جمهورية رومانيا الاشتراكية

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 26 صور
الموسوعة الحرة

جمهورية رومانيا الاشتراكية ( بالرومانية : Republica Socialistă România ، RSR ) دولة شيوعية قامت من عام 1947 حتى الثورة الرومانية عام 1989. ومن عام 1947 إلى عام 1965، عُرفت الدولة باسم جمهورية رومانيا الشعبية ( بالرومانية: Republica Populară Romînă ، RPR ). كانت جمهورية رومانيا الاشتراكية دولة من دول الكتلة الشرقية وعضوًا في حلف وارسو ، حيث كان للحزب الشيوعي الروماني دورٌ مهيمنٌ في دساتيرها . جغرافيًا، كانت جمهورية رومانيا الاشتراكية تحدها من الشرق البحر الأسود ، ومن الشمال والشرق الاتحاد السوفيتي (عبر جمهوريتي أوكرانيا ومولدوفا الاشتراكيتين ) ، ومن الغرب المجر ويوغوسلافيا (عبر جمهورية صربيا الاشتراكية )، ومن الجنوب بلغاريا .

مع انتهاء الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات السوفيتية مملكة رومانيا ، العضو السابق في دول المحور والتي أطاحت بحكومتها الموالية للمحور ، بصفتها الممثل الوحيد للحلفاء . في 6 مارس 1945، وبعد مظاهرات حاشدة من قبل المتعاطفين مع الشيوعية وضغوط سياسية من الممثل السوفيتي للجنة الحلفاء ، تم تشكيل حكومة جديدة موالية للسوفيت ضمت أعضاءً من حزب العمال الروماني المحظور سابقًا. تدريجيًا، سيطر المزيد من أعضاء حزب العمال والأحزاب المتحالفة مع الشيوعية على الإدارة، وتم إقصاء القادة السياسيين السابقين للحرب من الحياة السياسية. في ديسمبر 1947، أُجبر الملك ميخائيل الأول على التنازل عن العرش، وأُعلن قيام جمهورية رومانيا الشعبية.

في البداية، استُنزفت موارد رومانيا الشحيحة بعد الحرب من قِبل شركات " سوفروم "، وهي شركات سوفيتية رومانية جديدة معفاة من الضرائب، سمحت للاتحاد السوفيتي بالسيطرة على مصادر الدخل الرئيسية لرومانيا. [ 5 ] وكان من بين مصادر الاستنزاف الأخرى تعويضات الحرب المدفوعة للاتحاد السوفيتي. مع ذلك، خلال خمسينيات القرن العشرين، بدأت الحكومة الشيوعية في رومانيا في تأكيد المزيد من الاستقلال، مما أدى، على سبيل المثال، إلى انسحاب جميع القوات السوفيتية من رومانيا بحلول عام 1958. [ 6 ] عمومًا، شهدت البلاد، من خمسينيات القرن العشرين إلى سبعينياته، معدلات نمو اقتصادي مرتفعة وتحسينات ملحوظة في وفيات الرضع، ومتوسط ​​العمر المتوقع، ومحو الأمية، والتوسع الحضري، وحقوق المرأة، لكنها شهدت ركودًا في ثمانينيات القرن العشرين. [ 7 ]

في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، تولى نيكولاي تشاوشيسكو منصب الأمين العام للحزب الشيوعي (1965)، ورئيس مجلس الدولة (1967)، ثم منصب الرئيس الذي أُنشئ حديثًا عام 1974. وقد أدى استنكار تشاوشيسكو للغزو السوفيتي لتشيكوسلوفاكيا عام 1968 ، والتخفيف المؤقت للقمع الداخلي، إلى تحسين صورته محليًا وعالميًا. إلا أن النمو الاقتصادي السريع، الذي غذته جزئيًا قروض أجنبية، سرعان ما تحول إلى تقشف وقمع متزايد وصل في نهاية المطاف إلى مستويات شمولية . وبحلول سبعينيات القرن العشرين، كان تشاوشيسكو يرأس أحد أكثر الأنظمة قمعًا في العصر الحديث، واستمر حكمه حتى أُطيح به بعنف وأُعدم في ديسمبر 1989. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

اعتُقل العديد من الأشخاص، وأُعدموا، أو لقوا حتفهم أثناء احتجازهم في ظل النظام الشيوعي في رومانيا، وخاصةً خلال الحقبة الستالينية في خمسينيات القرن العشرين، لأسباب سياسية أو اقتصادية أو غيرها. وقد اعتُقل عشرات أو حتى مئات الآلاف، وأُعدموا، أو لقوا حتفهم أثناء احتجازهم، بينما بلغ عدد الإعدامات القضائية بين عامي 1945 و1964 نحو 137 إعدامًا، [ 11 ] ويُقدّر عدد الوفيات أثناء الاحتجاز بعشرات أو مئات الآلاف. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

ظل دستور عام 1965 ساري المفعول بعد حله، وتم تعديله ليعكس انتقال رومانيا إلى الديمقراطية. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] واستُبدل بالدستور الحالي في 8 ديسمبر 1991، بعد استفتاء شعبي ألغى النظام الاشتراكي للحكم تمامًا واستبدله بنظام شبه رئاسي . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

تاريخ

الاحتلال السوفيتي وصعود الشيوعيين

جمهورية رومانيا الاشتراكية عام 1966

عندما أطاح الملك ميخائيل ، بدعم من الأحزاب السياسية الرئيسية، بأيون أنتونيسكو في أغسطس 1944، مُفصلاً رومانيا عن دول المحور ومُضماً إياها إلى صفوف الحلفاء ، لم يكن بمقدور ميخائيل فعل شيء لمحو ذكرى مشاركة بلاده الفعّالة في الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] قاتلت القوات الرومانية تحت القيادة السوفيتية، مُتوغلةً عبر شمال ترانسيلفانيا إلى المجر، ثم إلى تشيكوسلوفاكيا والنمسا. مع ذلك، تعامل السوفيت مع رومانيا كأرض مُحتلة، [ 29 ] واستمرت القوات السوفيتية في احتلال البلاد بحجة أن الرومانيين كانوا حلفاء نشطين للنازيين مع حكومة فاشية حتى وقت قريب. [ 30 ] [ 31 ]

منح مؤتمر يالطا الاتحاد السوفيتي مصلحةً رئيسيةً في رومانيا. ولم تعترف معاهدات باريس للسلام برومانيا كحليفٍ مشاركٍ في الحرب، إذ خاض الجيش الروماني معارك ضارية ضد السوفيت طوال معظم فترة الحرب، ولم يغير ولاءه إلا عندما بدأت كفة الميزان تميل لصالحه. ولعب الشيوعيون، شأنهم شأن جميع الأحزاب السياسية، دورًا ثانويًا في حكومة الملك ميخائيل الأولى في زمن الحرب، برئاسة الجنرال قسطنطين ساناتيسكو ، على الرغم من ازدياد نفوذهم في الحكومة التي ترأسها نيكولاي راديسكو . تغير هذا الوضع في مارس 1945، عندما تولى الدكتور بيترو غروزا، من جبهة الفلاحين ، وهو حزبٌ وثيق الصلة بالشيوعيين، منصب رئيس الوزراء. كانت حكومته، على الورق، واسعة القاعدة، إذ ضمت أعضاءً من معظم الأحزاب الرئيسية قبل الحرب باستثناء الحرس الحديدي الفاشي . ومع ذلك، سيطر الشيوعيون على الوزارات الرئيسية، وكان معظم الوزراء الذين يمثلون اسميًا أحزابًا غير شيوعية، مثل غروزا نفسه، من المتعاطفين مع الشيوعيين .

لم يكن الملك راضيًا عن توجه هذه الحكومة، ولكن عندما حاول إجبار غروزا على الاستقالة برفضه التوقيع على أي تشريع (وهي خطوة عُرفت باسم "الإضراب الملكي")، اختار غروزا ببساطة سنّ القوانين دون عناء الحصول على توقيع ميخائيل. في 8 نوفمبر 1945، وهو يوم ميلاد الملك ميخائيل ، تصاعدت مظاهرة مؤيدة للملكية أمام القصر الملكي في بوخارست إلى اشتباكات شوارع بين مؤيدي المعارضة والجنود والشرطة والعمال الموالين للحكومة، مما أسفر عن مقتل وجرح العشرات؛ وقد منع الضباط السوفييت الجنود والشرطة الرومانيين من إطلاق النار على المدنيين، وأعادت القوات السوفييت النظام. [ 32 ]

على الرغم من معارضة الملك، أدخلت حكومة غروزا الأولى إصلاحًا زراعيًا ومنح المرأة حق الاقتراع ، مما أكسب الحزب شعبية واسعة بين الفلاحين من الجنوب والشرق، بينما أكسبه حق الاقتراع دعم النساء المتعلمات. إلا أن ذلك كان أيضًا بداية الهيمنة السوفيتية على رومانيا. في انتخابات 19 نوفمبر 1946 ، حصد تحالف الأحزاب الديمقراطية (BPD) بقيادة الشيوعيين 84% من الأصوات. اتسمت هذه الانتخابات بمخالفات واسعة النطاق، شملت الترهيب والتزوير الانتخابي والاغتيالات [ 33 ]. وتؤكد المحفوظات الشكوك التي سادت آنذاك بأن نتائج الانتخابات كانت مزورة بالفعل [ 34 ] .

بعد تشكيل الحكومة، سعى الشيوعيون إلى إقصاء أحزاب الوسط ؛ لا سيما حزب الفلاحين الوطني الذي اتُهم بالتجسس بعد أن اتضح في عام 1947 أن قادته كانوا يجتمعون سرًا مع مسؤولين أمريكيين. ثم عُقدت محاكمة صورية لقيادتهم، وزُجّ بهم في السجن. وأُجبرت أحزاب أخرى على الاندماج مع الشيوعيين. وفي عامي 1946 و1947، أُعدم عدد من كبار المسؤولين في حكومة المحور بتهمة ارتكاب جرائم حرب، وذلك لتورطهم في المحرقة النازية ومهاجمتهم الاتحاد السوفيتي. وقد أُعدم أنتونيسكو نفسه في الأول من يونيو/حزيران عام 1946.

