قائمة حكام ولاية ماساتشوستس في الحقبة الاستعمارية

استوطنت عدة مستعمرات إنجليزية مختلفة أراضي ولاية ماساتشوستس ، إحدى الولايات الخمسين للولايات المتحدة الأمريكية، في القرن السابع عشر. وشملت الأراضي التي طالبت بها هذه المستعمرات أو أدارتها مساحةً أكبر بكثير من مساحة الولاية الحالية، بل وتضمنت أحيانًا مناطق تقع الآن ضمن نطاق ولايات أخرى في نيو إنجلاند أو مقاطعتي نيو برونزويك ونوفا سكوتيا الكنديتين . وامتدت بعض المطالبات الاستعمارية للأراضي حتى المحيط الهادئ .
كانت مستعمرة بليموث (1620) أول مستوطنة دائمة ، تلتها مستعمرة خليج ماساتشوستس في سالم عام 1629، ثم مستعمرة خليج ماساتشوستس في سالم عام 1629. ومن بين المستوطنات التي فشلت أو دُمجت في مستعمرات أخرى، مستعمرة بوبهام الفاشلة (1607) على ساحل ولاية مين، ومستعمرة ويساجوسيت (1622-1623) في ويماوث، ماساتشوستس ، والتي ضُمت بقاياها إلى مستعمرة بليموث. تعايشت مستعمرتا بليموث وخليج ماساتشوستس حتى عام 1686، حيث انتخبت كل منهما حاكمها سنويًا. هيمنت على إدارة المستعمرتين مجموعة صغيرة نسبيًا من القضاة، حكم بعضهم لسنوات عديدة. تأسست دومينيون نيو إنجلاند عام 1686 ، وشملت أراضي تلك المستعمرات، بالإضافة إلى أراضي نيو هامبشاير وكونيتيكت ورود آيلاند . وفي عام 1688، وُسعت لتشمل نيويورك وشرق وغرب جيرسي . كانت الدومينيون غير شعبية للغاية في المستعمرات، وتم حلها عندما تم القبض على حاكمها المعين ملكياً السير إدموند أندروس وإعادته إلى إنجلترا في أعقاب الثورة المجيدة عام 1688 .
بعد اعتقال أندروس، عادت كل مستعمرة إلى نظام حكمها السابق. إلا أن الملك ويليام الثالث أعاد تنظيم أراضي مستعمرتي بليموث وخليج ماساتشوستس لتشكيل مقاطعة خليج ماساتشوستس، وعيّن السير ويليام فيبس حاكمًا ملكيًا لها عام ١٦٩٢. وحُكمت مقاطعة خليج ماساتشوستس من قبل حكام مدنيين معينين حتى عام ١٧٧٤، حين استُبدل توماس هاتشينسون بالفريق توماس غيج وسط تصاعد التوترات بين المستعمرات الثلاث عشرة والبرلمان البريطاني. كان غيج آخر حاكم ملكي للمقاطعة، وكان عمليًا بلا سلطة خارج بوسطن ، واستُدعي بعد معركة بانكر هيل في يونيو ١٧٧٥. وبحلول ذلك الوقت، كانت المقاطعة تُدار فعليًا من قبل مؤتمر مقاطعة ماساتشوستس ؛ وبعد اعتماد دستور الولاية عام ١٧٧٩، انتخبت كومنولث ماساتشوستس المُشكّلة حديثًا جون هانكوك أول حاكم لها.
