انبطح واختبئ

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة
في فيلم الدفاع المدني الأمريكي لعام 1952، بعنوان " اختبئ واحتمِ "، يقوم "بيرت السلحفاة" بتعليم أطفال المدارس كيفية حماية أنفسهم أثناء الهجوم النووي.
تدريب على الاختباء والتغطية في مدرسة في بروكلين عام 1962

" الانحناء والاختباء " أسلوبٌ للحماية الشخصية من آثار الانفجار النووي . يُفيد الانحناء والاختباء في توفير درجة من الحماية للأفراد الموجودين خارج نطاق كرة اللهب النووية ، ولكن ضمن نطاق كافٍ من الانفجار بحيث يُرجّح أن يُسبب الوقوف منتصبًا دون غطاء إصابات خطيرة أو الوفاة. وبالمعنى الحرفي ، يركز هذا الإجراء بشكل أساسي على التدابير الوقائية التي يُمكن اتخاذها خلال الثواني أو الدقائق الحاسمة الأولى بعد وقوع الانفجار، بينما يُقدّم الفيلم الذي يحمل الاسم نفسه، بالإضافة إلى شرحٍ وافٍ للنصائح، حمايةً تمتد لأسابيع بعد وقوع الانفجار.

يهدف هذا الإجراء المضاد إلى أن يكون بديلاً عن عمليات الإخلاء الطارئ الأكثر فعالية على مستوى المدينة أو المنطقة المستهدفة، وذلك عندما يتعذر تنفيذ برامج إعادة التوطين في حالات الأزمات بسبب قيود السفر والوقت. كما تُدرَّس مناورات مشابهة، وإن لم تكن مطابقة تمامًا، لتقنية " الانحناء والتغطية" كاستجابة لأحداث مدمرة مفاجئة أخرى، مثل الزلازل أو الأعاصير ، في حالات مماثلة حيث لا يكون الإخلاء الطارئ الوقائي خيارًا متاحًا، وذلك أيضًا بسبب ضيق الوقت. في هذه الأحداث القوية المماثلة، قد تساعد تقنية "الانخفاض والتغطية والتشبث" أيضًا في منع الإصابة أو الوفاة إذا لم تُتخذ أي تدابير سلامة أخرى.

إجراء

أثناء هجوم نووي مفاجئ

يُوفر السقوط الفوري وتغطية الجلد المكشوف حماية من آثار الانفجار والحرارة... انبطح فورًا على وجهك. يُمكنك استخدام جذع شجرة أو صخرة كبيرة أو أي منخفض في سطح الأرض لتوفير بعض الحماية. أغمض عينيك. احمِ الجلد المكشوف من الحرارة بوضع يديك وذراعيك تحت جسمك أو بالقرب منه مع إبقاء الخوذة على رأسك. ابقَ على وجهك حتى تمر موجة الانفجار ويتوقف تساقط الحطام. حافظ على هدوئك، وتفقد وجود أي إصابات، وتأكد من سلامة أسلحتك ومعداتك، واستعد لمواصلة المهمة.

— دليل الجيش الأمريكي الميداني FM 3–4 الفصل 4. [ 1 ]

فور رؤية أول وميض من الحرارة الشديدة والضوء المنبعث من كرة اللهب النووية المتشكلة، يجب التوقف فوراً، والاحتماء تحت غطاء، والانحناء إلى الأرض. هناك، يجب اتخاذ وضعية تشبه وضعية الانبطاح ، مع الاستلقاء على الوجه، ولحماية الجسم من حرارة الانفجار المستمرة، يجب تغطية الجلد المكشوف ومؤخرة الرأس بالملابس؛ أو، في حال عدم توفر غطاء أو قماش إضافي، يجب تغطية مؤخرة الرأس والرقبة باليدين.

تتضمن تعليمات مماثلة، كما وردت في فيلم "اختبئ واحتمِ" ، الفيلم الإعلامي البريطاني لعام 1964 بعنوان "نشرة معلومات الدفاع المدني رقم 5 " [ 2 ] ، وسلسلة "احمِ نفسك وابقَ على قيد الحياة" الإعلامية لعام 1980. [ 3 ] وبالمثل، تلقى الأطفال في الاتحاد السوفيتي دروسًا مماثلة تقريبًا حول التدابير المضادة، وفقًا لمؤلفي كتاب " داخل الحرب الباردة في الكرملين"، زوبوك وبليشاكوف . [ 4 ]

في تدريبات الجيش الأمريكي، يتم تعليم الجنود السقوط على الفور وتغطية وجوههم وأيديهم بنفس الطريقة الموضحة أعلاه. [ 1 ]

في مشهد الفصل الدراسي من الفيلم ، يُعدّ استخدام مقاعد الدراسة بسرعة كملجأ مؤقت بعد إدراك وميض الضوء الأولي إجراءً وقائيًا يهدف بالدرجة الأولى إلى توفير الحماية من جروح زجاج النوافذ المحتملة الناتجة عن المقذوفات عند وصول موجة الانفجار البطيئة. مع ذلك، في مناطق ضغط الانفجار العالي، حيث قد يحدث انهيار جزئي أو كلي للمباني ، فإنها تؤدي دورًا مشابهًا لما يتضح من تجارب البحث والإنقاذ في المناطق الحضرية ، حيث تُعدّ الفراغات تحت أنقاض المباني المنهارة أماكن شائعة للعثور على الناجين. ومن الأمثلة الأكثر صلابة على الطاولات التي تُشكّل فراغات للاحتماء تحتها " ملجأ موريسون الداخلي "، الذي وُزّع على نطاق واسع بالملايين في بريطانيا كإجراء وقائي ضد انهيار المباني الناتج عن ضغوط الانفجار المتولدة خلال القصف التقليدي للمدن في الحرب العالمية الثانية . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ أ ]

عند إعطاء التحذير

في حال صدور أي تحذير، يُنصح بالبحث عن أقرب ملجأ مضاد للقنابل ، أو في حال تعذر العثور على ملجأ، اللجوء إلى أي مبنى متين للاحتماء فيه . ويُعدّ الاحتماء، كما هو موضح في الفيلم، المرحلة الأخيرة من إجراءات "الاختباء والتغطية" في سيناريو الهجوم المفاجئ.

تحليل سطحي

كان من الممكن أن ينقذ إجراء "الاختباء والتغطية" آلاف الأرواح. ذلك لأن الناس، بدافع فضولهم الطبيعي، كانوا يهرعون إلى النوافذ لمحاولة تحديد مصدر الوميض الساطع للغاية الذي انبعث لحظة الانفجار. خلال ذلك الوقت، ودون علمهم، كانت موجة الانفجار الأبطأ حركةً تتقدم بسرعة نحو مواقعهم، لتصل في النهاية وتتسبب في انفجار زجاج النوافذ، ممزقةً أجساد المتفرجين. [ 11 ] في شهادة الدكتور هيروشي ساواتشيكا، على الرغم من أنه كان بعيدًا بما فيه الكفاية عن قنبلة هيروشيما ولم يكن خلف زجاج نافذة عند وصول موجة الانفجار، إلا أن من كانوا برفقته هناك أصيبوا بجروح بالغة جراء الانفجار ، حيث علقت في أجسادهم شظايا الزجاج والخشب. [ 12 ]

أثناء الزلازل والأعاصير

تُقدَّم نصائح مشابهة لـ"الانحناء والاختباء" في العديد من المواقف التي يُتوقع فيها عدم استقرار المباني أو تطاير الحطام، كما هو الحال أثناء الزلازل أو الأعاصير . فعلى مسافة كافية من الانفجار النووي ، تُحدث الموجة الانفجارية نتائج مشابهة لهذه الظواهر الطبيعية، لذا تُتخذ تدابير مضادة مماثلة. في المناطق التي تكثر فيها الزلازل، يُطبَّق إجراء مضاد يُعرف باسم "الانخفاض والاختباء والتشبث!". [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وبالمثل، في المناطق المعرضة للأعاصير في الولايات المتحدة، وخاصة تلك الواقعة ضمن "ممر الأعاصير" ، تتضمن تدريبات الأعاصير تعليم الأطفال الاقتراب من الأرض وتغطية مؤخرة رؤوسهم لتجنب الإصابة بالحطام المتطاير. [ 16 ] [ 17 ] كما تُجري بعض الولايات الأمريكية تدريبات طوارئ سنوية على الأعاصير. [ 18 ] [ 19 ]

تاريخ

كانت مخاطر مشاهدة الانفجارات من خلف زجاج النوافذ معروفة قبل بدء العصر الذري ، إذ كانت مصدرًا شائعًا للإصابات والوفيات الناجمة عن الانفجارات الكيميائية الكبيرة . ففي انفجار هاليفاكس عام 1917، الذي انفجرت فيه سفينة ذخيرة بطاقة تعادل تقريبًا 2.9 كيلوطن من مادة تي إن تي ، [ 20 ] أصيبت عيون ووجوه مئات الأشخاص الذين بقوا في منازلهم ونظروا من نوافذهم بعد رؤية وميض ساطع، كما أصيب 200 شخص بالعمى جراء الزجاج المتناثر عند وصول الانفجار البطيء. [ 21 ] تحطمت جميع نوافذ مدينة هاليفاكس، نوفا سكوتيا ، في هذه الكارثة الناجمة عن خطأ بشري. [ 22 ]

في سجل "كارثة حرب القنبلة الذرية في ناغازاكي" [ 23 ] ، وُصف جميع من كانوا بالقرب من مركز الانفجار (بلدة ماتسوياما) بأنهم لقوا حتفهم، باستثناء "طفل كان في ملجأ للغارات الجوية ". وعلى بُعد مسافة قصيرة، كان البروفيسور سيكي من مستشفى كلية الطب في ناغازاكي يُشيّد ملجأً للغارات الجوية على بُعد 400  متر من مركز الانفجار، وقد نجا. [ 24 ] قام السيد تشيموتو، الذي كان على قمة تل بعيد يُشكّل الوادي الذي تقع فيه ناغازاكي، بمناورة مماثلة " الانبطاح " عند رؤية القنبلة تسقط، وذلك قبل الانفجار مباشرةً. ومع ذلك، ورغم حصوله على هذه الثواني القليلة من التحذير الفريد نسبيًا، لم يبقَ على الأرض لفترة كافية بعد انحسار الوميض ، وتعرّض لبعض الإصابات الانتقالية نتيجة وقوفه قبل الأوان، وعندها اجتاحت موجة الانفجار البطيئة الحركة من جانبه وحملته معها لبضعة أمتار. [ 24 ]

بحسب كتاب هيروشيما الصادر عام ١٩٤٦ وكتب أخرى تناولت كلا القصفين، [ ٢٥ ] في الأيام الفاصلة بين قصف هيروشيما وناغازاكي بالقنبلتين الذريتين ، توجه بعض الناجين من القصف الأول إلى ناغازاكي وعلموا الآخرين كيفية الاحتماء بعد الوميض الذري ، وأبلغوهم بالخطر الجسيم المتمثل في انفجار زجاج النوافذ. [ ٢٦ ] ونتيجةً لذلك، ولعوامل أخرى، كان عدد ضحايا الانفجار الأول في ناغازاكي أقل بكثير مقارنةً بمن لم يتلقوا تدريبًا على الاحتماء. مع ذلك، لم يُحذَّر عامة الناس من خطر الحرارة أو الانفجار الذي يلي الوميض الذري، نظرًا لحداثة القنبلة الذرية وعدم معرفتهم بها . وقد لقي العديد من سكان هيروشيما وناغازاكي حتفهم أثناء بحثهم في السماء، بدافع الفضول لتحديد مصدر الوميض الساطع. [ ٢٥ ]

عندما يكون الناس داخل المباني، يبقى التوجه نحو النوافذ للتحقق من مصدر الومضات الساطعة في السماء رد فعل شائعًا وطبيعيًا عند رؤية وميض ساطع. وهكذا، على الرغم من أن نصيحة الانحناء والاختباء تعود لأكثر من نصف قرن، إلا أن جروح الزجاج المقذوف تسببت في غالبية الإصابات البشرية التي بلغت 1000 إصابة عقب انفجار نيزك تشيليابينسك في 15 فبراير 2013. [ 27 ] وقد لوحظ هذا الرد أيضًا بين الناس في محيط هيروشيما وناغازاكي. [ 28 ]

خلفية

ملصق "اختبئ واحتمِ" ، يضم شخصية بيرت السلحفاة

كسر الاتحاد السوفيتي احتكار الولايات المتحدة للأسلحة النووية عام 1949 عندما اختبر أول قنبلة نووية له، وهي RDS-1 . مع هذا، أدرك الكثيرون في الحكومة الأمريكية ، وكذلك العديد من المواطنين، أن الولايات المتحدة أصبحت أكثر عرضة للخطر من أي وقت مضى. في عام 1950، خلال أول حملة كبيرة للدفاع المدني في الحرب الباردة - وبالتزامن مع مبادرة " أمريكا المتيقظة!" لتوعية الأمريكيين بالاستعداد النووي، [ 29 ] نُشر كتاب " البقاء على قيد الحياة في مواجهة الهجوم الذري " الموجه للبالغين . يتضمن الكتاب نصائح حول "الاختباء والتغطية"، أو بالأحرى، التغطية ثم الاختباء دون استخدام هذه المصطلحات تحديدًا، وذلك في قسم "أسرار البقاء الستة في مواجهة الهجمات الذرية" . 1. حاول الحصول على درع واقٍ. 2. انبطح على الأرض. 3. ادفن وجهك بين ذراعيك ("ثنية مرفقك") . [ 30 ] أُنتج فيلم "الاختباء والتغطية" الموجه للأطفال بعد عام من ذلك ، في عام 1951، من قِبل إدارة الدفاع المدني الفيدرالية .

صدر كتيب " البقاء على قيد الحياة تحت الهجوم الذري" الموجه للبالغين عام 1950، قبل إصدار فيلم "اختبئ واحتمِ" في الفترة 1951-1952. وقد رافق الكتيب فيلم يحمل نفس الاسم. [ 31 ]

سرعان ما أصبحت تمارين "الاختباء والتغطية" جزءًا من تدريبات الدفاع المدني التي تم تشجيع كل مواطن أمريكي، من الأطفال إلى كبار السن، على ممارستها حتى يكونوا مستعدين في حالة نشوب حرب نووية .

شهدت جهود التوعية بآثار الأسلحة النووية في الولايات المتحدة الأمريكية تذبذبًا في وتيرة العمل نظرًا لوجود بدائل أخرى. ففي محاكاة حرب أمريكية سرية أُجريت في خمسينيات القرن الماضي، تناولت مستويات متفاوتة من تصعيد الحرب والإنذار والهجمات الاستباقية في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، قُدِّر أنه كان من الممكن إنقاذ حياة حوالي 27 مليون مواطن أمريكي من خلال التوعية بالدفاع المدني. [ 32 ] إلا أنه في ذلك الوقت، اعتُبرت تكلفة برنامج دفاع مدني شامل أقل فعالية، وفقًا لتحليل التكلفة والعائد، من نظام الدفاع الصاروخي الباليستي ( نايك زيوس )، ونظرًا للاعتقاد السائد بأن الاتحاد السوفيتي كان يُسرِّع وتيرة زيادة ترسانته النووية ، فإن فعالية كلا النظامين ستبدأ في التراجع . [ 32 ] عندما اتضحت المزيد من المعلومات حول تكلفة نظام نايك زيوس وحدوده ، في أوائل الستينيات، قرر روبرت ماكنمارا ، رئيس وزارة الدفاع في عهد الرئيس جون إف. كينيدي ، عدم فعالية نظام نايك زيوس، لا سيما من حيث نسبة الفائدة إلى التكلفة مقارنةً بالخيارات الأخرى. فعلى سبيل المثال، من شأن الملاجئ المضادة للإشعاع النووي أن تنقذ عددًا أكبر من الأمريكيين بتكلفة أقل بكثير.

الفعالية أثناء الانفجار النووي

أنتجت تجربة "رحيق" النووية عام 1954 ، ضمن عملية "كاسل"، قوة تفجيرية بلغت 1.69 ميغا طن ، وأُجريت قبالة سواحل جزيرة تايتر . يُلاحظ الوميض المزدوج المميز شبه الفوري ، حيث بدا الوميض الثاني أشد سطوعًا من الشمس، [ 33 ] بينما تنتشر موجة الانفجار ببطء، مقارنةً بها، محولةً مياه المحيط الهادئة إلى رغوة بيضاء عند وصولها. يبلغ متوسط ​​نصف قطر كرة اللهب النووية القصوى حوالي 1.4 إلى 1.6 كيلومتر (0.87 إلى 0.99 ميل) . [ 34 ] [ 35 ] تبلغ الجرعة المميتة 50 (LD50) للانفجار الخارجي وحرق الوميض حوالي 8 و12 كيلومترًا على التوالي. [ 34 ] [ 36 ] يفترض هذا أن الأفراد لم يتخذوا أي إجراءات مضادة فورية، بل بقوا ثابتين، ممتصين كامل طاقة الضوء المنبعثة خلال فترة الانبعاث التي تبلغ حوالي 20 ثانية.   

ضمن نطاق واسع من سطح كرة اللهب النووية ، يتراوح بين 0 و3 كيلومترات - ويعتمد ذلك بشكل كبير على ارتفاع الانفجار وقوته وموقع الأفراد - فإن الانحناء والاختباء لا يوفران حماية تُذكر من الحرارة الشديدة والانفجار والإشعاع المؤين الفوري الذي يلي الانفجار النووي. أما خارج هذا النطاق، فيمكن إنقاذ العديد من الأرواح باتباع هذه النصيحة البسيطة، [ 37 ] خاصةً وأن الخطر الرئيسي في هذا النطاق لا يكمن في الإشعاع المؤين ، بل في إصابات الانفجار والحروق الحرارية الناتجة عن وميض الجلد غير المحمي. [ 36 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] علاوة على ذلك، بعد الوميض الساطع لكرة اللهب النووية، تستغرق موجة الانفجار من 7 إلى 10 ثوانٍ للوصول إلى شخص يقف على بُعد 3 كيلومترات من سطح كرة اللهب النووية، ويعتمد وقت الوصول الدقيق على سرعة الصوت في الهواء في تلك المنطقة. [ 41 ] [ 9 ] [ 10 ] يُشابه التأخير الزمني بين لحظة وميض الانفجار ووصول موجة الانفجار الأبطأ حركةً التأخير الزمني الشائع بين رؤية وميض البرق ووصول الرعد أثناء العاصفة الرعدية ، وبالتالي، عند المسافات التي تكون فيها النصيحة أكثر فعالية، سيكون هناك متسع من الوقت لاتخاذ إجراء "الانحناء والاحتماء" الفوري ضد الآثار المباشرة للانفجار والحطام المتطاير. [ 42 ] في الانفجارات الكبيرة جدًا، قد يستغرق الأمر 30 ثانية أو أكثر، بعد لحظة الوميض الصامتة، حتى تصل موجة الانفجار ذات الضغط الزائد، والتي قد تكون خطيرة، إلى موقع الشخص أو تصطدم به. [ 43 ]  

تأثيرات الانفجار

في الهواء الطلق

لتوضيح تأثير الاستلقاء على الأرض في تخفيف قوة انفجار الأسلحة النووية ، قالت ميوكو ماتسوبارا، إحدى فتيات هيروشيما ، في مقابلة أجريت معها عام ١٩٩٩، إنها كانت في العراء وعلى بُعد أقل من ميل واحد من مركز انفجار قنبلة "ليتل بوي" . وبمجرد رؤيتها للوميض الصامت للأسلحة النووية، استلقت بسرعة على الأرض، بينما اختفى من كانوا يقفون بجوارها مباشرة، وزملاؤها الطلاب الآخرون، عن أنظارها تمامًا عندما وصلت موجة الانفجار ودفعتهم بعيدًا. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]

يمكن أن يؤثر وضع الجسم بشكل كبير على الحماية من آثار الانفجار. فالاستلقاء على البطن على الأرض يقلل بشكل ملحوظ من الآثار المباشرة للانفجار، وذلك بفضل تأثيرات الحماية التي توفرها تضاريس الأرض. كما تميل الأرض إلى تحويل جزء من قوة الانفجار إلى الأعلى. والوقوف بالقرب من جدار، حتى من الجهة التي يأتي منها الانفجار، يقلل أيضًا من تأثيره. ويؤثر اتجاه الجسم أيضًا على شدة تأثير الانفجار. فقد يؤدي تعرض الجسم من الأمام إلى إصابة الرئة، وقد يؤدي الوضع الجانبي إلى ضرر أكبر لإحدى الأذنين، بينما يُتوقع حدوث آثار طفيفة عند توجيه الجزء الخلفي من الجسم (القدمان) نحو مصدر الانفجار. [ 46 ]

يُعدّ جسم الإنسان أكثر مقاومةً للضغط الهائل من معظم المباني، إلا أن الرياح العاتية الناتجة عن هذا الضغط، كما في حالة الإعصار ، قادرة على قذف أجسام البشر نحو الأجسام أو قذف الحطام بسرعة عالية، وكلاهما يؤدي إلى نتائج مميتة، مما يجعل تحديد عدد الضحايا يعتمد بشكل كبير على البيئة المحيطة. [ 37 ] [ 47 ] على سبيل المثال، يروي سوميتيرو تانيغوتشي أنه بينما كان متشبثًا بسطح الطريق المرتجف بعد انفجار قنبلة الرجل البدين ، شاهد طفلًا آخر يُقذف بعيدًا، وتدمير المباني من حوله، وتطاير الحجارة في الهواء. [ 48 ] وبالمثل، قذف انفجار قنبلة الصبي الصغير أكيهيرو وزملاؤه لمسافة حوالي 10 أمتار، ونجوا لأنهم لم يصطدموا بأي جدران أو ما شابه ذلك أثناء تحليقهم في الهواء. [ 49 ] كما أدلى كاتسويتشي هوسويا بشهادة مماثلة تقريبًا. [ 50 ]

في الداخل

خلال انفجار نيزك تشيليابينسك عام 2013 ، أنقذت يوليا كاربيشيفا، وهي معلمة في الصف الرابع في تشيليابينسك، 44 طفلاً من جروح خطيرة محتملة جراء تطاير زجاج النوافذ، وذلك بأمرها لهم بالاختباء تحت مكاتبهم عندما رأت الوميض. ورغم عدم معرفتها بمصدر الوميض الشديد، أمرت طلابها بتنفيذ تدريب الاختباء. السيدة كاربيشيفا، التي لم تختفِ بنفسها بل بقيت واقفة، أصيبت بجروح بالغة عندما وصلت موجة الانفجار، وتطاير زجاج النوافذ، مما أدى إلى قطع وتر في إحدى ذراعيها؛ ومع ذلك، لم يُصب أي من طلابها، الذين أمرتهم بالاختباء تحت مكاتبهم، بأي جرح. [ 51 ] أظهرت دراسة لاحقة لآثار انفجار النيزك أن النوافذ الأكثر عرضة للكسر عند تعرضها لضغط انفجاري هي نوافذ المباني المدرسية، والتي عادةً ما تكون واسعة المساحة . [ 52 ]

على الرغم من أن قصف هيروشيما وناغازاكي أظهر أن مساحة تحطم الزجاج في المناطق الحضرية أكبر بنحو 16 مرة من مساحة الأضرار الهيكلية/المعمارية الكبيرة، ورغم أن تحسين قوانين البناء منذ ذلك الحين قد يساهم في تحسين صمود المباني، إلا أن احتمالية تحطم الزجاج، وبالتالي احتمالية الإصابة أو الوفاة للأشخاص القريبين من النوافذ، ستكون أعلى لأن العديد من المباني الحديثة تحتوي على نوافذ أكبر. [ 53 ]

إصابات الوميض والحروق

أي شيء يُمكن أن يُلقي بظلاله سيحمي ما يقع في الظل من الاحتراق. [ 54 ] [ 55 ] في هذه الحالة، حمى صمام جزءًا من الجدار المطلي بالبيتومين [ 56 ] لخزان الغاز من أن يكون له خط رؤية مباشر مع كرة اللهب النووية، بينما أصبحت جميع الأسطح غير المظللة أفتح لونًا، على غرار "تلاشي الشمس" شبه الفوري للطلاء. [ 57 ] استُخدم عدد كبير من هذه العلامات الدائمة، من خلال الاستقراء العكسي، لتحديد نقطة الانفجار بدقة في السماء. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
رجل كان حاضرًا في ناغازاكي في 9 أغسطس 1945 أثناء إلقاء قنبلة "الرجل البدين" التي تبلغ قوتها 20 كيلوطنًا ؛ تُظهر هذه الصورة حروقًا من الدرجتين الأولى والثانية أصيب بها على جلده العاري، وكتفه وذراعه، بينما حمى صدره وبطنه تمامًا من حروق مماثلة بفضل السترة الرقيقة التي كان يرتديها، والتي تُشكل حاجزًا واقيًا من الإشعاع، والتي كانت ترتديها وقت الانفجار. تتوفر أيضًا نسخة ملونة أكثر وضوحًا من هذه الصورة. [ 61 ]

قد تبدو نصيحة تغطية الجلد المكشوف بأي شيء يُلقي بظلاله، كبطانية النزهة والصحيفة التي استخدمتها العائلة في الفيلم ، غريبةً للوهلة الأولى عند التفكير في قدرات السلاح النووي. مع ذلك، حتى أرقّ الحواجز، كالقماش [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] أو أوراق النباتات، تُخفف من حدة الحروق الناتجة عن الإشعاع الحراري الصادر من مصباح يدوي ، والذي يُشابه ضوء الشمس في متوسط ​​طيف انبعاثه / لونه [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] . ينبعث الإشعاع الحراري في نطاق الأشعة فوق البنفسجية والضوء المرئي والأشعة تحت الحمراء ، لكن بكثافة ضوئية أعلى من ضوء الشمس، وهذا المزيج من الأشعة قادر على إيصال طاقة حارقة إلى مناطق الجلد المكشوفة. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] نظرًا لأن زمن الوصول إلى ذروة الإشعاع الحراري الناتج عن الاحتراق، بالإضافة إلى مدته الإجمالية، يطولان ويزدادان مع زيادة قوة الانفجار، [ 71 ] فإنه عادةً ما يستغرق بضع ثوانٍ على الأقل لجميع الأسلحة عالية القوة المخزنة، مما يخلق إمكانية اتخاذ تدابير مضادة وقائية. [ 72 ]

يُعطى أهمية كبيرة لإغلاق الجفون وتغطية العينين، حيث أن خطر الإصابة بالعمى المؤقت أو الدائم الناتج عن ومضات الضوء وارد في حال عدم تغطية العينين، وخاصة في الليل. [ 73 ]

أظهرت صورة التُقطت على بُعد حوالي 1.3  كيلومتر من مركز انفجار قنبلة هيروشيما أن تأثير تظليل أوراق شجيرة قريبة حمى عمودًا خشبيًا للكهرباء من التفحم الناتج عن انفجار الإشعاع الحراري؛ أما باقي عمود الهاتف، الذي لم يكن محميًا بالأوراق، فقد تفحم بالكامل تقريبًا . [ 74 ] يختلف مقدار الطاقة اللازمة لإحداث اشتعال فوري، وإن كان عابرًا، وغير منتشر، عن مقدار الطاقة اللازمة لتحقيق اشتعال مستمر ذاتي الانتشار، اختلافًا كبيرًا بالنسبة لمعظم المواد القابلة للاحتراق. وفي حالة الأخشاب غير المعالجة ، يعتمد ذلك بشكل كبير على عمق التفحم. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] في حين أن الحرائق المنتشرة في كلتا المدينتين اليابانيتين كانت تندلع بشكل شبه حصري بفعل موجة الانفجار التي تقلب مواقد طهي الفحم وأحداث ثانوية مماثلة، فإن حرائق الوميض الحراري الناجمة عن الأقمشة والأخشاب غير المعالجة في البيئة الحضرية تُعتبر التأثير التدميري الأوسع نطاقًا للأجهزة المتفجرة ذات القدرة التفجيرية العالية. [ 71 ] كان موقع اختبار نيفادا، المستخدم لاختبار الأجهزة النووية، يتميز ببيئة صحراوية جافة ذات رطوبة منخفضة، مما أظهر مرارًا وتكرارًا تأثير الاحتراق الوميضي أثناء الاختبارات. ركزت العديد من الأفلام الاستقصائية التي صُوّرت في الموقع، مثل فيلم "المنزل في المنتصف " وغيره، على احتراق الأقمشة والملابس. [ 62 ]

في الروايات البشرية الوحيدة التي سُجلت عند هذه الشدة الضوئية العالية، والتي لا تُعدّ من حوادث الوميض القوسي الأكثر شيوعًا ، نجا عدد من فتيات هيروشيما رغم قربهن الشديد من الانفجار، وفي نطاقٍ كان فيه اشتعال ملابسهن الصيفية اليابانية التقليدية، المصنوعة من قماش الكيمونو الرقيق ، شبه فوري. وبينما كانت ملابسهن تحترق، قامت بعض الفتيات بحركة توقف وسقوط وتدحرج غير مكتملة في محاولة لإخماد النيران. [ 78 ]

الإشعاع النووي الأولي

مع أن هذه الإجراءات غير مصممة لمن يواجهون قنابل نيوترونية منخفضة القوة، أو لمن هم عمومًا على مقربة شديدة من كرة اللهب النووية لدرجة أن الإشعاع الأولي قد يُهدد حياتهم على المدى القصير والمتوسط ، إلا أن الانحناء والتغطية يُقللان بشكل طفيف من التعرض لأشعة غاما الأولية ، وتحديدًا الجزء المنبعث بعد الوميض الأول للضوء المرئي. [ 79 ] تُعرَّف أشعة غاما الأولية بأنها تلك المنبعثة من كرة اللهب والسحابة الفطرية اللاحقة، والتي يمكن أن تصل إلى الأفراد على الأرض لمدة دقيقة تقريبًا، وعندها تتضاءل شدة الإشعاع ويصبح الغلاف الجوي كثيفًا بما يكفي ليعمل كدرع واقٍ كامل. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

بما أن نصف أشعة غاما تقريبًا تنبعث في الثانية الأولى، والنصف الآخر على مدى 59 ثانية التالية [ 84 ]، ونظرًا لأن أشعة غاما تنبعث في الغالب في خط مستقيم، فمن المرجح أن يكون لدى الأشخاص المستلقين على الأرض عوائق توفر لهم الحماية من الإشعاع، مثل جدران المباني، والأساسات، ومحركات السيارات، وما إلى ذلك، بين أجسامهم والإشعاع المنبعث من كرة اللهب والمستويات المنخفضة المصاحبة له التي تستمر في الوصول إلى الأرض لمدة دقيقة تقريبًا، خلال مرحلة سحابة الفطر، والتي تُسمى " ضوء السحابة ". [ 85 ] كما أنها توفر الحماية من الجزء الأصغر من الإشعاع الذي يغير اتجاهه وينعكس ويتشتت عشوائيًا بواسطة الهواء/ " ضوء السماء ". [ 86 ] سيقلل سمك 37  ملم تقريبًا من الفولاذ جرعة غاما إلى النصف. [ 87 ] سمكها ذو القيمة النصفية .

إن طاقة أشعة جاما الفعالة لضوء السحابة ليست عالية بشكل خاص، 200 كيلو إلكترون فولت . [ 88 ]

على عكس القنابل الذرية ذات الطاقة التفجيرية المنخفضة نسبيًا ، أو القنابل الذرية ذات الطاقة التفجيرية المنخفضة التي أُلقيت على هيروشيما وناغازاكي، والتي أسفرت عن نسبة كبيرة من الإصابات الناجمة عن الإشعاع الفوري، فمن غير المتوقع أن تتسبب القنابل الهيدروجينية ذات الطاقة التفجيرية العالية ( الأسلحة النووية الحرارية ) في عدد كبير من هذه الإصابات  ، لأن المدى الذي يُشكل فيه الإشعاع المؤين الصادر عن الأجهزة ذات الطاقة التفجيرية العالية مصدر قلق رئيسي، يقع بالفعل داخل مناطق الانفجار الشديد الفتك والحروق الوميضية. [ 89 ] [ 36 ] [ 40 ]

الإشعاع النووي المتأخر، "التساقط النووي"

إلى جانب "التأثيرات الفورية" الجوهرية للانفجارات النووية، كالوميض الحراري والانفجار وانبعاثات الإشعاع الأولية، إذا لامس أي جزء من كرة اللهب الناتجة عن الانفجار النووي الأرض، فيما يُعرف بالانفجار السطحي ، فسيبدأ خطر إشعاعي آخر، يتزايد ببطء نسبياً، بالتشكل في المنطقة المجاورة مباشرة. [ 90 ] [ 91 ]

بغض النظر عن احتمال حدوث الانفجار أثناء عاصفة مطرية غزيرة قائمة، فإن تكوّن هذا " الإشعاع النووي المتأخر " المهدد للحياة لا يظهر إلا عندما يكون ارتفاع الانفجار، أو " ارتفاع الانفجار "، كافيًا لتسخين ورفع التربة التي كانت تحته إلى قلب سحابة الفطر، وذلك بفعل كل من كرة اللهب والتيارات الصاعدة الناتجة عنها. وبمجرد وصولها إلى هناك، تبدأ نواتج النظائر المشعة شديدة الحرارة الناتجة عن التفاعلات النووية التي أدت إلى الانفجار، بالاندماج مع التربة الأكثر برودة وكثافة. وعند التبريد، يبدأ هذا المزيج بالتساقط أو الترسيب محليًا من سحابة الفطر ، عائدًا إلى سطح الأرض، بالقرب من نقطة الانفجار، خلال الدقائق والساعات التالية. [ 92 ]

في حين أن إجراء الاختباء والتغطية، في أبسط صوره، يوفر حماية ضئيلة إلى معدومة ضد التساقط النووي ، فإن هذه التقنية تفترض أنه بعد انحسار آثار الانفجار والإشعاع الأولي، والذي لم يعد يشكل تهديدًا بعد حوالي "عشرين ثانية" إلى دقيقة واحدة بعد الانفجار، [ 80 ] [ 86 ] فإن الشخص الذي يختبئ ويغطي سيدرك متى يكون من الحكمة التوقف عن الاختباء والتغطية (بعد زوال خطر الانفجار والإشعاع الأولي) والبحث عن منطقة أكثر حماية، مثل ملجأ قائم أو مرتجل للتساقط النووي لحماية نفسه من خطر التساقط النووي المحلي المحتمل ، كما هو موضح في الفيلم .

في النهاية، فإن "الانحناء والاختباء" هو إجراء وقائي أولي فقط، بنفس الطريقة التي يكون بها "الانخفاض والاختباء والتمسك" أثناء الزلزال، حيث تكون النصيحة قد حققت غرضها بمجرد مرور الزلزال، وربما تكون هناك مخاطر أخرى تلوح في الأفق - مثل تسونامي أو تساقط نووي - والتي تتطلب حينها الانتقال إلى أرض مرتفعة والحماية من الإشعاع، على التوالي.

مع ذلك، إذا لم يتوفر مأوى، يُنصح الشخص باتباع بروتوكول " الاحتماء في المكان" ، أو، في حال توفره، باتباع إرشادات الإخلاء الطارئ . تتضمن أوامر الإخلاء الخروج من المنطقة بالكامل باتباع مسار عمودي على اتجاه الرياح ، وبالتالي عمودي على مسار سحابة التلوث الإشعاعي . [ 93 ] مع الأخذ في الاعتبار رياح الطبقات العليا من الغلاف الجوي، لا يُعتمد على رياح السطح وحدها كمؤشر على اتجاه حركة التلوث الإشعاعي. [ 94 ] "الاحتماء في المكان" يعني البقاء في الداخل، ويفضل أن يكون في قبو محكم الإغلاق ، أو غرفة داخلية، لعدة ساعات، مع توفر كمية كافية من الأكسجين في مثل هذه الحالة لأكثر من ثلاث ساعات حتى في أصغر غرفة متوسطة الحجم، بافتراض أن الإغلاق المؤقت محكم تمامًا، إلى أن تبدأ مستويات ثاني أكسيد الكربون في الوصول إلى قيم غير آمنة وتستدعي فتح الغرفة لبضع دقائق لتجديد الهواء . [ 95 ] [ 96 ]

في الحقبة التي قُدِّمت فيها النصيحة الأصلية، كانت الأسلحة النووية الأكثر شيوعًا تُضاهي في قوتها التدميرية قنبلة "الرجل البدين" الأمريكية وقنبلة "جو-1" السوفيتية . وتتمثل أخطر المخاطر التي تنجم في البداية عن الانفجار النووي لهذه الأسلحة، وما هو أعلى منها قوةً، عند تفجيرها في الجو، في الوميض والحرارة والآثار الانفجارية الأولية، وليس في التساقط النووي. ويعود ذلك إلى أنه عند تفجير الأسلحة النووية لزيادة مدى تدمير المباني إلى أقصى حد، أي لزيادة مدى أضرار الانفجار السطحي، يُفضَّل استخدام التفجير في الجو على ارتفاع مناسب للتفجير النووي [ 97 ] ، لأنه يستغل ظاهرة " جذع ماخ" . تحدث هذه الظاهرة عندما تصل موجة الانفجار إلى الأرض وتنعكس. فعند زاوية انعكاس معينة، تندمج الموجة المنعكسة مع الموجة الساقطة لتشكلا موجة أفقية مُعزَّزة؛ تُعرف هذه الظاهرة باسم "جذع ماخ" (نسبةً إلى إرنست ماخ )، وهي شكل من أشكال التداخل البنّاء ، وبالتالي تُوسِّع نطاق الضغط العالي. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] يزيد التفجير الجوي أيضًا من مدى رؤية جلد الإنسان للكرة النارية النووية. مع ذلك، ونظرًا لارتفاع الانفجار، تتشتت معظم مخلفات القنبلة المشعة في طبقة الستراتوسفير ، مما يُشكل عمودًا هوائيًا ضخمًا يفصل بين غالبية مخلفات القنبلة/ نواتج التفاعل الانشطاري والأشخاص على الأرض لعدة أيام حاسمة قبل أن تتساقط من الغلاف الجوي بشكل مخفف نسبيًا. وبالتالي، لا يُشكل هذا "التساقط المتأخر" مصدر قلق مباشر لمن هم بالقرب من الانفجار. من ناحية أخرى، لا يتركز التساقط بسرعة وبشكل قاتل محتمل في المنطقة المحلية/الإقليمية المحيطة بالانفجار إلا عندما تلامس الكرة النارية النووية سطح الأرض، ويُطلق على الانفجار الذي يحدث ذلك اسم " الانفجار السطحي ". [ 102 ] على سبيل المثال، في اختبارات عملية كروسرودز لعام 1946 في بيكيني أتول ، باستخدام جهازين متفجرين من نفس التصميم والقوة، كان الأول، اختبار إيبل (انفجار جوي) له القليل من التلوث الإشعاعي المحلي، لكن اختبار بيكر سيئ السمعة (انفجار ضحل تحت الماء بالقرب من السطح) ترك أهداف الاختبار المحلية ملوثة بشدة بالتساقط الإشعاعي.

لم يُنظر إلى التلوث الإشعاعي واسع النطاق كخطر على عامة الناس قبل عام 1954، إلى أن انتشرت قصة الانفجار السطحي الذي بلغت قوته 15 ميغا طنًا لصاروخ كاسل برافو التجريبي في جزر مارشال . كان الناتج الانفجاري لجهاز كاسل برافو ، المسمى "الروبيان"، مرتفعًا بشكل غير متوقع، مما أدى إلى إنتاج كميات أكبر من التلوث الإشعاعي المحلي. عندما وصل هذا التلوث إلى موقعهم محمولًا بالرياح، تسبب في إصابة 23 فردًا من طاقم قارب صيد ياباني يُعرف باسم " التنين المحظوظ" بمرض إشعاعي حاد بدرجات متفاوتة من الخطورة [ 103 ] ، وبسبب مضاعفات في علاج مشغل الراديو على متن السفينة بعد أشهر من التعرض للإشعاع، توفي.

مع ذلك، من غير المرجح أن يقوم طرفٌ مُتحاربٌ ذو تمويلٍ جيدٍ ويمتلك أسلحةً نوويةً بإهدار أسلحته باستخدام صماماتٍ لتفجيرها تحت سطح الأرض أو فوقه، كما حدث في كلٍّ من تجربتي إطلاق النار "بيكر" و "كاسل برافو" على التوالي. بدلاً من ذلك، ولتحقيق أقصى قدرٍ من التدمير في المدينة والموت الفوري، يُفضَّل التفجير الجوي، [ 102 ] كما تشهد على ذلك ارتفاعات الانفجار التي بلغت حوالي 500 متر للأسلحة النووية الوحيدة التي استُخدمت ضد المدن، وهما "ليتل بوي" و "فات مان" . [ 104 ] علاوةً على ذلك، فإن إجمالي كمية الإشعاع الموجودة في التساقط النووي، بوحدات النشاط/ بيكريل ، في حالة التفجيرات الجوية أقل نوعًا ما من إجمالي الإشعاع الذي سينطلق من تفجيرٍ سطحيٍّ أو تحت سطح الأرض، حيث أنه بالمقارنة، وبحسب ارتفاع الانفجار، لا يحدث تنشيطٌ نيوترونيٌّ يُذكر أو لا يحدث أي نشاطٍ إشعاعيٍّ ناتجٍ عن النيوترونات في التربة بسبب التفجيرات الجوية. [ 105 ] لذلك، يظل الخطر الأولي الناجم عن التساقط النووي الموضعي المركز/المبكر (الذي يتخذ لون التربة المحيطة بكرة اللهب، وعادةً ما يكون ذا مظهر يشبه الخفاف أو الرماد ، كما لاحظه طاقم لاكي دراغون ) منخفضًا في سيناريو حرب نووية عالمية. وبدلًا من ذلك، من المتوقع أن يكون التساقط النووي الأكثر احتمالًا الذي سيواجهه معظم الناجين في هذا السيناريو هو التساقط النووي العالمي/المتأخر الأقل خطورة ولكنه واسع الانتشار. [ 106 ] سينتج عن انفجار جوي على ارتفاع مثالي كمية ضئيلة من التساقط النووي المبكر. [ 107 ]

ومن الأمثلة الجديرة بالذكر لتأكيد ذلك مقارنة قنبلة القيصر التي انفجرت في الجو بقوة 50 ميغا طن ، والتي لم تُنتج أي تساقط إشعاعي محلي/مبكر مركز، وبالتالي لم تُسجل أي وفيات معروفة بسبب الإشعاع، مع انفجار قنبلة كاسل برافو السطحية التي تبلغ قوتها 15 ميغا طن ، والتي، بالمقارنة، وبسبب التساقط الإشعاعي المحلي الناتج عنها، تسببت في وفاة واحد من أصل 23 فرداً من طاقم سفينة لاكي دراغون ، وجعلت جزيرة بيكيني المرجانية بأكملها غير صالحة لإجراء المزيد من التجارب النووية حتى انقضاء وقت كافٍ وانخفاض شدة المجال الإشعاعي إلى مستويات مقبولة .

دمية تمثل أمًا وابنتها من مشروع "عتبة الباب" في ملجأ مؤقت في قبو منزل قبل إجراء الاختبار في مشروع "أبشوت-كنوثول آني" . يوفر الاحتماء في مكان كهذا، في ظل معدلات جرعات إشعاعية خارجية متعددة، عامل حماية من الإشعاع (PF) أو "عامل تخفيض الجرعة" كافيًا يبلغ 20 أو أكثر. [ 42 ] مع ذلك، كانت هناك مساحات أقبية أكثر فعالية، ومن بين "10 ملايين" منزل تم تقييمها عام 1968، وُجد أن 500 ألف قبو في الولايات المتحدة يتمتع بعامل حماية 40. [ 86 ] [ 109 ]

علاوة على ذلك، وبغض النظر عما إذا كان الهجوم النووي على مدينة ما من النوع السطحي أو الجوي أو مزيجًا من الاثنين، فإن نصيحة الاحتماء في المكان ، داخل منازل متينة البناء، أو في ملاجئ الحماية من الإشعاع إن وجدت، كما ورد في فيلم "اختبئ واحتمِ" ، ستقلل بشكل كبير من احتمالية التعرض لجرعة إشعاعية خطيرة. [ 110 ] وقد حدث مثال واقعي على ذلك بعد تجربة "كاسل برافو" ، حيث احتمى طاقم إطلاق القنبلة، على عكس طاقم " لاكي دراغون" ، بأمان في محطة الإطلاق الخاصة بهم حتى انقضت عدة ساعات وانخفضت مستويات الإشعاع في الخارج إلى مستويات آمنة بما يكفي للنظر في الإخلاء. [ 111 ] [ 112 ] وقد مثّلت السلامة النسبية التي شعر بها طاقم إطلاق "كاسل برافو" دليلًا عمليًا لرجال الدفاع المدني على أن الاحتماء في المكان (أو "التحصين" كما كان يُعرف آنذاك) استراتيجية فعالة في التخفيف من الآثار الصحية الخطيرة المحتملة للتساقط النووي المحلي. [ 111 ]

يبلغ الحد الأدنى لمعامل الحماية النموذجي للملاجئ النووية في المدن الأمريكية 40 أو أكثر. وفي كثير من الحالات، لا تعدو هذه الملاجئ كونها هياكل داخلية لمبانٍ قائمة ومتينة، خضعت للتفتيش، وبعد حساب معاملات حمايتها، أُعيد استخدامها كملاجئ نووية. [ 113 ] [ 86 ] [ 114 ] [ 115 ]

يعني عامل الحماية الذي لا يقل عن 40 أن الحماية الإشعاعية التي يوفرها الملجأ تقلل جرعة الإشعاع التي يتعرض لها الشخص بمقدار 40 ضعفًا على الأقل مقارنةً بالجرعة التي يتعرض لها خارج الملجأ في حال عدم وجود حماية. ويُعادل مصطلح "عامل الحماية" المصطلح الحديث "عامل تقليل الجرعة". [ 42 ]

بوحدات الراد ، يُمثل هذا نموذجًا مبسطًا ( غاوسيًا ) لخريطة تساقط نووي بفعل الرياح، [ 53 ] يُظهر جرعة أشعة غاما المتساقطة على مستوى سطح الأرض غير المحمية، وخطوط معدل الجرعة المتوقعة بعد انفجار أرضي بقوة 2 ميغا طن، حيث يأتي 1 ميغا طن من الناتج من تفاعلات الانشطار . وبسبب التحلل الإشعاعي، تتقلص خطوط معدل الجرعة (على اليمين) بعد وصول التساقط، بينما تستمر خطوط الجرعة الكلية الممتصة (على اليسار) في الازدياد. كما يتوفر إصدار ملون مماثل للوحة اليمنى، وهو مخطط خطوط معدل الجرعة، لانفجار سطحي يتراوح بين 0.1 و10 كيلو طن. [ 116 ] تترافق المناطق شديدة الخطورة من التساقط مع جزيئات تساقط كبيرة بما يكفي لرؤيتها بالعين المجردة أثناء تساقطها/ ترسبها ، أي أنها تساوي أو تزيد عن حجم الغبار . [ 53 ] [ 86 ] جميع وفيات متلازمة الإشعاع الحادة (ARS) التي أعقبت حادثة تشيرنوبيل كانت بسبب حروق بيتا الخارجية . عادةً ما تكون نسبة طاقة جسيمات بيتا إلى طاقة أشعة غاما أكبر من 3 خلال فترة التساقط الإشعاعي التي تشكل أكبر خطر على الحياة. لذلك، فإن الحماية من التلامس المباشر مع الغبار تقلل بشكل كبير من التعرض للإشعاع. [ 117 ] يُعتبر اليورانيوم-237 والنبتونيوم -239 ، الناتجين عن تحلل بيتا من خلال التقاط النيوترونات لليورانيوم-235 والبلوتونيوم-239 على التوالي، من النظائر المشعة الخطرة الرئيسية خلال الساعات الأولى إلى الأسابيع الأولى التي تلي التساقط الإشعاعي ، حيث يهيمن النبتونيوم-239 على الطيف الإشعاعي لعدة أيام. [ 118 ] [ 119 ]

خلال الساعة الأولى بعد الانفجار النووي، تنخفض مستويات النشاط الإشعاعي بشكل حاد. ثم تنخفض مستويات النشاط الإشعاعي بنسبة 90% تقريبًا بعد 7 ساعات أخرى، وبنسبة 99% تقريبًا بعد يومين. [ 93 ] وتُعدّ قاعدة "7/10" قاعدة تقريبية دقيقة، قابلة للتطبيق خلال الفترة الزمنية من أيام إلى بضعة أسابيع بعد الانفجار، والتي تُقارب معدل الجرعة الإشعاعية الناتجة عن تحلل النظائر المتعددة الموجودة في التساقط النووي . [ 120 ] [ 92 ] تنص القاعدة على أنه مقابل كل زيادة سبعة أضعاف في الوقت، ينخفض ​​معدل الجرعة بمقدار عشرة أضعاف. [ 121 ] على سبيل المثال، بافتراض انتهاء عملية التساقط الإشعاعي بعد 24 ساعة من الانفجار، وأن معدل الجرعة سيكون قاتلاً في حال التعرض له لبضع ساعات (50 رونتجن في الساعة)، فإن معدل الجرعة بعد 7 أيام من الانفجار سيصبح 5 رونتجن/ساعة، وبعد 49 يومًا من الانفجار (7 × 7 أيام) سيصبح معدل الجرعة 0.5 رونتجن/ساعة، وعندها لن تكون هناك حاجة لاتخاذ أي احتياطات خاصة، وسيشكل الخروج إلى الخارج في ظل هذا المعدل من الجرعة لمدة ساعة أو ساعتين خطرًا صحيًا ضئيلاً للغاية، [ 120 ] [ 122 ] مما يسمح بإخلاء آمن إلى منطقة خالية من التلوث. بعد انفجار نووي سطحي، يترسب ما يقارب 80% من التساقط الإشعاعي على الأرض خلال أول 24 ساعة. [ 43 ]

بعض الوكالات التي روجت لتوجيهات "الإخلاء الفوري" كاستجابة لتساقط إشعاعي قاتل محتمل، وهي نصيحة ربما تأثرت بافتراض هذه الوكالات أن شكل التساقط الإشعاعي البسيط، الذي تحركه الرياح، على هيئة سيجار أو توزيع غاوسي ، يمثل الواقع، تراجعت لاحقًا عن هذه النصيحة. قد يؤدي هذا في الواقع إلى زيادة التعرض للإشعاع، حيث سيُعرّض الناس للخطر في الأماكن المفتوحة عندما تكون مستويات الإشعاع في ذروتها.  وقد أكد فريق العمل المعني بتنسيق النمذجة والتحليل (MACWG)، الذي شُكّل لحل التضارب في النصائح الصادرة عن مختلف الوكالات، أن أفضل نصيحة شاملة من شأنها تقليل عدد الضحايا إلى أقصى حد هي: "الاحتماء المبكر والكافي، يليه إخلاء مُخطط له ومُؤجل". [ 53 ]

تنصّ نصيحة الخبراء المنشورة في وثيقة "إرشادات التخطيط للاستجابة لتفجير نووي" الصادرة عام 2010 على ضرورة الاحتماء في مكان آمن ، بعيدًا عن حرائق المباني، لمدة ساعة إلى ساعتين على الأقل بعد وقوع التفجير النووي ووصول التساقط الإشعاعي، [ 42 ] ويُعدّ الاحتماء لمدة لا تقل عن 12 إلى 24 ساعة قبل الإخلاء هو الفائدة الأكبر، بافتراض وجود الأفراد في مبنى ذي عامل حماية عالٍ. [ 42 ] لذا، فإنّ الاحتماء خلال الساعات الأولى يُمكن أن يُنقذ الأرواح. [ 123 ] في الواقع، يعتبر الخبراء أن الوفاة والإصابة الناجمة عن التساقط الإشعاعي المحلي هي أكثر آثار التفجير النووي قابليةً للوقاية، إذ يعتمد الأمر ببساطة على معرفة الأفراد بكيفية تحديد مكان مناسب للاحتماء عند رؤيته والدخول إليه بسرعة، مع الإشارة إلى أن عدد الأشخاص الذين يُمكن إنقاذهم يُقدّر بمئات الآلاف. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] أو حتى أعلى من ذلك إذا تم إبلاغ سكان المدينة المتبقين بالمناطق الملوثة، من خلال أنظمة الطوارئ، في غضون ساعات من وقوع الحدث. [ 126 ] [ 128 ] في الفترة من 2009 إلى 2013، أُجريت دراسة أخرى حول الاحتماء في المكان لتحديد أوقات الإقامة المثلى في ملاجئ مؤقتة في أعقاب انفجار نووي، باستخدام التحليل الحاسوبي، وتضمنت ملخصًا للدراسات والإرشادات السابقة. ووجد أنه ينبغي على الأفراد التوجه بسرعة إلى أفضل مبنى سليم يبعد أقل من 5 دقائق عن موقع الانفجار، والبقاء فيه لمدة 30 دقيقة على الأقل قبل الخروج للبحث عن ملجأ ذي عامل حماية أعلى، ولكنه يبعد أكثر من 10 دقائق. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] مع ذلك، ورغم فعالية هذا الإجراء في الحالات التي يكون فيها عامل الحماية الأولي للمبنى أقل من 10 تقريبًا، فإنه يتطلب مستوى عالٍ من الوعي الفردي بالوضع ، وهو ما قد يكون من المبالغة افتراضه بعد صدمة انفجار نووي. إذا كان هناك مبنى ذو عامل حماية 20 أو أكثر قريبًا، مثل ملاجئ التساقط النووي الموضحة في الفيلم ، ففي الغالبية العظمى من حالات التساقط النووي، لا يُنصح بمغادرته إلا بعد مرور ثلاث ساعات على الأقل من وصول التساقط النووي المحلي. [ 126 ] [ 127 ]

بعد انفجار عبوة نووية مرتجلة واحدة في الولايات المتحدة، سيتمكن المركز الوطني للاستشارات بشأن انبعاثات الغلاف الجوي (NARAC) من الحصول، في غضون دقائق إلى ساعات على الأكثر، على تنبؤ موثوق بحجم واتجاه سحابة التلوث الإشعاعي. وبناءً على هذا التنبؤ، سيبدأ المركز في محاولة التحقق منه من خلال قراءات أجهزة قياس الإشعاع التي تحلق على ارتفاع منخفض فوق المنطقة المتضررة بواسطة طائرات الهليكوبتر أو الطائرات المسيرة ( UAV ) في مهام لجمع المعلومات الاستخباراتية المادية ، [ 133 ] والتي ستُجرى أيضًا في غضون عشرات الدقائق إلى ساعات على الأكثر بعد الانفجار. [ ج ]

بمجرد تحديد الخطوط العريضة العامة واتجاه التداعيات، سيتم نشر هذه المعلومات للمواطنين الملتزمين بأماكن إقامتهم، وذلك عبر مكبرات الصوت والراديو والهواتف المحمولة وغيرها، مع اعتبار تطبيق "التداعيات" الذي يحتوي على خرائط للهواتف الذكية منطقةً ذات أهمية بالغة، حتى لا يضطر الناجون إلى الإخلاء عن غير قصد باتجاه الريح، مما يزيد من خطر التداعيات. [ 134 ] [ 135 ] وقد تم تجميع عدد من الأسئلة التي من المحتمل أن يطرحها الجمهور المتضرر بعد الانفجار النووي، والإجابة عليها مسبقًا، وذلك لتسهيل التواصل في أعقاب الكارثة مباشرةً. [ 136 ] [ 137 ]

نبضة كهرومغناطيسية نووية، غير مميتة

فيما يتعلق بالآثار الأخرى غير الفتاكة لانفجار قنبلة نووية على سطح الأرض أو بالقرب منه، فمن المرجح أن تتسبب موجة الانفجار في انقطاع مؤقت للتيار الكهربائي نتيجة فقدان جزء كبير من المعدات الكهربائية في المدينة التي تستهلك الطاقة ، بينما لن يُحدث النبض الكهرومغناطيسي الناتج عن انفجار سطحي/أرضي سوى أضرار طفيفة خارج منطقة الانفجار، لذا يُفترض أن تكون أبراج الهواتف المحمولة التي تنجو من الانفجار قادرة على نقل الاتصالات. [ 134 ] ولكن إذا ما قسنا على تجربة الاتصالات خلال هجمات 11 سبتمبر أو بعد إعصار كبير، ونجت أبراج شبكة الهاتف المحمول ، فستتعرض الخدمة لحمل زائد ( حدث مكالمات جماعية ) وبالتالي ستصبح غير قابلة للاستخدام بعد ذلك بوقت قصير؛ ومع ذلك، إذا تم وضع ترتيبات مسبقة بين شبكة الهاتف المحمول وفرق الاستجابة للطوارئ لمنحهم الأولوية ومنع وصول جميع الأفراد الآخرين، فقد تكون الخدمة فعالة.

كانت ملاجئ الدفاع المدني، كما هو موضح في الفيلم، مجهزة لمثل هذا الاحتمال. احتوت هذه الملاجئ، من بين أمور أخرى، على جهاز قياس الإشعاع المتين من طراز CDV-715 وجهاز استقبال لاسلكي للطوارئ تابع للدفاع المدني، واللذان كانا يُستخدمان لتسهيل عملية إخلاء آمنة ومتأخرة، بغض النظر عن المساعدة الخارجية، ولكن في حال استمرار الاتصالات، كان جهاز الاستقبال اللاسلكي يُستخدم لإبلاغهم بالوضع الخارجي فور تطوره.

البقاء على المدى الطويل

كان الافتراض المشكوك فيه بأن " الصراصير وحدها " ستنجو من آثار الحرب النووية يُستخدم بكثرة في محاولة لانتقاد استراتيجية " الاختباء والتغطية" خلال ذروة الحرب الباردة، وذلك في سياقٍ كان فيه الحديث عن حرب شاملة يدور حول الترسانة النووية الأمريكية السوفيتية الضخمة آنذاك . إلا أنه حتى في ذلك الوقت، تبيّن زيف هذا الافتراض، كما هو مُفصّل علميًا في مصادر منها كتاب " هل سترث الحشرات الأرض؟ ومواضيع أخرى تهمّ من يخشون الحرب النووية" الصادر عام ١٩٨٨. [ ١٣٨ ] [ ١٣٩ ] [ ١٤٠ ]

من الناحية المادية، فإن الخطر الرئيسي الذي يهدد حياة الناجين والمتضررين من الإشعاع النووي على المدى الطويل بعد انفجار نووي أو حرب، هو مشكلة " المجاعة النووية "، واحتمال استمرار الأعمال العدائية عن طريق الحرب التقليدية والتلوث الإشعاعي لإمدادات الغذاء والماء، مما يعطل التوزيع والاستهلاك الطبيعيين لهذه السلع الحيوية.

لطالما وضع مخططو الحكومات ومنظمات الدفاع المدني عمومًا مسألة الاضطراب، أو ما يُعرف بـ"المجاعة النووية"، في اعتبارهم خلال الحرب الباردة ، إذ شهدنا أيضًا دمارًا واسع النطاق للبنية التحتية أدى إلى ظروف مجاعة خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها . وتُفصّل أوراق بحثية مثل " حول إعادة التنظيم بعد الهجوم النووي " [ 141 ] و "بقاء السكان المُهجّرين في الولايات المتحدة بعد هجوم نووي" للباحث الحائز على جائزة نوبل، يوجين ويغنر ، الجهد المبذول في سبيل ضمان البقاء على المدى الطويل، وإعادة التوطين، وإعادة الإعمار. [ 142 ]

توجد العديد من التدابير المضادة للتطهير البشري والزراعي لنظيري السيزيوم-137 والسترونتيوم-90 ، وهما من أكثر النظائر المشعة ثباتًا وأهمية بيولوجية، [ 143 ] [ 144 ] وللتلوث الإشعاعي طويل الأمد بشكل عام. ومن أبرز هذه التدابير وأكثرها فعالية لمنع تعرض العامة لجرعة إشعاعية كبيرة، استخدام الجرافات المحمية لإزالة طبقة التربة السطحية التي استقر عليها التلوث الإشعاعي، وهي ممارسة ترميمية [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] تم تطبيقها عند إنشاء بحيرة تشاغان . [ 148 ] كما يُنصح بإنشاء خيام للتطهير البشري عند مداخل المباني، وعند انخفاض مستويات الخطر، استخدام غرف تنقية الهواء كشكل من أشكال مكافحة التلوث لمنع انتشار النويدات المشعة العالقة بالغبار إلى داخل المباني، وذلك للحد من خطر الإصابة بالسرطان الناجم عن الإشعاع . يمكن دمج أجهزة رش الهواء مع أجهزة الترسيب الكهروستاتيكي لجذب الغبار إلى ألواح التجميع، مما يمنع إعادة تعليقه الذي قد يتم استنشاقه. [ 149 ] [ 150 ] علاوة على ذلك، سيتم تطبيق استخدام أبحاث علم البيئة الإشعاعية المتاحة للجميع حول إزالة التلوث والزراعة التقليدية في محمية تشيرنوبيل-بوليسي الحكومية لعلم البيئة الإشعاعية [ 151 ] [ 152 ] وحول حادثة فوكوشيما [ 153 ] في حالة حدوث أي تلوث إشعاعي واسع النطاق ، مع التركيز بشكل خاص على المعالجة البيولوجية للنويدات المشعة من التربة والمياه الجوفية. [ 154 ] على الرغم من أن التطهير الداخلي أقل خطورة من التعرض الخارجي، والذي قد يكون مطلوبًا بعد التقييم في جلسة عدٍّ لكامل الجسم ، إلا أنه على المدى الطويل، يمكن إجراؤه، كما هو الحال الآن، باستخدام العلاج بالاستخلاب الذي يعزز الارتباط والإخراج ، باستخدام سداسي سيانو حديد الأمونيوم (AFCF) / "ملح جيز". [ 151 ] وقد ثبتت فعالية كل من Radiogardase و DPTA . [ 155 ]

تشمل أنظمة المعالجة المماثلة بالربط/الاستخلاب، التي طُوّرت ونُشرت استجابةً لمتطلبات تطهير مياه مفاعل فوكوشيما ، [ 156 ] سفينة معالجة المياه المتنقلة بتقنية التناضح العكسي " لانديش "، ونظام "أكتيفلو" القائم على صخور الزيوليت ، [ 157 ] ونظام "ساري" لإزالة السيزيوم بالتبادل الأيوني ، القائم على صخور سيليكوتيتانات "أيونسيف" البلورية، [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] ومؤخرًا نظام إزالة النوى المتعددة 62 (NURES)، والذي يُشار إليه غالبًا باسم نظام المعالجة السائلة المتقدم (ALPS). [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] وفي عام 2016، بدأ أيضًا ترشيح المياه المُشعّة بالتريتيوم. [ 168 ] [ 169 ]

اقترح باحثون في الجمعية الكيميائية الأمريكية أن الزراعة المائية [ 170 ] ستكون حلاً مثالياً ومقبولاً اجتماعياً في بيئة ما بعد التلوث، لأنها لا تستخدم التربة لتربية الأسماك والخضراوات، [ 171 ] مما يزيل تماماً الخوف الإشعاعي المحيط بالغذاء والذي يعقب دائماً حوادث التلوث طويلة الأمد. واقترح آخرون ممن تناولوا مشكلة الغذاء من منظور أكثر تطرفاً، بافتراض أحداث أسوأ بكثير مثل اصطدامات المذنبات (كما نوقش في كتاب " إطعام الجميع مهما حدث "): البكتيريا الهاضمة للغاز الطبيعي ، وأشهرها بكتيريا ميثيلوكوكوس كابسولاتوس ، والتي تُستخدم حالياً كعلف في مزارع الأسماك ؛ [ 172 ] وخبز اللحاء ، وهو غذاء قديم يُستخدم في المجاعات ويُصنع من اللحاء الداخلي الصالح للأكل للأشجار (كان جزءاً من تاريخ الدول الاسكندنافية خلال العصر الجليدي الصغير ). وتشمل هذه التقنيات التوسع في إنتاج مركزات بروتين الأوراق ، وزراعة الفطريات المُحللة للخشب على نطاق أوسع لإنتاج البروتين الفطري ، وأكثرها شيوعًا فطر الشيتاكي وفطر العسل ، نظرًا لعدم حاجتهما إلى ضوء الشمس أو التربة للنمو. [ 173 ] وتشمل التقنيات الأكثر تطورًا المذكورة، والتي لا تُعد اقتصادية في الوقت الحالي، أنواعًا مختلفة من إنتاج الوقود الحيوي من الخشب أو السليلوز (والذي ينتج عادةً سكريات صالحة للأكل / زيلتول من السليلوز غير الصالح للأكل) كمنتج وسيط قبل الخطوة النهائية لإنتاج الكحول. [ 174 ] [ 175 ]

التقييم التاريخي والنفسي

وصف بعض المؤرخين والأفلام الوثائقية، بمن فيهم مؤرخة العلوم ميليسا سميث في مقال نُشر عام 2010 في المجلة البريطانية لتاريخ العلوم وفي فيلم " المقهى الذري " عام 1982، نصيحة "الاختباء والتغطية" بأنها دعاية. [ 115 ]

في تدريبات الجيش الأمريكي، يتم تعليم الجنود أن يسقطوا على الفور، ويغطوا وجوههم وأيديهم بنفس الطريقة التي توصف بها نصيحة الانحناء والتغطية. [ 176 ]

وصف المؤرخ غاي أوكس في عام 1994 تدريبات الدفاع المدني خلال الحرب الباردة بأنها ذات فائدة نفسية أكثر منها عملية: لإبقاء خطر الحرب النووية حاضراً بقوة في أذهان العامة، وفي الوقت نفسه محاولة طمأنة الشعب الأمريكي بأنه يمكن اتخاذ إجراءات للدفاع ضد الهجوم النووي. [ 177 ]

الأعاصير

يشارك الطلاب في تدريب على مواجهة الأعاصير، حيث يصطفون على طول جدار داخلي ويغطون رؤوسهم. تُعدّ تدريبات مواجهة الأعاصير عنصرًا هامًا في الاستعداد لها . ومثل غيرها من تدريبات السلامة القائمة على الأدلة ، تُعلّم هذه التدريبات تدابير فعّالة لمواجهة الأعاصير، وبالتالي تزيد من فرص النجاة في حال حدوثها.

للاختباء والاحتماء تطبيقات معينة في كوارث طبيعية أخرى. ففي الولايات المعرضة للأعاصير ، يُنصح طلاب المدارس بالاختباء والاحتماء خلف جدار داخلي متين للمدرسة، إذا لم يسمح الوقت باللجوء إلى ملجأ أفضل - كقبو مثلاً - أثناء تحذير من إعصار . كما تُمارس هذه الطريقة على نطاق واسع في مدارس الولايات الواقعة على طول الساحل الغربي للولايات المتحدة ، حيث تكثر الزلازل . ومن الناحية النظرية، يوفر الاختباء والاحتماء في كلتا الحالتين حماية كبيرة من الحطام المتساقط أو المتطاير.

الزلازل

في حالة الزلازل ، التي عادةً ما تكون ذات منشأ طبيعي ناتج عن حركة الصفائح التكتونية (مع أنها قد تُحدث اصطناعياً بتفجير جهاز نووي متفجر ينقل طاقة كافية إلى الأرض، ومن الأمثلة المتطرفة على هذه الظاهرة تجربة عملية " جروميت كانيكين" لتفجير رأس حربي من طراز W71 بقوة 5 ميغا طن في أعماق جزيرة أمشيتكا عام 1971، والذي أحدث هزة أرضية بلغت قوتها 7.0 درجات على مقياس ريختر )، يُنصح الناس، بغض النظر عن سبب الزلزال، باتباع "الانخفاض والتغطية والتشبث": أي الاختباء تحت قطعة أثاث، وتغطية رؤوسهم، والتشبث بالأثاث. كما تحث هذه النصيحة الناس على عدم الهروب من المبنى المهتز، لأن غالبية إصابات الزلازل ناتجة عن كسور في العظام بسبب السقوط والتعثر أثناء الهزة. على الرغم من أنه من غير المرجح أن تحمي إجراءات "الانخفاض والاختباء والتشبث" من انهيار المباني، إلا أن قوانين البناء في المناطق المعرضة للزلازل في الولايات المتحدة تشترط أن تتحمل المباني زلازل بقوة متوقعة كافية للسماح بالإخلاء بعد توقف الهزة. [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] وبالتالي فإن انهيار هذه المباني (حتى أثناء الزلزال) نادر الحدوث. قد لا تكون إجراءات "الانخفاض والاختباء والتشبث" مناسبة لجميع المواقع أو أنواع المباني، لكن الصليب الأحمر ينصح [ 182 ] بأنها الاستجابة الطارئة المناسبة للزلازل في الولايات المتحدة.

انظر أيضاً

عام

البقاء على المدى الطويل

مراجع

ملاحظات إعلامية

  1. ↑ تم نصح المبنى الذي توجد فيه الطاولة/ملجأ موريسون بأن يكون خالياً قدر الإمكان من المواد القابلة للاشتعال، حيث أن احتمال نشوب حريق في الأنقاض، بعد الانهيار، سيكون قاتلاً لمن يحتمون في الداخل.
  2. بحلول عام ١٩٥٨، تم تفجير ٢٣ جهازًا نوويًا في الجزيرة المرجانية أو بالقرب منها، [ ١٠٨ ] ووقع معظمها بعد سلسلة عمليات كاسل عام ١٩٥٤ ، مما أدى إلى توليد ما يقارب ٤٢ ميغا طن من مخلفات نووية نقية حول الجزيرة. ونتيجةً لذلك، أصبح السكن الدائم فوق سطح الأرض دون معالجة غير مستحب لعقد من الزمن تقريبًا؛ لذا أُعيد توطينها عام ١٩٦٨. وعاش السكان هناك مرة أخرى من عام ١٩٦٨ إلى عام ١٩٧٨، ثم هجروا الجزيرة عام ١٩٧٨. ومنذ عام ٢٠١٤، لم تشهد الجزيرة سوى زيارات متقطعة منذ تسعينيات القرن الماضي، معظمها لأغراض سياحية . ويتطلب العودة إلى سكن آمن دائم زراعة محاصيل غذائية نباتية محلية باستخدام الأسمدة، أو بدلاً من ذلك، الاقتصار على المحاصيل الغذائية النباتية المستوردة.
  3. ↑ نظرًا لأن هذا التحليق المنخفض على الأرض قد يُشتبه به على أنه محاولات إنقاذ جوية ، وهي شائعة بعد الكوارث الطبيعية الأخرى ، يجب على الناجين عدم مغادرة المأوى إلا إذا كان ذلك ضروريًا للغاية في الفترة الزمنية التي تسبق إبلاغهم بوضع التداعيات، أو بدلاً من ذلك، البقاء في المأوى حتى مرور وقت كافٍ، +24 ساعة لإجراء عملية إجلاء متأخرة.

الاقتباسات

  1. 1 2 "الحماية النووية" . دليل الحماية الميدانية النووية والبيولوجية والكيميائية (FM 3-4) . واشنطن العاصمة: وزارة الدفاع الأمريكية . 21 فبراير 1996. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013.
  2. ↑ "نشرة الدفاع المدني - العدد 5" (فيديو). يوتيوب . 25 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2013 .
  3. ↑ " الحماية والبقاء: الإجراءات بعد التحذيرات 28:27–28:50 (الجزء 10)" (فيديو). يوتيوب . 9 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
  4. ↑ روز، كينيث د. (1 مايو 2004). أمة واحدة تحت الأرض: ملجأ القصف في الثقافة الأمريكية . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-7523-3– عبر كتب جوجل.
  5. ↑ "الحماية من الغارات الجوية - تاريخ معركة بريطانيا - المعارض والعروض - البحث - متحف سلاح الجو الملكي البريطاني" .
  6. ↑ "ملاجئ موريسون" .
  7. ↑ أرباكل، أليكس (24 يوليو 2015). "كيف عاشت العائلات في ملاجئ القنابل الخلفية الخاصة بهم خلال الحرب العالمية الثانية" . ماشابل .
  8. ↑ "ملاجئ الغارات الجوية: تاريخ موجز لملاجئ الغارات الجوية البريطانية في الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية" . 1 أكتوبر 2010.
  9. 1 2 "دليل المسائل النووية" . مساعد وزير الدفاع لبرامج الدفاع النووي والكيميائي والبيولوجي . 1991. مؤرشف من الأصل في 2013-03-02 . تم الاسترجاع في 2013-11-30 . في البداية، تتحرك موجة الانفجار هذه بسرعة تفوق سرعة الصوت بعدة مرات، لكنها تتباطأ بسرعة إلى نقطة يصبح فيها طرفها الأمامي يتحرك بسرعة الصوت، وتستمر بهذه السرعة كلما ابتعدت عن مركز الانفجار.
  10. ١ ٢ "محاضرة الحرب النووية رقم ١٤ للأستاذ جرانت ج. ماثيوز من جامعة نوتردام، معادلة سرعة الصدمة الميكانيكية" . مؤرشفة من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٣.
  11. ↑ كونر، شين. "الأخبار السارة عن الدمار النووي" . KI4U . KI4U، Inc. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2015. ... يمكن لمعظم الناس إنقاذ أنفسهم من خلال استخدام تكتيك "الاختباء والتغطية" على الفور، بدلاً من مجرد الاندفاع المتهور إلى أقرب النوافذ لمعرفة ماهية ذلك "الوميض الساطع" في الجانب الآخر من المدينة، في الوقت المناسب تمامًا ليتم تمزيقهم بواسطة الزجاج المتفجر إلى الداخل من انفجار موجة الصدمة المتأخرة.
  12. ↑ ساواتشيكا، هيروشي. "شهادات ناجين من هيروشيما - شهادة هيروشي ساواتشيكا، 1986" . قسم التاريخ ، كلية هانوفر . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2015 .
  13. ↑ "تدريبات شيك آوت الرائعة على الزلازل - انخفض، غطِ نفسك، وتمسّك جيدًا" . شيك آوت . مركز الزلازل بجنوب كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2015 .
  14. ↑ "كيفية حماية نفسك أثناء الزلزال... انخفض، غطِّ نفسك، وتمسّك!" . تحالف المناطق المعرضة للزلازل . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
  15. ↑ "انبطح، غطِّ نفسك، وتشبث" . CUSEC . اتحاد الزلازل في وسط الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
  16. ↑ "كارثة فلوريدا" . 5 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2013 .
  17. ↑ "منطقة بلانو التعليمية المستقلة، تكساس" . Pisd.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2013 .
  18. ↑ "تدريب على الإعصار" . إدارة الطوارئ في ولاية فرجينيا . إدارة الطوارئ في ولاية فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
  19. ↑ "أسبوع التوعية بالأحوال الجوية القاسية في ولاية كارولاينا الجنوبية" . إدارة الطوارئ في ولاية كارولاينا الجنوبية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2015 .
  20. ↑ روفمان، آلان وهويل، كولين د. (محرران). جراوند زيرو: إعادة تقييم لانفجار عام 1917 في ميناء هاليفاكس (1994، دار نشر نيمبوس)، ص 276.
  21. ↑ "تقييم أضرار الانفجار" (ملف PDF) . 24 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 ديسمبر 2012.
  22. ^ مكاليستر، كريسا ن. موراي، تي جوك؛ لاكوشا، هشام؛ ماكسنر ، تشارلز إي. (يونيو 2007). "كارثة هاليفاكس (1917): إصابات العين ورعايتها" . المجلة البريطانية لطب العيون . 91 (6): 832– 5. دوى : 10.1136/bjo.2006.113878 . بمك 1955605 . بميد 17510478 .  
  23. ↑ http://www.gensuikin.org/english/photo.html مؤرشف بتاريخ 29-10-2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) صور لهيروشيما وناغازاكي
  24. 1 2 "القصف الذري لناغازاكي" .
  25. 1 2 ترامبول، روبرت (1 يناير 1957). تسعة ناجين من هيروشيما وناغازاكي: تجارب شخصية لتسعة رجال عاشوا تجربة القصف الذري . الصفحات 25، 28، 61، 101، 109، 119. 
  26. ↑ العوامل النفسية في الحرب النووية، معهد بوردن، ص 185.
  27. ↑ هاينتز، جيم؛ إيساكينكوف، فلاديمير (15 فبراير 2013). "انفجار نيزك فوق جبال الأورال الروسية؛ إصابة 1100 شخص جراء موجة صدمية حطمت النوافذ" . Canada.com. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013. صرّح المتحدث باسم وزارة حالات الطوارئ، فلاديمير بورغين، بأن العديد من المصابين تعرضوا لجروح طفيفة أثناء تدافعهم نحو النوافذ لمعرفة سبب الوميض الضوئي الشديد، الذي كان للحظات أشد سطوعًا من الشمس.
  28. ↑ كونر، شين. " الأخبار السارة عن الدمار النووي" . KI4U . KI4U, Inc. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2015. ...يمكن لمعظم الناس إنقاذ أنفسهم من خلال استخدام تكتيك "الاختباء والتغطية" على الفور، بدلاً من مجرد الاندفاع المتهور إلى أقرب النوافذ لمعرفة ماهية ذلك "الوميض الساطع" في الجانب الآخر من المدينة، في الوقت المناسب تمامًا ليتم تمزيقهم بواسطة الزجاج المتفجر إلى الداخل من انفجار موجة الصدمة المتأخرة.
  29. ↑ "أبلغوا أمريكا!" . كونيلراد . Conelrad.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2015 .
  30. ↑ بوسطن (إدارة الدفاع المدني في ماساتشوستس (1 يناير 1951). "البقاء على قيد الحياة في ظل الهجوم الذري" - عبر أرشيف الإنترنت.
  31. ↑ فيلم البقاء على قيد الحياة تحت الهجوم الذري 1951
  32. ١ ٢ "أرشيف الأمن القومي - أكثر من ٣٠ عامًا من العمل من أجل حرية المعلومات" (ملف PDF) . nsarchive.gwu.edu . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٨ .
  33. ↑ "وميض ضوئي ناتج عن انفجار نووي في الغلاف الجوي" (ملف PDF) . 25 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أغسطس 2017.
  34. 1 2 ووكر، جون (يونيو 2005). "حاسوب تأثيرات القنبلة النووية" . فورميلاب . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2009 .
  35. ↑ ووكر، جون (يونيو 2005). "برنامج محاكاة تأثيرات القنبلة النووية، الطبعة المنقحة 1962، استنادًا إلى بيانات من كتاب تأثيرات الأسلحة النووية، الطبعة المنقحة". يمثل نصف قطر كرة اللهب الأقصى المعروض على البرنامج متوسطًا بين نصف قطر كرة اللهب في الانفجارات الجوية والسطحية. وبالتالي، فإن نصف قطر كرة اللهب في حالة الانفجار السطحي أكبر بنسبة 13% من النصف الموضح، وفي حالة الانفجار الجوي أصغر بنسبة 13% ." . فورميلاب . تم الاسترجاع في 22-11-2009 .
  36. 1 2 3 "حجم الحادث والمناطق المتأثرة المحتملة" . إدارة الطوارئ الطبية الإشعاعية (REMM) . وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية. 12 يناير 2016.
  37. 1 2 "دليل المسائل النووية" . مساعد وزير الدفاع لبرامج الدفاع النووي والكيميائي والبيولوجي . 1991. مؤرشف من الأصل في 2013-03-02 . تم الاسترجاع في 2013-11-30 . يجب على الأفراد الذين يشعرون بوميض أبيض ساطع وحرارة شديدة قادمة من اتجاه واحد أن يسقطوا على الأرض فورًا ويغطوا رؤوسهم بأذرعهم. هذا يوفر أعلى احتمال لمرور موجة الانفجار فوق رؤوسهم دون تحريكهم جانبيًا، وأن الحطام في موجة الانفجار لن يتسبب في إصابات ارتطام أو ثقب. الأفراد المعرضون للخطر والذين هم قريبون جدًا من الانفجار ليس لديهم أي فرصة للنجاة. ومع ذلك، على مسافات يمكن أن يصمد عندها مبنى ذو هيكل خشبي، فإن الأفراد المعرضين للخطر يزيدون بشكل كبير من فرص نجاتهم إذا كانوا على الأرض عند وصول موجة الانفجار وإذا بقوا على الأرض حتى بعد أن تتحرك موجة الانفجار ذات المرحلة السلبية عائدة نحو مركز الانفجار.
  38. ↑ "مدى تأثيرات الأسلحة" . Johnstonsarchive.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-11-2013 .
  39. ↑ كريستي، روبرت ف. "طفل صغير في هيروشيما" (فيديو). شبكة القصص . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service ( link ) مصمم الأسلحة روبرت كريستي يناقش قوانين القياس، أي كيف أن الإصابات الناجمة عن الإشعاع المؤين لا تتناسب طرديًا مع نطاق إصابات الوميض الحراري، خاصة مع استخدام أسلحة نووية ذات قوة تفجيرية أعلى فأعلى.
  40. 1 2 ماثيوز، جرانت ج. "محاضرة الحرب النووية 9" (ملف PDF) . جامعة نوتردام، OpenCourseWare. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26-11-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-08-2013 . ضئيل . بمعنى أنه إذا كان المرء قريبًا بما يكفي لتلقي جرعة إشعاع ضارة من سلاح عادي بقوة 1 ميغاطن، فمن المرجح جدًا أن يموت من آثار الانفجار وحدها عند هذا القرب.
  41. ↑ نيدهام، تشارلز إي. (2010). "قياس معلمات الانفجار". موجات الانفجار . هايدلبرغ: سبرينغر فيرلاغ. ص 157-169 . doi : 10.1007/978-3-642-05288-0_12 . ISBN  978-3-642-05288-0.
  42. 1 2 3 4 5 "إرشادات التخطيط للاستجابة لتفجير نووي" (ملف PDF) (الطبعة الثانية ). المكتبة الوطنية للطب. يونيو 2010. تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2013 . 
  43. 1 2 "الانفجار النووي" . Ready.gov. 2013-04-17 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-11-30 .
  44. ↑ ماتسوبارا، ميوكو. "استمر في ربط حماقة الحرب وكرامة الحياة" . روح هيروشيما . تم الاسترجاع في 11 مارس 2013 .
  45. ↑ ماتسوبارا، ميوكو (1999). "روح هيروشيما" . مؤسسة السلام في العصر النووي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 11 مارس 2013. استلقيتُ بسرعة على الأرض. في تلك اللحظة بالذات، سمعتُ دويًا هائلاً لا يوصف . كان أول ما خطر ببالي أن الطائرة كانت تستهدفني... لم أكن أعرف كم من الوقت بقيتُ فاقدةً للوعي، ولكن عندما استعدتُ وعيي، كان الصباح المشمس قد تحول إلى ليل. اختفت تاكيكو، التي كانت تقف بجانبي، عن نظري تمامًا. لم أستطع رؤية أي من أصدقائي أو أي طلاب آخرين. ربما يكونون قد طاروا بعيدًا بفعل الانفجار.
  46. ↑ كوتس، جيمس بويد الابن؛ باير، جيمس سي، محرران (1984). "الجزء الثاني: الخصائص الباليستية لعوامل الإصابة" . علم المقذوفات في الحرب العالمية الثانية - مدعوم بتجارب الحرب الكورية . واشنطن العاصمة: الوحدة التاريخية، الخدمة الطبية لجيش الولايات المتحدة. LCCN 62-60002 . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014 .  
  47. ↑ "1) تأثيرات ضغط الانفجار على جسم الإنسان" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-10-2012 .
  48. ↑ "مقابلة مع سوميتيرو تانيغوتشي، مواطن ياباني، ناغازاكي" . برنامج "قرن الشعب: التداعيات " . قناة PBS. 15 يونيو 1999. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2007 .
  49. ↑ "شهادة الناجين من هيروشيما، أعيد تنسيقها من النص الإلكتروني الأصلي في موقع صوت هيباكوشا" .
  50. ↑ "«ماذا حدث في هذا التاريخ؟» الجو حار! النجدة! ماء من فضلكم! - هيروشيما 6/8 (إعادة تمثيل) (6 أغسطس 2005، صحيفة أساهي شيمبون، الطبعة الصباحية). يروي كاتسويتشي هوسويا رواية مماثلة عن تعرضه «لإطلاقه عدة أمتار»." .
  51. ↑ كريمر، أندرو إي. (16 فبراير 2013). "بعد الهجوم من السماء، يبحث الروس عن أدلة ويحصون النعم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
  52. ↑ "كاميرات لمراقبة الأرصاد الجوية في جميع أنحاء السماء (CAMS)" .
  53. 1 2 3 4 "الحد من عواقب الانفجار النووي: بحث حديث" المؤلف: بروك بودماير، 2010 الأكاديمية الوطنية للهندسة" .
  54. ↑ "الملحق و: آثار الأسلحة النووية" . دليل الشؤون النووية: طبعة موسعة . مساعد وزير الدفاع لبرامج الدفاع النووي والكيميائي والبيولوجي . 1991. مؤرشف من الأصل في 2013-03-02 . تم الاطلاع عليه في 2013-03-11 . أي شيء يُلقي بظلاله أو يُقلل الضوء، بما في ذلك المباني والأشجار والغبار الناتج عن موجة الانفجار والأمطار الغزيرة والضباب الكثيف، يُوفر بعض الحماية من الحروق الحرارية أو اشتعال الأجسام. المواد الشفافة، مثل الزجاج أو البلاستيك، تُخفف الإشعاع الحراري بشكل طفيف.
  55. ↑ "صورة شاملة: الحماية الفردية من الهجوم الذري - إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية - رقم تعريف المحفوظات 2569661 / رقم التعريف المحلي 111-TV-393 - نسخة DVD منقولة بواسطة كاتي فيلبرت - وزارة الدفاع. حوالي الدقيقة 6:40" . يوتيوب . 13 نوفمبر 2010.
  56. ↑ نايجل ب. كوك. "البعثة البريطانية إلى اليابان" – عبر أرشيف الإنترنت.
  57. ↑ التعليق الأصلي: "ظل" عجلة صمام الشريط على طلاء خزان غاز في هيروشيما. أحرقت الحرارة الإشعاعية الطلاء فورًا في الأماكن التي لم تحجبها أشعة الحرارة. على بُعد 6300 قدم من مركز الانفجار (صورة يابانية). هيئة المسح الاستراتيجي للقصف بالولايات المتحدة، آثار القنابل الذرية على هيروشيما وناغازاكي (مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي: واشنطن، 1946)، الفصل 3.
  58. ↑ كير، جورج د.؛ يونغ، روبرت و.؛ كولينغز، هاري م.؛ كريستي، روبرت ف. (2005). "معايير القنبلة" (ملف PDF) . في: روبرت و. يونغ، جورج د. كير (محرران). إعادة تقييم قياس جرعات الإشعاع للقنبلة الذرية لهيروشيما وناغازاكي - نظام قياس الجرعات 2002. مؤسسة أبحاث آثار الإشعاع. الصفحات 42-43 . 
  59. ↑ مالك، جون (سبتمبر 1985). "آثار انفجارات هيروشيما وناغازاكي" (ملف PDF) . مختبر لوس ألاموس الوطني . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2014 .
  60. يصف مالك (1985) كيف سُجّلت قيمٌ مختلفة لارتفاع قاذفة بي-29 لحظة إلقاء القنبلة على هيروشيما. ذكر تقرير الضربة 30200 قدم، بينما ذكر التاريخ الرسمي 31600 قدم، وسجل القائد بارسون 32700 قدم، وسجل الملاح 31060 قدم - ربما كان هذا الأخير خطأً في تبديل رقمين. توصلت حسابات لاحقة باستخدام الضغط الجوي المُشار إليه إلى رقم 32200 قدم.وبالمثل، وردت عدة قيم لارتفاع قنبلة ليتل بوي لحظة انفجارها. تتفاوت المصادر المنشورة في نطاق 1800 إلى 2000 قدم (550 إلى 610 أمتار) فوق المدينة. كان من المفترض أن تنفجر القنبلة على ارتفاع 1885 قدمًا (575 مترًا) ، لكن هذا كان تقديرًا تقريبيًا. استخدم مالك (1985) قيمة 1903 قدمًا (580 مترًا) زائد أو ناقص 50قدمًا (15 مترًا)، والتي تم تحديدها بعد مراجعة البيانات من قبل هوبل وآخرون (1969). وقد تكون إشارات الرادار المرتدة من أسطح المباني متعددة الطوابق القريبة من مركز الانفجار قد تسببت في تفجير المتفجرات على ارتفاع أعلى قليلاً من الارتفاع المخطط له. ووجد كير وآخرون (2005) أن ارتفاع التفجير البالغ 600 متر (1968.5 قدمًا) ، زائد أو ناقص 20 مترًا (65.6 قدمًا) ، هو الأنسب لجميع اختلافات القياس.           
  61. ↑ "إرشادات التخطيط للاستجابة لتفجير نووي (الشكل 1.5)" (ملف PDF) . Remm.nlm.gov . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2013 .ر
  62. 1 2 توجيهات حول الأسلحة الذرية - الجزء الخامس - فيلم مدته حوالي 8 دقائق
  63. ↑ الانعكاس الطيفي لأنواع الوقود الشائعة للاستخدام الداخلي.
  64. ↑ "تقرير فني" (ملف PDF) . 24 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 أغسطس 2018.
  65. ↑ http://dge.stanford.edu/SCOPE/SCOPE_28_1/SCOPE_28-1_1.1_Chapter1_1-23.pdf تقرير SCOPE، ​​الصفحة 6
  66. ↑ "الحرب النووية" (ملف PDF) . 25 يناير 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يناير 2017.
  67. ↑ درو، جي جي (1965). "دراسة جدوى لتشكيل النبضات لفرن شمسي". الطاقة الشمسية . 9 (4): 217-222 . Bibcode : 1965SoEn....9..217D . doi : 10.1016/0038-092X(65)90052-6 .
  68. ↑ "الإشعاع الحراري وآثاره: الفصل السابع" (ملف PDF) . Fourmilab.ch . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2013 .
  69. ↑ فرقة العمل المشتركة 3 تقدم عملية الدفيئة. حوالي 56 دقيقة. اختبار جلد الخنزير خلف الستائر والمرشحات
  70. ↑ عملية الدفيئة. تقرير المدير العلمي عن تجارب الأسلحة الذرية في إنيويتوك، 1951. المجلد 2. الجزء 2. تقييم البرنامج
  71. 1 2 التوجيه بشأن الأسلحة الذرية الجزء السادس فيلم، حوالي 23 دقيقة
  72. ↑ الدليل الميداني رقم 1-111: ألوية الطيران . دار نشر ديان. صفحة 5. رقم ISBN  978-1-4289-1102-4.
  73. ↑ "صورة شاملة: الحماية الفردية من الهجوم الذري - إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية - معرف ARC 2569661 / المعرف المحلي 111-TV-393 - نسخة DVD منقولة بواسطة كاتي فيلبرت - وزارة الدفاع" . يوتيوب . 13 نوفمبر 2010.
  74. ↑ "أضرار أشعة الحرارة/الظلال المنعكسة على عمود كهربائي" . Pcf.city.hiroshima.jp. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
  75. ↑ المشروع 5046 صفحة 12
  76. ↑ تقييم التأثيرات الحرارية على العينات المعرضة للحرارة في بيكيني (مشروع NML 5046، الجزء 7، سري) (مارس 1950).
  77. ↑ دراسة تأثيرات الإشعاع على عينات الخشب المعرضة للإشعاع خلال اختبار أبل في بيكيني
  78. ↑ "هيروشيما: يقول أحد الناجين إن القصف كان مبرراً" .
  79. ↑ "ميزة الاستلقاء على البطن في تقليل جرعة أشعة غاما الناتجة عن انفجار نووي في الجو... | الأرشيف الوطني" . Discovery.nationalarchives.gov.uk . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2013 .
  80. ١ ٢ "دليل المسائل النووية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠١٣-٠٣-٠٢. في حالة الانفجارات السطحية والجوية المنخفضة، ترتفع كرة اللهب بسرعة، وفي غضون دقيقة تقريبًا، تصل إلى ارتفاع كافٍ بحيث لا يؤثر أي من إشعاع غاما الناتج داخلها على الأشخاص أو المعدات على الأرض. لهذا السبب، يُعرَّف الإشعاع النووي الأولي بأنه الإشعاع النووي الناتج في غضون دقيقة واحدة بعد الانفجار. ويُسمى الإشعاع النووي الأولي أيضًا بالإشعاع النووي الفوري.
  81. ↑ ألت، ليونارد أ.؛ فورسينو، سي. دوغلاس؛ ووكر، ريتشارد آي. "الفصل 1 - الأحداث النووية وعواقبها" (ملف PDF) . العواقب الطبية للحرب النووية . معهد بوردن. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 ديسمبر 2016.
  82. ↑ "الفصل 3: آثار الانفجارات النووية، القسم 1 - عام" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2018 .
  83. ↑ "نظرة عامة على الهندسة النووية" (ملف PDF) . 15 مايو 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 مايو 2018.
  84. ↑ [ تمرين ديزرت روك السادس: "الجندي الذري" 1955 الجيش الأمريكي؛ الصورة الكبيرة TV-308 حوالي 15 دقيقة و30 ثانية]
  85. ↑ "التفجير النووي: الأسلحة، الأجهزة النووية المرتجلة - الإدارة الطبية الطارئة للإشعاع" .
  86. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ سبنسر، لويس فان كليف؛ تشيلتون، آرثر ب.؛ أيزنهاور، تشارلز؛ مركز أبحاث الإشعاع؛ المعايير، المكتب الوطني الأمريكي للمعايير؛ أوربانا-شامبين، جامعة إلينوي (١ يناير ١٩٨٠). "الحماية الهيكلية من أشعة غاما المتساقطة من الانفجارات النووية" . وزارة التجارة الأمريكية، المكتب الوطني للمعايير - عبر كتب جوجل.
  87. ↑ "صورة شاملة: الحماية الفردية من الهجوم الذري - إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية - مُعرّف ARC 2569661 / المُعرّف المحلي 111-TV-393 - نسخة DVD منقولة بواسطة كاتي فيلبرت - وزارة الدفاع. حوالي الدقيقة 10:20" . يوتيوب . 13 نوفمبر 2010.
  88. ↑ عملية غرينهاوس. تقرير المدير العلمي عن تجارب الأسلحة الذرية في إنيويتوك، 1951. الملحق 6. 8. مجال إشعاع السحابة (تقرير). حكومة الولايات المتحدة. 1 أبريل 1985. OSTI 7248965 . 
  89. ↑ فيلم " التوجيه بشأن الأسلحة الذرية - الجزء السادس" ، حوالي 17 دقيقة
  90. ↑ الولايات المتحدة. وزارة الجيش (1990). دليل نووي للعاملين في الخدمات الطبية . ص 18. 
  91. ↑ إيغور أ. غوسيف؛ أنجلينا كونستانتينوفنا غوسكوفا؛ فريد ألبرت ميتلر (2001). الإدارة الطبية لحوادث الإشعاع . مطبعة سي آر سي. ص 77. ISBN  978-0-8493-7004-5.
  92. 1 2 رينولدز، جلين هارلان (4 يناير 2011). "العودة غير المتوقعة لـ 'اختبئ واحتمِ'"" . مجلة ذا أتلانتيك .
  93. 1 2 "الهجوم النووي" (ملف PDF) . وزارة الأمن الداخلي الأمريكية. 2005.
  94. ↑ الدفاع الإشعاعي 1961 ج 12 دقيقة
  95. ↑ "مجلة المواد الخطرة A119 (2005) 31-40 فعالية الاحتماء السريع في مكان الإقامة، جيمس ج. جيتر، كالفين ويتفيلد" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11-11-2013.
  96. ↑ بينيت، جيمس س. (2009). "نهج النظم لتصميم غرف آمنة للاحتماء في المكان". محاكاة المباني . 2 : 41-51 . doi : 10.1007/S12273-009-9301-2 . S2CID 109770220 . (الاشتراك مطلوب)
  97. ↑ هوديسون، ليليان ؛ هنريكسن، بول دبليو؛ ميد، روجر أ؛ ويستفال، كاثرين ل. (1993). التجميع الحرج: تاريخ تقني لمختبر لوس ألاموس خلال سنوات أوبنهايمر، 1943-1945 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 183-184 . ISBN  978-0-521-44132-2.
  98. ↑ "جذع ماخ | آثار الأسلحة النووية" . atomicarchive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-04-2014 .
  99. ↑ "آثار انفجار الأسلحة النووية" . Fas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-04-2014 .
  100. ↑فيديو لجذع ماخ 'Y'، لاحظ أنه ليس ظاهرة فريدة من نوعها في الانفجارات النووية، فالانفجارات التقليدية تنتجها أيضًا.
  101. ↑ "نمذجة جذع ماخ باستخدام موجات الصدمة الكروية، AFIT/GNE/ENP/85M-6 بقلم ويليام إي. إيشينجر، 1985" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 مارس 2014.
  102. 1 2 "آثار الأسلحة النووية" . Fourmilab.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-11-2013 .
  103. ↑ المجلس الوطني للبحوث (الولايات المتحدة). لجنة أبحاث الحرائق، مكتب الدفاع المدني بالولايات المتحدة (1969). الحروق الجماعية: وقائع ورشة عمل، 13-14 مارس 1968. الأكاديميات الوطنية. ص 248. 
  104. ↑ نيكولز، ك.د. "الطريق إلى ترينيتي"، الصفحات 175، 198، 223 (1987، مورو، نيويورك) ISBN 0-688-06910-X
  105. ↑ فونغ، فون هـ. الابن (2007). "التفجيرات النووية: التقييم والاستجابة" . في هوجان، ديفيد إي. (محرر). طب الكوارث ( الطبعة الثانية). ليبينكوت ويليامز وويلكنز. ص 384. ISBN   978-0-7817-6262-5.
  106. ↑ "آثار الأسلحة النووية، الفصل التاسع" . Fourmilab.ch . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2013 .
  107. ↑ فونغ (2007)، الصفحات 384 و385
  108. ↑ "مرونة التنوع البيولوجي للشعاب المرجانية في جزيرة بيكيني بعد خمسة عقود من التجارب النووية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013 .
  109. ↑ «التقرير السنوي لمكتب الدفاع المدني لعام 1968. المسح الوطني لملاجئ الحماية من الإشعاع النووي، الصفحات 29، 37-38» (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2014 .
  110. ↑ "الحوادث الإشعاعية والنووية" . Travel.state.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-03-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-03-2013 .
  111. 1 2 الدكتور جون سي كلارك كما رواه لروبرت كان (يوليو 1957). "محاصرون بالتساقط الإشعاعي، صحيفة ساترداي إيفنينج بوست " (ملف PDF) .تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013
  112. ↑ "عملية كاسل برافو بلاست" . Dgely.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-11-2013 .
  113. ↑ "التساقط الإشعاعي والملاجئ : مكتب الدفاع المدني الأمريكي: تحميل وبث مجاني: أرشيف الإنترنت" . 1965. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-11-2013 . 
  114. ↑ فولر، جون (7 أبريل 2008). "كيف تعمل ملاجئ الحماية من الإشعاع النووي" . HowStuffWorks.com.
  115. 1 2 سميث، ميليسا (2010). "مهندسو هرمجدون: فرع المستشارين العلميين بوزارة الداخلية والدفاع المدني في بريطانيا، 1945-1968". المجلة البريطانية لتاريخ العلوم . 43 (2). Journals.cambridge.org: 149-180 . doi : 10.1017/S0007087409990392 . S2CID 145729137 . 
  116. ↑ "إرشادات التخطيط للاستجابة لتفجير نووي (الشكل 1.8)" (ملف PDF) . Remm.nlm.gov . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2013 .
  117. ↑ فريد أ. ميتلر. "اتخاذ القرارات الطبية ورعاية المصابين بآثار متأخرة لانفجار نووي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
  118. ↑ لجنة قياس جرعات الشارة الفيلمية في التجارب النووية الجوية، المجلس الوطني للبحوث (1989). قياس جرعات الشارة الفيلمية في التجارب النووية الجوية . مطبعة الأكاديميات الوطنية. الصفحات 24-35 . ISBN  978-0-3090-4079-2.
  119. ↑ "تحليل حدود تأثيرات تجزئة النويدات المشعة في التساقط على تقدير الجرعات للمحاربين القدامى الذريين DTRA-TR-07-5" (PDF) . 2007.
  120. 1 2 الدفاع الإشعاعي 1961
  121. ↑ "الآثار الإشعاعية للقنبلة النووية" (ملف PDF) . 3.nd.edu. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26-11-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-11-2013 .
  122. ↑ "فهم التساقط الإشعاعي" . Nikealaska.org. 2006-01-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-11-30 .
  123. ↑ "التفجير النووي: الأسلحة، الأجهزة النووية المرتجلة - الإدارة الطبية الطارئة للإشعاع" . Remm.nlm.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-11-2013 .
  124. ↑ "الحد من عواقب التفجير النووي" . يوتيوب. ١٨ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٣ .
  125. ↑ "بروك بودماير، تفجير نووي في مدينة رئيسية" . يوتيوب. 21-06-2011. مؤرشف من الأصل في 21-12-2021 . تم الاطلاع عليه في 30-11-2013 .
  126. 1 2 3 "تحليل استراتيجيات الاحتماء والإخلاء لسيناريو تفجير نووي في منطقة العاصمة الوطنية، تقرير سانديا، SAND 2011-9092 إصدار غير محدود نُشر في ديسمبر 2011. المؤلفون: لاري د. براندت، آن س. يوشيمورا" (PDF) .
  127. 1 2 "تحليل استراتيجيات الاحتماء والإخلاء لسيناريو تفجير نووي حضري (لوس أنجلوس) تقرير سانديا SAND2009-3299 إصدار غير محدود مطبوع في مايو 2009، المؤلفون: لاري د. براندت، آن س. يوشيمورا" (PDF) .
  128. ↑ تشاندان، شريدهار؛ ساها، سوديب؛ باريت، كريس؛ يوبانك، ستيفن؛ ماراثي، أشلا؛ ماراثي، مادهاف؛ سواروب، سامارث؛ فوليكانتي، أنيل كومار س (2013). "نمذجة التفاعل بين اتصالات الطوارئ والسلوك في أعقاب الكوارث". الحوسبة الاجتماعية، النمذجة والتنبؤ السلوكي الثقافي، سلسلة محاضرات في علوم الحاسوب، المجلد 7812، 2013، الصفحات 476-485. نمذجة التفاعل بين اتصالات الطوارئ والسلوك في أعقاب الكوارث . المجلد 7812. الصفحات 476-485 . doi : 10.1007/978-3-642-37210-0_52 . ISBN   978-3-642-37209-4.
  129. ↑ دودسون، برايان (12 مارس 2014). "كيفية النجاة من قنبلة نووية: تحديث لكتاب "اختبئ واحتمِ""" . أطلس جديد .
  130. ↑ "أين تختبئ إذا سقطت قنبلة نووية على مدينتك..." . بزنس إنسايدر. 18 يناير 2014 – عبر thejournal.ie.
  131. ↑ إنجلهاوبت، إريكا (29 يناير 2014). "في حالة الهجوم النووي، لا مفر من الحسابات القاسية" . أخبار العلوم .
  132. ↑ ديلون، مايكل ب. (8 مارس 2014). "تحديد الأوقات المثلى للاحتماء من الإشعاع النووي بعد انفجار نووي" . وقائع الجمعية الملكية أ . 470 (2163) 20130693. رمز Bibcode : 2014RSPSA.47030693D . doi : 10.1098/rspa.2013.0693 .
  133. ↑ الدفاع الإشعاعي 1961. حوالي 18 دقيقة
  134. 1 2 "انفجار نووي في مدينة أو هجوم على مفاعل نووي" المؤلف: ريتشارد إل. جاروِن، 2010" .
  135. ↑ "التفجير النووي: الأسلحة، والأجهزة النووية المرتجلة، والتواصل بعد تفجير جهاز نووي مرتجل: مورد للمستجيبين والمسؤولين" .
  136. ↑ "الأجهزة النووية المرتجلة، والتواصل في أعقابها مباشرة. وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية 2013" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يناير 2016.
  137. ↑ معهد الطب (9 يوليو 2013). قضايا الاستجابة على مستوى الدولة بعد هجوم بجهاز نووي مرتجل: اعتبارات طبية وصحية عامة للولايات القضائية المجاورة: ملخص ورشة العمل . Bibcode : 2013nap..book18347I . doi : 10.17226/18347 . ISBN 978-0-309-28601-5PMID 24199263​​ 
  138. ↑ بيترسون، كيندال ر.؛ شابيرو، تشارلز س. (يناير 1992). "الجرعة الداخلية في أعقاب حرب نووية كبرى". الفيزياء الصحية . 62 (1): 29-40 . Bibcode : 1992HeaPh..62...29P . doi : 10.1097/00004032-199201000-00004 . PMID 1727410. S2CID 19380284 .  
  139. ↑ دانينغ، جي إم (أبريل 1960). "قنابل الكوبالت-60: الفيزياء الصحية" . الفيزياء الصحية . 4 (1): 52-54 . doi : 10.1097/00004032-196004000-00008 . PMID 13725069 . 
  140. ↑ بوفيل، أندريه؛ سيمون، ستيفن ل.؛ ميلر، تشارلز و.؛ بيك، هارولد ل.؛ أنسباو، لين ر.؛ بينيت، بيرتون ج. (1 مايو 2002). "تقديرات جرعات التلوث الإشعاعي العالمي". الفيزياء الصحية . 82 (5): 690-705 . Bibcode : 2002HeaPh..82..690B . doi : 10.1097/00004032-200205000-00015 . PMID 12003019. S2CID 21009228 .  
  141. ↑ براون، ويليام مورل (1 يناير 1968). "حول إعادة التنظيم بعد الهجوم النووي" .
  142. ↑ هالاند، كارستن م.؛ تشيستر، كونراد ف.؛ ويغنر، يوجين ب. (1976). بقاء السكان الذين تم نقلهم إلى الولايات المتحدة بعد هجوم نووي (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 يناير 2020.
  143. ↑ سيغال، إم جي (1993). "التدابير الزراعية المضادة في أعقاب ترسب النشاط الإشعاعي بعد حادث نووي". مجلة علوم البيئة الشاملة . 137 ( 1-3 ): 31-48 . رمز Bibcode : 1993ScTEn.137...31S . doi : 10.1016/0048-9697(93)90376-H .
  144. ↑ هوف، ك. (1993). "الأساليب الكيميائية للحد من انتقال النويدات المشعة إلى حيوانات المزرعة في البيئات شبه الطبيعية". مجلة علوم البيئة الشاملة . 137 ( 1-3 ): 235-248 . Bibcode : 1993ScTEn.137..235H . doi : 10.1016/0048-9697(93)90391-I . PMID 8248770 . 
  145. ↑ بايس، سي إف الثالث (1 نوفمبر 1986). المشاكل طويلة الأمد للأراضي الملوثة: المصادر والآثار والتدابير المضادة (تقرير). doi : 10.2172/7148724 . OSTI 7148724 . 
  146. ↑ برنامج مشترك بين منظمة الأغذية والزراعة والوكالة الدولية للطاقة الذرية. "أسئلة وأجوبة القسم المشترك - الاستجابة للطوارئ النووية للأغذية والزراعة" . iaea.org .
  147. ↑ الوكالة الدولية للطاقة الذرية (IAEA)، 2000 – التكنولوجيا والهندسة – استعادة البيئات ذات المخلفات المشعة: أوراق ومناقشات، 697 صفحة.
  148. ↑ وليدة الانفجار النووي: بحيرات روسيا الغامضة . يوتيوب . 28 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  149. ↑ كليمنتس، ج. سيدني؛ طومسون، صموئيل م.؛ كوكس، ناثانيل د.؛ جوهانسن، مايكل ر.؛ ويليامز، بليكلي س.؛ هوغ، مايكل د.؛ لودر، م. لورين؛ كالي، كارلوس إ. (2013). "تطوير جهاز ترسيب كهروستاتيكي لإزالة غبار الغلاف الجوي المريخي من مداخل الغاز في الموقع أثناء مهمات استكشاف الكواكب". معاملات IEEE في تطبيقات الصناعة . 49 (6): 2388-2396 . Bibcode : 2013IOJIA..49.2388C . doi : 10.1109/TIA.2013.2263782 . hdl : 2060/20110015825 .
  150. ↑ هيوستن، كاري د. (2006). "دراسة مقارنة لتنظيف المرايا: دراسة حول إزالة التلوث الجزيئي". في: أوي، أو. مانويل؛ ستراكا، شارون أ؛ فليمنج، جون س؛ ديتمان، مايكل ج (محررون). تدهور الأنظمة البصرية، والتلوث، والضوء الشارد: التأثيرات، والقياسات، والتحكم II . المجلد 6291. ص 629107. doi : 10.1117/12.683231 . hdl : 2060/20080040790 . S2CID 119788965 .   
  151. 1 2 بيريسفورد، ن. أ.؛ فيسينكو، س.؛ كونوبليف، أ.؛ سكوتيرود، ل.؛ سميث، ج. ت.؛ فويغت، ج. (2016). "بعد ثلاثين عامًا من حادثة تشيرنوبيل: ما الدروس التي تعلمناها؟" . مجلة النشاط الإشعاعي البيئي . 157 : 77-89 . Bibcode : 2016JEnvR.157...77B . doi : 10.1016/j.jenvrad.2016.02.003 . PMID 27018344 . 
  152. ↑ تشيرنوبيل: الكارثة وعواقبها، بقلم جيم سميث ونيكولاس أ. بيريسفورد. 5 تطبيق التدابير المضادة، صفحة 191
  153. ↑ "تقرير عن نتائج التطهير. تحليل وتقييم نتائج مشروع نموذج التطهير، تقنيات التطهير" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 نوفمبر 2016.
  154. ↑ "باحث جامعي من جامعة فرجينيا يدرس قدرة عباد الشمس على تنظيف التربة - يو في إيه توداي" . 15 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015.
  155. ↑ سيرفيني، تي. جان. "علاج التلوث الداخلي بالنويدات المشعة" (ملف PDF) . العواقب الطبية للحرب النووية . الصفحات 56-68 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يناير 2017. 
  156. ↑ "معالجة المياه الملوثة - شركة طوكيو للطاقة الكهربائية (TEPCO) " . www.tepco.co.jp
  157. ↑ "نظام تطهير المياه من فيوليا وأريفا" . www.power-eng.com .
  158. ↑ إكستك، نيكاي (9 مايو 2024). "توشيبا، آي إتش آي تطوران نظام معالجة متنقل للمياه الملوثة بالإشعاع" .
  159. ↑ توسا، إيسكو (مارس 2014). "إزالة السيزيوم والسترونتيوم باستخدام وسائط التبادل الأيوني عالية الانتقائية في فوكوشيما وإزالة السيزيوم باستخدام وسائط أقل انتقائية - 14018" (ملف PDF) . archive.wmsym.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 فبراير 2019. تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2026 .
  160. ↑ ميلر، جيه إي؛ براون، إن إي (1997). تطوير وخصائص مبادلات أيونات سيليكوتيتانات بلورية (CST) لتطبيقات النفايات المشعة (تقرير). doi : 10.2172/469131 . OSTI 469131 . 
  161. ↑ مجلس العلوم الكيميائية وتكنولوجيا الإدارة؛ مجلس إدارة النفايات المشعة؛ لجنة بدائل معالجة السيزيوم للنفايات عالية المستوى في موقع نهر سافانا (30 أكتوبر 2000). بدائل معالجة أملاح النفايات عالية المستوى في موقع نهر سافانا . Bibcode : 2000nap..book.9959N . doi : 10.17226/9959 . ISBN 978-0-309-07194-9.
  162. ↑ تود، ت. أ.؛ رومانوفسكي، ف. ن. (1 يوليو 2005). "مقارنة بين مادة سيليكوتيتانات بلورية ومادة ماصة مركبة من موليبدوفوسفات الأمونيوم وبولي أكريلونيتريل لفصل السيزيوم عن النفايات الحمضية". الكيمياء الإشعاعية . 47 (4): 398-402 . Bibcode : 2005Radch..47..398T . doi : 10.1007/s11137-005-0109-3 . S2CID 94385909 . 
  163. ↑ http://www.world-nuclear-news.org/WR_Fukushima_water_treatment_stepping_up_1503121.html تصعيد جهود معالجة المياه في فوكوشيما
  164. ↑ "نظام معالجة المياه الأمثل - الهندسة النووية الدولية" . www.neimagazine.com . أغسطس 2012.
  165. ↑ توسا، إسكو (2014). كفاءة منتجي CsTreat® وSrTreat® من شركة فورتوم في إزالة السيزيوم والسترونتيوم في محطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية . وقائع المؤتمر النووي الأوروبي - ENC 2014.
  166. ↑ توسا، إي. استخدام نظام إزالة النظائر المشعة (NURES) لتنظيف السوائل النفاياتية المختلفة . CiteSeerX 10.1.1.495.5570 . 
  167. ↑ "الكشف عن سر نظام فوكوشيما ALPS" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-05-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-05-2018 .
  168. ↑ "حادثة فوكوشيما - الرابطة النووية العالمية" . 5 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017.
  169. ↑ كوستيليف، أ.ي.؛ ليدوفسكوي، إ.س.؛ ماغوميدبيكوف، إ.ب.؛ روزينكيفيتش، م.ب.؛ ساخاروفسكي، يو. أ.؛ سيليفانينكو، إ.ل.؛ سوبوليف، أ.ي.؛ فلوريا، س.ن. (1 سبتمبر 2014). "الخصائص التقنية والاقتصادية لعمليات إزالة الدريتيوم من الماء عن طريق التبادل الكيميائي للنظائر في نظام الماء والهيدروجين". الكيمياء الإشعاعية . 56 (5): 529-534 . Bibcode : 2014Radch..56..529K . doi : 10.1134/s1066362214050130 . S2CID 95581336 . 
  170. ↑ "هل يمكن للبشر البقاء على قيد الحياة لعقود في ملجأ نووي؟ (فيديو) - الجمعية الكيميائية الأمريكية" .
  171. ↑ نموذج مالتوس الأولي
  172. ↑ -"شركة UniBio A/S - تحوّل الغاز الطبيعي إلى علف للأسماك"
  173. ↑ هازلتين، ب. وبول، ج. 2003 دليل ميداني للتكنولوجيا المناسبة . سان فرانسيسكو: دار النشر الأكاديمية.
  174. ↑ "عملية إنتاج الوقود الحيوي لتطوير بديل السكر، إيثانول السليلوز. شركة صن أوبتا بيو بروسيس، 2010" . مجلة بلانت . 14 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  175. ↑ لانغان، ب.؛ غناناكاران، س.؛ ريكتور، ك.د.؛ باولي، ن.؛ فوكس، د.ت.؛ تشوف، د.و.؛ هاملغ، ك.إ. (2011). "استكشاف استراتيجيات جديدة لإنتاج الوقود الحيوي السليلوزي". مجلة علوم الطاقة والبيئة ، 4 (10): 3820-3833 . Bibcode : 2011EnEnS...4.3820L . doi : 10.1039/c1ee01268a . S2CID 94766888 . 
  176. ↑ "دليل ميداني FM 3-4، الفصل 4. "يوفر السقوط الفوري وتغطية الجلد المكشوف حماية من آثار الانفجار والحرارة."..."اسقط فورًا على وجهك. يوفر جذع شجرة أو صخرة كبيرة أو أي منخفض في سطح الأرض بعض الحماية. أغلق عينيك. احمِ الجلد المكشوف من الحرارة بوضع يديك وذراعيك تحت جسمك أو بالقرب منه مع إبقاء الخوذة على رأسك. ابقَ على وجهك حتى تمر موجة الانفجار ويتوقف سقوط الحطام. حافظ على هدوئك، وتحقق من وجود إصابات، وتحقق من سلامة الأسلحة والمعدات، واستعد لمواصلة المهمة."" .
  177. ↑ أوكس، جاي. الحرب الوهمية: الدفاع المدني وثقافة الحرب الباردة . 1994، مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-509027-6، الصفحات 66-68
  178. ↑ "لماذا لا توجد قوانين بناء خاصة بسلامة المباني من الأعاصير؟" . لايف ساينس . 29 أبريل 2011.
  179. ↑ "دليل قوانين ولوائح البناء: دليل المدينة والولاية" .
  180. ↑ "قوانين الزلازل الأمريكية والدولية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2014 .
  181. ↑ "البرنامج الوطني للحد من مخاطر الزلازل - مقارنة بين متطلبات قانون البناء الأمريكي والتشيلي وممارسات التصميم الزلزالي 1985-2010" .
  182. ↑ "الانخفاض والتغطية والتمسك - تدريب الصليب الأحمر الأمريكي (ملف PDF)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 مارس 2006.