بحلول عام ١٩٤٧، ظلت رومانيا الملكية الوحيدة في الكتلة الشرقية . في ٣٠ ديسمبر من ذلك العام، كان ميخائيل في قصره في سينايا عندما استدعاه غروزا وجورجيو ديج إلى بوخارست. قدّما له وثيقة تنازل عن العرش مطبوعة مسبقًا وطالباه بالتوقيع عليها. وبينما كانت القوات الموالية للشيوعية تُحاصر قصره وخطوط هاتفه مقطوعة، وقّع ميخائيل الوثيقة.

جمهورية رومانيا الشعبية

الاستيلاء 1947-1948

في 30 ديسمبر 1947، وبعد ساعات فقط من تنازل ميخائيل عن العرش، ألغى البرلمان النظام الملكي وأعلن رومانيا جمهورية اشتراكية . وفي فبراير 1948، اندمج الشيوعيون مع الاشتراكيين الديمقراطيين لتشكيل حزب العمال الروماني . إلا أن معظم الاشتراكيين ذوي التوجهات المستقلة سرعان ما أُقصوا. وفي الوقت نفسه، سُجن العديد من السياسيين غير الشيوعيين أو فروا إلى المنفى.

تم إضفاء الطابع الرسمي على النظام الشيوعي بدستور 13 أبريل 1948. وكان الدستور الجديد نسخة شبه مطابقة للدستور السوفيتي لعام 1936. وبينما ضمن الدستور جميع أنواع الحريات على الورق، فقد حظر أي جمعية ذات "طابع فاشي أو مناهض للديمقراطية". وقد فُسِّر هذا البند على نطاق واسع ليشمل حظر أي حزب لا يمتثل لأوامر الشيوعيين، مما أعطى غطاءً قانونيًا للقمع السياسي.

دِين

على الرغم من أن دستور عام 1948 والدستورين اللذين خلفاه قدّما مظهرًا زائفًا للحرية الدينية، إلا أن النظام انتهج في الواقع سياسة الترويج للإلحاد الماركسي اللينيني ، إلى جانب الاضطهاد الديني . واقتصر دور الهيئات الدينية بشكل صارم على دور عبادتها، ومُنعت المظاهرات العامة الكبيرة منعًا باتًا. وفي عام 1948، سعيًا لتقليص دور رجال الدين في المجتمع، أصدرت الحكومة مرسومًا بتأميم ممتلكات الكنيسة، بما في ذلك المدارس. [ 35 ] ورأى النظام أن من الحكمة استغلال الدين وإخضاعه له بدلًا من القضاء عليه. [ 36 ] كما قامت الحكومة الشيوعية بحلّ الكنيسة اليونانية الكاثوليكية الرومانية ، وأعلنت اندماجها مع الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية . [ 37 ]

السنوات الأولى

طابع بريدي صدر عام 1949 احتفالاً بالصداقة الرومانية السوفيتية.

اتسمت السنوات الأولى للحكم الشيوعي في رومانيا بتغييرات متكررة في المسار واعتقالات وسجن عديدة نتيجة صراع الفصائل على السلطة. كما استُنزفت موارد البلاد بسبب اتفاقيات "سوفروم" السوفيتية ، التي سهّلت شحن البضائع الرومانية إلى الاتحاد السوفيتي بأسعار رمزية.

في 11 يونيو 1948، تم تأميم جميع البنوك والشركات الكبيرة .

في القيادة الشيوعية، يبدو أن هناك ثلاث فصائل مهمة، جميعها ستالينية ، تميزت كل منها بتاريخها الشخصي أكثر من أي اختلافات سياسية أو فلسفية عميقة. وزعمت كتابات تاريخية لاحقة تحديد الفصائل التالية: "الموسكوفيون"، وعلى رأسهم آنا بوكر وفاسيل لوكا ، اللذان قضيا الحرب في موسكو، و"شيوعيو السجون"، وعلى رأسهم جورج جورجيو ديج ، الذي سُجن خلال الحرب.

اتُهمت بوكر وحلفاؤها بالانحراف يمينًا ويسارًا. فعلى سبيل المثال، كانوا متحالفين في البداية على عدم تصفية الطبقة البرجوازية الريفية، لكنهم غيّروا موقفهم لاحقًا. وفي نهاية المطاف، وبدعم من جوزيف ستالين ، [ 38 ] انتصر جورجيو-ديج. طُردت بوكر من الحزب (مع 192 ألف عضو آخر)؛ وأُعدم باتراشكانو بعد محاكمة صورية .

عصر جورجيو-ديج

جورج جورجيو ديج يلقي كلمة في تجمع للعمال في ساحة الأمة، بوخارست، بعد الانتخابات العامة لعام 1946

لم يكن جورجيو ديج ، وهو ستاليني متشدد، راضيًا عن الإصلاحات التي شهدها الاتحاد السوفيتي بقيادة نيكيتا خروتشوف بعد وفاة ستالين عام 1953. كما عارض هدف الكوميكون بتحويل رومانيا إلى "سلة خبز" الكتلة الشرقية، ساعيًا إلى خطة اقتصادية قائمة على الصناعات الثقيلة وإنتاج الطاقة. أغلقت الحكومة أكبر معسكرات العمل في رومانيا، وتخلت عن مشروع قناة الدانوب-البحر الأسود ، وأوقفت نظام التقنين الغذائي، ورفعت أجور العمال. اجتمعت هذه العوامل لتضع رومانيا في عهد جورجيو ديج على مسار قومي واستقلالي نسبيًا.

كان جورجيو ديج مؤيدًا للستالينية ، وهددت الحكومة السوفيتية الأكثر ليبرالية بتقويض سلطته. وسعيًا منه لتعزيز موقفه، تعهد جورجيو ديج بالتعاون مع أي دولة، بغض النظر عن نظامها السياسي والاقتصادي، طالما أنها تعترف بالمساواة الدولية ولا تتدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى. أدت هذه السياسة إلى توطيد علاقات رومانيا مع الصين، التي كانت بدورها تدعو إلى حق تقرير المصير الوطني وتعارض الهيمنة السوفيتية.

استقال جورجيو ديج من منصب الأمين العام للحزب عام 1954، لكنه احتفظ بمنصب رئيس الوزراء؛ وسيطرت أمانة جماعية مؤلفة من أربعة أعضاء، من بينهم نيكولاي تشاوشيسكو ، على الحزب لمدة عام قبل أن يتولى جورجيو ديج زمام الأمور مجددًا. وعلى الرغم من سياستها الجديدة في التعاون الدولي، انضمت رومانيا إلى حلف وارسو عام 1955، الأمر الذي استلزم إخضاع جزء من جيشها ودمجه في الآلة العسكرية السوفيتية. وفي وقت لاحق، رفضت رومانيا السماح لمناورات حلف وارسو على أراضيها، وقلصت مشاركتها في المناورات العسكرية في أماكن أخرى داخل الحلف.

في عام ١٩٥٦، ندد رئيس الوزراء السوفيتي، نيكيتا خروتشوف ، بستالين في خطاب سري أمام المؤتمر العشرين للحزب الشيوعي السوفيتي . وكان جورجيو ديج وقيادة حزب العمال الروماني على أهبة الاستعداد لمواجهة عملية اجتثاث الستالينية. حمّل جورجيو ديج كلاً من بوكر ولوكا وجورجيسكو مسؤولية تجاوزات الماضي الشيوعي الروماني، وزعم أن الحزب الروماني قد طهّر عناصره الستالينية حتى قبل وفاة ستالين عام ١٩٥٣. وعلى الأرجح، كان جورجيو ديج نفسه هو من أمر بالعنف والإكراه في حركات التجميع الزراعي، إذ لم يوبخ من ارتكبوا هذه الانتهاكات. في الواقع، وبّخت بوكر أي كادر أجبر الفلاحين، وبمجرد تطهير الحزب منها، عاد العنف للظهور.

في أكتوبر/تشرين الأول 1956، رفض القادة الشيوعيون في بولندا الخضوع للتهديدات العسكرية السوفيتية بالتدخل في الشؤون السياسية الداخلية وتعيين مكتب سياسي أكثر طاعة. وبعد أسابيع قليلة، تفكك الحزب الشيوعي في المجر فعلياً خلال ثورة شعبية. ألهم صمود بولندا والانتفاضة الشعبية في المجر الطلاب الرومانيين لتنظيم اجتماعات في بوخارست وكلوج وتيميشوارا للمطالبة بالحرية وتحسين ظروف المعيشة وإنهاء الهيمنة السوفيتية. وبذريعة أن الانتفاضة المجرية قد تُحرض على ثورة مماثلة في بلاده، اتخذ جورجيو ديج إجراءات جذرية تمثلت في اضطهاد وسجن العديد من "المشتبه بهم"، وخاصة من أصول مجرية. كما دعا إلى تدخل سوفيتي سريع، فعزز الاتحاد السوفيتي وجوده العسكري في رومانيا، لا سيما على طول الحدود المجرية. ورغم أن الاضطرابات في رومانيا كانت متفرقة وقابلة للسيطرة، إلا أن الوضع في المجر لم يكن كذلك، لذا شنت موسكو غزواً على المجر في نوفمبر/تشرين الثاني.

بعد ثورة عام 1956، عمل جورجيو ديج عن كثب مع الزعيم المجري الجديد، يانوش كادار ، الذي نصّبه الاتحاد السوفيتي. ألقت رومانيا القبض على رئيس الوزراء المجري السابق (قائد ثورة 1956) إيمري ناجي، وسُجن في سناغوف، شمال بوخارست. وبعد سلسلة من الاستجوابات من قبل السلطات السوفيتية والرومانية، أُعيد ناجي إلى بودابست لمحاكمته وإعدامه.

اتخذت الحكومة الرومانية أيضاً تدابير للحد من السخط الشعبي، وذلك بتقليص الاستثمارات في الصناعات الثقيلة، وزيادة إنتاج السلع الاستهلاكية، وتطبيق اللامركزية في الإدارة الاقتصادية، ورفع الأجور والحوافز، وإدخال عناصر من إدارة العمال. ألغت السلطات عمليات التسليم الإلزامي للمزارعين من القطاع الخاص، لكنها أعادت تسريع برنامج التجميع الزراعي في منتصف الخمسينيات، وإن كان ذلك بشكل أقل قسوة من السابق. أعلنت الحكومة اكتمال عملية التجميع الزراعي عام ١٩٦٢، عندما سيطرت المزارع الجماعية والحكومية على ٧٧٪ من الأراضي الصالحة للزراعة .

