عالم إنساني للحيوانات

منظمة "عالم إنساني للحيوانات" ، المعروفة سابقًا باسم " الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة" ^{[ 3 ]} ( HSUS ) و "الجمعية الإنسانية الدولية" ( HSI )، هي منظمة عالمية غير ربحية تُعنى برفاهية الحيوان وتُناهض أعمال القسوة المتعلقة بالحيوانات على المستوى الوطني. وتستخدم المنظمة استراتيجيات تتجاوز قدرات المنظمات المحلية. ^{[ 4 ]} وتعمل على قضايا تشمل الحيوانات الأليفة ، والحياة البرية ، وحيوانات المزارع ، والخيول وغيرها من فصيلة الخيليات ، والحيوانات المستخدمة في البحث والاختبار والتعليم. ^{[ 5 ]} اعتبارًا من عام 2001، استهدفت حملات المنظمة الرئيسية مزارع الإنتاج الحيواني المكثف ، والصيد ، وتجارة الفراء ، ومزارع تربية الكلاب غير المرخصة ، وإساءة معاملة الحيوانات البرية. ^{[ 6 ]}

يقع المقر الرئيسي لمنظمة "العالم الإنساني للحيوانات" في واشنطن العاصمة ، ولها مكاتب في ست قارات. تأسست المنظمة عام 1954 على يد الصحفي فريد مايرز وهيلين جونز، ولاري أندروز، ومارسيا جلاسر، وأوليفر إم إيفانز. في عام 2013، صنّفت مجلة " كرونيكل أوف فيلانثروبي" جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) في المرتبة 136 ضمن قائمة "فيلانثروبي 400" لأكبر المؤسسات الخيرية في الولايات المتحدة. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} وبلغت إيراداتها المعلنة 129 مليون دولار أمريكي، وصافي أصولها 215 مليون دولار أمريكي في عام 2014. ^{[ 1 ]} كما بلغ عدد موظفيها 528 موظفًا خلال عام 2014. ^{[ 1 ]}

ملخص

تأسست جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) بعد انقسامٍ ظهر في الجمعية الأمريكية للرفق بالحيوان حول مصادرة الحيوانات من الملاجئ، ومسابقات رعاة البقر، وقضايا سياسية أخرى. وضمّ مؤسسو الجمعية أربعة أشخاص هم: لاري أندروز، ومارسيا جلاسر، وهيلين جونز، وفريد مايرز، وجميعهم كانوا فاعلين في قيادة مجموعات محلية ووطنية قائمة، والذين أصبحوا فيما بعد أول أربعة موظفين فيها. وكان أوليفر مارشال إيفانز (1906-1975) أحد المؤسسين الأصليين، والذي سُمّي مقر الجمعية في واشنطن العاصمة باسمه عام 1975. (المصدر: أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، عدد شتاء 1975-1976) شغل منصب مدير أو مسؤول لمدة 21 عامًا حتى وفاته عام 1975. كما شغل منصب رئيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة من عام 1963 إلى عام 1967. آمنوا بأن نوعًا جديدًا من المنظمات من شأنه أن يعزز حركة الرفق بالحيوان الأمريكية، فأسسوا جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تحت مسمى "الجمعية الوطنية للرفق بالحيوان" في واشنطن العاصمة، لضمان قدرتها على لعب دور فاعل في وضع السياسات الوطنية المتعلقة برفاهية الحيوان. وقد صادقت الجمعية على مبدأها التوجيهي عام 1956: "تعارض جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة وتسعى إلى منع أي استخدام أو استغلال للحيوانات يسبب الألم أو المعاناة أو الخوف." ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

الأساس المنطقي

استُمدّت القيم التي شكّلت تأسيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) عام 1954، إلى حدٍّ ما، من الحركة الإنسانية التي نشأت في ستينيات القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة. وقد ترسخت فكرة الرفق بالحيوانات بشكلٍ كبير في الثقافة الأمريكية في السنوات التي أعقبت الحرب الأهلية . وساهم نموّ التعاطف مع المخلوقات المتألمة، والرضا الذي يشعر به من يقتنيها كحيوانات أليفة، وتزايد الوعي بالعلاقة بين القسوة على الحيوانات والعنف بين الأفراد ، في تعزيز جاذبية الحركة الشعبية. ^{[ 15 ]}

كان التأثير الفلسفي الأبرز على دعاة حقوق الحيوان في خمسينيات القرن العشرين، بمن فيهم المنتسبون إلى جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، هو مفهوم تبجيل الحياة الذي طرحه ألبرت شفايتزر . فقد أدرج شفايتزر تقديرًا عميقًا للحيوانات غير البشرية ضمن معتقداته، وقد استمدّ دعاة حقوق الحيوان، الذين سعوا جاهدين لإبراز قضاياهم، دفعةً معنويةً من خطاب شفايتزر عند استلامه جائزة نوبل للسلام عام 1952 ، حيث أشار فيه إلى أن " الرحمة ، التي تتجذر فيها الأخلاق، لا تبلغ أبعادها الحقيقية إلا عندما تشمل ليس فقط الإنسان، بل كل كائن حي". ^{[ 16 ]}

وجد مايرز وزملاؤه مثالاً آخر لقيمهم في جوزيف وود كروتش (1893-1970)، الذي عكست كتاباته تقديراً عميقاً للحياة البرية وللكائنات غير البشرية. وبكتابه " سلسلة الحياة العظمى " (1957)، رسّخ كروتش مكانته كفيلسوفٍ للإنسانية، وفي عام 1970، أُعيد تسمية أرفع جائزة تُمنحها جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة باسمه تكريماً له. ^{[ 17 ]}

أثرت الحركة البيئية المتنامية في أوائل سبعينيات القرن الماضي على التطور الأخلاقي والعملي لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. فقد زادت أزمة التلوث المتفاقمة وفقدان موائل الحياة البرية من وعي الجمهور بضرورة تغيير سلوك البشر تجاه الكائنات الحية الأخرى. وبحلول ذلك الوقت، أصبحت معاملة الحيوانات موضوعًا للنقاش الجاد في الفلسفة الأخلاقية.

امتد النقاش إلى الوعي العام مع نشر كتاب بيتر سينغر " تحرير الحيوان " (1975). سعى كتاب سينغر إلى إعادة صياغة الاهتمام بالحيوانات كقضية قائمة على العدالة، على غرار حركات الحقوق المدنية وحقوق المرأة . ^{[ 18 ]}

معظم ما كتبه سينغر بشأن منع معاناة الحيوانات أو الحد منها كان متوافقًا مع أهداف جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. لم تستند فلسفة سينغر إلى حقوق الحيوانات ، بل رفض تحديدًا إطار الحقوق لصالح تقييم نفعي يركز على إدراك الحيوان. كان اهتمامه الرئيسي، كما هو الحال مع جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، هو تخفيف المعاناة والقضاء عليها، وقد أيّد وجهة النظر القائلة بأن المعاملة الأخلاقية تسمح أحيانًا، بل وتتطلب أحيانًا، قتل الحيوانات لإنهاء بؤسها. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

شهدت ثمانينيات القرن العشرين ازدهارًا في الاهتمام بالحيوانات وانتشارًا واسعًا للمنظمات الجديدة، تأثر العديد منها بظهور فلسفة ترى أن للحيوانات حقوقًا أصيلة. وقد رفض الملتزمون بأسمى أشكال حقوق الحيوان أي استخدام بشري للحيوانات. وفي هذا السياق المتغير، واجهت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تحديات جديدة. فمع تبني منظمات حيوانية أحدث مناهج أكثر جذرية لتحقيق أهدافها، وجدت المنظمة التي نشأت في خضم سياسات مناهضة للمؤسسة نفسها تُصنف -وأحيانًا تُنتقد- على أنها المجموعة "الرسمية" الرسمية. ^{[ 20 ]}

تاريخ

في عام ١٩٥٤، قرر مؤسسو جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة إنشاء نوع جديد من منظمات الرفق بالحيوان، مقرها العاصمة، لمواجهة أعمال القسوة على الحيوانات التي تتجاوز قدرة الجمعيات المحلية والاتحادات الولائية. وأصبح الذبح الرحيم أولوية ملحة، واستحوذ على جزء كبير من موارد المنظمة. كما اعتبر مايرز وزملاؤه هذه الحملة الأولى وسيلة لتعزيز تماسك الحركة.

تشريعات الذبح الرحيم

في عام ١٩٥٨، صدر قانون أساليب الذبح الرحيمة ، الذي ألزم باستخدام أساليب الذبح الرحيمة في المسالخ الخاضعة للتفتيش الفيدرالي. ^{[ ٢١ ]} بعد أربع سنوات فقط من تأسيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، أشار مايرز إلى أن الحركة قد توحدت، لأول مرة منذ خمسة وثمانين عامًا، ^{[ ٢١ ]} لتحقيق سن تشريع فيدرالي من شأنه أن يؤثر على حياة عشرات الملايين من الحيوانات. وقد شعر بالتفاؤل لأن "مئات الجمعيات المحلية استطاعت أن تحول أنظارها من المشاكل المحلية إلى قسوة وطنية جسيمة". ^{[ ٤ ]}

حظر التجارب على الحيوانات

كما أولت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) اهتمامًا مبكرًا لاستخدام الحيوانات في البحث والاختبار والتعليم. في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية ، سعى مجتمع البحث الطبي الحيوي، الذي ازداد نفوذه، إلى الحصول على الحيوانات من مراكز إيواء الحيوانات التي تتولى عقود مكافحة الحيوانات في البلديات. وقد قاومت جمعيات الرفق بالحيوان المحلية في جميع أنحاء البلاد هذا الأمر. وسعت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة إلى تعزيز معارضة الحركة القوية لمصادرة الحيوانات من مراكز الإيواء، إيمانًا منها بأنه لا ينبغي إجبار أي مركز إيواء عام أو جمعية رفق بالحيوان خاصة على توفير الحيوانات للاستخدام التجريبي بموجب القانون. ^{[ 22 ]}

اتخذت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) موقفًا يدعو إلى حظر التجارب على الحيوانات ، وفي خمسينيات القرن الماضي، أرسلت باحثين إلى المختبرات لجمع أدلة على الظروف غير الملائمة ومعاناة الحيوانات وإهمالها. ^{[ 23 ]} أوضح مايرز في عام 1958 أن جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة لم تكن جمعية مناهضة للتشريح الحي، بل كانت تتبنى مبدأ أن "كل جمعية معنية بالرفق بالحيوان... يجب أن تهتم بشكل فعال بالمعاملة التي تُقدم لهذا العدد الهائل من الحيوانات". ^{[ 4 ]}

ابتداءً من تسعينيات القرن الماضي، قام ديفيد أو. ويبرز، عضو مجلس إدارة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، وهو طبيب مرتبط بعيادة مايو ، ببذل جهود لتخفيف التوترات بين منظمات حماية الحيوان والمجتمع العلمي، والسعي إلى تحديد مجالات الاتفاق المشترك. ^{[ 24 ]}

الحيوانات الأليفة والملاجئ

كانت خدمة ملاجئ الحيوانات المحلية، مع التركيز بشكل خاص على حل المشكلات والتحديات ذات الأهمية لجميع جمعيات الرفق بالحيوان في البلاد، من أولويات جمعية الرفق بالحيوان الأمريكية (HSUS) منذ بداياتها. ركزت نشرتها الأولى، "إنهم ينشرون القسوة"، على مأساة تكاثر الحيوانات بشكل مفرط. ^{[ 25 ]} أدارت جمعية الرفق بالحيوان الأمريكية وفروعها في الولايات ملاجئ للحيوانات في ووترفورد، فرجينيا، وسولت ليك سيتي، يوتا، وبولدر، كولورادو، وغيرها، خلال الستينيات وجزء من السبعينيات. ^{[ 26 ]} منذ أوائل الستينيات فصاعدًا، عملت جمعية الرفق بالحيوان الأمريكية على الترويج لأكثر الطرق إنسانيةً لقتل الحيوانات الرحيم في الملاجئ، مستخدمةً ملجأها للحيوانات في ووترفورد، فرجينيا، كنموذج لأفضل الممارسات في هذا المجال. ^{[ 27 ]} لا تدير جمعية الرفق بالحيوان الأمريكية حاليًا أي ملاجئ للحيوانات.

تحت قيادة فيليس رايت، كانت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة قوة دافعة وراء التحول إلى استخدام بنتوبربيتال الصوديوم لقتل الحيوانات الرحيم ، في معارضة استخدام غرف الغاز وتخفيف الضغط، وهي طرق القتل القياسية في الملاجئ حتى أوائل الثمانينيات. ^{[ 28 ]}

في عام 1984، أكد تقرير صادر عن مكتب المحاسبة العامة مزاعم جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بوجود مشاكل كبيرة في مزارع الكلاب في الولايات المتحدة، مما مهد الطريق لاقتراح تشريع لتنظيم هذه المزارع في التسعينيات. ^{[ 29 ]}

كشف عن القسوة في تجارة الكلاب

في عام 1961، أطلق فرانك ماكماهون، المحقق في جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، تحقيقًا موسعًا حول تجار الكلاب في جميع أنحاء البلاد لحشد الدعم لقانون اتحادي يمنع القسوة على الحيوانات المخصصة للاستخدام في المختبرات. وقد أثمر التحقيق الذي استمر خمس سنوات في تجارة الكلاب المعقدة في فبراير 1966، عندما نشرت مجلة "لايف" تقريرًا مصورًا عن مداهمة نفذها ماكماهون وشرطة ولاية ماريلاند على مقر أحد تجار الكلاب. [ ^{30 ] [}^{31 ] أثار} التقرير غضبًا واسعًا، وكتب عشرات الآلاف من الأمريكيين إلى ممثليهم في الكونغرس مطالبين باتخاذ إجراءات لحماية الحيوانات ومنع سرقة الحيوانات الأليفة. وفي صيف ذلك العام، أقر الكونغرس الأمريكي قانون رعاية حيوانات المختبرات (الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى " قانون رعاية الحيوان لعام 1966 ")، وهو ثاني قانون اتحادي رئيسي يُقرّ منذ الحرب العالمية الثانية. ^[³²^]

الأهداف والتوسع

شملت الأهداف العامة الأخرى خلال هذه الفترة خفض أعداد الكلاب والقطط الضالة في الولايات المتحدة، وإصلاح ممارسات القتل الرحيم غير الإنسانية ، وتنظيم متاجر الحيوانات الأليفة، وإنهاء تجارة تربية الحيوانات الأليفة. أدارت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة وفروعها في الولايات ملاجئ للحيوانات في ووترفورد، فرجينيا، وسولت ليك سيتي، يوتا، وبولدر، كولورادو، وغيرها، خلال الستينيات وجزء من السبعينيات. ^{[ 26 ]} واليوم، تدير الجمعية خمسة محميات للحيوانات في ولايات كاليفورنيا، وفلوريدا، وماساتشوستس، وأوريغون، وتكساس. ^{[ 33 ]}

عملت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) أيضًا، منذ ستينيات القرن الماضي، على تعزيز التربية الإنسانية للأطفال في المدارس. وقد نُفذ جزء كبير من هذا العمل تحت رعاية جمعية تابعة لها، وهي الجمعية الوطنية للنهوض بالتربية الإنسانية. وفي ثمانينيات القرن الماضي، رعت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة العديد من الدراسات التحققية المصممة لإثبات قيمة التربية الإنسانية . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

العلاقة بحقوق الحيوان

بينما رحّبت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) بالاهتمام الاجتماعي المتزايد بالحيوانات واستفادت منه، إلا أنها لم تتبنَّ في البداية لغة وفلسفة حقوق الحيوان. بل عبّر ممثلو الجمعية عن اعتقادهم بأن الحيوانات "تستحق معاملة إنسانية ومعاملة عادلة ومتساوية". ^{[ 36 ]} ومثل العديد من المنظمات والأفراد المرتبطين بالعمل الإنساني، سعت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة إلى التكيف مع التحول نحو لغة وحجج قائمة على الحقوق. في عام 1978، قدّم المحاميان روبرت ويلبورن وموردو ستيوارت مادن ^{[ 37 ]} ورشة عمل في المؤتمر السنوي للجمعية بعنوان "هل يمكن تعريف حقوق الحيوان قانونيًا؟"، وأقرّ الحضور قرارًا ينص على أن "للحيوانات الحق في العيش والنمو في ظروف مريحة وطبيعية إلى حد معقول... وللحيوانات التي يستخدمها الإنسان بأي شكل من الأشكال الحق في أن تكون بمنأى عن الإساءة والألم والتعذيب الذي يسببه الإنسان أو يسمح به... وللحيوانات المستأنسة أو التي غيّر الإنسان بيئتها الطبيعية الحق في الحصول من الإنسان على الغذاء والمأوى والرعاية الكافية". ^{[ 38 ]} في عام 1980 ظهر مفهوم الحقوق في قرار اتفاقية الجمعية الإنسانية الأمريكية، والذي أشار إلى أن "هذه الحقوق تتطور بشكل طبيعي من المبادئ المقبولة منذ فترة طويلة للعدالة أو الإنصاف أو أي بُعد آخر من أبعاد الأخلاق"، ودعا إلى "السعي على جميع الجبهات ... إلى التعبير الواضح عن حقوق الحيوانات وتأسيسها" ^{[ 39 ].}

في عام 1986، صرّح جون مكاردل، الموظف في جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS)، قائلاً: "إن جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تتجه بشكل واضح نحو دعم حقوق الحيوان بوتيرة أسرع مما قد يتصوره أي شخص من خلال منشوراتنا". ^{[ 40 ]} وادّعى مكاردل أن الجمعية فصلته بعد ذلك بفترة وجيزة لكونه "ناشطًا في مجال حقوق الحيوان". ^{[ 41 ]}

موقف ضد استخدام العنف

منذ عام 1990 على الأقل، أعربت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) عن معارضتها الشديدة لـ"استخدام التهديدات وأعمال العنف ضد الأشخاص، والتدمير المتعمد للممتلكات وسرقتها". ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} وفي عام 2008، عرضت الجمعية مكافأة لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى تحديد هوية المتورطين في إحراق منزل باحثين اثنين في مجال الحيوان بجامعة كاليفورنيا والقبض عليهم. ^{[ 45 ]}

التاريخ الحديث

فترة ولاية واين باسيل

في ربيع عام ٢٠٠٤، عيّن مجلس إدارة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) واين باسيل رئيسًا تنفيذيًا ورئيسًا للجمعية. باسيل، المدير التنفيذي السابق لصندوق الحيوانات، والذي وُصف عام ١٩٩٧ بأنه "أحد أهم نشطاء حقوق الحيوان في أمريكا"، ^{[ ٤٦ ]} أمضى عقدًا من الزمن كرئيس للجماعات الضاغطة والمتحدث الرسمي باسم جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، وأبدى التزامًا قويًا بتوسيع قاعدة دعم المنظمة وتعزيز تأثيرها على السياسات العامة التي تؤثر على الحيوانات. ^{[ ٤٧ ]} تحت قيادة باسيل، أطلقت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة عشرات الحملات الانتخابية والاستفتاءات في عدد من الولايات، بشأن قضايا مثل ممارسات الصيد غير الرياضية، والقسوة في الزراعة الصناعية، وسباقات الكلاب السلوقية ، ومعاملة الجراء في المزارع غير القانونية، وصيد الحيوانات . ^{[ ٤٨ ]}^{[ ٤٩ ]}^{[ ٥٠ ]} في أغسطس ٢٠١٤، أُدرج اسم باسيل مجددًا ضمن قائمة "أقوى ٥٠ شخصية مؤثرة" الصادرة عن مجلة NonProfit Times، وذلك لإنجازاته في قيادة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، وهي المرة الرابعة التي يُكرّم فيها بهذا الشكل. ^{[ 51 ]}

منذ تعيين باسيل، حققت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) نجاحاتٍ عديدة، منها تبني مئات الجامعات وعشرات الشركات سياسات شراء البيض من الدجاج غير المحبوس في أقفاص؛ ^{[ 52 ]} وكشف عملية احتيال دولية في صيد الحيوانات من أجل الجوائز ، والتي انتهت لاحقًا من خلال إصلاحات تشريعية؛ ^{[ 53 ]} وعدد من التصويتات الناجحة في الكونغرس لحظر ذبح الخيول؛ والتقدم المحرز في سن تشريعات على مستوى الولايات والمستوى الفيدرالي لحظر مصارعة الحيوانات ونقل أدوات المصارعة بين الولايات؛ ^{[ 54 ]} وسن قوانين تحظر الصيد عبر الإنترنت في جميع الولايات تقريبًا؛ ^{[ 55 ]} وإعلان وولفغانغ باك وبرغر كينغ عن زيادة استخدامهما للمنتجات الحيوانية المُستخرجة وفقًا لمعايير أقل قسوة؛ ^{[ 56 ]} وموافقة وزارة الزراعة الأمريكية على بدء تطبيق القوانين الفيدرالية المتعلقة بنقل حيوانات المزارع. ^{[ 57 ]}

في عام ٢٠١٨، نشرت صحيفة واشنطن بوست تقريرًا عن تحقيق أجرته شركة مورغان، لويس وبوكيوس، في مجلس إدارة جمعية الرفق بالحيوان، حول مزاعم تحرش جنسي تورط فيها واين باسيل. وخلص التحقيق إلى وجود ثلاث اتهامات موثوقة بالتحرش الجنسي، بالإضافة إلى شهادات من قيادات نسائية أكدت أن "تحذيراتهن بشأن سلوكه لم تُؤخذ بعين الاعتبار". ^{[ ٥٨ ]} صوّت المجلس على الإبقاء على باسيل، ولكن بعد استقالة عدد من أعضاء المجلس، بمن فيهم الكاتبة سوزي ويلش والفاعلة الخيرية مارشا بيرلمان، احتجاجًا على ذلك، وإعلان متبرعين بارزين عن نيتهم الامتناع عن التبرع، أعلن باسيل استقالته في ٢ فبراير ٢٠١٨. ^{[ ٥٩ ]} بعد ذلك بوقت قصير، عادت بيرلمان، إلى جانب كاثلين لينهان، إلى المجلس كنائبة للرئيس وأمينة للصندوق على التوالي. ^{[ ٦٠ ]}

