دان كويل

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

دان كويل
الصورة الرسمية، 1989
نائب الرئيس الرابع والأربعون للولايات المتحدة
تولى منصبه
من 20 يناير 1989 إلى 20 يناير 1993
رئيسجورج بوش الأب
سبقهجورج بوش الأب
نجح من قبلآل جور
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي
عن ولاية إنديانا
تولى منصبه
من 3 يناير 1981 إلى 3 يناير 1989
سبقهبيرش بايه
نجح من قبلدان كوتس
عضو فيمجلس النواب الأمريكي
من الدائرة الرابعة في ولاية إنديانا
تولى منصبه
من 3 يناير 1977 إلى 3 يناير 1981
سبقهادوارد راوش
نجح من قبلدان كوتس
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
جيمس دانفورث كويل

( 1947-02-04 )4 فبراير 1947 (77 عامًا)
إنديانابوليس ، إنديانا، الولايات المتحدة
حزب سياسيجمهوري
زوج
​
( ت.  1972 )
أطفال3، بما في ذلك بن
آباء)جيمس سي كويل
مارثا بوليام
الأقارب
تعليمجامعة ديباو ( بكالوريوس الآداب )
جامعة إنديانا، إنديانابوليس ( دكتوراه في القانون )
إمضاءتوقيع بخط اليد بالحبر
الخدمة العسكرية
الولاءالولايات المتحدة
الفرع/الخدمةالجيش الأمريكي
سنوات الخدمة1969–1975
رتبةرقيب
وحدةالحرس الوطني لجيش إنديانا

جيمس دانفورث كويل ( / ˈkweɪl / ؛ من مواليد 4 فبراير 1947) هو سياسي أمريكي متقاعد شغل منصب نائب رئيس الولايات المتحدة الرابع والأربعين من عام 1989 إلى عام 1993 في عهد الرئيس جورج بوش الأب . بصفته عضوًا في الحزب الجمهوري، مثل كويل ولاية إنديانا في مجلس النواب الأمريكي من عام 1977 إلى عام 1981 وفي مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1981 إلى عام 1989.

ولد كويل في إنديانابوليس ، وقضى معظم طفولته في بارادايس فالي ، إحدى ضواحي فينيكس، أريزونا . تزوج مارلين تاكر في عام 1972 وحصل على درجة الدكتوراه في القانون من كلية روبرت إتش ماكينلي للحقوق بجامعة إنديانا في عام 1974. مارس هو ومارلين المحاماة في هنتنغتون، إنديانا ، قبل انتخابه لمجلس النواب الأمريكي في عام 1976. في عام 1980 ، انتُخب لمجلس الشيوخ الأمريكي .

في عام 1988 ، اختار نائب الرئيس الحالي والمرشح الرئاسي الجمهوري جورج بوش الأب كويل ليكون نائبه. كانت مناظرته لمنصب نائب الرئيس ضد لويد بنتسن ملحوظة بسبب نكتة بنتسن " سيد مجلس الشيوخ، أنت لست جاك كينيدي ". هزمت بطاقة بوش-كويل بطاقة الديمقراطيين لمايكل دوكاكيس وبنتسن، وخلف كويل بوش كنائب للرئيس في يناير 1989. خلال فترة ولايته، قام كويل بزيارات رسمية إلى 47 دولة وتم تعيينه رئيسًا للمجلس الوطني للفضاء . كنائب للرئيس، طور سمعة طيبة لإبداء تعليقات اعتبرتها بعض وسائل الإعلام زلات لسان. [1] [2] [3] [4] حصل على إعادة ترشيح لمنصب نائب الرئيس في عام 1992 ، لكنه هزم من قبل بطاقة الديمقراطيين لبيل كلينتون وآل جور .

في عام 1994، نشر كويل مذكراته Standing Firm . ورفض الترشح للرئاسة في عام 1996 بسبب التهاب الوريد الخثاري . وسعى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة في عام 2000 لكنه انسحب من حملته في وقت مبكر ودعم المرشح النهائي، جورج دبليو بوش . وانضم إلى شركة Cerberus Capital Management ، وهي شركة أسهم خاصة، في عام 1999. ومنذ ترك منصبه، ظل كويل نشطًا في الحزب الجمهوري، بما في ذلك تقديم تأييدات رئاسية في أعوام 2000 و 2012 و 2016 و 2020 .

الحياة المبكرة والتعليم والمهنة

كويل في كتاب مدرسة هنتنغتون نورث الثانوية لعام 1965

وُلِد كويل في إنديانابوليس بولاية إنديانا ، لأبوين هما مارثا كورين (ني بوليام) وجيمس كلاين كويل . [5] وفي بعض الأحيان [6] يُشار إليه بشكل غير صحيح باسم جيمس دانفورث كويل الثالث . في مذكراته، يشير إلى أن اسم ميلاده كان ببساطة جيمس دانفورث كويل. نشأ اسم كويل من جزيرة مان ، حيث وُلِد جده الأكبر. [7]

كان جده لأمه، يوجين سي. بوليام ، قطبًا ثريًا ومؤثرًا في مجال النشر أسس شركة Central Newspapers, Inc.، وامتلك أكثر من اثنتي عشرة صحيفة رئيسية، مثل The Arizona Republic و The Indianapolis Star . انتقل جيمس سي. كويل مع عائلته إلى أريزونا في عام 1955 لإدارة فرع من إمبراطورية النشر الخاصة بالعائلة.