على الرغم من ادعاء جورجيو ديج بتطهير الحزب الروماني من الستالينيين، إلا أنه ظل عرضة للهجوم لتواطئه الواضح في أنشطة الحزب بين عامي 1944 و1953. في اجتماع عام للحزب الشيوعي الروماني في مارس 1956، انتقد كل من ميرون كونستانتينسكو ويوسيف كيشينيفسكي ، عضوا المكتب السياسي ونائبا رئيس الوزراء، جورجيو ديج. شكل كونستانتينسكو، الذي نادى بتحرير على غرار خروتشوف، تهديدًا خاصًا لجورجيو ديج نظرًا لعلاقاته الجيدة مع قيادة موسكو. قام الحزب الشيوعي الروماني بتطهير كونستانتينسكو وكيشينيفسكي عام 1957، ووصفهما بالستالينيين واتهمهما بالتواطؤ مع باوكر. بعد ذلك، لم يواجه جورجيو ديج أي تحدٍ جدي لقيادته. حلّ تشاوشيسكو محل كونستانتينسكو كرئيس لكوادر الحزب الشيوعي الروماني.

كان يُنظر إلى الكوادر - أي كل من لم يكن عضواً عادياً في الحزب الشيوعي - على أنهم طليعة الحزب، إذ أُنيطت بهم سلطة بناء نظام اجتماعي جديد وأشكال السلطة التي من شأنها دعمه. ومع ذلك، ظلوا يخضعون لمراقبة مكثفة، مما خلق بيئة من التنافس والصراع.

الاضطهاد، ونظام معسكرات العمل، والمقاومة المناهضة للشيوعية

المقاومة المسلحة ضد الحكومة

بمجرد أن ترسخ النظام الشيوعي، ازداد عدد الاعتقالات. تأسست المديرية العامة للأمن الشعبي، أو " سيكوريتات "، عام 1948 بهدف معلن هو "الدفاع عن النصر الديمقراطي وضمان أمن جمهورية رومانيا الشعبية ضد مؤامرات الأعداء الداخليين والخارجيين". [ 39 ]

شملت هذه الأحداث جميع شرائح المجتمع، لكنّ النخب التي كانت سائدة قبل الحرب، كالمثقفين ورجال الدين والمعلمين والسياسيين السابقين (حتى لو كانوا ذوي ميول يسارية)، وكل من يُمكن أن يُشكّل نواة المقاومة المناهضة للشيوعية، استُهدفت بشكل خاص. ووفقًا للإحصاءات، فقد اعتُقل 73,334 شخصًا في الفترة ما بين عامي 1945 و1964. [ 39 ]

امتلأت السجون القائمة بالسجناء السياسيين، وأُنشئ نظام جديد من معسكرات العمل القسري والسجون، على غرار نظام الغولاغ السوفيتي. وشكّل قرار تنفيذ مشروع قناة الدانوب-البحر الأسود، الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان ، ذريعةً لإقامة العديد من معسكرات العمل، حيث لقي الكثيرون حتفهم. ومن بين أسوأ هذه السجون سمعةً: سيغيت ، وغيرلا ، وبيتيشتي ، وأيود ، كما أُقيمت معسكرات عمل قسري في مناجم الرصاص وفي دلتا الدانوب .

شهدت رومانيا واحدة من أشهر تجارب غسل الدماغ وأكثرها سمعة سيئة في تاريخ أوروبا الشرقية، وتحديدًا في سجن بيتيشتي السياسي، وهي مدينة صغيرة تقع على بُعد حوالي 120 كيلومترًا (75 ميلًا) شمال غرب بوخارست. ولا يزال هذا السجن يشتهر في رومانيا بما يُعرف بـ"تجربة بيتيشتي" أو "ظاهرة بيتيشتي"، التي نُفذت هناك بين عامي 1949 و1952. كان الهدف من سجن بيتيشتي وتجربة بيتيشتي هو "إعادة تأهيل" معارضي النظام (سواء كانوا حقيقيين أم متوهمين). وشملت التجربة تعذيبًا نفسيًا وجسديًا للسجناء، وإخضاعهم لأفعال مهينة ومذلة ومجردة من الإنسانية. وقد لقي عشرات الأشخاص حتفهم في هذه "التجربة"، ولكن لم يكن الهدف منها قتلهم، بل "إعادة تأهيلهم". وقد أصبح بعض من خضعوا لهذه "التجربة" لاحقًا جلادين. من بين الناجين من مذبحة بيتيشتي، انتحر الكثيرون أو انتهى بهم المطاف في مصحات عقلية. [ 40 ]  

قررت الحكومة الشيوعية أيضًا ترحيل الفلاحين من بانات (جنوب غرب ترانسيلفانيا، على الحدود مع يوغوسلافيا)، والذي بدأ في 18 يونيو 1951. أُجبر نحو 45 ألف شخص على الانتقال إلى مناطق أقل كثافة سكانية في السهول الشرقية ( باراغان ). كان الهدف من قرار الحكومة هو فرض طوق أمني ضد يوغوسلافيا بقيادة تيتو ، ولكنه استُخدم أيضًا كأداة ترهيب لإجبار الفلاحين المتبقين على الانضمام إلى المزارع الجماعية. عاش معظم المرحّلين في باراغان لمدة خمس سنوات (حتى عام 1956)، بينما بقي بعضهم هناك بشكل دائم.

اتخذت المقاومة المناهضة للشيوعية شكلاً منظماً، حيث حمل العديد من معارضي الحكومة السلاح وشكلوا جماعات فدائية، تراوحت أعداد أفرادها بين 10 و40 شخصاً. وشهدت هذه الجماعات هجمات على مراكز الشرطة وأعمال تخريب. ومن أبرز قادة هذه الجماعات إليزابيتا ريزيا من نوشوارا، وجورج أرسينيسكو . ورغم حشد قوات الأمن ( سيكوريتات ) والجيش بكثافة ضدهم، استمرت المقاومة المسلحة في الجبال حتى أوائل الستينيات، ولم يُقبض على أحد أبرز قادة هذه الجماعات إلا في عام 1974.

كانت الحركة الطلابية عام 1956 شكلاً آخر من أشكال المقاومة المناهضة للشيوعية، سلمية هذه المرة . ورداً على الثورة المناهضة للشيوعية في المجر، ترددت أصداء هذه الثورة في جميع أنحاء الكتلة الشرقية. وشهدت بعض المراكز الجامعية احتجاجات أسفرت عن اعتقالات وفصل العديد من الطلاب. وكانت الحركة الطلابية الأكثر تنظيماً في تيميشوارا ، حيث اعتُقل 3000 طالب. [ 41 ] وفي بوخارست وكلوج، تشكلت مجموعات منظمة سعت إلى توحيد الجهود مع الحركة المناهضة للشيوعية في المجر وتنسيق أنشطتها. وكان رد فعل السلطات فورياً، حيث اعتُقل الطلاب أو عُلّقوا من دراستهم، وفُصل بعض الأساتذة، وأُنشئت جمعيات جديدة للإشراف على الأنشطة الطلابية.

قُتل عشرات الآلاف من الأشخاص في إطار القمع والتجميع الزراعي في رومانيا الشيوعية، وخاصة في عهد جورجيو ديج. [ 42 ] [ 43 ]

حكومة تشاوشيسكو

نيكولاي تشاوشيسكو ، رئيس رومانيا من 1965 إلى 1989

توفي جورجيو ديج عام 1965، وبعد صراع على السلطة، خلفه نيكولاي تشاوشيسكو، الذي كان مغمورًا سابقًا . خلال العامين الأخيرين من حكمه، استغل جورجيو ديج النزاع السوفيتي الصيني وبدأ في معارضة هيمنة الاتحاد السوفيتي. وواصل تشاوشيسكو، بدعم من زملاء جورجيو ديج مثل ماورر، هذا النهج الشعبي. وبدأت العلاقات مع الدول الغربية والعديد من الدول الأخرى في التوطيد، فيما بدا أنه يصب في المصلحة الوطنية لرومانيا. وفي إطار سياسة نزع الطابع الروسي، توقف النفوذ الثقافي السوفيتي (الروسي في معظمه) المفروض على البلاد، والذي ميز خمسينيات القرن العشرين، وسُمح لوسائل الإعلام الغربية بالانتشار في رومانيا. [ 44 ]

طلاب السنة الأولى

التقسيم الإداري لرومانيا 1950-1952 (أعلى) و1960-1968 (أسفل)

في 21 أغسطس 1965، وعلى غرار تشيكوسلوفاكيا، تم تغيير اسم الدولة إلى "جمهورية رومانيا الاشتراكية" ( Republica Socialistă România, RSR ) وتم استعادة الاسم القديم لحزب PMR ( Partidul Comunist Român, PCR ؛ "الحزب الشيوعي الروماني").

في سنواته الأولى في السلطة، حظي تشاوتشيسكو بشعبية حقيقية، محلياً ودولياً. كانت المنتجات الزراعية وفيرة، وبدأت السلع الاستهلاكية بالظهور مجدداً، وشهد العالم انفتاحاً ثقافياً، والأهم من ذلك، أنه ندد بالغزو السوفيتي لتشيكوسلوفاكيا عام 1968. ورغم تراجع شعبيته محلياً سريعاً، إلا أنه حافظ على علاقات جيدة بشكل استثنائي مع الحكومات الغربية والمؤسسات الرأسمالية الدولية كصندوق النقد الدولي والبنك الدولي ، وذلك بفضل نهجه السياسي المستقل. حافظت رومانيا في عهد تشاوتشيسكو ، بل وحسّنت أحياناً، علاقات دبلوماسية وغيرها مع دول عديدة، من بينها ألمانيا الغربية وإسرائيل والصين وألبانيا وتشيلي بقيادة بينوشيه ، وذلك لأسباب مختلفة أدت إلى توتر العلاقات مع موسكو.

