داوسونز كريك

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "داوسونز كريك" هو مسلسل درامي أمريكي للمراهقين، يتناول حياة مجموعة من الأصدقاء المقربين في بلدة كيبسايد الخيالية بولاية ماساتشوستس ، بدءًا من المرحلة الثانوية وحتى الجامعة. عُرض المسلسل من 20 يناير 1998 إلى 14 مايو 2003، على مدار ستة مواسم. بدأ المسلسل ببطولة جيمس فان دير بيك في دور داوسون ليري ، وكيتي هولمز في دور صديقته المقربة وحبيبته جوي بوتر ، وجوشوا جاكسون في دور صديقهم بيسي ويتر ، وميشيل ويليامز في دور جين ليندلي ، الوافدة الجديدة من مدينة نيويورك إلى كيبسايد. [ 1 ]

ابتكر كيفن ويليامسون المسلسل وعُرض لأول مرة على قناة The WB كبديل في منتصف الموسم . أنتجته شركة Columbia TriStar Television ، التي غيّرت اسمها إلى Sony Pictures Television قبل الموسم الأخير، وتم تصويره في ويلمنجتون، بولاية كارولاينا الشمالية . [ 2 ]

إلى جانب مسلسلي "بافي قاتلة مصاصي الدماء" و "السماء السابعة" ، أصبح مسلسل "داوسونز كريك " أحد أبرز برامج قناة WB، وأطلق نجوميته العالمية. [ 3 ] احتل المسلسل المرتبة 90 في قائمة "أحدث كلاسيكيات التلفزيون" لمجلة Entertainment Weekly عام 2007. [ 4 ] كما يُنسب إليه الفضل في إطلاق موجة من المسلسلات الموجهة للمراهقين في أواخر التسعينيات، والتي استمرت حتى العقد الأول من الألفية الثانية. [ 5 ]

الفرضية

داوسون ليري، فتى طموح يبلغ من العمر 15 عامًا، يعيش في بلدة كيبسايد الصغيرة بولاية ماساتشوستس في نيو إنجلاند ، وهو شاب متأمل. تربطه صداقة وثيقة منذ طفولته بجوزفين "جوي" بوتر ، التي تزوره بانتظام في منزله عبر سلم إلى غرفته لمشاهدة الأفلام وقضاء ليالٍ ودية معه. تعيش جوي، الفتاة المسترجلة التي فقدت والدتها بسبب السرطان ووالدها مسجون بتهمة تهريب المخدرات، مع أختها الكبرى بيسي، التي تدير مطعم "ذا آيس هاوس".

يعمل داوسون في متجر لتأجير أشرطة الفيديو مع صديقه المقرب الآخر، بيسي ويتر ، وهو مهرج صفّي غير متفوق دراسيًا، يتشاجر أحيانًا مع جوي. يتجنب داوسون وجوي إظهار انجذاب متبادل بينهما، لكن علاقتهما تتغير مع وصول جين ليندلي ، التي انتقلت إلى كيبسايد من مدينة نيويورك للعيش مع جدّيها. يستكشف المسلسل رحلة نضوج الشخصيات، متناولًا مواضيع مثل الحب الأول ، والموت ، والإفصاح عن الميول الجنسية ، ورهاب المثلية ، والفروقات الطبقية ، والعنصرية ، وإدمان المخدرات والكحول ، والاكتئاب ، وحمل المراهقات ، والإجهاض ، والموافقة ، والإساءة ، والصحة النفسية ، والطلاق .

نظرة عامة على السلسلة

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
113 20 يناير  1998  ( 1998-01-20 ) 19 مايو  1998  ( 1998-05-19 )
222 7 أكتوبر  1998  ( 1998-10-07 ) 26 مايو  1999  ( 1999-05-26 )
323 29 سبتمبر  1999  ( 1999-09-29 ) 24 مايو  2000  ( 2000-05-24 )
423 4 أكتوبر  2000  ( 2000-10-04 ) 23 مايو  2001  ( 2001-05-23 )
523 10 أكتوبر  2001  ( 2001-10-10 ) 15 مايو  2002  ( 2002-05-15 )
624 2 أكتوبر  2002  ( 2002-10-02 ) 14 مايو  2003  ( 2003-05-14 )

الموسم الأول (1998)

يتناول الموسم الأول قصة حب ثلاثية بين داوسون وجوي وجين، والتي شبّهها بعض النقاد بقصة الحب الثلاثية بين شخصيات قصص آرتشي المصورة: آرتشي وبيتي وفيرونيكا . [ 6 ] تتضمن بعض الحلقات إشارات إلى أفلام مثل "نادي الإفطار" ، بينما تشير أخرى إلى أعمال كيفن ويليامسون في فيلم "صرخة ". تُكشف أسباب انتقال جين إلى كيبسايد، وهي أنها كانت تتصرف "بشكل جنسي مفرط" نتيجة تعرضها للاغتصاب من قبل رجل أكبر سنًا أسكرها عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها. يسعى بيسي إلى فقدان عذريته، ويقيم علاقة غرامية مع معلمة جديدة في مدرسة كيبسايد الثانوية. أما داوسون، فيواجه خبر خيانة والدته غيل، ثم يشهد محاولات والديه للتعافي من هذه الصدمة.

الموسم الثاني (1998-1999)

تدور أحداث الموسم الثاني خلال النصف الثاني من السنة الدراسية الثانية للشخصيات . ينتقل الشقيقان آندي وجاك ماكفي إلى كيبسايد ويلتحقان بالمدرسة الثانوية. تنشأ علاقة عاطفية بين آندي، الفتاة المتفوقة والطموحة، وبيسي، وتساعده على أن يكون أكثر حماسًا. يُكشف أن شقيقها الأكبر قد توفي، لكن والدتها تتصرف أحيانًا كما لو أنه لا يزال على قيد الحياة. يبدو أن آندي مسؤولة عن رعايتها وحمايتها في مثل هذه الأوقات، نظرًا لغياب والدها. يصبح بيسي سندًا قويًا لآندي بعد أن يتضح أنها تعاني من مرض نفسي . تجد جوي نفسها منجذبة إلى جاك، الذي يبادلها المشاعر في البداية، لكنها تدرك لاحقًا أنه مثلي الجنس، مما يضعه في مواجهة مع زملائه في الفصل الذين يكرهون المثليين ووالده المتعصب. تصادق جين الفتاة المشاغبة آبي مورغان، وتنزلق في طريق التدمير الذاتي. يواجه داوسون طلاق والديه، ميتش وجيل.

الموسم الثالث (1999-2000)

شهد الموسم الثالث بداية السنة الدراسية الثالثة للشخصيات وقصة حب ناشئة بين جوي وبيسي. عندما يكتشف داوسون أن صديقيه أصبحا حبيبين دون علمه، يشعر بالإحباط والغضب. يتنافس داوسون وبيسي على قلب جوي. تحاول جوي إصلاح علاقتها مع داوسون، لكن في نهاية الموسم، يدرك داوسون أنه لا يريد أن يعيقها، فيحثها على الانضمام إلى بيسي الذي يبحر على طول الساحل لقضاء الصيف. تُلاحق جين لاعب كرة القدم في السنة الأولى، هنري باركر، وتجده في البداية غير ناضج، لكنها تتطور لتبادله المشاعر. يحاول جاك خوض تجربته المثلية الأولى، بينما يوازن بين كرة القدم ومحاولة إيجاد مكان جديد للعيش فيه بعد أن باع والده المنزل الوحيد الذي يعرفه.

الموسم الرابع (2000-2001)

تدور أحداث الموسم الرابع خلال السنة الأخيرة من المرحلة الثانوية، ويتناول تقلبات علاقة جوي وبيسي. تتعرض علاقتهما لاختبارات بسبب اختلاف خططهما لما بعد التخرج، وصداقة جوي مع داوسون، وشعور بيسي بعدم الأمان. تكتشف جين أن هنري يريد الانفصال عنها، لكنه لا يصارحها بذلك. تكاد أندي تموت في حفلة صاخبة بعد تناولها حبوب إكستاسي كانت بحوزة جين، عن طريق شاب جديد يُدعى درو، كانت جين تعرفه في نيويورك. يتعارض المخدر مع أدويتها الموصوفة. يؤدي هذا الحادث إلى توتر علاقة جين بجاك وبقية المجموعة. يبدأ داوسون بمواعدة غريتشن، شقيقة بيسي الكبرى التي عادت إلى كيبسايد.

الموسم الخامس (2001-2002)

يتابع الموسم الخامس معظم الشخصيات وهي تغادر كيبسايد لبدء حياة جديدة في المدن الكبرى. في لوس أنجلوس ، يلتحق داوسون بكلية السينما في جامعة جنوب كاليفورنيا ، لكنه يبدأ بالتردد. بعد جدال مع والديه حول ترك الدراسة، يتوفى والده، مما يزيد من حيرة داوسون بشأن مستقبله. في بوسطن ، يخوض جوي وجاك وجين عامهم الدراسي الأول في جامعتين خياليتين، جامعة وورثينجتون وكلية بوسطن باي. يجد بيسي نفسه تائهاً بعد العمل على يخت طوال الصيف، لكنه يدخل عالم المطاعم عندما يحصل على وظيفة طاهٍ في مطعم عصري في بوسطن. ينضم جاك إلى أخوية طلابية ويتقبل حياته كطالب جامعي مثلي الجنس علناً، لكن ذلك يضع علاقته مع صديقه توبي تحت ضغط. يكافح جوي للتأقلم مع الحياة كطالب جامعي، لكنه يكوّن صداقة جديدة. تجد جين نفسها منجذبة إلى علاقة عاطفية سريعة، كما أنها تدعم داوسون عندما يحضر جلسات استشارة نفسية.