مستعمرة بوبهام: 1607-1608
تأسست مستعمرة بوبهام على ساحل فيبسبرغ، مين، عام 1607 كمحاولة استعمارية من قبل شركة فرجينيا في بليموث . استمرت المستعمرة قرابة عام واحد قبل أن تُهجر. كان السير جون بوبهام أحد أبرز داعميها، وتولى ابن أخيه جورج بوبهام حكمها خلال معظم فترة وجودها القصيرة. [ 1 ] توفي جورج بوبهام في المستعمرة عام 1608، وخلفه رالي جيلبرت. هجرها هو والمستوطنون المتبقون بعد وصول نبأ وفاة جون بوبهام وشقيق جيلبرت الأكبر، السير جون جيلبرت. [ 2 ]
| محافظ | تولى منصبه | المكتب الأيسر |
|---|---|---|
| جورج بوبهام | 1607 | فبراير 1608 |
| رالي جيلبرت | فبراير 1608 | سبتمبر 1608 |
| المصدر: غريزارد وسميث، ص 189 | ||
مستعمرة بليموث: 1620-1686، 1689-1692
نشأت مستعمرة بليموث كمنحة أرض أصدرتها شركة لندن فيرجينيا لمجموعة من البيوريتانيين الإنجليز الانفصاليين الذين فروا إلى هولندا هربًا من الاضطهاد الديني. مُوِّلَت هجرتهم إلى العالم الجديد عام 1620 على متن سفينة مايفلاور من قِبَل المغامرين التجار ، الذين أرسلوا مستوطنين إضافيين للانخراط في أنشطة ربحية في المستعمرة. [ 3 ] كان المستوطنون يعتزمون إنشاء مستعمرة بالقرب من مصب نهر هدسون ، ضمن حدود أراضي شركة لندن فيرجينيا، لكن الظروف الجوية عند وصولهم دفعتهم إلى إنشائها بدلًا من ذلك على شواطئ خليج كيب كود في بليموث، ماساتشوستس . [ 4 ] حصل المستوطنون على منحة أرض من مجلس بليموث لنيو إنجلاند عام 1621، [ 5 ] لكن إدارتها المبكرة تمت بموجب بنود ميثاق مايفلاور ، وهي وثيقة صاغها المستوطنون ووقعوها على متن سفينة مايفلاور قبل وصولهم. [ 4 ] في عام 1630، حصلت المستعمرة على ميثاق رسمي من مجلس بليموث يمنحها سلطة الحكم، لكنها فشلت في محاولاتها للحصول على ميثاق ملكي يضمن لها أراضيها ضد المطالبين الآخرين. [ 6 ]
كانت المستعمرة تُجري انتخابات سنوية لمناصبها. [ 7 ] بين عامي 1620 و1680، حكمها حاكمٌ يُعيّن بديلاً مؤقتاً في حال مغادرته المستعمرة. وفي عام 1681، بدأوا أيضاً بانتخاب نائبٍ للحاكم يتولى مهام الحاكم في غيابه. [ 8 ] هيمن ويليام برادفورد على القيادة ، حيث شغل منصب الحاكم لأكثر من 30 دورة. [ 5 ] ضُمّت المستعمرة إلى دومينيون نيو إنجلاند عام 1686، [ 9 ] ولكن تم حلّ الدومينيون عام 1689، وعادت جميع مستعمرات نيو إنجلاند مؤقتاً إلى هياكلها الحكومية السابقة. حصلت بليموث أخيراً على ميثاق ملكي عام 1691، ولكنه لم يكن الميثاق الذي سعت إليه طوال 70 عاماً. فبدلاً من حماية استقلال المستعمرة، ضمّ الميثاق بليموث إلى مقاطعة خليج ماساتشوستس ، وهو ما دخل حيز التنفيذ عام 1692 مع وصول الحاكم الملكي السير ويليام فيبس . [ 10 ] [ 11 ]


| 8 | محافظ | تولى منصبه | المكتب الأيسر | نائب المحافظ |
|---|---|---|---|---|
| الأول | جون كارفر | 11 نوفمبر 1620 | توفي في 15 أبريل 1621 [ 12 ] | لم يكن للمستعمرة نواب حكام حتى عام 1681؛ وكان الحاكم يعين حاكماً مؤقتاً عندما يكون غائباً. |
| الثاني | ويليام برادفورد | مايو 1621 | 1 يناير 1633 | |
| الثالث | إدوارد وينسلو | 1 يناير 1633 | 27 مارس 1634 | |