رفض تشاوشيسكو تطبيق إجراءات الليبرالية الاقتصادية . وسار نظامه على خطى جورجيو ديج، حيث واصل برنامج التصنيع المكثف الذي يهدف إلى تحقيق الاكتفاء الذاتي الاقتصادي للبلاد، والذي ضاعف الإنتاج الصناعي منذ عام 1959، وخفّض نسبة الفلاحين من 78% في نهاية الأربعينيات إلى 61% عام 1966، ثم إلى 49% عام 1971. ومع ذلك، بالنسبة لرومانيا، كما هو الحال في جمهوريات شرق آسيا الأخرى، لم يكن التصنيع يعني قطيعة اجتماعية تامة مع الريف. فقد كان الفلاحون يعودون دوريًا إلى قراهم أو يقيمون فيها، ويتنقلون يوميًا إلى المدينة في ممارسة تُعرف باسم "نافيتا". وقد أتاح هذا للرومانيين الجمع بين العمل كفلاحين وعمال في آن واحد. [ 45 ]

كما أُنشئت جامعات في المدن الرومانية الصغيرة، ساهمت في تدريب كوادر مهنية مؤهلة، كالمهندسين والاقتصاديين والمخططين والحقوقيين، اللازمة لمشروع التصنيع والتنمية في البلاد. وشهد قطاع الرعاية الصحية الروماني تحسناً ملحوظاً واعترافاً من منظمة الصحة العالمية . ففي مايو/أيار 1969، زار ماركولينو كاندو، المدير العام للمنظمة، رومانيا، وأعلن أن زيارات موظفي المنظمة لمختلف المستشفيات الرومانية تركت انطباعاً إيجابياً للغاية. [ 45 ]

أدت التحولات الاجتماعية والاقتصادية إلى تحسين الظروف المعيشية للرومانيين. فقد سمح النمو الاقتصادي بارتفاع الرواتب، وهو ما شكّل، إلى جانب المزايا التي تقدمها الدولة (الرعاية الطبية المجانية، والمعاشات التقاعدية، والتعليم الشامل المجاني في جميع المراحل، إلخ)، نقلة نوعية مقارنةً بوضع الشعب الروماني قبل الحرب العالمية الثانية. كما مُنحت بعض التعويضات الإضافية للفلاحين، الذين بدأوا في زيادة إنتاجهم. [ 45 ]

قضايا حقوق الإنسان

الرسوم البيانية الديموغرافية. إن الارتفاع الهائل في معدل المواليد في عام 1967، نتيجة للمرسوم 770 ، هو السمة الأبرز لهذه الرسوم البيانية.

انطلاقًا من قلقه إزاء انخفاض معدلات المواليد في البلاد، سنّ نيكولاي تشاوشيسكو سياسةً متشددةً لتشجيع الإنجاب ، شملت تجريم الإجهاض ومنع الحمل، وإجراء فحوصات الحمل الروتينية للنساء، وفرض ضرائب على من لا ينجبون ، والتمييز القانوني ضدهم. وقد تم تصوير هذه الفترة لاحقًا في أفلام وثائقية وسينمائية (مثل " أربعة أشهر، ثلاثة أسابيع، ويومان" ، و " أطفال المرسوم "). ولمواجهة الانخفاض الحاد في عدد السكان، قرر الحزب الشيوعي زيادة عدد سكان رومانيا من 23 إلى 30 مليون نسمة. وفي أكتوبر/تشرين الأول 1966، أصدر تشاوشيسكو المرسوم رقم 770 .

حققت هذه الإجراءات المؤيدة للإنجاب بعض النجاح، إذ شهدت أواخر الستينيات طفرة في عدد المواليد، حيث كان جيلا 1967 و1968 الأكبر في تاريخ البلاد. أدت سياسات تشجيع الإنجاب إلى زيادة مؤقتة في معدلات المواليد لبضع سنوات، لكن تبع ذلك انخفاض لاحق بسبب ازدياد اللجوء إلى الإجهاض غير القانوني . [ 47 ] [ 48 ] أسفرت سياسة تشاوتشيسكو عن وفاة أكثر من 9000 امرأة بسبب الإجهاض غير القانوني، [ 49 ] وإيداع أعداد كبيرة من الأطفال في دور الأيتام الرومانية من قبل آباء لم يتمكنوا من رعايتهم، وظهور أطفال الشوارع في التسعينيات (عندما أُغلقت العديد من دور الأيتام وانتهى المطاف بالأطفال في الشوارع)، واكتظاظ المنازل والمدارس.

وشملت القيود الأخرى على حقوق الإنسان انتهاك الخصوصية من قبل الشرطة السرية (المعروفة باسم " سيكوريتات ")، والرقابة، وإعادة التوطين، ولكن ليس على نفس النطاق الذي كان عليه الحال في الخمسينيات.

خلال حقبة تشاوشيسكو، كانت هناك "تجارة" سرية مستمرة بين رومانيا من جهة وإسرائيل وألمانيا الغربية من جهة أخرى، وبموجبها دفعت إسرائيل وألمانيا الغربية أموالاً لرومانيا للسماح للمواطنين الرومانيين ذوي الأصول اليهودية أو الألمانية المعتمدة بالهجرة إلى إسرائيل وألمانيا الغربية، على التوالي.

تصنيع

مظاهرة 23 أغسطس

واصلت رومانيا في عهد تشاوشيسكو اتباع سياسة التصنيع التي انتهجها جورجيو ديج . وحققت رومانيا تقدماً اقتصادياً ملحوظاً. ففي الفترة من عام 1951 إلى عام 1974، ارتفع إجمالي الناتج الصناعي في رومانيا بمعدل سنوي متوسط ​​قدره 13%. [ 50 ] وشهدت البلاد تأسيس العديد من فروع الصناعات الثقيلة، بما في ذلك صناعات الآلات والجرارات والسيارات، وبناء السفن ذات الحمولة الكبيرة، وتصنيع قاطرات الديزل الكهربائية، بالإضافة إلى صناعات الإلكترونيات والبتروكيماويات.

قبل منتصف سبعينيات القرن العشرين، شهدت بوخارست، كمعظم المدن الأخرى، نموًا عمرانيًا متسارعًا، لا سيما باتجاه الجنوب والشرق والغرب. وشُيّدت أحياء سكنية مكتظة على أطراف المدينة، بعضها (مثل درومول تابيري ، وبيرسيني ، وتيتان ، وجيورجيولوي ) يتميز بقيمة معمارية وتخطيطية عمرانية. وُضعت خطط للحفاظ على هذه الأحياء، خاصة خلال ستينيات القرن العشرين وأوائل سبعينياته، إلا أنها توقفت جميعها بعد أن أطلق تشاوتشيسكو ما يُعرف بـ" الثورة الثقافية الصغيرة " (Mica revoluție culturală)، عقب زيارته لكوريا الشمالية وجمهورية الصين الشعبية ، وإلقائه خطابًا عُرف باسم " أطروحات يوليو ". وفي أواخر سبعينيات القرن العشرين، بدأ إنشاء مترو بوخارست  . وبعد عامين، اكتمل 10 كيلومترات من الشبكة، وبعد عامين آخرين،  أصبح 9 كيلومترات من الأنفاق جاهزة للاستخدام. بحلول 17 أغسطس 1989،  كان 49.01 كيلومترًا من نظام مترو الأنفاق و34 محطة قيد الاستخدام بالفعل.

طابع بريدي لعام 1979

هزّ زلزال عام 1977 مدينة بوخارست، فانهارت العديد من المباني، وتضررت أخرى. شكّلت هذه الظروف خلفيةً لسياسة هدم واسعة النطاق طالت معالم تاريخية وروائع معمارية، مثل دير فاكاريشتي الضخم (1722)، وكنيستي "سفانتا فينيري" (1645) و"إيني" (1611)، وديري كوتروسيني (1679) وبانتليمون (1750)، وملعب "الجمهورية" ذي الطراز المعماري آرت ديكو (ملعب أنيف، 1926). حتى قصر العدل، الذي بناه المعماري الروماني البارز إيون مينكو ، كان مُقرراً هدمه في أوائل عام 1990، وفقاً لوثائق التخطيط. كما اتُبع تكتيك آخر تمثل في إهمال المباني وتركها في حالةٍ تستدعي هدمها.

وهكذا، لم تكن سياسة التعامل مع المدينة بعد الزلزال سياسة إعادة الإعمار، بل سياسة الهدم والبناء من جديد. ويزعم تحليل أجراه اتحاد المهندسين المعماريين عام 1990 أن أكثر من 2000 مبنى قد هُدمت، من بينها أكثر من 77 مبنى ذات أهمية معمارية بالغة، معظمها في حالة جيدة. حتى محطة غارا دي نورد (محطة السكك الحديدية الرئيسية في المدينة)، المدرجة على قائمة التراث المعماري الروماني، كان من المقرر هدمها واستبدالها في أوائل عام 1992.

على الرغم من كل ذلك، وعلى الرغم من المعاملة التي أُثيرت حولها تساؤلات كثيرة للأيتام المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية ، [ 51 ] فقد حافظت البلاد على نظام تعليمي جيد بشكل ملحوظ. كما لم تكن جميع مشاريع التصنيع فاشلة: فقد ترك تشاوشيسكو رومانيا بنظام فعال إلى حد معقول لتوليد ونقل الطاقة، ومنح بوخارست مترو أنفاق يعمل بكفاءة ، وساهم في زيادة عدد المباني السكنية الصالحة للسكن في العديد من المدن.

ثمانينيات القرن العشرين: تقنين شديد

طابور للحصول على زيت الطهي في بوخارست، 1986
بطاقة التموين الرومانية ، 1989
ملصق دعائي في شوارع بوخارست، عام 1986. يقول التعليق "65 عامًا على إنشاء الحزب الشيوعي الروماني"، بينما تقول الخلفية "عهد تشاوشيسكو" و"الحزب. تشاوشيسكو. رومانيا".

