جامو

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

جامو ( تُلفظ / ˈdʒʌmuː / ) هي مدينة تقع في منطقة جامو وكشمير الخاضعة للإدارة الهندية . وتُعدّ العاصمة الشتوية لإقليم جامو وكشمير الاتحادي . تقع مدينة جامو على ضفاف نهر تاوي ، وتبلغ مساحتها 240 كيلومترًا مربعًا (93 ميلًا مربعًا ) ، [ 17 ] وتحيط بها جبال الهيمالايا من الشمال والسهول الشمالية من الجنوب.   

جامو هي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الإقليم الاتحادي. وتُعرف جامو باسم "مدينة المعابد" لما تحتويه من معابد قديمة وأضرحة هندوسية.

أصل الكلمة

بحسب التقاليد المحلية، سُميت جامو نسبةً إلى مؤسسها، راجا جامبولوتشان، الذي يُعتقد أنه حكم المنطقة في القرن التاسع. [ 25 ] وتشير التقاليد المحلية إلى أن عمر المدينة يبلغ 3000 عام، لكن هذا لا يؤيده المؤرخون. [ 26 ] : 9

تاريخ

بحسب كتاب "تاريخ عزمي" ، ظهرت جامو حوالي عام 900 ميلادي. كما ورد ذكر دولة دورغارا (بصيغتيها الحديثة "دوغار" و" دوغرا ") في نفس الفترة تقريبًا. [ 26 ] : 9-10 [ 27 ] : 6 يُعتقد أن عاصمة دولة دورغارا في ذلك الوقت كانت فالابورا (التي يُعتقد أنها بيلاوار الحديثة ). وقد ذُكر حكامها مرارًا في كتاب " راجاتارانجيني" لكالهانا . بامزاي، ب. ن. ك. (1994). ثقافة وتاريخ كشمير السياسي: كشمير القديمة . منشورات إم دي الخاصة المحدودة، ص  184. ISBN 978-81-85880-31-0.بابابورا (بابور الحديثة) هي ولاية أخرى مذكورة في راجاتارانجيني ، ويظهر بعض حكامها أيضًا في فامشافالي (سجلات العائلات) لحكام جامو اللاحقين. ويُعتقد أن هؤلاء الحكام تمتعوا بوضع شبه مستقل وتحالفوا مع سلاطين دلهي .

ذُكرت جامو بالاسم في سجلات تيمورلنك ( حكم من 1370 إلى 1406 )، الذي غزا دلهي عام 1398 وعاد إلى سمرقند عبر جامو. وذُكر راجا بهيم ديف بشكل بارز في سجلات دلهي كداعم لمبارك شاه ( حكم من 1421 إلى 1434 ) ضد جاسرات . [ 27 ] : 6-7. بين عامي 1423 و1442، خضعت جامو لسيطرة جاسرات ( حكم من 1405 إلى 1442 ) الذي غزاها بعد قتل عدوه اللدود بهيم ديف عام 1423. لاحقًا، عيّن جاسرات مانيك ديف (المعروف أيضًا باسم أجيو ديف) تابعًا له، وتزوج ابنته. [ 28 ] في سجلات بابر المغولية في أوائل القرن السادس عشر، ذُكرت جامو كدولة قوية في تلال البنجاب. يُقال إنها كانت تحت حكم راجبوت مانهاس . وقد أخضع الإمبراطور أكبر ممالك التلال في المنطقة لسيادة المغول، لكن ملوكها تمتعوا بقدر كبير من الاستقلال السياسي. وإلى جانب جامو، ذُكرت ممالك أخرى في المنطقة مثل كيشتوار وراجوري بشكل بارز . ومن الواضح أن الإمبراطورية المغولية عاملت زعماء التلال هؤلاء كحلفاء وشركاء في الإمبراطورية. [ 29 ]

التاريخ الحديث

مهراجا جولاب سينغ من جامو وكشمير
مهراجا كشمير، هاري سينغ (1895–1961)

بعد تراجع قوة المغول في القرن الثامن عشر، عززت ولاية جامو، تحت حكم راجا دروف ديف من عائلة جاموال ، سيادتها بين ولايات دوغار. وبلغت ذروتها في عهد خليفته، راجا رانجيت ديف (حكم من 1728 إلى 1780)، الذي حظي باحترام واسع في ولايات التلال. [ 30 ] [ 31 ] : 10 شجع رانجيت ديف الحرية الدينية والأمن، مما جذب العديد من الحرفيين والتجار للاستقرار في جامو، وساهم في ازدهارها الاقتصادي. [ 32 ] 