| الرابع | توماس برينس | 27 مارس 1634 | 3 مارس 1635 | |
| الخامس | ويليام برادفورد | 3 مارس 1635 | 1 مارس 1636 | |
| السادس | إدوارد وينسلو | 1 مارس 1636 | 7 مارس 1637 | |
| السابع | ويليام برادفورد | 7 مارس 1637 | 5 يونيو 1638 | |
| الثامن | توماس برينس | 5 يونيو 1638 | 3 يونيو 1639 | |
| التاسع | ويليام برادفورد | 3 يونيو 1639 | 5 يونيو 1644 | |
| العاشر | إدوارد وينسلو | 5 يونيو 1644 | 4 يونيو 1645 | |
| الحادي عشر | ويليام برادفورد | 4 يونيو 1645 | توفي في 9 مايو 1657 [ 13 ] | |
| الثاني عشر | توماس برينس | 3 يونيو 1657 | 3 يونيو 1673 | |
| الثالث عشر | جوزيا وينسلو | 3 يونيو 1673 | 18 ديسمبر 1680 | |
| الرابع عشر | توماس هينكلي | 18 ديسمبر 1680 | 1686 | جيمس كودوورث (1681-1682) |
| ويليام برادفورد الأصغر (1682-1686) | ||||
| سيادة نيو إنجلاند | 1686 | 1689 | غير قابل للتطبيق | |
| الخامس عشر | توماس هينكلي | 1689 | 1692 | ويليام برادفورد الأصغر (1689-1692) |
| المصدر ما لم يُذكر خلاف ذلك: جيفورد وآخرون ، ص 205؛ كابين، ص 53 | ||||
مستعمرة ويساجوسيت: 1622–1623
كانت مستعمرة ويساجوسيت (وتُسمى أحيانًا مستعمرة ويستون أو مستعمرة ويموث) مستعمرة تجارية قصيرة الأجل تقع في ويموث، ماساتشوستس . استوطنها حوالي 55 مستوطنًا في أغسطس 1622، لم يكونوا مستعدين جيدًا للحياة الاستعمارية، ويفتقرون إلى المؤن الكافية. [ 14 ] تم حل المستعمرة في أواخر مارس 1623، وانضم المستوطنون الناجون إما إلى مستعمرة بليموث أو عادوا إلى إنجلترا. [ 15 ]
| محافظ | تولى منصبه | المكتب الأيسر |
|---|---|---|
| ريتشارد غرين | أبريل 1622 | توفي حوالي أكتوبر 1622 |
| جون سوندرز | حوالي أكتوبر 1622 | مارس 1623 |
| المصدر: آدامز وناش، الصفحات 11، 14، 27 | ||
الحاكم العام لنيو إنجلاند: 1623-1624
في عام ١٦٢٣، عُيّن روبرت جورجيس حاكمًا عامًا لنيو إنجلاند من قِبل الملك تشارلز الأول للإشراف على بليموث وويساجوسيت ومستعمرات نيو إنجلاند المستقبلية. [ ١٦ ] أنشأ جورجيس مستعمرة صغيرة في موقع مستعمرة ويساجوسيت التي فشلت مؤخرًا؛ إلا أن جهوده توقفت بعد عام واحد لأسباب مالية. [ ١٧ ] [ ١٨ ] بقي بعض المستوطنين في المنطقة دون إدارة رسمية، وانتقلوا إلى شبه جزيرة شوموت (موقع بوسطن، ماساتشوستس ) وغيرها من الأماكن. [ ١٩ ]
| الحاكم العام | تولى منصبه | المكتب الأيسر |
|---|---|---|
| روبرت جورجيس | سبتمبر 1623 | 1624 |
| المصدر: آدامز وناش، الصفحات 29-31 | ||
مستعمرة خليج ماساتشوستس: 1629-1686، 1689-1692
تأسست شركة خليج ماساتشوستس عام 1628، ومُوِّلت جزئيًا من قِبَل مستثمرين في شركة دورشستر المتعثرة . في ذلك العام، انتخبت الشركة ماثيو كرادوك حاكمًا لها، وحصلت على منحة من مجلس بليموث لنيو إنجلاند لأرض تقع تقريبًا بين نهري تشارلز وميريماك . [ 20 ] أرسلت الشركة جون إنديكوت ومجموعة صغيرة من المستوطنين إلى خليج ماساتشوستس بعد فترة وجيزة من حصولها على المنحة. [ 21 ] في عام 1629، حصلت الشركة على ميثاق ملكي لضمان