أغلق مجلس إدارة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) التحقيق، رافضًا اتخاذ أي إجراء، وأصدر بيانًا يفيد بأن مورغان ولويس لم يعثرا على "أدلة موثوقة" تدعم مزاعم النساء، مما أثار غضبًا واسعًا وأدى إلى استقالة سبعة أعضاء آخرين في المجلس. وعيّنت المنظمة كيتي بلوك رئيسةً بالوكالة ومديرةً تنفيذيةً مؤقتة ، وهي التي كانت رئيسةً للفرع الدولي للمنظمة، جمعية الرفق بالحيوان الدولية ، والتي رفعت دعوى قضائية ضد رئيسها السابق في HSUS، ديفيد ويلز، بتهمة التحرش الجنسي قبل 20 عامًا. ^[⁶¹^] وفي 25 يناير/كانون الثاني 2019، عُيّنت كيتي بلوك رئيسةً ومديرةً تنفيذيةً رسميةً للمنظمة، وعُيّنت سوزان أثيرتون وتوماس ج. ساباتينو الابن رئيسين مشاركين لمجلس إدارة HSUS، بعد استقالة رئيس مجلس الإدارة إريك ل. بيرنثال بعد سبع سنوات من الخدمة. ^[⁶²^]

قسم التقاضي المتعلق بحماية الحيوان

أنشأت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) قسمًا للتقاضي في مجال حماية الحيوان عام 2005. ويتعاون هذا القسم مع آلاف المحامين المتطوعين في جميع أنحاء البلاد لمتابعة قضاياه. تحت قيادة جوناثان لوفورن، رئيس القسم، حقق فريق التقاضي في مجال حماية الحيوان انتصارات في نحو ثلاثين قضية خلال العقد الأول من تأسيسه، مُتّبعًا نهجًا عمليًا، أوضحه لوفورن في مقابلة عام 2012 قائلًا: "نحن نركز على القضايا التي سيكون لها تأثير ملموس على الحيوانات، ولكنها قابلة للربح. لن ترانا نطالب المحاكم بإعلان الحيوانات أشخاصًا، أو بتقديم طلبات إحضار أمام القضاء نيابةً عنها، أو غيرها من الأمور التي تتطلب من القضاة تجاوز حدود صلاحياتهم". في عام 2010، قدّر القسم أنه رفع أكثر من 50 دعوى قضائية في 25 ولاية، وفاز في 80% من قضاياه، مسجلًا 10,000 ساعة من وقت المحامين المتطوعين، بإجمالي مساهمة عينية بلغت 4 ملايين دولار. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}

حملة إبادة الفقمة الكندية

بعد إطلاقها عام 2005، نجحت حملة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) لإنهاء صيد الفقمات في كندا في الحصول على تعهدات من 300 مطعم وشركة، بالإضافة إلى 120 ألف فرد، بمقاطعة المأكولات البحرية الكندية. ^{[ 67 ]} وبحلول عام 2014، زعمت الحملة أن أكثر من 6500 مطعم ومتجر بقالة وشركة لتوريد المأكولات البحرية شاركت في حملة "حماية الفقمات". ^{[ 68 ]}

التوسع المؤسسي

شمل التوسع المؤسسي الذي أشرف عليه باسيل عمليات اندماج مع صندوق الحيوانات (2005)، الذي أسسه الناقد الاجتماعي والمؤلف كليفلاند أموري ، ورابطة دوريس داي للحيوانات (2006)، التي أسستها الممثلة والمغنية دوريس داي . وقد أتاح ذلك إنشاء قسم مستقل للحملات، وقسم لقضايا الخيول، وقسم للتقاضي، وتعزيز البرامج الرئيسية مثل "حيوانات أليفة مدى الحياة" ^{[ 69 ]} و"جيران بريون" ^{[ 70 ]} ، وتوسيع نطاق برامج الرعاية العملية للحيوانات ^{[ 71 ]} . وخلال أول عامين ونصف من فترة باسيل، نمت الإيرادات والنفقات الإجمالية بأكثر من 50% ^{[ 72 ]} . وفي أوائل عام 2008، أعادت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تنظيم عملها في مجال الرعاية البيطرية المباشرة ونشاطها في مجال المناصرة البيطرية تحت كيان جديد، هو "الجمعية الطبية البيطرية للرفق بالحيوان"، الذي تم تشكيله من خلال تحالف مع "رابطة الأطباء البيطريين من أجل حقوق الحيوان" (AVAR). ^{[ 73 ]}

التواصل بشأن المسؤولية الاجتماعية للشركات

كان التواصل مع الشركات الكبرى في محاولة لإقناعها بالضغط من أجل إصلاحات في سلاسل التوريد الخاصة بها أولوية كبيرة لمنظمة HSUS في العقد الماضي، ونتيجة لجهودها، استخدم أكثر من 60 موردًا رئيسيًا للأغذية نفوذهم لتغيير ممارسات مستوى الإنتاج في صناعة لحم الخنزير. ^{[ 74 ]}

تلعب قرارات المساهمين دوراً في حملات جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) الرامية إلى إحداث إصلاحات في الشركات. ^{[ 75 ]}

التواصل الديني

في عام ٢٠٠٧، أطلقت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) برنامجًا يهدف إلى تعزيز العلاقات والوعي داخل المجتمع الديني الأمريكي على جميع المستويات. يوفر البرنامج متحدثين، وينتج مقاطع فيديو ومواد أخرى، ويعمل مع القادة الدينيين لقيادة النقاش حول قضايا الحيوان داخل المجتمع الديني الأوسع. ^{[ ٧٦ ]}^{[ ٧٧ ]}^{[ ٧٨ ]} وتتعاون جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة في هذا البرنامج مع منظمة "فارم فورورد" (Farm Forward )، وهي منظمة غير ربحية مسجلة بموجب المادة ٥٠١(ج)(٣) من قانون الضرائب الأمريكي، والتي تُنفذ استراتيجيات مبتكرة لتشجيع الخيارات الغذائية الواعية، والحد من معاناة حيوانات المزارع، والنهوض بالزراعة المستدامة. ^[^٧٩^]

معهد الجمعية الإنسانية للعلوم والسياسات

يدعم معهد العلوم والسياسات التابع لجمعية الرفق بالحيوان (HSISP)، الذي تأسس عام 2010، تطبيق التحليلات والخبرات العلمية والتقنية على قضايا رعاية الحيوان والمسائل السياسية المتعلقة بها على مستوى العالم. ويعتمد المعهد على فريق أساسي من الخبراء الأكاديميين والعلميين والتقنيين في مجال رعاية الحيوان التابعين لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى علماء من خارج الجمعية. ويتولى المعهد إدارة مستودع دراسات الحيوان، وهو عبارة عن مجموعة رقمية من الموارد الأكاديمية والعلمية المتعلقة بدراسات الحيوان وعلم رعاية الحيوان. وقد عقد المعهد ثلاثة مؤتمرات، الأول حول الكلاب الأصيلة والعيوب الوراثية، والثاني حول القطط المنزلية وقضايا إدارتها، والثالث حول الإحساس كعامل في تحديد سياسة رعاية الحيوان. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

إنقاذ الحيوانات المتضررة من إعصار كاترينا

في سبتمبر/أيلول 2005، عندما تُركت آلاف الحيوانات خلفها أثناء إجلاء السكان خلال إعصار كاترينا ، انضمت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) إلى منظمات أخرى في حملة بحث وإنقاذ واسعة النطاق، أسفرت عن إنقاذ ما يقارب عشرة آلاف حيوان، وجمع أكثر من 34 مليون دولار للإغاثة المباشرة وإعادة الإعمار والتعافي في منطقة ساحل الخليج. وقادت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة الحملة التي تُوّجت بإقرار قانون حماية الحيوانات الأليفة (PETS Act) على المستوى الفيدرالي في أكتوبر/تشرين الأول 2006، والذي يُلزم جميع الوكالات المحلية والولائية والفيدرالية بإدراج الحيوانات في خططها لمواجهة الكوارث. ^{[ 83 ]}

في أغسطس/آب 2008، ظهر باسيل مع المدعي العام لولاية لويزيانا، بادي كالدويل، في مؤتمر صحفي بمناسبة سنّ قانون يحظر مصارعة الديوك في لويزيانا، لتكون بذلك آخر ولاية أمريكية تُقدم على هذه الخطوة. وجاء هذا الحظر نتيجة حملة طويلة الأمد قادتها جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS). ^{[ 84 ]} ولا تزال الجمعية نشطة في منطقة الخليج، حيث تموّل عددًا من المشاريع التي تهدف إلى الحد من مشكلة تكاثر الحيوانات الأليفة بشكل مفرط في المنطقة ، وتحسين إمكانية حصول سكان ساحل الخليج على الرعاية البيطرية. ^{[ 85 ]}

تحقيق في الفراء "الصناعي"

في أواخر عام 2006، كشفت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) عن تحقيقها في بيع معاطف مزينة بفراء حقيقي ولكنها تحمل علامة "صناعي" أو "مزيف". أظهرت الاختبارات المعملية أن الفراء مصدره كلاب الراكون التي تُربى خصيصًا لهذا الغرض في الصين، والتي كانت تُضرب أحيانًا حتى الموت وتُسلخ حية. وتُشكك إحدى المجموعات التجارية في صناعة الفراء في رواية ضرب حيوانات الفراء حتى الموت وسلخها حية. ^{[ 86 ]} وبحسب التقارير، دفع التحقيق العديد من متاجر التجزئة، بما في ذلك ميسي وجيه سي بيني، إلى سحب هذه الملابس من رفوفها. وقُدِّم تشريع في الكونغرس الأمريكي يُلزم بوضع علامة واضحة على جميع سترات الفراء، ويحظر استخدام فراء كلاب الراكون. ^{[ 87 ]}

في عام 2014، اتهمت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة متجر كولز ببيع سترة رجالية مصنوعة من فراء حيواني حقيقي على أنها "مقلدة"، وأصدرت تحذيراً للمستهلكين. ^{[ 88 ]}

تحقيق في شركة ويستلاند لتعبئة اللحوم

في فبراير/شباط 2008، وبعد تحقيق سري أجرته جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) في شركة ويستلاند لتعبئة اللحوم ، والذي كشف عن إساءة معاملة جسيمة للحيوانات، أجبرت وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) على سحب 143 مليون رطل من لحوم البقر، كان جزء منها قد وُجّه إلى برنامج وجبات الغداء المدرسية في البلاد. ^{[ 89 ]} لطالما دافعت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة عن استبعاد الحيوانات المريضة من الإمدادات الغذائية في البلاد، وأدى التحقيق السري إلى تبني وزارة الزراعة الأمريكية لهذه السياسة. ^{[ 90 ]} في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، توصلت وزارة العدل إلى تسوية بقيمة 155 مليون دولار مع الشركات التي كانت تدير المصنع. ^{[ 91 ]} أدلى مايكل جريجر ، مدير الصحة العامة والزراعة الحيوانية في جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة آنذاك، بشهادته أمام الكونجرس بشأن هذه المسألة. ^{[ 92 ]}

حملة بيت لاند ضد مزارع الكلاب

في خريف عام ٢٠٠٨، أطلقت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ( HSUS) حملةً لكشف اعتماد سلسلة متاجر الحيوانات الأليفة "بيت لاند" على مزارع الكلاب غير المرخصة ، حيث تُربى الحيوانات في ظروف غير إنسانية. ^{[ ٩٣ ]} ومع ذلك، قدمت جيسيكا ميتلر من وزارة الزراعة الأمريكية (USDA)، وهي الوكالة الحكومية التي تُنظم مربي الكلاب، ^[^٩٤^] الرد التالي على تحقيق جمعية الرفق بالحيوان: "لم تتلقَّ الوكالة أي شكاوى من جمعية الرفق بالحيوان بشأن أي مزرعة كلاب محددة أو بشأن "بيت لاند"؛ لذا لم تُجرِ تحقيقًا في هذا الأمر تحديدًا." ^[^٩٥^] في ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٨، ردت "بيت لاند" على لقطات الفيديو التي نشرتها حملة جمعية الرفق بالحيوان بشأن تحقيق "بيت لاند" ^[^٩٦^] قائلةً: "تشعر "بيت لاند" بالغضب الشديد لأن جمعية الرفق بالحيوان تعمّدت استخدام لقطات فيديو لمزارع كلاب لا علاقة لها بالموضوع في التقرير، في محاولة لتضليل الرأي العام وإيهامه بأن هذه المنشآت لها صلة بـ"بيت لاند". ^[^٩٧^] في بيان آخر مؤرخ في ١٩ فبراير ٢٠٠٩، ذكرت شركة بيت لاند أنها سلمت تهديدات القتل والخطف الصادرة عن حملة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ضدها إلى السلطات المختصة لإجراء مزيد من التحقيقات. وتابعت بيت لاند مطالبتها جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بالكف عن أي أعمال قد تُشجع على النوايا الخبيثة (مباشرةً أو غير مباشرة). ^[^٩٨^]

في 17 مارس/آذار 2009، رفعت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) دعوى قضائية جماعية ضد سلسلة متاجر بيت لاند نيابةً عن زبائن زُعم أنهم اشتروا حيوانات مريضة من السلسلة، بذريعة أن هذه الحيوانات أتت من أفضل مربي الحيوانات في البلاد. ^{[ 99 ]} وفي 8 أغسطس/آب 2009، رفض قاضٍ في محكمة مقاطعة أمريكية الدعوى لعدم كفاية الأدلة. ^{[ 100 ]} وردّت بيت لاند على الرفض قائلةً: "روّجت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة للدعوى القضائية في إطار حملتها لجمع التبرعات والتغطية الإعلامية التي تسعى إلى إنهاء بيع الحيوانات عبر متاجر الحيوانات الأليفة. ونفت بيت لاند ارتكابها أي مخالفة للقانون، وتؤمن إيمانًا راسخًا بحق المستهلكين في شراء الحيوانات الأليفة والاحتفاظ بها." ^{[ 101 ]} لا تعارض جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ملكية الحيوانات الأليفة، لكنها تؤكد أن السعي وراء الربح في متاجر الحيوانات الأليفة التجارية يُقوّض الرعاية السليمة للحيوانات الأليفة. ^{[ 102 ]}

المبادرات السياسية والتشريعية لمكافحة إساءة معاملة الحيوانات والقسوة عليها

خلال عام 2013، ساهمت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) في إقرار 109 قوانين لحماية الحيوان على مستوى الولايات. ^{[ 103 ]} وفي عام 2006، ساهمت الجمعية في ضمان إقرار 70 قانونًا جديدًا على مستوى الولايات لصالح الحيوانات. وقد نجحت مبادرتان انتخابيتان في نوفمبر 2006، بدعم منها، في حظر صيد اليمام في ميشيغان، ومن خلال الاقتراح رقم 204 ، حظرت ممارسات تربية الماشية المسيئة في أريزونا. ^{[ 104 ]} وفي عام 2008، ساهمت الجمعية في إقرار 91 قانونًا على مستوى الولايات لرعاية الحيوان، بما في ذلك الاقتراح رقم 2 في كاليفورنيا. ^{[ 105 ]} وكانت الجمعية رائدة في حملة الاقتراح رقم 2 في كاليفورنيا، والتي حصدت ثمانية ملايين صوت في يوم الانتخابات عام 2008، وهو عدد يفوق أي مبادرة أخرى مطروحة على الاقتراع. حظي الإجراء، الذي يحظر بعض ممارسات الحبس المكثف في الزراعة بدءًا من عام 2015، بتأييد واسع النطاق، حيث بلغت نسبة الأصوات المؤيدة له 63.3% مقابل 36.7%، وفاز في 46 مقاطعة من أصل 58، وحظي بدعم في جميع أنحاء الولاية، من المناطق الحضرية إلى الضواحي والمناطق الريفية. وحصد أصواتًا من الديمقراطيين والمستقلين والجمهوريين على حد سواء، بالإضافة إلى أصوات من البيض والأمريكيين من أصول أفريقية والأمريكيين من أصول آسيوية واللاتينيين. وقد وقّع ما يقرب من 800 ألف من سكان كاليفورنيا على عرائض لإدراج هذا الإجراء في الاقتراع. ^{[ 106 ]}

شاركت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) أيضًا في حملة مبادرة اقتراع تركز على المعاملة غير الإنسانية لحيوانات المزارع في ولاية أوهايو. وقد سُحبت مبادرة الثروة الحيوانية والزراعة من الاقتراع بعد التوصل إلى تسوية بين جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، ومنظمة "أوهايويون من أجل مزارع إنسانية"، ومكتب مزارع أوهايو، وحاكم ولاية أوهايو تيد ستريكلاند. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

قادت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة حملة ضد قسوة مزارع الكلاب في ولاية ميسوري عام 2010. وقد أقر ناخبو ميسوري قانون منع قسوة مزارع الكلاب، المعروف باسم "المقترح ب"، بأغلبية ضئيلة. ^{[ 109 ]}

منتجو البيض المتحدون

على مدى سنوات عديدة، تعاونت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) مع اتحاد منتجي البيض (United Egg Producers) لتأمين تشريع فيدرالي يهدف إلى التخلص التدريجي من أقفاص البطاريات غير المجهزة لجميع الدجاج البياض في الولايات المتحدة. بدأت المناقشات بين HSUS واتحاد منتجي البيض بشأن معيار وطني لإنتاج البيض باجتماع بين جيري كروفورد، وهو من سكان ولاية أيوا وله صلات بصناعة إنتاج البيض، وواين باسيل من HSUS. أوصى كروفورد بعقد اجتماع آخر مع تشاد غريغوري من اتحاد منتجي البيض. جاء هذا الاجتماع في سياق فوز HSUS الساحق في الاقتراح رقم 2 في كاليفورنيا، وإيمان مشترك بأن الدخول في صراع مفتوح لن يخدم أيًا من الطرفين. أسفرت مفاوضات إضافية عن اتفاق على السعي لإصدار تشريع فيدرالي، وهو قانون فحص منتجات البيض لعام 2013، لدعم التحول إلى أنظمة إسكان خالية من الأقفاص للدجاج البياض، مثل أقفاص المستعمرات المحسّنة. إلا أن الاقتراح لم يُقر في الكونغرس، ولم يُدرج في قانون المزارع لعام 2014، نتيجة لمعارضة جماعات إنتاج الماشية التي أعربت عن قلقها إزاء سابقة المعايير الفيدرالية الإلزامية للإسكان. أدرك منتجو الخنازير على وجه الخصوص مدى ضعفهم فيما يتعلق بأقفاص الحمل . ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}

المناصب والعمل البرنامجي

قتال الحيوانات

في يوليو/تموز 2007، قادت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) دعواتٍ لرابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) لإيقاف مايكل فيك، لاعب الوسط في فريق أتلانتا فالكونز، على خلفية مزاعم تورطه في أنشطة قتال الكلاب . ^[¹¹⁴^] وقد حوكم فيك وأُدين بموجب قوانين الولاية والقوانين الفيدرالية. ^[¹¹⁵^] ودعمت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) تحديثاتٍ للقوانين الفيدرالية المتعلقة بقتال الحيوانات في عامي 2007 و2008، وفيما يتعلق بقانون حظر حضور مصارعة الحيوانات، منذ عام 2011 وحتى الآن. ^[¹¹⁶^]^[¹¹⁷^]

الحيوانات في البحث والاختبار والتعليم

ابتداءً من تسعينيات القرن الماضي، بذل ديفيد أو. ويبرز، عضو مجلس إدارة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) والطبيب المرتبط بعيادة مايو ، جهودًا لتخفيف حدة التوترات بين منظمات حماية الحيوان والمجتمع العلمي، وسعيًا لتحديد مجالات الاتفاق المشترك. ^{[ 24 ]} وشكّل إعلان المعاهد الوطنية للصحة (NIH) عن توقفها عن تمويل التجارب التي تعتمد على تجار الفئة "ب" نهايةً لحملة طويلة شنتها جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) ومنظمات أخرى لوقف هذا المسار لتوريد الحيوانات. ^{[ 118 ]}

في عام ٢٠١٣، تعاونت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) بشكل وثيق مع مؤسسة أركوس وشركاء آخرين في جهود ناجحة لإقناع الحكومة الأمريكية بنقل ما تبقى من الشمبانزي التي تملكها إلى محمية طبيعية تدريجيًا، ولإنهاء استخدام الشمبانزي في الأبحاث والاختبارات والتعليم. ^{[ ١١٩ ]} ومنذ عام ٢٠٠٧، ضغطت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة على الشركات التي لا تزال تستخدم الشمبانزي في الأبحاث للالتزام بسياسات عدم الاستخدام. وفي عام ٢٠١١، أوصى معهد الطب ، التابع للأكاديميات الوطنية الأمريكية ، بتقليص استخدام الشمبانزي في الاختبارات. وذكر المعهد أنه على الرغم من أن التشابه الجيني يجعل الشمبانزي ذا قيمة للأبحاث الطبية، إلا أن هذه الأبحاث تثير قضايا أخلاقية وتنطوي على "تكلفة معنوية". وفي عام ٢٠١٤، أصبحت شركة ميرك، ثالث أكبر شركة أدوية في العالم، أكبر شركة متعددة الجنسيات تقدم مثل هذا الالتزام. ^{[ ١٢٠ ]}^{[ ١٢١ ]}

الحيوانات المستخدمة كغذاء

السياسة الأساسية

تعارض جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) القسوة في تربية وذبح الحيوانات المستخدمة في الغذاء، وقد فعلت ذلك منذ تأسيسها عام 1954. وتشجع سياسة الجمعية القائمة على مبادئ التخفيض والتقليل والترشيد أعضاءها على الحد من استهلاكهم للحوم. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}

الحملات

قادت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) حملة الاقتراع لإقرار قانون كاليفورنيا رقم 2 (2008) ، الذي سُنّ لاحقًا باسم قانون منع القسوة على حيوانات المزارع، والذي يُلزم بتوفير ظروف تربية خالية من الأقفاص للدجاج البياض والخنازير الأم وعجول التسمين التي تُربى في الولاية. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} كما ضغط ائتلاف بقيادة HSUS من أجل إقرار حظر على كبد الأوز في كاليفورنيا، والذي دخل حيز التنفيذ في منتصف عام 2012. ^{[ 126 ]} وفي عام 2016، قادت HSUS حملة لإقرار مبادرة ماساتشوستس لظروف حيوانات المزارع ، والتي حظرت استخدام الأقفاص الصغيرة لتربية الحيوانات في الزراعة؛ وقد حظيت المبادرة بتأييد شعبي بنسبة 77.7%. ^{[ 127 ]}

في عام 2018، أصدرت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) قانون كاليفورنيا رقم 12 (2018) ، الذي استند إلى قانون عام 2008، والذي نصّ على أن البيض ولحم الخنزير ولحم العجل المنتجة والمباعة في الولاية يجب أن تكون من مزارع تربية الدواجن بدون أقفاص. ومنذ ذلك الحين، قادت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة جهودًا ناجحة لإقرار تشريعات مماثلة في واشنطن وأوريغون وميشيغان وكولورادو. ^{[ 128 ]}

نجحت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) في إقناع مئات من أكبر شركات البقالة والمطاعم بإجراء إصلاحات تتعلق بمعاملتها لحيوانات المزارع. ^{[ 129 ]} كما تتعاون المنظمة مع شركات ومؤسسات خدمات الطعام لتقديم المزيد من الوجبات النباتية ، مشيرةً إلى أنها درّبت في عام 2019 أكثر من 10,000 متخصص في مجال خدمات الطعام. ^{[ 130 ]}

الحيوانات الأليفة

تُخصص جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) قسمًا كاملاً للحيوانات الأليفة، ولتقديم الخدمات اللازمة لها. ^{[ 131 ]} كما تضم أقسامًا تعمل على إنهاء مصارعة الكلاب، وتوفير خدمات الإنقاذ والطوارئ للحيوانات المعرضة للخطر في مصارعة الحيوانات، وتكديسها، ومزارع الكلاب غير المرخصة، والكوارث. ^{[ 132 ]} يستخدم برنامج "حيوانات أليفة مدى الحياة" التابع لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) برامج توعية على مستوى المجتمع في عدد من المدن الأمريكية، بما في ذلك لوس أنجلوس وفيلادلفيا، لرفع معدلات الاحتفاظ بالحيوانات الأليفة وتحسين حياة الحيوانات الأليفة ومن يرعونها، من خلال توفير الخدمات البيطرية في المناطق التي تفتقر إلى الرعاية المريحة ومنخفضة التكلفة. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} وتُعد جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) من أشد الداعمين لبرامج "الحيوانات الأليفة في مكان العمل". ^{[ 135 ]}

تنشر جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة مجلة "مأوى الحيوانات "، وهي مجلة تصدر كل شهرين للمختصين في مجال إيواء الحيوانات . ^{[ 136 ]} كما تدير الجمعية جمعية الطب البيطري التابعة لها، والتي تقدم خدمات بيطرية مجانية للحيوانات في المجتمعات الفقيرة. ^{[ 137 ]}

في عام 2013، منحت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة جائزة هنري سبايرا للتقدم المؤسسي إلى جمعية منتجات المستهلك المتخصصة تقديراً لالتزام صناعة تصنيع مضادات التجمد بإضافة عامل مرارة إلى المنتجات حتى لا تموت الحيوانات بسبب التسمم، وهو موضوع حملة طويلة الأمد من قبل جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. ^{[ 138 ]}

ترى جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة أن الحيوانات البرية، بشكل عام، غير مناسبة كحيوانات أليفة، وتعارض الاتجار العام بالحيوانات البرية. ^{[ 139 ]}

مزارع الكلاب

لطالما كانت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) معارضةً نشطةً لصناعة مزارع الكلاب غير المرخصة محليًا وعالميًا ، وساعدت وكالات إنفاذ القانون في مصادرة أكثر من 35,000 حيوان من مزارع الكلاب المزعومة منذ عام 2007. كما ضغطت الجمعية من أجل سنّ قوانين مناهضة لمزارع الكلاب غير المرخصة في ولايات مثل إنديانا وميسوري وأوكلاهوما وبنسلفانيا وتكساس. وانخفض عدد مربي الكلاب المرخصين من قبل وزارة الزراعة الأمريكية من 3,486 في عام 2009 إلى 2,205 في عام 2011. ^{[ 126 ]}

قادت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة الجهود الرامية إلى ضمان اعتماد قاعدة وزارة الزراعة الأمريكية التي تحظر استيراد الكلاب من الدول الأجنبية إلى الولايات المتحدة لإعادة بيعها ما لم تكن الحيوانات بصحة جيدة، ومطعمة، وعمرها 6 أشهر على الأقل. ^{[ 140 ]}

عارض مربو الكلاب إجراءً آخر أيدته جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، وهو تنظيم بيع الكلاب عبر الإنترنت. ^{[ 141 ]}

الحياة البرية

تعارض جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) صيد أي كائن حي بغرض التسلية أو التباهي أو الرياضة. وتؤيد الجمعية قتل الحيوانات للسيطرة على أعدادها فقط عندما يقوم بذلك مسؤولون، ولا تعارض الصيد من أجل الغذاء أو تلبية الاحتياجات المعيشية. ^{[ 142 ]} عمليًا، ركزت الجمعية عمومًا في حملاتها على مناهضة الانتهاكات التي تُرتكب بحق الحياة البرية. وتتناول مبادراتها الانتخابية قضايا مثل إطلاق النار على الدببة بدلًا من الطعم، والصيد بالكلاب، وغيرها من أشكال الصيد التي تعتبرها الجمعية غير رياضية.

بالتعاون مع فرعها العالمي، جمعية الرفق بالحيوان الدولية ، خاضت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة الأمريكية (HSUS) نضالاً دام عقداً من الزمن لإنهاء صيد الفقمة في كندا. وفي أواخر عام 2013، أيدت منظمة التجارة العالمية حظر الاتحاد الأوروبي على تجارة منتجات صيد الفقمة التجاري، رافضةً بذلك الطعن الكندي والنرويجي. ^{[ 143 ]}

شنت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة حملاتٍ للدفاع عن الذئاب منذ سبعينيات القرن الماضي. وفي السنوات الأخيرة، شنت الجمعية حملاتٍ ضد قتل الذئاب عبر مبادرات الاقتراع، وبالتعاون مع شركاء آخرين، عبر التقاضي. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}

في يونيو 2007، أطلقت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة برنامج خدمات الحياة البرية الإنسانية، وهو برنامج لتشجيع وتوفير خدمات إزالة الحيوانات البرية بطريقة إنسانية عندما تقتحم الحيوانات البرية مساكن البشر. ^{[ 147 ]}

من خلال جهودها في الولايات المتحدة، وعالمياً عبر فرعها "جمعية الرفق بالحيوان الدولية"، ساهمت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة في تحقيق حظر قطع زعانف أسماك القرش في المجالس التشريعية على مستوى الولايات والمستوى الوطني، ومن خلال إجراءات إدارية محلية ودولية. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}

تُقدّم جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) العديد من الموارد للأفراد والمنظمات والمسؤولين الحكوميين، لمساعدة القطط الضالة والحدّ من أعدادها في المجتمع. ^{[ 151 ]} وقد عقد معهد العلوم والسياسات التابع لجمعية الرفق بالحيوان مؤتمرًا حول قضايا القطط الضالة في ديسمبر 2012، جمع فيه أصحاب المصلحة من مختلف وجهات النظر المهتمة. ^{[ 152 ]}

حدائق الحيوان

اتخذت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) موقفًا سياسيًا بشأن حدائق الحيوان لأول مرة عام 1975، حيث خلص مجلس إدارتها إلى أنها لن تكون مؤيدة أو معارضة لحدائق الحيوان، ولكنها ستعمل ضد حدائق الحيوانات الصغيرة على جوانب الطرق وحدائق الحيوان العادية التي لا يمكن تطويرها. وفي عام 1984، تبنت الجمعية سياسة تنص على عدم جواز أخذ الحيوانات من البرية لعرضها للجمهور في حدائق الحيوان. ^{[ 153 ]}

قضايا أخرى

تعارض جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة سباقات الكلاب السلوقية ، ومصارعة الحيوانات ، وتعمل على الحد من استخدام الحيوانات وإساءة معاملتها في بعض سياقات العرض والاستعراضات المثيرة مثل حدائق الحيوان ، والسيرك ، وأحواض الأسماك ، وحدائق الحيوانات على جانب الطريق . ^{[ 154 ]}

اتخذت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة موقفًا حذرًا ولكنه نقدي بشأن الممارسات الشائعة في صناعة سباقات الخيل . ^{[ 155 ]} وفي بعض الأحيان، اتخذت الجمعية موقفًا ضد ممارسات معينة مرتبطة بسباقات الخيل، مثل استخدام الكورتيكوستيرويدات . ^{[ 156 ]}

لطالما عارضت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) الاحتفاظ بالثدييات البحرية في الأسر، ولعبت دورًا محوريًا طويل الأمد في حملة إنهاء عروض الحيتان القاتلة في الأسر في سي وورلد. ^{[ 157 ]}^{[ 158 ]} عارضت الجمعية طلب حوض جورجيا المائي المقدم إلى الإدارة الوطنية للمصايد البحرية لاستيراد 18 حوتًا أبيض من روسيا، وهو طلب رفضته الإدارة. ^{[ 159 ]}

لطالما عارضت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة استخدام الخيول في الغذاء، وشنّت حملات ضد ذبحها عبر التقاضي وسياسات عامة. ^{[ 160 ]} وقد سلكت الجمعية كلا المسارين التشريعي والقضائي في إطار حملتها لمنع مسالخ الخيول في الولايات المتحدة من استئناف عملياتها. ^{[ 161 ]}

إلى جانب جهودها المستمرة في الضغط ضد صناعة الحيوانات الأليفة، اتخذت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) موقفًا حازمًا ضد الملكية الخاصة لأي حيوان أليف غريب، بغض النظر عن نوعه. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} كما مارست الجمعية ضغوطًا مكثفة لإقرار مشروع قانون HB 4393 في ولاية فرجينيا الغربية، ^{[ 164 ]} والذي أثار جدلًا واسعًا عند صياغة قائمة الحيوانات المحظورة فيه ، ^حيث حظر الملكية الخاصة للحيوانات الأليفة الغريبة الشائعة وغير الضارة، مثل الهامستر والقنافذ والسلاحف البرية والبحرية وسمك البخاخ والسنجاب الطائر والسلمندر والألبكة وسلالات القطط الهجينة المنزلية. [ ¹⁶⁵^]^[¹⁶⁶^]

الحوكمة والمصروفات

تُعدّ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) منظمة خيرية غير ربحية ، وتُموّل بالكامل تقريبًا من رسوم العضوية الخاصة، والتبرعات، ومنح المؤسسات، والوصايا. وتُدار الجمعية من قِبل مجلس إدارة مستقل مؤلف من 27 عضوًا. ^{[ 1 ]} يعمل كل عضو من أعضاء مجلس الإدارة كمتطوع ولا يتقاضى أي أجر مقابل خدماته. ^{[ 1 ]}

تلتزم جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) بجميع المعايير المالية والإدارية الـ 21 لتحالف العطاء الحكيم التابع لمكتب الأعمال الأفضل (BBB)، ^{[ 167 ]} وجميع معايير مكتب الأعمال الأفضل العشرين للمساءلة الخيرية. ^{[ 168 ]} في عام 2010، صنّفت مجلة وورث جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ضمن قائمة أكثر 10 جمعيات خيرية مسؤولية مالية. ^{[ 169 ]} في عام 2012، حصل الرئيس والمدير التنفيذي واين باسيل على تعويضات قدرها 347,675 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 170 ]}

في عام 2014، أصدرت مؤسسة Charity Navigator "تحذيرًا للمانحين" بشأن جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، وقامت بسحب تصنيفها للمنظمة مؤقتًا. ^{[ 171 ]}

منح التمويل

قدمت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة منحًا إلى 260 منظمة أخرى في الولايات المتحدة وخارجها خلال عام 2011، بإجمالي 6.5 مليون دولار. ^{[ 126 ]}

بحسب نموذج 990 المُقدّم إلى مصلحة الضرائب الأمريكية، تُقدّم جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) منحًا للمنظمات التي تستوفي معايير رسالتها، وعادةً ما تُقدّمها للمجموعات التي أجرت معها أبحاثًا، أو التي تربطها بها علاقة قائمة، أو التي تفاعل معها موظفوها في فعاليات وعبر قنوات أخرى. تُدرج HSUS جميع المنح التي تبلغ قيمتها 500 دولار أمريكي أو أكثر، مع تفاصيلها، على الرغم من أن الجدول F من إقرار مصلحة الضرائب الأمريكية لا يُلزم بالإبلاغ إلا عن المنح التي تتجاوز 5000 دولار أمريكي. ^{[ 1 ]}

الكيانات التابعة والمرتبطة

الجمعية الدولية للرفق بالحيوان

تأسست جمعية الرفق بالحيوان الدولية (HSI) عام 1991، وهي الذراع الدولية لجمعية الرفق بالحيوان الأمريكية (HSUS)، وتسعى إلى توسيع نطاق أنشطتها لتشمل أمريكا الوسطى والجنوبية وأفريقيا وآسيا. وتنفذ مكاتب HSI في آسيا وأستراليا وكندا وأوروبا أنشطة وبرامج ميدانية. ^{[ 172 ]} كما وسعت مكاتب منظمة "عالم الرفق بالحيوان" (Humane World for Animals) في آسيا وأمريكا اللاتينية وأستراليا وكندا وأفريقيا وأوروبا نطاق أنشطة وبرامج ميدانية. وفي فبراير 2025، تم تغيير اسم كل من HSI وHSUS إلى "عالم الرفق بالحيوان". ^{[ 173 ]}

يتناول هذا البرنامج قضايا مثل الممارسات والظروف اللاإنسانية التي تؤثر على الحيوانات الأليفة وحيوانات المزارع ، والتجارة غير المشروعة بالحياة البرية ، والتهديدات التي تواجه الأنواع المهددة بالانقراض ، وذبح الثدييات البحرية ، واستخدام الحيوانات في البحوث والاختبارات، ومعاناة الحيوانات في تجارة الفراء. ^{[ 174 ]} تعمل منظمة HSI مع الحكومات الوطنية وحكومات الولايات، والمنظمات الإنسانية، والناشطين في مجال حماية الحيوان في أكثر من 50 دولة حول العالم لإيجاد حلول عملية، ^{[ 175 ]} تراعي الجوانب الثقافية .

لديها مكاتب في ست دول، وتُدير مجموعة واسعة من برامج حماية الحيوان الدولية. تُعدّ عيادة جمعية الرفق بالحيوان في سانت لويس واحدة من أكبر العيادات البيطرية في الغرب الأوسط الأمريكي، ويعود الفضل في نموّها ونجاحها إلى رئيسة الأطباء سوزان ساوريسيج التي عملت فيها لمدة 55 عامًا . تستقبل العيادة حوالي 80,000 مريض سنويًا، وتُجري ما معدله 17,000 عملية جراحية. ^{[ 176 ]}

الجمعية الإنسانية للطب البيطري

تأسست جمعية الطب البيطري التابعة لجمعية الرفق بالحيوان (HSVMA) في عام 2008 لتشمل كلاً من أعمال المناصرة البيطرية والخدمات السريرية البيطرية التي تقوم بها جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS)، ولتوفير بديل سياسي للجمعية الأمريكية للطب البيطري للأطباء البيطريين ذوي التوجه القوي نحو رعاية الحيوان. ^{[ 177 ]}

جمعية الرفق بالحيوان، صندوق أراضي الحياة البرية

بصفتها فرعًا من جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة منذ عام 1993، شاركت مؤسسة HSWLT، منفردةً أو بالشراكة مع منظمات حماية بيئية أخرى، في حماية وتعزيز أكثر من 3.6 مليون فدان من موائل الحياة البرية في 38 ولاية وتسع دول أجنبية. وقد تولت HSWLT حماية ممتلكات كبيرة وصغيرة على حد سواء، من خلال التبرع بسندات الملكية، وحقوق الارتفاق للحفاظ على البيئة، والاتفاقيات الرسمية، لتوفير ملاذات لمجموعة متنوعة من أنواع الحيوانات. ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} وفي السنوات الأخيرة، رعت HSWLT أيضًا جوائز مكافحة الصيد الجائر كجزء من التزامها بالتوعية العامة وإنفاذ القانون. ^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}

رابطة دوريس داي للحيوانات

رابطة دوريس داي للحيوانات ، التي أسستها الممثلة دوريس داي عام 1987 ، هي منظمة غير ربحية (501(c)(4)) تُعنى بتعقيم الحيوانات الأليفة وتطوير تشريعات وطنية وولائية ومحلية للحد من المعاملة اللاإنسانية للحيوانات. أطلقت الرابطة احتفالها السنوي بيوم التعقيم في الولايات المتحدة عام 1994، لتسليط الضوء على مشكلة تكاثر الحيوانات الأليفة بشكل مفرط في الولايات المتحدة.

صندوق الحيوانات

عملت مؤسسة "صندوق الحيوانات"، التي أسسها الناقد الاجتماعي كليفلاند أموري عام 1967، لسنوات عديدة في قضايا الحياة البرية. واليوم، هي كيان يدير مرافق رعاية الحيوانات كجهة تابعة لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. وتشمل محمياتها: مرفق رامونا للحياة البرية، ومزرعة كليفلاند أموري بلاك بيوتي، ومحمية دوقة الخيول، ومركز كيب للحياة البرية. ^{[ 182 ]}

صندوق الجمعية الإنسانية التشريعي

صندوق الجمعية الإنسانية التشريعي هو منظمة غير ربحية (501(c)(4)) تأسست عام 2004. يدعم الصندوق سنّ قوانين حماية الحيوان على المستويين الفيدرالي والولائي، ويثقّف الجمهور حول قضايا حماية الحيوان، ويدعم المرشحين ذوي التوجهات الإنسانية للمناصب العامة. في انتخابات عام 2014، أيّد الصندوق 38 مرشحًا جمهوريًا و240 مرشحًا ديمقراطيًا في مختلف أنحاء البلاد. ^{[ 183 ]} وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2024، أيّد الصندوق كامالا هاريس للرئاسة. ^{[ 184 ]}

جمع الصندوق 7.3 مليون دولار في عام 2023، وفقًا لنموذج مصلحة الضرائب الأمريكية رقم 990 لعام 2023. ^{[ 185 ]}

النقاد

مركز حرية المستهلك

انتقد مركز حرية المستهلك (CCF)، وهي منظمة تمارس الضغط لصالح صناعة الأغذية والمشروبات، جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) لسنوات عديدة. ويشكك خبراء في قانون المنظمات غير الربحية في وضع CCF كمنظمة غير ربحية، ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} بينما وصف معلقون، من أمثال راشيل مادو ومايكل بولان، CCF بأنها جماعة تضليلية . ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]} ويرفض مؤسس CCF، ريتشارد بيرمان، الكشف عن مموليه، وفي عام 2013، أصدرت مؤسسة Charity Navigator تحذيرًا للمتبرعين بشأن المجموعة. ^{[ 190 ]} وقد أطلق CCF العديد من الحملات الإعلانية التي تزعم ارتكاب HSUS مخالفات مختلفة، وتتهمها بتضليل مؤيديها والمتبرعين. وقد رفضت HSUS اتهامات CCF، واصفة إياها بأنها "أكاذيب وتشويهات" من قبل "وكالة دعائية وجماعة واجهة صناعية لمصالح التبغ والكحول والزراعة". ^{[ 191 ]} دفعت منظمات غير ربحية تديرها شركة العلاقات العامة التابعة للسيد بيرمان مبلغ 15 مليون دولار أمريكي لشركة بيرمان وشركاه في الفترة من 2008 إلى 2010، وهو ترتيب قد يُخالف قواعد دائرة الإيرادات الداخلية التي تحظر على المديرين التنفيذيين التربح من الكيانات غير الربحية التي يديرونها. ^{[ 192 ]} تشنّ مؤسسة CCF هجماتها على جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) عبر الإعلانات وحملات البريد المباشر التي تستهدف المتبرعين والداعمين للجمعية. ^{[ 193 ]} تتبع مؤسسة CCF هذا النهج في انتقاد جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة: ففي عام 2014، سجلت الجمعية إيرادات بلغت 135,499,050 دولارًا أمريكيًا، ووزعت منحًا بقيمة 15,843,692 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 1 ]}^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}

أنشأ مركز حرية المستهلك (CCF) موقع "مراقبة الرفق بالحيوان". وفي عام 2012، نشرت مجلة "ماذر جونز" ما يلي: "وفقًا للإقرار الضريبي لمركز حرية المستهلك لعام 2010، خصصت المجموعة حوالي مليون دولار لإنشاء موقعها الإلكتروني المناهض لجمعية الرفق بالحيوان، "مراقبة الرفق بالحيوان". وقد أنشأ بيرمان مجموعة منفصلة تحمل اسمًا غريبًا يُشبه اسم جمعية الرفق بالحيوان، وهو "جمعية الرفق بالحيوان لحيوانات الملاجئ". وينتقد موقعها الإلكتروني جمعية الرفق بالحيوان لتقصيرها في توفير المزيد من الأموال لملاجئ الحيوانات." ^{[ 197 ]}

ناثان وينوغراد

انتقد ناثان وينوغراد ، وهو من دعاة عدم قتل الحيوانات ، جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS). واتهمها بمساعدة منتهكي حقوق الحيوان من خلال عرقلة التشريعات المصممة للحد من هذه الانتهاكات. وقد أدلى بهذه الادعاءات في مقال نُشر في صحيفة هافينغتون بوست بعنوان "تقديم منتهكي حقوق الحيوان على الحيوانات هو الوضع المعتاد في جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة". ^{[ 198 ]} وقد تم دحض أو تعديل ادعاءات وينوغراد العامة بشأن جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة وعملها في مجال إيواء الحيوانات من قبل جهات أخرى. ^{[ 28 ]}

حماية المحصول

منظمة "حماية الحصاد" هي منظمة أسسها قطب النقل بالشاحنات فورست لوكاس ، صاحب شركة لوكاس أويل ، والذي يستخدمها للدفاع عن الزراعة الحيوانية الصناعية ومربي الكلاب التجاريين، الذين أنفق نيابةً عنهم مئات الآلاف من الدولارات على مستوى البلاد. ^{[ 199 ]} "حماية الحصاد" هي منظمة مناصرة غير ربحية (501(c)(4)) ، وفي عام 2014 شكلت لجنة عمل سياسي لانتخاب وهزيمة المرشحين للمناصب العامة. ^{[ 200 ]} وقد خصّ المدير التنفيذي، برايان كليبنستين، جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) كهدف لأنشطة منظمته السياسية، وبصفته أمين صندوق لجنة العمل السياسي "حماية الحصاد"، يقوم هو ولوكاس بحملات ضد المرشحين الذين تعتبرهم المنظمتان متحالفين مع جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. ^{[ 201 ]}^{[ 202 ]}

رابطة مربي الزواحف في الولايات المتحدة

رابطة مربي الزواحف في الولايات المتحدة (USARK) هي منظمة غير ربحية (501(c)(6)) تُدافع عن مصالح صناعة تربية الزواحف في الأسر ، والتي تضمّ مُلّاك الحيوانات الأليفة والمربّين المحترفين، بالإضافة إلى دعمها لحدائق الحيوان والمحميات. ^{[ 203 ]} وقد عارضت USARK الحظر الوطني الذي سعت إليه جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) منذ صياغته عام 2009، والذي كان يهدف في الأصل إلى حظر استيراد ونقل تسعة أنواع من الثعابين العاصرة بين الولايات . ^{[ 204 ]} إلا أنه نتيجةً لضغوط رابطة مربي الزواحف، خفّفت الحكومة الأمريكية الحظر ليشمل أربعة أنواع فقط من الأنواع التسعة الأصلية. ورداً على ذلك، كتب واين باسيل على مدونته أن "هذه الثعابين الكبيرة العاصرة ليست مناسبة كحيوانات أليفة"، وتابع قائلاً: "إنها تعاني من صعوبة الصيد في البرية والنقل لمسافات طويلة لأغراض التجارة؛ ويمكنها أن تؤذي وتقتل الأشخاص الذين يمتلكونها أو يتعاملون معها؛ ويمكنها أن تُلحق أضراراً جسيمة بمواردنا الطبيعية كنوع غازي، مما يؤدي إلى قتل الحياة البرية المحلية، بما في ذلك الحيوانات المهددة بالانقراض." ^{[ 205 ]}

في صيف عام ٢٠١٤، أعادت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية فتح باب التعليقات حول إدراج الأنواع الخمسة المتبقية من الثعابين في قانون لاسي، بما في ذلك ثعابين البوا . ودعت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) مؤيديها إلى إرسال ردود ورسائل لدعم فرض المزيد من القيود على تجارة الزواحف. ^{[ ٢٠٦ ]} ردًا على ذلك، اتهمت جمعية مربي الزواحف الأمريكية (USARK) جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بتوجيه مؤيديها مباشرةً للكذب على الحكومة الأمريكية، حيث ذكرت الجمعية على موقعها الإلكتروني أن "رئيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، واين باسيل، يطلب حتى من أتباع الجمعية الانضمام إليه والكذب على الحكومة الأمريكية من خلال إرسال نموذج رسالتهم". ويواصلون حجتهم قائلين: "تستمر حملتهم الخادعة لعدم وجود أدلة علمية موثوقة ومُراجعة من قِبل النظراء تدعم مزاعمهم. فهم يفتقرون إلى الحجج المقنعة ويركزون بدلاً من ذلك على الدعاية المثيرة". ^{[ 207 ]} لطالما عارضت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) الاحتفاظ بالثعابين في الأسر، مصرحةً بأنها "تشكل تهديدًا للسلامة العامة" وأن سلامة الثعابين نفسها معرضة للخطر، لأنها "تتطلب خبرة ورعاية متخصصتين". ^{[ 208 ]} كما تعارض الجمعية الاحتفاظ بالزواحف الأخرى في الأسر، مثل السلاحف ^{[ 209 ]} والإغوانا، ^{[ 210 ]} وهو ما يتعارض بشكل مباشر مع مصالح منظمة USARK. ^{[ 211 ]}

انتقادات محددة

مزاعم باختلاس تبرعات مخصصة لعمليات الإنقاذ من إعصار كاترينا

في عام 2006، فتح المدعي العام لولاية لويزيانا تحقيقًا مع الصليب الأحمر الأمريكي وجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) بعد ورود شكاوى بشأن إساءة استخدام الأموال التي جُمعت في أعقاب إعصار كاترينا . ^{[ 212 ]} كان هذا التحقيق جزءًا من جهد واسع النطاق لضمان عدم استفادة الجمعيات الخيرية التي قدمت الإغاثة لضحايا الإعصار من الحادث. ^{[ 213 ]} لم يتخذ المدعي العام تشارلز فوتي ولا خليفته بادي كالدويل أي إجراء، وانتهى التحقيق الذي ركز على جمعية الرفق بالحيوان في أوائل عام 2008. أظهر تحليل مكتب الموارد البشرية في ولاية أركنساس (AR-HR) للإقرارات الضريبية لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة للأعوام 2005 و2006 و2007 أن 48% من مبلغ 34.6 مليون دولار أمريكي، الذي تبرعت به الجمعية لمساعدة الحيوانات بعد إعصار كاترينا، لم يُحاسب عليه. ^{[ 214 ]} لسنوات عديدة، نشرت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تحديثات حول إنفاقها على ساحل الخليج، وكان آخرها في عام 2011. ^{[ 215 ]}

مزاعم بشأن مواد جمع التبرعات المضللة

اتهم نقاد، من بينهم مؤسسة CCF ومنظمة AR-HR وناثان وينوغراد، جمعية HSUS بتضليل المتبرعين وإيهامهم بأن تبرعاتهم تدعم ملاجئ الحيوانات المحلية بشكل مباشر، في حين أن HSUS لا تربطها أي صلة أو سيطرة على جمعيات الرفق بالحيوان المحلية. وتؤكد HSUS على موقعها الإلكتروني أنها غير تابعة لملاجئ الحيوانات المحلية، ^{[ 216 ]} وأن دورها يقتصر على دعم عمل هذه الملاجئ وتكميله، لا تكراره. ولا تدّعي مواد جمع التبرعات الخاصة بـ HSUS أنها تدير ملاجئ محلية، أو أن التبرعات ستُخصص مباشرةً لملاجئ الحيوانات المحلية.

مزاعم سوء السلوك المالي

بحسب تقرير "بنسات للأعمال الخيرية" الصادر عن المدعي العام لولاية نيويورك ، من أصل 1.95 مليون دولار جُمعت عام 2008، لم يذهب إلى جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) سوى 5.29%. وبلغ متوسط العائد للجمعيات الخيرية في التقرير 39.5%. في الواقع، تكبدت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة خسارة صافية قدرها 5,358 دولارًا (-0.32%) عام 2007. أما في عامي 2006 و2005، فكانت الأرقام أكثر إيجابية، حيث ذهبت 7.27% و19.99% من التبرعات إلى الجمعية على التوالي. ^{[ 217 ]}

في يوليو/تموز 2015، أصدر مجلس حكومات الولايات قرارًا يدعو المدعين العامين في ولاياتهم إلى التحقيق في جهود جمع التبرعات التي تبذلها جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS). وأبرز القرار أن المواد الترويجية للجمعية توحي بأن الحيوانات هي محور اهتمامها الرئيسي، على الرغم من أن 1% فقط من الأموال التي يتم جمعها تذهب إلى ملاجئ الحيوانات الأليفة (ولا تدير الجمعية أي ملاجئ خاصة بها). ^{[ 218 ]}^{[ 219 ]}

أجندة حقوق الحيوان

وصفت صحف يو إس إيه توداي ، وإنترناشونال هيرالد تريبيون ، وسان فرانسيسكو كرونيكل، جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) بأنها مكرسة لـ"حقوق الحيوان"، وليس لـ"رفاهية الحيوان".^{[ 220 ]}^{[ 221 ]} بعد انضمام واين باسيل إلى الجمعية بفترة وجيزة، صرّح في مقابلة مع صحيفة أنيمال بيبول أن هدفه هو بناء "رابطة وطنية للبنادق لحركة حقوق الحيوان".^{[ 222 ]} وتصف إنترناشونال هيرالد تريبيون جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بأنها "الأقل تطرفًا" بين جماعات حقوق الحيوان.^{[ 223 ]} ووجهت صحيفة فيدستافس، المتخصصة في الأعمال الزراعية، اتهامًا لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بأنها تتبنى أجندة نباتية بدلًا من الاهتمام برفاهية الحيوان.^[²²⁴^] وفي عام 2010، ادعى صحفي في ولاية أوريغون أيضًا أن جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة "تعمل بشكل أساسي على تشريعات حقوق الحيوان".^[²²⁵^]

موقع Charity Navigator

في يونيو/حزيران 2014، استبدلت مؤسسة " تشارتي نافيغيتور " تصنيفها لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) بتوصية للمانحين، مشيرةً إلى تسوية دعوى قضائية بقيمة 15.75 مليون دولار. ^{[ 226 ]} وصرح ممثل عن "تشارتي نافيغيتور" لصحيفة "واشنطن إكزامينر" بأن توصية المانحين تشير إلى "قلق بالغ". ^{[ 171 ]} وقد رُفعت التوصية لاحقًا. ولم تكن التوصية مرتبطةً إطلاقًا بالمؤشرات المالية، أو الحوكمة، أو الشفافية، أو أثر وفعالية العمل على حماية الحيوانات. بل جاءت فقط نتيجةً لتسوية قانونية توصلت إليها جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) وعدة جهات أخرى مع مالك سيرك رينغلينغ براذرز.

وقد صنّفها موقع Charity Navigator عند 85.09 للسنة المالية 2014، وعند 75.61 للسنة المالية 2019. ^{[ 227 ]}

منظمة مراقبة الأعمال الخيرية

انتقد المعهد الأمريكي للعمل الخيري (AIP)، المعروف الآن باسم "مراقبة الأعمال الخيرية"، جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS). ومنحها المعهد تقدير "C-" في عام 2013. [ 228 ^{] ويرى المعهد} أن الجمعية تنفق نسبة غير كافية من التبرعات على البرامج، ونسبة مرتفعة للغاية على جمع التبرعات. وباستخدام تقديرات مختلفة لنفقات جمع التبرعات وكفاءتها، يعاقب نظام تصنيف المعهد بشدة المؤسسات الخيرية التي تمتلك أصولًا كبيرة أو تحتفظ باحتياطي يغطي نفقات التشغيل لأكثر من ثلاث سنوات. ^{[ 229 ]} وتُعد "مراقبة الأعمال الخيرية" الجهة الوحيدة من بين جميع مجموعات تقييم المؤسسات الخيرية التي ترى أنه لا ينبغي للمنظمات شطب بعض تكاليف جمع التبرعات كنفقات برامج. ويتفق المقيمون الآخرون مع النهج المتبع بموجب مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا ، والتي تسمح بهذا التوزيع المشترك للنفقات.

تركز المنظمة على قياسات مالية محددة، وتفسر بدقة جميع تكاليف البريد المباشر والتسويق عبر الهاتف وطلب التبرعات على أنها نفقات منفصلة لجمع التبرعات.

دعوى قضائية من شركة فيلد إنترتينمنت

رفعت شركة فيلد إنترتينمنت دعوى قضائية ضد جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) وغيرها من منظمات حقوق الحيوان بموجب قانون مكافحة الابتزاز والفساد (RICO). وادّعت فيلد ارتكاب HSUS مخالفات في دعوى قضائية رفعها نشطاء حقوق الحيوان ضدها، زاعمين إساءة معاملة الحيوانات في السيرك. رُفضت هذه الدعوى عام ٢٠٠٩، حيث وجد القاضي أن منظمات حقوق الحيوان دفعت للشاهد الرئيسي، وهو موظف سابق في فيلد، ما لا يقل عن ١٩٠ ألف دولار، كان جزء كبير منها عبارة عن شيك موقّع من السيد باسيل. وقد أدّى اندماج HSUS مع صندوق الحيوانات إلى دخول HSUS في القضية. وفي ديسمبر ٢٠١٢، سوّت الجمعية الأمريكية لمنع القسوة على الحيوانات (ASPCA) دعوى فيلد ووافقت على دفع ٩.٣ مليون دولار. ^{[ 230 ]} في مايو 2014، وافقت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) والمدعى عليهم الآخرون (الذين شملوا اثنين من موظفي HSUS، وصندوق الحيوانات التابع لـ HSUS، وأطرافًا غير تابعة لـ HSUS) على دفع 15.75 مليون دولار لتسوية الدعوى القضائية. ^{[ 231 ]}

شكوى لدى مصلحة الضرائب الأمريكية

في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، قدم مركز حرية المستهلك شكوى إلى دائرة الإيرادات الداخلية الأمريكية ضد جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) . ووفقًا لوكالة بلومبيرغ الإخبارية ، تزعم الشكوى أن الجمعية "انتهكت قواعد دائرة الإيرادات الداخلية بإدراجها قيمة 17.7 مليون دولار أمريكي، وهي قيمة وقت البث لإعلاناتها التوعوية التي تهدف إلى تشجيع تبني الحيوانات الأليفة، ضمن التبرعات. والنتيجة النهائية هي رفع نسبة نفقات البرنامج إلى إجمالي النفقات، وهي النسبة التي يستخدمها المقيم المستقل "تشارتي نافيغيتور" لتصنيف فعالية المؤسسات الخيرية". ووفقًا لوكالة بلومبيرغ الإخبارية، يدعي محامٍ متخصص في الضرائب أن "جمعية الرفق بالحيوان لا ينبغي لها احتساب وقت البث التوعوي ضمن التبرعات". ^[²³²^]

تحقيق في تعبئة اللحوم

شكك وزير الزراعة الأمريكي إد شيفر في طريقة تعامل جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) مع تحقيقها في قضية شركة ويستلاند/هولمارك لتعبئة اللحوم، مصرحًا بأن الجمعية "تجاهلت إنتاجًا استمر أربعة أشهر طُرح في السوق، وهو الآن قيد الاستدعاء". ^{[ 233 ]} وفي الآونة الأخيرة، أثار الجدل الدائر حول إجبار منظمات الرفق بالحيوان على نشر معلومات حول القسوة على الحيوانات خلال فترة زمنية محددة انتقادات من هيئات التحرير والصحفيين الذين يشككون في دوافع هذه المطالبات. ^{[ 234 ]}

الجدل حول مايكل فيك

حُكم على لاعب كرة القدم مايكل فيك بالسجن لإدارته حلبة لمصارعة الكلاب؛ إذ وُجد أنه دفن الكلاب حية، وأغرقها، وضربها حتى الموت، وخلع أسنانها دون تخدير. بعد انقضاء مدة عقوبته، عرض فيك التطوع بوقته لحملة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) ضد مصارعة الكلاب. ^{[ 235 ]} أثار قبول باسيل عرض فيك واستعداده للظهور علنًا والتقاط الصور معه غضبًا واسعًا، ما دفع إحدى المنظمات التي تحمل اسم "جمعية الرفق بالحيوان" إلى التأكيد على عدم انتمائها إلى جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. ^{[ 236 ]} نشرت مجلة "سبورتس إليستريتد " تحقيقًا صحفيًا موسعًا على غلافها حول كلاب فيك، وما حدث لها بعد مصادرتها. انتقد الكاتب، جيم غورانت، بشدة دعوة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة الفورية إلى قتل كلاب البيتبول. وواصل غورانت توثيق إعادة تأهيل الحيوانات، وكيف أصبح أحدها كلبًا علاجيًا في أحد المستشفيات. ^{[ 237 ]} في عام 2010، أشار واين باسيل، خلال مقابلة، إلى أن فيك قد يمتلك كلبًا "بعد عامين أو ثلاثة أعوام" ^{[ 238 ]} من انتهاء مدة عقوبته. وقد قام باسيل بجولة في المدارس مع فيك، ضمن حملة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) ضد مصارعة الكلاب، ونُقل عنه قوله: "لقد قضيتُ معه وقتًا طويلًا، وأنا على ثقة بأنه سيكون مالكًا جيدًا للحيوانات الأليفة". ^{[ 239 ]} لم تتضمن عقوبة فيك حظرًا مدى الحياة على امتلاك الحيوانات الأليفة، ونشر باسيل تدوينة على مدونته يشرح فيها موقفه من فيك كمالك محتمل للكلاب. ^{[ 240 ]} في أكتوبر 2012، اقتنى مايكل فيك كلبًا أليفًا، اشتراه من مربي كلاب. ^{[ 241 ]}^{[ 242 ]} وأثير جدل إضافي حول تقرير يفيد بأن جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) قد تلقت منحة قدرها 50,000 دولار من فريق مايكل فيك، فيلادلفيا إيجلز . ^{[ 243 ]} جاء تبرع فريق إيجلز ضمن إطلاق برنامج "معاملة الحيوانات بلطف" (TAWK) عام 2009، والذي يقدم منحًا لمنظمات رعاية الحيوان لحمايتها: تلقت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) منحة قدرها 50,000 دولار، استُخدمت لإطلاق برامج لمكافحة مصارعة الكلاب وبرامج تدخل مجتمعي في فيلادلفيا. في أبريل 2011، انضم فيك إلى جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة في إدانة تطبيق "حروب الكلاب" (Dog Wars) على نظام أندرويد، والذي تضمن محاكاة لمصارعة الحيوانات. ^{[ 244 ]} في يوليو 2011، مارس ضغوطًا في الكابيتول هيل لإقرار قانون أحكام حضور المتفرجين في مصارعة الحيوانات. ^{[ 245 ]} يتفق خبراء مكافحة الحيوانات عموماً على أنه منذ قضية فيك، حدث تعزيز كبير لقوانين مكافحة القسوة على الحيوانات على مستوى الولايات، مما سهّل مقاضاة المخالفين. ^{[ 246 ]}

اتهم البعض جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) بتقديم عرض مضلل لجمع التبرعات فيما يتعلق بقضية مايكل فيك المتعلقة بمصارعة الكلاب. ^{[ 247 ]} ذكرت مواد جمع التبرعات المنشورة على موقع HSUS الإلكتروني، بعد يوم واحد من توجيه الاتهام إلى فيك، أن التبرعات ستُستخدم "لمساعدة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة على رعاية الكلاب التي صودرت في قضية مايكل فيك"، وأن التبرعات "ستُستخدم فورًا لرعاية هذه الكلاب". ^{[ 248 ]} وكُشف لاحقًا أن الكلاب لم تكن تحت رعاية HSUS، وأن الجمعية أوصت بقتلها الرحيم. ^{[ 249 ]} وتم تعديل عرض التبرعات لحذف الإشارات إلى رعاية كلاب فيك بعد أسبوع من العرض الأولي. ^{[ 250 ]}

تحريفات حول مشاركة الكنديين في مقاطعة المأكولات البحرية

في عام ٢٠٠٦، أجرت مؤسسة الحفاظ على البيئة الكندية (CCF) استطلاعًا غير رسمي للمطاعم المدرجة ضمن قائمة المقاطعين للمأكولات البحرية الكندية احتجاجًا على صيد الفقمات. وتزعم المؤسسة أن ٦٢٪ من الطهاة ومديري المطاعم الذين تحدثت إليهم عبر الهاتف لم يكونوا على علم بأن شركاتهم مدرجة ضمن قائمة "المقاطعين" على موقع جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS). في تقريرها، استبعدت المؤسسة المطاعم التي كانت تقاطع المأكولات البحرية الكندية قبل مقاطعة HSUS، والمطاعم التي تقدم أي نوع من المأكولات البحرية الكندية (بغض النظر عن النوع أو الكمية)، وخلصت إلى أن ٧٨٪ من الذين أجريت معهم المقابلات لم يشاركوا بنشاط في المقاطعة. ^{[ ٢٥١ ]} ونقلت المؤسسة عن لويولا هيرن، وزير مصايد الأسماك والمحيطات الكندي، قوله: "بعض جماعات حقوق الحيوان تضلل الرأي العام منذ سنوات... ليس من المستغرب على الإطلاق أن يضلل أغنى هذه الجماعات الرأي العام بمقاطعة زائفة للمأكولات البحرية." ^{[ ٢٥٢ ]}

أصدر المدعي العام في أوكلاهوما تنبيهاً

في مارس 2014، أصدر المدعي العام لأوكلاهوما، سكوت برويت، تنبيهًا للمستهلكين بشأن جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) وغيرها من المنظمات الوطنية المعنية بالحيوانات. ^{[ 253 ]} وذكر برويت أن مكتبه تلقى شكاوى بشأن تضليل جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة للمتبرعين في أعقاب إعصار مور عام 2013. ^{[ 254 ]}

موقفنا من ذبح الخيول

انتقدت منظمة أطباء بيطريين من أجل رعاية الخيول (VEW) ^{[ 255 ]} والجمعية الأمريكية للطب البيطري (AVMA) جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) وغيرها من المنظمات التي ضغطت من أجل إنهاء ذبح الخيول في الولايات المتحدة، مصرحةً بأنه بدلاً من تحسين الوضع، "يتم التخلي عن الخيول في الولايات المتحدة أو نقلها إلى المكسيك حيث تُذبح بطريقة غير إنسانية دون إشراف فيدرالي أمريكي أو بيطري". ^{[ 256 ]}^{[ 257 ]}

انتقادات أخرى

يُخصص 1% من ميزانية المجموعة مباشرةً للملاجئ، ^{[ 194 ]}^{[ 195 ]} وفي السنوات الأخيرة، تعرضت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) لانتقادات لعدم توزيعها أموالاً كافية، مقارنةً بما تتلقاه من رسوم العضوية والتبرعات، على جمعيات الرفق بالحيوان والملاجئ المحلية، على الرغم من أن صفحة HSUS الإلكترونية تنص على أنها غير تابعة للملاجئ المحلية. ^{[ 258 ]}

مراجعة مقيّمي الجمعيات الخيرية للحيوانات

أوصت مؤسسة تقييم الجمعيات الخيرية المعنية بالحيوانات، " Animal Charity Evaluators"، بحملة حماية حيوانات المزارع التابعة للجمعية الإنسانية للولايات المتحدة الأمريكية كإحدى الجمعيات الخيرية المتميزة خلال الفترة من مايو 2014 إلى فبراير 2018. ^{[ 259 ]} وتصنف المؤسسة الجمعيات الخيرية المتميزة على أنها تلك المنظمات التي لا تعتبرها بنفس قوة أفضل الجمعيات الخيرية لديها، ولكنها تتفوق في جانب واحد على الأقل وتتميز بقوة استثنائية مقارنة بالجمعيات الخيرية المعنية بالحيوانات بشكل عام. ^{[ 260 ]}

في مراجعتهم لحملة حماية حيوانات المزارع التابعة لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) في نوفمبر 2016، أشارت منظمة ACE إلى نقاط قوة الحملة، لا سيما نطاقها الواسع، ونهجها الاستراتيجي، وسجلها الحافل بالعمل القانوني، والتواصل مع الشركات، وبرامج الحد من استهلاك اللحوم. وأوضحت ACE أن شاغلها الرئيسي بشأن حملة حماية حيوانات المزارع هو عدم وضوح مدى تمويلها من الميزانية العامة لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، وما إذا كانت التبرعات الصغيرة لحملة حماية حيوانات المزارع قابلة للاستبدال بأنشطة أخرى للجمعية. ^{[ 259 ]}

في فبراير 2018، سحبت منظمة ACE توصيتها لحملة حماية حيوانات المزارع التابعة لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) بعد اتهامات بسوء السلوك من قبل كل من الرئيس السابق لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ونائب الرئيس السابق لحملة حماية حيوانات المزارع. وجاء هذا السحب انطلاقاً من إيمان ACE بأن القيادة القوية والأخلاقية وبيئة العمل الصحية عنصران أساسيان لنجاح أي مؤسسة خيرية. ^{[ 261 ]}

انظر أيضاً

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "النموذج 990: إقرار المنظمة المعفاة من ضريبة الدخل - جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . جايد ستار . 31 ديسمبر 2014.
↑ "نبذة عنا: نظرة عامة" . HumaneSociety.org . واشنطن العاصمة : جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ تايلور، سكوت (13 فبراير 2025). "جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تغير اسمها إلى عالم الرفق بالحيوان" . WJLA . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
1 2 3 أونتي، برنارد (16 فبراير 2005). "فريد مايرز: المؤسس المشارك لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . HumanSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2011. بعد تأسيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة في 22 نوفمبر 1954 ، سارع مايرز والمؤسسون المشاركون الآخرون - لاري أندروز، ومارسيا جلاسر، وهيلين جونز - إلى تحقيق هدفهم المتمثل في التصدي لحالات القسوة على الحيوانات على نطاق وطني.
↑ سيمون م. شين. (14 يناير 2014). مقابلة مع واين باسيل، رئيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . Egg-Cite.com.
↑ "الحملات" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "سجل العمل الخيري - الأخبار والأدوات التي تحتاجها لتغيير العالم" . philanthropy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ ١٦ أكتوبر ٢٠١١. قوائم من قائمة أفضل ٤٠٠ مؤسسة خيرية . مجلة كرونيكل أوف فيلانثروبي .
↑ أونتي، برنارد؛ وآخرون . "تاريخ اجتماعي لحماية الحيوان في فترة ما بعد الحرب" . BePress.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ أونتي، برنارد؛ حماية جميع الحيوانات: تاريخ خمسين عامًا للجمعية الإنسانية للولايات المتحدة (2004)، المرجع نفسه.
↑ Swallow, W.; The Quality of Mercy: History of the Humane Movement in the United States , Boston (1962); p. 165.
↑ فيتيلو، بول (22 أبريل 2012). "وفاة جون أ. هويت عن عمر يناهز 80 عامًا؛ قاد جمعية الرفق بالحيوان إلى مكانة مرموقة" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "تاريخ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . FundingUniverse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "تأسيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . FamousDaily.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ غرير، كاثرين سي. (2007). الحيوانات الأليفة في أمريكا: تاريخ (الطبعة الأولى من هارفست ). أورلاندو، فلوريدا: هاركورت. الصفحات 192-197 . ISBN 9780156031769.
↑ أونتي، حماية جميع الحيوانات، 16.
↑ أونتي، حماية جميع الحيوانات، 17.
1 2 بي. سينجر، تحرير الحيوان: نيويورك، 1975
↑ أونتي، حماية جميع الحيوانات، 18.
↑ أونتي، برنارد؛ حماية جميع الحيوانات: تاريخ خمسين عامًا للجمعية الإنسانية للولايات المتحدة (2004).
1 2 إيفانز، كيم (2009). حقوق الحيوان . ديترويت: غيل. ISBN 978-1414433691.
↑ حماية جميع الحيوانات، 64-65.
↑ الحيوانات في مختبر الأبحاث: واشنطن العاصمة، 1961
1 2 د. ويبرز، "رؤية لعصر جديد"، أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة شتاء 1992، 9.
↑ أونتي، حماية جميع الحيوانات، 86.
1 2 أونتي، حماية جميع الحيوانات، 87-90، 182-183.
^ أوني، حماية جميع الحيوانات، 88، 90، 97-99.
1 2 كليفتون، ميريت (31 يوليو 2014). "ناثان وينوغراد في منظوره الصحيح" . مجلة الحيوانات 24-7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
^ أونتي، حماية جميع الحيوانات، 101-102.
↑ أونتي، برنارد. " فرانك ماكماهون: المحقق الذي كشف زيف موردي مختبرات الحيوانات" . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011. كانت الظروف التي صدمت رجال الشرطة مألوفة للغاية للرجل الذي قادهم إلى ملكية براون، فرانك ماكماهون (1926-1975)، مدير الخدمات الميدانية في جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة.
↑ وايمان، ستان (4 فبراير 1966). "معسكرات اعتقال للكلاب" . مجلة لايف . المجلد 60، العدد 5. الصفحات 22-29 . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2011. جاءت المداهمة بناءً على طلب جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، التي أرسلت ، في إطار مراقبتها المستمرة لأماكن مثل براونز في جميع أنحاء البلاد، أحد عملائها للتحقق من الأوضاع في براونز مرتين خلال العام الماضي.
↑ العم برنارد. "«معسكرات اعتقال للحيوانات الأليفة المفقودة والمسروقة»: مقال ستان وايمان المصور في مجلة لايف وقانون رعاية الحيوان . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011. ... أثار غضبًا شعبيًا كان له أثر محفز، إذ كسر الجمود السياسي الذي أدى إلى فشل العديد من مشاريع قوانين رعاية الحيوان في الكونغرس الأمريكي.
↑ جولي، تشاك (13 ديسمبر 2012). "جولي: خمس دقائق مع واين باسيل وهيومان ووتش" . CattleNetwork.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
↑ "أمي، فطيرة التفاح... والتربية الإنسانية"، التربية الإنسانية (مارس 1983)، ص 7-9
↑ Ascione, F.; الأطفال والحيوانات: استكشاف جذور اللطف والقسوة (2005)، مطبعة جامعة بوردو؛ ص. 9.
↑ أونتي، حماية جميع الحيوانات، 27.
↑ "موردو ستيوارت مادن: نصف قرن من الخدمة، إرثٌ خالد" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. 14 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
↑ أخبار جمعية الرفق بالحيوان (شتاء 1979)، الصفحات 16-19
↑ أخبار جمعية الرفق بالحيوان (شتاء 1981)، 25
↑ جون مكاردل، نقلاً عن كاتي مكابي، "من سيعيش، ومن سيموت"، مجلة واشنطنيان ، أغسطس 1986، ص 115، كما ورد في كتاب جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة: الأمر لا يتعلق بملاجئ الحيوانات ، دانيال أوليفر
↑ "أستاذ جامعي مهدد برفع دعوى تشهير" . صحيفة ديلي بنسلفانيان . 27 نوفمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "قرارات مشتركة للتسعينيات"، أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، ربيع 1991، 1.
↑ م. ستيفنز، "توضيح موقفنا"، أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ربيع 1991، 21-23.
↑ "الدكتور ستيف بيست، الحاصل على درجة الدكتوراه" . DrSteveBest.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014 .
↑ بادوك، ريتشارد سي؛ لا غانغا، ماريا إل. (5 أغسطس 2008). "مسؤولون يستنكرون الاعتداءات على موظفي جامعة كاليفورنيا" . لوس أنجلوس تايمز .
↑ "مجلس الإدارة" . HumaneUSA.org . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ أولدنبورغ، دون (9 أغسطس 2004). "نباتي في بيت الدجاج" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ تاريخ المبادرات والاستفتاءات – قضايا حماية الحيوان، مؤرشف في 26 أغسطس 2013، في Wayback Machine . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة.
↑ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة – Ballotpedia.org
↑ روان، إيثان. "واين باسيل | الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة | أبرز المدافعين عن حقوق الحيوان" . مجلة أمريكان واي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
↑ "البيانات" (ملف PDF) . www.thenonprofittimes.com .
↑ "إنجازات جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة لعام 2010" . HumaneSociety.org . 31 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
↑ لورنتزن، إيمي (6 أغسطس/آب 2006). "الكونغرس يصوّت لإغلاق عملية احتيال ضريبي تتعلق بصيد الحيوانات النادرة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل/نيسان 2011. لفتت هذه القضية انتباه المشرعين بعد أن أجرت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تحقيقًا استمر عامين في عملية احتيال، حيث زعمت أن الصيادين كانوا يقتلون حيوانات نادرة من جميع أنحاء العالم، ثم يتبرعون بها لمتاحف وهمية للحصول على إعفاءات ضريبية خيرية.
↑ الإنجازات في عام 2008 (مؤرشفة في 25 أغسطس 2011، في أرشيف الإنترنت بتاريخ 30 سبتمبر 2009)
↑ جمعية الرفق بالحيوان، إنجازات عام 2008، خريطة حظر الصيد عبر الإنترنت (أغسطس 2008)
↑ "برجر كينج يغير سياسته بشأن الحيوانات" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 مارس 2007.
↑ "قاعدة الـ 28 ساعة - قاعدة وزارة الزراعة الأمريكية للـ 28 ساعة - قواعد نقل الماشية" . Beef-Mag.com . 9 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ باكيت، دانييل (29 يناير 2018). "الرئيس التنفيذي لجمعية الرفق بالحيوان متهم بالتحرش الجنسي من قبل ثلاث نساء، وفقًا لتحقيق داخلي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2018 .
↑ باكيت، دانييل (2 فبراير 2018). "استقالة الرئيس التنفيذي لجمعية الرفق بالحيوان بعد مزاعم بالتحرش الجنسي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2018 .
↑ بيرلمان، مارشا (23 أبريل 2018). "لماذا عدت إلى مجلس إدارة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . كرونيكل أوف فيلانثروبي .
↑ "إيل: البدلاء" . مجلة إيل . 26 نوفمبر 2018.
↑ "جمعية الرفق بالحيوان تختار رئيسًا تنفيذيًا جديدًا بعد الاضطرابات" . صحيفة ذا نون بروفيت تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
↑ "الموضوع الرئيسي: قانون الحيوان" . dcbar.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "مقاضاة الحيوانات: أسئلة وأجوبة مع جوناثان لوفورن وبيتر بيترسان" . enviroshop.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "كيف تقرر جمعية الرفق بالحيوان من تقاضي" . هافينغتون بوست . 2 أكتوبر 2012.
↑ "معلومات عن قانون الحيوان" (ملف PDF) . www.animallaw.info .
↑ "مقاطعة المأكولات البحرية الكندية تختتم العام بزخم متزايد" . UnderwaterTimes.com . 20 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "انضمام ماكمينامينز إلى حملة حماية الفقمات" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ حيوانات أليفة مدى الحياة: مساعدة الحيوانات الأليفة في نيويورك ؛ الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة؛ 22 سبتمبر 2010. مؤرشف في 7 أكتوبر 2011، على موقع Wayback Machine
↑ "جيران بريون" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
↑ مراكز رعاية الحيوان ؛ الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة؛ ١٤ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف في ١٦ أكتوبر ٢٠١١، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ "الاندماج يعزز دور جمعية الرفق بالحيوان" . WashingtonPost.com . 7 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2011 .
↑ "جمعية الرفق بالحيوان والأطباء البيطريون المدافعون عن حقوق الحيوان يوحدون جهودهم" . مجلة الحصان . 15 يناير 2008.
↑ "الشركات تنفق المزيد على المسؤولية الاجتماعية للشركات ويكافئها المساهمون" . institutioninvestor.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ مارتن، أندرو (27 أكتوبر 2014). "جمعية الرفق بالحيوان تنقل معركتها مع سلسلة مطاعم ستيك آند شيك إلى المستثمرين - بزنس ويك" . Businessweek.com . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ دالاس، كيلسي (25 أكتوبر 2014). "جمعية الرفق بالحيوان تُركز على الجانب الديني في سلسلة فيديوهات جديدة" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ "كريستين غوتليبين" . سؤال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ أوبنهايمر، مارك (14 أكتوبر 2011). "خدمات الحيوانات الأليفة تتزايد في الكنائس" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "الإيمان بالغذاء: مبادرات غذائية أخلاقية جديدة" . farmforward.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2016 .
↑ "أخبار عالم الكلاب - الصفحة الرئيسية لعالم الكلاب" . dogworld.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "القطط المنزلية: العلم والسياسة من منظور عالمي" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
↑ "معهد الجمعية الإنسانية للعلوم والسياسات" . HumaneSociety.org . الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ الرئيس بوش يوقع قانونًا يمنع ترك أي حيوان أليف خلفه في خطط الكوارث والإخلاء ؛ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة؛ 6 أكتوبر 2006. مؤرشف في 31 أغسطس 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ أندرسون، إد (16 أغسطس/آب 2008). "يقول المؤيدون: أعطوا قانون مصارعة الديوك فرصة" . NOLA.com . Advance Local Media . تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2011 .
↑ أونتي، برنارد. 27 أغسطس 2011. بعد ست سنوات من إعصار كاترينا، جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة نشطة للغاية في ولايات ساحل الخليج ؛ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة
↑ وارد، سيمون (25 مايو 2005). "مزارع الفراء الصينية: وسائل الإعلام حذرة من أحدث فيديو صادم" . furcommission.com . لجنة الفراء بالولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
↑ "دعوات لتشديد الرقابة على فراء الكلاب" . أخبار إن بي سي . 13 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "محققون: كولز تبيع فراءً حقيقياً على أنه صناعي" . wisconsingazette.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ كيسموديل، ديفيد (25 فبراير 2008). "شركة تعبئة لحوم متورطة في فضيحة إساءة معاملة الأبقار قد تُغلق أبوابها مع تصعيد الكونغرس للضغوط" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ «جمعية الرفق بالحيوان تعثر على المزيد من حالات إساءة معاملة الماشية العاجزة» . رويترز . 25 يونيو 2008.
↑ دي أتلي، ريتشارد ك. 27 نوفمبر 2013. تشينو: أعلنت السلطات الفيدرالية عن تسوية بقيمة 155 مليون دولار في قضية البقرة "الخاسرة". مؤرشف في 28 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا برس إنتربرايز.
↑ شميت، جولي (5 مارس 2008). "مخاوف بشأن مصانع اللحوم تُثار منذ سنوات" . يو إس إيه توداي .
↑ «جمعية الرفق بالحيوان تتهم بيتلاند بدعم مزارع الكلاب» . ConsumerAffairs.com . 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "أسئلة وأجوبة: تنظيم مربي وتجار الكلاب والقطط" (ملف PDF) . www.APHIS.USDA.gov . دائرة فحص صحة الحيوان والنبات ، وزارة الزراعة الأمريكية . فبراير 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
↑ "بيت لاند تُحارب مزاعم مزارع الكلاب" . NBC4i.com . كولومبوس، أوهايو: نيكستار برودكاستينغ. 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "تحقيق بيت لاند" . فيديو.HSUS.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ «لقطات الفيديو المعروضة ليست من تحقيق بيت لاند» . Petland.com . ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١١ .
↑ «تلقى متجر بيت لاند تهديدات بالقتل من حملة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة» . Petland.com . ١٩ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١١ .
↑ «تُتهم شركة بيتلاند بالتآمر لبيع جراء مريضة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2009 .
↑ أمر محكمة - petland.com مؤرشف في 2 سبتمبر 2009، على موقع Wayback Machine
↑ «قاضٍ يرفض دعوى قضائية ضد شركة بيتلاند» . Petland.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2011 .
↑ "بيان بشأن الحيوانات الأليفة" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ «صحيفة يونيونفيل تايمز » بنسلفانيا تُحسّن تصنيفها في مجال حماية الحيوان» . unionvilletimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ بيرنباوم، جيفري هـ. (30 يناير 2007). "جمعية الرفق بالحيوان تتحول إلى كيان سياسي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
↑ "إنجازات عام 2008" . HumaneSociety.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ ساليرنو، سي. (4 نوفمبر 2008). "إقرار الاقتراح رقم 2، وحصول حيوانات المزرعة على مساحة أكبر للتمدد" . OaklandNorth.net . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تتخلى عن مبادرة الاقتراع في أوهايو" . AgWired . 30 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ «التوصل إلى اتفاقية تاريخية لرعاية الحيوان في أوهايو بين جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، ومنظمة أوهايو للمزارع الإنسانية، والحاكم ستريكلاند، ومنظمات الثروة الحيوانية الرائدة» . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ «الانتخابات العامة لولاية ميزوري: انتخابات 2 نوفمبر 2010» . مكتب وزير خارجية ولاية ميزوري. 30 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
↑ لا يزال مشروع قانون البيض مطروحًا في الكونغرس. مؤرشف بتاريخ 10 يناير 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). كابيتال برس
↑ "مقالات عن صناعة البيض" . egg-cite.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ «اتحاد منتجي البيض يرفض تجديد مذكرة التفاهم مع جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة» . www.agweek.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
↑ "مستقبلنا بدون "قانون البيض""" . egg-cite.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ بيان جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بشأن الحكم الصادر بحق مايكل فيك والمتعلق بتهم تنظيم مصارعة الكلاب في الولاية ، 25 نوفمبر 2008
↑ «مايكل فيك يُقرّ بالذنب في تهم تنظيم مصارعة الكلاب في ولاية فرجينيا، مما يضمن إطلاق سراحه المبكر من السجن» . فوكس نيوز . 25 نوفمبر 2008.
↑ سيمون، ريتشارد (8 يونيو 2013). "يواجه متفرجو مصارعة الحيوانات عقوبات صارمة بموجب القانون المقترح" . لوس أنجلوس تايمز .
↑ «تحقيقٌ مشترك بين عدة ولايات يُسفر عن اعتقالاتٍ بتهمة تنظيم مصارعة الكلاب في إحدى المقاطعات» . صحيفة ساوث إيست صن . 26 أغسطس/آب 2013. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو/تموز 2014 .
↑ "المعاهد الوطنية للصحة توقف تمويل التجارب التي تستخدم كلابًا من مصادر عشوائية" . sciencemag.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ «مؤسسة أركوس ترحب بقرار الوكالة الأمريكية إطلاق سراح قرود المختبر» ، مؤسسة أركوس؛ 27 يونيو 2013. مؤرشف في 3 فبراير 2014، على موقع Wayback Machine
↑ «شركة ميرك تنضم إلى الشركات التي تنهي أبحاث الشمبانزي» . ABCNews.Go.com . شركة البث الأمريكية / ياهو . 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
↑ "شركة ميرك تنهي استخدام الشمبانزي في الأبحاث" . صحيفة وول ستريت جورنال .
↑ "جمعية الرفق بالحيوان تُكرّم الممثل جيمس كرومويل في حفل خيري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2014 .
↑ بيان بشأن حيوانات المزرعة وتناول الطعام بضمير حي ، 16 يوليو/تموز 2009
↑ "تسوية قانون المزارع تحمي قانون البيض في كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
↑ نيومان، كريستينا بيترسون وجيسي (29 يناير 2014). "مسار قانون الزراعة يرصد تحول السلطة في الحزب الجمهوري بمجلس النواب" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2020 .
1 2 3 "تقرير مراقبة حقوق الحيوان والناس لعام 2013، 18" . AnimalPeopleNews.org . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014.
↑ بويل، سبنسر (8 نوفمبر 2016). "ماساتشوستس تُقرّ السؤال رقم 3 بشأن احتجاز الحيوانات" . مجلة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2016 .
↑ "خبر عاجل: كولورادو تصبح الولاية الأمريكية السابعة التي تحظر الأقفاص للدجاج البياض" . عالم إنساني . 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
↑ شانكر، دينا (9 أبريل 2015). "كيف أقنعت جمعية الرفق بالحيوان ما يقرب من 100 شركة أغذية بإخراج حيواناتها من الأقفاص" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
↑ «التقرير السنوي لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة لعام 2019» (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
↑ "أسئلة شائعة حول ملاجئ الحيوانات" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. 3 مايو 2013.
↑ باسيل، واين (23 ديسمبر 2013). "أهم إنجازاتنا للكلاب والقطط، في الداخل والخارج" . أمة رحيمة: مدونة كيتي بلوك . الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة.
↑ كاثي روزنتال. 6 يناير 2014. منحة بقيمة 50 ألف دولار لمساعدة أصحاب الحيوانات الأليفة ذوي الدخل المحدود، صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز
↑ "تغيير مواقف مُلّاك الحيوانات الأليفة يعني عددًا أقل من الحيوانات الضالة في شوارع بويل هايتس" . صحيفة ذا إيست سايدر . لوس أنجلوس. 23 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2014 .
↑ ستاينبرغ، ستيفاني (18 سبتمبر 2013). "حول مبرد المياه مع الرئيس التنفيذي لجمعية الرفق بالحيوان" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت .
↑ "المنشورات" . AnimalSheltering.org . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ بانسي، توم (4 أكتوبر 2006). "عيادة بيطرية متنقلة تعالج الحيوانات الأليفة الفقيرة" . صوت أمريكا . صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2012 .
↑ حصلت جمعية منتجات المستهلكين المتخصصة (CSPA) على جائزة الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة لجهودها في مجال سلامة مانع التجمد ؛ جمعية منتجات المستهلكين المتخصصة؛ 2 مايو 2013. مؤرشف في 16 يناير 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ "بيان بشأن الحيوانات البرية" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "مزارع الكلاب في الخارج: قاعدة جديدة جيدة لوقف تجارة قاسية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 أغسطس 2014.
↑ ""قاعدة سيئة!" هكذا وصف مربو الكلاب المعايير الجديدة لوزارة الزراعة الأمريكية . (مكلاتشي دي سي ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "الحيوانات البرية: قسم الصيد" . HumaneSociety.org . 16 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .
↑ ٢٥ نوفمبر ٢٠١٣. سي بي سي نيوز - تأييد حظر منتجات الفقمة لأسباب "أخلاقية".
↑ "وقف صيد الذئاب في ميشيغان محور زيارة رئيس جمعية الرفق بالحيوان إلى كالامازو" . MLive.com . 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ ستانتز، سكوت (24 سبتمبر 2014). "قاضٍ فيدرالي يوقف صيد الذئاب في وايومنغ" . أخبار وادي تيتون . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ باركر، كاثلين (21 أكتوبر 2004). "الدببة والذئاب تجد صوتًا في البرية" . صحيفة واشنطن بوست .
↑ «الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة تعلن عن حلول إنسانية للحياة البرية لمساعدة الناس في مواجهة مشاكل مع الحيوانات البرية» . Extension.org . 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "ولاية ماساتشوستس تحظر تجارة زعانف القرش" . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ «الاتحاد الأوروبي يسد الثغرات في قانون قطع زعانف أسماك القرش» . موقع pravda.ru الإنجليزي . 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "تراجع واردات زعانف القرش إلى هونغ كونغ بعد رفض شركات الطيران نقلها" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 8 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "ما يمكنك فعله لمساعدة القطط الضالة" ، الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة، 3 يوليو 2013، تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014.
↑ نتائج مؤتمر القطط الخارجية مؤرشفة في 10 أكتوبر 2014، في Wayback Machine ، HSUS، 1 مارس 2013.
↑ ج. جراندي، "حدائق الحيوان: إعادة تقييم نقدية"، أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة صيف 1992، 12-14.
↑ بيان بشأن الحيوانات في مجال الترفيه والمنافسة ، 16 يوليو/تموز 2009
↑ هيغارتي، مات. ٢٣ فبراير ٢٠١٢. أسئلة وأجوبة: واين باسيل، جمعية الرفق بالحيوان . صحيفة ديلي ريسينغ فورم
↑ "HSUS تعارض إجراءات فلوريدا"، أخبار HSUS شتاء 1991، 28.
↑ "موقع UnderwaterTimes.com - جمعية الرفق بالحيوان: عقوبات إدارة السلامة والصحة المهنية على سي وورلد دليل إضافي على أن الحيتان القاتلة غير مناسبة للأسر" . موقع undergroundtimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "مدربون سابقون في سي وورلد يتحدثون في فيديو جديد" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ «رفضت هيئة الأحياء المائية في جورجيا منح تصريح استيراد 18 حوتًا أبيض - أخبار أتلانتا، الطقس، حركة المرور، والرياضة | فوكس 5» . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
↑ غليونا، جون م. 6 نوفمبر 2013. ذبح الخيول: ناشطون يتعهدون بمعركة قانونية طويلة لإنقاذ الحيوانات . لوس أنجلوس تايمز
↑ «محكمة الاستئناف الفيدرالية الأمريكية توقف ذبح الخيول» . يو إس إيه توداي . 4 نوفمبر 2013.
↑ "الحيوانات الأليفة الغريبة الخطيرة" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ «رسمي: حتى الشمبانزي الذي يرتدي التنانير القصيرة قد يكون شرسًا - CNN.com» . CNN . 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
↑ "الهيئة التشريعية لولاية فرجينيا الغربية تُقر قانون الحيوانات البرية الخطرة" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ ماتيس، جوناثان (21 سبتمبر/أيلول 2014). "محبو الحيوانات في ولاية فرجينيا الغربية يعترضون بشدة أثناء صياغة الولاية لحظر الحيوانات البرية" . DailyJournal.net . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2014 .
↑ "تشارلستون غازيت ميل - مخلوقات محظورة ومسموح بها على قائمة الحيوانات الخطرة في الولاية تُحيّر الخبراء" . تشارلستون غازيت ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "تصنيف مؤسسة Charity Navigator - جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . CharityNavigator.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2011 .
↑ "مراجعة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . BBB.org . مكتب الأعمال الأفضل . 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "أكثر عشر جمعيات خيرية مسؤولية مالية" (ملف PDF) . 13 يناير 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2011 .
↑ "البيانات المالية" (ملف PDF) . www.humanesociety.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .
1 2 بولاك، ريتشارد (7 يوليو 2014). "جماعات حقوق الحيوان التي دفعت 15.7 مليون دولار للسيرك ترفع دعوى قضائية ضد شركات التأمين التي ألغت عقودها معهم في عام 2010" . صحيفة واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
↑ "الجمعية الدولية للرفق بالحيوان" . interaction.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ هيرش، صوفي (13 فبراير 2025). "لماذا غيّرت جمعية الرفق بالحيوان اسمها؟" . غرين ماترز . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .
↑ "أثرنا" . الجمعية الدولية للرفق بالحيوان . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
↑ "أين نعمل" . جمعية الرفق بالحيوان الدولية . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
↑ روس، غلوريا (13 فبراير 2013). "سوزان ساوريسيغ ريغل: رئيسة الطاقم البيطري في جمعية الرفق بالحيوان لعقود" . ذا بيكون . إذاعة سانت لويس العامة. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
↑ فيالا، جينيفر (2 أغسطس 2008). "HSVMA تطلق خيارات تأمين وحملة توظيف - VIN" . vin.com . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ "مطور عقاري يتبرع بقطعة أرض مستنقعية وغابة لجمعية الرفق بالحيوان. موقع باك ريفر نيك هو أول محمية للحياة البرية تابعة للجمعية في (ميريلاند)" . tribunedigital-baltimoresun . 13 يناير 1998. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ «حماية دائمة لمنطقة الحياة البرية في مقاطعة ويست. استحوذت جمعية الرفق بالحيوان على ملاذ سابق» . دار نشر سونوما ويست . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ "جمعية الرفق بالحيوان ترفع مكافأة الصيد غير المشروع" . صحيفة أسبن ديلي نيوز . 16 أكتوبر 2014.
↑ «جمعية أودوبون في بورتلاند، وجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، وجمعية الرفق بالحيوان لحماية الحياة البرية، تُعلن عن مكافأة في قضية فخاخ الأرجل غير القانونية» . audubonportland.org . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2015 .
↑ هيمل، لاري (3 ديسمبر 2013). "مركز صندوق الحيوانات للحياة البرية: وُلدت لتكون برية" . cbs8.com . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ «تأييد صندوق الجمعية الإنسانية التشريعي لتوم ماك آرثر» . burlcogop.org . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ جودكيس، مورا (1 أكتوبر 2024). "صندوق الجمعية الإنسانية التشريعي يؤيد كامالا هاريس" . صحيفة واشنطن بوست .
↑ "البيانات المالية | HSLF" . hslf.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .
↑ بريستون، كارولين (11 مارس 2010). "جماعة غير ربحية تهاجم جمعية الرفق بالحيوان بسبب إنفاق التبرعات" (ملف PDF) . صحيفة كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
↑ دراجيم، مارك؛ وينجفيلد، برايان (1 نوفمبر 2012). "القضاء على النقابات من خلال الربح من المنظمات غير الربحية قد يُعدّ خرقًا لقوانين مصلحة الضرائب الأمريكية" . بلومبرج .
↑ رايتشل مادو - ريك بيرمان - ملك العشب الصناعي . يوتيوب . 6 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ بولان، مايكل (4 يونيو 2006). "هجمات على "شرطة الغذاء"صحيفة نيويورك تايمز .
↑ مايكل كرانيش. ١٩ مايو ٢٠١٣. تموّل الشركات الهجمات بشكل مجهول وتؤثر على سياسة واشنطن من خلال منظمات غير ربحية. صحيفة بوسطن غلوب
↑ رد جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة على مؤسسة مكافحة الاحتجاز (CCF) مؤرشف في 26 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine. جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، 16 نوفمبر 2009
↑ دراجيم، مارك وبريان وينجفيلد. 1 نوفمبر 2012. 2, 2012/union-busting-by-profiting-from-non-profit-may-breach-irs.html تقويض النقابات من خلال الربح من المنظمات غير الربحية قد يُخالف لوائح مصلحة الضرائب الأمريكية ( بلومبرج)
↑ بيال، بات. ١٨ يناير ٢٠١٤. مواجهة الشعبية: "دكتور إيفل" يستهدف جمعية الرفق بالحيوان . صحيفة بالم بيتش بوست
1 2 "جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة الأمريكية والتبرع لملاجئ الحيوانات الأليفة" ؛ هيومان ووتش
1 2 جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ليست جمعية الرفق بالحيوان المحلية . هيومان ووتش
↑ دوغلاس أنتوني كوبر، 23 يناير 2014: "هل ستجني جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة أرباحًا طائلة من إعصار ساندي؟" صحيفة هافينغتون بوست < http://www.huffingtonpost.com >
↑ "رجل العلاقات العامة وراء الهجوم اللاذع على جمعية الرفق بالحيوان في ليلة الأوسكار" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2016 .
↑ وينوغراد، ناثان ج. (13 مايو 2013). "تقديم المعتدين على الحيوانات هو الوضع المعتاد في جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .
↑ هافستتر، بي جيه؛ بيرتلين، ليزا (16 أبريل 2012). ""جدل 'السماد الوردي' يُؤجج الصراع حول الزراعة" . صحيفة شيكاغو تريبيون . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2016 .
^ بيكيميل ، مايكل (29 مايو 2014). ""حركة حقوق الحيوان الراديكالية" تواجه عدوًا جديدًا . مركز النزاهة العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ كروسينغهام، رايان (17 أكتوبر 2014). "حماية الحصاد: مواجهة نشطاء حقوق الحيوان المتطرفين" . دليل المزارع والمراعي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ «إعلان لجنة العمل السياسي لحماية الحصاد يُبرز عدم احترام بروس برالي لعائلات المزارعين في ولاية أيوا» . theiowarepublican.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ ""أمة الزواحف"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .
↑ «لجنة مجلس الشيوخ توافق على حظر تجارة الثعابين العاصرة الكبيرة» . منظمة إنقاذ القطط الكبيرة . 10 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "طريقة عمل واشنطن" . عالم إنساني . 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
↑ "حان الوقت لتشديد الرقابة على واردات الثعابين العاصرة" . عالم إنساني . 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
↑ "جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تريد من الأمريكيين الكذب على الحكومة الأمريكية | USARK" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
↑ "الحيوانات الأليفة الغريبة الخطيرة: الثعابين" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "هل تفكر في اقتناء سلحفاة كحيوان أليف؟" . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
↑ "الإغوانا" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
↑ usark.org بيان المهمة
↑ سالمون، جاكلين ل. (26 مارس 2006). "الصليب الأحمر وجمعية الرفق بالحيوان قيد التحقيق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
↑ «المدعي العام لولاية لويزيانا يطلق تحقيقًا في قضية جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة» . الجمعية الأمريكية للطب البيطري. 1 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
↑ "ألغاز مالية - الجزء الأول: جمع التبرعات لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة الأمريكية لضحايا إعصار كاترينا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .
↑ "بعد ست سنوات من إعصار كاترينا، جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة نشطة للغاية في ولايات ساحل الخليج" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .
↑ "أسئلة شائعة حول ملاجئ الحيوانات" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014 .
↑ ""بنسات للأعمال الخيرية" - تقرير المدعي العام عن جامعي التبرعات في نيويورك . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .
↑ «مؤتمر تشريعي يطالب بتحقيق من قبل جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة» . براونفيلد أغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 .
↑ "المستندات" (ملف PDF) . www.csgmidwest.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2016 .
↑ «بدء صيد الفقمة في كندا وسط احتجاجات» . يو إس إيه توداي . 25 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
↑ سكواتريليا، تشاك (1 أبريل 2003). "الدلافين تصطاد الألغام في مياه الخليج / حيوانات مدربة تساعد البحرية في تطهير ميناء أم قصر الحيوي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2003.
↑ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ، مؤرشفة في 11 يوليو 2008، على موقع Wayback Machine Activistcash.com
↑ سيفيرسون، كيم. "سلاح جديد للمدافعين عن حقوق الحيوان: مشاركة الفيديوهات" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ «سيتم المطالبة بمعايير عالية للرفق بالحيوان» (ملف PDF) . أعلاف . تحالف الزراعة الحيوانية. 5 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ تيري، لين (5 يناير 2010). "الوكالات ستساعد مربي الكلاب على الامتثال لقانون مزارع الكلاب في ولاية أوريغون" . OregonLive.com . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "نصائح المتبرعين من Charity Navigator - جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . CharityNavigator.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2014 .
↑ "تقييم جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . موقع Charity Navigator . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2020 .
↑ "HumaneWatch: تحسن تصنيف منظمة HSUS غير الربحية إلى "C-"" . CattleNetwork.com . 4 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014. "
↑ بوروشوف، دانيال. "كيف يُقيّم المعهد الأمريكي للأعمال الخيرية المؤسسات الخيرية" . CharityWatch.org . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "«جماعة حقوق الحيوان تدفع تسوية في قضية فيل السيرك»، توم واتكينز، سي إن إن، 28 ديسمبر/كانون الأول 2012. CNN.com . 28 ديسمبر/كانون الأول 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو/تموز 2014 .
↑ بركات، ماثيو (16 مايو 2014). "جماعات حقوق الحيوان ستدفع 16 مليون دولار لسيرك رينغلينغ" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2014 .
↑ "أحدث فصول الخلاف تستهدف حسابات جمعية الرفق بالحيوان" . Bloomberg.com . 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2013 .
↑ «انتقادات لاذعة لجمعية الرفق بالحيوان لتأخرها في نشر فيديو حول سحب لحوم البقر - CNN.com» . CNN . 21 فبراير 2008. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2010 .
↑ "مشروع قانون الإبلاغ الزراعي أكثر ضرراً من نفعه" . SentinelSource.com . 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
↑ «مايكل فيك سيتعاون مع جمعية الرفق بالحيوان في حملتها ضد مصارعة الكلاب» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .
↑ «جمعية نيفادا للرفق بالحيوان ترد على استفسارات مايكل فيك» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .
↑ "ماذا حدث لكلاب مايكل فيك؟" . سي إن إن . 23 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
↑ «رئيس جمعية الرفق بالحيوان منفتح على فكرة امتلاك مايكل فيك للكلاب مجدداً» . سي إن إن . ٢١ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٣ .
↑ «يختلف المدافعون عن حقوق الكلاب حول ما إذا كان فيك سيكون مالكًا جيدًا» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2013 .
↑ "مايكل فيك واقتناء حيوان أليف - واين باسيل: أمة رحيمة | رئيس ومدير تنفيذي لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . مدونة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. 16 ديسمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2014 .
↑ "فيك تتحدث عن كلب العائلة: 'حيواننا الأليف يحظى برعاية جيدة'"" يو إس إيه توداي " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 ."أتفهم المشاعر القوية التي انتابت بعض الناس حيال قرار عائلتنا بتربية حيوان أليف. وبصفتي أباً، من المهم أن أضمن أن يطور أطفالي علاقة صحية مع الحيوانات"، هذا ما برر به فيك قراره باقتناء كلب آخر، وفقاً لموقع Philly.com.
↑ موسبرجن، دومينيك (11 أكتوبر 2012). "مايكل فيك: نعم، لدي كلب" . هافينغتون بوست .
↑ "آراء متباينة من نشطاء حقوق الحيوان حول خطوة فيك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .
↑ أسوشيتد برس. 26، 2011. مايكل فيك: تطبيق أندرويد الخاص بقتال الكلاب خاطئ . سي بي إس نيوز
↑ بول كورسون. ١٩ يوليو ٢٠١١. مايكل فيك يدعم مشروع قانون يستهدف متفرجي مصارعة الكلاب . شبكة سي إن إن الإخبارية
↑ ويليامسون، إريك. ٢٥ أكتوبر ٢٠١٢. قوانين مكافحة إساءة معاملة الحيوانات أصبحت أقوى بعد محاكمة فيك، لكنها لا تزال غير مثالية، بحسب خبراء. مؤرشف في ١٢ يناير ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine . كلية الحقوق بجامعة فرجينيا
↑ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تضلل الأمريكيين بحملة لجمع التبرعات: ادّعت جماعة حقوق الحيوان زورًا أنها ستعتني بكلاب مايكل فيك. مؤرشف بتاريخ 22 مايو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . بيان صحفي صادر عن مركز حرية المستهلك.
↑ "ضعوا حداً لقتال الحيوانات" . ConsumerFreedom.com . مركز حرية المستهلك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
↑ شميدت، مايكل س. 1 أغسطس 2007. الحكومة تقدم حجتها، وتستخدم الكلاب كدليل . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "لدينا خلاف مع جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بشأن مايكل فيك" . 2 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
↑ "تحقيق في "مقاطعة" المأكولات البحرية الكندية التي روجت لها جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . ConsumerFreedom.com . مارس 2006. تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2011 .
↑ «جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تروج لمقاطعة مزيفة للمأكولات البحرية الكندية» . ConsumerFreedom.com . 23 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
↑ «المدعي العام برويت يحذر سكان أوكلاهوما من عمليات التماس مضللة من قبل منظمات الرفق بالحيوان الوطنية» . OAG.OK.gov . مكتب المدعي العام لأوكلاهوما. ١٢ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٤ .
↑ كريبيل، راندي (12 مارس 2014). "مكتب المدعي العام للولاية يصدر تحذيراً ضد جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .
↑ "نبذة عنا" . أطباء بيطريون لرعاية الخيول. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
↑ وفيات وحشية في المكسيك نتيجة لإغلاق مصانع معالجة الخيول الأمريكية. مؤرشف في 25 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine . بيان صحفي صادر عن الجمعية الأمريكية للطب البيطري، 4 أكتوبر 2007.
↑ زيادة صادرات الولايات المتحدة من لحوم الخيول المذبوحة إلى المكسيك بنسبة 312%. مؤرشف بتاريخ 20 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . أخبار الجمعية الأمريكية للطب البيطري (JAVMA). 15 يناير 2008
↑ "ما هي علاقة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بجمعية الرفق بالحيوان المحلية لديكم؟" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2018 .
1 2 "حملة حماية حيوانات المزرعة التابعة لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . AnimalCharityEvaluators.org . نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2016 .
↑ سميث، أليسون (9 يونيو 2016). "أفكارنا حول المنظمات المتميزة" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
↑ سميث، أليسون (2 فبراير 2018). "قرار المجلس الأمريكي للحيوانات بسحب توصيتنا لحملة حماية حيوانات المزرعة التابعة لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .

للمزيد من القراءة

أموري، كليفلاند ، البشرية؟ حربنا المذهلة على الحياة البرية (1974).
بالكومب، جوناثان، استخدام الحيوانات في التعليم العالي: المشاكل والبدائل والتوصيات (2000).
دونالدسون، سو وويل كيمليكا، زوبوليس: نظرية سياسية لحقوق الحيوان (2012).
دوناهو، جيسي، وإريك ترامب، سياسات حدائق الحيوان: الحيوانات الغريبة وحماةها (2006).
هاديان، جون أ.، الجيران البريون: النهج الإنساني للعيش مع الحياة البرية 2007.
هويت، جون أ.، الحيوانات في خطر 1994.
إيروين، بول، فقدان الفردوس: التهديد المتزايد لحيواناتنا وبيئتنا وأنفسنا (2000).
McGiffin H. و N. Brownley، محرران، الحيوانات في التعليم: استخدام الحيوانات في فصول الأحياء في المدارس الثانوية والمعارض العلمية (1980).
مورس، ميل، محنة الحيوانات (1970).
باسيل، واين، الرابطة: قرابة علاقتنا بالحيوانات، ودعوتنا للدفاع عنها (2009).
راسل، ويليام إس، وريكس بورش، مبادئ التقنية التجريبية الإنسانية (1959).
سكولي، ماثيو، السيادة: قوة الإنسان، ومعاناة الحيوانات، ودعوة الرحمة (2003).
ستيفنز، مارتن ل.، بدائل الاستخدام الحالي للحيوانات في البحث والسلامة والاختبار والتعليم (1986).
أونتي، برنارد. حماية جميع الحيوانات: تاريخ خمسين عامًا للجمعية الإنسانية للولايات المتحدة (2004).
أونتي، برنارد، وأندرو روان. "تاريخ اجتماعي لحماية الحيوان في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية". في كتاب "حالة الحيوانات 2001"، تحرير ديبورا ج. سالم وأندرو ن. روان. واشنطن العاصمة: الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة، 2002.

روابط خارجية

الموقع الرسمي
أرشيف مجلة أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة (HSUS) للفترة 1966-1992 في مستودع دراسات الرفاهية الدولية
دليل مجموعة أشرطة الفيديو الخاصة بجمعية الرفق بالحيوان والجمعية الطبية البيطرية، حوالي 1980-2014

[990-2014-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "النموذج 990: إقرار المنظمة المعفاة من ضريبة الدخل - جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . جايد ستار . 31 ديسمبر 2014.

[Overview-2] "نبذة عنا: نظرة عامة" . HumaneSociety.org . واشنطن العاصمة : جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[3] تايلور، سكوت (13 فبراير 2025). "جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تغير اسمها إلى عالم الرفق بالحيوان" . WJLA . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .

[myers-4] 1 2 3 أونتي، برنارد (16 فبراير 2005). "فريد مايرز: المؤسس المشارك لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . HumanSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2011. بعد تأسيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة في 22 نوفمبر 1954 ، سارع مايرز والمؤسسون المشاركون الآخرون - لاري أندروز، ومارسيا جلاسر، وهيلين جونز - إلى تحقيق هدفهم المتمثل في التصدي لحالات القسوة على الحيوانات على نطاق وطني.

[egg-cite.com-5] سيمون م. شين. (14 يناير 2014). مقابلة مع واين باسيل، رئيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . Egg-Cite.com.

[campaigns-6] "الحملات" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[7] "سجل العمل الخيري - الأخبار والأدوات التي تحتاجها لتغيير العالم" . philanthropy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[Lists_From_the_Philanthropy_400-8] ١٦ أكتوبر ٢٠١١. قوائم من قائمة أفضل ٤٠٠ مؤسسة خيرية . مجلة كرونيكل أوف فيلانثروبي .

[9] أونتي، برنارد؛ وآخرون . "تاريخ اجتماعي لحماية الحيوان في فترة ما بعد الحرب" . BePress.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[10] أونتي، برنارد؛ حماية جميع الحيوانات: تاريخ خمسين عامًا للجمعية الإنسانية للولايات المتحدة (2004)، المرجع نفسه.

[11] Swallow, W.; The Quality of Mercy: History of the Humane Movement in the United States , Boston (1962); p. 165.

[12] فيتيلو، بول (22 أبريل 2012). "وفاة جون أ. هويت عن عمر يناهز 80 عامًا؛ قاد جمعية الرفق بالحيوان إلى مكانة مرموقة" . صحيفة نيويورك تايمز .

[13] "تاريخ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . FundingUniverse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[14] "تأسيس جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . FamousDaily.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[15] غرير، كاثرين سي. (2007). الحيوانات الأليفة في أمريكا: تاريخ (الطبعة الأولى من هارفست ). أورلاندو، فلوريدا: هاركورت. الصفحات 192-197 . ISBN 9780156031769.

[16] أونتي، حماية جميع الحيوانات، 16.

[17] أونتي، حماية جميع الحيوانات، 17.

[ReferenceB-18] 1 2 بي. سينجر، تحرير الحيوان: نيويورك، 1975

[19] أونتي، حماية جميع الحيوانات، 18.

[20] أونتي، برنارد؛ حماية جميع الحيوانات: تاريخ خمسين عامًا للجمعية الإنسانية للولايات المتحدة (2004).

[Evans-21] 1 2 إيفانز، كيم (2009). حقوق الحيوان . ديترويت: غيل. ISBN 978-1414433691.

[22] حماية جميع الحيوانات، 64-65.

[23] الحيوانات في مختبر الأبحاث: واشنطن العاصمة، 1961

[D.Wiebers_1992-24] 1 2 د. ويبرز، "رؤية لعصر جديد"، أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة شتاء 1992، 9.

[25] أونتي، حماية جميع الحيوانات، 86.

[ReferenceC-26] 1 2 أونتي، حماية جميع الحيوانات، 87-90، 182-183.

[27] أوني، حماية جميع الحيوانات، 88، 90، 97-99.

[animals24-7.org-28] 1 2 كليفتون، ميريت (31 يوليو 2014). "ناثان وينوغراد في منظوره الصحيح" . مجلة الحيوانات 24-7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[29] أونتي، حماية جميع الحيوانات، 101-102.

[30] أونتي، برنارد. " فرانك ماكماهون: المحقق الذي كشف زيف موردي مختبرات الحيوانات" . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011. كانت الظروف التي صدمت رجال الشرطة مألوفة للغاية للرجل الذي قادهم إلى ملكية براون، فرانك ماكماهون (1926-1975)، مدير الخدمات الميدانية في جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة.

[31] وايمان، ستان (4 فبراير 1966). "معسكرات اعتقال للكلاب" . مجلة لايف . المجلد 60، العدد 5. الصفحات 22-29 . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2011. جاءت المداهمة بناءً على طلب جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، التي أرسلت ، في إطار مراقبتها المستمرة لأماكن مثل براونز في جميع أنحاء البلاد، أحد عملائها للتحقق من الأوضاع في براونز مرتين خلال العام الماضي.

[32] العم برنارد. "«معسكرات اعتقال للحيوانات الأليفة المفقودة والمسروقة»: مقال ستان وايمان المصور في مجلة لايف وقانون رعاية الحيوان . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011. ... أثار غضبًا شعبيًا كان له أثر محفز، إذ كسر الجمود السياسي الذي أدى إلى فشل العديد من مشاريع قوانين رعاية الحيوان في الكونغرس الأمريكي.

[33] جولي، تشاك (13 ديسمبر 2012). "جولي: خمس دقائق مع واين باسيل وهيومان ووتش" . CattleNetwork.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .

[34] "أمي، فطيرة التفاح... والتربية الإنسانية"، التربية الإنسانية (مارس 1983)، ص 7-9

[35] Ascione, F.; الأطفال والحيوانات: استكشاف جذور اللطف والقسوة (2005)، مطبعة جامعة بوردو؛ ص. 9.

[36] أونتي، حماية جميع الحيوانات، 27.

[37] "موردو ستيوارت مادن: نصف قرن من الخدمة، إرثٌ خالد" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. 14 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .

[38] أخبار جمعية الرفق بالحيوان (شتاء 1979)، الصفحات 16-19

[39] أخبار جمعية الرفق بالحيوان (شتاء 1981)، 25

[40] جون مكاردل، نقلاً عن كاتي مكابي، "من سيعيش، ومن سيموت"، مجلة واشنطنيان ، أغسطس 1986، ص 115، كما ورد في كتاب جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة: الأمر لا يتعلق بملاجئ الحيوانات ، دانيال أوليفر

[41] "أستاذ جامعي مهدد برفع دعوى تشهير" . صحيفة ديلي بنسلفانيان . 27 نوفمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[42] "قرارات مشتركة للتسعينيات"، أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، ربيع 1991، 1.

[43] م. ستيفنز، "توضيح موقفنا"، أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ربيع 1991، 21-23.

[44] "الدكتور ستيف بيست، الحاصل على درجة الدكتوراه" . DrSteveBest.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014 .

[45] بادوك، ريتشارد سي؛ لا غانغا، ماريا إل. (5 أغسطس 2008). "مسؤولون يستنكرون الاعتداءات على موظفي جامعة كاليفورنيا" . لوس أنجلوس تايمز .

[46] "مجلس الإدارة" . HumaneUSA.org . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[washingtonpost.com-47] أولدنبورغ، دون (9 أغسطس 2004). "نباتي في بيت الدجاج" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[48] تاريخ المبادرات والاستفتاءات – قضايا حماية الحيوان، مؤرشف في 26 أغسطس 2013، في Wayback Machine . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة.

[49] جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة – Ballotpedia.org

[50] روان، إيثان. "واين باسيل | الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة | أبرز المدافعين عن حقوق الحيوان" . مجلة أمريكان واي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .

[51] "البيانات" (ملف PDF) . www.thenonprofittimes.com .

[52] "إنجازات جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة لعام 2010" . HumaneSociety.org . 31 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .

[53] لورنتزن، إيمي (6 أغسطس/آب 2006). "الكونغرس يصوّت لإغلاق عملية احتيال ضريبي تتعلق بصيد الحيوانات النادرة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل/نيسان 2011. لفتت هذه القضية انتباه المشرعين بعد أن أجرت جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تحقيقًا استمر عامين في عملية احتيال، حيث زعمت أن الصيادين كانوا يقتلون حيوانات نادرة من جميع أنحاء العالم، ثم يتبرعون بها لمتاحف وهمية للحصول على إعفاءات ضريبية خيرية.

[54] الإنجازات في عام 2008 (مؤرشفة في 25 أغسطس 2011، في أرشيف الإنترنت بتاريخ 30 سبتمبر 2009)

[55] جمعية الرفق بالحيوان، إنجازات عام 2008، خريطة حظر الصيد عبر الإنترنت (أغسطس 2008)

[56] "برجر كينج يغير سياسته بشأن الحيوانات" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 مارس 2007.

[57] "قاعدة الـ 28 ساعة - قاعدة وزارة الزراعة الأمريكية للـ 28 ساعة - قواعد نقل الماشية" . Beef-Mag.com . 9 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[58] باكيت، دانييل (29 يناير 2018). "الرئيس التنفيذي لجمعية الرفق بالحيوان متهم بالتحرش الجنسي من قبل ثلاث نساء، وفقًا لتحقيق داخلي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2018 .

[59] باكيت، دانييل (2 فبراير 2018). "استقالة الرئيس التنفيذي لجمعية الرفق بالحيوان بعد مزاعم بالتحرش الجنسي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2018 .

[60] بيرلمان، مارشا (23 أبريل 2018). "لماذا عدت إلى مجلس إدارة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . كرونيكل أوف فيلانثروبي .

[61] "إيل: البدلاء" . مجلة إيل . 26 نوفمبر 2018.

[62] "جمعية الرفق بالحيوان تختار رئيسًا تنفيذيًا جديدًا بعد الاضطرابات" . صحيفة ذا نون بروفيت تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .

[63] "الموضوع الرئيسي: قانون الحيوان" . dcbar.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[64] "مقاضاة الحيوانات: أسئلة وأجوبة مع جوناثان لوفورن وبيتر بيترسان" . enviroshop.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[65] "كيف تقرر جمعية الرفق بالحيوان من تقاضي" . هافينغتون بوست . 2 أكتوبر 2012.

[66] "معلومات عن قانون الحيوان" (ملف PDF) . www.animallaw.info .

[67] "مقاطعة المأكولات البحرية الكندية تختتم العام بزخم متزايد" . UnderwaterTimes.com . 20 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[68] "انضمام ماكمينامينز إلى حملة حماية الفقمات" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[69] حيوانات أليفة مدى الحياة: مساعدة الحيوانات الأليفة في نيويورك ؛ الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة؛ 22 سبتمبر 2010. مؤرشف في 7 أكتوبر 2011، على موقع Wayback Machine

[70] "جيران بريون" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .

[71] مراكز رعاية الحيوان ؛ الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة؛ ١٤ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف في ١٦ أكتوبر ٢٠١١، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[72] "الاندماج يعزز دور جمعية الرفق بالحيوان" . WashingtonPost.com . 7 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2011 .

[73] "جمعية الرفق بالحيوان والأطباء البيطريون المدافعون عن حقوق الحيوان يوحدون جهودهم" . مجلة الحصان . 15 يناير 2008.

[74] "الشركات تنفق المزيد على المسؤولية الاجتماعية للشركات ويكافئها المساهمون" . institutioninvestor.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[75] مارتن، أندرو (27 أكتوبر 2014). "جمعية الرفق بالحيوان تنقل معركتها مع سلسلة مطاعم ستيك آند شيك إلى المستثمرين - بزنس ويك" . Businessweek.com . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[76] دالاس، كيلسي (25 أكتوبر 2014). "جمعية الرفق بالحيوان تُركز على الجانب الديني في سلسلة فيديوهات جديدة" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[77] "كريستين غوتليبين" . سؤال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[78] أوبنهايمر، مارك (14 أكتوبر 2011). "خدمات الحيوانات الأليفة تتزايد في الكنائس" . صحيفة نيويورك تايمز .

[79] "الإيمان بالغذاء: مبادرات غذائية أخلاقية جديدة" . farmforward.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2016 .

[80] "أخبار عالم الكلاب - الصفحة الرئيسية لعالم الكلاب" . dogworld.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[81] "القطط المنزلية: العلم والسياسة من منظور عالمي" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .

[82] "معهد الجمعية الإنسانية للعلوم والسياسات" . HumaneSociety.org . الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[83] الرئيس بوش يوقع قانونًا يمنع ترك أي حيوان أليف خلفه في خطط الكوارث والإخلاء ؛ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة؛ 6 أكتوبر 2006. مؤرشف في 31 أغسطس 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[84] أندرسون، إد (16 أغسطس/آب 2008). "يقول المؤيدون: أعطوا قانون مصارعة الديوك فرصة" . NOLA.com . Advance Local Media . تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2011 .

[85] أونتي، برنارد. 27 أغسطس 2011. بعد ست سنوات من إعصار كاترينا، جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة نشطة للغاية في ولايات ساحل الخليج ؛ جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة

[86] وارد، سيمون (25 مايو 2005). "مزارع الفراء الصينية: وسائل الإعلام حذرة من أحدث فيديو صادم" . furcommission.com . لجنة الفراء بالولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .

[87] "دعوات لتشديد الرقابة على فراء الكلاب" . أخبار إن بي سي . 13 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[88] "محققون: كولز تبيع فراءً حقيقياً على أنه صناعي" . wisconsingazette.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[89] كيسموديل، ديفيد (25 فبراير 2008). "شركة تعبئة لحوم متورطة في فضيحة إساءة معاملة الأبقار قد تُغلق أبوابها مع تصعيد الكونغرس للضغوط" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[90] «جمعية الرفق بالحيوان تعثر على المزيد من حالات إساءة معاملة الماشية العاجزة» . رويترز . 25 يونيو 2008.

[91] دي أتلي، ريتشارد ك. 27 نوفمبر 2013. تشينو: أعلنت السلطات الفيدرالية عن تسوية بقيمة 155 مليون دولار في قضية البقرة "الخاسرة". مؤرشف في 28 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا برس إنتربرايز.

[92] شميت، جولي (5 مارس 2008). "مخاوف بشأن مصانع اللحوم تُثار منذ سنوات" . يو إس إيه توداي .

[93] «جمعية الرفق بالحيوان تتهم بيتلاند بدعم مزارع الكلاب» . ConsumerAffairs.com . 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[94] "أسئلة وأجوبة: تنظيم مربي وتجار الكلاب والقطط" (ملف PDF) . www.APHIS.USDA.gov . دائرة فحص صحة الحيوان والنبات ، وزارة الزراعة الأمريكية . فبراير 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .

[95] "بيت لاند تُحارب مزاعم مزارع الكلاب" . NBC4i.com . كولومبوس، أوهايو: نيكستار برودكاستينغ. 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[96] "تحقيق بيت لاند" . فيديو.HSUS.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[97] «لقطات الفيديو المعروضة ليست من تحقيق بيت لاند» . Petland.com . ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١١ .

[98] «تلقى متجر بيت لاند تهديدات بالقتل من حملة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة» . Petland.com . ١٩ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١١ .

[99] «تُتهم شركة بيتلاند بالتآمر لبيع جراء مريضة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2009 .

[100] أمر محكمة - petland.com مؤرشف في 2 سبتمبر 2009، على موقع Wayback Machine

[101] «قاضٍ يرفض دعوى قضائية ضد شركة بيتلاند» . Petland.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2011 .

[102] "بيان بشأن الحيوانات الأليفة" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[103] «صحيفة يونيونفيل تايمز » بنسلفانيا تُحسّن تصنيفها في مجال حماية الحيوان» . unionvilletimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[104] بيرنباوم، جيفري هـ. (30 يناير 2007). "جمعية الرفق بالحيوان تتحول إلى كيان سياسي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .

[105] "إنجازات عام 2008" . HumaneSociety.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[106] ساليرنو، سي. (4 نوفمبر 2008). "إقرار الاقتراح رقم 2، وحصول حيوانات المزرعة على مساحة أكبر للتمدد" . OaklandNorth.net . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[107] "جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تتخلى عن مبادرة الاقتراع في أوهايو" . AgWired . 30 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[108] «التوصل إلى اتفاقية تاريخية لرعاية الحيوان في أوهايو بين جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، ومنظمة أوهايو للمزارع الإنسانية، والحاكم ستريكلاند، ومنظمات الثروة الحيوانية الرائدة» . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[109] «الانتخابات العامة لولاية ميزوري: انتخابات 2 نوفمبر 2010» . مكتب وزير خارجية ولاية ميزوري. 30 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .

[110] لا يزال مشروع قانون البيض مطروحًا في الكونغرس. مؤرشف بتاريخ 10 يناير 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). كابيتال برس

[111] "مقالات عن صناعة البيض" . egg-cite.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[112] «اتحاد منتجي البيض يرفض تجديد مذكرة التفاهم مع جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة» . www.agweek.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .

[113] "مستقبلنا بدون "قانون البيض""" . egg-cite.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[114] بيان جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بشأن الحكم الصادر بحق مايكل فيك والمتعلق بتهم تنظيم مصارعة الكلاب في الولاية ، 25 نوفمبر 2008

[115] «مايكل فيك يُقرّ بالذنب في تهم تنظيم مصارعة الكلاب في ولاية فرجينيا، مما يضمن إطلاق سراحه المبكر من السجن» . فوكس نيوز . 25 نوفمبر 2008.

[116] سيمون، ريتشارد (8 يونيو 2013). "يواجه متفرجو مصارعة الحيوانات عقوبات صارمة بموجب القانون المقترح" . لوس أنجلوس تايمز .

[117] «تحقيقٌ مشترك بين عدة ولايات يُسفر عن اعتقالاتٍ بتهمة تنظيم مصارعة الكلاب في إحدى المقاطعات» . صحيفة ساوث إيست صن . 26 أغسطس/آب 2013. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو/تموز 2014 .

[118] "المعاهد الوطنية للصحة توقف تمويل التجارب التي تستخدم كلابًا من مصادر عشوائية" . sciencemag.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[119] «مؤسسة أركوس ترحب بقرار الوكالة الأمريكية إطلاق سراح قرود المختبر» ، مؤسسة أركوس؛ 27 يونيو 2013. مؤرشف في 3 فبراير 2014، على موقع Wayback Machine

[120] «شركة ميرك تنضم إلى الشركات التي تنهي أبحاث الشمبانزي» . ABCNews.Go.com . شركة البث الأمريكية / ياهو . 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .

[121] "شركة ميرك تنهي استخدام الشمبانزي في الأبحاث" . صحيفة وول ستريت جورنال .

[122] "جمعية الرفق بالحيوان تُكرّم الممثل جيمس كرومويل في حفل خيري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2014 .

[123] بيان بشأن حيوانات المزرعة وتناول الطعام بضمير حي ، 16 يوليو/تموز 2009

[124] "تسوية قانون المزارع تحمي قانون البيض في كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .

[125] نيومان، كريستينا بيترسون وجيسي (29 يناير 2014). "مسار قانون الزراعة يرصد تحول السلطة في الحزب الجمهوري بمجلس النواب" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2020 .

[animalpeoplenews-126] 1 2 3 "تقرير مراقبة حقوق الحيوان والناس لعام 2013، 18" . AnimalPeopleNews.org . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014.

[BostonResults-127] بويل، سبنسر (8 نوفمبر 2016). "ماساتشوستس تُقرّ السؤال رقم 3 بشأن احتجاز الحيوانات" . مجلة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2016 .

[128] "خبر عاجل: كولورادو تصبح الولاية الأمريكية السابعة التي تحظر الأقفاص للدجاج البياض" . عالم إنساني . 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .

[129] شانكر، دينا (9 أبريل 2015). "كيف أقنعت جمعية الرفق بالحيوان ما يقرب من 100 شركة أغذية بإخراج حيواناتها من الأقفاص" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .

[130] «التقرير السنوي لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة لعام 2019» (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .

[131] "أسئلة شائعة حول ملاجئ الحيوانات" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. 3 مايو 2013.

[132] باسيل، واين (23 ديسمبر 2013). "أهم إنجازاتنا للكلاب والقطط، في الداخل والخارج" . أمة رحيمة: مدونة كيتي بلوك . الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة.

[133] كاثي روزنتال. 6 يناير 2014. منحة بقيمة 50 ألف دولار لمساعدة أصحاب الحيوانات الأليفة ذوي الدخل المحدود، صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز

[134] "تغيير مواقف مُلّاك الحيوانات الأليفة يعني عددًا أقل من الحيوانات الضالة في شوارع بويل هايتس" . صحيفة ذا إيست سايدر . لوس أنجلوس. 23 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2014 .

[135] ستاينبرغ، ستيفاني (18 سبتمبر 2013). "حول مبرد المياه مع الرئيس التنفيذي لجمعية الرفق بالحيوان" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت .

[136] "المنشورات" . AnimalSheltering.org . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[137] بانسي، توم (4 أكتوبر 2006). "عيادة بيطرية متنقلة تعالج الحيوانات الأليفة الفقيرة" . صوت أمريكا . صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2012 .

[138] حصلت جمعية منتجات المستهلكين المتخصصة (CSPA) على جائزة الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة لجهودها في مجال سلامة مانع التجمد ؛ جمعية منتجات المستهلكين المتخصصة؛ 2 مايو 2013. مؤرشف في 16 يناير 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[139] "بيان بشأن الحيوانات البرية" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[140] "مزارع الكلاب في الخارج: قاعدة جديدة جيدة لوقف تجارة قاسية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 أغسطس 2014.

[141] ""قاعدة سيئة!" هكذا وصف مربو الكلاب المعايير الجديدة لوزارة الزراعة الأمريكية . (مكلاتشي دي سي ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[hunting-142] "الحيوانات البرية: قسم الصيد" . HumaneSociety.org . 16 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2012 .

[143] ٢٥ نوفمبر ٢٠١٣. سي بي سي نيوز - تأييد حظر منتجات الفقمة لأسباب "أخلاقية".

[144] "وقف صيد الذئاب في ميشيغان محور زيارة رئيس جمعية الرفق بالحيوان إلى كالامازو" . MLive.com . 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[145] ستانتز، سكوت (24 سبتمبر 2014). "قاضٍ فيدرالي يوقف صيد الذئاب في وايومنغ" . أخبار وادي تيتون . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[146] باركر، كاثلين (21 أكتوبر 2004). "الدببة والذئاب تجد صوتًا في البرية" . صحيفة واشنطن بوست .

[147] «الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة تعلن عن حلول إنسانية للحياة البرية لمساعدة الناس في مواجهة مشاكل مع الحيوانات البرية» . Extension.org . 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[148] "ولاية ماساتشوستس تحظر تجارة زعانف القرش" . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[149] «الاتحاد الأوروبي يسد الثغرات في قانون قطع زعانف أسماك القرش» . موقع pravda.ru الإنجليزي . 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[150] "تراجع واردات زعانف القرش إلى هونغ كونغ بعد رفض شركات الطيران نقلها" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 8 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[151] "ما يمكنك فعله لمساعدة القطط الضالة" ، الجمعية الإنسانية للولايات المتحدة، 3 يوليو 2013، تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014.

[152] نتائج مؤتمر القطط الخارجية مؤرشفة في 10 أكتوبر 2014، في Wayback Machine ، HSUS، 1 مارس 2013.

[153] ج. جراندي، "حدائق الحيوان: إعادة تقييم نقدية"، أخبار جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة صيف 1992، 12-14.

[154] بيان بشأن الحيوانات في مجال الترفيه والمنافسة ، 16 يوليو/تموز 2009

[155] هيغارتي، مات. ٢٣ فبراير ٢٠١٢. أسئلة وأجوبة: واين باسيل، جمعية الرفق بالحيوان . صحيفة ديلي ريسينغ فورم

[156] "HSUS تعارض إجراءات فلوريدا"، أخبار HSUS شتاء 1991، 28.

[157] "موقع UnderwaterTimes.com - جمعية الرفق بالحيوان: عقوبات إدارة السلامة والصحة المهنية على سي وورلد دليل إضافي على أن الحيتان القاتلة غير مناسبة للأسر" . موقع undergroundtimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[158] "مدربون سابقون في سي وورلد يتحدثون في فيديو جديد" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[159] «رفضت هيئة الأحياء المائية في جورجيا منح تصريح استيراد 18 حوتًا أبيض - أخبار أتلانتا، الطقس، حركة المرور، والرياضة | فوكس 5» . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .

[160] غليونا، جون م. 6 نوفمبر 2013. ذبح الخيول: ناشطون يتعهدون بمعركة قانونية طويلة لإنقاذ الحيوانات . لوس أنجلوس تايمز

[161] «محكمة الاستئناف الفيدرالية الأمريكية توقف ذبح الخيول» . يو إس إيه توداي . 4 نوفمبر 2013.

[162] "الحيوانات الأليفة الغريبة الخطيرة" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[163] «رسمي: حتى الشمبانزي الذي يرتدي التنانير القصيرة قد يكون شرسًا - CNN.com» . CNN . 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .

[164] "الهيئة التشريعية لولاية فرجينيا الغربية تُقر قانون الحيوانات البرية الخطرة" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[165] ماتيس، جوناثان (21 سبتمبر/أيلول 2014). "محبو الحيوانات في ولاية فرجينيا الغربية يعترضون بشدة أثناء صياغة الولاية لحظر الحيوانات البرية" . DailyJournal.net . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2014 .

[166] "تشارلستون غازيت ميل - مخلوقات محظورة ومسموح بها على قائمة الحيوانات الخطرة في الولاية تُحيّر الخبراء" . تشارلستون غازيت ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[cnav-167] "تصنيف مؤسسة Charity Navigator - جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . CharityNavigator.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2011 .

[168] "مراجعة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . BBB.org . مكتب الأعمال الأفضل . 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[169] "أكثر عشر جمعيات خيرية مسؤولية مالية" (ملف PDF) . 13 يناير 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2011 .

[170] "البيانات المالية" (ملف PDF) . www.humanesociety.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2014 .

[Richard_Pollack-171] 1 2 بولاك، ريتشارد (7 يوليو 2014). "جماعات حقوق الحيوان التي دفعت 15.7 مليون دولار للسيرك ترفع دعوى قضائية ضد شركات التأمين التي ألغت عقودها معهم في عام 2010" . صحيفة واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .

[172] "الجمعية الدولية للرفق بالحيوان" . interaction.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[173] هيرش، صوفي (13 فبراير 2025). "لماذا غيّرت جمعية الرفق بالحيوان اسمها؟" . غرين ماترز . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .

[174] "أثرنا" . الجمعية الدولية للرفق بالحيوان . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .

[175] "أين نعمل" . جمعية الرفق بالحيوان الدولية . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .

[176] روس، غلوريا (13 فبراير 2013). "سوزان ساوريسيغ ريغل: رئيسة الطاقم البيطري في جمعية الرفق بالحيوان لعقود" . ذا بيكون . إذاعة سانت لويس العامة. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .

[177] فيالا، جينيفر (2 أغسطس 2008). "HSVMA تطلق خيارات تأمين وحملة توظيف - VIN" . vin.com . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[178] "مطور عقاري يتبرع بقطعة أرض مستنقعية وغابة لجمعية الرفق بالحيوان. موقع باك ريفر نيك هو أول محمية للحياة البرية تابعة للجمعية في (ميريلاند)" . tribunedigital-baltimoresun . 13 يناير 1998. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[179] «حماية دائمة لمنطقة الحياة البرية في مقاطعة ويست. استحوذت جمعية الرفق بالحيوان على ملاذ سابق» . دار نشر سونوما ويست . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[180] "جمعية الرفق بالحيوان ترفع مكافأة الصيد غير المشروع" . صحيفة أسبن ديلي نيوز . 16 أكتوبر 2014.

[181] «جمعية أودوبون في بورتلاند، وجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، وجمعية الرفق بالحيوان لحماية الحياة البرية، تُعلن عن مكافأة في قضية فخاخ الأرجل غير القانونية» . audubonportland.org . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2015 .

[182] هيمل، لاري (3 ديسمبر 2013). "مركز صندوق الحيوانات للحياة البرية: وُلدت لتكون برية" . cbs8.com . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[183] «تأييد صندوق الجمعية الإنسانية التشريعي لتوم ماك آرثر» . burlcogop.org . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[184] جودكيس، مورا (1 أكتوبر 2024). "صندوق الجمعية الإنسانية التشريعي يؤيد كامالا هاريس" . صحيفة واشنطن بوست .

[185] "البيانات المالية | HSLF" . hslf.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .

[186] بريستون، كارولين (11 مارس 2010). "جماعة غير ربحية تهاجم جمعية الرفق بالحيوان بسبب إنفاق التبرعات" (ملف PDF) . صحيفة كرونيكل أوف فيلانثروبي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .

[187] دراجيم، مارك؛ وينجفيلد، برايان (1 نوفمبر 2012). "القضاء على النقابات من خلال الربح من المنظمات غير الربحية قد يُعدّ خرقًا لقوانين مصلحة الضرائب الأمريكية" . بلومبرج .

[188] رايتشل مادو - ريك بيرمان - ملك العشب الصناعي . يوتيوب . 6 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[Pollan-189] بولان، مايكل (4 يونيو 2006). "هجمات على "شرطة الغذاء"صحيفة نيويورك تايمز .

[190] مايكل كرانيش. ١٩ مايو ٢٠١٣. تموّل الشركات الهجمات بشكل مجهول وتؤثر على سياسة واشنطن من خلال منظمات غير ربحية. صحيفة بوسطن غلوب

[191] رد جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة على مؤسسة مكافحة الاحتجاز (CCF) مؤرشف في 26 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine. جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة، 16 نوفمبر 2009

[192] دراجيم، مارك وبريان وينجفيلد. 1 نوفمبر 2012. 2, 2012/union-busting-by-profiting-from-non-profit-may-breach-irs.html تقويض النقابات من خلال الربح من المنظمات غير الربحية قد يُخالف لوائح مصلحة الضرائب الأمريكية ( بلومبرج)

[193] بيال، بات. ١٨ يناير ٢٠١٤. مواجهة الشعبية: "دكتور إيفل" يستهدف جمعية الرفق بالحيوان . صحيفة بالم بيتش بوست

[humanewatch.org-194] 1 2 "جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة الأمريكية والتبرع لملاجئ الحيوانات الأليفة" ؛ هيومان ووتش

[ReferenceA-195] 1 2 جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ليست جمعية الرفق بالحيوان المحلية . هيومان ووتش

[huffpost-196] دوغلاس أنتوني كوبر، 23 يناير 2014: "هل ستجني جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة أرباحًا طائلة من إعصار ساندي؟" صحيفة هافينغتون بوست < http://www.huffingtonpost.com >

[197] "رجل العلاقات العامة وراء الهجوم اللاذع على جمعية الرفق بالحيوان في ليلة الأوسكار" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2016 .

[198] وينوغراد، ناثان ج. (13 مايو 2013). "تقديم المعتدين على الحيوانات هو الوضع المعتاد في جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2014 .

[tribune-199] هافستتر، بي جيه؛ بيرتلين، ليزا (16 أبريل 2012). ""جدل 'السماد الوردي' يُؤجج الصراع حول الزراعة" . صحيفة شيكاغو تريبيون . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2016 .

[200] بيكيميل ، مايكل (29 مايو 2014). ""حركة حقوق الحيوان الراديكالية" تواجه عدوًا جديدًا . مركز النزاهة العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[201] كروسينغهام، رايان (17 أكتوبر 2014). "حماية الحصاد: مواجهة نشطاء حقوق الحيوان المتطرفين" . دليل المزارع والمراعي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[202] «إعلان لجنة العمل السياسي لحماية الحصاد يُبرز عدم احترام بروس برالي لعائلات المزارعين في ولاية أيوا» . theiowarepublican.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[203] ""أمة الزواحف"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2014 .

[204] «لجنة مجلس الشيوخ توافق على حظر تجارة الثعابين العاصرة الكبيرة» . منظمة إنقاذ القطط الكبيرة . 10 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[205] "طريقة عمل واشنطن" . عالم إنساني . 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .

[206] "حان الوقت لتشديد الرقابة على واردات الثعابين العاصرة" . عالم إنساني . 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .

[207] "جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تريد من الأمريكيين الكذب على الحكومة الأمريكية | USARK" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .

[208] "الحيوانات الأليفة الغريبة الخطيرة: الثعابين" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[209] "هل تفكر في اقتناء سلحفاة كحيوان أليف؟" . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .

[210] "الإغوانا" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .

[211] usark.org بيان المهمة

[212] سالمون، جاكلين ل. (26 مارس 2006). "الصليب الأحمر وجمعية الرفق بالحيوان قيد التحقيق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .

[213] «المدعي العام لولاية لويزيانا يطلق تحقيقًا في قضية جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة» . الجمعية الأمريكية للطب البيطري. 1 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .

[214] "ألغاز مالية - الجزء الأول: جمع التبرعات لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة الأمريكية لضحايا إعصار كاترينا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .

[215] "بعد ست سنوات من إعصار كاترينا، جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة نشطة للغاية في ولايات ساحل الخليج" . humanesociety.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2015 .

[216] "أسئلة شائعة حول ملاجئ الحيوانات" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014 .

[217] ""بنسات للأعمال الخيرية" - تقرير المدعي العام عن جامعي التبرعات في نيويورك . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .

[218] «مؤتمر تشريعي يطالب بتحقيق من قبل جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة» . براونفيلد أغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 .

[219] "المستندات" (ملف PDF) . www.csgmidwest.org . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2016 .

[220] «بدء صيد الفقمة في كندا وسط احتجاجات» . يو إس إيه توداي . 25 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .

[221] سكواتريليا، تشاك (1 أبريل 2003). "الدلافين تصطاد الألغام في مياه الخليج / حيوانات مدربة تساعد البحرية في تطهير ميناء أم قصر الحيوي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشفة من الأصل في 13 أبريل 2003.

[activistcash-222] جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة ، مؤرشفة في 11 يوليو 2008، على موقع Wayback Machine Activistcash.com

[223] سيفيرسون، كيم. "سلاح جديد للمدافعين عن حقوق الحيوان: مشاركة الفيديوهات" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[224] «سيتم المطالبة بمعايير عالية للرفق بالحيوان» (ملف PDF) . أعلاف . تحالف الزراعة الحيوانية. 5 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[225] تيري، لين (5 يناير 2010). "الوكالات ستساعد مربي الكلاب على الامتثال لقانون مزارع الكلاب في ولاية أوريغون" . OregonLive.com . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[226] "نصائح المتبرعين من Charity Navigator - جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . CharityNavigator.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2014 .

[227] "تقييم جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . موقع Charity Navigator . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2020 .

[228] "HumaneWatch: تحسن تصنيف منظمة HSUS غير الربحية إلى "C-"" . CattleNetwork.com . 4 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014. "

[229] بوروشوف، دانيال. "كيف يُقيّم المعهد الأمريكي للأعمال الخيرية المؤسسات الخيرية" . CharityWatch.org . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[230] "«جماعة حقوق الحيوان تدفع تسوية في قضية فيل السيرك»، توم واتكينز، سي إن إن، 28 ديسمبر/كانون الأول 2012. CNN.com . 28 ديسمبر/كانون الأول 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو/تموز 2014 .

[231] بركات، ماثيو (16 مايو 2014). "جماعات حقوق الحيوان ستدفع 16 مليون دولار لسيرك رينغلينغ" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2014 .

[232] "أحدث فصول الخلاف تستهدف حسابات جمعية الرفق بالحيوان" . Bloomberg.com . 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2013 .

[233] «انتقادات لاذعة لجمعية الرفق بالحيوان لتأخرها في نشر فيديو حول سحب لحوم البقر - CNN.com» . CNN . 21 فبراير 2008. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2010 .

[234] "مشروع قانون الإبلاغ الزراعي أكثر ضرراً من نفعه" . SentinelSource.com . 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .

[235] «مايكل فيك سيتعاون مع جمعية الرفق بالحيوان في حملتها ضد مصارعة الكلاب» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .

[236] «جمعية نيفادا للرفق بالحيوان ترد على استفسارات مايكل فيك» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .

[237] "ماذا حدث لكلاب مايكل فيك؟" . سي إن إن . 23 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .

[238] «رئيس جمعية الرفق بالحيوان منفتح على فكرة امتلاك مايكل فيك للكلاب مجدداً» . سي إن إن . ٢١ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٣ .

[239] «يختلف المدافعون عن حقوق الكلاب حول ما إذا كان فيك سيكون مالكًا جيدًا» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2013 .

[240] "مايكل فيك واقتناء حيوان أليف - واين باسيل: أمة رحيمة | رئيس ومدير تنفيذي لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . مدونة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة. 16 ديسمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2014 .

[241] "فيك تتحدث عن كلب العائلة: 'حيواننا الأليف يحظى برعاية جيدة'"" يو إس إيه توداي " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 ."أتفهم المشاعر القوية التي انتابت بعض الناس حيال قرار عائلتنا بتربية حيوان أليف. وبصفتي أباً، من المهم أن أضمن أن يطور أطفالي علاقة صحية مع الحيوانات"، هذا ما برر به فيك قراره باقتناء كلب آخر، وفقاً لموقع Philly.com.

[242] موسبرجن، دومينيك (11 أكتوبر 2012). "مايكل فيك: نعم، لدي كلب" . هافينغتون بوست .

[243] "آراء متباينة من نشطاء حقوق الحيوان حول خطوة فيك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2013 .

[244] أسوشيتد برس. 26، 2011. مايكل فيك: تطبيق أندرويد الخاص بقتال الكلاب خاطئ . سي بي إس نيوز

[245] بول كورسون. ١٩ يوليو ٢٠١١. مايكل فيك يدعم مشروع قانون يستهدف متفرجي مصارعة الكلاب . شبكة سي إن إن الإخبارية

[246] ويليامسون، إريك. ٢٥ أكتوبر ٢٠١٢. قوانين مكافحة إساءة معاملة الحيوانات أصبحت أقوى بعد محاكمة فيك، لكنها لا تزال غير مثالية، بحسب خبراء. مؤرشف في ١٢ يناير ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine . كلية الحقوق بجامعة فرجينيا

[247] جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تضلل الأمريكيين بحملة لجمع التبرعات: ادّعت جماعة حقوق الحيوان زورًا أنها ستعتني بكلاب مايكل فيك. مؤرشف بتاريخ 22 مايو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . بيان صحفي صادر عن مركز حرية المستهلك.

[248] "ضعوا حداً لقتال الحيوانات" . ConsumerFreedom.com . مركز حرية المستهلك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .

[249] شميدت، مايكل س. 1 أغسطس 2007. الحكومة تقدم حجتها، وتستخدم الكلاب كدليل . صحيفة نيويورك تايمز .

[250] "لدينا خلاف مع جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بشأن مايكل فيك" . 2 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .

[251] "تحقيق في "مقاطعة" المأكولات البحرية الكندية التي روجت لها جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . ConsumerFreedom.com . مارس 2006. تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2011 .

[252] «جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة تروج لمقاطعة مزيفة للمأكولات البحرية الكندية» . ConsumerFreedom.com . 23 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .

[253] «المدعي العام برويت يحذر سكان أوكلاهوما من عمليات التماس مضللة من قبل منظمات الرفق بالحيوان الوطنية» . OAG.OK.gov . مكتب المدعي العام لأوكلاهوما. ١٢ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٤ .

[254] كريبيل، راندي (12 مارس 2014). "مكتب المدعي العام للولاية يصدر تحذيراً ضد جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . تولسا وورلد . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2014 .

[255] "نبذة عنا" . أطباء بيطريون لرعاية الخيول. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .

[256] وفيات وحشية في المكسيك نتيجة لإغلاق مصانع معالجة الخيول الأمريكية. مؤرشف في 25 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine . بيان صحفي صادر عن الجمعية الأمريكية للطب البيطري، 4 أكتوبر 2007.

[257] زيادة صادرات الولايات المتحدة من لحوم الخيول المذبوحة إلى المكسيك بنسبة 312%. مؤرشف بتاريخ 20 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . أخبار الجمعية الأمريكية للطب البيطري (JAVMA). 15 يناير 2008

[258] "ما هي علاقة جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة بجمعية الرفق بالحيوان المحلية لديكم؟" . HumaneSociety.org . جمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2018 .

[ace-review-259] 1 2 "حملة حماية حيوانات المزرعة التابعة لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . AnimalCharityEvaluators.org . نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2016 .

[smith-260] سميث، أليسون (9 يونيو 2016). "أفكارنا حول المنظمات المتميزة" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .

[rescission-261] سميث، أليسون (2 فبراير 2018). "قرار المجلس الأمريكي للحيوانات بسحب توصيتنا لحملة حماية حيوانات المزرعة التابعة لجمعية الرفق بالحيوان في الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 1 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ ٢١ ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

30 ] [

31 ] أثار

[

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ].

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ ٤٦ ]

[ ٤٧ ]

[ ٤٨ ]

[ ٤٩ ]

[ ٥٠ ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ ٥٨ ]

[ ٥٩ ]

[ ٦٠ ]

[

[

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ ٧٦ ]

[ ٧٧ ]

[ ٧٨ ]

[

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ ٩٣ ]

[

[

[

[

[

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