مع اقتراب نهاية حكم رانجيت ديف، برزت قبائل السيخ في البنجاب ( الميسل )، وبدأت قبائل البهانجي ، والكانهايا ، والسوكيرشاكيا تتنازع على جامو . حوالي عام 1770، هاجمت قبيلة البهانجي جامو وأجبرت رانجيت ديف على دفع الجزية. هُزم بريج لال ديف، خليفة رانجيت ديف، على يد زعيم السوكيرشاكيا، ماهان سينغ، الذي نهب جامو وسلبها. وهكذا فقدت جامو سيادتها على المناطق المحيطة بها. وفي معركة رومال، قُتل حاكم جامو على يد السيخ. [ 33 ] [ 31 ] : 10-12

في عام 1808، ضُمّت جامو إلى الإمبراطورية السيخية على يد رانجيت سينغ ، ابن ماهان سينغ. [ 31 ] : 15-16. وفي عام 1818 ، عُيّن راجا كيشور سينغ، والد راجا جولاب سينغ ، حاكمًا لإمارة جامو، وبذلك بدأت سلالة جاموال، المعروفة أيضًا باسم سلالة دوغرا ، التي حكمت ولاية جامو وكشمير الأميرية تحت السيادة البريطانية. بنى الحكام معابد ضخمة، وجددوا الأضرحة القديمة، وأنشأوا مؤسسات تعليمية، وغير ذلك الكثير. وفي عام 1897، تم مدّ خط سكة حديد بطول 43 كيلومترًا (27 ميلًا) يربط جامو بسيالكوت. [ 34 ]  

كانت جامو تاريخياً عاصمة مقاطعة جامو والعاصمة الشتوية لولاية جامو وكشمير الأميرية (1846 - 1952).

بعد تقسيم الهند، استمرت جامو كعاصمة شتوية لولاية جامو وكشمير الهندية .

المعارك

  1. معركة جامو (1712)
  2. معركة جامو (1774)
  3. معركة رومال [ 35 ]
  4. معركة جامو (1808) [ 36 ]

الجغرافيا

وادي جامو

تقع جامو عند خط عرض 32°44′ شمالاً وخط طول 74° 52′ شرقاً ( 32.73° شمالاً ، 74.87° شرقاً ). [ 37 ] ويبلغ متوسط ​​ارتفاعها 300 متر (980 قدماً) . تقع مدينة جامو على سلسلة من التلال المنخفضة غير المستوية في جبال شيفاليك . تحيط بها سلسلة جبال شيفاليك من الشمال والشرق والجنوب الشرقي، بينما تحدها سلسلة جبال تريكوتا من الشمال الغربي. وتبعد حوالي 600 كيلومتر (370 ميلاً) عن العاصمة الوطنية، نيودلهي .    

تقع المدينة على ضفتي نهر تاوي. تطل المدينة القديمة على النهر من جهة الشمال (الضفة اليمنى)، بينما تنتشر الأحياء الجديدة على الضفة الجنوبية (الضفة اليسرى). ويوجد خمسة جسور تعبر النهر.

مناخ

تتمتع جامو، كغيرها من مناطق شمال غرب الهند، بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cwa )، حيث تصل درجات الحرارة العظمى في الصيف إلى 46 درجة مئوية (115 درجة فهرنهايت) ، بينما تنخفض درجات الحرارة في الشتاء أحيانًا إلى ما دون 4 درجات مئوية (39 درجة فهرنهايت) . يُعد شهر يونيو أشد الشهور حرارةً بمتوسط ​​درجات حرارة عظمى يبلغ 40.6 درجة مئوية (105.1 درجة فهرنهايت) ، بينما يُعد شهر يناير أبرد الشهور بمتوسط ​​درجات حرارة صغرى يبلغ 7 درجات مئوية (45 درجة فهرنهايت) . يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 1400 ملم (55 بوصة)، ويتركز معظمه في الفترة من يونيو إلى سبتمبر، مع العلم أن الشتاء قد يكون رطبًا أيضًا. في الشتاء، يُسبب الضباب الكثيف إزعاجًا كبيرًا، وقد تنخفض درجة الحرارة إلى درجتين مئويتين (36 درجة فهرنهايت) . أما في الصيف، وخاصةً في شهري مايو ويونيو، فقد ترفع أشعة الشمس الشديدة أو الرياح الحارة درجة الحرارة إلى 46 درجة مئوية (115 درجة فهرنهايت) . بعد انتهاء موسم الحر، تهطل أمطار غزيرة مصحوبة بعواصف رعدية على المدينة، وقد يصل إجمالي هطول الأمطار إلى 669 ملم (26.3 بوصة) في أكثر الشهور مطراً. وتتعرض المدينة لموجات حر شديدة.                