قبل تطبيق سياسات التقشف، حققت رومانيا تقدماً ملحوظاً في العديد من المجالات. فبين عامي 1950 و1973، انضمت رومانيا إلى يوغوسلافيا وبلغاريا في تحقيق معدلات نمو سنوية أعلى من متوسط ​​دول أوروبا الوسطى والغربية. وخلال العقود الثلاثة الأولى بعد الحرب، شهدت رومانيا تصنيعاً أسرع من إسبانيا واليونان والبرتغال. وانخفض معدل وفيات الرضع انخفاضاً حاداً من 139 لكل 1000 خلال فترة ما بين الحربين إلى 35 في سبعينيات القرن العشرين. وخلال تلك الفترة، كان نصف السكان أميين، ولكن في ظل الحكم الشيوعي، تم القضاء على الأمية. وشهدت البلاد تحضراً ملحوظاً، وتحسنت حقوق المرأة بشكل كبير، وارتفع متوسط ​​العمر المتوقع، إلى جانب العديد من الإنجازات الأخرى. [ 7 ] [ 52 ]

واصلت رومانيا تحقيق التقدم. فقد ساهمت معدلات النمو المرتفعة في الإنتاج في تهيئة الظروف لرفع مستوى معيشة الشعب. ففي الفترة من عام 1950 وحتى منتصف الثمانينيات، ارتفع متوسط ​​صافي الأجور بأكثر من ثمانية أضعاف. كما زاد الإنفاق الاستهلاكي بمقدار 22 ضعفًا، ونُفذ برنامج واسع النطاق لبناء المرافق الثقافية والإسكان. وخلال هذه الفترة، انتقل أكثر من 80% من سكان البلاد إلى شقق جديدة. [ 53 ]

على الرغم من كل ذلك، ظلت مستويات المعيشة في البلاد من بين الأدنى في أوروبا، وفي وقت مبكر من عام 1981، ظهرت دلائل واضحة على السخط الشعبي، مثل أعمال الشغب وقيام حشد غاضب برشق مروحية تشاوشيسكو بالحجارة أثناء توجهها إلى ترانسيلفانيا في أكتوبر من ذلك العام. كان تشاوشيسكو يرغب في سداد القروض الغربية، ولذلك سنّ سياسة تقشف قاسية، شملت تقنين الغذاء والغاز والتدفئة والكهرباء. واضطر سكان المدن إلى استخدام أسطوانات الغاز الطبيعي ( "بوتيلي" ) أو مواقد الفحم، على الرغم من اتصالهم بخطوط الغاز الرئيسية. ومع تطبيق تقنين الغذاء على نطاق واسع، نشر الحزب الشيوعي إرشادات رسمية حول كيفية تناول الرومانيين طعامًا مغذيًا مع تقليل استهلاكهم من السعرات الحرارية بنسبة 25%. كان هناك نقص في السلع المتاحة للمواطن الروماني العادي. وبحلول عام 1984، وعلى الرغم من ارتفاع محصول المحاصيل وزيادة إنتاج الغذاء، تم تطبيق تقنين الغذاء على نطاق واسع. وروّجت الحكومة له باعتباره "غذاءً رشيدًا" و"وسيلة للحد من السمنة". كانت معظم السلع المتاحة عبارة عن سلع معيبة للتصدير، حيث تم تصدير معظم السلع عالية الجودة، حتى بأسعار أقل من قيمتها الحقيقية، من أجل الحصول على عملة صعبة ، إما لسداد الديون، أو للمضي قدماً في السعي المتزايد نحو التصنيع الثقيل.

ساهمت إجراءات ميكنة الزراعة واستخدام المواد الكيميائية فيها في زيادة إنتاج المحاصيل الزراعية. ففي عام 1950،  كان يُجمع أكثر من 300 كيلوغرام من الحبوب للفرد الواحد؛ وبحلول عام 1982، ارتفع هذا الرقم إلى طن واحد للفرد. كما زاد إنتاج اللحوم من 29.5 إلى 100  كيلوغرام. [ 53 ]

على الرغم من المقاطعة التي قادها الاتحاد السوفيتي ، شاركت رومانيا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 في لوس أنجلوس. في ذلك الوقت، كانت الدولة الوحيدة المتحالفة مع الاتحاد السوفيتي التي شاركت في الألعاب الأولمبية.

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، صنّف تقرير التنمية البشرية للأمم المتحدة رومانيا ضمن الدول ذات التنمية البشرية المرتفعة. وبلغ متوسط ​​العمر المتوقع 71 عاماً، ونسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 96%، ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي 3000 دولار أمريكي. [ 54 ]

بحلول عام ١٩٨٥، ورغم قدرة رومانيا الهائلة على تكرير النفط، كانت المنتجات البترولية تخضع لتقنين صارم مع خفض الإمدادات بشكل كبير، وفُرض حظر تجول يوم الأحد، واستخدمت العديد من الحافلات غاز الميثان كوقود (وأُطلق عليها تهكماً اسم "القنابل")؛ وحُوّلت سيارات الأجرة للعمل بالميثانول . كما قُيّد استهلاك الكهرباء لتوجيه الإمدادات إلى الصناعات الثقيلة، مع تحديد الحد الأقصى للاستهلاك الشهري المسموح به بـ ٢٠ كيلوواط/ساعة لكل أسرة (وخضع كل ما يزيد عن هذا الحد لضرائب باهظة). ولم يُبقَ سوى واحد من كل خمسة مصابيح إنارة شوارع مضاءً، واقتصر البث التلفزيوني على قناة واحدة تبث ساعتين فقط يومياً. أدت هذه السياسات مجتمعة إلى أن يكون مستوى معيشة الرومانيين هو الأدنى في أوروبا، باستثناء ألبانيا ربما.

التنظيم المنهجي: الهدم وإعادة البناء

شارع انتصار الاشتراكية مع موقع بناء بيت الجمهورية ، بوخارست (1986)

يشير مصطلح "التنظيم" ( بالرومانية : Sistematizarea ) إلى برنامج التخطيط الحضري الذي نُفِّذ في عهد تشاوتشيسكو. بعد زيارة قام بها إلى كوريا الشمالية عام 1971، تأثر تشاوتشيسكو بشدة بأيديولوجية جوتشي في ذلك البلد، وبدأ حملة واسعة النطاق بعد ذلك بوقت قصير.

ابتداءً من عام 1974، تمثلت عملية إعادة الهيكلة إلى حد كبير في هدم وإعادة بناء القرى والبلدات والمدن القائمة، كلياً أو جزئياً، بهدف معلن هو تحويل رومانيا إلى " مجتمع اشتراكي متطور متعدد الأطراف ". وتمثلت السياسة إلى حد كبير في البناء المكثف لمجمعات سكنية عالية الكثافة ( بلوكوري ).

خلال ثمانينيات القرن العشرين، انصبّ اهتمام تشاوشيسكو على بناء قصرٍ ضخمٍ غير مسبوق، إلى جانب حيٍّ فخمٍ مماثلٍ له، هو "سنترول سيفيك" . وكانت عمليات الهدم الجماعي التي جرت في تلك الفترة، والتي طُويت خلالها مساحةٌ إجماليةٌ قدرها ثمانية كيلومترات مربعة من المركز التاريخي لبوخارست، بما في ذلك الأديرة والكنائس والمعابد اليهودية ومستشفى وملعب رياضي شهير على طراز آرت ديكو ، وذلك لإفساح المجال أمام " سنترول سيفيك " (المركز المدني) الفخم و"دار الجمهورية"، الذي أُعيد تسميته رسميًا إلى " قصر البرلمان" ، بمثابة التجسيد الأبرز لسياسة إعادة الهيكلة.

بدأ برنامج إعادة التوطين الريفي الضخم في عام 1988 .

السنوات الماضية: زيادة الرقابة الاجتماعية

لقد عززت الحكومة الشيوعية عبادة شخصية نيكولاي تشاوشيسكو وزوجته إيلينا .
أعضاء منظمة شبابية شيوعية تأسست عام 1976 للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و7 سنوات

ازدادت السيطرة على المجتمع صرامةً، مع تركيب نظام تنصت على الهواتف على غرار ألمانيا الشرقية ، ومع قيام جهاز الأمن الروماني (سيكوريتات ) بتجنيد المزيد من العملاء، وتوسيع نطاق الرقابة ، ومراقبة شريحة واسعة من السكان وتوثيق بياناتهم. وبحلول عام ١٩٨٩، وفقًا لمجلس دراسات أرشيفات جهاز الأمن الروماني السابق (CNSAS)، كان واحد من كل ثلاثة رومانيين مخبرًا لجهاز الأمن. ونتيجةً لهذا الوضع، انخفض دخل السياحة بشكل كبير، حيث تراجع عدد السياح الأجانب الذين يزورون رومانيا بنسبة ٧٥٪، وغادرت شركات السياحة الثلاث الرئيسية التي كانت تنظم رحلات في رومانيا البلاد بحلول عام ١٩٨٧. كما بدأ تشاوشيسكو يحظى بشعبية جارفة ، حيث انتشرت صورته في كل شارع وعُلّقت في كل مبنى عام.

بحلول عام ١٩٨٨، ومع تطبيق سياسات البيريسترويكا والغلاسنوست في الاتحاد السوفيتي ، وخضوع الصين للإصلاح والانفتاح ، بدأ النظام الاجتماعي السياسي الستاليني في رومانيا يبدو غريباً عن الواقع، لكن بُذلت كل الجهود لعزل الشعب عن الأحداث الجارية خارج البلاد. كما أن هذا الأمر، الذي كان الغرب مستعداً في الماضي للتغاضي عن سجل تشاوتشيسكو في مجال حقوق الإنسان نظراً لموقفه المستقل المناهض للسوفيت، أصبح أقل أهمية مع انحسار الحرب الباردة. ونتيجة لذلك، بدأت رومانيا تتعرض لانتقادات من الولايات المتحدة وحلفائها، لكن هذه الانتقادات قوبلت بالتجاهل باعتبارها "تدخلاً غير مرغوب فيه في شؤوننا الداخلية".

كما شهدت جهود البناء انتعاشاً:

سقوط

أعمال شغب براشوف

كان شهر ديسمبر 1989 الفصل الأخير من خاتمة بدأت عام 1987 في براشوف. وكانت أعمال الشغب المناهضة للشيوعية في براشوف في 15 نوفمبر 1987 الحدث السياسي الرئيسي الذي أعلن عن قرب سقوط الشيوعية في رومانيا. [ 55 ]

بدأ التمرد في مؤسسة تراكس براشوف، كإضراب بدأ ليلة 14 نوفمبر، في نوبة العمل الليلية، واستمر في صباح اليوم التالي بمسيرة إلى وسط المدينة، أمام مجلس الحزب الشيوعي الروماني .

