جنسية الاتحاد الأوروبي
تُعدّ جنسية الاتحاد الأوروبي وضعًا قانونيًا يُمنح لجميع مواطني الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي . وقد أُنشئت رسميًا مع اعتماد معاهدة ماستريخت عام 1992 ، بالتزامن مع تأسيس الاتحاد الأوروبي. وتُعتبر جنسية الاتحاد الأوروبي إضافةً إلى الجنسية الوطنية، وليست بديلًا عنها. [ 1 ] [ 2 ] وهي تمنح مواطني الاتحاد الأوروبي الحقوق والحريات والحماية القانونية التي يكفلها قانون الاتحاد الأوروبي .
يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي بحرية التنقل ، وحرية الإقامة والعمل في جميع أنحاء الاتحاد . ولهم حرية التجارة ونقل السلع والخدمات ورؤوس الأموال عبر حدود دول الاتحاد الأوروبي، دون أي قيود على حركة رؤوس الأموال أو رسوم. [ 3 ] كما يحق لمواطني الاتحاد الأوروبي التصويت والترشح في انتخابات معينة (غالباً محلية) في الدولة العضو التي يقيمون فيها والتي ليست دولتهم الأصلية، بالإضافة إلى حقهم في التصويت في انتخابات الاتحاد الأوروبي والمشاركة في مبادرة المواطنين الأوروبيين .
تمنح جنسية الاتحاد الأوروبي الحق في الحماية القنصلية من قبل سفارات الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي عندما لا تكون دولة جنسية الفرد ممثلة بسفارة أو قنصلية في الدولة الأجنبية التي يحتاج فيها إلى الحماية أو أنواع أخرى من المساعدة. [ 4 ] يحق لمواطني الاتحاد الأوروبي مخاطبة البرلمان الأوروبي ، وأمين المظالم الأوروبي ، ووكالات الاتحاد الأوروبي مباشرةً، بأي من لغات معاهدة الاتحاد الأوروبي ، [ 5 ] شريطة أن تكون المسألة المطروحة ضمن اختصاص تلك المؤسسة. [ 6 ]
يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي بالحماية القانونية التي يكفلها قانون الاتحاد الأوروبي، [ 7 ] بما في ذلك ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي [ 8 ] والتشريعات والتوجيهات المتعلقة بحماية البيانات الشخصية، وحقوق ضحايا الجريمة، ومنع ومكافحة الاتجار بالبشر، والمساواة في الأجور، فضلاً عن الحماية من التمييز في العمل على أساس الدين أو المعتقد، أو الميول الجنسية، أو السن. [ 8 ] [ 9 ] ويمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي التوجه مباشرةً إلى مكتب أمين المظالم الأوروبي. [ 10 ]
تاريخ
يعتمد وضع المواطنة الأوروبية الحديثة جزئيًا على آلاف السنين من التاريخ الأوروبي والتراث الثقافي المشترك لأوروبا. [ 11 ] "لقد نُظر في إدخال شكل أوروبي للمواطنة بحقوق وواجبات محددة بدقة منذ ستينيات القرن الماضي"، [ 12 ] ولكن يمكن تتبع جذور "الحقوق الأساسية لمواطنة الاتحاد الأوروبي - في المقام الأول الحق في العيش والحق في العمل في أي مكان داخل أراضي الدول الأعضاء - إلى أحكام حرية التنقل الواردة في معاهدة باريس التي أنشأت الجماعة الأوروبية للفحم والصلب، والتي دخلت حيز التنفيذ عام 1952". [ 13 ] وقد أقرت معاهدة باريس حرية تنقل المهنيين في صناعة الفحم والصلب، والتي يمكن اعتبارها الشكل الناشئ لحرية التنقل التي تطورت إلى مواطنة الاتحاد الأوروبي بعد أربعة عقود. [ 11 ] وقد أُقرت مواطنة الاتحاد الأوروبي لأول مرة بموجب معاهدة ماستريخت ، وتم توسيع نطاقها بموجب معاهدة أمستردام . [ 14 ] قبل معاهدة ماستريخت لعام 1992، كانت معاهدات الجماعات الأوروبية تضمن حرية تنقل الأفراد العاملين اقتصاديًا، ولكن ليس لغيرهم بشكل عام. وقد أرست معاهدة باريس لعام 1951 [ 15 ]، التي أنشأت الجماعة الأوروبية للفحم والصلب، حق حرية التنقل للعاملين في هذه الصناعات، ونصت معاهدة روما لعام 1957 [ 16 ] على حرية تنقل العمال والخدمات. ومع ذلك، يمكننا أن نجد آثارًا لوضع شخصي أوروبي ناشئ في الإطار القانوني الذي ينظم حقوق والتزامات المقيمين الأجانب في أوروبا قبل وقت طويل من استحداث الوضع الرسمي للمواطنة الأوروبية. وقد تجلى ذلك بشكل خاص من خلال التفاعل بين التشريعات الأوروبية الثانوية والسوابق القضائية لمحكمة العدل الأوروبية. وشكّل هذا نواة المواطنة الأوروبية المستقبلية، [ 17 ] والتي أصبحت تُعرَّف بممارسة حرية تنقل العمال داخل الجماعة الاقتصادية الأوروبية المنشأة حديثًا.
لقد طوّرت محكمة العدل الأوروبية حقوق المواطنة الأوروبية "الأولية" [ 13 ] قبل وقت طويل من التأسيس الرسمي للمواطنة الأوروبية بموجب معاهدة ماستريخت. [ 18 ] وقد حدث ذلك بعد القرارين التاريخيين في قضيتي فان جيند إن لوس [ 19 ] وكوستا /إينيل [ 20 ] ، اللذين أرستا (أ) مبدأ الأثر المباشر لقانون الجماعة الاقتصادية الأوروبية، و(ب) سيادة القانون الأوروبي على القانون الوطني، بما في ذلك القانون الدستوري. وعلى وجه الخصوص، فسّرت محكمة العدل الأوروبية أحكام معاهدة روما لعام 1957 [ 21 ] ليس على أنها ذات غرض اقتصادي ضيق، بل لغرض اجتماعي واقتصادي أوسع. [ 22 ]
تم الاعتراف بالحقوق المرتبطة بالوضع الشخصي الأوروبي في البداية "لفئات معينة من العمال، ثم توسعت لتشمل جميع العمال، وفئات معينة من غير العمال (مثل المتقاعدين والطلاب)، وربما في النهاية لجميع المواطنين". [ 13 ] وتماشياً مع نموذج المواطنة الاجتماعية الذي اقترحه توماس همفري مارشال ، تم بناء "الوضع الشخصي الأوروبي" أو "المواطنة الأوروبية الأولية" [ 17 ] من خلال الاعتراف بالحقوق الاجتماعية المرتبطة بحرية التنقل [ 21 ] وحرية الاستقرار في السنوات الأولى من تأسيس السوق الأوروبية المشتركة، عندما تم توسيع حقوق العمال في الدولة المضيفة تدريجياً لتشمل أفراد أسرهم حتى خارج نطاق صفة "العامل"، [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وذلك لتعزيز الاندماج الاجتماعي الكامل للعمال وأسرهم في الدولة العضو المضيفة. [ 28 ]
عندما ألغت اللائحة 1612/68 [ 29 ] قيود التنقل والإقامة المفروضة على عمال الدول الأعضاء وعائلاتهم في جميع أنحاء أراضي المجموعة الاقتصادية الأوروبية، منهيةً بذلك الفترة الانتقالية المنصوص عليها في المادة 49 من معاهدة روما، [ 30 ] لم يقتصر الأمر على تهيئة الظروف لممارسة كاملة لحقوق حرية التنقل، بل اعترفت محكمة العدل الأوروبية لاحقًا بعدد من الحقوق الجديدة الهامة، مثل: الحق في الحد الأدنى للأجور في الدولة المضيفة، [ 31 ] وتخفيض أسعار المواصلات العامة للعائلات الكبيرة، [ 32 ] والحق في فحص الإعاقة للبالغين، [ 33 ] والقروض بدون فوائد لإنجاب الأطفال، [ 34 ] والحق في الإقامة مع شريك غير الزوج/الزوجة، [ 35 ] ودفع نفقات الجنازة. [ 36 ]
كما ورد لاحقًا في قضية ليفين، [ 37 ] رأت المحكمة أن "حرية الحصول على عمل مهمة، ليس فقط كوسيلة لإنشاء سوق موحدة لصالح اقتصادات الدول الأعضاء، بل كحق للعامل في رفع مستوى معيشته". [ 22 ] وبموجب سوابق محكمة العدل الأوروبية ، تسري حقوق حرية تنقل العمال بغض النظر عن غرض العامل من الحصول على عمل في الخارج، [ 37 ] سواء كان العمل بدوام جزئي أو بدوام كامل، [ 37 ] وسواء احتاج العامل إلى مساعدة مالية إضافية من الدولة العضو التي ينتقل إليها أم لا. [ 38 ]
قبل إرساء المواطنة الأوروبية، فسّرت محكمة العدل الأوروبية وضع "العامل" بما يتجاوز معناه الحرفي البحت، موسعةً إياه تدريجيًا ليشمل فئات مثل أفراد الأسرة غير النشطين اقتصاديًا، والطلاب، والسياح. [ 39 ] وقد دفع هذا المحكمة إلى القول بأن متلقي الخدمات يتمتع بحقوق حرية التنقل بموجب المعاهدة، [ 40 ] وبالتالي، فإن كل مواطن تقريبًا من دولة عضو في الاتحاد الأوروبي ينتقل إلى دولة عضو أخرى كمتلقي خدمات، سواء كان نشطًا اقتصاديًا أم لا، شريطة ألا يشكل عبئًا غير معقول على الدولة المضيفة، يتمتع بالمساواة في المعاملة. [ 41 ] وكان يتمتع بحق عدم التمييز على أساس الجنسية حتى قبل معاهدة ماستريخت. [ 42 ]
لم تُطبّق المحكمة أحكام معاهدة ماستريخت بشأن وضع المواطنة الأوروبية (ذات الأثر المباشر، أي التي تمنح صفة المواطنة الأوروبية مباشرةً لمواطني جميع الدول الأعضاء) فورًا، بل استمرت في اتباع النهج التفسيري السابق، واستخدمت المواطنة الأوروبية كحجة تكميلية لتأكيد وتوطيد السوابق القضائية. [ 43 ] وبعد سنوات قليلة من دخول معاهدة ماستريخت حيز التنفيذ ، قررت المحكمة أخيرًا التخلي عن هذا النهج والاعتراف بوضع المواطنة الأوروبية لحسم النزاعات. ومن القرارات البارزة في هذا الصدد قضيتا مارتينيز سالا [ 44 ] وغريلتشيك [ 45 ] .