بعد أن أمضى معظم شبابه في أريزونا، [8] عاد كويل إلى موطنه الأصلي إنديانا وتخرج من مدرسة هنتنغتون نورث الثانوية في هنتنغتون عام 1965. ثم التحق بجامعة ديباو ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية عام 1969، [9] وكان قائد فريق الجولف بالجامعة وعضوًا في جمعية دلتا كابا إبسيلون (فصل بساي فاي). [10] [11]

بعد التخرج، انضم كويل إلى الحرس الوطني في إنديانا وخدم من عام 1969 إلى عام 1975، ووصل إلى رتبة رقيب ؛ وكان انضمامه يعني أنه لم يكن خاضعًا للتجنيد الإجباري . [12] في عام 1970، أثناء خدمته في الحرس، التحق كويل بكلية روبرت إتش ماكينلي للحقوق بجامعة إنديانا . تم قبوله في إطار برنامج للطلاب الذين يمكنهم إثبات "عوامل خاصة" حيث لم تفي درجاته بمعايير القبول العادية. في عام 1974، حصل كويل على درجة دكتور في القانون (JD). [13] [14] في جامعة إنديانا، التقى بزوجته المستقبلية، مارلين ، التي كانت تأخذ دروسًا ليلية في نفس كلية الحقوق في ذلك الوقت. [15]

أصبح كويل محققًا في قسم حماية المستهلك بمكتب المدعي العام لولاية إنديانا في يوليو 1971. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصبح مساعدًا إداريًا للحاكم إدغار ويتكومب . ومن عام 1973 إلى عام 1974، كان مديرًا لقسم ضريبة الميراث بإدارة الإيرادات بولاية إنديانا. بعد تخرجه من كلية الحقوق في عام 1974، عمل كويل ناشرًا مشاركًا لصحيفة عائلته، هنتنغتون هيرالد برس .

مدة العضوية في الكونجرس

كويل في عام 1977، فترة ولايته الأولى في مجلس النواب

في عام 1976، انتُخب كويل لعضوية مجلس النواب عن الدائرة الكونجرسية الرابعة في ولاية إنديانا ، متغلبًا على الديمقراطي جيه إدوارد راوش الذي شغل المنصب لثماني فترات بهامش 55% إلى 45%. [16] وأعيد انتخابه في عام 1978 بنسبة 64% إلى 34%. [17]

في نوفمبر 1978، دعا عضو الكونجرس ليو رايان من كاليفورنيا كويل لمرافقته في وفد للتحقيق في الظروف غير الآمنة في مستوطنة جونزتاون في غيانا ، لكن كويل لم يتمكن من المشاركة. من المرجح أن يكون القرار قد أنقذ حياة كويل، لأن رايان وحاشيته قُتلوا لاحقًا في مهبط الطائرات في جونزتاون بينما كان الحزب يحاول الهروب من المذبحة. [18]

في عام 1980 ، وفي سن 33 عامًا، أصبح كويل أصغر شخص يتم انتخابه لمجلس الشيوخ من ولاية إنديانا، حيث هزم الديمقراطي بيرش بايه الذي شغل المنصب لثلاث فترات بنسبة 54% من الأصوات. وفي تاريخ سياسي جديد لولاية إنديانا، أعيد انتخاب كويل لمجلس الشيوخ في عام 1986 بأكبر هامش تم تحقيقه حتى ذلك التاريخ من قبل مرشح في سباق على مستوى الولاية، حيث حصل على 61% من الأصوات ضد خصمه الديمقراطي جيل لونج .

في عام 1986، تعرض كويل لانتقادات بسبب دفاعه عن قضية دانييل أنتوني مانيون ، المرشح لمنصب قاضي استئناف فيدرالي، والذي كان في كلية الحقوق قبل كويل بعام واحد. وقد صنفت نقابة المحامين الأمريكية مانيون على أنه "مؤهل/غير مؤهل"، وهو أدنى مستوى للنجاح. [19] تم ترشيح مانيون للدائرة السابعة لمحكمة الاستئناف الأمريكية من قبل الرئيس رونالد ريجان في 21 فبراير 1986، وأكد مجلس الشيوخ ترشيحه في 26 يونيو 1986. [20]

نائب الرئيس (1989–1993)

دان كويل
نائب الرئيس دان كويل
20 يناير 1989 – 20 يناير 1993
مجلس الوزراءانظر القائمة
حزبجمهوري
انتخاب1988
مقعددائرة المرصد رقم واحد

حملة 1988

في 16 أغسطس 1988، في المؤتمر الجمهوري في نيو أورليانز، لويزيانا، اختار جورج بوش الأب كويل ليكون زميله في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1988. أصبح الاختيار مثيرًا للجدل على الفور. [21] أشاد الرئيس المنتهية ولايته ريغان بكويل على "طاقته وحماسه". [22] هيمنت الأسئلة حول "مشاكل كويل الثلاث" على التغطية الصحفية للمؤتمر. [23] تضمنت الأسئلة خدمته العسكرية، وعطلة جولف في فلوريدا حيث شارك هو والعديد من السياسيين الآخرين منزلًا مع جماعة الضغط باولا باركنسون، [24] [12] وما إذا كان لديه خبرة كافية ليكون نائبًا للرئيس. بدا كويل في بعض الأحيان مرتبكًا وفي أوقات أخرى غير متأكد أو مراوغ أثناء إجابته على الأسئلة. [23] ألقى المندوبون في المؤتمر باللوم بشكل عام على التلفزيون والصحف للتركيز على مشاكل كويل، لكن موظفي بوش قالوا إنهم يعتقدون أن كويل أساء التعامل مع الأسئلة حول سجله العسكري، مما ترك الأسئلة معلقة. [21] [23] [25] وعلى الرغم من أن بوش كان متأخرًا بنحو 15 نقطة في استطلاعات الرأي العام التي أجريت قبل المؤتمر، إلا أن تذكرة بوش-كويل تقدمت في أغسطس، [26] ولم تتخل عنها لبقية الحملة.