الموسم السادس (2002-2003)

في الموسم السادس والأخير، ينتقل داوسون إلى بوسطن ويبدأ العمل على مشروع فيلم منخفض الميزانية يعكس حياته في كيبسايد. تواجه جين طلاق والديها الوشيك، بينما يتعرض جاك للتحرش الجنسي من أحد الأساتذة. ويخوض جوي صراعات طوال الموسم مع أستاذ كتابة متغطرس. أما بيسي، فيبدأ مسيرة مهنية جديدة تُفاجئ الجميع عندما يقبل وظيفة سمسار أسهم في شركة وساطة صغيرة في بوسطن. في الحلقة الأخيرة المكونة من جزأين، والتي تدور أحداثها عام ٢٠٠٨، يجتمع الجميع في كيبسايد لحضور حفل زفاف مميز، لكن هذا اللقاء السعيد لا يدوم طويلًا بعد أن يكتشف الجميع أن أحدهم يُخفي سرًا مؤلمًا. وفي خضم هذه المأساة، تُصفّى حسابات قديمة، وتنشأ علاقات جديدة، وتُختار مشاريع جديدة لمستقبل أفضل.

طاقم العمل والشخصيات

  • جيمس فان دير بيك في دور داوسون ليري ، الشخصية الرئيسية في المسلسل. حالم متأمل، يطمح لأن يصبح مخرج أفلام مثل بطله ستيفن سبيلبرغ . طوال أحداث المسلسل، تربطه علاقات عاطفية بصديق طفولته جوي وجارته جين.
  • ميشيل ويليامز بدور جين ليندلي ، فتاة ثرية من نيويورك، نُفيت إلى كيبسايد من قبل والديها لتعيش مع جدّيها في المنزل المجاور لمنزل داوسون. تعرّضت للاعتداء الجنسي في سن الثانية عشرة، ومنذ ذلك الحين اكتسبت سمعة الفتاة المتهورة التي تكرهها. غالباً ما تكون ساخرة.
  • جوشوا جاكسون في دور بيسي ويتر ، الصديق المقرب لداوسون، صاحب التعليقات الساخرة، والذي تعتبره عائلته المؤذية والمسيئة شخصًا غير ناجح. على الرغم من مظهره المرح، يخفي بيسي جانبًا حزينًا ورومانسيًا.
  • كاتي هولمز بدور جوي بوتر ، صديقة داوسون المقربة. جوي فتاة مسترجلة ، وغالبًا ما تمثل صوت العقل الواقعي لداوسون الأكثر مثالية، لكنها قد تكون أيضًا متشككة وسريعة الغضب.
  • ماري مارغريت هيومز بدور غيل ليري (المواسم 1-4؛ ظهور متكرر في الموسمين 5-6)، والدة داوسون. تعمل كمذيعة أخبار في محطة كيبسايد الإخبارية، ثم تترك الصحافة لاحقًا لتؤسس مطعم ليري للأسماك الطازجة.
  • جون ويسلي شيب بدور ميتشل "ميتش" ليري (المواسم 1-4؛ ضيف شرف في الموسم 5)، والد داوسون وزوج غيل الذي كانت علاقتهما متقطعة. كان عاطلاً عن العمل في البداية، ثم بدأ العمل في مدرسة كيبسايد الثانوية كمدرس بديل، ومرشد طلابي، ومدرب كرة قدم. أصبح لاحقًا شريكًا في ملكية متجر ليري للأسماك الطازجة.
  • ماري بيث بيل في دور إيفلين "غرامز" رايان، جدة جين. شخصيتها المحافظة تجعلها في البداية على خلاف مع جين، لكنها سرعان ما تُكوّن علاقة وثيقة مع حفيدتها وتفتح منزلها لجاك عندما يحتاج إلى مكان للإقامة.
  • نينا ريبيتا بدور بيسي بوتر (المواسم 1-4؛ ظهور متكرر في الموسمين 5-6)، الأخت الكبرى لجوي. ساعدت في تربية جوي بعد وفاة والدتهما بمرض السرطان ودخول والدهما السجن. تدير مطعم آيس هاوس المملوك لعائلة بوتر، وتفتتح لاحقًا نُزُلًا مع جوي.
  • كير سميث بدور جاك ماكفي (المواسم من 3 إلى 6؛ دور متكرر في الموسم الثاني)، شقيق أندي وصديق جين المقرب. في مرحلة دراسته الثانوية، يعاني من صراع مع ميوله الجنسية، وفي النهاية يعلن مثليته.
  • ميريديث مونرو بدور أندريا "آندي" ماكفي (الموسمان 3-4؛ دور متكرر في الموسم 2؛ ضيفة شرف في الموسم 6)، شقيقة جاك التي تصادق بيسي وترتبط به. ظاهريًا، هي متفوقة دراسيًا، لكنها تعاني أيضًا من مرض نفسي تطور بعد وفاة شقيقها الأكبر تيم.
  • بيزي فيليبس بدور أودري ليدل (الموسم السادس؛ دور متكرر في الموسم الخامس)، زميلة جوي في السكن بجامعة وورثينجتون. تصبح جزءًا من مجموعة أصدقاء الشخصيات الرئيسية وتربطها علاقة قصيرة مع بيسي.

إنتاج

الحمل

بعد بيع سيناريو فيلم "سكريم" (1996) من إخراج ويس كريفن ، عقد مساعد المخرج كيفن ويليامسون عدة اجتماعات مع منتجي الأفلام والتلفزيون قبل بدء إنتاج الفيلم . [ 7 ] وفي أول اجتماع تلفزيوني له، التقى ويليامسون بالمنتج التنفيذي بول ستوبين ؛ وعندما سُئل عما إذا كانت لديه أفكار لإنتاج تلفزيوني، اقترح ويليامسون فكرة مسلسل للمراهقين مستوحى من طفولته ونشأته بالقرب من جدول مائي في ولاية كارولينا الشمالية، حيث كان يطمح لأن يصبح مخرجًا سينمائيًا وكان معجبًا بالمخرج ستيفن سبيلبرغ . [ 7 ]

أعجب ستوبين بفكرته وطلب منه العودة في اليوم التالي لعرضها على شركة كولومبيا ترايستار للتلفزيون ، مما دفع ويليامسون إلى كتابة مخطط تفصيلي من 20 صفحة لمسلسل " داوسونز كريك" في تلك الليلة. [ 7 ] وقدّم ويليامسون المسلسل قائلاً: "إنه مزيج بين "سام كايد أوف وندرفول" ، و" بامب أب ذا فوليوم" ، و "جيمس آت 15" ، و "ماي سو-كولد لايف " ، و "ليتل هاوس أون ذا بريري "، [ 8 ] مستوحياً أيضاً من مسلسل الدراما الشبابية " بيفرلي هيلز، 90210 " لأنه "أراد أن يخاطب جمهور المراهقين في ذلك الوقت". [ 7 ]

عندما طلبت منه شركة كولومبيا ترايستار للإنتاج التلفزيوني نقل أحداث المسلسل إلى بوسطن، ماساتشوستس ، استقر على بلدة كيبسايد الخيالية، وعرض الفكرة على قناة فوكس . [ 7 ] ومع ذلك، ونظرًا لمعاناة مسلسل "Party of Five" من صعوبات ، تساءلت فوكس عما إذا كانت بحاجة إلى مسلسل درامي آخر للمراهقين، ورغم دعمهم لنصوص ويليامسون، إلا أنهم رفضوها في النهاية. [ 7 ] بعد أن بقيت النصوص غير مستخدمة، أرسلتها كولومبيا ترايستار للإنتاج التلفزيوني إلى شبكة The WB حديثة التأسيس ، والتي كانت تبحث عن أفكار برامجية جديدة بعد إطلاق مسلسل الدراما الخارق للطبيعة "Buffy the Vampire Slayer" . [ 7 ] التقى ويليامسون برئيس البرامج آنذاك، غارث أنسيير، ورئيسة قسم الترفيه، سوزان دانيلز ، اللذين أعجبا بنصه واختاراه لبرامج ليلة الثلاثاء الجديدة على قناة The WB. [ 7 ] انضمت شركة بروكتر آند غامبل للإنتاج التلفزيوني كمنتج مشارك أصلي للمسلسل، لكنها باعت حصتها فيه قبل ثلاثة أشهر من العرض الأول بعد ظهور تقارير صحفية حول الحوارات الجريئة والخطوط الدرامية المثيرة للجدل. [ 9 ]

صب

أصبح مسلسل "داوسونز كريك" مسؤولاً عن انطلاق المسيرة التمثيلية لنجومه الشباب جيمس فان دير بيك ، وميشيل ويليامز ، وكاتي هولمز ، وجوشوا جاكسون ، الذين كانت لديهم مستويات متفاوتة من الخبرة التمثيلية قبل انضمامهم إلى المسلسل. [ 7 ] اشتهر جاكسون بظهوره في سلسلة "ذا مايتي داكس " بدور لاعب هوكي شاب طموح، وكان مرشحاً في البداية لدور البطولة في شخصية داوسون ليري. [ 7 ] ومع ذلك، ورغم إعجاب ويليامسون الشديد بجاكسون، مشيراً إلى قدرته على فهم أي دور خلال تجارب الأداء، إلا أنه شعر أن وسامة جاكسون لن تتناسب مع شخصية داوسون ليري، الشخصية المتواضعة، والمهووسة بالألعاب الإلكترونية التي تخيلها للمسلسل. [ 7 ]

بعد أن أعربت قناة WB عن رغبتها في البحث عن ممثل آخر، قرر ويليامسون إسناد دور بيسي ويتر، الصديق المقرب لداوسون، إليه. [ 7 ] بعد مشاهدة فيديو لجيمس فان دير بيك أرسله مدير اختيار الممثلين، دعاه فريق العمل إلى تجربة أداء في لوس أنجلوس . [ 7 ] أبهر فان دير بيك، وهو ممثل مسرحي معروف خارج برودواي ، ويليامسون بصفاته "العقلانية والداخلية"، مشيرًا إلى "ذلك التوتر الذي جعله يبدو وكأنه يفكر مسبقًا ويبالغ في التفكير ويعوض عن نفسه باستمرار وكأنه غير واثق من نفسه. فقلنا: "هذا هو داوسون". [ 7 ] كما خضع الممثلون تشارلي هونام ، وأدريان غرينير ، وجيسي تايلر فيرغسون ، وسكوت سبيدمان لتجربة أداء دور داوسون، بينما قرأ آدم برودي دور بيسي. [ 10 ] كما خضع جوش هارتنيت لتجربة أداء. [ 11 ]