منحتها ضد أي مطالبات أخرى، وانتخبت إنديكوت كأول حاكم استعماري، بينما استمر كرادوك في إدارة الشركة من لندن. [ 22 ] في أغسطس 1629، أعاد المساهمون تنظيم الشركة بحيث يمكن نقل الميثاق إلى المستعمرة، ودمج الإدارة المؤسسية والإدارة الاستعمارية. [ 23 ] انتُخب جون وينثروب حاكمًا في أكتوبر، لكنه لم يتولَّ رسميًا إدارة المستعمرة إلا بعد وصوله عام 1630. [ 24 ] ومنذ ذلك الحين، كان يُنتخب المسؤولون الاستعماريون (الحاكم ونائبه ومجلس مساعديه) سنويًا من قِبل الأحرار في المستعمرة. هيمنت على منصب الحاكم مجموعة صغيرة من المستوطنين الأوائل الذين سعوا إلى ضمان الحفاظ على رؤية المستوطنة البيوريتانية؛ فقد شغل كلٌّ من ريتشارد بيلينجهام وجون ليفرت وسيمون برادستريت مناصب لفترات طويلة، بالإضافة إلى وينثروب وإنديكوت، بينما شغل توماس دادلي المنصب لأربع فترات مدة كل منها عام واحد. كما شغل جميع هؤلاء الرجال مناصب مهمة عندما لم يكونوا في منصب الحاكم. [ 25 ]
خضعت إدارة المستعمرة ومواقفها الدينية لمزيد من التدقيق بعد عودة تشارلز الثاني إلى العرش عام 1660، مما أدى إلى إلغاء ميثاقها عام 1684. [ 26 ] [ 27 ] ثم أسس الملك جيمس الثاني دومينيون نيو إنجلاند ، وهو نظام مُعيّن كان يتعارض بشدة مع إرادة المستعمرين الأمريكيين. [ 28 ] دخل هذا النظام حيز التنفيذ عام 1686 واستمر حتى عام 1689، عندما أطاحت الثورة المجيدة بجيمس، وقام المستعمرون في ماساتشوستس على الفور باعتقال حاكم الدومينيون، السير إدموند أندروس . [ 29 ] عادت المستعمرة إلى حكمها السابق بشكل مؤقت، لأنها كانت تفتقر آنذاك إلى أي نوع من الميثاق القانوني. [ 30 ] في عام 1691، دمج الملك ويليام الثالث مستعمرتي بليموث وخليج ماساتشوستس مع إقليم مين، والجزر الواقعة جنوب كيب كود (بما في ذلك مارثا فينيارد ، ونانتوكيت ، وجزر إليزابيث )، ونوفا سكوتيا (التي شملت نيو برونزويك ) لتشكيل مقاطعة خليج ماساتشوستس . [ 10 ] دخل هذا الهيكل الحكومي الجديد حيز التنفيذ في عام 1692، مع وصول الحاكم الملكي الجديد السير ويليام فيبس. [ 11 ]
| محافظ | تولى منصبه | المكتب الأيسر | نائب المحافظ | |
|---|---|---|---|---|
| ماثيو كرادوك | 1628 | 20 أكتوبر 1629 | توماس جوف | |
| 30 أبريل 1629 | 12 يونيو 1630 [ 31 ] | لا أحد | ||
| 20 أكتوبر 1629 | 14 مايو 1634 | جون همفري (1629-1630) | ||
| توماس دادلي (1630-1634) | ||||
| توماس دادلي | 14 مايو 1634 | 6 مايو 1635 | روجر لودلو | |
| جون هاينز | 6 مايو 1635 | 25 مايو 1636 | ريتشارد بيلينجهام | |
| 25 مايو 1636 | 17 مايو 1637 | جون وينثروب | ||
| 17 مايو 1637 | 13 مايو 1640 | توماس دادلي | ||
| توماس دادلي | 13 مايو 1640 | 2 يونيو 1641 | ريتشارد بيلينجهام | |
| ريتشارد بيلينجهام | 2 يونيو 1641 | 18 مايو 1642 | جون إنديكوت | |
| 18 مايو 1642 | 29 مايو 1644 | جون إنديكوت | ||
| 29 مايو 1644 | 14 مايو 1645 | جون وينثروب | ||
| توماس دادلي | 14 مايو 1645 | 6 مايو 1646 | جون وينثروب | |
| 6 مايو 1646 | 2 مايو 1649 | توماس دادلي | ||