في مناظرة نائب الرئيس في أكتوبر 1988 ، ناقش كويل المرشح الديمقراطي لويد بنتسن . خلال المناظرة، كانت استراتيجية كويل هي انتقاد دوكاكيس باعتباره ليبراليًا للغاية. عندما تحول النقاش إلى خبرة كويل المحدودة نسبيًا في الحياة العامة، قارن بين طول خدمته في الكونجرس (12 عامًا) مع فترة الرئيس جون ف. كينيدي (14 عامًا)؛ كان لدى كينيدي خبرة أقل من منافسيه خلال ترشيح الرئاسة عام 1960. كانت مقارنة واقعية، على الرغم من أن مستشاري كويل حذروا مسبقًا من أنه يمكن استخدامها ضده. أصبحت استجابة بنتسن - "لقد خدمت مع جاك كينيدي. كنت أعرف جاك كينيدي. كان جاك كينيدي صديقي. السيناتور، أنت لست جاك كينيدي " - جزءًا من المعجم السياسي. [27]

فاز مرشح بوش-كويل في انتخابات نوفمبر بنسبة 53-46 في المائة، حيث اكتسح 40 ولاية وحصل على 426 صوتًا انتخابيًا . تم تنصيبه في 20 يناير 1989. لم يدل كويل بأي أصوات تعادل كرئيس لمجلس الشيوخ ، ليصبح ثاني نائب رئيس (بعد تشارلز دبليو فيربانكس ) لا يفعل ذلك أثناء خدمته لفترة كاملة.

مدة الخدمة

كويل مع الرئيس جورج بوش الأب في عام 1989

خلال فترة عمله كنائب للرئيس، قام كويل برحلات رسمية إلى 47 دولة. [8] وقد عين بوش كويل رئيسًا لمجلس التنافسية وأول رئيس للمجلس الوطني للفضاء . وبصفته رئيسًا للمجلس الوطني للفضاء، دعا إلى بذل جهود أكبر لحماية الأرض من خطر اصطدام الكويكبات المحتمل . [28]

بعد إحاطة قدمها الفريق أول دانيال جراهام (متقاعد من الجيش الأمريكي) وماكس هانتر وجيري بورنيل ، رعى كويل تطوير برنامج تجريبي لإطلاق صاروخ بمرحلة واحدة إلى مدار حول الأرض، والذي أسفر عن بناء طائرة ماكدونيل دوغلاس دي سي إكس . ومنذ ذلك الحين، وصف كويل منصب نائب الرئيس بأنه "منصب محرج. فأنت رئيس مجلس الشيوخ. ولست رسميًا جزءًا من السلطة التنفيذية - بل أنت جزء من السلطة التشريعية. وتتلقى أجرك من مجلس الشيوخ، وليس من السلطة التنفيذية. وهذه هي أجندة الرئيس. إنها ليست أجندتك. سوف تختلف من وقت لآخر، لكنك تؤدي التحية وتنفذ الأوامر بأفضل ما تستطيع". [29]

مورفي براون

في 19 مايو 1992، ألقى كويل خطابًا بعنوان "تأملات حول أمريكا الحضرية" أمام نادي الكومنولث في كاليفورنيا حول موضوع أعمال الشغب في لوس أنجلوس . [30] في الخطاب، ألقى باللوم في العنف على تدهور القيم الأخلاقية وبنية الأسرة في المجتمع الأمريكي. [30] وفي ملاحظة جانبية، استشهد بشخصية الأم العزباء في البرنامج التلفزيوني ميرفي براون كمثال على كيفية مساهمة الثقافة الشعبية في "فقر القيم" هذا، قائلاً: "لا يساعد الأمر عندما يكون التلفزيون في وقت الذروة لديه ميرفي براون - وهي شخصية من المفترض أنها تجسد المرأة الذكية عالية الأجر والمهنية اليوم - تسخر من أهمية الآباء، من خلال إنجاب طفل بمفردها، وتسميه مجرد "اختيار آخر لأسلوب الحياة". [31]

كان " خطاب مورفي براون " واحدًا من أكثر الخطابات التي لا تُنسى في حملة عام 1992. فبعد فترة طويلة من انتهاء الصراخ، استمر التعليق في التأثير على السياسة الأمريكية. قالت ستيفاني كونتز ، أستاذة التاريخ العائلي ومؤلفة العديد من الكتب والمقالات حول تاريخ الزواج ، إن هذه الملاحظة القصيرة التي أدلى بها كويل عن مورفي براون "أطلقت أكثر من عقد من الصراخ ضد" انهيار الأسرة " . [32] في عام 2002، قالت كانديس بيرغن ، الممثلة التي لعبت دور براون، "لم أتحدث كثيرًا عن الحلقة بأكملها، والتي كانت لا نهاية لها، لكن خطابه كان خطابًا ذكيًا تمامًا حول عدم إمكانية الاستغناء عن الآباء ولم يتفق أحد مع ذلك أكثر مني". فسره آخرون بشكل مختلف؛ فقد نُقل عن المغنية تانيا تاكر على نطاق واسع قولها "من هو دان كويل حتى يلاحق الأمهات العازبات؟" [33]

الأخطاء الملحوظة

كويل يتحدث في سباق العلاج في واشنطن العاصمة عام 1990

طوال فترة عمله كنائب للرئيس، وصف بعض وسائل الإعلام والصحفيين كويل بأنه غير مستعد لهذا المنصب. ونظراً لمنصبه، فقد خضعت تعليقاته لتدقيق شديد بحثاً عن أخطاء واقعية ونحوية. ساهم في هذا التصور لكويل ميله إلى الإدلاء بتصريحات عامة كانت إما مستحيلة ("لقد أصدرت أحكامًا جيدة في الماضي. لقد أصدرت أحكامًا جيدة في المستقبل" [2] )، أو متناقضة مع نفسها ("أعتقد أننا نسير في اتجاه لا رجعة فيه نحو المزيد من الحرية والديمقراطية، ولكن هذا يمكن أن يتغير" [34] )، أو متناقضة مع نفسها ومربكة (" كانت المحرقة فترة فاحشة في تاريخ أمتنا. ... لا، ليست أمتنا، ولكن في الحرب العالمية الثانية . أعني، لقد عشنا جميعًا في هذا القرن. لم أعش في هذا القرن، ولكن في تاريخ هذا القرن" [3] )، أو مجرد ارتباك (مثل التعليقات التي أدلى بها في خطابه في مايو 1989 أمام صندوق الكليات الزنجية المتحدة (UNCF). في تعليقه على شعار UNCF - وهو "العقل شيء فظيع أن يهدر" - قال كويل، "إنك تأخذ نموذج UNCF بأنه ما هو إهدار أن يفقد المرء عقله أو لا يكون لديه "إن العقل يضيع الكثير من الوقت. كم هو صحيح هذا"). [35] [36]

