ويذرسبونز
| سابقا | منظمة جيه دي ويذرسبون المحدودة (1983–1992) [1] |
|---|---|
| نوع الشركة | شركة مساهمة عامة |
| صناعة | ضيافة |
| تأسست | 9 ديسمبر 1979 |
| مؤسس | تيم مارتن |
| المقر الرئيسي | واتفورد ، إنجلترا |
الأشخاص الرئيسيون | تيم مارتن ( رئيس مجلس الإدارة ) جون هوتسون ( الرئيس التنفيذي ) |
| منتجات | الحانات والفنادق |
| ربح | |
عدد الموظفين | 42,208 (2023) [2] |
| موقع إلكتروني | jdwetherspoon.com |
JD Wetherspoon (المعروفة باسم Wetherspoon أو Wetherspoons ، والمعروفة بشكل عام باسم Spoons ) هي شركة حانة تعمل في المملكة المتحدة وأيرلندا . تأسست الشركة في عام 1979 على يد تيم مارتن ومقرها في واتفورد . وهي تدير العلامة التجارية الفرعية لحانات لويدز رقم 1 و56 فندقًا من فنادق ويذرسبون. [3] تشتهر ويذرسبون بتحويل المباني غير التقليدية ، مثل دور السينما والبنوك السابقة، إلى حانات . الشركة مدرجة علنًا في بورصة لندن وهي أحد مكونات مؤشر FTSE 250. [4]
تاريخ
التأسيس والسنوات الأولى
افتتح تيم مارتن أول حانة له في عام 1979 في كولني هاتش لين في موسويل هيل ، لندن. [5] كان العديد من حانات ويذرسبون المبكرة الأخرى موجودة أيضًا في الجزء الغربي من هارينجي . نشأ اسم العمل من JD ، وهي شخصية في دوقات هازارد ، وويذرسبون، لقب أحد معلمي مارتن في نيوزيلندا، الذي أخبره أنه يعتقد أنه لن يصل إلى الكثير أبدًا. [6] [7] [8]
خلال تسعينيات القرن العشرين، بدأت شركة ويذرسبونز في اتباع سياسة إغلاق منافذها الأصغر حجمًا أو الأقل ربحية بشكل روتيني، وغالبًا ما كانت تحل محلها أماكن أكبر قريبة. في عام 1998، قدمت ويذرسبونز كأس البيرة الكبير للترويج لـ "الكأس الكامل". [9] تم سحب هذه المبادرة، من المفترض أن العملاء كانوا لا يزالون يطلبون إعادة التعبئة، ولكن من المحتمل أن سلاسل الحانات الأخرى لم تحذو حذوها. [10]
كانت شركة Wetherspoons رائدة في توفير مناطق خالية من التدخين في الحانات قبل صدور قانون التدخين والرعاية الصحية والاجتماعية (اسكتلندا) لعام 2005 ، وأمر التدخين (أيرلندا الشمالية) لعام 2006، وقانون الصحة لعام 2006 في إنجلترا وويلز، والذي أصبح قانونًا في عام 2006. [11] [12]
في عام 2015، صدر أمر لشركة ويذرسبونز بدفع مبلغ إجمالي قدره 24000 جنيه إسترليني كتعويضات عن "التمييز العنصري المباشر" لثمانية أفراد تم رفض قبولهم في أحد حاناتها في شمال لندن (ذا كورونيت في هولواي رود ، إزلنجتون ) بناءً على ما وصفه القاضي بـ "الافتراض النمطي بأن المسافرين الأيرلنديين والغجر الإنجليز يسببون الفوضى أينما ذهبوا". [13]
في 16 أبريل 2018، حذفت شركة ويذرسبونز جميع حساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي. وذكر رئيس الشركة تيم مارتن "الدعاية السيئة الحالية المحيطة بوسائل التواصل الاجتماعي، بما في ذلك التصيد ضد أعضاء البرلمان وغيرهم" كسبب للقرار. [14]
استبدلت السلسلة، التي كان مؤسسها مؤيدًا قويًا للخروج البريطاني من الاتحاد الأوروبي ، الشمبانيا بالنبيذ الفوار البريطاني والأسترالي في 9 يوليو 2018. وذكرت الشركة أن الهدف هو خفض الأسعار لعملائها الأسبوعيين البالغ عددهم مليوني عميل. [15]
التطوير منذ عام 2020