أعلى درجة حرارة مسجلة: 47.4 درجة مئوية (117.3 درجة فهرنهايت) في 31 مايو 1988. [ 38 ]  

أدنى درجة حرارة مسجلة: 0.5 درجة مئوية (32.9 درجة فهرنهايت) في 24 يناير 2016. [ 38 ]  

بيانات المناخ لجامو (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1925-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)28.0 (82.4)31.7 (89.1)37.3 (99.1)43.9 (111.0)47.4 (117.3)47.2 (117.0)45.0 (113.0)41.7 (107.1)39.2 (102.6)37.9 (100.2)34.2 (93.6)28.5 (83.3)47.4 (117.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)18.1 (64.6)21.5 (70.7)26.6 (79.9)32.7 (90.9)37.6 (99.7)38.3 (100.9)34.3 (93.7)33.1 (91.6)32.8 (91.0)31.1 (88.0)26.4 (79.5)21.1 (70.0)29.5 (85.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)12.7 (54.9)15.9 (60.6)20.6 (69.1)26.2 (79.2)31.0 (87.8)32.2 (90.0)29.9 (85.8)29.0 (84.2)28.0 (82.4)24.8 (76.6)19.7 (67.5)14.9 (58.8)23.7 (74.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)7.3 (45.1)10.2 (50.4)14.5 (58.1)19.7 (67.5)24.3 (75.7)26.1 (79.0)25.5 (77.9)24.9 (76.8)23.2 (73.8)18.4 (65.1)13.0 (55.4)8.7 (47.7)18.0 (64.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.5 (32.9)1.1 (34.0)4.4 (39.9)8.5 (47.3)9.8 (49.6)16.6 (61.9)14.0 (57.2)15.0 (59.0)15.0 (59.0)11.3 (52.3)6.1 (43.0)0.9 (33.6)0.5 (32.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)67.9 (2.67)74.6 (2.94)64.1 (2.52)41.4 (1.63)22.5 (0.89)109.5 (4.31)416.5 (16.40)403.1 (15.87)144.8 (5.70)23.5 (0.93)12.2 (0.48)21.9 (0.86)1401.9 (55.19)
متوسط ​​الأيام الممطرة3.54.34.32.82.46.013.212.36.01.60.91.559.0
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي )66575138314166726858636957
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 39 ]

ينقل

صورة جوية لمحطة جامو تاوي

تضم مدينة جامو محطة قطار تُسمى جامو تاوي (رمز المحطة JAT) تربطها بالمدن الرئيسية في الهند. وقد أوقفت باكستان خط السكة الحديد القديم المؤدي إلى سيالكوت في سبتمبر 1947، ولم تكن جامو تتمتع بخدمات السكك الحديدية حتى عام 1971، عندما أنشأت السكك الحديدية الهندية خط باثانكوت - جامو تاوي العريض . افتُتحت محطة جامو تاوي الجديدة في أكتوبر 1972، وهي نقطة انطلاق القطارات السريعة. ومع بدء تشغيل خط جامو - بارامولا ، ستمر جميع القطارات المتجهة إلى وادي كشمير عبر جامو تاوي. وقد تم تنفيذ جزء من مشروع جامو - بارامولا، وتم تمديد الخط إلى كاترا . كما تم مضاعفة قسم جالاندهار - باثانكوت - جامو تاوي وتزويده بالكهرباء.

في يناير 2025، تم افتتاح قسم جامو التابع للسكك الحديدية الهندية . وسيساهم هذا القسم الجديد في خلق فرص عمل، وتطوير البنية التحتية، وتعزيز السياحة، وتحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية الشاملة للمنطقة. [ 40 ]

يربط الطريق الوطني السريع رقم 44، الذي يمر عبر جامو، المدينة بوادي كشمير . ويربط الطريق الوطني السريع رقم 1B جامو بمدينة بونش. تقع جامو على بُعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من مدينة كاثوا، بينما تقع على بُعد 68 كيلومترًا (42 ميلًا) من مدينة أودهامبور. أما مدينة كاترا ، وهي مدينة حج شهيرة، فتقع على بُعد 49 كيلومترًا (30 ميلًا) من جامو.      