في 15 يونيو 1992، غيّر كويل التهجئة الصحيحة لكلمة "بطاطس" للطالب ويليام فيجيروا البالغ من العمر 12 عامًا إلى "بطاطس" في مسابقة تهجئة مدرسة مونوز ريفيرا الابتدائية في ترينتون، نيو جيرسي . [37] [38] كان موضوعًا للسخرية على نطاق واسع بسبب خطئه. وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز [39] ومذكرات كويل، فقد كان يعتمد على البطاقات التي قدمتها المدرسة، والتي يقول كويل إنها تضمنت الخطأ الإملائي. قال كويل إنه كان غير مرتاح للنسخة التي قدمها، لكنه فعل ذلك لأنه قرر أن يثق في المواد المكتوبة غير الصحيحة للمدرسة بدلاً من حكمه الخاص.

حملة 1992

في انتخابات عام 1992 ، واجه بوش وكويل تحديًا في مساعيهما لإعادة انتخابهما من قبل البطاقة الديمقراطية لحاكم أركنساس بيل كلينتون وعضو مجلس الشيوخ عن ولاية تينيسي آل جور والبطاقة المستقلة لرجل الأعمال من تكساس روس بيرو ونائب الأدميرال المتقاعد جيمس ستوكديل .

مع تأخر بوش في استطلاعات الرأي في الأسابيع التي سبقت المؤتمر الوطني الجمهوري في أغسطس 1992 ، نظر بعض الاستراتيجيين الجمهوريين (بقيادة وزير الخارجية جيمس بيكر ) إلى كويل باعتباره عبئًا على التذكرة ودفعوا باتجاه استبداله. [40] نجا كويل في النهاية من التحدي وحصل على إعادة الترشيح. [41]

خلال الحملة الرئاسية لعام 1992، صرح كويل لوسائل الإعلام الإخبارية أنه يعتقد أن المثلية الجنسية هي خيار، و"الاختيار الخاطئ". [42]

واجه كويل جور وستوكديل في مناظرة نائب الرئيس في 13 أكتوبر 1992. [43] حاول تجنب النتيجة أحادية الجانب لمناظرته مع بنتسن قبل أربع سنوات من خلال البقاء في الهجوم. [44] انتقد كويل كتاب جور Earth in the Balance مع مراجع صفحات محددة، على الرغم من انتقاد مجموعة FAIR الليبرالية لاحقًا لادعاءاته بسبب عدم الدقة. [45] في مرافعة كويل الختامية، سأل الناخبين بحدة، "هل تعتقد حقًا أن بيل كلينتون سيقول الحقيقة؟" و "هل تثق في أن بيل كلينتون سيكون رئيسك؟" تحدث جور وستوكديل أكثر عن السياسات والفلسفات التي تبناها. [46] كان الموالون الجمهوريون مرتاحين إلى حد كبير وراضين عن أداء كويل، وحاول معسكره تصويره على أنه انتصار مفاجئ ضد مناظر مخضرم، لكن استطلاعات الرأي بعد المناظرة كانت مختلطة حول ما إذا كان جور أو كويل قد فاز. [47] ثبت في النهاية أنه كان عاملًا ثانويًا في الانتخابات، التي خسرها بوش وكويل، بـ 168 صوتًا انتخابيًا مقابل 370.

ما بعد نائب الرئيس (1993 حتى الآن)

الأنشطة الأولية

في عام 1993، أصبح كويل أمينًا لمعهد هدسون . [48] ومن عام 1993 إلى يناير 1999، خدم في مجلس إدارة شركة Central Newspapers, Inc.، [48] ومن عام 1995 حتى يناير 1999، ترأس لجنة العمل السياسي لحملة أمريكا . [48]

ألف كويل مذكراته عام 1994 بعنوان Standing Firm (الثبات) ، والتي أصبحت من أكثر الكتب مبيعًا. كما شارك كويل في تأليف كتابه الثاني بعنوان The American Family: Discovering the Values ​​That Make Us Strong (الأسرة الأمريكية: اكتشاف القيم التي تجعلنا أقوياء ) مع ديان ميدفيد، ونُشر عام 1996. [48] ثم نشر لاحقًا كتابه الثالث بعنوان Worth Fighting For (يستحق القتال من أجله) عام 1999.

انتقل كويل إلى أريزونا في عام 1996. [49] فكر في الترشح لمنصب حاكم ولاية إنديانا في عام 1996 لكنه قرر عدم الترشح، وقرر عدم الترشح لترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1996 ، مشيرًا إلى مشاكل صحية تتعلق بالتهاب الوريد الخثاري . [50]

في عامي 1997 و1998، كان كويل "أستاذًا زائرًا متميزًا للدراسات الدولية" في كلية ثندربيرد للإدارة العالمية . [48]

الحملة الرئاسية لعام 2000

شعار الحملة الرئاسية لكويل عام 2000

خلال ظهوره في يناير 1999 على برنامج لاري كينج لايف ، قال كويل إنه سيترشح للرئاسة في عام 2000. [51] في 28 يناير 1999، أنشأ رسميًا لجنة استكشافية. [48] في 14 أبريل 1999، في تجمع حاشد أقيم في صالة الألعاب الرياضية بمدرسة هنتنغتون نورث الثانوية ، أطلق كويل رسميًا حملته للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة لعام 2000. [48] في يوليو 1999، نشر كتابه " يستحق القتال من أجله" . [48]

