ryan 2001 ، ص 862.
  52. هانسن 1999 ، ص 90، 94-95.
  53. 1 2 إيفانز 1972 ، ص 508-509.
  54. لويد 1998 ، ص 515-516.
  55. بول 1997 ، ص 181.
  56. ماس 2015 ، ص 13-14.
  57. ترامبول، روبرت (16 فبراير 1977). "مواطنو كندا يفقدون صفة الرعايا البريطانيين مع دخول القانون الجديد حيز التنفيذ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023 .
  58. ^ بول 1997 ، ص 182 – 183.
  59. بلوم 2011 ، ص 640، 654.
  60. 1 2 شتاء 2015 ، ص. 7.
  61. اللجنة الدائمة المعنية بالمواطنة والهجرة 2007 ، الصفحات 5-6.
  62. ميكي 2004 ، ص 9.
  63. شتاء 2015 ، ص 9.
  64. شتاء 2015 ، الصفحات 18-20.
  65. اللجنة الدائمة المعنية بالمواطنة والهجرة 2007 ، ص 4.
  66. شتاء 2015 ، الصفحات 11-12، 14.
  67. "تغييرات على قواعد الجنسية من 2009 إلى 2015" . حكومة كندا . 24 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  68. ^ بولس ، كارين (22 ديسمبر 2023). ""كنديون مفقودون" يفوزون في محكمة أونتاريو بعد أن أنهى قاضٍ فئتين من الجنسية" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  69. باكستر، ديفيد (13 مارس 2025). ""بإمكان الكنديين الذين فقدوا جنسيتهم الآن الحصول على الجنسية، بينما يواجه تحديث القانون تأخيرات" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  70. 1 2 "ما هي الجنسية عن طريق النسب؟ نظرة على المقترح الكندي الجديد - أخبار وطنية | Globalnews.ca" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  71. موسابيتا، أشيش (18 نوفمبر 2025). "تمديد الموعد النهائي لتعديل قانون الجنسية إلى يناير 2026 | أخبار مركز معلومات المواطنة والهجرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  72. وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (15 ديسمبر/كانون الأول 2025). "قواعد جديدة للجنسية للكنديين المولودين أو المتبنين في الخارج دخلت حيز التنفيذ" . www.parl.ca. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2025. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
  73. وينتر وبريفيسيك 2017 ، ص 58.
  74. قانون التفسير، RSC 1985، الفصل I-21 ، القسم 35(1).
  75. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 2(2)(أ).
  76. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 3(2).
  77. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 4(1).
  78. ١ ٢ وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (١٥ ديسمبر ٢٠٢٥). "تغيير قواعد الجنسية في عام ٢٠٢٥" . www.canada.ca . تاريخ الاطلاع: ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  79. وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (15 ديسمبر/كانون الأول 2025). "مشروع القانون C-3: قانون تعديل قانون الجنسية (2025) يدخل حيز التنفيذ" . www.canada.ca . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
  80. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 5 (1.001).
  81. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 5(1)(c)(iii).
  82. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، المواد 5(1)(د)، 5(1)(هـ).
  83. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 3(1)(ج).
  84. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 5(4).
  85. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 5 (1.2).
  86. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 5 (1.3).
  87. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، القسم 5(5).
  88. «من هم الكنديون الفخريون؟» . هيئة الإذاعة الكندية . 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  89. "التنازل عن الجنسية بموجب البند الفرعي 9(1) من قانون الجنسية" . وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية . 25 يوليو/تموز 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2021 .
  90. "التنازل عن الجنسية بموجب المادة 7.1 من لوائح الجنسية" . وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية . 14 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  91. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، المادة 11(1).
  92. "استئناف الجنسية الكندية [ الفقرة الفرعية 11(1) ] " . وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية . 25 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  93. ماكلين 2021 ، ص 429.
  94. قانون الجنسية، RSC 1985، الفصل C-29 ، المادة 10(1).
  95. 1 2 3 "إلغاء الجنسية" . وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية . 25 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  96. «التغييرات التي طرأت على قانون الجنسية نتيجةً لمشروع القانون C-6» . وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية . 5 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  97. "ملخص تشريعي لمشروع القانون C-37" (ملف PDF) . مكتبة البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  98. "شهادة بشأن مشروع القانون C-3 أمام مجلس الشيوخ الكندي" . برلمان كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  99. «شهادة بشأن مشروع القانون C-71 أمام اللجنة الدائمة بمجلس الشيوخ للشؤون الاجتماعية والعلوم والتكنولوجيا» . برلمان كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  100. "ملخص تشريعي لمشروع القانون C-3" (ملف PDF) . مكتبة البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  101. "مثل أمانديب هاير أمام لجنة CIMM في مجلس العموم" . هاير لو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  102. "اللجنة الدائمة لمجلس الشيوخ للشؤون الاجتماعية والعلوم والتكنولوجيا" . هاير لو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  103. "شهادة لجنة مجلس الشيوخ الدائمة بشأن مشروع القانون C-3 - مشروع قانون الكنديين المفقودين" . هاير لو . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  104. ماكاتير ضد كندا (المدعي العام) ، 2014 ONCA 578 في 51، محكمة الاستئناف (أونتاريو، كندا)
  105. لاغاسي وبود 2015 ، ص 238 . 
  106. ^ جيولا شينيغ ضد كندا (المدعي العام) ، 2008 FC 69 at 14، المحكمة الفيدرالية (كندا)
  107. وزارة الدفاع الوطني (1 أبريل 1999). "أوسمة وأعلام وهيكل تراث القوات الكندية" (ملف PDF) . أوتاوا: مطبعة الملكة لكندا. الصفحات 14-3-6، 13-2-1، 13A-1. A-AD-200-000/AG-000. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2009 . 
  108. فرع الخدمات التشريعية (19 أغسطس 2024). "القوانين الفيدرالية الموحدة لكندا، قانون الهجرة وحماية اللاجئين" . laws.justice.gc.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
  109. أوستن، إيان (14 يناير 2020). "لا معاملة خاصة للأمير هاري في كندا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
  110. ماكلويد، كيفن س. (2008). تاج من أشجار القيقب (ملف PDF) ( الطبعة الأولى). أوتاوا: دار النشر الملكية لكندا. ISBN  978-0-662-46012-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2009 .
  111. بوسفيلد، آرثر؛ توفولي، غاري (2002). خمسون عامًا على الملكة . تورنتو: دار دوندورن للنشر . ISBN 1-55002-360-8.
  112. "الملكية > إليزابيث الثانية، ملكة كندا" . صندوق التراث الملكي الكندي. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2012 .
  113. ماكلويد 2008 ، ص 11 
  114. هاريس، كارولين (3 فبراير 2022). "الأفراد الملكيون الذين عاشوا في كندا" . الموسوعة الكندية . هيستوريكا كندا . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2026 .

مصادر عامة

المنشورات

تشريع