يقع مطار جامو في قلب مدينة جامو، ويوفر رحلات جوية مباشرة إلى سريناغار ، ودلهي ، وأمريتسار ، وشانديغار ، وليه ، ومومباي ، وبنغالورو . ويستقبل المطار 30 رحلة يومياً، ذهاباً وإياباً، تُسيّرها شركات طيران إير إنديا ، وسبايس جيت ، وإنديغو .

تتوفر في المدينة حافلات النقل العام وحافلات النقل الصغيرة التابعة لشركة JKSRTC، والتي تسير على خطوط محددة. تُعرف هذه الحافلات الصغيرة باسم "ماتادور". بالإضافة إلى ذلك، تتوفر خدمة التوك توك والدراجات الهوائية. كما تتوفر سيارات الأجرة المحلية.

إدارة

منظر جوي لمدينة جامو ونهر تاوي

تُعتبر مدينة جامو العاصمة الشتوية لولاية جامو وكشمير من نوفمبر إلى أبريل، حيث تنتقل جميع المكاتب من سريناغار إلى جامو. أما سريناغار فتُعتبر العاصمة الصيفية من مايو إلى أكتوبر. [ 41 ] كانت جامو لجنة بلدية خلال تعداد الهند لعام 2001، ولكن بعد 5 سبتمبر 2003، رُقّيت إلى بلدية. [ 42 ]

اقتصاد

تُعدّ مدينة جامو المركز الثقافي والاقتصادي الرئيسي للتقسيم الإداري لجامو. ويُنتج أرز بسمتي محلي شهير في منطقة آر إس بورا القريبة من جامو، ويُعالج في مطاحن الأرز في جامو. كما تضم ​​المنطقة الصناعية في باري براهمنا عددًا كبيرًا من الوحدات الصناعية التي تُصنّع منتجات متنوعة، بما في ذلك السجاد والأجهزة الإلكترونية.

السياحة

تُعدّ السياحة القطاع الأكبر في مدينة جامو، كما أنها نقطة محورية للحجاج المتجهين إلى معبد فايشنو ديفي ووادي كشمير، كونها ثاني آخر محطة قطار في شمال الهند. تنطلق من جامو جميع الطرق المؤدية إلى كشمير وبونش ودودا ولاداخ. لذا، تعجّ المدينة بالزوار من جميع أنحاء الهند على مدار العام. ومن أبرز معالمها السياحية القصور التاريخية العريقة مثل قصر مبارك ماندي ، وبوراني ماندي، وحديقة راني، وقصر عمار محل ، وقلعة باهو ، ومعبد راغوناث ، ومعبد رانبيريشوار، وكربلاء، وبير ميتا، والمدينة القديمة.

التركيبة السكانية

الدين في مدينة جامو [ 43 ] [ 44 ]
دِينالنسبة المئوية
الهندوسية
81.19%
السيخية
8.83%
الإسلام
7.95%
المسيحية
1.35%
آحرون
0.28%

بحسب تعداد عام 2011، بلغ عدد سكان مدينة جامو 502,197 نسمة . وشكّل الذكور 52.7 % من السكان، بينما شكّلت الإناث 47.3%. وبلغت نسبة الجنس 898 أنثى لكل 1000 ذكر، مقارنةً بالمعدل الوطني البالغ 940. وبلغ متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في جامو 89.66%، وهو أعلى بكثير من المعدل الوطني البالغ 74.4%: حيث بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 93.13%، وبين الإناث 85.82%. وشكّل الأطفال دون سن السادسة 8.47% من السكان. وبلغ عدد سكان التجمع الحضري لجامو 657,314 نسمة. [ 46 ] ويعيش معظم الهندوس في جامو وكشمير في منطقة جامو، ويتحدث الكثير منهم لغة الدوغري . [ 47 ]

المغنية مليكة بوخرج في عشرينيات القرن الماضي
رتبةلغة1961 [ 23 ]
1دوجري55%
2البنجابية22%
3الهندية11.6%
—آخر11.4%