خلال ظهوره في الحملة الانتخابية، انتقد كويل زميله المرشح جورج دبليو بوش . وفي وقت مبكر، انتقد استخدام بوش لمصطلح " المحافظ الرحيم ". [52]

احتل كويل المركز الثامن في استطلاع أميس سترو في أغسطس 1999. وانسحب من السباق في الشهر التالي ودعم بوش. [50]

الأنشطة اللاحقة

تم ذكر كويل، الذي كان يعمل آنذاك مصرفيًا استثماريًا في فينيكس، كمرشح لمنصب حاكم ولاية أريزونا قبل انتخابات عام 2002 ، [53] لكنه رفض الترشح.

في 31 يناير 2011، كتب كويل رسالة إلى الرئيس باراك أوباما يحثه فيها على تخفيف عقوبة جوناثان بولارد . [54]

في ديسمبر 2011، أيد كويل ميت رومني في ترشيح الحزب الجمهوري لرئاسة عام 2012. [55]

في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، أيد كويل جيب بوش . [56] بعد فشل بوش في الفوز بالترشيح، أيد كويل دونالد ترامب ؛ [57] شوهد لاحقًا وهو يزور ترامب في برج ترامب في مانهاتن قبل تنصيب ترامب. [58]

يضم مركز ومتحف دان كويل ، في هنتنغتون بولاية إنديانا ، معلومات عن كويل وجميع نواب الرئيس الأميركي.

كويل هو أمين فخري فخري لمعهد هدسون ورئيس شركة كويل وشركاه. كما كان عضوًا في مجلس إدارة شركة هيكمان كوربوريشن، وهي شركة تعمل في قطاع المياه، منذ تأسيس الشركة ويشغل منصب رئيس لجنة التعويضات والترشيح والحوكمة بالشركة. كويل هو مدير بنك أوزورا ، ومقره طوكيو، اليابان. [59] كما كان عضوًا في مجالس إدارة شركات أخرى، بما في ذلك K2 Sports و AmTran Inc. وCentral Newspapers Inc. [60] وBTC Inc. [61] وCarvana Co. [62]

وفقًا لكتاب الخطر ، من تأليف بوب وودوارد وروبرت كوستا ، لعب كويل دورًا محوريًا في تقديم المشورة لزميله هووسير ونائب الرئيس مايك بنس للتصديق على الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 وفقًا لقواعد مجلس الشيوخ ، بدلاً من التعاون مع خطة وضعها الرئيس آنذاك دونالد ترامب والتي سعت إلى قلب الانتخابات. [63] [64] حضر كويل حفل تنصيب الرئيس جو بايدن في 20 يناير 2021. [65]

سيربيروس لإدارة رأس المال

في عام 1999، انضم كويل إلى شركة سيربيروس كابيتال مانجمنت ، وهي شركة أسهم خاصة بمليارات الدولارات ، حيث يشغل منصب رئيس قسم الاستثمارات العالمية بالشركة. [66] بصفته رئيسًا للمجلس الاستشاري الدولي لشركة سيربيروس كابيتال مانجمنت، قام بتجنيد رئيس الوزراء الكندي السابق برايان مولروني ، الذي كان من الممكن أن يتم تنصيبه رئيسًا إذا استحوذت سيربيروس على الخطوط الجوية الكندية . [67]

في أوائل عام 2014، سافر كويل إلى بلفاست، أيرلندا الشمالية، في محاولة لتسريع الموافقة على صفقة استحوذت فيها سيربيروس على ما يقرب من 1.3 مليار جنيه إسترليني في قروض أيرلندا الشمالية من وكالة إدارة الأصول الوطنية في جمهورية أيرلندا . وتحقق الحكومة الأيرلندية في الصفقة، كما تحقق لجنة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية ، ومكتب التحقيقات الفيدرالي ، والمدعي العام للولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك في تورط كويل باعتباره إساءة استخدام "خطيرة للغاية" محتملة لمنصب نائب الرئيس. [68] اعتبارًا من ديسمبر 2018، شغل كويل منصب رئيس الاستثمارات العالمية في سيربيروس. [69]

الحياة الشخصية

فيديوهات خارجية
ايقونة الفيديومقابلة Booknotes مع Quayle في برنامج Standing Firm، 24 يوليو 1994، C-SPAN

يعيش كويل مع زوجته مارلين كويل في بارادايس فالي، أريزونا . [69] تزوجا في نوفمبر 1972 [70] وأنجبا ثلاثة أطفال: تاكر، وبنجامين، وكورين. [71] خدم بنجامين كويل في مجلس النواب الأمريكي من عام 2011 إلى عام 2013، [72] ممثلاً للدائرة الكونجرسية الثالثة في أريزونا. [73]

جدل حول الحرس الوطني في إنديانا

منذ انتخابات الولايات المتحدة عام 1988 ، كان كويل موضوعًا للجدل بشأن خدمته في الحرس الوطني لولاية إنديانا من عام 1969 إلى عام 1975. تكهن العديد من المعارضين السياسيين لكويل ووسائل الإعلام وقدامى المحاربين في فيتنام بأن كويل انضم إلى الحرس الوطني لولاية إنديانا كوسيلة لتجنب التجنيد أو لتجنب إرساله إلى فيتنام . في أغسطس 1988، نفى كويل الاتهامات. [74] تلقى الجدل حول تجنيد كويل اهتمامًا متجددًا خلال انتخابات الولايات المتحدة عام 1992 بعد اتهام المرشح الديمقراطي بيل كلينتون بإجراءات مماثلة للتهرب من التجنيد . [75] في سبتمبر 1992، اعترف كويل بأن الانضمام إلى الحرس الوطني لولاية إنديانا قلل من مخاطر إرساله إلى فيتنام، على الرغم من أنه دافع عن قراره. [76] في مقابلة عام 1992 مع برنامج Meet the Press على قناة NBC ، سُئل كويل عما إذا كان دافعه الرئيسي هو تجنب إرساله للقتال في فيتنام. صرح كويل أنه كان يفضل الانضمام إلى الاحتياطيات ، وأنه لم يطلب أبدًا معاملة تفضيلية. [75] كما أشار كويل إلى أنه لو تم استدعاء وحدته ، لكان قد تم نشرها، قائلًا:

بالطبع كانت فرصتك في الذهاب إلى فيتنام أقل كثيرًا، لكن كان من الممكن استدعاء وحدتي للذهاب إلى فيتنام. ولو تم استدعاؤها، لكنت ذهبت. [77]

في مقابلة أُعيد نشرها عام 1989 مع ديفيد هوفمان، علق المخرج والمحارب المخضرم في فيتنام أوليفر ستون على كويل وأجرى مقارنات بينه وبين حاكم نبراسكا آنذاك بوب كيري ، مشيرًا إلى:

إنني متفائل بأن أشخاصاً مثل بوب كيري، حاكم ولاية نبراسكا، سوف يصبح مرشحاً للرئاسة. فهو في الثانية والأربعين من عمره، وفقد إحدى ساقيه في فيتنام. إنه رجل ذكي للغاية، وعطوف، وقد خاض تلك الحرب. وأعتقد أنه سوف يكون رئيساً جيداً. وسوف ينافسه رجل مثل دان كويل، الذي يبلغ من العمر نفس عمره تقريباً، في أوائل الأربعينيات من عمره ـ وهو رجل لم يعان من الألم قط ـ وهو رجل التحق بالحرس الوطني لتجنب فيتنام، ومع ذلك فهو من الذين يدعون دائماً إلى التدخل العسكري في أميركا الوسطى ، بأجساد أناس آخرين. إن هذا النفاق يعمل في صالحنا. [78]

التاريخ الانتخابي

المواد المنشورة

  • الثبات: مذكرات نائب الرئيس ، هاربر كولينز ، مايو 1994. غلاف مقوى. ISBN  0-06-017758-6 ؛ غلاف ورقي للسوق العام، مايو 1995؛ ISBN 0-06-109390-4 ؛ طبعة محدودة، 1994. ISBN 0-06-017601-6 .  
  • الأسرة الأمريكية: اكتشاف القيم التي تجعلنا أقوياء (مع ديان ميدفيد)، هاربر كولينز، أبريل 1996. ISBN 0-06-017378-5 (غلاف مقوى). ISBN 0-06-092810-7 (غلاف ورقي).  
  • يستحق القتال من أجله ، مجموعة دبليو للنشر، يوليو 1999. ISBN 0-8499-1606-2 . 