في منتصف مارس 2020، أثناء جائحة كوفيد-19 في المملكة المتحدة ، نصحت الحكومة الجمهور بتجنب المناطق مثل الحانات والنوادي والمطاعم والصالات الرياضية. ونتيجة لذلك، أغلقت العديد من سلاسل الحانات. ومع ذلك، رفض رئيس شركة ويذرسبون تيم مارتن نصيحة الحكومة ولم يغلق أي حانة في البداية، قائلاً إن غريزته كانت أن "الإغلاق لن ينقذ الأرواح ولكنه سيكلف الآلاف من الوظائف". [16] أمرت الحكومة بإغلاق جميع الحانات اعتبارًا من 21 مارس. [17]
اقترح مارتن أنه إذا عُرضت وظائف على بعض الموظفين في محلات السوبر ماركت، فيجب عليهم التفكير في قبولها ووعد بأنه سيعطي الأولوية لأولئك الذين يريدون العودة إلى ويذرسبونز. [18] تم وضع غالبية الموظفين في مخطط الإجازة الحكومية بعد الإعلان عنه. [19]
أخبرت شركة ويذرسبونز مورديها في مارس أنها لن تدفع لهم حتى يُسمح بإعادة فتح 874 حانة تابعة لها بعد إغلاق فيروس كورونا. [20] في أكتوبر 2020، أعلنت ويذرسبونز عن أول خسارة لها منذ 36 عامًا. للعام المنتهي في يوليو 2020، نشرت الشركة خسارة قبل الضرائب قدرها 34.1 مليون جنيه إسترليني؛ في العام السابق، أعلنت عن ربح قبل الضرائب قدره 102.5 مليون جنيه إسترليني. [21]
في مارس 2021، أعادت شركة ويذرسبونز التأكيد على خططها التوسعية التي تتضمن 75 مشروعًا، بما في ذلك 18 حانة جديدة و57 توسعة كبيرة للأماكن القائمة. وقال مارتن إن المشروع الذي سيستغرق عشر سنوات سيخلق 2000 وظيفة للموظفين، لكنه سيكون "مشروطًا بإعادة فتح المملكة المتحدة مرة أخرى على المدى الطويل، دون المزيد من عمليات الإغلاق أو التغيير المستمر للقواعد". [22]
الطعام والشراب
تستهدف عروض الأطعمة والمشروبات منخفضة السعر التي تقدمها شركة Wetherspoon السوق الشامل. تتوفر قائمة موحدة كبيرة طوال اليوم في كل حانة، مما يعزز تصور "القيمة الجيدة غير المتكلفة". [6] تزعم شركة Wetherspoon أنها "شركة الحانات الكبيرة الوحيدة التي تفتح جميع حاناتها في الصباح الباكر"، وتقدم الإفطار والقهوة. [23] تتضمن قائمة الطعام بانتظام خيارات إضافية أكثر صحة وصديقة للحساسية، وتعرض تصنيف السعرات الحرارية بجوار كل عنصر. [6]
تستضيف شركة Wetherspoons مهرجانات البيرة كل شهر مارس/أبريل وأكتوبر، حيث تتوفر مجموعة أكبر من المعتاد من البيرة للضيوف بالإضافة إلى مهرجان عصير التفاح في الصيف. [24] تزعم الشركة أنها أكبر مستثمر في البيرة الحرفية في البلاد. [6]
اعترضت شركة ويذرسبونز على معدلات ضريبة القيمة المضافة على مبيعات المواد الغذائية في الحانات والمطاعم في المملكة المتحدة، وحقيقة أنها أعلى من تلك التي تدفعها محلات السوبر ماركت. [25] كانت معدلات ضريبة القيمة المضافة على المشروبات الكحولية هي نفسها في كل من الحانات ومحلات السوبر ماركت. [26] عندما تم تخفيض ضريبة القيمة المضافة مؤقتًا من 20٪ إلى 5٪ أثناء جائحة كوفيد-19 في عام 2020، كانت ويذرسبونز واحدة من عدة سلاسل لتمرير بعض هذا التوفير إلى العملاء. [27]
الخصائص والعمليات

_Leeds_-_geograph.org.uk_-_1394854.jpg/440px-Liverpool_and_Martin's_Bank,_Park_Row,_(west_side)_Leeds_-_geograph.org.uk_-_1394854.jpg)

على الرغم من أن بعضها عبارة عن عقارات جديدة البناء أو من أواخر القرن العشرين، فإن العديد من حانات ويذرسبون عبارة عن تحويلات لمباني تاريخية قائمة أصبحت زائدة عن الحاجة، بما في ذلك البنوك والكنائس ومكاتب البريد والمسارح وحمام سباحة عام سابق، مع إدراج العديد من العقارات في قائمة المباني التاريخية . [28] يتم تأثيث الحانات بشكل موضوعي وفقًا لتراث المبنى أو الموقع، وقد فازت بشكل روتيني بجوائز التصميم. [6]