من جهة، تتسم المواطنة بطابع شامل، إذ تمنح حامليها حريات وتشجع على المشاركة الفعالة في هذه الحقوق وتمكّنهم من استخدامها بفعالية. ومن جهة أخرى، ولا يُقصد بما يلي التقليل من شأن هذه الحقيقة الأولى، فإن إدماج فئة معينة يؤدي إلى تمييز فئات أخرى. ولا يمكن بناء هوية بمعايير رسمية إلا من خلال التمييز والتحديد الفعالين، أي الإقصاء.
نظراً لتاريخ الاتحاد الأوروبي وتطوره المذكور، فإن عملية الإدماج والاستبعاد محفوفة بالتوترات. وتستند العديد من ديناميكيات المواطنة إلى التوتر القائم بين الجانب القانوني الرسمي وما يحيط به من خارج نطاق القانون؛ مثل توسيع الحريات والحقوق لتشمل جميع فئات الأشخاص النشطين اقتصادياً، سواء بشكل صريح أو ضمني. ولا يتمتع المشردون والفقراء بهذه الحريات بسبب افتقارهم إلى النشاط الاقتصادي. وينطبق الأمر نفسه عندما تقرر الدولة الأم حرمان شخص ما من هذه الحقوق.
يتعين على مواطني الاتحاد الأوروبي غير النشطين اقتصادياً والراغبين في البقاء لأكثر من ثلاثة أشهر في دولة عضو أخرى استيفاء شرط امتلاك تأمين صحي و"موارد كافية" حتى لا يصبحوا "عبئاً غير معقول" على نظام المساعدة الاجتماعية في الدولة العضو المضيفة، والذي قد يكون له الحق في طردهم في غير هذه الحالة. [ 46 ]
الحقوق المعلنة

تُفصّل حقوق مواطني الاتحاد الأوروبي في معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي وميثاق الحقوق الأساسية. [ 48 ] تاريخيًا، كانت الميزة الرئيسية لمواطنة إحدى دول الاتحاد الأوروبي هي حرية التنقل. وتنطبق حرية التنقل أيضًا على مواطني دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية [ 49 ] وسويسرا. [ 50 ] ومع ذلك، فقد استُحدثت بعض الحقوق السياسية مع استحداث جنسية الاتحاد الأوروبي.
ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي
أقرّ الاتحاد الأوروبي ميثاق الحقوق الأساسية الذي كرّس حقوقًا سياسية واجتماعية واقتصادية محددة لمواطني الاتحاد الأوروبي والمقيمين فيه. ويركز الباب الخامس من الميثاق تحديدًا على حقوق مواطني الاتحاد الأوروبي. وتشمل الحقوق المحمية لمواطني الاتحاد الأوروبي ما يلي: [ 51 ]
- الحق في التصويت والترشح في انتخابات البرلمان الأوروبي.
- الحق في التصويت والترشح في الانتخابات البلدية.
- الحق في الإدارة الرشيدة.
- حق الوصول إلى الوثائق.
- الحق في تقديم الالتماسات.
- حرية التنقل والإقامة.
- الحماية الدبلوماسية والقنصلية.
معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي
تنص معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي [ 52 ] على أن يكون للمواطنين "تمثيل مباشر على مستوى الاتحاد في البرلمان الأوروبي " و"المشاركة في الحياة الديمقراطية للاتحاد" ( معاهدة الاتحاد الأوروبي ، الباب الثاني، المادة 10). وبالتحديد، تُمنح الحقوق التالية: [ 1 ]
- الوصول إلى وثائق الحكومة الأوروبية : الحق في الوصول إلى وثائق حكومة الاتحاد الأوروبي، بغض النظر عن وسيلة إصدارها. (المادة 15).
- التحرر من أي تمييز على أساس الجنسية : الحق في عدم التعرض للتمييز على أساس الجنسية في نطاق تطبيق المعاهدة (المادة 18)؛
- الحق في عدم التعرض للتمييز : يجوز لحكومة الاتحاد الأوروبي اتخاذ الإجراءات المناسبة لمكافحة التمييز على أساس الجنس أو الأصل العرقي أو الإثني أو الدين أو المعتقد أو الإعاقة أو السن أو التوجه الجنسي (المادة 19)؛
- الحق في حرية التنقل والإقامة : الحق في حرية التنقل والإقامة في جميع أنحاء الاتحاد والحق في العمل في أي منصب (بما في ذلك الخدمة المدنية الوطنية باستثناء تلك المناصب في القطاع العام التي تنطوي على ممارسة الصلاحيات الممنوحة بموجب القانون العام وحماية المصالح العامة للدولة أو السلطات المحلية (المادة 21) والتي لا يوجد لها تعريف واحد محدد).
- التصويت في الانتخابات الأوروبية : الحق في التصويت والترشح في انتخابات البرلمان الأوروبي ، في أي دولة عضو في الاتحاد الأوروبي (المادة 22) .
- التصويت والترشح في الانتخابات البلدية : الحق في التصويت والترشح في الانتخابات المحلية في دولة من دول الاتحاد الأوروبي غير دولتهم، بنفس الشروط التي يتمتع بها مواطنو تلك الدولة (المادة 22).
- الحق في الحماية القنصلية : الحق في الحماية من قبل السلطات الدبلوماسية أو القنصلية للدول الأعضاء الأخرى عند التواجد في دولة غير عضو في الاتحاد الأوروبي، إذا لم تكن هناك سلطات دبلوماسية أو قنصلية من دولة المواطن (المادة 23).
- ويرجع ذلك إلى حقيقة أن ليس كل الدول الأعضاء تحتفظ بسفارات في كل دولة في العالم (بعض الدول لديها سفارة واحدة فقط من دولة تابعة للاتحاد الأوروبي). [ 53 ]
- تقديم الالتماسات إلى البرلمان الأوروبي وأمين المظالم : الحق في تقديم الالتماسات إلى البرلمان الأوروبي والحق في التقدم بطلب إلى أمين المظالم الأوروبي لإطلاعه على أي حالات سوء إدارة من قبل مؤسسات وهيئات الاتحاد الأوروبي، باستثناء الهيئات القانونية (المادة 24) [ 54 ]
- الحقوق اللغوية : الحق في تقديم الطلبات إلى مؤسسات الاتحاد الأوروبي بإحدى اللغات الرسمية وتلقي الرد بنفس اللغة (المادة 24).
حقوق حرية التنقل
- المادة 21: حرية التنقل والإقامة
تنص المادة 21 (1) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي [ 52 ] على ما يلي:
لكل مواطن من مواطني الاتحاد الحق في التنقل والإقامة بحرية داخل أراضي الدول الأعضاء، مع مراعاة القيود والشروط المنصوص عليها في هذه المعاهدة والتدابير المعتمدة لتنفيذها.
وقد أشارت محكمة العدل الأوروبية إلى أن
من المقدر أن تكون جنسية الاتحاد الأوروبي هي الوضع الأساسي لمواطني الدول الأعضاء [ 55 ]
أقرت محكمة العدل الأوروبية بأن هذه المادة تمنح المواطنين حقًا نافذًا مباشرًا في الإقامة في دولة عضو أخرى. [ 55 ] [ 56 ] قبل قضية باومباست ، [ 56 ] كان يُفترض على نطاق واسع أن المواطنين غير النشطين اقتصاديًا لا يتمتعون بحقوق إقامة مستمدة مباشرة من معاهدة الاتحاد الأوروبي، وإنما فقط من التوجيهات الصادرة بموجبها. إلا أنه في قضية باومباست ، قضت محكمة العدل الأوروبية بأن المادة 18 (آنذاك) [ 57 ] من معاهدة الجماعة الأوروبية تمنح حقًا عامًا في الإقامة، وهو حق مقيد بالتشريعات الثانوية، ولكن فقط عندما تكون هذه التشريعات الثانوية متناسبة. [ 58 ] يجوز للدول الأعضاء التمييز بين مواطنيها ومواطني الاتحاد، ولكن فقط إذا استوفت الأحكام معيار التناسب. [ 59 ] يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي المهاجرون بـ"توقع مشروع لدرجة محدودة من التضامن المالي... مع مراعاة درجة اندماجهم في المجتمع المضيف" [ 60 ]. وتُعد مدة الإقامة عاملًا بالغ الأهمية عند النظر في درجة الاندماج.
تعرضت سوابق محكمة العدل الأوروبية بشأن المواطنة لانتقادات بسبب إخضاعها عددًا متزايدًا من القواعد الوطنية لتقييم التناسب. [ 59 ] كما أن الحق في حرية التنقل غير متاح بالكامل لبعض فئات مواطني الاتحاد الأوروبي نظرًا للعقبات المتعددة التي يواجهونها في حياتهم اليومية. فعلى سبيل المثال، يواجه مواطنو الاتحاد الأوروبي المتحولون جنسيًا صعوبات في الحصول على وثائق الهوية واجتياز فحوصات الهوية، ولم شملهم مع أفراد أسرهم ومرافقة أطفالهم، فضلًا عن الحصول على المساعدة الاجتماعية. [ 61 ] ويُبرر حجم هذه المشكلات أن شكلًا محدودًا فقط من مواطنة الاتحاد الأوروبي متاح للأشخاص المتحولين جنسيًا. [ 61 ]
- المادة 45 حرية التنقل للعمل
تنص المادة 45 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي [ 52 ] على ما يلي:
- يجب ضمان حرية تنقل العمال داخل الاتحاد.
- يستلزم هذا الحق في حرية التنقل إلغاء أي تمييز قائم على أساس الجنسية بين عمال الدول الأعضاء فيما يتعلق بالتوظيف والأجور وشروط العمل والتوظيف الأخرى.
تختلف الوظائف الحكومية المخصصة حصراً للمواطنين بين الدول الأعضاء. فعلى سبيل المثال، لا يقتصر التدريب كمحامٍ في بريطانيا وأيرلندا على المواطنين، بينما يؤهل البرنامج الفرنسي المقابل الحاصل عليه للعمل كقاضٍ، وبالتالي لا يمكن الالتحاق به إلا للمواطنين الفرنسيين. ومع ذلك، يقتصر هذا الأمر عموماً على الأدوار التي تمارس درجة كبيرة من السلطة العامة، مثل القضاة والشرطة والجيش والدبلوماسيين وكبار موظفي الخدمة المدنية والسياسيين. تجدر الإشارة إلى أن بعض الدول الأعضاء لا تختار حصر جميع هذه المناصب على المواطنين.
تم دمج جزء كبير من التشريعات الثانوية القائمة والسوابق القضائية [ 62 ] في توجيه حقوق المواطنين 2004/38/EC بشأن الحق في التنقل والإقامة بحرية داخل الاتحاد الأوروبي. [ 63 ]
- القيود
قد تخضع الدول الأعضاء الجديدة لأنظمة انتقالية فيما يتعلق بحرية تنقل العمال ، حيث يتمتع مواطنوها خلالها بوصول محدود إلى أسواق العمل في الدول الأعضاء الأخرى. ويُسمح للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بالإبقاء على القيود المفروضة على مواطني الدول المنضمة حديثًا لمدة أقصاها سبع سنوات بعد الانضمام. أما بالنسبة لدول الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (أيسلندا، وليختنشتاين، والنرويج، وسويسرا)، فإن الحد الأقصى هو تسع سنوات.
عقب توسع الاتحاد الأوروبي عام 2004 ، قررت ثلاث دول أعضاء "قديمة" - أيرلندا والسويد والمملكة المتحدة - السماح بالوصول غير المقيد إلى أسواق العمل لديها. وبحلول ديسمبر 2009، تخلت جميع الدول الأعضاء، باستثناء دولتين - النمسا وألمانيا - عن القيود تمامًا. وانتهت صلاحية هذه القيود أيضًا في 1 مايو 2011. [ 64 ]
بعد توسع الاتحاد الأوروبي عام 2007 ، فرضت جميع الدول الأعضاء قبل عام 2004، باستثناء فنلندا والسويد ، قيودًا على المواطنين البلغاريين والرومانيين، وكذلك فعلت دولتان انضمتا عام 2004: مالطا والمجر . وبحلول نوفمبر 2012، ألغت جميع دول الاتحاد الأوروبي، باستثناء ثماني دول، هذه القيود تمامًا. وانتهت صلاحية هذه القيود أيضًا في 1 يناير 2014. فتحت النرويج سوق العمل لديها في يونيو 2012، بينما أبقت سويسرا القيود سارية حتى عام 2016. [ 64 ]
بعد توسع الاتحاد الأوروبي عام 2013 ، فرضت بعض الدول قيوداً على المواطنين الكرواتيين عقب انضمام كرواتيا إلى الاتحاد في 1 يوليو/تموز 2013. وبحلول مارس/آذار 2021، رفعت جميع دول الاتحاد الأوروبي هذه القيود تماماً. [ 65 ] [ 66 ]
اكتساب
لا توجد سياسة موحدة للاتحاد الأوروبي بشأن اكتساب الجنسية الأوروبية، إذ تُعدّ الجنسية الأوروبية مكمّلة للجنسية الوطنية. (مُنحت جنسية الجماعة الأوروبية في البداية لجميع مواطني الدول الأعضاء في الجماعة الأوروبية عام 1994 بموجب معاهدة ماستريخت المبرمة بين الدول الأعضاء في الجماعة الأوروبية بموجب القانون الدولي، ثم تحولت إلى جنسية الاتحاد الأوروبي عام 2007 عندما غيّرت الجماعة الأوروبية هويتها القانونية إلى الاتحاد الأوروبي. واكتسب عدد أكبر من الناس جنسية الاتحاد الأوروبي مع انضمام كل دولة عضو جديدة، وفي كل مرة، صادقت جميع الدول الأعضاء القائمة على التعديلات التي أُدخلت على المعاهدات للسماح بإنشاء هذه الحقوق الإضافية للمواطنة للفرد. كما تُمنح الجنسية الأوروبية عمومًا في الوقت نفسه الذي تُمنح فيه الجنسية الوطنية). وتنص المادة 20 (1) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي [ 52 ] على ما يلي:
"يُقرّ بموجب هذا قانون الجنسية في الاتحاد. كل شخص يحمل جنسية دولة عضو يكون مواطناً في الاتحاد. وتكون جنسية الاتحاد إضافة إلى الجنسية الوطنية ولا تحل محلها."
بينما يُعتبر مواطنو الدول الأعضاء مواطنين في الاتحاد، "يقع على عاتق كل دولة عضو، مع مراعاة قانون الاتحاد، تحديد شروط اكتساب الجنسية وفقدانها." [ 67 ] ونتيجةً لذلك، يوجد تباين كبير في القواعد والممارسات المتعلقة باكتساب الجنسية وفقدانها في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. [ 68 ] قد يكون التقدم بطلب للحصول على الجنسية معقدًا، وقد يتطلب الاستعانة بمحامٍ متخصص. [ 69 ] وقد وُجهت انتقادات لعدم وجود تنسيق في إجراءات تجنيس مواطني الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. [ 70 ] [ 71 ]
استثناءات للأقاليم الخارجية
وهذا يعني عملياً أن الدولة العضو قد تحجب جنسية الاتحاد الأوروبي عن فئات معينة من المواطنين، وغالباً ما يكون ذلك في الأقاليم الخارجية للدول الأعضاء خارج الاتحاد الأوروبي.
وكان مثال سابق هو المملكة المتحدة. نظراً لتعقيد قانون الجنسية البريطاني ، فقد حدد إعلان صدر عام 1982 عن حكومة صاحبة الجلالة من يُعتبر "مواطناً" بريطانياً لأغراض الاتحاد الأوروبي: [ 72 ]
- المواطنون البريطانيون ، كما هو محدد في الجزء الأول من قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 .
- الرعايا البريطانيون ، بالمعنى المقصود في الجزء الرابع من قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 ، ولكن فقط إذا كانوا يمتلكون أيضًا "حق الإقامة" بموجب قانون الهجرة البريطاني.
- مواطنو الأقاليم البريطانية ما وراء البحار الذين حصلوا على جنسيتهم من خلال ارتباطهم بجبل طارق .
وبالتالي، استبعد هذا الإعلان من جنسية الاتحاد الأوروبي فئات تاريخية مختلفة من الجنسية البريطانية المرتبطة عمومًا بالمستعمرات البريطانية السابقة، مثل المواطنين البريطانيين في الخارج ، والمواطنين البريطانيين (في الخارج) ، والأشخاص البريطانيين المحميين ، وأي رعية بريطانية لم يكن لها "حق الإقامة" بموجب قانون الهجرة البريطاني.
في عام ٢٠٠٢، ومع إقرار قانون الأقاليم البريطانية ما وراء البحار لعام ٢٠٠٢ ، مُنحت جنسية الاتحاد الأوروبي لجميع مواطني الأقاليم البريطانية ما وراء البحار تقريبًا، حيث مُنحوا تلقائيًا الجنسية البريطانية الكاملة (باستثناء أولئك الذين تربطهم صلة بالمنطقتين السياديتين البريطانيتين أكروتيري وديكيليا في جزيرة قبرص). [ ٧٣ ] وقد منحهم هذا فعليًا حقوق المواطنة الكاملة في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك حق حرية التنقل، على الرغم من أن سكان جبل طارق فقط هم من يحق لهم التصويت في انتخابات البرلمان الأوروبي. في المقابل، كان يُعتبر المواطنون البريطانيون في تبعيات التاج البريطاني ، جيرسي وغرنزي وجزيرة مان، مواطنين في الاتحاد الأوروبي، ولكن على عكس سكان الأقاليم البريطانية ما وراء البحار ، مُنعوا من ممارسة حقوق حرية التنقل في الاتحاد الأوروبي بموجب بنود معاهدة انضمام بريطانيا إذا لم تكن لديهم أي صلة أخرى بالمملكة المتحدة (مثل الإقامة في المملكة المتحدة لمدة خمس سنوات، أو الولادة في المملكة المتحدة، أو ولادة آبائهم أو أجدادهم في المملكة المتحدة) ولم يكن لديهم حق التصويت في الاتحاد الأوروبي. (انظر جواز سفر غرنزي ، جواز سفر جزيرة مان ، جواز سفر جيرسي ). [ 74 ]
ومن الأمثلة الأخرى سكان جزر فارو الدنماركية، الذين رغم تمتعهم بالجنسية الدنماركية الكاملة، إلا أنهم خارج الاتحاد الأوروبي، ويُستثنون صراحةً من جنسية الاتحاد الأوروبي بموجب بنود معاهدة انضمام الدنمارك. [ 75 ] ويختلف هذا عن سكان غرينلاند الدنماركية، الذين ، رغم كونهم أيضاً خارج الاتحاد الأوروبي نتيجةً لمعاهدة غرينلاند لعام 1984 ، إلا أنهم يحصلون على جنسية الاتحاد الأوروبي، إذ لم يُستثنوا منها تحديداً بموجب بنود تلك المعاهدة (انظر: جزر فارو والاتحاد الأوروبي ؛ غرينلاند والاتحاد الأوروبي ).
جرينلاند
على الرغم من انسحاب غرينلاند من الجماعات الأوروبية عام ١٩٨٥، إلا أن هذه المنطقة ذات الحكم الذاتي، والواقعة ضمن مملكة الدنمارك، لا تزال مرتبطة بالاتحاد الأوروبي ، باعتبارها إحدى الدول والأقاليم التابعة له. وتعني هذه العلاقة مع الاتحاد الأوروبي أن جميع المواطنين الدنماركيين المقيمين في غرينلاند، بمن فيهم مواطنو غرينلاند ، يحملون جنسية الاتحاد الأوروبي. وهذا يتيح لسكان غرينلاند حرية التنقل والإقامة داخل الاتحاد الأوروبي. ويختلف هذا عن المواطنين الدنماركيين المقيمين في جزر فارو، والذين لا يتمتعون بجنسية الاتحاد الأوروبي. [ ٧٦ ]
ملخص قوانين الجنسية في الدول الأعضاء
هذا ملخص لقوانين الجنسية لكل دولة من الدول الأعضاء السبعة والعشرين في الاتحاد الأوروبي اعتبارًا من ديسمبر 2017. [ 77 ]
| الدولة العضو | الاكتساب بالولادة | الاستحواذ عن طريق الميراث | الاستحواذ عن طريق الزواج أو الشراكة المدنية | الاستحواذ عن طريق التجنس | يُسمح بتعدد الجنسيات | |
|---|---|---|---|---|---|---|
الأشخاص المولودون في النمسا:
| تُكتسب الجنسية النمساوية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: شروط
|
|
| لا يُسمح بذلك إلا بإذن خاص أو في حالة الحصول على جنسية مزدوجة عند الولادة (والدان يحملان جنسيتين [أحدهما نمساوي والآخر أجنبي] أو الولادة في دولة ذات قانون أرضي مثل الولايات المتحدة الأمريكية وكندا). | ||
الأشخاص المولودون في بلجيكا والذين:
| تُكتسب الجنسية البلجيكية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية:
|
| يمكن للأجانب الحصول على الجنسية عن طريق تقديم طلب في بلدية إقامتهم إذا كان لديهم حق دائم في الإقامة في بلجيكا واستوفوا أحد الشرطين التاليين:
يمكن للأجانب أيضاً تقديم التماس إلى الحكومة الفيدرالية للحصول على الجنسية من خلال مجلس النواب دون اشتراط الإقامة الرسمية إذا أظهروا جدارة استثنائية في الفن أو العلوم أو الثقافة أو الرياضة. | نعم | ||
الأشخاص المولودون في بلغاريا والذين:
| تُكتسب الجنسية البلغارية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: شروط
|
|
|
| ||
الأشخاص المولودون في كرواتيا والذين:
| تُكتسب الجنسية الكرواتية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] شروط
|
|
|
يُعامل المواطنون الذين يحملون جنسيات متعددة بموجب القانون كمواطنين كرواتيين حصرياً. | ||
الأشخاص المولودون في قبرص والذين:
| تُكتسب الجنسية القبرصية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: شروط
|
|
| نعم | ||
الأشخاص المولودون في جمهورية التشيك:
|
|
|
| نعم، اعتبارًا من 1 يناير 2014 [ 82 ] | ||
الأشخاص المولودون في الدنمارك والذين:
|
|
|
| نعم، اعتبارًا من 1 سبتمبر 2015 [ 84 ] | ||
الأشخاص المولودون في إستونيا والذين:
|
| لا (إلا إذا كان متزوجًا من مواطن إستوني قبل 26 فبراير 1992) |
| لا تعترف إستونيا بتعدد الجنسيات. ومع ذلك، لا يمكن حرمان المواطنين الإستونيين بحكم النسب من جنسيتهم الإستونية، ويُسمح لهم فعلياً بالحصول على جنسيات متعددة. | ||
الأشخاص المولودون في فنلندا والذين:
(توجد إمكانية الحصول على الجنسية عن طريق الإعلان للأجانب المولودين في فنلندا والذين قضوا جزءًا كبيرًا من طفولتهم فيها.) | تُكتسب الجنسية الفنلندية عن طريق النسب من أم فنلندية، ومن أب فنلندي في ظل أحد الشروط التالية: شروط
|
|
| نعم | ||
عند الولادة، الأشخاص المولودون في فرنسا الذين:
| تُكتسب الجنسية الفرنسية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية:
|
| شروط التجنيس
| نعم | ||
الأشخاص المولودون في ألمانيا، إذا كان أحد الوالدين على الأقل مقيمًا في ألمانيا لمدة 5 سنوات على الأقل ويحمل تصريح إقامة دائمة | تُكتسب الجنسية الألمانية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية:
|
| ||||
الأشخاص المولودون في اليونان والذين:
| تُكتسب الجنسية اليونانية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية:
|
|
| نعم | ||
الأشخاص المولودون في المجر والذين:
| تُكتسب الجنسية المجرية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية:
|
|
| نعم | ||
الأشخاص المولودون في أيرلندا:
| تُكتسب الجنسية الأيرلندية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية:
|
|
| لا يجوز للمواطنين الأيرلنديين المجنسين الحصول على جنسيات أخرى غير جنسياتهم الحالية إلا إذا تم الحصول على الجنسية الجديدة عن طريق الزواج أو الشراكة المدنية، إذ سيؤدي ذلك إلى إلغاء أوراق التجنس. [ 97 ] يجوز للمواطنين المجنسين الحصول على جنسية مزدوجة مع الدول التي كانوا يحملون جنسيتها قبل تجنسهم بالجنسية الأيرلندية. لا توجد قيود على الجنسية المزدوجة لمن حصلوا على الجنسية الأيرلندية بأي طريقة لا تتضمن شهادة تجنس (مثل المواطنين بالولادة أو النسب). انظر أيضًا قانون الجنسية الأيرلندية . | ||
الأشخاص المولودون في إيطاليا والذين:
| تُكتسب الجنسية الإيطالية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: شروط
|
|
| نعم | ||
الأشخاص المولودون في لاتفيا والذين: | تُكتسب الجنسية اللاتفية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: | لا |
| ابتداءً من 1 أكتوبر 2013، يحق للفئات التالية [ 101 ] الحصول على جنسية مزدوجة مع لاتفيا:
| ||
الأشخاص المولودون في ليتوانيا والذين:
| تُكتسب الجنسية الليتوانية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية:
|
|
| لا، إلا إذا: شروط
| ||
الأشخاص المولودون في لوكسمبورغ والذين:
|
|
| نعم | |||
| تُكتسب الجنسية المالطية عن طريق النسب وفقًا للشروط التالية:
|
|
| نعم | ||
الأشخاص المولودون في هولندا والذين:
| تُكتسب الجنسية الهولندية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية:
|
| بعد خمس سنوات من الإقامة المتواصلة، مع التسجيل المستمر في السجل البلدي وغرض إقامة "غير مؤقت"، أو عشر سنوات من الإقامة الإجمالية مع السنتين السابقتين المتواصلتين، واستيفاء معايير اللغة والاندماج | شروط
يجب على الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين يحملون جنسيات متعددة أن يعيشوا في مملكة هولندا أو الاتحاد الأوروبي لمدة عام واحد على الأقل من كل ثلاثة عشر عامًا، أو أن يحصلوا على جواز سفر هولندي أو شهادة جنسية مرة واحدة كل ثلاثة عشر عامًا. | ||
| تُكتسب الجنسية البولندية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: شروط
يمكن لأحفاد الأشخاص الناطقين باللغة البولندية/العرقية البولندية في بعض الدول المجاورة بما في ذلك بيلاروسيا وليتوانيا وروسيا وكازاخستان وأوكرانيا وغيرها، التقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية البولندية (Karta Polaka) التي تمنح العديد من الحقوق نفسها التي تتمتع بها الجنسية البولندية ولكنها بمثابة بديل عندما يؤدي الحصول على الجنسية البولندية إلى فقدان الشخص لجنسيته السابقة. |
|
| نعم، ولكن في بولندا، يجب استخدام الهوية البولندية، ويُعامل حامل الجنسية المزدوجة قانونيًا على أنه بولندي فقط. | ||
يصبح الشخص الذي لا ينحدر من مواطن برتغالي مواطناً برتغالياً لحظة ولادته، بموجب القانون نفسه، إذا ولد ذلك الشخص في البرتغال و:
يحق للشخص الذي لا ينحدر من مواطن برتغالي والذي لا تنطبق عليه شروط الإسناد التلقائي للجنسية بالولادة في البرتغال المذكورة أعلاه، أن يعلن رغبته في أن يصبح مواطناً برتغالياً، ويصبح هذا الشخص مواطناً برتغالياً بالولادة، بأثر رجعي من لحظة الولادة، عند تسجيل هذا الإعلان في السجل المدني البرتغالي (عن طريق طلب يقدمه ذلك الشخص، بمجرد بلوغه سن الرشد، أو من قبل ممثله القانوني، خلال فترة قصره)، إذا كان ذلك الشخص قد ولد في البرتغال و:
| تُمنح الجنسية البرتغالية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: شروط
|
| شروط التجنيس
| نعم | ||
الأشخاص المولودون في رومانيا والذين:
| تُكتسب الجنسية الرومانية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: شروط
|
|
| نعم [ 105 ] | ||
الأشخاص المولودون في سلوفاكيا:
| تُكتسب الجنسية السلوفاكية عن طريق النسب وفقًا للشروط التالية:
|
|
| لا يُسمح بازدواج الجنسية إلا للمواطنين السلوفاكيين الذين يحصلون على جنسية ثانية بالولادة أو عن طريق الزواج أو الذين أقاموا في الدولة الأجنبية التي سيتم الحصول عليها لمدة 5 سنوات أو أكثر، وللأجانب الذين يحصلون على الجنسية السلوفاكية. [ 106 ] | ||
يُعتبر الطفل المولود في سلوفينيا مواطناً سلوفينياً إذا كان أحد والديه مواطناً سلوفينياً. أما إذا وُلد الطفل خارج سلوفينيا، فإنه يُعتبر سلوفينياً تلقائياً في الحالات التالية:
يمكن للشخص المولود خارج سلوفينيا، والذي يكون أحد والديه سلوفينياً وليس سلوفينياً، أن يحصل تلقائياً على الجنسية السلوفينية من خلال:
يجوز منح الجنسية السلوفينية للأطفال الذين يتبناهم مواطنون سلوفينيون. | تُكتسب الجنسية السلوفينية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية:
|
|
|
| ||
الأشخاص المولودون في إسبانيا والذين:
|
|
|
|
| ||
الأشخاص المولودون في السويد والذين:
| تُكتسب الجنسية السويدية عن طريق النسب في ظل أحد الشروط التالية: شروط
|
|
| نعم | ||
متاح للأشخاص ذوي الأصول الأوروبية
بالنظر إلى العدد الكبير من الأوروبيين الذين هاجروا إلى مختلف أنحاء العالم في القرنين التاسع عشر والعشرين، وتوسيع نطاق منح الجنسية عن طريق النسب، أو حق الدم ، من قبل بعض الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ليشمل عددًا غير محدود من أجيال أحفاد هؤلاء المهاجرين، فمن المحتمل وجود عشرات الملايين، بل مئات الملايين، من الأشخاص الموجودين حاليًا خارج أوروبا ممن يحق لهم الحصول على جنسية إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، وبالتالي، الحصول على جنسية الاتحاد الأوروبي. [ 110 ] [ 111 ] كما دارت نقاشات مستفيضة في المجالس التشريعية الوطنية الأوروبية حول ما إذا كان ينبغي تعديل قوانين الجنسية في عدد من الدول، وإلى أي مدى، لتوسيع نطاق منح الجنسية ليشمل هذه الفئات من المنحدرين عرقيًا، مما قد يزيد بشكل كبير من عدد مواطني الاتحاد الأوروبي. [ 111 ]
إذا تمكن هؤلاء الأفراد من تجاوز العقبات البيروقراطية المتعلقة بإثبات جنسيتهم، فسيتمتعون بحرية التنقل للعيش في أي مكان في الاتحاد الأوروبي، بموجب قرار محكمة العدل الأوروبية الصادر عام 1992 في قضية ميشيلتي ضد كانتابريا . [ 110 ] [ 112 ] [ 111 ]
فقدان الجنسية الأوروبية بسبب انسحاب الدولة العضو
القاعدة العامة لفقدان جنسية الاتحاد الأوروبي هي أن الجنسية الأوروبية تُفقد بفقدان جنسية الدولة العضو، [ 113 ] إلا أن الفقدان التلقائي لجنسية الاتحاد الأوروبي نتيجة انسحاب دولة عضو من الاتحاد الأوروبي هو موضوع نقاش. [ 114 ]
يشير أحد المدارس الفكرية القانونية إلى أن معاهدة ماستريخت أنشأت الاتحاد الأوروبي ككيان قانوني، ثم أنشأت أيضًا وضع مواطن الاتحاد الأوروبي، مما أدى إلى علاقة فردية بين الاتحاد الأوروبي ومواطنيه، ووضع مواطن الاتحاد الأوروبي. ويقترح كليمنس ريدر أنه يمكن القول بأنه "لم تُجبر أي دولة عضو على منح وضع مواطنة الاتحاد الأوروبي لمواطنيها، ولكن بمجرد منحه، وفقًا لهذا الرأي، لا يمكنها ببساطة سحب هذا الوضع". في هذه الحالة، لن يفقد أي مواطن من مواطني الاتحاد الأوروبي جنسيته قسرًا بسبب انسحاب دولته من الاتحاد الأوروبي. [ 114 ]
كان يُعتقد أن القضية المعروضة أمام محكمة العدل الأوروبية هي وحدها الكفيلة بتحديد الموقف القانوني الصحيح في هذا الشأن، إذ لا يوجد يقين قانوني قاطع في هذا المجال. فعلى سبيل المثال، في 7 فبراير/شباط 2018، قررت محكمة مقاطعة أمستردام إحالة القضية إلى محكمة العدل الأوروبية، [ 115 ] بينما استأنفت دولة هولندا قرار الإحالة هذا. [ 116 ]
رفع مواطنون بريطانيون دعاوى قضائية للطعن في فقدانهم حقوقهم كمواطنين في الاتحاد الأوروبي نتيجةً لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست). وفي يونيو/حزيران 2023، رفضت محكمة العدل الأوروبية هذه الدعاوى رفضًا قاطعًا. [ 117 ] بعد دخول اتفاقية الانسحاب حيز التنفيذ، فقد المواطنون البريطانيون جنسيتهم في الاتحاد. وقد طعن في فقدان الجنسية مواطنون بريطانيون يقيمون في الخارج في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، لكنهم لم يحصلوا على الجنسية في تلك الدولة. وفي نهاية المطاف، رفضت محكمة العدل الأوروبية طعنهم القانوني. [ 118 ]
المملكة المتحدة
نتيجةً لانسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي ، كان رأي كلٍّ من الاتحاد الأوروبي والحكومة البريطانية أن المواطنين البريطانيين سيفقدون جنسيتهم الأوروبية، وأن مواطني الاتحاد الأوروبي سيفقدون حقهم التلقائي في الإقامة في المملكة المتحدة. ولمعالجة المشاكل الناجمة عن ذلك، حدد اتفاقٌ مؤقت حق المواطنين البريطانيين في البقاء في الاتحاد الأوروبي (والعكس صحيح) في حال إقامتهم فيه يوم انسحاب المملكة المتحدة. [ 119 ] [ 120 ] ويجوز لمواطني الاتحاد الأوروبي البقاء في المملكة المتحدة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست) شريطةَ تقديمهم طلبًا للاستفادة من برنامج تسوية أوضاع مواطني الاتحاد الأوروبي . والاستثناء الوحيد من ذلك هو المواطنون الأيرلنديون، الذين يحق لهم العيش والعمل في المملكة المتحدة بموجب منطقة السفر المشتركة .
مبادرات المواطنين الأوروبيين للطعن في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
نتيجةً لاستفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، سُجّلت ثلاث مبادرات للمواطنين الأوروبيين سعت لحماية حقوق و/أو وضع المواطنين البريطانيين في الاتحاد الأوروبي. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] من بين هذه المبادرات الثلاث، سُجّلت المبادرة الأقوى من الناحية القانونية في 27 مارس 2017، وحملت رسميًا اسم "مواطنة الاتحاد الأوروبي للأوروبيين: متحدون في التنوع رغم حق الأرض وحق الدم". من الواضح أن هذه المبادرة تتبنى المنهج الأول المذكور أعلاه، إذ يشير الملحق المُقدّم معها بوضوح إلى أعمال ريدر . [ 122 ] في مقال بعنوان " منح مواطنة الاتحاد الأوروبي [الكاملة] لمواطني المملكة المتحدة، لا سيما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي "، نُشر في مجلة "السياسة تعني السياسة" الإلكترونية ، يجادل مُبتكر المبادرة بضرورة احتفاظ المواطنين البريطانيين بمواطنتهم في الاتحاد الأوروبي من خلال فصل جنسية الاتحاد الأوروبي عن جنسية الدولة العضو. لعلّ المصدر الأكثر إقناعًا وموثوقيةً الذي استُشهد به في المقال هو الرئيس بالإنابة لمحكمة العدل الأوروبية ، كوين لينايرتس ، الذي نشر مقالًا يشرح فيه كيف تُحلّل المحكمة القضايا المتعلقة بمواطنة الاتحاد الأوروبي وتُصدر أحكامها فيها. [ 124 ] ويشير كلٌّ من لينايرتس ومُنشئ المبادرة إلى أحكام صادرة عن محكمة العدل الأوروبية تنص على ما يلي:
- " يُقصد من مواطنة الاتحاد أن تكون الوضع الأساسي لمواطني الدول الأعضاء " (من بين أمور أخرى: غرزيلتشيك ، الفقرة 31؛ باومباست و ر ، الفقرة 82؛ غارسيا أفيلو ، الفقرة 22؛ تشو وتشين ، الفقرة 25؛ روتمان ، الفقرة 43؛ زامبرانو ، الفقرة 41، إلخ).
- " تمنع المادة 20 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي التدابير الوطنية التي يكون لها أثر في حرمان مواطني الاتحاد من التمتع الحقيقي بجوهر الحقوق الممنوحة لهم بموجب وضعهم كمواطنين في الاتحاد " (من بين أمور أخرى: روتمان ، الفقرة 42؛ زامبرانو ، الفقرة 42؛ مكارثي ، الفقرة 47؛ ديريسي ، الفقرة 66؛ أو وآخرون ، الفقرة 45؛ سي إس ، الفقرة 26؛ تشافيز-فيلشيز وآخرون ، الفقرة 61، إلخ).
استنادًا إلى الحجة التي قدمتها مبادرة "مواطنة الاتحاد الأوروبي للأوروبيين" ومبتكرها، يُعدّ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي مثالًا واضحًا على حرمان دولة عضو مواطنًا أوروبيًا من حقوقه كمواطن في الاتحاد الأوروبي، وبالتالي، فإنّ سنّ قانون ضروري لحماية ليس فقط الحقوق، بل أيضًا وضع المواطنة في الاتحاد الأوروبي نفسه. ورغم وجود اختلافات في تفسير بعض النقاط القانونية التي أثارتها المبادرة، فإنّ قرار المفوضية الأوروبية بتسجيلها يؤكد قوة وجدارة حجتها القانونية. من جهة أخرى، تتمثل الحجة المضادة في أنّ جنسية الاتحاد تُمنح صراحةً لمواطني الدول الأعضاء فقط، وقد فقدها مواطنو المملكة المتحدة لأنّ المملكة المتحدة لم تعد دولة عضوًا.
قرار عام 2022
في 9 يونيو/حزيران 2022، أصدرت محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي حكمها في القضية C-673/20 EP. [ 125 ] أوضح القرار أن جميع المواطنين البريطانيين فقدوا جنسيتهم الأوروبية بعد انسحاب المملكة المتحدة. وعلى الرغم من توقع ذلك، فقد تعرض الحكم لانتقادات في وسائل الإعلام. [ 126 ]
الجنسية المنتسبة
اقترح غاي فيرهوفشتات ، مفاوض البرلمان الأوروبي بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مقترحًا لحماية حقوق المواطنين البريطانيين بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، يقضي بتمكينهم من عدم فقدان جنسية الاتحاد الأوروبي نتيجةً للبنود العامة لاتفاقية الانسحاب. وهذا من شأنه أن يسمح لهم بالعمل بدون تأشيرة استنادًا إلى حقوقهم المستمرة كمواطنين في الاتحاد الأوروبي. وقد أطلق فيرهوفشتات على هذا المقترح اسم "الجنسية المنتسبة". وقد نوقش هذا المقترح مع ديفيد ديفيس ، المفاوض البريطاني . [ 127 ] [ 128 ] إلا أن الحكومة البريطانية أوضحت أنه لن يكون لمؤسسات الاتحاد الأوروبي أي دور فيما يتعلق بمواطنيها، مما أدى فعليًا إلى استبعاد هذا المقترح. [ 129 ]
الانسحاب الدنماركي
حصلت الدنمارك على أربعة استثناءات من معاهدة ماستريخت بعد رفضها المبدئي في استفتاء عام 1992. وقد وردت هذه الاستثناءات في اتفاقية إدنبرة، وتتعلق بالاتحاد النقدي الأوروبي (كما ذُكر أعلاه)، والسياسة الأمنية والدفاعية المشتركة ، والعدل والشؤون الداخلية ، وجنسية الاتحاد الأوروبي. وكان استثناء الجنسية ينص على أن الجنسية الأوروبية لا تحل محل الجنسية الوطنية؛ وقد أصبح هذا الاستثناء لاغياً عندما اعتمدت معاهدة أمستردام الصياغة نفسها لجميع الدول الأعضاء. وقد تمثلت سياسة الحكومات الدنماركية الأخيرة في إجراء استفتاءات لإلغاء هذه الاستثناءات، بما في ذلك الإلغاء الرسمي لاستثناء الجنسية الذي لا يزال ساري المفعول قانونياً حتى وإن كان غير ذي جدوى.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "EUR-Lex - 12012E/TXT - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ "حقوق الإقامة عند العيش في الخارج في الاتحاد الأوروبي" . أوروبا الخاصة بك - المواطنون .
- ↑ "الحريات الأربع" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ المادة 20 (2) (ج) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي .
- ↑ "الجريدة الرسمية C 326/2012" . eur-lex.europa.eu .
- ^ "Uprawnienia wynikające z obywatelstwa UE" . ue.wyklady.org . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
- ↑ " صحائف حقائق حول الاتحاد الأوروبي | البرلمان الأوروبي" . www.europarl.europa.eu
- ١ ٢ "ماذا يعني خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بالنسبة للمساواة وحقوق الإنسان في المملكة المتحدة؟ - لجنة المساواة وحقوق الإنسان" . equalityhumanrights.com . مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "المفوضية الأوروبية، الموقع الرسمي" . المفوضية الأوروبية - المفوضية الأوروبية . 23 فبراير 2024.
- ↑ "Co nam daje obywatelstwo Unii Europejskiej – czyli korzyści płynące z obywatelstwa UE" . lci.org.pl . مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
- 1 2 لاشين، سيرغي (1 أكتوبر 2021). "معضلة مواطنة الاتحاد الأوروبي" . مجلة ليفربول للقانون . 42 (3): 361-377 . doi : 10.1007/s10991-021-09279-y . ISSN 1572-8625 .
- ↑ «مواطنو الاتحاد وحقوقهم | صحائف وقائع عن الاتحاد الأوروبي | البرلمان الأوروبي» . www.europarl.europa.eu . تاريخ الاطلاع: ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 ماس، ويليم (1 أغسطس 2014). "أصول وتطور وأهداف المواطنة في الاتحاد الأوروبي" . المجلة الألمانية للقانون . 15 (5): 800. doi : 10.1017/S2071832200019155 . ISSN 2071-8322 . S2CID 150554871 .
- ↑ وزارة الخارجية في الدنمارك. "خيارات الانسحاب الدنماركية" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2007 .
- ↑ المادة 69 .
- ↑ العنوان 3 .
- 1 2 مينينديز، أغوستين خوسيه. (2020). تحدي المواطنة الأوروبية : أفكار وواقع متناقض . إسبن دي إتش أولسن. تشام: بالغراف ماكميلان. ص 48. ISBN 978-3-030-22281-9. OCLC 1111975337 .
- ↑ أولسن، إسبن د.هـ. (2008). "أصول المواطنة الأوروبية في العقدين الأولين من التكامل الأوروبي" . مجلة السياسة العامة الأوروبية . 15 (1): 53. doi : 10.1080/13501760701702157 . ISSN 1350-1763 . S2CID 145481600 .
- ↑ "EUR-Lex - 61962CJ0026 - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022 .
- ↑ "EUR-Lex - 61964CJ0006 - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022 .
- 1 2 المادة 48. "EUR-Lex - 11957E/TXT - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu (باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية والهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 كريج، ب.؛ دي بوركا، ج. (2003). قانون الاتحاد الأوروبي: نصوص وقضايا ومواد ( الطبعة الثالثة). أكسفورد، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 706-711 . ISBN 978-0-19-925608-2.
- ↑ "Guerra C-6/67" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "Merola C-45/72" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "Scutari C-76/72" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "Frilli C-1/72" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "Castelli C-261/83" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ^ "موتش سي-137/84" . EUR-lex.europa.eu . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ↑ لائحة (المجموعة الاقتصادية الأوروبية) رقم 1612/68 الصادرة عن المجلس بتاريخ 15 أكتوبر 1968 بشأن حرية تنقل العمال داخل المجموعة ، 19 أكتوبر 1968 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 مايو 2022
- ↑ رواد التكامل الأوروبي : المواطنة والتنقل في الاتحاد الأوروبي . إيتوري ريتشي، أدريان فافيل. تشيلتنهام، المملكة المتحدة: إدوارد إلجار. 2009. ISBN 978-1-84844-659-5. OCLC 416294178 .
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ "Hoekstra C-75/63" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "Cristini C-32/75" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ^ "إنزيريلو سي-63/76" . EUR-lex.europa.eu . تم الاسترجاع في 30 مايو 2022 .
- ↑ "Reina C-65/81" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "Reed C-59/85" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- ↑ "O'Flynn C-237/94" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2022 .
- 1 2 3 قضية 53/81 د.م. ليفين ضد سكرتير الدولة جوستيتي .
- ^ القضية رقم 139/85 آر إتش كيمبف ضد Staatssecretaris van Justitie .
- ^ "يور-ليكس - 61987CJ0186 - إن - يورو-ليكس" .
- ^ القضايا المشتركة 286/82 و26/83 جرازيانا لويزي وجوزيبي كاربوني ضد وزيرو ديل تيسورو .
- ↑ القضية رقم 186/87 إيان ويليام كوان ضد الخزانة العامة .
- ↑ رأي المحامي العام جاكوبس في القضية C-274/96 الإجراءات الجنائية ضد هورست أوتو بيكل وأولريش فرانز في الفقرة [19].
- ↑ كوستاكوبولو، دورا (2008). "تطور مواطنة الاتحاد الأوروبي" . العلوم السياسية الأوروبية . 7 (3): 285-295 . doi : 10.1057/eps.2008.24 . ISSN 1680-4333 . S2CID 145214452 .
- ^ القضية C-85/96 ماريا مارتينيز سالا ضد فريستات بايرن .
- ↑ "Grelczyk C-184/99" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2022 .
- ↑ هايندلماير، أنيتا (20 مارس 2020). "مواطنو الاتحاد الأوروبي المتنقلون و"العبء غير المعقول": كيف تتعامل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي مع حقوق الإقامة على أرض الواقع" . حقوق المواطنة وحرية التنقل في الاتحاد الأوروبي : 129-154 . doi : 10.1163/9789004411784_008 . ISBN 9789004411784. S2CID 216237572 .
- ↑ "جواز السفر الكرواتي: الخروف الأزرق من عائلة الاتحاد الأوروبي "بورغندية"" . كرواتيا ويك . 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2017 .
- ↑ ستاس، ماغالي (31 يناير 2019). "مواطنة الاتحاد الأوروبي" . الاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ "اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية" . الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
- ↑ "سويسرا" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2013 .
- ↑ "EUR-Lex - 12012P/TXT - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 4 معاهدة بشأن وظيفة الاتحاد الأوروبي (النسخة الموحدة)
- ^ جمهورية أفريقيا الوسطى (فرنسا، وفد الاتحاد الأوروبي)، جزر القمر (فرنسا)، ليسوتو (أيرلندا، وفد الاتحاد الأوروبي)، سان مارينو (إيطاليا)، ساو تومي وبرينسيبي (البرتغال)، تيمور الشرقية (البرتغال، وفد الاتحاد الأوروبي)، فانواتو (فرنسا، وفد الاتحاد الأوروبي)
- ↑ يمتد هذا الحق أيضًا إلى "أي شخص طبيعي أو اعتباري يقيم أو يكون مكتبه المسجل في دولة عضو": معاهدة روما (النسخة الموحدة)، المادة 194.
- 1 2 القضية C-184/99 رودي جرزيلشيك ضد المركز العام للمساعدة الاجتماعية في أوتيجني لوفان لا نوف .
- 1 2 القضية C-413/99 باومباست و ر ضد وزير الدولة لوزارة الداخلية ، الفقرة [85]-[91].
- ↑ الآن المادة 20
- ↑ معهد دورهام للقانون الأوروبي، محاضرة القانون الأوروبي 2005 مؤرشفة في 22 يوليو 2007 في Wayback Machine ، ص. 5.
- 1 2 أرنول، أنتوني؛ داشوود، آلان؛ دوغان، مايكل ؛ روس، مالكولم؛ سبافينتا، إليانور؛ وايت، ديريك (2006). قانون الاتحاد الأوروبي ( الطبعة الخامسة). سويت وماكسويل. ISBN 978-0-421-92560-1.
- ↑ دوجان، م. (2006). "البعد الدستوري للسوابق القضائية المتعلقة بمواطنة الاتحاد الأوروبي". مجلة القانون الأوروبي . 31 (5): 613-641 .انظر أيضًا القضية C-209/03 R (داني بيدار) ضد مجلس لندن إيلينغ ووزير الدولة للتعليم والمهارات ، الفقرة [56]-[59].
- 1 2 لاشين، سيرغي (1 يوليو 2022). "مواطنو الاتحاد الأوروبي المتحولون جنسيًا والشكل المحدود لمواطنة الاتحاد المتاح لهم" . دراسات قانونية نسوية . 30 (2): 201-218 . doi : 10.1007/s10691-022-09491-9 . ISSN 1572-8455 . PMC 9284088. PMID 35855394 .
- ↑ المفوضية الأوروبية . "حق مواطني الاتحاد وأفراد أسرهم في التنقل والإقامة بحرية داخل أراضي الدول الأعضاء" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2007 .
- ↑ التوجيه 2004/38/EC الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 29 أبريل 2004 بشأن حق مواطني الاتحاد وأفراد أسرهم في التنقل والإقامة بحرية داخل أراضي الدول الأعضاء.
- 1 2 "حرية تنقل العمالة في دول الاتحاد الأوروبي الـ 27" . يوراكتيف. 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2009 .
- ↑ "تصاريح العمل" . أوروبا - المواطنون .
- ↑ «النمسا تمدد القيود المفروضة على العمال الكرواتيين حتى عام 2020» . توتال كرواتيا نيوز . 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020 .
- ↑ القضية C-396/90 ميشيلتي ضد مندوبية حكومة كانتابريا ، التي أقرت أحقية حاملي الجنسية المزدوجة من دولة عضو ودولة غير عضو في حرية التنقل؛ القضية C-192/99 ر ضد وزير الداخلية، في قضية مانجيت كور . ولا يُعد اكتساب جنسية دولة عضو لمجرد الاستفادة من حقوق حرية التنقل في دول أعضاء أخرى إساءةً لاستخدام الإجراءات القانونية: القضية C-200/02 كونكيان كاثرين تشو ومان لافيت تشين ضد وزير الداخلية .
- ↑ درونكرز، ج. وفينك، م. (2012). شرح الوصول إلى الجنسية في أوروبا: كيف تؤثر السياسات على معدلات التجنيس. سياسات الاتحاد الأوروبي 13(3) 390-412 ؛ فينك، م. ودي غروت، ج. ر. (2010). إسناد الجنسية في أوروبا الغربية: الإطار الدولي والاتجاهات المحلية. مجلة الدراسات العرقية والهجرة، 36(5) 713-734 .
- ↑ "حصلت على جواز سفر أوروبي حتى أتمكن من العيش والعمل في أوروبا - إليك كيفية القيام بذلك" . 17 يوليو 2024.
- ↑ سبيكر، لوك ديميتريوس؛ ويبر، فرديناند (2024). "روابط بلا انتماء؟ الرابط الحقيقي في القانون الدولي وقانون الاتحاد والقانون القومي" . حولية القانون الأوروبي . 43 : 56-94 . doi : 10.1093/yel/yeae007 . ISSN 0263-3264 . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2026 .
- ↑ مانثا-هولاندز، آشلي؛ دزانكيتش، يلينا (2023). "روابط تُقيّد وتُفكّك: رسم حدود مواطنة الاتحاد الأوروبي" . مجلة الدراسات العرقية والهجرة . 49 (9): 2091-2108 . doi : 10.1080/1369183X.2022.2107499 . hdl : 1814/75134 . ISSN 1369-183X . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2026 .
- ↑ ويكي مصدر: إعلان المملكة المتحدة في 31 ديسمبر 1982 بشأن تعريف مصطلح "المواطنين"
- ↑ قانون الأقاليم البريطانية ما وراء البحار لعام 2002، المادة 3 (2)
- ↑ "البروتوكول 3 لمعاهدة الانضمام لعام 1972" .
- ↑ "البروتوكول 2 لمعاهدة الانضمام لعام 1972" .
- ↑ المادة 4 من بروتوكول جزر فارو ، 355 (5) (أ) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي ومادة معاهدة الاتحاد الأوروبي (بصيغتها المعدلة).
- ↑ انظر إلى مرصد المواطنة التابع لمنظمة EUDO، المؤرشف بتاريخ 21 ديسمبر 2017 في Wayback Machine للحصول على قاعدة بيانات شاملة تحتوي على معلومات حول اللوائح المتعلقة باكتساب المواطنة وفقدانها في جميع أنحاء أوروبا.
- ↑ "Lex.bg – القواعد والصلاحيات والدستور والمخطوطات والنشرات الإخبارية والصلاحيات للنشر" . lex.bg .
- ↑ ماجيكماريناك.hr. "Zakon o hrvatskom državljanstvu" . Zakon.hr (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2019 .
المقالات من الأول إلى العاشر
- ↑ "المواطنة الكرواتية" (ملف PDF) . eudo-citizenship.eu . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019. المواد من
1 إلى 10
- ↑ "الجنسية الكرواتية" . template.gov.hr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
- ↑ "قانون الجنسية الجديد في جمهورية التشيك " . www.mzv.cz
- ↑ الدنماركيون حول العالم (21 فبراير 2022). "من تصريح إقامة في الدنمارك إلى مواطن دنماركي" . الدنماركيون حول العالم . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
- ^ "دوبيلت ستاتسبورجرسكاب" . justitsministeriet.dk . مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2014 .
- ↑ "قانون المواطنة" . riigiteataja.ee .
- ^ "الجنسية الفرنسية : طفل ني في فرنسا من أبوين غريبين" . حكومة فرنسا . 16 مارس 2017.
- ↑ "الجنسية - القنصلية العامة الفرنسية في نيويورك" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
- ^ "الجنسية الفرنسية للزواج | الخدمة العامة. fr" . www.service-public.fr .
- ↑ "الجنسية الألمانية عن طريق النسب" . germancitizenshipbydescent.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2026 .
- ↑ "قانون الجنسية" . www.gesetze-im-internet.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022 .
- ↑ "كيفية الحصول على الجنسية الألمانية؟" . تأشيرة ألمانيا . 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
- ↑ "الحصول على الجنسية الألمانية عن طريق التجنس" . وزارة الداخلية والبناء والمجتمعات الاتحادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
- ^ أمت، Auswärtiges. "تجنيس ضحايا الاضطهاد النازي وأحفادهم" . www.germany.info .
- ^ ""Was sich bei der Einbürgerung ändern soll"" . تاجيسشاو. 19 يناير 2024 . تم الاسترجاع 23 يناير 2024 .
- ^ "Bundestag erleichtert Zugang zur deutschen Staatsangehörigkeit" . دويتشر البوندستاغ. 19 يناير 2024 . تم الاسترجاع 23 يناير 2024 .
- ^ "Bundesrat billigt Doppelpass-Regelung" . tagesschau.de . 2 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
- ^ هاندول ، جون (26 فبراير 2024). "تقرير قطري : أيرلندا" .
- ↑ "المعايير التي يقوم عليها التشريع المتعلق بالجنسية" . وزارة الداخلية. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ^ "§ 21.1.21 - L. 5 febbraio 1992، n. 91. Nuove norme sulla cittadinanza" . www.edizionieuropee.it . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ^ “CITTADINANZA Italiana Prefettura” (PDF) .
- ^ دلفي (26 مايو 2013). "الرضا المزدوج: في نهاية المطاف ستسمح لاتفيا بالعمل" . دلفي .
- ↑ "الحصول على الجنسية اللاتفية " . pmlp.gov.lv.
- ^ Koninkrijksrelaties، Ministerie van Binnenlandse Zaken en (14 ديسمبر 2011). "فقدان الجنسية الهولندية" . الحكومة.nl . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
- ^ Naturalisatiedienst، الهجرة- أون. "التنازل عن جنسيتك الحالية" . ind.nl . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يونيو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ ميخاليكوفا، فيرونيكا. "كيفية الاحتفاظ بالجنسية السلوفاكية بعد الحصول على جنسية دولة أخرى" . AKMV . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .
- ↑ "Inicio" .
- ↑ القانون (2001:82) بشأن الجنسية السويدية
- ^ “Krav för medborgarskap för dig som är nordisk medborgare” (بالسويدية). Migrationverket. 5 يناير 2012 مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2013 .
- 1 2 ماتيوس، بابلو. "المواطنة الخارجية والمتعددة في الاتحاد الأوروبي. هل تمثل ممارسات "المواطنة الخارجية" تحديًا لسياسات إدماج المهاجرين؟" . مركز الأبحاث والدراسات العليا في الأنثروبولوجيا الاجتماعية. ص 20 – 23 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2019 .
- 1 2 3 جوبكي، كريستيان (2003). " المواطنة بين نزع الهوية العرقية وإعادة تشكيلها". المجلة الأوروبية لعلم الاجتماع . 44 (3): 429-458 . doi : 10.1017/S0003975603001346 . JSTOR 23999548. S2CID 232174590 .
- ↑ موريتز، مايكل د. (2015). "قيمة أسلافك: الحصول على دخول "غير مباشر" إلى الاتحاد الأوروبي من خلال الجنسية بالولادة" . مجلة ديوك للقانون المقارن والدولي . 26 : 239-240 .
- ↑ "إرشادات فقدان الجنسية الأوروبية قسراً (إرشادات ILEC 2015)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 فبراير 2015.
- 1 2 كليمنس م. ريدر (2013). "بند الانسحاب في معاهدة لشبونة في ضوء مواطنة الاتحاد الأوروبي (بين التفكك والتكامل)" . مجلة فوردهام للقانون الدولي . 37 (1).
- ↑ "طلب من محكمة العدل الأوروبية البت في مسألة جنسية البريطانيين في الاتحاد الأوروبي" .
- ↑ "القبول بالطعن ضد طلب الحصول على جنسية الاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . 5 مارس 2018.
- ↑ "الاتحاد الأوروبي - المحكمة تقضي بأن مواطني المملكة المتحدة فقدوا حقوقهم في الاتحاد الأوروبي" . 21 يوليو 2023.
- ↑ "صداع ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - الأحكام الأخيرة لمحكمة العدل الأوروبية بشأن سحب جنسية الاتحاد الأوروبي من المغتربين البريطانيين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
- ↑ حقوق مواطني الاتحاد الأوروبي وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، المفوضية الأوروبية
- ↑ النقاط الرئيسية للاتفاق بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي في اتفاقية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، صحيفة الغارديان، 8 ديسمبر 2017
- ↑ "أداة حرية التنقل الأوروبية - تفاصيل المبادرة - مبادرة المواطنين الأوروبيين" . المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2017 .
- ١ ٢ "مواطنة الاتحاد الأوروبي للأوروبيين: متحدون في التنوع رغم حق الأرض وحق الدم - تفاصيل المبادرة - مبادرة المواطنين الأوروبيين" . المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠١٧ .
- ↑ "الاحتفاظ بالمواطنة الأوروبية - تفاصيل المبادرة - مبادرة المواطنين الأوروبيين" . المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2017 .
- ↑ لينارتس، كوين (19 أكتوبر 2015). "مواطنة الاتحاد الأوروبي ونهج محكمة العدل الأوروبية 'حجرًا حجرًا'" . الفقه المقارن الدولي . 1 : 1-10 . doi : 10.1016/j.icj.2015.10.005 .
- ^ EP ضد Préfet du Gers والمعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) ، 9 يونيو 2022 ، استرجاعها 21 يوليو 2023
- ↑ لاشين، سيرغي (2022). "التضحية بمواطنة الاتحاد الأوروبي على مذبح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . مجلة ماستريخت للقانون الأوروبي والمقارن . 29 (6): 736-744 . doi : 10.1177/1023263X221146465 . ISSN 1023-263X .
- ↑ «خطة مسربة من البرلمان الأوروبي تقول إنه لا ينبغي للبريطانيين أن يفقدوا حقوق المواطنة في الاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي» . Independent.co.uk . 29 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ "المملكة المتحدة منفتحة على مناقشة منح الجنسية المنتسبة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . بلومبيرغ إل بي، 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ «لن يكون لمحكمة العدل الأوروبية أي دور مستقبلي في تفسير القانون البريطاني بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: المملكة المتحدة...» رويترز . 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2018 .
للمزيد من القراءة
- ألفارادو، إد (2016). المواطنة مقابل الجنسية: رسم الحدود الأساسية بالقانون وعلم أصول الكلمات . رسالة ماجستير في الأكاديمية الدبلوماسية في فيينا . مؤرشفة في 30 سبتمبر 2017 على موقع Wayback Machine .
- لاشين، سيرغي (2021). "معضلة مواطنة الاتحاد الأوروبي" . مجلة ليفربول للقانون . 42 : 361-377. doi:10.1007/s10991-021-09279-y
- ماس، ويليم (2007). صناعة المواطنين الأوروبيين . لانام: روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0-7425-5485-6.
- ميهان، إليزابيث (1993). المواطنة والمجموعة الأوروبية . لندن: سيج. ISBN 978-0-8039-8429-5.
- أوليري، سيوفرا (1996). المفهوم المتطور للمواطنة المجتمعية. الناشر=Kluwer Law International . لاهاي. رقم ISBN 978-90-411-0878-4.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - سويسال، ياسمين (1994). حدود المواطنة. المهاجرون والعضوية ما بعد الوطنية في أوروبا . مطبعة جامعة شيكاغو.
- فينر، أنتي (1998).ممارسة المواطنة "الأوروبية": بناء مؤسسات كيان غير حكومي . بولدر: دار ويستفيو للنشر. رقم ISBN 978-0-8133-3689-3.
- المفوضية الأوروبية . "حق مواطني الاتحاد وأفراد أسرهم في التنقل والإقامة بحرية داخل أراضي الدول الأعضاء" .
روابط خارجية
- مواطنة الاتحاد الأوروبي ، المديرية العامة للعدل بالمفوضية الأوروبية
- مرصد المواطنة التابع لمنظمة EUDO، مؤرشف بتاريخ 21 ديسمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- قانون الاتحاد الأوروبي
- الجنسية
