إليزابيث ر

إليزابيث ر
جلندا جاكسون في دور إليزابيث الأولى
النوع	دراما
بطولة	جلندا جاكسون رونالد هاينز ستيفن موراي روبرت هاردي
بلد المنشأ	المملكة المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
رقم السلسلة	1
عدد الحلقات	6 (قائمة الحلقات)
إنتاج
وقت التشغيل	6 × 90 دقيقة
الإصدار الأصلي
شبكة	بي بي سي 2
يطلق	17 فبراير  – 24 مارس 1971 ( 1971-02-17 )  ( 1971-03-24 )
متعلق ب
زوجات هنري الثامن الستة

إليزابيث آر هو مسلسل درامي تلفزيوني من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية يتكون من ست مسرحيات مدة كل منها 90 دقيقة، بطولة غليندا جاكسون بدور الملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا. تم بثه لأول مرة على قناة بي بي سي 2 من فبراير إلى مارس 1971، من خلال هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) وتم بثه فيالولايات المتحدة على مسرح ماستربيس التابع لشبكة بي بي إس (PBS) . تم إعادة بث المسلسل عدة مرات، وكان آخرها في 15 مارس 2023، بواسطة بي بي سي فور (BBC Four) . ^[1]

تم تصوير فيلم إليزابيث آر في مجموعة متنوعة من المواقع بما في ذلك بينشورست بليس الذي كان بمثابة أراضي قلعة الملكة وتشيدينجستون في كينت ، على الرغم من أن جميع المشاهد الداخلية تم تسجيلها في مركز تلفزيون بي بي سي . ^[2]

تم بث الحلقة الأولى في 17 فبراير 1971، حيث بدأت على الشاشة في عام 1549 ، مع صعود الأميرة إليزابيث الصعب إلى عرش إنجلترا بعد تسع سنوات. ^[3] تم عرض الحلقة الأخيرة في 24 مارس 1971، الذكرى 368 لوفاة الملكة في 24 مارس 1603. تم تكرارها على الفور تقريبًا استجابة لطلب الجمهور. ^{[1] [4]}

تبع المسلسل المسلسل الناجح ست زوجات لهنري الثامن (1970)، مع إعادة العديد من الممثلين أدوارهم في إليزابيث آر (جميعهم في الحلقة الأولى) من المسلسل السابق، ولا سيما جون رونان في دور توماس سيمور، البارون سيمور الأول من سودلي ، وبرنارد هيبتون في دور كرانمر ، وباسيل ديجنام في دور الأسقف جاردينر ، وروزالي كروتشلي في دور كاثرين بار . ^[5]

في فبراير 1972، تم بث مسرحية إليزابيث آر لأول مرة في الولايات المتحدة على مسرح ماستربيس ، ثم استضافها أليستير كوك على قناة بي بي إس . ^[6] في صيف عام 1972، أعيد بثها بإعلانات تجارية على محطة نيويورك المستقلة WOR-TV Channel 9.

فاز أداء جلندا جاكسون في الدور الرئيسي بجائزتي إيمي - لأفضل ممثلة في مسلسل درامي وأفضل ممثلة في فيلم / برنامج تلفزيوني خاص (للحلقة "ظل في الشمس"). ^{[7] [8]} فاز المسلسل نفسه بجائزة إيمي لأفضل مسلسل درامي في عام 1972 (أول مسلسل تلفزيوني بريطاني على الإطلاق يفوز بجائزة التلفزيون الأمريكية، قبل أن يحمل Upstairs، Downstairs الجائزة بعد ذلك بعامين). في نفس الوقت تقريبًا، لعبت جاكسون أيضًا دور إليزابيث في فيلم ماري، ملكة اسكتلندا (1971). ^[9]

فازت مصممة الأزياء إليزابيث والر بجائزة إيمي عن تصميماتها؛ ^[10] حيث أعادت تصميم العديد من فساتين إليزابيث التاريخية الفعلية، واقتبستها من عدد من الصور الرسمية للملكة. وقد عُرضت لاحقًا في قصر هامبتون كورت . ^[11]

شارك في فيلم إليزابيث آر العديد من الممثلين البريطانيين المعروفين، بما في ذلك مالكولم ماكفي ، ومايكل ويليامز ، ومارجريتا سكوت ، وجون وودفين ، وجيمس لورنسون ، وأنجيلا ثورن ، وبريان وايلد ، وروبن إليس ، وروبرت هاردي ، وبيتر إيجان . ^[12]

تم محاكاة المسلسل في فيلم Monty Python's Flying Circus في رسم عبثي حيث يجبر مخرج فيلم ياباني، متنكرًا بشكل غير مقنع في هيئة لوتشينو فيسكونتي ، طاقمه على التمثيل كبلاط الملكة إليزابيث أثناء الجلوس على دراجات بخارية والتحدث باللغة الإنجليزية . لذلك، تم تغيير العنوان إلى "Erizabeth L".

تم إصدار Elizabeth R لأول مرة على DVD Region 1 خلال عام 2001 بواسطة BBC Warner ثم أعادت BBC Worldwide إصداره في عام 2011. في DVD Region 2، تم إصداره بواسطة 2 Entertain في عام 2006.

ملحوظة: هذه القائمة غير كاملة.

لا.	عنوان	تاريخ البث الأصلي
1	"شبل الأسد"	17 فبراير 1971 ( 1971-02-17 )
كان تولي الملك الشاب إدوارد السادس العرش نذيرًا بفترة خطيرة بالنسبة للأميرة الشابة إليزابيث. فبعد أن نجحت في تجنب التورط في محاولة السير توماس سيمور اختطاف إدوارد، أصبحت إليزابيث رمزًا غير مقصود للتمرد البروتستانتي بقيادة توماس وايت الأصغر عندما تولت أختها غير الشقيقة الملكة ماري الأولى ، الكاثوليكية الرومانية المتدينة ، العرش.
2	"لعبة الزواج"	24 فبراير 1971 ( 1971-02-24 )
تبلغ الملكة إليزابيث الأولى الجديدة 25 عامًا - وهي غير متزوجة. يحثها مجلسها - وخاصة الرجل الذي تثق به أكثر من غيره، السير ويليام سيسيل - على الزواج بسرعة لضمان الخلافة. يبدو أن اللورد روبرت دادلي ، الذي كان في البداية سيد خيولها، وفي النهاية إيرل ليستر ، هو الوحيد الذي يثير اهتمام الملكة.
3	"ظل في الشمس"	3 مارس 1971 ( 1971-03-03 )
تلتقي إليزابيث بخاطبها الأكثر ملاءمة حتى الآن: فرانسيس، دوق ألينسون ، الأخ الأصغر للملك الفرنسي. سيعزز الزواج التحالف الذي تسعى فرنسا إلى تحقيقه مع إنجلترا. وعلى الرغم من إثارة البيوريتانيين للمعارضة في البلاد (والتي يوافق عليها سراً مستشارها المناهض للكاثوليكية السير فرانسيس والسينغهام )، إلا أن إليزابيث تبدو معجبة بفرانسيس الظريف وصاحب اللسان الزهري. تواجه إليزابيث أصعب قرار لها بسبب تعارض واجباتها كملكة مع مشاعرها كامرأة.
4	"مؤامرات مروعة"	10 مارس 1971 ( 1971-03-10 )
طالما ظلت ماري، ملكة اسكتلندا المسجونة على قيد الحياة، فإنها تظل محور اهتمام المتآمرين والثوار. وعلى الرغم من حملة القمع ضد الكاثوليك الرومان المتآمرين، فإن ماري (التي ظلت سجينة لدى إليزابيث لمدة عشرين عامًا تقريبًا) ألهمت محاولة للإطاحة بإليزابيث. وتخشى إليزابيث أن يؤدي موت ماري إلى إدانتها في نظر الله.
5	"مشروع إنجلترا"	17 مارس 1971 ( 1971-03-17 )
كان الملك الإسباني فيليب الثاني المريض حريصًا على الانتقام لموت ماري ملكة اسكتلندا. أمر فيليب أسطولًا غير مستعد، بقيادة دوق ميدينا سيدونيا عديم الخبرة، بالإبحار إلى إنجلترا. وبينما كانت إليزابيث توبخ الصقور ( القراصنة ) في مجلسها (كل من والسينغهام والسير فرانسيس دريك )، بآمالها في السلام، ظهرت الأسطول الإسباني في أفق إنجلترا. أصبح مصيرها ومستقبل البلاد الآن في أيدي دريك والبحرية.
6	"فخر إنجلترا الحلوة"	24 مارس 1971 ( 1971-03-24 )
روبرت ديفروكس، إيرل إسكس هو بطل الشعب. نجح هو وتشارلز هوارد في الاستيلاء على ميناء قادس الإسباني ونهبه. أتيحت لإسيكس فرصة عظيمة للارتقاء إلى السلطة من خلال تعيينه نائبًا للورد في أيرلندا وقمع الانتفاضة التي قادها أونيل، إيرل تيرون ، لكنه بدد جيشه، وعقد هدنة غير مجيدة مع أونيل، وعاد إلى إنجلترا دون إذن. بعد انتفاضة فاشلة ضد الملكة في لندن، تم إعدامه. تتألق الملكة العجوز في خطابها الأخير أمام البرلمان، لكنها تموت بعد ذلك بفترة وجيزة. كان آخر إجراء لها هو إشارة إلى روبرت سيسيل لاستفساره عن خليفتها ليكون الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا .

• إليزابيث ر في بي بي سي أون لاين
• إليزابيث ر في IMDb