انظر أيضا

  • بوابة السيرة الذاتية

الحواشي

  1. ^ ليونيل فان ديرلين (21 يوليو 2004). "قيمة وحيوية نواب الرئيس". سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2013 .
  2. ^ "كويل هانتنج عثر على بعض الديوك الرومية الحقيقية". ووترتاون ديلي تايمز . 18 مارس 2015. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  3. ^ بواسطة دان كيني (30 مايو 2014). "10 أشياء يتمنى السياسيون بالتأكيد لو لم يقولوها ..." آيريش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  4. ^ بورويتز، آندي، المعرفة الكاملة لدان كويل محفوظ في 20 سبتمبر 2022، على موقع واي باك مشين ، ملفات تعريف الجهل: كيف أصبح الساسة الأمريكيون أغبياء وأغبياء ، دار نشر أفيد ريدر، سايمون وشوستر، 2022
  5. ^ "دان كويل ولد في 4 فبراير 1947". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2018 .
  6. ^ ماير، ريتشارد إي. (21 أغسطس 1998). "الحملة تتحول إلى مواجهة مع الماضي: الامتياز والثروة شكلا شخصية كويل". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2016 .
  7. ^ "Ancestry of Dan Quayle (b. 1947)". Wargs.com. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  8. ^ من أرشيف دان كويل: السيرة الذاتية محفوظ في 6 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2016.
  9. ^ لورانس، جيل (4 أغسطس 1999). "كويل في مهمة للحصول على الضحكة الأخيرة". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2015 .
  10. ^ "محاضرات أوبن السابقة: دان كويل '69". جامعة ديباو . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
  11. ^ "المتحف الافتراضي: رسائل من القادة". دلتا كابا إبسيلون . 13 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاسترجاع 1 يونيو 2024 .
  12. ^ من "كويل وباولا باركنسون". www.orlandosentinel.com . أورلاندو سنتينل. 24 أغسطس 1988. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  13. ^ لاوتر، دافي؛ جيل، دوغلاس (10 سبتمبر 1988). "العوامل الخاصة ساعدت في قبول كويل في كلية الحقوق". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
  14. ^ "والد يقول إن كويل "بائع جيد جدًا". United Press International . 21 أغسطس 1988. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
  15. ^ أليساندرا ستانلي، "مارلين كويل: سيدة ثانية جديدة" مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013، على موقع واي باك مشين ، تايم ، 23 يناير 1989. تم الوصول إليه في 28 سبتمبر 2014.
  16. ^ "إحصائيات الانتخابات الرئاسية والكونغرسية في 2 نوفمبر 1976" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
  17. ^ "إحصائيات الانتخابات الكونجرسية في 7 نوفمبر 1978" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
  18. ^ Quayle, Dan (1995). Standing Firm: A Vice-Presidential Memoir . Harpercollins. p. 176. ISBN 0-06-109390-4.
  19. ^ "قضاة ريغان يحصلون على تصنيف أقل في نقابة المحامين". نيويورك تايمز . 25 مايو 1986. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2016 .
  20. ^ "مجلس الشيوخ يؤكد على تعيين دانييل مانون قاضيًا، 50-49". Pittsburgh Post-Gazette . 24 يوليو 1986. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  21. ^ ab Shapiro, Walter (29 أغسطس 1988). "الجمهوريون: مستنقع كويل". Time . ص. 32. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2008 .
  22. ^ روبرتس، ستيفن (21 أغسطس 1988). "ريغان يشيد بكويل، مستشهدًا بـ"الحماس"". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2016 .
  23. ^ abc Oreskes, Michael (19 أغسطس 1988). "الجمهوريون في نيو أورليانز؛ رسالة المؤتمر مشوهة من قبل Quayle Static". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2008 .
  24. ^ ماكسا، رودي (29 مارس 1981). "قصة باولا باركنسون". واشنطن بوست . ISSN  0190-8286. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  25. ^ أندير بلاتنر وآخرون، “كويل تحت الزجاج”، أخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي ، 29 أغسطس 1988، ص. 32.
  26. ^ تصفيات الانتخابات الرئاسية لعام 1988 مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017، على موقع واي باك مشين. جالوب.
  27. ^ مقابلة دان كويل أرشيف 8 نوفمبر 2017، على موقع واي باك مشين PBS. 2 ديسمبر 1999. تم استرجاعه في 10 ديسمبر 2016.
  28. ^ "كويل يدعم جهود المجموعة لمواجهة تهديد الكويكبات"، صحيفة سياتل تايمز ، 16 مايو 1990.
  29. ^ "دان كويل يتحدث عن الترشح لمنصب نائب الرئيس: "إنها ليست الوظيفة الأسهل"" محفوظ في 20 ديسمبر 2016، على موقع واي باك مشين . مجلة إنديانابوليس الشهرية . 4 أكتوبر 2016. تم استرجاعه في 10 ديسمبر 2016.
  30. ^ أب فورتين، جيسي (26 يناير 2018). "تلك المرة التي تصدر فيها "مورفي براون" ودان كويل الصفحة الأولى" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022.
  31. ^ "دان كويل ضد مورفي براون". تايم . 1 يونيو 1992. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2010 .
  32. ^ كونتز، ستيفاني (1 مايو 2005). "للأفضل، وللأسوأ". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2010 .
  33. ^ "Candice Bergen agrees with Quayle". CNN. Associated Press. July 11, 2002. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2008.
  34. ^ هوارد ريتش (25 سبتمبر 2012). "الانعكاس المذهل والمفاجئ للحرية الاقتصادية في أمريكا". فوربس . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  35. ^ دود، مورين (25 يونيو 1989). "تعليم دان كويل". مجلة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  36. ^ ويليام بوت (كريستوفر هانسون) (سبتمبر-أكتوبر 1991). "دان كويل: الجزء الثاني". مجلة كولومبيا للصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2004.
  37. ^ ميكل، بول. "1992: خطأ في كتابة حرف "e" في النهاية". Capitalcentury.com. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2006 .
  38. ^ فاس، مارك (29 أغسطس 2004). "كيف تتهجى كلمة الندم؟ وجهة نظر رجل واحد". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاسترجاع في 20 مارس 2009 .
  39. ^ "الحرف e للسيد كويل من أجل الجهد". نيويورك تايمز . 17 يونيو 1992. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2017 .
  40. ^ بوميلر، إليزابيث (15 يوليو 2004). "تقول الشائعات إن تشيني في طريقه إلى الخروج / تبدو النظرية بعيدة المنال ولكنها تنتشر على نطاق واسع". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  41. ^ الوقت ، "كويل ضد جور" مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007، على موقع واي باك مشين ، 19 أكتوبر 1992. تم استرجاعه في 29 أغسطس 2008.
  42. ^ ويت، كارين دي (14 سبتمبر 1992). "حملة 1992: نائب الرئيس؛ كويل يزعم أن المثلية الجنسية مسألة اختيار، وليست بيولوجيا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2017 .
  43. ^ روزنباوم، ديفيد إي. (14 أكتوبر 1992). "حملة 1992: جيمس ستوكديل؛ السياسي المتردد يخفف من حدة احترافه". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
  44. ^ تونر، روبن (14 أكتوبر 1992). "حملة 1992: المناقشة؛ كويل وجور يتبادلان الهجمات الحادة في المناقشة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2018 .
  45. ^ "FAIR Media Advisory: Post-Debate Fact-Checking Is Media's Main Job". Fair.org. 29 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2014 .
  46. ^ "نص المناظرة، لجنة المناظرات الرئاسية". مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2009.
  47. ^ Columbia Journalism Review ، سبتمبر/أكتوبر 1993 " "قيادة استطلاعات الرأي". مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 8 يناير 2007 .
  48. ^ abcdefgh "Dan Quayle". p2000.us . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  49. ^ "آفاق: دان كويل يتحدث عن حزب الشاي، وبالين وروس بيرو". واشنطن بوست . 5 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2011. تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2012 .
  50. ^ من "ديفيد برودر في برنامج PBS Newshour". PBS. 27 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  51. ^ "كويل يخطط للترشح لمنصب الرئيس عام 2000". نيويورك تايمز . رويترز. 22 يناير 1999. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2018 .
  52. ^ كونولي، سيسي (22 يناير 1999). "دان كويل يخطط لحملة رئاسية" . Newspapers.com . The Spokesman-Review. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
  53. ^ ب. دروموند آيرز الابن (11 فبراير 2001). "إحاطة سياسية؛ من أريزونا، حديث عن محاولة من قِبَل كويل". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2008 .
  54. ^ "دان كويل يحث على إطلاق سراح بولارد" محفوظ في 12 نوفمبر 2013، على موقع واي باك مشين ، J. The Jewish News of Northern California ، 10 فبراير 2011.
  55. ^ هالبرين، مارك (5 ديسمبر 2011). "كويل يؤيد رومني". الصفحة . تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2015 .
  56. ^ "من بين مؤيدي جيب بوش في أريزونا دان كويل، وفيف سيمينجتون". جمهورية أريزونا . 28 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016.
  57. ^ "HUGE: Former VP Dan Quayle Endorses Trump, Says 'I Think He Can Win'!". enVolve . 30 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  58. ^ "دان كويل يزور برج ترامب لتقديم "تهانيه الشخصية". إيه بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2016.[ رابط ميت دائم ‍ ]
  59. ^ "موقع مجلس الإدارة". شركة هيكمان. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2011. تم الاسترجاع في 10 مارس 2011 .
  60. ^ "ملف J. Danforth Quayle على RightWeb.com". مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2011. تم الاسترجاع في 10 مارس 2011 .
  61. ^ "صفحة التبرعات على موقع CampaignMoney.com لكويل للكونغرس، دورة الانتخابات 2010". مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 10 مارس 2011 .
  62. ^ "S-1/A". www.sec.gov . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2017 .
  63. ^ ستانلي بيكر، إسحاق (14 سبتمبر 2021). "يقول كتاب جديد إن الجنرال الأعلى كان خائفًا جدًا من أن يشعل ترامب حربًا لدرجة أنه أجرى مكالمات سرية مع نظيره الصيني". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2021 .
  64. ^ تشاملي، فيرجينيا (16 سبتمبر 2021). "كيف ساعد دان كويل في إقناع مايك بنس بعدم قلب الانتخابات، وفقًا لكتاب جديد: "انس الأمر". people.com . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2022 .
  65. ^ "من حضر تنصيب بايدن". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  66. ^ "J. Danforth Quayle - Cerberus Capital Management". مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2016 .
  67. ^ كونراد، ياكابوسكي (30 أبريل 2004). "ذروة بريان مولروني". جلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 10 مارس 2011 .
  68. ^ مورتاغ، بيتر (17 سبتمبر 2016). "مشروع النسر: داخل صفقة ناما بقيمة 1.24 مليار جنيه إسترليني في الشمال". صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  69. ^ بواسطة أورفانيدس، إفي (5 ديسمبر 2018). "دان كويل، نائب رئيس جورج بوش: 5 حقائق سريعة تحتاج إلى معرفتها". مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2018 .
  70. ^ "Guardian of the Quayle Image". The Washington Post . 10 يناير 1992. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 18 مارس 2019 .
  71. ^ دوني رادكليف (31 أكتوبر 1989). "في منزل عائلة كويلز، إجراءات أمنية مشددة للمحتفلين بعيد الهالوين". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
  72. ^ مايك سونوكس (2015). "كويل يشكل شركة ضغط واستشارات جديدة". مجلة فينيكس للأعمال . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
  73. ^ "ديفيد شفايكرت يهزم بن كويل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في أريزونا". 29 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
  74. ^ "كويل ينفي الانضمام إلى الحرس الوطني لتجنب فيتنام: لم يعرض ترك التذكرة، كما يقول بينما يهتف حشد غاضب من مسقط رأسه للصحفيين الذين استجوابه". لوس أنجلوس تايمز . 20 أغسطس 1988. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  75. ^ "كويل يدافع عن تجنب فيتنام". تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  76. ^ "كويل يعترف بأن الانضمام إلى الحرس الوطني يقلل من المخاطر: مسودة: نائب الرئيس يدافع عن أفعاله أثناء حرب فيتنام في ضوء الأسئلة التي أثارها معسكر بوش حول تجنب كلينتون للخدمة العسكرية". لوس أنجلوس تايمز . 21 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024. تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  77. ^ "كويل يرفض الأسئلة حول سجله العسكري - أرشيفات UPI". UPI . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  78. ^ المخرج السينمائي الشاب أوليفر ستون يتحدث عن فيتنام -- مقابلتي الكاملة، 12 يناير 2020، مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024 ، تم استرجاعه في 25 مارس 2024