| 2 مايو 1649 | 22 مايو 1650 | توماس دادلي | ||
| توماس دادلي | 22 مايو 1650 | 7 مايو 1651 | جون إنديكوت [ 32 ] | |
| 7 مايو 1651 | 3 مايو 1654 | توماس دادلي | ||
| ريتشارد بيلينجهام | 3 مايو 1654 | 23 مايو 1655 | جون إنديكوت | |
| 23 مايو 1655 | 3 مايو 1665 | ريتشارد بيلينجهام | ||
| ريتشارد بيلينجهام | 3 مايو 1665 | 12 ديسمبر 1672 | فرانسيس ويلوبي (1665-1671) | |
| جون ليفرت (1671-1672) | ||||
| 12 ديسمبر 1672 (يعمل حتى 7 مايو 1673) | 28 مايو 1679 | صموئيل سيموندز (1673-1678) | ||
| سيمون برادستريت (1678-1679) | ||||
| 28 مايو 1679 | 25 مايو 1686 [ 33 ] | توماس دانفورث | ||
| سيادة نيو إنجلاند | 25 مايو 1686 [ 33 ] | 18 أبريل 1689 [ 34 ] | غير قابل للتطبيق | |
| 18 أبريل 1689 [ 34 ] | 14 مايو 1692 [ 35 ] | توماس دانفورث | ||
| المصادر ما لم يُذكر خلاف ذلك: كابين، الصفحات 53-54؛ هارت، الصفحة 1:607 | ||||
دومينيون نيو إنجلاند: 1686–1689
أسس الملك جيمس الثاني دومينيون نيو إنجلاند بهدف توطيد سيطرة التاج البريطاني على مستعمرات نيو إنجلاند، وترشيد النفقات المرتبطة بالإدارة الاستعمارية. [ 36 ] خضعت جميع مستعمرات نيو إنجلاند لسلطته في نهاية المطاف، بالإضافة إلى مقاطعات نيويورك ، وشرق جيرسي ، وغرب جيرسي . [ 37 ] حكم السير إدموند أندروس الدومينيون خلال معظم فترة وجوده القصيرة، إلا أنه أثار استياء سكان نيو إنجلاند بإجباره كنيسة إنجلترا على الانضمام إلى بوسطن البيوريتانية وإلغاء سندات ملكية الأراضي الصادرة بموجب الميثاق القديم. [ 38 ] بعد الثورة المجيدة عام 1688 التي أطاحت بجيمس، ألقت عناصر سياسية من ماساتشوستس القبض على أندروس وأعادته إلى إنجلترا. [ 39 ] [ 40 ] عادت جميع المستعمرات المتضررة إلى أنظمة حكمها السابقة، على الرغم من أن ماساتشوستس فعلت ذلك دون سند دستوري لأن ميثاقها قد أُلغي. [ 41 ] أصدر ويليام الثالث وماري الثانية في نهاية المطاف مواثيق جديدة، لكنهما في هذه العملية قاما بدمج مستعمرة خليج ماساتشوستس ومستعمرة بليموث وأراضٍ أخرى في مقاطعة خليج ماساتشوستس. [ 10 ]
بدأت خطط تأسيس الدومينيون في عهد الملك تشارلز الثاني في أوائل ثمانينيات القرن السابع عشر. في البداية، اختار الكولونيل بيرسي كيرك حاكمًا للدومينيون عام 1684. وافق جيمس على تعيين كيرك، لكنه سحبه لاحقًا بعد تصرفات كيرك القاسية والمثيرة للجدل في قمع تمرد مونموث عام 1685. مُنح جوزيف دادلي ، ابن توماس دادلي، منصب "رئيس مجلس نيو إنجلاند" بصلاحيات محدودة كإجراء مؤقت ريثما يتم تثبيت تعيين أندروس. [ 42 ]
| محافظ | تولى منصبه | المكتب الأيسر | نائب الحاكم |
|---|---|---|---|
| 25 مايو 1686 [ 43 ] | 20 ديسمبر 1686 [ 44 ] | ويليام ستوتون (بصفته نائب الرئيس) [ 45 ] | |
| 20 ديسمبر 1686 [ 44 ] | 18 أبريل 1689 [ 34 ] | فرانسيس نيكلسون (تم تعيينه في أبريل 1688) [ 46 ] |
مقاطعة خليج ماساتشوستس: 1692-1775