علم السكان بهذا الحدث عبر إذاعة أوروبا الحرة . وكما يروي إميل هوريزيانو: "أتذكر أن نيكولاي كونستانتين مونتيانو، مقدم البرنامج، بدأ البث قائلاً: 'براشوف! براشوف! الآن بدأ الأمر!' كان هذا هو طابع البث بأكمله. تضمن البرنامج مقابلات، ومعلومات، وتفسيرات لبعض الآراء السياسية، ومقالات صحفية قديمة تُعلن عن احتجاجات شعبية ضد تشاوتشيسكو."

كانت أعمال الانتقام ضد المضربين سريعة. فقد تم اعتقال العمال وسجنهم وترويع عائلاتهم، لكن هذا العمل الشجاع من جانب عمال براشوف مهد الطريق لانتفاضات جماهيرية مستقبلية.

يتابع هوريزانو: "... لقد تحوّل كل هذا إلى هجوم. كان رد فعل النظام متوقعًا. وسرعان ما اتضح أن النظام يريد إخفاء الأمر، وإلغائه، وعدم الاستجابة عمليًا للمطالب، وعدم اتخاذ أي إجراءات، وعدم تغيير أي شيء، وعدم تحويل هذا الاحتجاج إلى نقاش عام أو حتى داخل الحزب، في اللجنة التنفيذية السياسية. وحينها، أصبحت المواجهات في الشوارع مع النظام هي الخيار الوحيد الممكن. وأصبحت الفكرة المحورية لجميع التحليلات الإعلامية. [...] كانت هذه بداية تحرك ضد النظام يتضمن عناصر أكثر. لقد كان احتجاجًا عماليًا في معقل تشاوتشيسكو، ورسالة مناهضة للديكتاتورية، وسياقًا سياسيًا واضحًا: ضغوط موسكو، ورفض تشاوتشيسكو لمطالب غورباتشوف، والقطيعة مع الغرب، الذي غيّر النظرة إلى النظام - كل هذا جعلنا نعتقد أن بداية النهاية قادمة".

الاحتجاجات في عام 1989 قبل الثورة

في مارس/آذار 1989، احتجّ عدد من أبرز نشطاء الحزب الشيوعي الروماني برسالة انتقدوا فيها السياسات الاقتصادية لنيكولاي تشاوشيسكو، لكن سرعان ما حقق تشاوشيسكو انتصارًا سياسيًا هامًا: فقد سددت رومانيا ديونها الخارجية البالغة حوالي 11  مليار دولار أمريكي قبل عدة أشهر مما كان يتوقعه حتى الدكتاتور الروماني. وأُعيد انتخاب تشاوشيسكو رسميًا أمينًا عامًا للحزب الشيوعي الروماني - الحزب السياسي الوحيد في جمهورية رومانيا الاشتراكية - في 14 نوفمبر/تشرين الثاني خلال المؤتمر الرابع عشر للحزب.

في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 1989، وقبل انعقاد مؤتمر الحزب، تظاهر طلاب من كلوج نابوكا وبوخارست في شارع بريزويانو وشارع كوغالنيسيانو في بوخارست، حاملين لافتات كُتب عليها "نريد إصلاحات ضد حكومة تشاوشيسكو". وقد اعتُقل الطلاب - وهم ميهنيا باراشيفيسكو، وغراتسيان فولبي، والخبير الاقتصادي دان كابراريو من كلوج، وآخرون - وخضعوا للتحقيق من قبل جهاز الأمن (سيكوريتات) في سجن راهوفا ، بتهمة الدعاية ضد المجتمع الاشتراكي. أُفرج عنهم في 22 ديسمبر/كانون الأول 1989 الساعة 2:00 ظهرًا. ورغم وجود رسائل أخرى ومحاولات أخرى للفت الانتباه إلى القمع الاقتصادي والثقافي والروحي الذي يتعرض له الرومانيون، إلا أن هذه الجهود لم تُسفر إلا عن تصعيد نشاط الشرطة الشيوعية وجهاز الأمن (سيكوريتات).

ثورة

في السادس عشر من ديسمبر/كانون الأول، اندلعت احتجاجات في تيميشوارا ردًا على محاولة الحكومة إخلاء القس المعارض لازلو توكيس من شقته التابعة للكنيسة. وكان توكيس قد أدلى مؤخرًا بتصريحات ناقدة للنظام في وسائل الإعلام المجرية، [ 56 ] وزعمت الحكومة أنه يحرض على الكراهية العرقية . وتجمع رعيته حول منزله لحمايته من المضايقات والإخلاء. وانضم العديد من المارة، بمن فيهم طلاب رومانيون، إلى الاحتجاج بشكل عفوي. وفي وقت لاحق، وصلت قوات الشرطة والأمن (سيكوريتات)  إلى الموقع. وبحلول الساعة 7:30 مساءً، اتسع نطاق الاحتجاج، وأصبح السبب الأصلي غير ذي صلة إلى حد كبير. وحاول بعض المتظاهرين إحراق المبنى الذي يضم اللجنة المحلية للحزب الشيوعي الروماني . ورد الأمن باستخدام الغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه، بينما هاجمت الشرطة مثيري الشغب واعتقلت العديد منهم. وفي حوالي الساعة 9:00  مساءً، انسحب مثيرو الشغب. أعادوا تنظيم صفوفهم في نهاية المطاف حول الكاتدرائية الأرثوذكسية الرومانية وبدأوا مسيرة احتجاجية حول المدينة، لكنهم واجهوا مرة أخرى قوات الأمن.

استؤنفت أعمال الشغب والاحتجاجات في اليوم التالي، 17 ديسمبر. واقتحم مثيرو الشغب مبنى اللجنة المحلية. وفشل الجيش في فرض النظام، وعمّت الفوضى، مع إطلاق نار واشتباكات وحرق سيارات وسقوط ضحايا.

على عكس الاتحاد السوفيتي في ذلك الوقت، لم تكن رومانيا قد طورت نخبة كبيرة ومتميزة. فقد سيطرت عائلة تشاوتشيسكو على زمام الأمور السياسية، وكان مسؤولو الحزب الشيوعي يتقاضون رواتب زهيدة، وكثيراً ما كانوا يُنقلون من منصب إلى آخر، مما حال دون تمكن أي منافسين سياسيين محتملين من بناء قاعدة شعبية. وقد حال هذا دون صعود الشيوعية الإصلاحية التي سادت في عهد غورباتشوف ، كما حدث في المجر أو الاتحاد السوفيتي. كان تشاوتشيسكو معارضاً بشدة للإصلاح لدرجة أنه دعا إلى غزو بولندا من قبل حلف وارسو بعد أن قرر شيوعيوها التفاوض مع المعارضة، وهو تحول ملحوظ عن معارضته الشديدة لغزو تشيكوسلوفاكيا قبل عقدين من الزمن.

وبالمثل، وعلى عكس بولندا، رد تشاوتشيسكو على الإضرابات باستراتيجية قمعية متواصلة. وكانت رومانيا من بين آخر الحكومات الشيوعية في أوروبا الشرقية التي سقطت، وكان سقوطها الأكثر عنفًا حتى ذلك الحين.

اندلعت احتجاجات وأعمال شغب في تيميشوارا في 17 ديسمبر/كانون الأول، وأطلق الجنود النار على المتظاهرين، ما أسفر عن مقتل نحو 100 شخص. وبعد أن قطع تشاوتشيسكو زيارةً لإيران كانت مقررةً ليومين، ألقى خطابًا متلفزًا في 20 ديسمبر/كانون الأول أدان فيه أحداث تيميشوارا، معتبرًا إياها تدخلًا أجنبيًا في الشؤون الداخلية لرومانيا وعدوانًا من قبل أجهزة استخبارات أجنبية على سيادة رومانيا، وأعلن حظر تجول وطنيًا، داعيًا إلى تجمع حاشد في بوخارست في اليوم التالي تأييدًا له. وسرعان ما انتشر خبر انتفاضة تيميشوارا في جميع أنحاء البلاد، وفي صباح 21 ديسمبر/كانون الأول، امتدت الاحتجاجات إلى سيبيو وبوخارست ومناطق أخرى.

بلغت الأمور ذروتها في 21 ديسمبر/كانون الأول، عندما تحوّل خطاب تشاوشيسكو في مبنى اللجنة المركزية في بوخارست إلى فوضى عارمة. فقد استهجن الحشد، في رد فعلٍ كان من المستحيل تصوّره طوال ربع القرن الماضي، تشاوشيسكو علنًا أثناء إلقائه الخطاب. واضطر للاختباء داخل مبنى اللجنة المركزية بعد أن فقد السيطرة على "أنصاره". وشهدت ليلة 21 ديسمبر/كانون الأول اشتباكات بين المتظاهرين وقوات الأمن ( سيكوريتات) ، والشرطة، وجزء من الجيش؛ وقُتل أكثر من 1100 متظاهر خلال الاشتباكات التي اندلعت على مدى الأيام التالية. وفي صباح 22 ديسمبر/كانون الأول، أُعلن عن انتحار الجنرال فاسيلي ميليا. واعتقد الجنود، ظنًا منهم أن ميليا قد قُتل، أنهم انضموا بأعداد غفيرة إلى التمرد الناشئ. وسرعان ما باءت محاولة ثانية لإلقاء خطاب في اليوم التالي بالفشل. وسرعان ما حاصر الناس مبنى اللجنة المركزية، واقتربوا من تشاوشيسكو نفسه لمسافة أمتار قليلة. [ 57 ] لم تُقدّم له أجهزة الأمن أي مساعدة. سرعان ما فرّ تشاوشيسكو بطائرة هليكوبتر من سطح مبنى مركز القيادة، ليجد نفسه وحيدًا في تارغوفيشتي ، حيث حوكم هو وزوجته إيلينا أخيرًا أمام محكمة عسكرية سريعة ، وأُدينا بعد ساعة ونصف، وأُعدما رميًا بالرصاص بعد لحظات من إعلان الحكم في 25 ديسمبر. [ 58 ] انحلّ حزب المؤتمر الشعبي بعد ذلك بوقت قصير ولم يُعاد تشكيله أبدًا.

الجدل حول أحداث ديسمبر 1989

لعدة أشهر بعد أحداث ديسمبر 1989، ساد اعتقاد واسع بأن إيون إيليسكو وجبهة الإنقاذ الوطني (FSN) استغلا الفوضى لتنفيذ انقلاب. ورغم أن الكثير قد تغير في رومانيا في نهاية المطاف، إلا أن الأمر لا يزال محل جدل بين الرومانيين والمراقبين حول ما إذا كان هذا هو هدفهم منذ البداية، أم مجرد استغلال براغماتي للظروف المتاحة. بحلول ديسمبر 1989، كلفت سياسات تشاوتشيسكو الاقتصادية والسياسية القاسية وغير المجدية دعم العديد من المسؤولين الحكوميين، وحتى أكثر كوادر الحزب الشيوعي ولاءً، الذين انضم معظمهم إلى الثورة الشعبية أو رفضوا دعمه. مهدت خسارة دعم المسؤولين الحكوميين الطريق في نهاية المطاف لسقوط تشاوتشيسكو. كما كان للجيش الروماني دور في سقوط النظام، إذ عانى من تخفيضات حادة في الميزانية بينما أُنفقت مبالغ طائلة على جهاز الأمن (سيكوريتات)، مما أدى إلى استياء شديد من أفراده وعدم رغبتهم في إنقاذ تشاوتشيسكو.

سياسة

كان الإطار السياسي لجمهورية رومانيا الاشتراكية جمهورية اشتراكية تُدار من قبل حزب واحد ، هو الحزب الشيوعي الروماني . وكانت جميع اجتماعاتها التشريعية تُعقد في بوخارست . كما كانت دولة مركزية موحدة [ 59 ] خلال تلك الفترة. [ 60 ]

العلاقات الخارجية

كانت السياسة الخارجية لرومانيا متوافقة مع جميع الدول المتحالفة مع الاتحاد السوفيتي . في عهد تشاوتشيسكو، تمتعت رومانيا بعلاقات استراتيجية مع الكتلة الغربية وحركة عدم الانحياز ، وكانت الدولة الوحيدة في الكتلة الشرقية التي لم تقاطع دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 في لوس أنجلوس.

بعد الانقسام الصيني السوفيتي ، حافظت رومانيا أيضاً على علاقات مع الصين وكوريا الشمالية بالإضافة إلى كمبوتشيا الديمقراطية التي يحكمها الخمير الحمر بدعم من الصين .

انضمت رومانيا إلى الأمم المتحدة في 14 ديسمبر 1955 (انظر قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 109 ) وكذلك إلى صندوق النقد الدولي والبنك الدولي في عام 1972. وفي يوليو 1980، وقعت رومانيا اتفاقية تجارية شاملة مع المجموعة الاقتصادية الأوروبية ؛ والتي أصبحت بدورها الاتحاد الأوروبي في عام 1993 عندما انضمت رومانيا إليه في عام 2007.

إرث

على الرغم من الأزمة الاقتصادية والاجتماعية المطولة بين عامي 1982 و1989 وما تلاها من إجراءات تقشفية ، والتي تعود في معظمها إلى النمو الاقتصادي السريع والمذهل الذي أعقبه تراجع، [ 61 ] لا يزال العديد من الرومانيين ينظرون إلى الحقبة الاشتراكية في بلادهم نظرة إيجابية، [ 62 ] إذ يستذكرون بحنين حقبة من الاستقرار والأمان، على عكس حالة عدم الاستقرار الاقتصادي والسياسي التي سادت مؤخرًا ، فضلًا عن الفساد الذي استشرى بعد عام 1989، والذي يُعدّ مشكلة رئيسية في البلاد. [ 63 ] وقد أفاد أكثر من 53% من الرومانيين في استطلاعات الرأي أنهم يفضلون العيش مجددًا في ظل النظام الشيوعي ، [ 64 ] ويعتقد 63% منهم أن حياتهم كانت أفضل في ظله. [ 65 ] [ 66 ] يتمتع تشاوشيسكو، آخر وأطول زعماء النظام الشيوعي حكماً، بشعبية كبيرة في استطلاعات الرأي: ففي عام 2010، صوّت 41% من الرومانيين لصالحه، وارتفعت هذه النسبة إلى 46% بحلول عام 2014. وفي ديسمبر 2018، أبدى 64% من الشعب رأياً إيجابياً تجاه تشاوشيسكو، مما جعله الرئيس الأكثر شعبية في البلاد. [ 67 ]

من جهة أخرى، بعد سقوط النظام الشيوعي، بدأت رومانيا بتحويل سياساتها السياسية والاقتصادية من دعم (وإن كان فاتراً) لموسكو إلى التقارب مع بروكسل وواشنطن بانضمامها إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 2004 والاتحاد الأوروبي عام 2007. واليوم، يحظر المجلس الوطني للإعلام السمعي البصري "تقديم صورة اعتذارية" عن الحكومات النازية والشيوعية وتشويه سمعة ضحاياها في وسائل الإعلام السمعية البصرية . وقد غُرِّم دينيل ستايكو 25 ألف ليو (حوالي 9 آلاف دولار أمريكي) لمدحه تشاوشيسكو وعرض صوره على قناته التلفزيونية الخاصة ( 3TV Oltenia ). [ 68 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ التسلسل الزمني السياسي لأوروبا . منشورات يوروبا. 2001. ص  198. ISBN 0-203-40340-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023. 28 ديسمبر 1989 : تم تغيير اسم الدولة بموجب مرسوم إلى رومانيا.
  2. ↑ بايندر، ديفيد؛ تايمز، خاص لصحيفة نيويورك تايمز (23 ديسمبر 1989). "اضطرابات في الشرق: نظرة عامة؛ تشاوشيسكو يفرّ من ثورة في رومانيا لكن قوات الأمن المنقسمة تواصل القتال" . صحيفة نيويورك تايمز .
  3. ↑ التسلسل الزمني السياسي لأوروبا . منشورات يوروبا. 2001. ص 198. ISBN  0-203-40340-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023. 28 ديسمبر 1989 : تم تغيير اسم الدولة بموجب مرسوم إلى رومانيا.
  4. ↑ تقرير التنمية البشرية 1990، ص 111
  5. ↑ زواس، آدم (1995). من الشيوعية الفاشلة إلى الرأسمالية المتخلفة: تحول أوروبا الشرقية، والاتحاد السوفيتي ما بعده، والصين . إم إي شارب. ISBN 1563244616.
  6. ↑ "التقرير النهائي" (ملف PDF) . www.ucis.pitt.edu . ديسمبر 1989.
  7. 1 2 بان، كورنيل (1 نوفمبر 2012). "الديون السيادية، والتقشف، وتغيير النظام: حالة رومانيا في عهد نيكولاي تشاوشيسكو" . سياسات ومجتمعات أوروبا الشرقية . 26 (4): 743-776 . doi : 10.1177/0888325412465513 . ISSN 0888-3254 . S2CID 144784730 .  
  8. ↑ هورغا، إيوان؛ ستويكا، ألينا (2012). "الشمولية في أوروبا. دراسة حالة: رومانيا بين الديكتاتوريات اليسارية واليمينية (1938-1989)". SSRN 2226915 . 
  9. ↑ تومسون، إم آر (2010). "الأنظمة الشمولية وما بعد الشمولية في مراحل الانتقال وعدم الانتقال من الشيوعية". الحركات الشمولية والأديان السياسية . 3 : 79-106 . doi : 10.1080/714005469 . S2CID 145789019 . 
  10. ^ ديردالا، لوسيان دوميترو (2011). نهاية نظام تشاوشيسكو – تقارب نظري (PDF) (أبلغ عن) . تم الاسترجاع في 21 مايو 2019 .
  11. ↑ بالاز سالونتاي، ديناميات القمع: التأثير العالمي للنموذج الستاليني، 1944-1953. التاريخ الروسي/ Histoire Russe المجلد 29، العدد 2-4 (2003)، الصفحات 415-442.
  12. ↑ توني جودت ، ما بعد الحرب: تاريخ أوروبا منذ عام 1945 ، دار بنغوين للنشر ، 2005. رقم ISBN 1-59420-065-3"بالإضافة إلى أكثر من مليون معتقل في السجون ومعسكرات العمل والعمل القسري على قناة الدانوب والبحر الأسود ، والذين مات منهم عشرات الآلاف، ولا تشمل أعدادهم أولئك الذين تم ترحيلهم إلى الاتحاد السوفيتي ، كانت رومانيا ملحوظة بشدة ظروف سجونها."
  13. ^ سيورويانو ، أدريان (2005)، Pe umerii lui Marx. مقدم في istoria comunismului românesc ، بوخارست: Editura Curtea Veche ، ISBN 978-973-669-175-1. خلال المناقشات حول العدد الإجمالي لضحايا الحكومة الشيوعية بين عامي 1947 و 1964، تحدث كورنيليو كوبوسو عن 282000 حالة اعتقال و 190000 حالة وفاة أثناء الاحتجاز.
  14. ↑ آن أبلباوم ، غولاغ: تاريخ ، دابلداي، أبريل 2003. ISBN 0-7679-0056-1ويقدر المؤلف عدد القتلى بنحو 200 ألف شخص في قناة الدانوب-البحر الأسود وحدها.
  15. ↑ "رومانيا - الدستور، السياسة، الإصلاحات" . موسوعة بريتانيكا. 23 مايو 2025. تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2025 .
  16. ↑ "رومانيا - 30 عامًا من الديمقراطية: 1991" . رومانيا إنسايدر. 6 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2025 .
  17. ↑ رازفان-كوسمين روغينا (2017). "الديمقراطية الرومانية على مفترق الطرق" . Academia.edu . تاريخ الاسترجاع: 23 مايو 2025 .
  18. ↑ مورفي، أنتوني (2021). "الإصلاح شبه الرئاسي والاستفتاءات في فرنسا ورومانيا" . المجلة الأوروبية للقانون المقارن والحوكمة . 7 (4): 384-407 . doi : 10.1163/22134514-00704001 . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2025 .
  19. ↑ "دستور رومانيا" . ريفوورلد. 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  20. ↑ "رومانيا 1991" . جامعة برينستون. 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  21. ^ “النظام شبه الرئاسي في رومانيا” . سفيرا بوليتيشي. 1991 . تم الاسترجاع 23 مايو 2025 .
  22. ↑ "دستور رومانيا" . موسوعة. 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  23. ↑ "القانون والأمة في رومانيا ما بعد الشيوعية" . جامعة كولومبيا. 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  24. ↑ "السوفيت يُحبطون الجيش الألماني في رومانيا" . History.com. 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  25. ↑ برانن، باري (1 أبريل 1952). "الغزو السوفيتي لرومانيا" . الشؤون الخارجية . المجلد 30، العدد 3. الشؤون الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .  
  26. ↑ "الهدنة والاحتلال السوفيتي" . GlobalSecurity.org. 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  27. ↑ "إيون أنتونيسكو" . موسوعة بريتانيكا. 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  28. ↑ «وفاة ملك روماني سابق ساهم في الإطاحة بحليف النازيين عن عمر يناهز 96 عامًا» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 6 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2025 .
  29. ↑ رومولوس روسان (دير)، في Du passé faisons table rase  ! تاريخ وذاكرة الشيوعية في أوروبا ، روبرت لافونت، باريس، 2002، ص. 376-377
  30. ↑ "السوفيت يُحبطون الجيش الألماني في رومانيا" . History.com. 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  31. ↑ برانن، باري (1 أبريل 1952). "الغزو السوفيتي لرومانيا" . الشؤون الخارجية . المجلد 30، العدد 3. الشؤون الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .  
  32. ↑ ستون، ديفيد ر. (2006). "مهمة إيثريج إلى بلغاريا ورومانيا عام 1945 وأصول الحرب الباردة في البلقان". الدبلوماسية وفن الحكم . 17 : 93-112 . doi : 10.1080/09592290500533775 . S2CID 155033071 . 
  33. ^ رادوليسكو موترو، في سيورويانو، ص 65
  34. ↑ فروشت، ر. (2005). أوروبا الشرقية: مقدمة عن الشعوب والأراضي والثقافة ، المجلد 1، ص 759. ABC-CLIO.
  35. ^ شيراك، ماريان (2005). إثارة التنوع: السياسة العامة من خلال الأقليات الوطنية والدينية في رومانيا ، ص. 111. بوخارست: مركز البحث عن التنوع الثقافي، ISBN 978-9738-623-97-2.
  36. ↑ لافينيا ستان؛ لوسيان تورشيسكو (25 أكتوبر 2007). الدين والسياسة في رومانيا ما بعد الشيوعية . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. الصفحات 46-49 . ISBN  978-0-19-530853-2.
  37. ↑ الشيخوخة والطقوس والتغير الاجتماعي: مقارنة بين العلمانيين والمتدينين في أوروبا الشرقية والغربية ؛ سلسلة أشغيت AHRC/ESRC للدين والمجتمع؛ دانييلا كوليفا؛ بيتر كولمان؛ دار روتليدج للنشر ، 2016؛ الصفحات 6-7؛ "على النقيض من ذلك، شهدت الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية تطورًا أقوى بكثير منذ الحرب العالمية الثانية. فبعد انحسار موجات الإلحاد المتشدد الأولى، ظهرت حركة تجديد روحي قوية في أواخر الخمسينيات، وبرزت شخصيات روحية بارزة قبل الشيوعية وبعدها. ... كما لم تُمارس السلطات الشيوعية قمعًا ممنهجًا للكنيسة الأرثوذكسية الرومانية. فقد بقي عدد كبير من الكنائس مفتوحًا، واستمرت الأديرة في العمل."
  38. ↑ ديليتانت، دينيس (1995). "ضوء جديد على نضال جورجيو ديج من أجل الهيمنة في الحزب الشيوعي الروماني، 1944-1949" . المجلة السلافية والشرق أوروبية . 73 (4): 659-690 . JSTOR 4211934 . 
  39. 1 2 "الديكتاتورية الشيوعية في رومانيا (1947-1989)" . جرائم الشيوعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2015 .
  40. ↑ دراغومير، إيلينا؛ ستانيسكو، ميرسيا (11 يناير 2015). "الإعلام في مواجهة الدقة التاريخية: كيف يتم تحريف المحاكمات الشيوعية الحالية في رومانيا" . تحليل البلقان . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  41. ↑ " Trei mii de Studenti Timişoreni, arestati ti torturati "، رومانيا الحرة ، 25 تشرين الأول (أكتوبر) 2007.
  42. ↑ فالنتينو، بنيامين أ. (2005). الحلول النهائية: القتل الجماعي والإبادة الجماعية في القرن العشرين. مطبعة جامعة كورنيل. ص 91-151.
  43. ↑ روميل، رودولف، إحصاءات الإبادة الجماعية، 1997.
  44. ↑ «هنري شابيرو، "تلاشي النفوذ الثقافي الأحمر في رومانيا"، يونايتد برس إنترناشونال، نُشر في صحيفة ويلمنجتون ستار نيوز (كارولاينا الشمالية) ، 16 يوليو 1965» . 17 يوليو 1965. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2013 .
  45. ١ ٢ ٣ التناقضات بين السياسات الداخلية والخارجية في رومانيا خلال الحرب الباردة (١٩٥٦-١٩٧٥)، فيريرو، دكتوراه في الطب، ٢٠٠٦، هيستوريا أكتوال أونلاين
  46. ^ "المرسوم رقم 770 لسنة 1966 – التشريعات المجانية" . www.legex.ro .
  47. ↑ مجموعة ورشة عمل ESHRE كابري (2010). "أوروبا القارة ذات أدنى معدل خصوبة" . تحديث التكاثر البشري . 16 (6): 590-602 . doi : 10.1093/humupd/dmq023 . PMID 20603286 . 
  48. ↑ هورغا، ميهاي؛ غيردتس، كايتلين؛ بوتس، مالكولم (2013). "القصة الاستثنائية لنضال المرأة الرومانية في إدارة خصوبتها" . مجلة تنظيم الأسرة والرعاية الصحية الإنجابية . 39 (1): 2-4 . doi : 10.1136/jfprhc-2012-100498 . PMID 23296845 . 
  49. ↑ كليغمان، غيل. "الديموغرافيا السياسية: حظر الإجهاض في رومانيا تشاوشيسكو". في: غينسبيرغ، فاي د.؛ راب، راينا، محرران. تصور النظام العالمي الجديد: السياسات العالمية للإنجاب. بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1995: 234-255. المعرف الفريد : AIDSLINE KIE/49442.
  50. ↑ "رومانيا : دراسة قطرية" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2021 . 
  51. ↑ هانت، كاثلين (24 يونيو 1990). "أطفال رومانيا المفقودون: مقال مصور لجيمس ناختوي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2010 .
  52. ↑ غوركي، باتريشيا. "رومانيا: ثلاثون عاماً على التحرر من الاشتراكية - أخبار التحرير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
  53. 1 2 الشؤون الدولية ، العدد 3، المجلد 31، 1985، الصفحات: 141-152
  54. ↑ "- تقارير التنمية البشرية" (PDF) . hdr.undp.org .
  55. ^ إميل هورزينو، كما نقلت (انظر الملاحظة أدناه) بواسطة: (باللغة الرومانية) “Ziua Care nu se uită. 15 noiembrie 1987، Braşov”، Polirom ، 2002، ISBN 973-681-136-0وهذا موثق في مراجعة الكتاب، والمتوفرة على الموقع الإلكتروني (باللغة الرومانية) librrie.net
  56. ↑ بروبيكر، روجرز: السياسة القومية والهوية العرقية اليومية في بلدة ترانسيلفانية . مطبعة جامعة برينستون، 2006، صفحة 119. ISBN 0691128340
  57. ↑ سيبتسين، فيكتور (2009). ثورة 1989: سقوط الإمبراطورية السوفيتية . مدينة نيويورك: دار بانثيون للنشر . رقم ISBN 978-0-375-42532-5.
  58. ↑ ماير، مايكل (2009). العام الذي غيّر العالم: القصة غير المروية وراء سقوط جدار برلين . سيمون وشوستر. ص 196. ISBN  978-1-4165-5845-3.
  59. ↑ "كتاب غوتنبرغ الإلكتروني لدليل المناطق في رومانيا" . gutenberg.org . ١٠. التعليم: أُعيد هيكلة التعليم عام ١٩٤٨ ليصبح نظامًا مركزيًا للغاية ذو قاعدة واسعة، ومناهج دراسية موحدة، وحضور إلزامي حتى الصف العاشر، مع تركيز كبير على المواد المهنية والتقنية بعد المرحلة الابتدائية. ويتغلغل التلقين السياسي في النظام بأكمله.
  60. ↑ «التقارير المقدمة وفقاً لقرار مجلس الأمن رقم 1988 (60) من قبل الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية بشأن الحقوق التي تغطيها المواد من 6 إلى 9» . الأمم المتحدة .المادة 1. رومانيا جمهورية اشتراكية. جمهورية رومانيا الاشتراكية دولة ذات سيادة ومستقلة وموحدة لشعب الطبقة العاملة في المدن والقرى. أراضيها غير قابلة للتصرف وغير قابلة للتجزئة.
  61. ^ ستانيسكو ، يوليان (يوليو 2019). "نوعية الحياة في رومانيا 1918-2018: نظرة عامة" . كاليتاتيا فيتي . 02 (29): 107- 144.
  62. ↑ مانويلا، مارين (11 يوليو 2016). "تقييم الحنين إلى الشيوعية في رومانيا: إطار زمني واستطلاعات رأي". شيوعية القرن العشرين (11). غيل أكاديميك ون فايل: 10.
  63. ↑ كليغمان، غيل؛ فيرديري، كاثرين (2011). الفلاحون تحت الحصار: تجميع الزراعة الرومانية، 1949-1962 . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 209. ISBN  978-1400840434تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  64. ↑ أودوبيسكو، فلاد (30 أغسطس 2012). "الرومانيون المكافحون يتوقون إلى الشيوعية" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
  65. ↑ «في رومانيا، تُظهر استطلاعات الرأي حنينًا إلى الشيوعية» . بالكاناليسيس. 27 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2012 .
  66. ^ "Noul Partid Comunist Roman، condus de un řofer de Taxi" . أديفارول. 7 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2012 .
  67. ^ “لا يزال تشاوشيسكو هو رئيس رومانيا المحبوب” . 27 ديسمبر 2018.
  68. ↑ بيان رسمي صادر عن المجلس الوطني للسمعيات والبصريات على موقع Wayback Machine (مؤرشف بتاريخ 20 ديسمبر 2007) ، كان موجودًا في الأصل على موقع cna.org ولكنه أُزيل الآن، ويمكن الوصول إليه عبر web.archive.org