مع دور جوي بوتر، الصديقة المقربة لداوسون، كان مخرجو اختيار الممثلين يبحثون عن شخصية مسترجلة . كان ويليامسون وفريقه على وشك اختيار الممثلة سلمى بلير للدور، والتي قدمت أداءً قويًا للغاية، [لكن] مليئًا بالمشاعر، [ 7 ] عندما وصل شريط فيديو لتجربة أداء كاتي هولمز، حيث صورت نفسها في قبو منزلها، بينما كانت والدتها تقرأ حوار داوسون. [ 12 ] اعتقد ويليامسون أنها تمتلك المظهر المناسب تمامًا لجوي، مشيرًا إلى أن "عينيها، عيناها مليئتان بالوحدة". [ 13 ] طلب منها القدوم إلى كاليفورنيا ، لكن تعارضًا مع جدول مسرحيتها المدرسية حال دون ذلك. [ 12 ] عند وصولها إلى لوس أنجلوس بعد أسبوعين، تمكنت من الحصول على الدور. [ 14 ] [ 15 ]

أبهرت ميشيل ويليامز، التي سبق لها التمثيل في أفلام " لاسي" و "سبيشيز" وظهورها كضيفة شرف في مسلسلات كوميدية تلفزيونية، [ 16 ] ويليامسون عندما قدمت أداءً مؤثراً في تجربة الأداء، حيث تدخل شخصيتها جين ليندلي وتجد جدها مستلقياً على السرير، فتحول نفسها "إلى طفلة محطمة تحتاج إلى من يُصلحها". [ 7 ] وكانت كاثرين هيغل أيضاً من بين الممثلات اللواتي تقدمن لتجربة الأداء لدور جين بعد أن استعان بها ستيف مينر ، مخرج الحلقة التجريبية من المسلسل وفيلم هيغل " أبي البطل" عام 1994. [ 17 ]

فريق الإنتاج

تم تصوير الموسم الأول بأكمله، المكون من ثلاثة عشر حلقة، قبل عرض الحلقة الأولى. [ 18 ] بعد انتهاء الموسم الثاني، غادر ويليامسون للتركيز على مسلسل "ويستلاند" ، وهو مسلسل جديد لقناة ABC ، [ 19 ] لكنه عاد لاحقًا لكتابة الحلقة الأخيرة من المسلسل التي امتدت لساعتين. [ 20 ] بعد رحيل ويليامسون، تم اختيار أليكس غانسا كمنتج منفذ جديد ، لكن توقف الإنتاج بالإضافة إلى استياء الممثلين من الحبكات الدرامية في بداية الموسم الثالث أدى إلى استبدال غانسا بغريغ بيرلانتي ، الذي كان ضمن فريق الكتابة قبل رحيل ويليامسون. [ 21 ] واصل أعضاء فريق كتابة المسلسل مسيرتهم المهنية في ابتكار أو كتابة برامج تلفزيونية بارزة أخرى، من بينهم جينا فاتوري ( فتيات جيلمور )، وجيني بيكس ( الجنس والمدينة )، وجولي بليك ( يوميات مصاص الدماء )، وتوم كابينوس ( كاليفورنيكيشن )، ومايك وايت ( اللوتس الأبيض )، ودانا باراتا ( جيسيكا جونز ). [ 21 ] [ 22 ]

مواقع التصوير

خلال مواسمه الأربعة الأولى، صُوّر مسلسل "داوسونز كريك" بشكل أساسي في ويلمنجتون، بولاية كارولاينا الشمالية ، في استوديوهات EUE/Screen Gems وفي مواقع تصوير أخرى حول ويلمنجتون، كما استُخدمت مدينتا ساوثبورت ورايتسفيل بيتش كبديل لمدينة كيبسايد الخيالية، وهي مدينة ساحلية تقع في منتصف كيب كود . [ 23 ] استفادت منطقة ويلمنجتون بشكل كبير من المسلسل. فبينما صُوّرت العديد من الأفلام والإعلانات التجارية والفيديوهات الموسيقية في الاستوديوهات، كان "داوسونز كريك" أول مسلسل يشغل العديد من استوديوهات التصوير لسنوات عديدة. لاحقًا، استخدمت مسلسلات أخرى مثل "ون تري هيل" بعضًا من هذه الاستوديوهات نفسها لعدة سنوات، كما استخدمت بعض المواقع نفسها في ويلمنجتون. [ 24 ] بالإضافة إلى النشاط التجاري الذي جلبه المشروع إلى المجتمع، فقد لفت الأنظار إلى المدينة كموقع تصوير، وعزز السياحة. [ 25 ] وزّع مكتب السياحة دليلًا خاصًا لمواقع التصوير المستخدمة في المسلسل. [ 24 ]

استُخدمت منازل خاصة تقع على ضفاف خور هيوليتس ، وهو مجرى مائي في مقاطعة نيو هانوفر ، لتصوير منازل ليري وليندلي وبوتر. [ 26 ] صُوّرت بعض المشاهد التي ظهرت خلال شارة البداية ولقطات المناظر الطبيعية المتنوعة في الحلقات الأولى في مارثا فينيارد ، وهي جزيرة قبالة سواحل ماساتشوستس ، بالإضافة إلى ماسونبورو . [ 24 ] صُوّرت المشاهد الداخلية لمطعم آيس هاوس التابع لعائلة بوتر في حانة آيس هاوس بوسط مدينة ويلمنجتون، بينما صُوّرت المشاهد الخارجية في مطعم دوكسايد في رايتسفيل بيتش . [ 27 ] أجبرت أعمال البناء المجاورة في موقع آيس هاوس الحقيقي المنتجين لاحقًا على حذف الحانة من القصة عن طريق حرقها. [ 24 ] تشمل اللقطات الخارجية البارزة الأخرى قاعتي ألديرمان وهوغارد في حرم جامعة نورث كارولينا ويلمنجتون ، واللتان كانتا تُستخدمان لمدرسة كيبسايد الثانوية. [ 23 ]

نظراً للتصميم المعماري الموحد للحرم الجامعي، كان من الصعب على الجامعة أن تُستخدم كموقع تصوير بديل في المسلسل عندما التحقت الشخصيات بالجامعة في الموسمين الخامس والسادس. لذلك، تم تصوير مشاهد جامعة وورثينغتون الخيالية في بوسطن في جامعة ديوك وحول شارع فرانكلين في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . [ 23 ] وشملت مواقع التصوير الأخرى في المواسم اللاحقة مدينتي دورهام ورالي . [ 28 ] أما حانة "هيلز كيتشن" التي ظهرت في المسلسل، فكانت في الأصل متجراً للأغذية الطبيعية يقع في 118 شارع برينسيس في ويلمنجتون، اشتراها المنتجون، وحوّلوها إلى حانة جامعية متواضعة، واستُخدمت في تصوير الموسم الأخير من المسلسل. بعد انتهاء التصوير، اشترى المبنى صاحب مطعم محلي، بالإضافة إلى معظم ديكورات وديكورات الموقع، ثم حُوِّل إلى مطعم وحانة حقيقيين يحملان الاسم نفسه. [ 27 ] [ 24 ]

تسويق

أنفقت شبكة WB ما يُقدّر بثلاثة ملايين دولار على تسويق المسلسل قبل عدة أشهر من عرضه الأول في 20 يناير 1998. [ 29 ] وشملت الحملة الترويجية لوحات إعلانية بالإضافة إلى عرض إعلانات ترويجية في دور السينما قبل عرض أفلام مثل تايتانيك ، مما جعل WB أول شبكة تلفزيونية تعرض إعلانات ترويجية في دور السينما. [ 6 ] [ 30 ] وتم تداول مقطع من المسلسل بين نقاد التلفزيون ووسائل الإعلام في صيف عام 1997، مما أثار ضجةً بسبب محتواه الجريء الذي تضمن أحاديث جنسية صريحة بين المراهقين وقصة حب بين مُعلّم وطالب في المدرسة الثانوية. [ 29 ] [ 6 ]

قامت شركة J.Crew ، الموردة لملابس المسلسل، [ 31 ] بعرض طاقم الممثلين غير المعروف آنذاك في كتالوجها الشتوي الربيعي. [ 32 ] في يناير 1998، عُرضت إعلانات ترويجية في متاجر Blockbuster للفيديو تتضمن أغنية باولا كول " I Don't Want to Wait "، [ 29 ] والتي أصبحت لاحقًا الأغنية الرئيسية للمسلسل بعد أن تعذر على المنتجين الحصول على حقوق أغنية ألانِس موريسيت " Hand in My Pocket ". [ 33 ] دفعت الحملة التسويقية لقناة WB مجلة نيوزويك إلى التعليق بأن مسلسل Dawson's Creek "حدث تسويقي بقدر ما هو مسلسل تدور أحداثه في بلدة صغيرة حول الهرمونات المتقلبة". [ 6 ]

خلال فترة عرض المسلسل، كان المنتجون والكتاب من أوائل من استخدموا التفاعل مع المعجبين عبر منصات متعددة من خلال الموقع الإلكتروني الرسمي للمسلسل، المعروف باسم "سطح مكتب داوسون". [ 34 ] [ 35 ] على الموقع، كان بإمكان المستخدمين تصفح "مذكرات داوسون متعددة الوسائط وملفات واجباته المدرسية، وتصفح مواقع الويب المحفوظة لديه، والاستماع إلى أقراصه المدمجة. كما كان بإمكانهم قراءة رسائل البريد الإلكتروني ومحادثات الشخصيات، والبحث في سلة المهملات الخاصة بهم". [ 34 ] ووفقًا لكاتب المسلسل جيفري ستيباكوف ، "كان موقع dawsonscreek.com بمثابة منصة للمعجبين ليس فقط للدردشة حول المسلسل، بل أيضًا لإخبارنا بما يرغبون في رؤيته لاحقًا. كان لرغبات المشاهدين تأثير قوي جدًا على توجه المسلسل. في الواقع، تم توظيف أعضاء من فريق العمل للتفاعل بانتظام مع المعجبين عبر الإنترنت". [ 36 ]

إذاعة

دولي

عُرض البرنامج في أكثر من 50 دولة. [ 37 ] وحظي بشعبية كبيرة في أستراليا، حيث تصدّر قائمة المشاهدات في فترته الزمنية على قناة Network Ten لعدة حلقات، وحقق نسب مشاهدة عالية في أوقات أخرى خلال المواسم من الأول إلى الرابع. [ 38 ] وتُعرض حلقات البرنامج المُعادة بشكل متكرر في أستراليا على قناة 9Go! [ 39 ]

في المملكة المتحدة، عُرض مسلسل "داوسونز كريك" في البداية على قناتي Channel 4 و S4C ، ثم انتقل لاحقًا إلى قناة Channel 5 لموسمه الأخير. [ 40 ] في عام 2007، بدأت قناة 5Star، الشقيقة لقناة Channel 5، بعرض حلقات مُعادة خلال أيام الأسبوع. ومنذ أبريل 2011، عُرض المسلسل على قناة Sony Channel عبر منصة Sky الرقمية. [ 41 ] في نوفمبر 2017، عاد المسلسل كاملًا إلى خدمة البث المباشر All 4 التابعة لقناة Channel 4. وفي مايو 2023، بدأت قناة ITV2 بعرض جميع حلقات "داوسونز كريك" بعد ظهر كل يوم من أيام الأسبوع. [ 42 ]

في فنلندا ، عُرض البرنامج على قناة Yle .