صدر الميثاق الملكي لمقاطعة خليج ماساتشوستس عام 1691. وشملت أراضيه مستعمرة خليج ماساتشوستس، ومستعمرة بليموث، وأراضي مين ونوفا سكوتيا (التي كانت تضم آنذاك نيو برونزويك )، بالإضافة إلى ممتلكات المزارع الخاصة في نانتوكيت ، ومارثا فينيارد ، وجزر أخرى قبالة الساحل الجنوبي لكيب كود . [ 10 ] لم تبدأ الحكومة عملها رسميًا إلا بوصول الحاكم المعين ملكيًا، السير ويليام فيبس، عام 1692. [ 11 ] وحُكمت المقاطعة من قبل حكام مدنيين حتى عام 1774، عندما استُبدل توماس هاتشينسون بالفريق توماس غيج وسط تصاعد التوترات بين المستعمرات الثلاث عشرة والبرلمان البريطاني . [ 47 ] كان غيج آخر حاكم ملكي للمقاطعة. وكان عاجزًا فعليًا عن ممارسة أي سلطة خارج بوسطن ، [ 48 ] [ 49 ] واستُدعي بعد معركة بانكر هيل في يونيو 1775 . [ 50 ] بحلول ذلك الوقت، كانت المقاطعة تُدار فعلياً من قبل مؤتمر مقاطعة ماساتشوستس ، الذي استمر في الحكم حتى عام 1780. تم اعتماد دستور ماساتشوستس في عام 1779، وانتخبت كومنولث ماساتشوستس جون هانكوك كأول حاكم لها. [ 51 ]
بموجب بنود الميثاق الملكي، كان كل من الحاكم ونائبه يُعيّنان من قبل التاج. وتضمن الميثاق بندًا ينص على أن مجلس الحاكم يتولى مهام الحاكم في حال غياب كل من الحاكم ونائبه عن المستعمرة. [ 52 ] وقد حدث هذا ثلاث مرات:
- توفي الحاكم بالنيابة ويليام ستوكتون في عام 1701، واستمر المجلس في الحكم حتى وصول جوزيف دادلي . [ 53 ]
- توفيت الملكة آن عام ١٧١٤، وانتهت صلاحية التفويضات التي أصدرتها بعد ستة أشهر. أصدر خليفتها الملك جورج الأول أمرًا بتمديد جميع التفويضات، لكن هذا الأمر لم يصل إلى ماساتشوستس قبل انقضاء الأشهر الستة. أكد المجلس سلطته، مدعيًا أن تفويضات جوزيف دادلي وويليام تايلر قد انتهت ، وحكم المجلس من ٤ فبراير حتى ٢١ مارس ١٧١٥، حين وصل أمر الملك. [ ٥٤ ]
- توفي الحاكم بالنيابة سبنسر فيبس عام 1757، واستمر المجلس في الحكم حتى وصول توماس باونال . [ 53 ]
| محافظ | تولى منصبه | المكتب الأيسر | نائب الحاكم | |
|---|---|---|---|---|
| 16 مايو 1692 | 17 نوفمبر 1694 | ويليام ستوتون (16 مايو 1692 - توفي في 7 يوليو 1701) | ||
| 4 ديسمبر 1694 | 26 مايو 1699 | |||
| 26 مايو 1699 | 17 يوليو 1700 | |||
| 22 يوليو 1700 | توفي في 7 يوليو 1701 | |||
| مجلس المحافظين (بالنيابة) | 10 يوليو 1701 | 11 يونيو 1702 | شاغر | |
| 11 يونيو 1702 | 4 فبراير 1715 | توماس بوفي (11 يونيو 1702 - غادر المستعمرة حوالي 28 يناير 1706) | ||
| شاغر | ||||
| ويليام تايلر (4 أكتوبر 1711 - 4 فبراير 1715) | ||||
| مجلس المحافظين (بالنيابة) | 4 فبراير 1715 | 21 مارس 1715 | شاغر | |
| 21 مارس 1715 | 9 نوفمبر 1715 | ويليام تايلر (21 مارس 1715 - 5 أكتوبر 1716) | ||
| ويليام تايلر (ممثلاً) | 9 نوفمبر 1715 | 5 أكتوبر 1716 | ||
| 5 أكتوبر 1716 | غادرت المستعمرة في 1 يناير 1723 | ويليام دمر (5 أكتوبر 1716 - 11 يونيو 1730) | ||
| 2 يناير 1723 | 19 يوليو 1728 | |||
| 19 يوليو 1728 | توفي في 7 سبتمبر 1729 | |||
| 10 سبتمبر 1729 | 11 يونيو 1730 | |||
| ويليام تايلر (ممثلاً) | 11 يونيو 1730 | 10 أغسطس 1730 | ويليام تايلر (11 يونيو 1730 - توفي في 1 مارس 1732) | |