قراءة إضافية

  • ريتشارد ف. فينو الابن ، صنع عضو مجلس الشيوخ: دان كويل ، Congressional Quarterly Press، 1989. ISBN 0-87187-506-3 . متاح مجانًا عبر الإنترنت 
  • يا له من إهدار للعقل: السيرة الذاتية غير المصرح بها لدان كويل ، مجلة كويل الفصلية (نشرتها شركة روز كوميونيكيشنز)، أبريل 1992، ISBN 0-9629162-2-6 . 
  • جو كوينان ، إمبريال كادي: صعود دان كويل في أمريكا وانحدار وسقوط كل شيء آخر تقريبًا ، هايبريون بوكس؛ أكتوبر 1992 (الطبعة الأولى). ISBN 1-56282-939-4 . 
مجلس النواب الأمريكي
سبقه عضو مجلس النواب الأمريكي
عن الدائرة الكونجرسية الرابعة بولاية إنديانا
1977-1981 		نجح من قبل
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه مرشح الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إنديانا
( الفئة الثالثة )
1980 ، 1986 		نجح من قبل
دان كوتس
سبقه مرشح الحزب الجمهوري لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة
1988 و 1992 		نجح من قبل
مجلس الشيوخ الأمريكي
سبقه عضو مجلس الشيوخ الأمريكي (الفئة الثالثة) من ولاية إنديانا
1981-1989
خدم إلى جانب: ريتشارد لوغار 		نجح من قبل
دان كوتس
المناصب السياسية
سبقه
جورج بوش الأب
 نائب رئيس الولايات المتحدة
1989–1993 		نجح من قبل
آل جور
ترتيب الأسبقية في الولايات المتحدة (الاحتفالي)
سبقهكرئيس سابق ترتيب أسبقية نائب الرئيس الأمريكي
السابق 		نجح من قبلكنائب رئيس سابق
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دان_كويل&oldid=1263907410"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate