محرك FDR

طريق فرانكلين د. روزفلت إيست ريفر درايف ، المعروف اختصارًا باسم طريق إف دي آر ، هو طريق سريع ذو مداخل ومخارج محددة يقع على الجانب الشرقي من مانهاتن ، إحدى ضواحي مدينة نيويورك . يبدأ الطريق بالقرب من تقاطع شارعي ساوث وبرود ، شمال نفق باتري بارك مباشرةً ، ويمتد شمالًا على طول نهر إيست ريفر حتى تقاطع شارع 125 مع جسر روبرت ف. كينيدي ، حيث يتحول إلى طريق هارلم ريفر درايف . يُصنف طريق إف دي آر درايف بالكامل كطريق ولاية نيويورك رقم 907L ( NY 907L )، وهو طريق مرجعي غير مُعلّم .   

يضم طريق إف دي آر مزيجًا من الأجزاء تحت مستوى الأرض، وعلى مستوى الأرض، ومرتفعة، بالإضافة إلى ثلاثة أنفاق مغطاة جزئيًا. ويتكون الطريق في معظمه من ثلاثة مسارات في كل اتجاه، باستثناء بعض الأجزاء الصغيرة.

بحسب القانون، يبلغ الحد الأقصى للوزن المسموح به حاليًا على طريق إف دي آر درايف من شارع 23 إلى طريق هارلم ريفر درايف في كلا الاتجاهين 8000 رطل (3600 كجم) . ويُمنع مرور جميع المركبات التجارية (بما في ذلك الشاحنات) على طريق إف دي آر درايف شمال المخرج 1. [ 3 ] 

وصف المسار

يمتد ممر إيست ريفر غرينواي أسفل أو بجانب أو فوق طريق إف دي آر درايف على امتداد طوله تقريبًا، باستثناء جزء بين الشارعين 41 و53. [ 4 ] توجد لوحة تذكارية مخصصة لطريق إيست ريفر درايف على الطريق المتجه جنوبًا قبل دخول نفق غرايسي مانشن عند الشارع 90.

وسط البلد

طريق إف دي آر المتجه جنوباً باتجاه جسر بروكلين ، الذي يربط مانهاتن وبروكلين

يبدأ طريق إف دي آر درايف من الطرف الجنوبي لمانهاتن عند تقاطع شارعي ساوث ووايت هول في الحي المالي . ويرتفع من نفق باتري بارك تحت الأرض إلى جسر علوي فوق شارع ساوث، مع وصلة سطحية بشارع ساوث عند المخرج 1. ويمتد الجسر العلوي باتجاه الشمال الشرقي، مع تقاطع عند جسر بروكلين عند المخرج 2. ويستمر الطريق العلوي، المعروف أيضًا باسم جسر ساوث ستريت ، حتى غوفرنور سليب، بالقرب من تقاطع جسر مانهاتن (المخرج 3)، حيث يوجد مخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال. ومن هنا، يصبح الطريق سطحيًا، مع مخرج/مدخل باتجاه الجنوب عند شارع غراند ، المخرج 4. [ 5 ]

يمتد طريق إف دي آر درايف شمالًا عبر منطقة لور إيست سايد وألفابيت سيتي ، وينحدر أسفل شارع هيوستن عند المخرج 5، في تقاطع ثلاثي الاتجاهات. ثم يستمر شمالًا كطريق سطحي. بين الشارعين 14 و 15 ، يمر طريق إف دي آر درايف بمحطة توليد الطاقة التابعة لشركة كون إديسون إيست ريفر . وتحيط بالمحطة منحدرات للمخرج 6 السابق، وهو مخرج ومدخل باتجاه الجنوب تم إغلاقه لأسباب أمنية بعد أحداث 11 سبتمبر 2001. [ 6 ]

عند شارع ١٨ ، ينحني طريق إف دي آر شمالاً إلى جسر مرتفع فوق شارع سي . ويمتد الجسر المرتفع حتى شارع ٢٥ ليخدم تقاطع شارع ٢٣ عند المخرج ٧. ويخدم هذا المخرج حي كيبس باي . عند شارع ٢٣، يستمر شارع سي كطريق خدمة متجه شمالاً لطريق إف دي آر، بينما تنفصل المسارات المتجهة جنوباً عن الطريق السريع الرئيسي عند شارع ٢٥. [ ٥ ]

وسط المدينة

طريق إف دي آر المتجه شمالاً باتجاه تقاطع جسر كوينزبورو

يستمر طريق إف دي آر درايف شمالًا كطريق سطحي، ويقع مجمع ووترسايد بلازا على طول النهر الشرقي شرق الطريق السريع. تصعد المسارات المتجهة جنوبًا إلى جسر علوي عند شارع 28 ، بينما تصعد المسارات المتجهة شمالًا عند شارع 30. يوجد مدخل ومخرج باتجاه الجنوب باتجاه الشمال على مستوى الأرض عند تقاطع شارعي 28 و30، حيث يبدأ طريق الخدمة المتجه جنوبًا مرة أخرى. يخدم المخرج المتجه شمالًا، والمُسمى المخرج 8، شارع 34 في موراي هيل ، الذي يقع على بُعد أربعة مربعات سكنية شمالًا؛ وينحني طريق الخدمة التابع لطريق إف دي آر درايف أسفل الطريق السريع الرئيسي حتى شارع 36. يوجد مدخل آخر باتجاه الجنوب عند شارع 34 نفسه، ويرتفع إلى مستوى الجسر العلوي. [ 5 ]

عند شارع 38، ينفصل المخرج 9 المتجه شمالاً فقط إلى شارع 42 ، والذي يخدم منطقة خليج تيرتل ، عن طريق إف دي آر درايف. يستمر المخرج 9 كمنحدر مرتفع حتى تقاطع شارع 42 مع الجادة الأولى ، حيث يصبح المسارات المتجهة غرباً من شارع 42. ينخفض ​​طريق إف دي آر درايف إلى مستوى الشارع ويتحد مع طريق الخدمة المتجه شمالاً. يستمر طريق الخدمة المتجه جنوباً موازياً لطريق إف دي آر درايف، وينفصل المخرج 8 المتجه جنوباً عن الطريق السريع بالقرب من شارع 41. ثم يصبح طريق الخدمة المتجه جنوباً المسارات المتجهة شرقاً من شارع 42. [ 5 ]

شُيّد مقر الأمم المتحدة على منصة فوق طريق فرانكلين روزفلت السريع (FDR Drive) الواقع على مستوى الأرض، بين الشارعين 42 و48. [ 7 ] يقع الطريق المتجه جنوبًا داخل هيكل لاحق يشبه النفق، بينما يقع الطريق المتجه شمالًا خارج النفق مباشرةً. [ 5 ] يُشار إلى هذا الجزء غالبًا باسم " نفق الأمم المتحدة" ، على الرغم من أن المسار الغربي فقط من الطريق المتجه شمالًا يقع أسفل الهيكل. [ 7 ]

عند شارع 48، يخرج طريق إف دي آر درايف من نفق الأمم المتحدة. ويتصل منحدر شمالي من الجادة الأولى بالطريق المتجه شمالًا. يحتوي الطريق المتجه جنوبًا على مخرجين: المخرج 10 عند شارع 49، والمخرج 11 عند شارع 53. [ 5 ] عند شارع 54، يدخل الطريق نفق ساتون بليس ، الذي يمر أسفل المباني السكنية على الجانب الشرقي من ساتون بليس وجادة يورك حتى شارع 60. [ 8 ] في هذا النفق، يرتفع الطريق المتجه جنوبًا ويمر فوق الطريق المتجه شمالًا لتوفير الوصول شمالًا من وإلى تقاطع جسر كوينزبورو (المخرج 12). [ 5 ] وكجزء من تصميم هذه المنطقة، هُدمت العديد من المنازل المطلة على النهر وأُعيد بناؤها أو تعديلها بطريقة أخرى لاستيعاب الطريق السريع. [ 8 ] عند شارع 63، تنحدر المسارات المتجهة جنوبًا إلى مستوى الأرض، على نفس ارتفاع المسارات المتجهة شمالًا. [ 5 ]

أبتاون

طريق إف دي آر ليلاً في سبتمبر 2015

يمر طريق إف دي آر درايف من الشارع 63 إلى الشارع 71 أسفل سلسلة من الأنفاق المتصلة على مستوى الأرض. ويمر الجزء الممتد من الشارع 63 إلى الشارع 68 أسفل ملحق أنشأته جامعة روكفلر ، [ 9 ] بينما يمر الجزء الواقع بين الشارعين 68 و71 أسفل أعمدة مستشفى نيويورك -بريسبيتيريان . بعد ذلك، يستمر طريق إف دي آر درايف شمالًا على مستوى الأرض. يوجد مدخل ومخرج مخصصان للاتجاه جنوبًا فقط، يحملان رقم المخرج 13، عند الشارعين 71 و73، ويخدمان منطقة لينوكس هيل في الجانب الشرقي العلوي . يوجد مدخل آخر مخصص للاتجاه جنوبًا فقط عند الشارع 79 ؛ ولا يوجد مخرج من أي من الاتجاهين، كما لا يوجد رقم مخرج مخصص لهذا التقاطع. [ 5 ]

يمتد من الشارع 81 إلى الشارع 90 هيكلٌ نهائيٌّ مغلقٌ ذو طابقين. يرتفع الطريق المتجه جنوبًا فوق الطريق المتجه شمالًا في جزءٍ قصيرٍ من النفق بين الشارعين 81 و86. [ 5 ] بُني ممشى كارل شورز بارك فوق الطريق السريع عام 1939، بالقرب من قصر غرايسي ، مقر إقامة عمدة مدينة نيويورك. [ 10 ] يوجد مدخلٌ جنوبيٌّ إلى طريق إف دي آر درايف عند تقاطع الشارع 92 مع جادة يورك. ثمّ تُوازي جادة يورك طريق إف دي آر درايف حتى الشارع 96 ، حيث تنتهي جادة يورك. يصعد طريق إف دي آر درايف إلى جسرٍ قصيرٍ مرتفعٍ فوق تقاطع الشارع 96 (مخرج 14) ثمّ ينزل إلى مستوى الشارع مرةً أخرى. [ 5 ]

يقع الجزء المتبقي من طريق إف دي آر درايف على مستوى الأرض، ويمر عبر شرق هارلم . يوجد مدخل باتجاه الجنوب فقط عند شارع 102، بالإضافة إلى مخرج باتجاه الجنوب فقط عند شارع 106 ، ويحمل رقم المخرج 15. عند شارع 116 ، يوجد مخرج ومدخل آخر باتجاه الجنوب فقط يحمل رقم المخرج 16. عندما يصل طريق إف دي آر درايف إلى شارع 120، يوجد تقاطع (المخرج 17) لجسر روبرت إف كينيدي ، حيث يتحول إلى طريق هارلم ريفر درايف ويستمر شمالًا بعد شارع 125. [ 5 ]

تاريخ

القرن العشرين

طريق إف دي آر كما يُرى من جسر شارع السادس في عام 2024
جسر علوي متجه جنوباً عند شارع 28 في كيبس باي

اقترح رئيس بلدية مانهاتن، جوليوس ميلر، لأول مرة إنشاء متنزه ساحلي على طول نهر إيست ريفر في مانهاتن عام ١٩٢٩. وكان من المقرر أن يمتد المتنزه، الذي يبلغ طوله ٣.٥ ميل (٥.٦ كيلومتر)، من شارع ساوث إلى شارع ٥٤. [ ١١ ] شُيِّدت الأجزاء الأولى من طريق إيست ريفر درايف في ثلاثينيات القرن العشرين، وصممها روبرت موسى . واجه موسى صعوبات في بناء متنزه/شارع رئيسي على طول نهر إيست ريفر مع تقليل الإزعاج للسكان إلى أدنى حد. عارض العديد من مالكي العقارات على طول طريق إيست ريفر درايف، وخاصة في وسط مانهاتن، إنشاء الشارع الرئيسي ما لم تُضَف إجراءات للحد من الضوضاء. [ 12 ] اكتمل الجزء الممتد من شارع 125 ومنحدر جسر تريبورو جنوبًا إلى شارع 92 في عام 1936. [ 13 ] بُنيت الأجزاء الممتدة من شارع 92 نزولًا إلى حديقة باتري (باستثناء جزء من شارع 42 إلى شارع 49، الواقع أسفل مقر الأمم المتحدة ) كشارع رئيسي يمتد على مستوى الشارع. [ 14 ] اكتمل أول جزء "وسط المدينة" من الشارع الرئيسي، بين شارعي غراند و12، في يونيو 1937. [ 15 ] افتُتح جزآن آخران في وسط المدينة، من شارع 12 إلى شارع 14 ثم من شارع 14 إلى شارع 18، في عام 1939. [ 16 ] اكتمل وصلة قصيرة من شارع غراند إلى شارع مونتغمري في مايو 1940، مما يعني أن الشارع الرئيسي أصبح الآن متصلًا من شارع مونتغمري إلى شارع 30. [ 17 ] في الشهر التالي، تم افتتاح جزء كبير يمتد من الشارع 49 إلى الشارع 92. وبحلول ذلك الوقت، كان الجزء المتصل الوحيد المتبقي لإكماله هو الجزء الواقع بين الشارعين 30 و49. [ 18 ] اكتمل بناء جزء من طريق إيست ريفر درايف الممتد من الشارع 23 إلى الشارع 34 في أكتوبر 1941. [ 19 ] عُرف هذا الجزء باسم حوض بريستول، وقد بُني على أنقاض الحرب التي ألقتها سفن الشحن العائدة من بريستول ، إنجلترا ، خلال الحرب العالمية الثانية . قصفت القوات الجوية الألمانية ( لوفتفافه) بريستول بشدة. بعد توصيل الإمدادات الحربية إلى البريطانيين، قام طاقم السفن بتحميل الأنقاض على متنها لاستخدامها كصابورة ، ثم أبحروا عائدين إلى نيويورك، حيث استخدمتها فرق البناء. [ 20 ] في 29 يونيو 1942، دشن رئيس البلدية فيوريلو لاغوارديا لوحة تذكارية تُخلّد استخدام الأنقاض ، [ 21 ] وهي موجودة حاليًا في مجمع ووترسايد بلازا . [ 22 ] افتُتح الجزء الأخير من الشارع الرئيسي الأصلي، بين الشارعين 34 و49، في مايو 1942. [ 23 ] تطلّب بناء هذا الجزء تعديلات على المصاعد والناقلات تحت الأرض التي كانت تنقل الفحم والرماد بين البوارج الراسية في النهر الشرقي ومحطة توليد الطاقة في ووترسايد ومحطة كيبس باي البخارية . [ 24 ]

أُعيد تسمية طريق إيست ريفر درايف إلى طريق فرانكلين ديلانو روزفلت إيست ريفر درايف في يونيو 1945، تكريماً لفرانكلين ديلانو روزفلت ؛ [ 25 ] ويُشار إلى الطريق عادةً ببساطة باسم "طريق إف دي آر". [ 26 ]

بعد سنوات قليلة من افتتاح أقدم أجزائه، بدأ مسؤولو المدينة التخطيط لتحويل الطريق السريع إلى طريق سريع. كان من المقرر إلغاء التقاطعات السطحية في أجزاء معينة، واستبدال أجزاء أخرى بجسور خرسانية جديدة، وتغطية أجزاء أخرى بأنفاق. كما كان من المقرر تمديد الطريق ليلتقي بنفق بروكلين باتري. في أبريل 1940، نُشرت خطة لبناء قسم من ثلاثة مستويات يمتد من الشارع 81 إلى الشارع 89، [ 27 ] تلاها جسر علوي فوق شارع إيست ريفر درايف فوق الشارع 96 في يونيو. [ 28 ] ونظرًا لوجود قيود على الجدار الاستنادي، كان يجري بالفعل بناء قسم من الشارع 51 إلى الشارع 60 بطابقين. [ 27 ] وتم وضع تصاميم إعادة بناء مستقبلية لتحويل طريق إف دي آر إلى الطريق السريع المستخدم اليوم. [ 14 ] وفي عام 1948، اكتمل بناء مشروع حوّل القسم الممتد من الشارع 49 إلى الشارع 92 إلى طريق سريع ذي وصول محدود. [ ٢ ] في العام التالي، تم الانتهاء من إنشاء منحدر مرتفع بين الشارعين الثامن عشر والخامس والعشرين، ليكون امتدادًا للطريق السريع جنوب الشارع الثالث والعشرين، [ ٢٩ ] ليحل محل جزء آخر على مستوى الأرض. [ ٣٠ ] وفي عام ١٩٥١، تم الانتهاء من نفق باتري بارك، الذي يربط بشكل غير مباشر بنفق بروكلين-باتري. [ ٣١ ] وفي مايو ١٩٥٤، تم الانتهاء من إنشاء جسر ساوث ستريت ، الذي يربط الطريق السريع على مستوى الأرض شمال شارع غراند بنفق باتري بارك ونفق بروكلين -باتري في الطرف الجنوبي من مانهاتن، [ ٣٢ ] ليحل محل الجزء على مستوى الأرض. [ ٢ ] وفي عام ١٩٦٠، اكتمل بناء مشروع لإعادة بناء الجزء الممتد من شارع جاكسون وشارع إيست الرابع عشر ليصبح طريقًا سريعًا ذو تحكم في الوصول. [ ٢ ] في عام ١٩٦٦، اكتملت أعمال الإنشاء في مشروع إعادة بناء الجزء الواقع بين شارع إيست ١٤ وشارع إيست ٤٢ ليصبح طريقًا سريعًا منفصل المستويات مع جسر علوي. وبهذا اكتمل تطوير الطريق السريع، وأصبحت جميع المخارج عبارة عن تقاطعات منفصلة المستويات. كما أصبح معظم الطريق يتألف من ستة مسارات، باستثناءات قليلة. [ ٢ ]

في عام 1967، تم بناء منحدرات كان من شأنها أن توفر وصلات إلى طريق ميد-مانهاتن السريع . إلا أنه بعد التخلي عن خطط الطريق السريع، ظل المخرج مهجورًا، ويعود ذلك أساسًا إلى وجود مخرج آخر على بعد أربعة مبانٍ شمالًا، عند شارع 34. ثم تم إغلاق المخرج غير المستخدم بحاجز خرساني شبه دائم. [ 33 ]

في عام 1965، أُعلن عن خطط لإنشاء منحدرات مباشرة إلى جسر بروكلين ، مما كان من شأنه أن يُخفف الازدحام عند مدخله عن طريق تحويل حركة المرور إلى الطريق السريع. [ 34 ] افتُتح المنحدر المؤدي إلى جسر بروكلين في عام 1968، [ 35 ] وتلاه المنحدر المؤدي إلى طريق إف دي آر درايف في عام 1969. [ 36 ]

في عام ١٩٧١، أُعلن عن خطط لإعادة بناء جزء من جسر ساوث ستريت بين طرفه الجنوبي والمخرج ٢ كامتداد لنفق باتري بارك. كان الهدف من ذلك تحسين جودة حياة سكان المنطقة المجاورة للجسر. وكان من المقرر إنشاء مخرج جديد رقم ١، بتصميم ماسي الشكل، يؤدي إلى شارع وول، ليحل محل المخرج ١ الحالي المؤدي إلى شارع ووتر. إلا أن هذا المشروع لم يُنفذ قط، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى تكلفته الباهظة. [ ٢ ]

في منتصف التسعينيات، تم تنفيذ مشروع لإعادة بناء الجزء الممتد من شارع 14 إلى شارع 34. [ 2 ]

ابتداءً من 15 أغسطس 1985، أُغلق المنحدر المؤدي إلى شارع 42 لإجراء عملية إعادة بناء شاملة. وعند إعادة افتتاحه في أبريل، كان مزودًا بجسر علوي جديد بالكامل. [ 37 ] وكان هذا جزءًا من مشروع أكبر لإعادة بناء جزء من جسر شارع ساوث بين شارعي 42 و50. وكان هذا الجسر، الذي تدهورت حالته بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة، معروفًا بأنه معرض لخطر الانهيار. وافتُتح منحدر بديل عند شارع 49 في أكتوبر 1998. [ 2 ]

القرن الحادي والعشرون

كان المخرج 6، وهو تقاطع على مستوى الأرض يربط بشارع 15، يمر عبر محطة فرعية تابعة لشركة كون إديسون ، التي تتولى توزيع معظم الكهرباء في مانهاتن السفلى . أُغلق المخرج نهائيًا بعد هجمات 11 سبتمبر، عندما خلص مسؤولو المدينة وشركة كون إديسون إلى أن السماح بالوصول السهل إلى هذا الجزء الحيوي من البنية التحتية يشكل خطرًا كبيرًا. [ 38 ] هُدم المخرج في عام 2014 بعد أن تلقت وزارة النقل بولاية نيويورك إخطارًا من شرطة مدينة نيويورك يفيد بأنه لن يُعاد فتحه نظرًا لاعتبار منشأة كون إديسون هدفًا إرهابيًا محتملاً. كما أُغلق شارع 15 الشرقي، بالإضافة إلى منحدر الدخول المقابل من شارع 14 ، شرق شارع C ، باستثناء مركبات كون إديسون ومركبات إنفاذ القانون. أُزيلت جميع لافتات المخرج 6 بحلول أوائل عام 2016. [ 5 ]

في عام 2002، اكتمل مشروع لتحسين السلامة من شارع إيست 63 إلى المحطة الجنوبية عند جسر تريبورو . وكجزء من هذا المشروع، أُعيد بناء المخرج 16 بالكامل. [ 2 ]

في عام 2004، تم الانتهاء من إعادة بناء نفق قصر غرايسي. [ 2 ]

في نوفمبر 2005، وكجزء من إعادة بناء الطريق السريع NY  9A ، تم تمديد الطرف الغربي من نفق باتري بارك إلى الشمال بحوالي 25 قدمًا (7.6 مترًا) . [ 39 ] 

في ديسمبر 2002، بدأت أعمال إعادة بناء جزء من الطريق بين شارع إيست 54 وشارع إيست 63. وقد اكتملت الأعمال بشكل كبير في أغسطس 2007، وشملت إنشاء طريق مؤقت في بعض المناطق. [ 40 ]

خلال إعصار ساندي ، امتلأ نفق باتري بارك بمياه البحر. وأدى الضرر إلى إجراء إصلاحات كبيرة. [ 41 ]

في نوفمبر 2015، تم الانتهاء من إعادة رصف الطريق بين شارع 125 وجسر بروكلين. [ 42 ]

في عام 2016، تم توسيع نفق روكفلر. [ 43 ]

في عام 2019، تم ترميم جسر شارع ساوث وإعادة طلائه باللون الأرجواني. [ 44 ]

في سبتمبر 2023، أعلن رئيس بلدية مانهاتن، مارك ليفين، عن خطط لاستبدال جسر ساوث ستريت بشارع حضري . ويشترط لتنفيذ ذلك توفر التمويل اللازم. [ 45 ] وكما ذكر ليفين، فإن الجسر "يُعدّ أقل أجزاء طريق فرانكلين روزفلت استخدامًا، وقد شكّل حاجزًا مزعجًا وقبيحًا بين سكان مانهاتن السفلى وواجهتهم البحرية". كما تدهورت حالة الجسر بشكل ملحوظ، ما يستدعي صيانةً تفوق الحد المقبول. [ 46 ]

مواصلات

تستخدم حافلات النقل السريع SIM3 و SIM6 و SIM10 و SIM11 و SIM31 و X37 و X38 طريق FDR Drive بين نقطة انطلاقها في مانهاتن السفلى وشارع 23. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] بالإضافة إلى ذلك، تستخدم حافلات النقل السريع QM7 و QM8 و QM8 Super Express و QM11 و QM25 طريق FDR Drive بين مخرج جسر بروكلين وشارع 34. [ 50 ] [ 51 ]

تستخدم حافلات BM1 و BM2 و BM3 و BM4 طريق FDR بين جسر بروكلين وشارع 23 خلال ساعات خارج الذروة، ولكن خلال ساعة الذروة ، تتجاوز حافلات "ميدتاون إكسبريس" منطقة وسط المدينة، وتتجه مباشرة على طريق FDR إلى شارع 23. [ 49 ] [ 52 ]

قائمة الخروج

يقع المسار بأكمله في حي مانهاتن بمدينة نيويورك . 

موقعmi [ 1 ] [ 5 ] [ 53 ]كممخرجالوجهاتملحوظات
مدينة باتري بارك0.000.00الطريق السريع  9A شمالاً ( شارع ويست )  / نفق هيو إل. كاري ( الطريق السريع I-478 جنوباً برسوم مرور) إلى الطريق السريع I-278 بروكلينالمحطة الجنوبية؛ المخرج 1 على الطريق السريع ويست سايد
حديقة البطارية0.1– 0.50.16– 0.80نفق حديقة باتري بارك
الحي المالي0.60.971شارع ساوث  - حديقة باتري ، عبّارة جزيرة ستاتنشارع ساوث غير مُعلّم باتجاه الجنوب؛ يجب على جميع الشاحنات الخروج.
جسران1.412.272جسر بروكلين مركز مانهاتن المدنيالوصول إلى المركز المدني عبر شارع بيرل
2.43.93شارع ساوث جسر مانهاتنمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
الجانب الشرقي السفلي2.64.24شارع غراند جسر ويليامزبرغمخرج ومدخل باتجاه الجنوب
3.094.975شارع إيست هيوستن جسر ويليامزبرغسبق له التوقيع مع شركة هولاند تون
قرية إيست3.705.956شارع إيست الخامس عشرمخرج ومدخل باتجاه الجنوب؛ تم إغلاقه بشكل دائم في عام 2002 بسبب المخاوف الأمنية التي أعقبت أحداث 11 سبتمبر [ 38 ]
قرية بيتر كوبر4.306.927شارع إيست 20  / شارع إيست 23شارع إيست 20th غير مُعلّم باتجاه الجنوب؛ ويخدم أيضًا شارع أفينيو سي
خليج كيبس4.67.4شارع إيست 30مدخل باتجاه الجنوب فقط
موراي هيل4.867.828شارع إيست 34th إلى الطريق السريع I-495 شرقاً ( نفق كوينز-ميدتاون )
4.97.99شارع إيست 42مخرج باتجاه الشمال فقط
ميدتاون إيست5.2– 5.58.4– 8.9نفق تحت مقر الأمم المتحدة
5.69.010شارع إيست 49مخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
سوتون بليس5.89.311شارع إيست 53مخرج باتجاه الجنوب فقط
5.8– 6.19.3– 9.8نفق أسفل ساتون بليس
الجانب الشرقي العلوي6.1– 6.39.8– 10.112شارع إيست 61  / شارع إيست 63 إلى الطريق السريع NY  25 شرقاً ( جسر كوينزبورو )لافتة تشير إلى شارع 61 باتجاه الشمال، وشارع 63 باتجاه الجنوب
6.3– 6.710.1– 10.8نفق أسفل جامعة روكفلر  / مستشفى نيويورك-بريسبيتيريان  / مستشفى الجراحة التخصصية
6.710.813شارع إيست 71مخرج ومدخل باتجاه الجنوب
يوركفيل7.011.3شارع إيست 79مدخل باتجاه الجنوب فقط
7.2– 7.611.6– 12.2نفق أسفل حديقة كارل شورز
شرق هارلم7.9612.8114شارع إيست 96كما يخدم شارع إيست 97 وشارع يورك
8.6313.8915شارع إيست 106مخرج ومدخل باتجاه الجنوب
9.1514.7316شارع إيست 116مخرج باتجاه الجنوب فقط
9.6815.5817جسر روبرت إف كينيدي ( الطريق السريع 900G جنوبًا) إلى الطريق السريع I-278  / جراند سنترال باركواي شرقًا  طريق بركنر السريعكما يقدم خدماته لجزيرة راندال
طريق هارلم ريفر درايف شمالاً  / جسر ويليس أفينيو إلى الطريق السريع I-87 شمالاً ( طريق ميجور ديجان السريع )  جسر جورج واشنطنمواصلة الاتجاه شمالاً
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل
طريق إف دي آر بالقرب من جسر إد كوخ كوينزبورو

مراجع

  1. ١ ٢ "تقرير بيانات حركة المرور لعام ٢٠١٤ لولاية نيويورك" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية نيويورك . ٢٢ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في ٥ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٠ .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أندرسون، ستيف. "طريق إف دي آر" . طرق نيويورك . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاسترجاع في 19 يناير 2012 .
  3. إدارة النقل بمدينة نيويورك (2013). "قيود مرور الشاحنات على الطرق السريعة" . إدارة النقل بمدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
  4. كويجلي، ليام (23 أغسطس 2024). "مشروع بقيمة 120 مليون دولار لسد الفجوة في الممر الأخضر على طول نهر إيست ريفر بالقرب من الأمم المتحدة يمضي قدماً" . جوثاميست . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "طريق فرانكلين روزفلت" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في ١٤ يناير ٢٠٢٠ .
  6. بيان التقييم البيئي لمشروع كون إديسون في شارعي إيست 14 وإيست 15 (تقرير). ألي كينغ روزن وفليمنغ. 27 أكتوبر 2005. ص 1أ. 06DOT004M. 
  7. ١ ٢ "الأمم المتحدة ستبرم عقدًا بقيمة ٢,٢٥٠,٠٠٠ دولار أمريكي لتوريد الصلب قريبًا لبدء الوحدة الثانية من مشروع إيست ريفر" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٠ يونيو ١٩٤٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٧ . 
  8. 1 2 غراي، كريستوفر (15 مايو 1988). "مناظر الشوارع: شارع فرانكلين د. روزفلت؛ المؤسسات تستخدم حقوق الهواء فوق تحفة معمارية متعددة المستويات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 9 مايو 2016 .
  9. فيلو، زاك (14 مايو 2014). " مجلس مدينة نيويورك يوافق على مبنى مختبر روكفلر الجديد" . جامعة روكفلر . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016. اجتاز اقتراح جامعة روكفلر لبناء مبنى من طابقين بمساحة 160,000 قدم مربع (15,000 متر مربع ) فوق طريق فرانكلين روزفلت درايف المجاور لحرمها الجامعي مرحلة مهمة اليوم بتصويت مجلس المدينة بالموافقة على الخطة. 
  10. إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . "حديقة كارل شورز" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  11. «مشروع طريق إيس ريفر درايف بتكلفة 9 ملايين دولار أمريكي، من تخطيط ميلر؛ تم تقديم اقتراح لطريق الشاطئ من شارع ساوث إلى الشارع 54 إلى مجلس التقديرات. سيتحمل ملاك العقارات من القطاع الخاص 4 ملايين دولار أمريكي من التكلفة، بموجب منح المياه القديمة، وفقًا لرئيس البلدية. من المتوقع أن يؤدي الربط بالجانب الغربي من الطريق، المشابه لطريق نهر التايمز، إلى إنشاء عقارات جديدة خاضعة للضريبة بقيمة ملايين الدولارات. يشبه هذا الطريق طريق فيكتوريا إمبانكمنت. يبلغ عرض جزء منه 80 قدمًا. يخطط ميلر لإنشاء رصيف إضافي في طريق إيست ريفر درايف. مدة البناء 18 شهرًا» . صحيفة نيويورك تايمز ، 28 يناير 1929. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 .
  12. «ملاك الأراضي يعارضون خطة طريق إيست ريفر درايف؛ ويطالبون بتغطيته، في حال إنشائه، للحد من الضوضاء» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 سبتمبر 1936. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  13. «افتتاح وصلة الطريق الشرقي؛ المسارات المتجهة جنوبًا جاهزة اليوم من الشارع 92 إلى الشارع 122» . صحيفة نيويورك تايمز . 31 أكتوبر 1936. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  14. ١ ٢ إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. "أبرز معالم منتزه إيست ريفر" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١١ .
  15. «قسم جديد جاهز على طريق إيست سايد درايف؛ سيتم افتتاح امتداد بطول ميل واحد، بين شارعي غراند والثاني عشر، يوم الثلاثاء. حديقة مساحتها 35 فدانًا مجاورة له. سيشكل الطريق السريع ذو الستة مسارات لاحقًا جزءًا من سلسلة الطرق الدائرية حول مانهاتن» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يونيو 1937. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاسترجاع في 22 مارس 2018 . 
  16. «افتتاح جزء من الطريق على الجانب الشرقي؛ يمتد من الشارع الرابع عشر إلى الشارع الثامن عشر. عُهد به إلى اللجنة من قبل إسحاق وحزبه» . صحيفة نيويورك تايمز . 28 ديسمبر 1939. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  17. «قسم القيادة مفتوح اليوم؛ طريق إيست ريفر، من مونتغمري إلى شارع 30، جاهز للاستخدام» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 مايو 1940. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  18. «افتتاح وصلة جديدة في طريق إيست ريفر درايف؛ على امتداد الجزء الذي تم افتتاحه أمس» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ يونيو ١٩٤٠. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٨ . 
  19. "طريق إيست ريفر درايف يحصل على وصلة جديدة؛ رئيس البلدية يشيد بها كمثال على "الهندسة المثالية والتمويل النظيف"صحيفة نيويورك تايمز . ٢٣ أكتوبر ١٩٤١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٨ . 
  20. بولاك، مايكل (26 يونيو 2009). "عمود المعلومات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2009 .
  21. «تم وضع علامات على طوب منازل بريطانية تعرضت للقصف استُخدمت في طريق سريع بالمدينة؛ لا غوارديا يحذر في حفل التدشين من احتمال تعرضنا لقصف مماثل لقصف بريطانيا - هاغارد يؤكد على الوحدة الأنجلو-أمريكية» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يونيو 1942. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  22. "علامة بريستول باسين التاريخية" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية . تم الاطلاع عليها في 23 يناير 2025 .
  23. «افتتاح طريق إيست ريفر درايف بالكامل؛ الجزء الأخير، من الشارع 34 إلى الشارع 49، يُكمل امتدادًا بطول 7.5 ميل بتكلفة 46 مليون دولار. عمل رؤساء 3 بلديات. رئيس البلدية يُشيد بتعاون ليفي، وإسحاق، وناثان، والقطاع الخاص» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 مايو 1942. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  24. ماركلاند، جون (26 أكتوبر 1941). "طريق إيست ريفر درايف يتقدم؛ لم يتبق سوى قسم واحد لإكمال الطريق السريع على طول حافة المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2023 . 
  25. «مجلس المدينة يصوّت على تسمية الطريق الشرقي باسم روزفلت» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يونيو 1945. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  26. إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك (20 ديسمبر/كانون الأول 2001). "طريق فرانكلين روزفلت: لوحة تاريخية" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس/آب 2011 .
  27. ١ ٢ "تفاصيل حول وصلة محرك الأقراص الجديدة؛ إسحاق ينشر وصفًا للقسم ذي الطوابق الثلاثة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٩ أبريل ١٩٤٠. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٨ . 
  28. «المدينة تتخذ إجراءً اليوم بشأن وصلة إيست درايف؛ خطة لجسر شارع 96 على طول طريق إيست ريفر درايف» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يونيو 1940. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  29. بينيت، تشارلز ج. (7 يونيو 1949). "العمدة وروغرز يفتتحان طريقًا مرتفعًا؛ جسر الجانب الشرقي يربط الطريق السريع بين الشارعين 18 و25 - وصلات أخرى قيد الإنشاء" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  30. «المدينة سترفع جزءًا من طريق إيست ريفر درايف» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 مارس 1948. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  31. «المدينة تفتتح نفقًا أرضيًا عند باتري، وصلة بقيمة 10 ملايين دولار في الطريق السريع» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 أبريل 1951. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2024 . 
  32. «نفق يربط طريق إيست سايد درايف؛ حفل عند نهاية الطريق السريع المرتفع يُعلن رسميًا اكتمال الطريق المحيطي. رئيس البلدية يُشيد بالمهندسين. رئيس البلدية يُلقي كلمة أمام حشد من 2000 شخص عند تقاطع شارع ساوث وكوينتيز سليب» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 مايو 1954. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 . 
  33. "منحدر الخروج الجديد مجرد طريق مسدود؛ طريق إيست ريفر درايف يتصل بطريق سريع غير مبني، وصلة للطريق السريع "ليست خطأً"" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1967. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018. "
  34. «جسر بروكلين سيُزود بمنحدرات؛ مشروع مدته سنتان مصمم لتخفيف الازدحام المروري» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 سبتمبر 1965. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 . 
  35. «افتتاح منحدر جسر بروكلين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ أبريل ١٩٦٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠١٩ . 
  36. بيركس، إدوارد سي (22 يونيو 1969). "جسر بروكلين يحصل على منحدر إلى طريق إف دي آر السريع؛ مخرج بطول 1500 قدم هو الأحدث في سلسلة مشاريع بقيمة 8.5 مليون دولار لتخفيف الازدحام المروري" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 . 
  37. "إعادة البناء ستؤثر على حركة المرور على طريق فرانكلين روزفلت" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 14 أغسطس 1985. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  38. 1 2 سيف، أندرو (28 مايو 2013). "منذ عام 2002، يظهر مخرج 6 من طريق إف دي آر بشكل غامض عبارة "مغلق"نيويورك : WNBC . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  39. دانلاب، ديفيد دبليو. (2 نوفمبر 2005). "أصبح التنقل في وسط المدينة أسهل قليلاً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2009 .
  40. "مشروع إعادة تأهيل طريق إف دي آر إيست ريفر درايف، من شارع إي 54 إلى شارع إي 63" . وزارة النقل بولاية نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  41. «إعادة فتح جزئية لممر باتري بارك السفلي» . قناة WABC-TV . ١٣ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٤ .
  42. غرينباوم، مايكل م. (30 نوفمبر 2015). "عمدة نيويورك دي بلاسيو يروج لرحلة أكثر سلاسة على طريق إف دي آر السريع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  43. أوغورودنيكوف، فيتالي (21 أكتوبر 2016). "توسعة سطح حرم جامعة روكفلر المطل على النهر تتقدم فوق طريق إف دي آر السريع" . نيويورك ييمبي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  44. هاودن-تشابمان، إيمي (6 فبراير 2019). "لافندر لين" . أوربان أومنيبوس . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
  45. براخفيلد، بن؛ هولترمان، غابرييل (20 سبتمبر 2023). "رئيس بلدية مانهاتن ليفين يدفع بخطة لهدم طريق فرانكلين روزفلت في مانهاتن السفلى" . amNY . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  46. كيلي، كيث جيه. (13 مارس 2024). "رئيس بلدية بروكلين، ليفين، يحث على هدم مبنى فرانكلين روزفلت جنوب جسر بروكلين" . مدينتنا . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  47. عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلات SIM3" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلات SIM6" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلات SIM10" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلات SIM11" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلة SIM31" .عمليات الحافلات الإقليمية التابعة لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد الحافلة X37" .عمليات الحافلات الإقليمية التابعة لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد الحافلة X38" .
  48. "خريطة حافلات جزيرة ستاتن" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . يناير 2020. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2020 .
  49. 1 2 "خريطة حافلات بروكلين" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  50. "خريطة حافلات كوينز" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 .
  51. عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلة QM7" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلة QM8" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد الحافلة QM25" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد الحافلة QM11" .
  52. عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلة BM1" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلات BM2" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلة BM3" .عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد حافلة BM4" .
  53. "قائمة جرد مقاطعة نيويورك" (ملف CSV) . وزارة النقل بولاية نيويورك. 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
قالب: محرك أقراص KML/FDR المرفق
ملف KML ليس من ويكي بيانات