| 10 أغسطس 1730 | 14 أغسطس 1741 | |||
| شاغر | ||||
| سبنسر فيبس (8 أغسطس 1732 - توفي في 4 أبريل 1757) | ||||
| 14 أغسطس 1741 | 11 سبتمبر 1749 | |||
| سبنسر فيبس (ممثلاً) | 15 سبتمبر 1749 | 7 أغسطس 1753 | ||
| 7 أغسطس 1753 | 25 سبتمبر 1756 | |||
| سبنسر فيبس (ممثلاً) | 25 سبتمبر 1756 | توفي في 4 أبريل 1757 | ||
| مجلس المحافظين (بالنيابة) | 5 أبريل 1757 | 3 أغسطس 1757 | شاغر | |
| 3 أغسطس 1757 | 3 يونيو 1760 | توماس هاتشينسون (1 يونيو 1758 - 14 مارس 1771) | ||
| 3 يونيو 1760 | 2 أغسطس 1760 | |||
| 2 أغسطس 1760 | 1 أغسطس 1769 | |||
| 2 أغسطس 1769 | 17 مايو 1774 | |||
| أندرو أوليفر (14 مارس 1771 - توفي في 3 مارس 1774) | ||||
| شاغر | ||||
| 17 مايو 1774 | 11 أكتوبر 1775 [ أ ] | |||
| توماس أوليفر (8 أغسطس 1774 - 17 مارس 1776) [ ب ] | ||||
| المصدر ما لم يُذكر خلاف ذلك: اللجان الملكية في ماساتشوستس ، الصفحات xxxiii–xxxv | ||||
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ غريزارد وسميث، ص 189
- ↑ فوغان، ص 64
- ↑ هارت، ص 1:67
- 1 2 هارت، ص. 1:69
- 1 2 هارت، ص. 1:72
- ↑ هارت، ص 1:78
- ↑ هارت، ص 1:83
- ↑ هارت، ص 1:607
- ↑ هارت، ص 1: 569-572
- 1 2 3 4 بارنز، الصفحات 267-269
- 1 2 3 كابين، ص 54
- ↑ مور، ص 46
- ↑ مور، ص 79
- ↑ توماس، جي إي (مارس 1975). "المتزمتون، والهنود، ومفهوم العرق". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 48 (1). مجلة نيو إنجلاند الفصلية، المحدودة: 12. doi : 10.2307/364910 . JSTOR 364910 .
- ↑ آدامز وناش، الصفحات 25-29
- ↑ آدامز وناش، الصفحات 29-30
- ↑ آدامز وناش، الصفحات 30-31
- ↑ ليفرمور، ص 603
- ↑ آدامز وناش، الصفحات 31-34
- ↑ هارت، ص 1: 96-99
- ↑ مور، الصفحات 240، 348
- ↑ مور، الصفحات 348-349
- ↑ هارت، ص 1:99–101
- ↑ مور، الصفحات 242، 350
- ↑ هارت، الصفحات 1:112، 1:607
- ↑ بارنز، الصفحات 6-32
- ↑ هارت، ص 1:566
- ↑ بارنز، الصفحات 46-69
- ↑ هارت، الصفحات 1: 600-601
- ↑ هارت، ص 1:602
- ↑ مور، ص 244
- ↑ يذكر كابن (ص ٥٤) خطأً أن دادلي هو النائب؛ في الواقع كان إنديكوت. ديفيس، ص ١٦٣
- 1 2 مور، ص 393
- 1 2 3 مور، ص 385
- ↑ مور، ص 226
- ↑ بارنز، الصفحات 29-30
- ↑ بارنز، الصفحات 32-39
- ↑ بارنز، الصفحات 128-130، 187-201
- ↑ بارنز، الصفحات 234-250
- ↑ هارت، ص 1: 602-603
- ↑ بارنز، الصفحات 247-249
- ↑ بارنز، الصفحات 45-49
- ↑ بارنز، ص 54
- 1 2 بارنز، ص 69
- ↑ بارنز، ص 55
- ↑ بارنز، ص 72
- ^ هارت، ص 2: 514–523، 2:591
- ↑ هارت، ص 2:562
- ↑ الفرنسية، ص 130
- ↑ الفرنسية، ص 355
- ↑ بيترز، الصفحات 16-18
- ↑ كيمبال، الصفحات 77، 193
- 1 2 لجان ماساتشوستس الملكية ، ص. 34
- ↑ كيمبال، الصفحات 193-197
- ↑ منشورات الجمعية الاستعمارية في ماساتشوستس ، ص 17:87
- ↑ منشورات الجمعية الاستعمارية في ماساتشوستس ، ص 17:96
مراجع
- آدامز، تشارلز؛ ناش، جيلبرت (1905). ويساجوسيت وويماوث . ويماوث، ماساتشوستس: جمعية ويماوث التاريخية. OCLC 1066255 .