افتتحت شركة ويذرسبونز منافذ بيع في محطات الركاب في بعض مطارات المملكة المتحدة، بما في ذلك مطار دونكاستر شيفيلد ، ومطار إدنبرة ، ومطار جاتويك ، ومطار هيثرو ، ومطار ستانستيد ، وكذلك في العديد من محطات السكك الحديدية الرئيسية، بما في ذلك ليدز ، وليفربول لايم ستريت ، ولندن كانون ستريت ، ولندن ليفربول ستريت ، ولندن فيكتوريا . [29] [30] تم تحويل مباني المحطة الرئيسية في محطة سكة حديد أبيريستويث إلى حانة ويذرسبونز Yr Hen Orsaf The Old Station وحصلت على جائزة التراث الوطني للسكك الحديدية في عام 2003. [31]
كان أول حانة Wetherspoon في أيرلندا الشمالية هو The Spinning Mill في Ballymena ، مقاطعة أنترم ، والذي افتتح في عام 2000. [32] تم افتتاح أول حانة Wetherspoon في جمهورية أيرلندا ، The Three Tun Tavern، في Blackrock ، مقاطعة دبلن ، في عام 2014. وافتتح آخر في كورك في عام 2015. [33] [34] [35] أغلقت The Three Tun Tavern في يناير 2022 بعد أن اشتراها اتحاد من لاعبي الرجبي الأيرلنديين السابقين والحاليين، بما في ذلك روب كيرني وجيمي هياسليب. [36]
في عام 2014، افتتحت شركة Wetherspoons حانة في منطقة خدمة الطريق السريع Beaconsfield على الطريق M40. وقد تعرضت هذه الخطوة لانتقادات من قبل الجمعيات الخيرية المعنية بسلامة الطرق بسبب احتمالية تشجيع القيادة تحت تأثير الكحول . [37]
تدير شركة Wetherspoons أيضًا سلسلة من الفنادق. في عام 2015، كان هناك 34 فندقًا في إنجلترا وويلز واسكتلندا، بالإضافة إلى حانة وفندق في شارع كامدن، دبلن ، أيرلندا. [38]
زارت ماجس تومسون جميع متاجر ويذرسبونز في بريطانيا العظمى من عام 1994 إلى أكتوبر 2015. وقد زارت 972 متجرًا، بما في ذلك 80 متجرًا تم إغلاقها لاحقًا. [39]
في عام 2018، أعلنت الشركة عن خطط لافتتاح متحف وطني لـ JD Wetherspoon في ولفرهامبتون في ويست ميدلاندز. سيتم توسيع الحانة الحالية، The Moon Under Water في شارع Lichfield، لتشمل متجر Co-Op Department Store السابق بالكامل ، لتشمل فندقًا ومتجرًا للهدايا. [40] تمت الموافقة على الخطط في أبريل 2020. [41]
في عام 2022، أعلنت الشركة أنها ستبيع 32 من مواقعها، بما في ذلك الموقع الموجود في منطقة خدمة الطريق السريع بيكونسفيلد. [42]
السجاد
تحتوي كل حانة Wetherspoons على سجادة فريدة واحدة أو أكثر، مستوحاة من اسم الحانة وموقعها والمبنى. تصنعها شركة Axminster Carpets ، وفي بعض الأحيان يكون لها أكثر من ستة ألوان المعتادة، ويجب أن تكون مصنوعة يدويًا جزئيًا على أنوال قديمة الطراز، بتكلفة تصل إلى 30000 جنيه إسترليني - ضعف تكلفة التصميمات المخزنة. [43] كانت هذه السجادة موضوع كتاب Spoons Carpets ، بقلم Kit Caliss [44] [45] وكتاب تلوين، Colour Your Own Spoons Carpet . [46]
-
ريموند مايس، بورن
-
القمر والملعقة، سلاو
-
حديث المدينة، باينتون
-
الزنجبيل الأخضر، توركواي
-
فندق إمبريال، إكستر
-
إسحاق ميريت، باينتون
-
الحقائب، بارنستابل
-
مسرح الصور، بيكسهيل
-
بوابة المياه، بارنستابل
-
ذا ريجال، كامبريدج
-
روكنغهام آرمز، إليفانت آند كاسل
-
الملك والقلعة، وندسور
-
ويذرسبونز، ميلتون كينز
-
القمر تحت الماء، ميلتون كينز
المنشورات
تنتج الشركة مجلة ربع سنوية داخلية، Wetherspoon News ، والتي تحتوي على معلومات عن أنشطة الشركة وموظفيها والحانات والآراء السياسية والتعليقات على الإشارات الإعلامية الأخيرة. [47] تقدم السلسلة أيضًا تطبيقًا للجوال يمكن للعملاء من خلاله طلب الطعام والشراب إلى طاولتهم لتجنب استخدام البار، حتى من خارج الحانة. [48]