في إيطاليا، عُرض مسلسل Dawson's Creek في البداية على قناة TELE+ Bianco التلفزيونية المدفوعة ، لكنه انتقل لاحقًا إلى قناة Italia 1 التلفزيونية المجانية خلال مواسمه الأربعة الأخيرة.

تم بث البرنامج في نيوزيلندا على قناة TVNZ 2 .

في النرويج، تم بث البرنامج على قناة TV3 ، واستمر عرضه من عام 1999 إلى عام 2004.

التوزيع

عُرض مسلسل Dawson's Creek على قناة TBS من عام 2003 إلى عام 2008، ثم عُرض لاحقًا على فقرة البرامج الليلية المتأخرة The N التابعة لـ Noggin من عام 2006 إلى عام 2007، ثم انتقل لاحقًا إلى النسخة التي تبث على مدار 24 ساعة من The N حيث عُرض حتى 31 ديسمبر 2008. كما عُرض على قناة Pop من عام 2012 إلى عام 2018، وتم بثه على قناة ABC Family لفترة قصيرة في عام 2015.

استقبال

الجدل

أثار مسلسل "داوسونز كريك" ضجة إعلامية كبيرة قبل عرضه الأول، حيث أعرب العديد من نقاد التلفزيون وجماعات حماية المستهلك عن مخاوفهم بشأن حبكاته وحواراته التي وُصفت بـ"الجريئة". دفعت هذه الضجة شركة بروكتر آند غامبل للإنتاج، التي كانت في البداية منتجة مشاركة للمسلسل، إلى الانسحاب من المشروع. [ 9 ] قال الكاتب الصحفي جون ليو إن المسلسل يجب أن يُسمى "بينما يشعر الآباء بالحرج"، وأضاف: "تحتوي الحلقة الأولى على قدر كبير من الحديث عن الثديين والأعضاء التناسلية والاستمناء وحجم القضيب. ثم يظهر عنوان المسلسل وشارة البداية وتبدأ القصة". [ 43 ]

أعلن مجلس أولياء أمور التلفزيون (PTC) أن المسلسل هو أسوأ برنامج منفرد في موسمي 1997-1998 و1998-1999، واصفًا إياه بأنه "أكثر برامج الشبكات التلفزيونية ابتذالًا الموجهة للأطفال"، متذمرًا من "التركيز شبه المهووس على العلاقات الجنسية قبل الزواج"، والإشارات إلى المواد الإباحية والواقيات الذكرية، وقبول المسلسل للمثلية الجنسية. [ 44 ] [ 45 ] انتقدت لوسي سالاني، الرئيسة السابقة لشبكة UPN، قناة WB لعرضها مسلسل Dawson's Creek الذي يضم "شخصيات مراهقة في مواقف للكبار" في وقت مبكر من اليوم، بينما يُفترض أن تكون القناة "قناة عائلية". [ 46 ] [ 47 ] مع ذلك، وعلى النقيض تمامًا، قدمت المنظمة الوطنية للمرأة تأييدًا للمسلسل، معتبرةً إياه من أقل البرامج استغلالًا جنسيًا على الهواء. [ 48 ]

انصبّ جزء كبير من الانتقادات على قرار المسلسل المبكر بتقديم قصة تدور حول علاقة عاطفية بين طالبة في المدرسة الثانوية ومعلمة. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

استجابة حاسمة

تراوحت الآراء الأولية حول المسلسل بين الإيجابية والسلبية. خلال عرض الحلقة الأولى من الموسم، كُتب الكثير عن المحتوى الجريء الذي اعتُبر في المسلسل، وعن "هوس المراهقين غير الصحي بالجنس". [ 52 ] انتقدت المراجعات السلبية المسلسل بشدة لافتقاره إلى الواقعية، وخاصةً حواراته المطولة التي يتحدث بها المراهقون، والتي وصفتها مجلة "بيبول" بأنها تفتقر إلى المصداقية. [ 53 ] [ 54 ] وصفت صحيفة "ذا أوبزرفر " المسلسل بأنه "مضلل وسيء الفهم (مراهقون فصيحون للغاية، وواثقون من أنفسهم، يمرون بمرحلة البلوغ في كتالوج مايسي)". [ 55 ] علّق توم شيلز من صحيفة "واشنطن بوست" قائلاً إن مبتكر المسلسل، كيفن ويليامسون، هو "أكثر المواهب الشابة مبالغةً في تقديرها في هوليوود"، وأن "ما يبرع فيه هو استمالة الجمهور". [ 56 ]

أشارت مراجعات أخرى إلى أن المسلسل يسير على أرضية مألوفة، حيث كتبت صحيفة LA Weekly : "[المسلسل] ينبض بالحياة بشكل متقطع، ثم يعود إلى نسخة أقل أصالة أو أقل منطقية أو أقل تماسكًا من جزء من شيء شاهدته من قبل، إذا كنت قد شاهدت The Wonder Years أو My So-Called Life أو Degrassi High أو Party of Five أو Dangerous Minds أو Beverly Hills, 90210. أو حتى إحدى تلك الحلقات الخاصة جدًا من Blossom ." [ 6 ]

من جهة أخرى، أشاد النقاد بحوار المسلسل البليغ والواعي، مؤكدين أنه ما يميزه عن مسلسلات المراهقين السابقة. [ 57 ] [ 58 ]  وكتبت كارين جيمس من صحيفة نيويورك تايمز أن "الوعي الراقي... الذي يميز كتابة السيد ويليامسون" هو أبرز ما يميز المسلسل. [ 59 ] وكتب بروس فريتس من مجلة إنترتينمنت ويكلي : "هذه هي عبقرية كيفن ويليامسون - فكما فعل فيلم Scream مع أفلام الرعب، يعمل مسلسل Creek في الوقت نفسه كمسلسل درامي للمراهقين (لا يسعك إلا أن تنجذب إلى مثلث داوسون-جين-جوي) ويعلق بسخرية على هذا النوع من المسلسلات (شاهد السخرية من مسلسلي 90210 و Party of Five المبالغ في جديتهما ). المشكلة هي أن بعض الناس لا يفهمون الدعابة." [ 52 ]

علّق جيف سيمون من صحيفة "بافالو نيوز" قائلاً: "هذه هي الطريقة التي يرغب بها المراهقون الأذكياء للغاية في سن الخامسة عشرة في التحدث، مما يرتقي بمسلسل "داوسونز كريك" إلى مستوى أعلى من الواقعية تمامًا." [ 60 ] واعترف ويليامسون بأنه كتب الحوار على هذا النحو بهدف إظهار "كيف يرغب المراهقون أن يُنظر إليهم، بدلاً من أن يُعامَلوا بتعالٍ." [ 29 ]

رداً على المخاوف بشأن الحوار الجنسي في المسلسل، كتب بعض النقاد: "من الآمن افتراض أن المراهقين قد قالوا أو سمعوا أو فعلوا ما هو أسوأ بكثير". [ 61 ] وكتبت صحيفة "بالتيمور صن" أن المسلسل "لا يدور حول الجنس بقدر ما يدور حول النشأة في ثقافة مهووسة بالجنس. إنه فرق دقيق، ولكنه قد يجعل هذا المسلسل الجديد الذي يُعرض في وقت الذروة متميزاً عن غيره". [ 62 ] وأشارت صحيفة "ساكرامنتو بي" إلى أن المسلسل لا يبدو أنه يمجد العلاقات الرومانسية بين المعلم والطالب، حيث "لا ينظر الآخرون إلى مغامرة بيسي الكبرى على أنها انتصار، وفي النهاية، يدفع كل من بيسي والمعلم ثمن علاقتهما". [ 63 ]

وصف جون كارمان من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل مسلسل " داوسونز كريك " بأنه "غارق في الروعة" من الناحية البصرية، وأعجبه أنه "لا يحمل طابع التسرع الذي يميز العديد من مسلسلات المراهقين. تكمن الإثارة في المواقف، لا في الإيقاع." [ 64 ] وكتبت مجلة فارايتي أنه "دراما آسرة ذات عمق عاطفي كبير"، وأنه "دراما واثقة من نفسها لدرجة أنها تعتقد أنها ابتكرت مفهوم المراهقين المهتمين، ومتشائمة بما يكفي لـ... [توحي] بأكثر من مجرد حلم مراهق." [ 65 ] وأقرت صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن بالحوار الجنسي، لكنها قالت: "يُجسد ويليامسون مزيجًا غريبًا وجذابًا من السخرية والبراءة." [ 66 ]

كتبت صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش أن المسلسل "ساحر حقًا، فهو لا يلتقط فقط الإحراج والمعاناة المصاحبة لمرحلة النمو، بل يلتقط أيضًا الفرح الخالص بالإمكانيات المستقبلية"، [ 67 ] وأعلنت صحيفة سياتل تايمز أنه أفضل مسلسل في موسم 1997-1998 وقالت إنه "ينتمي إلى تلك المجموعة الصغيرة جدًا من مسلسلات مثل My So-Called Life و James at 15 ، وإلى حد أقل، Party of Five و Doogie Howser, MD " [ 68 ].

حظي طاقم الممثلين بإشادة واسعة. وصفت مجلة "إل إيه ويكلي"  الممثلين الرئيسيين بأنهم "متألقون" و"موهوبون"، [ 6 ] بينما كتبت مجلة "فارايتي ": "في دور داوسون، يُعد فان دير بيك نجمًا وسيمًا يتمتع بموهبة رائعة، أما هولمز، في دور جوي، فهي فنانة شابة واثقة من نفسها، تُلقي حوارها بذكاء وإقناع. في الوقت نفسه، يُقدم كل من ويليامز (جين) وجاكسون (بيسي) أداءً متميزًا، ويبدو أن جاكسون نجم صاعد بحد ذاته." [ 65 ]

الجوائز والتكريمات

رُشِّح مسلسل "داوسونز كريك" لأربعة عشر جائزة، من بينها جوائز ألماس، وجوائز جمعية اختيار الممثلين الأمريكية، وجوائز غولدن ساتلايت ، وجوائز دليل التلفزيون ، وجوائز يونغ ستار. وفي عام 2000، حاز المسلسل على جائزة شاين لتميزه في تناول قضايا الصحة الجنسية على شاشة التلفزيون. [ 69 ] وبحلول نهاية عرضه، رُشِّح المسلسل وطاقمه وممثلوه الشباب للعديد من الجوائز، وفاز بست منها. فاز جوشوا جاكسون بجائزة اختيار المراهقين لأفضل ممثل ثلاث مرات، وفاز المسلسل بجائزة اختيار المراهقين لأفضل مسلسل درامي مرتين. كما فاز المسلسل بجائزة GLAAD الإعلامية لأفضل مسلسل درامي تلفزيوني. [ 70 ]

سنةنتيجةجائزةفئةالمستفيدون
2001رشّحجوائز ألمامخرج متميز لمسلسل دراميغريغوري برانج
1998رشّحجائزة أرتيوسأفضل اختيار للممثلين في مسلسل تلفزيوني، الحلقة التجريبية الدراميةمارسيا شولمان
2000فازجوائز GLAAD الإعلاميةمسلسل درامي تلفزيوني متميز
2001رشّح
2004رشّحجوائز الأقمار الصناعيةأفضل إصدارات DVD للمسلسلات التلفزيونيةداوسونز كريك – الموسم الثاني الكامل
2000رشّحجوائز دليل التلفزيونبرنامج المراهقين المفضل
1999فازجوائز اختيار المراهقينتلفزيون – دراما مختارة
فازممثل تلفزيوني - اختيار الجمهورجوشوا جاكسون
رشّحممثل تلفزيوني - اختيار الجمهورجيمس فان دير بيك
رشّحالتلفزيون - ممثلة مختارةكاتي هولمز
رشّحتلفزيون – أداء متميزراشيل لي كوك
رشّحميريديث مونرو
2000فازتلفزيون – دراما مختارة
فازممثل تلفزيوني - اختيار الجمهورجوشوا جاكسون
رشّحالتلفزيون - ممثلة مختارةكاتي هولمز
2001رشّحتلفزيون – دراما مختارة
فازممثل تلفزيوني - اختيار الجمهورجوشوا جاكسون
رشّحالتلفزيون - ممثلة مختارةكاتي هولمز
2002رشّحالتلفزيون - اختيار الدراما/الحركة والمغامرة
رشّحجائزة اختيار الممثلين في التلفزيون، فئة الدراماجوشوا جاكسون
رشّحالتلفزيون - أفضل ممثلة في الدراماكاتي هولمز
رشّحالتلفزيون - المساعد المفضلبيزي فيليبس
2003رشّحالتلفزيون - اختيار الدراما/الحركة والمغامرة
رشّحالتلفزيون - أفضل ممثل - دراما/أكشن ومغامرةجوشوا جاكسون
رشّحالتلفزيون - أفضل ممثلة - دراما/أكشن ومغامرةكاتي هولمز
رشّحالتلفزيون - المساعد المفضلميكا بوريم
2018رشّحبرنامج تلفزيوني كلاسيكي مميز
1998رشّحجوائز النجوم الشبابأفضل مسلسل درامي تلفزيوني، أفضل أداء لممثلة شابة في مسلسل درامي تلفزيونيميشيل ويليامز
1999رشّح

تقييمات التلفزيون الأمريكي

موسمالفترة الزمنيةشبكةعدد الحلقاتبداية الموسمالحلقة الأخيرة من الموسممواسم التلفزيونرتبةعدد المشاهدين (بالملايين)
1الثلاثاء 9/8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدةذا دبليو بي1320 يناير 199819 مايو 19981997–1998#121 [ 71 ]6.6 [ 71 ]
2الأربعاء 8/7 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة227 أكتوبر 199826 مايو 19991998–1999#119 [ 72 ]5.4 [ 72 ]
32329 سبتمبر 199924 مايو 20001999–2000#125 [ 73 ]4.4
4234 أكتوبر 200023 مايو 20012000–2001#121 [ 74 ]4.6
52310 أكتوبر 200115 مايو 20022001–2002#121 [ 75 ]4.1
6242 أكتوبر 200214 مايو 20032002–2003#134 [ 76 ]4.1

رغم أن مسلسل "داوسونز كريك" لم يحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا على قنوات رئيسية مثل NBC و ABC و CBS ، إلا أنه حقق نجاحًا ملحوظًا لدى الفئة العمرية الشابة التي استهدفها، وأصبح من أبرز برامج شبكة WB. فقد تصدّر قائمة البرامج الأعلى مشاهدة بين المراهقات آنذاك [ 34 ] [ 50 ] ، وساهم في ارتفاع عائدات الإعلانات لشبكة WB من 100 مليون دولار عام 1996 إلى أكثر من نصف مليار دولار عام 1999 [ 77 ] [ 37 ]. شاهد الحلقة التجريبية 6.8 مليون مشاهد، وحصلت على تقييم 4.8، ما جعلها البرنامج الأعلى تصنيفًا على الشبكة في غضون شهرين [ 37 ] . 

كانت الحلقة الأخيرة من الموسم الأول هي الأعلى تقييمًا، حيث احتلت المرتبة التاسعة والخمسين، بينما كانت الحلقة الثانية هي الثانية الأعلى تقييمًا (ربما يعود هذا التقييم المرتفع جزئيًا إلى أن الشبكات الرئيسية الأخرى بثت خطاب حالة الاتحاد للرئيس كلينتون وسط فضيحة لوينسكي بدلًا من برامجها المعتادة). [ 78 ] شاهد الحلقة الأخيرة من المسلسل 7.3 مليون مشاهد أمريكي، وهو أكبر جمهور له منذ الموسم الثاني. [ 79 ] 

الشركات المشتقة

كان للمسلسل، بحسب خبيري التلفزيون تيم بروكس وإيرل مارش، مسلسل فرعي بعنوان " شباب أمريكيون " . [ 80 ] ظهر بطل " شباب أمريكيون " ، ويل كرودسكي ( رودني سكوت )، في ثلاث حلقات في نهاية الموسم الثالث من المسلسل، كصديق لداوسون وجوي وبيسي، كان قد انتقل سابقًا من كيبسايد ثم عاد إليها في زيارة. لم يُذكر اسمه قبل هذه القصة، ولم يظهر مجددًا في المسلسل بعد حلقة "أرني الحب" من الموسم الثالث. [ 81 ]

أُنتج مسلسل "يونغ أميريكانز" من قِبل نفس الشركة المنتجة لمسلسل "داوسونز كريك" ، وهي شركة كولومبيا ترايستار تيليفيجن ، وعُرض في نفس وقت عرض "داوسونز كريك" خلال فترة توقف عرضه في صيف عام 2000. [ 81 ] تكوّن "يونغ أميريكانز" من 8 حلقات. ويُعتبر المسلسل شبه مشتق من "داوسونز كريك" وليس مشتقًا منه تمامًا، لأن شخصية ويل لم تُبتكر في الأصل لـ "داوسونز كريك" ، وإنما ظهرت فيه فقط لتمهيد الطريق لفكرة " يونغ أميريكانز" . [ 81 ] [ 82 ]

نسخ أجنبية

شكّل المسلسل مصدر إلهام لإنتاج المسلسل الأرجنتيني Verano del '98 ، الذي تعرّض لانتقادات لكونه نسخةً مُقنّعةً من مسلسل Dawson's Creek . [ 83 ] مسلسل الدراما الشبابية Kavak Yelleri الذي عُرض عام 2007 هو نسخة تركية مُعاد إنتاجها من المسلسل.

بضائع

إصدارات أقراص DVD

موسيقى

بفضل انتقاء الموسيقى الرائجة واكتشاف فنانين من موسيقى الروك المستقلة والبديلة ، كان لمسلسل "داوسونز كريك" تأثيرٌ كبير في تشكيل ثقافة الموسيقى التلفزيونية في مسلسلات المراهقين وغيرها من المسلسلات الدرامية في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة . [ 33 ] أشرف على اختيار الآلات الموسيقية للحلقات بشكل عام المدير التنفيذي بول ستوبين ، والمشرف الموسيقي جون ماكولوغ، والمنتج المشارك درو ماتيتش، الذين ساعدوا الفنانين على الوصول إلى الشهرة واتخذوا قرارات إبداعية محورية. [ 33 ] تعامل الثلاثي مع الموسيقى "بطريقةٍ تُعبّر عن المشاعر، وتُروي القصة"، باحثين عن أغانٍ تُضفي لمسةً موسيقيةً على المشاهد، بحيث يستمتع المشاهدون بالموسيقى أثناء الحوار. [ 33 ] لذا، كان ستوبين يقضي ساعاتٍ طويلة في غرفة المونتاج مع المونتير لمراجعة الأغاني التي أرسلها ماكولوغ. وفي بعض الحالات، كانوا يستمعون إلى عشر أو خمس عشرة أغنية لكل مشهد. [ 33 ] إلى جانب ماكولوغ، جاءت توصيات الإدراج "من كل مكان"، حيث لعب الكتّاب والمحررون والمنتجون المشاركون والمديرون التنفيذيون في شركة سوني ميوزيك أدوارًا محورية. [ 33 ]

أغنية " I Don't Want to Wait " للمغنية باولا كول كانت بمثابة الأغنية الرئيسية للمسلسل .

في البداية، كانت أغنية " Hand in My Pocket " للفنانة الكندية ألانِس موريسيت ، من ألبومها الثالث " Jagged Little Pill" (1995)، هي الأغنية الرئيسية للحلقة التجريبية غير المعروضة من المسلسل التلفزيوني. لكن موريسيت قررت عدم استخدامها بعد أن تم اختيار مسلسل "Dawson's Creek" ، مما دفع ستوبين وماكولو إلى البحث عن فنانين آخرين للحصول على أعمال أصلية. [ 33 ] في هذه الأثناء، حصلت قناة WB على ترخيص أغنية " I Don't Want to Wait " للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية باولا كول ، من ألبومها الثاني " This Fire " (1996)، واقترحت عليهم استخدامها بدلاً من الأغنية الأصلية. [ 33 ] ورغم أن القرار اتُخذ في اللحظات الأخيرة، فقد أُدرجت الأغنية في حملة الترويج للمسلسل، لكنها حققت نجاحًا كبيرًا على قوائم بيلبورد الأمريكية عند عرض المسلسل لأول مرة في يناير 1998. [ 84 ] أما موسيقى الموسم الأول فقد ألفها آدم فيلدز ، بما في ذلك موسيقى النهاية التي استُخدمت في جميع المواسم الستة. [ 85 ]

نظرًا لعدم تمكن شركة سوني ميوزيك من الحصول على حقوق توزيع المسلسل على أقراص الفيديو المنزلية وخدمات البث عبر الإنترنت عند إنتاجه، ولعدم رغبتها في دفع ثمنها لاحقًا، فقد تم استبدال معظم الأغاني التي عُرضت في الحلقات الأصلية في إصدارات أقراص DVD وعند إطلاق المسلسل عبر خدمة الفيديو حسب الطلب . [ 85 ] ابتداءً من الموسم الثالث، تم حذف أغنية "I Don't Want to Wait" من المشهد الافتتاحي لإصدارات أقراص DVD لأسباب تتعلق بالميزانية، واستُبدلت بأغنية "Run Like Mad" للفنانة الكندية جان آردن ، وهي مساهمة موسيقية منتظمة في المسلسل. [ 85 ]

كان التسجيل الذي مدته 32 ثانية أحد المقدمات الأصلية التي طلب ستوبين تأليفها بعد فشله في الحصول على حقوق أغنية موريسيت، والتي استخدمتها المحطات الدولية سابقًا كأغنية رئيسية للموسم الأول قبل التحول إلى أغنية كول لبقية المواسم. [ 85 ] في عام 2021، سجل كول نسخة جديدة من أغنية "لا أريد الانتظار" لتجنب مشاكل الترخيص مع النسخة الأصلية، واستخدمت نتفليكس هذه النسخة الجديدة كأغنية رئيسية. [ 86 ]

خلال عرضه الأول، صدر ألبومان موسيقيان لمسلسل "داوسونز كريك" . أُصدر ألبوم " أغاني من داوسونز كريك" بعد بث الموسم الأول في أبريل 1999، وحقق نجاحًا عالميًا باهرًا. [ 87 ] تصدّر الألبوم قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في أستراليا ، كما احتل مراكز متقدمة في النمسا والنرويج والسويد والولايات المتحدة. خلال الأشهر الستة الأولى من إصداره، بيع من الألبوم أكثر من 1.5  مليون نسخة حول العالم، وحصل على شهادة البلاتين الثلاثية من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) والذهبية من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 88 ] في أستراليا، أصبح خامس أكثر الألبومات مبيعًا في عام 1999. [ 89 ] أُصدر ألبوم "أغاني من داوسونز كريك - الجزء الثاني" في أكتوبر 2000 بالتزامن مع انطلاق الموسم الرابع من المسلسل. لم يحقق نجاحًا كبيرًا، فقد وصل إلى المراكز العشرين الأولى في قوائم الألبومات النمساوية والسويسرية، بينما بلغ ذروته في المركز 50 على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية . [ 88 ]

سلسلة كتب

نشرت دار سيمون وشوستر سلسلة من خمس عشرة رواية ورقية موجهة للجمهور العام، مستوحاة من المسلسل. [ 24 ] [ 90 ] قبل انضمامهما إلى فريق عمل المسلسل ككاتبتي حلقات، كتبت ليز تيجيلار وآنا فريك سلسلة روايات تشويقية موجهة للشباب، كمكملة للمسلسل. [ 22 ] [ 91 ]

إرث

حظي تأثير المسلسل كمرجع ثقافي باعتراف واسع من وسائل الإعلام والنقاد. [ 92 ] في مقال لها على موقع BuzzFeed News ، كتبت ساندي رانكادوا عن سبب صدى المسلسل لدى الشباب الذين بلغوا سن الرشد خلال حقبة كولومباين وأحداث 11 سبتمبر ، قائلةً: "في مرحلة من حياة المراهقين حيث يُطلب منهم محاولة فهم مكانتهم في العالم، أصبحت الأحداث التي تتكشف من حولهم تبدو بلا معنى بشكل متزايد. لذلك، ليس من المستغرب تمامًا أن يصبح مسلسلٌ يُصوّر مراهقين حائرين ومنعزلين، يبدون أكثر وعيًا بذواتهم من البالغين من حولهم، بمثابة ملاذٍ للكثير من الشباب الأمريكيين... ولكن على الرغم من عناصره الحنينية، نجح مسلسل Dawson's Creek في تصوير عالمٍ بكل ما فيه من عيوب، حيث شاهد المشاهدون شخصيات ذكية وعنيدة وعاطفية تبحث عن الاستقرار، وكان رؤية كفاحهم ونجاحهم في بيئة مُنظّمة بمثابة علاجٍ نفسي. كان تنوّع الشخصيات واسعًا بما يكفي ليمنح كل مشاهدٍ على الأقل شخصيةً واحدةً يتعاطف معها ويشجعها، خاصةً بالنسبة لجمهورٍ من الفتيات المراهقات في الغالب." [ 37 ]

وأضاف رانكادوا: "على عكس أنماط الحياة البراقة التي عُرضت في مسلسلات مثل بيفرلي هيلز، 90210، ولاحقًا ذا أو سي ، وكلاهما على قناة فوكس ، بدت قصص المراهقين في داوسون كريك قريبة إلى حد ما من الواقع. وعندما يتعلق الأمر بما جعل داوسون كريك ذا أهمية بالغة لمشاهديه المراهقين، لم تكن الكلمات وحدها هي المهمة، بل من كان يقولها أيضًا." [ 37 ]

صنّفت مجلة Entertainment Weekly بيسي وجوي في المرتبة العشرين ضمن قائمتها لأفضل 100 قصة حب تلفزيونية على الإطلاق. [ 93 ] [ 94 ] أما الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث بعنوان " الحب الحقيقي " فقد احتلت المرتبة الخمسين على موقع The Ringer.قائمة أفضل 100 حلقة تلفزيونية في القرن. [ 95 ] وُصفت شخصية جاك ماكفي بأنها من بين أكثر الأدوار المثلية ريادةً على شاشة التلفزيون [ 96 ] ، وكانت قبلته مع إيثان أول قبلة رومانسية بين شخصيتين مثليتين في وقت الذروة التلفزيونية. [ 97 ] [ 21 ] [ 98 ]

يُعزى نجاح مسلسل "داوسونز كريك" وشعبيته إلى تمهيد الطريق لمسلسلات المراهقين اللاحقة. [ 99 ] في عام 2018، كتبت كريستين بالدوين من مجلة EW : "لولا مسلسل "داوسونز كريك " (ومسلسله الأصلي " بافي قاتلة مصاصي الدماء ")، لما كنا لنشهد مراهقين " ريفردايل " كثيري الكلام والمهووسين بثقافة البوب ​​- ناهيك عن مسلسلات "فيليسيتي " و "تشارمد" (1998)، و " بوبيولار" ، و"فريكس أند جيكس" (الذي رُوِّج له في الأصل على أنه "نقيض مسلسل " داوسونز كريك" ).') و روزويل (1999)، وفتيات جيلمور (2000)، وإيفروود (2002)، أو ون تري هيل وذا أو سي (2003). ففي النهاية، من هو سيث كوهين إلا داوسون ليري أكثر سخرية وأكثر يهودية؟ [ 5 ]

وتابع بالدوين قائلاً: "في مسلسل داوسون، لم تقتصر معاناة الشخصيات على الإعجاب والهرمونات والمشاكل العائلية فحسب، بل تحدثوا مطولاً، وببلاغة فكاهية، عن مدى ابتذال إعجابهم وهرموناتهم ومشاكلهم العائلية. وكما كتب كريس ناشاواتي من مجلة EW عام 1997، عشية عرض مسلسل داوسون لأول مرة: "يُظهر ويليامسون للمراهقين صورةً لما يريدون أن يُنظر إليهم به: أذكياء، ومهذبين، ودائماً ما يكونون مستعدين بردود لاذعة وساخرة." [ 5 ]

في عام ٢٠١٨، اجتمع طاقم العمل مجددًا للاحتفال بالذكرى العشرين للمسلسل في عدد خاص من مجلة إنترتينمنت ويكلي ، والذي تضمن خمسة أغلفة تذكارية مختلفة للنسخة المطبوعة. [ ١٠٠ ] وشهدت عطلة نهاية الأسبوع التي تلت غلاف لم الشمل ارتفاعًا في عدد المشاهدات على منصة هولو للبث المباشر للمسلسل بمقدار أربعة أضعاف. [ ١٠١ ]

عندما سُئلت كاتي هولمز عن إمكانية إعادة إنتاج المسلسل ، قالت: "ما أحبه في المسلسل هو أنه عُرض في زمن ما قبل وسائل التواصل الاجتماعي والإنترنت، وكان يحمل طابعًا حنينيًا أثناء تصويره. لذا، بصراحة، أنا راضية تمامًا عن وضعه الحالي." [ 102 ] وأضاف كيفن ويليامسون: " كان مسلسل " داوسونز كريك" بمثابة تعبيري عن نفسي في تلك الفترة. وها أنا ذا، في عمر آخر، وفي زمن آخر. لا أعرف ما الذي يمكنني تقديمه عاطفيًا. أتوق لرؤية شخص آخر يقوم بذلك. لا أعتقد أنني سأكون أنا من يقوم به. لكنني سأكون سعيدة بمشاهدته." [ 102 ]

كان مسلسل "داوسونز كريك" يُشار إليه بكثرة في وسائل الإعلام الأخرى، بما في ذلك مسلسل "ساوث بارك " [ 103 ] في أوج شهرته. وتضمن برنامج الأطفال الكوميدي " ذا أماندا شو " فقرة ساخرة متكررة من المسلسلات الدرامية بعنوان "مودي بوينت". [ 104 ] كما سخر برنامج "ماد تي في" الكوميدي الليلي من "داوسونز كريك" في فقرة "أطفال بيض جميلون لديهم مشاكل". وتمت محاكاة المسلسل أيضًا في حفل جوائز إم تي في للأفلام عام 1998 [ 105 ] وفي فيلم "سكيري موفي" عام 2000 ، والذي ظهر فيه فان دير بيك بدور شرفي. [ 106 ] وفي مسلسل "لا تثق بالفتاة في الشقة 23" ، سخر فان دير بيك، الذي لعب دور نسخة خيالية من نفسه، من شخصيته في المسلسل بشكل متكرر. [ 107 ]

ظهر فان دير بيك إلى جانب جيسون بيغز في فيلم "جاي وسيلنت بوب يضربان مجدداً" عام 2001، حيث جسدا النسختين السينمائيتين لشخصيتي جاي وسيلنت بوب الرئيسيتين ، وهما "بلانتمان وكرونيك". خلال جدال، يخلط بيغز بين شخصية داوسون التي يؤديها فان دير بيك وشخصية بيسي التي يؤديها جوشوا جاكسون.

أصبح مشهد وجه داوسون الباكي مادةً للسخرية على الإنترنت ، وقد أقر فان دير بيك بذلك. [ 108 ]

أدرجت ثيا غلاسمان مسلسل "داوسونز كريك" كمسلسل ثوري للمراهقين في كتابها الصادر عام 2023 بعنوان "فريكس، غليكس، وداوسونز كريك: كيف غيّرت 7 مسلسلات التلفزيون". [ 109 ]

ملحوظات

  1. ↑ المواسم من 2 إلى 6.
  2. ↑ عُرفت باسم Columbia TriStar Television من المواسم 1-5 و Columbia TriStar Domestic Television من المواسم 5-6.

مراجع

  1. ↑ سوسمان، غاري (3 فبراير 2003). "في ورطة"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
  2. ↑ سوسمان، غاري (3 فبراير 2003). "في ورطة"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
  3. ↑ ستانلي، أليساندرا (10 سبتمبر 2004). "رئيس مُرتقب وفراغه" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2022 . 
  4. ↑ "الروائع الجديدة: التلفزيون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١٨ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠١٢ .
  5. 1 2 3 بالدوين، كريستين (29 مارس 2018). ""داوسونز كريك": كيف أثر المسلسل على "ريفردايل" و"ذا أو سي" وغيرها من مسلسلات المراهقين التلفزيونية . EW.com . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2022 .
  6. 1 2 3 4 5 6 لويد، روبرت (29 يناير 1998). "بدون مجداف" . إل إيه ويكلي . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 غولدبيرغ، ليزلي (19 يناير 2018) . ""مسلسل 'داوسونز كريك' يحتفل بمرور 20 عامًا: كيفن ويليامسون يكشف أعمق أسرار الدراما الشبابية" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2018 .
  8. ↑ فورمان، إلينا (15 أكتوبر 1999). جوشوا جاكسون: سيرة غير مصرح بها . دار نشر سانت مارتن. رقم ISBN 9781466813250أُرشف من المصدر الأصلي في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  9. 1 2 بايث، جريج (23 أكتوبر 1997). "شركة بروكتر آند جامبل تقطع علاقاتها مع سلسلة روايات المراهقين المثيرة" . صحيفة سينسيناتي بوست . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012 .
  10. ↑ هيلدمان، بريان ل. (20 يناير 2018). "ممثلون لم تكن تعلم أنهم خضعوا لاختبارات أداء لمسلسل داوسونز كريك" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  11. ↑ "40 يومًا و40 ليلة : مقابلة مع جوش هارتنيت" . 
  12. 1 2 تشيلتون، شارلوت (11 ديسمبر 2020). "30 معلومة ربما لم تكن تعرفها عن مسلسل 'داوسونز كريك'"" مجلة ماري كلير . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022. "
  13. ↑ رابوبورت، آدم . "يا فتاة، ستصبحين امرأة قريباً"، مجلة GQ ، أبريل 2002.
  14. ↑ بوريللي، كريستوفر. "الفتاة الرائجة: بالنسبة لكاتي هولمز من توليدو، النجومية قاب قوسين أو أدنى". توليدو بليد . 11 يناير 1998. الفنون والترفيه، 1؛ "كاتي هولمز"، السيرة الذاتية الحالية .
  15. ↑ بيرلمان، سيندي. ""شقيقة أمريكا الصغرى" تحقق نجاحًا كبيرًا." شيكاغو صن تايمز . 15 أغسطس 1999. صفحة 3.
  16. ↑ "تطور ميشيل ويليامز" . توتال فيلم . 14 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  17. ↑ ستاك، تيم (28 مارس 2018). "لم شمل أبطال مسلسل داوسونز كريك: كاثرين هيغل كان من الممكن أن تكون جين، وقصص أخرى عن اختيار الممثلين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
  18. ↑ بوبين، جاي (11 مايو 2003). "وداع حلو ومر" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
  19. ↑ بونين، ليان (28 يوليو 1999). "خطأ الطيار" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  20. ↑ كينغ، سوزان (11 مايو 2003). ""مسلسل 'داوسونز كريك' يختتم مسيرته ويتطلع إلى المستقبل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2012 .
  21. 1 2 3 غلاسمان، ثيا (19 يناير 2018). "داخل غرفة الكتابة المثيرة والفوضوية في مسلسل داوسونز كريك" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  22. بينينغتون ، لورين ( 24 مايو 2020). "كيف أصبح جوي وبيسي أكثر ثنائي لا يُقاوم في داوسون كريك" . مجلة ماري كلير . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  23. 1 2 3 كيسنجر، كايل (14 نوفمبر 2017). "هوليوود الشرق: أبرز ظهورات ويلمنجتون في التلفزيون والسينما" . ذا سي هوك . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  24. 1 2 3 4 5 6 هايديك، جيف؛ هوتز، إيمي (20 يناير 2008). ""عودة إلى مسلسل 'كريك': الدراما الشبابية الرائعة التي صُوّرت محلياً، تبدو وكأنها من عشر سنوات مضت" . صحيفة ستار نيوز . مؤرشفة من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2022 .
  25. ↑ نيومير، جو (4 يونيو 1999). "زيارة داوسونز كريك " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012 .
  26. ↑ راكستراو، إيموري (26 يونيو 2018). ""إرث مسلسل 'داوسونز كريك' باقٍ" . مجلة رايتسفيل بيتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2022 .
  27. 1 2 "جولات مواقع تصوير مسلسل داوسون كريك | ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية" . wilmingtonandbeaches.com . 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  28. ↑ "دوق: المسلسل التلفزيوني" . مجلة ديوك . يناير-فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
  29. 1 2 3 4 جونسون، تيد (7 مارس 1998). "قمة داوسون" . دليل التلفزيون . المجلد 46، العدد 2345. الصفحات 18-24 . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .   {{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  30. ↑ رايس، لينيت (31 مارس 2018). "كيف حققت قناة WB إنجازًا جديدًا من خلال الترويج لمسلسل 'Dawson's Creek' في دور السينما" . EW.com . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2022 .
  31. ^ كابلان ، إيلانا (22 يناير 2018). ""مسلسل 'داوسونز كريك' أرشيفٌ قيّمٌ لأزياء التسعينيات" . (موقع iD ، تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2022) .
  32. ↑ ليستر، تريسي لومرانتز (28 يناير 2013). "نجوم مسلسل داوسونز كريك يظهرون في كتالوج جيه ​​كرو القديم هذا" . مجلة غلامور . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 كابلان، إيلانا (20 يناير 2018). ""مسلسل 'داوسونز كريك' يحتفل بمرور 20 عامًا: يكشف المطلعون على كواليس الموسيقى وخيارات الحبكة والمزيد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018 .
  34. 1 2 3 بوتوين، ميشيل (12 مايو 1999). "مسلسل 'كريك' من إنتاج WB يحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا من خلال موقع ويب مخصص لسطح المكتب من تصميم داوسون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  35. ↑ "ذكريات الخميس: نظرة على مسلسل 'داوسونز كريك'، رائد المحتوى المتصل" . مجلة أد ويك . 20 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  36. ↑ هودج 2012 ، ص 46.
  37. 1 2 3 4 5 رانكادوا، ساندي (12 مايو 2018). "جميع مسلسلات المراهقين المفضلة لديك ما كانت لتوجد لولا مسلسل "داوسونز كريك""" . BuzzFeed News . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  38. ↑ كونينغهام، ستيوارت ؛ تيرنر، غرايم ، محرران. (2020). كتاب التلفزيون الأسترالي . روتليدج. ISBN 978-1865080147.
  39. ↑ ماكمانوس، بريدجيت (22 يونيو 2019). "مختارات يومية من مجلة إم، 26 يونيو - الأربعاء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  40. ↑ "القناة الخامسة تستحوذ على مسلسل داوسونز كريك" . صحيفة الغارديان . 6 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2022 .
  41. ↑ وايتمان، كاتريونا (6 أبريل 2011). "لم أشاهد قط... مسلسل 'داوسونز كريك'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  42. ↑ "منصة All 4 تُتيح جميع مواسم مسلسل Dawson's Creek الستة للبث المباشر" . ديجيتال سباي . 8 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2022 .
  43. ↑ ليو، جون (2 فبراير 1998). "هرمونات متأججة على شاشة التلفزيون" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . المجلد 124، العدد 4، صفحة 9. تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2022 .   
  44. ↑ "أفضل 10 برامج عائلية وأسوأها على التلفزيون خلال موسم 1998-1999" . parentstv.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2012 .
  45. ↑ أنجولو، ساندرا ب. (13 يوليو 1999). " مسلسل داوسونز كريك يُصنّف كأسوأ مسلسل تلفزيوني" . EW.com . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2022 .
  46. ↑ براكستون، جريج (11 يونيو 1997). "رئيس شبكة UPN ينتقد شبكة WB المنافسة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
  47. ↑ ""داوسونز كريك" في عامها العشرين: ذلك الوقت الذي أُدين فيه بسبب تناوله لمواضيع الجنس الآمن وقبوله للمثليين والمتحولين جنسيًا . ذا راب . ١٩ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٢٢ .
  48. ↑ فازون، أماندا (8 يونيو 2001). "التلفزيون: ذوق ناو الغريب في التلفزيون". مجلة نيو ريبابليك . العدد 4515. المجلد 225، الحاشية 5. الصفحات 26-35 .  
  49. ↑ روزنبرغ، هوارد (19 يناير 1998). "هؤلاء المراهقون تخطوا سنوات العجائب" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  50. 1 2 لوري، برايان (3 مارس 1998). "تدفق المراهقين إلى 'الجدول'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022. "
  51. ↑ نوالك، براندون (5 يونيو 2012). "داوسونز كريك: داوسونز كريك" . نادي AV . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  52. 1 2 فريتس، ​​بروس (3 أبريل 1998). " داوسونز كريك " . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  53. ↑ كيليهر، تيري (19 يناير 1998). "مراجعة سريعة: مسلسل داوسونز كريك" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  54. ↑ تاكر، كين (23 يناير 1998). "داوسونز كريك" . EW.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  55. ↑ جينينغز، تشارلز (7 يونيو 1998). "داوسونز كريك، الموسم الأول" . صحيفة ذا أوبزرفر . ص 183. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 . 
  56. ↑ شيلز، توم (20 يناير 1998). "عالقون في الوحل" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2021 . 
  57. ↑ هولواي، ديان (16 يناير 1998). "مسلسل الدراما الجديد للمراهقين 'داوسونز كريك' مُرشّحٌ لإثارة ضجةٍ كبيرةٍ بفضل نجومه الشباب الواعدين وحواره المثير للجدل" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . ص 51. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2022 . 
  58. ↑ بون، مايك (12 أبريل 1998). "داوسونز كريك يفيض" . جريدة مونتريال غازيت . ص 27. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 . 
  59. ↑ جيمس، كارين (20 يناير 1998). "مراجعة تلفزيونية: شباب وسيمون وجاهلون في بيتون بليس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2022 . 
  60. ↑ سيمون، جيف (25 يناير 1998). "حوار على غرار سالينجر يتدفق في مسلسل 'داوسون كريك'"" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022. "
  61. ↑ "مراجعة مسلسل داوسونز كريك" . شيكاغو تريبيون . 20 يناير 1998. ص 43. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 . 
  62. ↑ ""مراهقو مسلسل 'داوسونز كريك' يفكرون كثيراً في الجنس" . صحيفة بالتيمور صن . 20 يناير 1998. ص  42. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 .
  63. ↑ كوشمان، ريك (20 يناير 1998). "كوشمان: ويليامسون كتب كلا فيلمي "سكريم"" . صحيفة ساكرامنتو بي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  64. ↑ "مسلسل 'Creek' يشتعل / دراما المراهقين المفعمة بالهرمونات تبدو وكأنها ستكون ناجحة لشركة WB" .
  65. 1 2 ريتشموند، راي (19 يناير 1998). "داوسونز كريك" . فارايتي . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  66. ^ كلوير ، فيل (20 يناير 1998). ""داوسونز كريك": مراهقون يخوضون تجربة جديدة . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . ص.  ب1 . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2022 .
  67. ↑ بينينغتون، غيل (20 يناير 1998). "حتى المشاهدين البالغين يمكنهم الاستمتاع بمسلسل داوسونز كريك" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ص 35. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 . 
  68. ↑ ماكفادين، كاي (19 يناير 1998). "الأطفال بخير - مسلسل 'داوسونز كريك' يقدم بصراحة وحبٍّ قصة بلوغ المراهقين سن الرشد" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012 .
  69. ↑ فيويل، جيل (25 أكتوبر 2000). ""مسلسل 'داوسونز كريك' يحصد الجوائز" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2012 .
  70. ↑ «مسلسل الدراما "داوسونز كريك" من إنتاج WB يقترب من حلقته المئة | بيانات صحفية» . وارنر بروس، 27 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  71. 1 2 "العد التنازلي الأخير" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 29 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  72. ١ ٢ "الفائزون والخاسرون في التلفزيون: الأرقام تخدع - إحصاء نهائي لبرامج الموسم (من أبحاث نيلسن الإعلامية)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . جيو سيتيز . ٤ يونيو ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٢ .
  73. ↑ "تاريخ تقييمات 1999-2000" . دليل تقييمات التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  74. ↑ "تاريخ تقييمات 2000-2001" . دليل تقييمات التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  75. ↑ "تاريخ تقييمات 2001-2002" . دليل تقييمات التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  76. ↑ "تاريخ تقييمات 2002-2003" . دليل تقييمات التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  77. ↑ فارهي، بول (21 أكتوبر 1998). "على شاشة التلفزيون، وقت الذروة للمراهقين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  78. ↑ بيرباوم، توم (28 يناير 1998). "توقف مد كلينتون لفترة كافية عند 'كريك'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
  79. ↑ باودر، ديفيد (21 مايو 2003). "الحلقة الأخيرة من الموسم الأول لمسلسل 'فريندز' على قناة إن بي سي تتصدر تصنيفات نيلسن لهذا الأسبوع" . صحيفة ذا ديسباتش . ص 8ب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 . 
  80. ↑ بروكس، تيم ؛ مارش، إيرل (2003). الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات والكابل، 1946-حتى الآن . نيويورك: بالانتين بوكس. ISBN 978-0345497734.
  81. 1 2 3 أداليان، جوزيف؛ فليمنج، مايكل (13 ديسمبر 1999). "وارنر براذرز تبحث عن دماء شابة" . فارايتي . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  82. ↑ "شباب أمريكيون" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
  83. ↑ "التلفاز، إلهام حقيقي" . لا ناسيون (بالإسبانية). 7 مارس 1998 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  84. ↑ "باولا كول: الماضي | فتيات التسعينيات البديلات: الماضي والحاضر" . إكسفينيتي . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  85. 1 2 3 4 ساتران، جو (19 يوليو 2012). "أغنية مسلسل 'داوسونز كريك' من إنتاج نتفليكس تختتم ملحمة مؤلمة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  86. ↑ ويلمان، كريس (3 سبتمبر 2021). "انتهى الانتظار: أغنية باولا كول الافتتاحية تعود إلى مسلسل 'داوسونز كريك'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  87. ↑ وينغارتن، مارك (8 مايو 1999). "** فنانون مختلفون، "أغانٍ من مسلسل 'داوسونز كريك'"، كولومبيا" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2012 .
  88. 1 2 "ضجيج محلي" . بيلبورد . 6 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 28 يناير 2018 .
  89. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 ألبوم لعام 1999" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2018 .
  90. ↑ "داوسونز كريك 0.5" . thriftbooks . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  91. ↑ "Dawson's Creek Suspense" . thriftbooks . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  92. ↑ ميلمان، جويس (2 مايو 2003). "تحية ووداع: داوسونز كريك، بافي، وروح قناة WB" . صحيفة بوسطن فينيكس . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  93. ↑ "أفضل 100 قصة حب تلفزيونية على مر العصور" . EW.com . 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 .
  94. ↑ جرادي، كونستانس (28 مارس 2018). "قبل 20 عامًا، قدم مسلسل داوسونز كريك مثلث حب غيّر مسلسلات المراهقين إلى الأبد" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  95. ↑ "داوسونز كريك، الموسم 3، الحلقة 23 - 'الحب الحقيقي'". أفضل 100 حلقة تلفزيونية في القرن . ذا رينجر . 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022.
  96. ↑ "خمس عشرة شخصية تلفزيونية ساهمت في تحطيم الصور النمطية" . رولينج ستون . 26 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  97. ↑ "منظمة GLAAD تُشيد بقبلة مسلسل 'Dawson'" . أخبار ABC . 1 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  98. ↑ ""كاد المخرج جريج بيرلانتي، مخرج فيلم "الحب، سيمون"، أن يترك عمله في مسلسل "داوسونز كريك" في بداية مسيرته المهنية بسبب منع مشهد قبلة مثلية" . إندي واير . 23 مارس 2018.
  99. ↑ "تحية للدموع! كيف ساهم مسلسل Dawson's Creek في جعل برامج المراهقين التلفزيونية مؤثرة" . صحيفة الغارديان . 25 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  100. ↑ ستاك، تيم (28 مارس 2018). "يجتمع طاقم مسلسل "Dawson's Creek" احتفالاً بالذكرى العشرين لتأسيسه على غلاف مجلة EW لهذا الأسبوع . EW.com . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2022 .
  101. ^ كينان ، روث (9 أبريل 2018). ""ارتفاع ملحوظ في مشاهدات مسلسل 'Dawson's Creek' على منصة Hulu بعد نشر غلاف مجلة EW بمناسبة الذكرى العشرين لظهور أبطال المسلسل" . EW.com . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2022 .
  102. 1 2 ستاك، تيم (6 أبريل 2018). "Creek Out". مجلة إنترتينمنت ويكلي . المجلد 1509/1510. ص 44.  
  103. ↑ هودج 2012 ، ص 58-59.
  104. ↑ جرانت، ستايسي (11 أكتوبر 2015). "هل ما زلت تتساءل عن نهاية مسلسل 'Moody's Point'؟ مبتكر المسلسل يكشف ما حدث بالفعل" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  105. ↑ "Dawsons Creek Katie Holmes Samuel L Jackson" . يوتيوب . 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  106. ↑ "كيف تخلص جيمس فان دير بيك من داوسون ليري" . SBS أستراليا . 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  107. ↑ "لا تثقوا بتلك المرأة في الشقة رقم 23: جيمس فان دير بيك و9 ممثلين آخرين لعبوا أدوارهم الحقيقية" . سكرين رانت . 25 أكتوبر 2020.
  108. ↑ جرادي، كونستانس (1 مايو 2021). "تاريخ شفوي لصورة داوسون المتحركة وهي تبكي وإرثها الضخم" . فوكس . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  109. ↑ "مسلسلات Freaks وGleeks وDawson's Creek: كيف غيّرت سبعة مسلسلات للمراهقين التلفزيون" بقلم ثيا غلاسمان . www.publishersweekly.com . ١٤ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١١ يوليو ٢٠٢٦ .

فهرس

للمزيد من القراءة