- بارنز، فيولا فلورنس (1960) [1923]. سيادة نيو إنجلاند: دراسة في السياسة الاستعمارية البريطانية . نيويورك: فريدريك أونجار. ISBN 978-0-8044-1065-6. OCLC 395292 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - كابين، ناحوم، محرر. (1851). سجل ولاية ماساتشوستس، المجلد 5. بوسطن: جيمس فرينش. OCLC 1770853 .
- ديفيس، ويليام توماس (1895). القضاة والمحامون في ولاية ماساتشوستس، المجلد 1. بوسطن، ماساتشوستس: شركة بوسطن التاريخية. OCLC 15711603 .
- فرينش، ألين (1911). حصار بوسطن . نيويورك: ماكميلان. OCLC 3927532 .
- جيفورد، ستيفن ناي؛ ماردن، جورج أوغسطس؛ ماكلولين، إدوارد أ.؛ كلاب، إي. هربرت؛ روبنسون، ويليام ستيفنز؛ سليبر، جورج ت.؛ كوليدج، هنري د.؛ كيمبال، جيمس و.؛ ستو، ويليام؛ تايلور، تشارلز هنري (1880). دليل استخدام المحكمة العامة . بوسطن. OCLC 1251790 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - غريزارد، فرانك؛ سميث، د. بويد (2007). مستعمرة جيمستاون: تاريخ سياسي واجتماعي وثقافي . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC–CLIO. ISBN 978-1-85109-642-8. OCLC 123965653 .
- هارت، ألبرت بوشنيل، محرر (1927). تاريخ ولاية ماساتشوستس . نيويورك: شركة تاريخ الولايات. OCLC 1543273 . تاريخ ولاية ماساتشوستس في عدة مجلدات، مُنظّم على شكل سلسلة من المقالات حول العديد من المواضيع.
- كيمبال، إيفريت (1911). الحياة العامة لجوزيف دادلي . نيويورك: لونغمانز، غرين. OCLC 1876620 .
- ليفرمور، تشارلز، محرر. (1912). رواد ومنافسو الحجاج والبيوريتانيين، المجلد 2. بروكلين، نيويورك: جمعية نيو إنجلاند في بروكلين. OCLC 1728802 .
- اللجان الملكية في ماساتشوستس، 1681-1774 . بوسطن، ماساتشوستس: الجمعية الاستعمارية في ماساتشوستس. 1913. OCLC 1564125 .
- مور، جاكوب بيلي (1851). سير حكام نيو بليموث وخليج ماساتشوستس . بوسطن: سي دي سترونج. ص 273. OCLC 11362972 .
- بيترز، رونالد م. (1978). دستور ماساتشوستس لعام 1780: عقد اجتماعي . أمهرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 978-0-87023-143-8. OCLC 3516166 .
- فوغان، ألدن (2007). لقاءات عبر الأطلسي: الهنود الأمريكيون في بريطانيا، 1500-1776 . كامبريدج ونيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-86594-4. OCLC 243513137 .
- منشورات الجمعية الاستعمارية في ماساتشوستس، المجلد 17. بوسطن، ماساتشوستس: الجمعية الاستعمارية في ماساتشوستس. 1915. ص 96. OCLC 1564125 .
- حكام ولاية ماساتشوستس الاستعمارية
- حكام ولاية ماساتشوستس
- قوائم متعلقة بتاريخ ولاية ماساتشوستس
- قوائم حكام المستعمرات الأمريكية
- قوائم السياسيين في ولاية ماساتشوستس
- قوائم الأشخاص من ولاية ماساتشوستس
- تاريخ ماساتشوستس قبل انضمامها إلى الولايات المتحدة
- الولايات المتحدة الاستعمارية (البريطانية)