مراجع
- ^ "نظرة عامة على شركة JD WETHERSPOON PLC - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK". Companies House . 25 مارس 1983 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
- ^ abcd "التقرير السنوي 2023" (PDF) . JD Wetherspoon . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
- ^ "ابحث هنا للعثور على الحانة المحلية الخاصة بك | جميع الحانات". JD Wetherspoon . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
- ^ مارتن، تيم (14 سبتمبر 2012). "أخبار سارة لبريطانيا: نحن نضع "الحانة" في "العام"" . ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- ^ "تجديد أول متجر لتيم مارتن". أخبار العقارات . مورنينج أدفرتايزر . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
- ^ abcde Cumming, Ed (6 أغسطس 2017). "كيف وقعت بريطانيا في حب Wetherspoon". The Guardian . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
- ^ تجديد أول منفذ لتيم مارتن Morning Advertiser ، 1 سبتمبر 2005
- ^ ماثيسون، نيك (3 مارس 2002). "مالك الحانة الحقيقي". The Observer . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
- ^ "عمود الاستثمار: ويذرسبون تتراجع بسبب خلل في النمو". الأعمال والأخبار . لندن: الإندبندنت. 11 مارس 1998. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
- ^ "Full Pint Issue 6". CAMRA North London. 28 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
- ^ "حانات ويذرسبون تحظر التدخين". بي بي سي نيوز . 24 يناير 2005. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2008 .
- ^ تران، مارك (24 يناير 2005). "حانات ويذرسبون تحظر التدخين". guardian.co.uk . لندن . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2008 .
- ^ "سلسلة حانات تدفع تعويضات بسبب تحيزها العرقي للمسافرين". صحيفة لندن إيفيننج ستاندارد . 18 مايو 2015. ص 10.
- ^ كريستي، صوفي (16 أبريل 2018). "JD Wetherspoon تغلق جميع حساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي بأثر فوري" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 16 أبريل 2018 .
- ^ "ويذرسبون تستبدل الشمبانيا بالنبيذ الفوار البريطاني في الفترة التي تسبق خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". الإندبندنت . 13 يونيو 2018.
- ^ رئيس شركة Wetherspoons يقول إن الحانات في المملكة المتحدة ستظل مفتوحة لأطول فترة ممكنة The Guardian 20 مارس 2020
- ^ "رئيس الوزراء يأمر بإغلاق جميع الحانات والمطاعم". صحيفة التايمز . 21 مارس 2020. ص 1.
- ^ دروري، كولين (24 مارس 2020). "رئيس المليونير ويذرسبون يقول إن الموظفين قد يرغبون في العمل لدى تيسكو". الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022.
- ^ "JD Wetherspoons Corrects Media Reports On Staff Pay And Reopenings". Morning Star . 7 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .[ رابط معطل ]
- ^ ديفيز، روب (25 مارس 2020). "جيه دي ويذرسبون يرفض دفع مستحقات الموردين حتى انتهاء فترة الإغلاق". الجارديان . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
- ^ أليس هانكوك (16 أكتوبر 2020). "سلسلة حانات ويذرسبونز تدفعها جائحة كوفيد إلى أول خسارة سنوية منذ عام 1984" . فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2020 .
- ^ وود، زوي (30 مارس 2021). "جيه دي ويذرسبون ستخلق 2000 وظيفة باستثمارات ما بعد الإغلاق". الجارديان . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
- ^ "طعام عالي الجودة، قيمة رائعة – قائمة طعام". JD Wetherspoon . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
- ^ "مهرجان ويذرسبون الربيعي يركز على القفزات البريطانية". Cask Marque. 2 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2016 .
- ^ "شركة الحانة العملاقة JD Wetherspoon تخفض الأسعار يوم الخميس". هيرالد اسكتلندا . 12 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
- ^ "معدلات ضريبة القيمة المضافة على السلع والخدمات المختلفة". www.gov.uk . حكومة المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
- ^ "Wetherspoons تطلق مشروبًا بسعر 1.29 جنيهًا إسترلينيًا مع خفض معدلات ضريبة القيمة المضافة". www.independent.co.uk . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
- ^ "Pub Histories". Wetherspoons . تم الاسترجاع في 30 مارس 2018 .
- ^ "نظرة أولى: شاهد داخل الحانة الجديدة في شمال غرب إنجلترا والتي تكلفت 2 مليون جنيه إسترليني في شارع لايم". ليفربول إيكو. 3 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2016 .
- ^ "JD Wetherspoon ستفتتح حانة رقم 900 الأسبوع المقبل". مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2014 .
- ^ “ير هين أورساف أبيريستويث”. جي دي ويذرسبون . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
- ^ "جي دي ويذرسبون يظهر لأول مرة في أيرلندا الشمالية". إي جي راديوس. 14 أغسطس 2000. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2022 .
- ^ "افتتاح أول حانة أيرلندية في ويذرسبون: خدمة عملائها الأوائل". المجلة . 8 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2014 .
- ^ سياران هانكوك (30 يونيو 2014). "سحب الجعة من قائمة الطعام في حانة بلاك روك التابعة لمطعم ويذرسبون". صحيفة آيريش تايمز .
- ^ "فيديو: نظرة أولى داخل أول حانة Wetherspoon في أيرلندا". Independent.ie . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2015 .
- ^ تيلفورد، توماس (25 يناير 2022). "روب كيرني وجيمي هيسليب من بين أساطير الرجبي الذين سيشترون ويذرسبونز في الجنوب". دوبلن لايف . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2022 .
- ^ "JD Wetherspoon يفتتح أول حانة على الطريق السريع". The Independent . 21 يناير 2014 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2015 .
- ^ "جيه دي ويذرسبون يفتتح فندقاً وباراً في نزل للمشردين في دبلن". صحيفة آيريش تايمز . 15 ديسمبر 2014.
- ^ "رحلة امرأة واحدة لمدة 21 عامًا لزيارة كل متاجر ويذرسبون". بي بي سي نيوز. 31 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
- ^ "المتحف الوطني جزء من خطة مدينة ويذرسبون التي تبلغ تكلفتها 7 ملايين جنيه إسترليني". wolverhampton.gov.uk. 13 ديسمبر 2018.
- ^ "الموافقة على خطط إنشاء متحف ويذرسبون في حانة ولفرهامبتون". بي بي سي نيوز . 1 أبريل 2020. تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
- ^ "Wetherspoon لبيع خدمات Beaconsfield M40 pub". BBC News. 28 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 .
- ^ هاينز، جافين (10 يناير 2016). "الحياة السرية لسجاد ويذرسبون الغريب". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023.
- ^ ساندرسون، كارولين (29 سبتمبر 2016). "كيت كاليس: "لو كنت قد طرحت الكتاب من الصفر، لكنت تعرضت للسخرية من كل ناشر في المكتب". بائع الكتب . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاسترجاع 11 أبريل 2021 .
- ^ كاليس، كيت (2016). سجادات الملعقة. تقدير . لندن: سكوير بيج. ISBN 9781910931493.
- ^ هانكوك، لوي (2020). لون سجادة ملاعقك بنفسك: طبعة المملكة المتحدة . [نسخة أصلية]: شبكة النشر المستقلة. رقم ISBN 978-1838537524.
- ^ فاريل، شون (27 أكتوبر 2019). "ربما انتهك جيه دي ويذرسبون القانون بشأن 1.9 مليون حصيرة بيرة خاصة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". الغارديان . لندن، إنجلترا : غارديان نيوز آند ميديا ليميتد. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2022 .
- ^ "تطبيق Wetherspoon". JD Wetherspoon .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