المجتمعات المسلمة

كانت مدينة جامو تضم نسبة كبيرة من السكان المسلمين قبل تقسيم الهند ، حيث بلغت نسبتهم 30% وفقًا لتعداد عام 1941. [ 48 ] وخلال مجازر جامو عام 1947 ، التي سبقت الغزو القبلي الباكستاني لكشمير واستمرت خلاله ، قُتل العديد من المسلمين، ونُفي آخرون إلى باكستان. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

بعد انتهاء النزاع، عاد العديد من المسلمين النازحين واستقروا مجدداً في الولاية. [ 52 ] [ 53 ] واستقر آخرون في مقاطعة سيالكوت وأجزاء أخرى من البنجاب الباكستانية. وكان العديد من سكان البنجاب البارزين في باكستان، بمن فيهم السياسي شودري أمير حسين ، والاقتصادي محبوب الحق ، والمارشال الجوي أصغر خان ، والصحفي خالد حسن ، والمغنية مليكة بوخراج، من جامو. [ 54 ] : 3، 31. في عام 1961، كان حوالي 17% من سكان المدينة مسلمين. [ 55 ] [ 54 ] : 30

تعليم

كلية الهندسة والتكنولوجيا الحكومية، جامو

في الميزانية العامة للهند لعامي 2014-2015 ، اقترح وزير المالية الهندي ، أرون جايتلي ، إنشاء معهد هندي للتكنولوجيا ومعهد هندي للإدارة في المنطقة. فيما يلي قائمة ببعض المؤسسات التعليمية.

كليات الهندسة في جامو

المؤسسات الطبية

برامج دراسية عامة (كليات)

الجامعات

المدارس

مطبخ

جبنة كالاري

تشتهر جامو بساندو بانجيري وباتيسا وراجما مع الأرز وجبن كالاري . تشمل تخصصات طعام دوجري أمبال ولحم خطا وكولثين دي دال ودال بات وما دا مادرا وراجما وأوريا . المخللات النموذجية لجامو مصنوعة من كاسرود ، غرغل ، مانجو مع ساونف ، جيميكاند ، تياو ، سيو ، والبطاطس. أوريا هو طبق مصنوع من البطاطس. يتميز مطبخ جامو بمختلف الشاتات ، وخاصة جول جاباس ، وكاتشالو، وشولي بهاتور ، وجولجول، وراجما كولتشي، وداهي بالا ، من بين أشياء أخرى مختلفة. [ 56 ]

اللاجئون

لاجئون من الكشميريين البانديت

بفضل موقعها الآمن نسبياً من الإرهاب، أصبحت مدينة جامو مركزاً للاجئين. ويشمل هؤلاء في المقام الأول الهندوس الكشميريين الذين هاجروا من وادي كشمير عام 1989. كما استقر في جامو هندوس من جامو وكشمير الخاضعة للإدارة الباكستانية والذين هاجروا إلى الهند. وتشير السجلات إلى أن حوالي 31,619 عائلة هندوسية هاجرت من جامو وكشمير الخاضعة للإدارة الباكستانية إلى الهند، منها 26,319 عائلة استقرت في جامو. [ 57 ]

لاجئو الروهينغيا

استقرّ الروهينغيا الذين فرّوا من ميانمار عام 2016 في جامو. [ 58 ] [ 59 ] ويعتقد البعض أن استيطان مسلمي الروهينغيا قد زاد من التهديدات الأمنية في جامو. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وخلال هجوم سونجوان عام 2018 ، اشتبهت أجهزة الاستخبارات في تورط مسلمي الروهينغيا في الهجوم، لكنها لم تثبت ذلك. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

شخصيات بارزة

ملحوظات

  1. يُؤيد استخدام مصطلح "مُدارة" للإشارة إلى مختلف مناطق كشمير ، مع ذكر النزاع الكشميري، العديد من المصادر الثانوية التي تُولي هذا الأمر أهميةً بالغة . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وعلى الرغم من أن مصطلحي "خاضعة للسيطرة" و"مُحتلة" يُستخدمان أيضاً بشكل محايد للإشارة إلى أسماء الأطراف المتنازعة أو إلى المناطق التي تُديرها، [ 5 ] [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] إلا أن مصطلح "مُحتلة" يُعتبر أيضاً استخداماً ذا دلالات سياسية، شأنه شأن مصطلح "مُحتلة". [ 8 ]
  2. ↑ يُؤيد استخدام مصطلح "الخاضعة للإدارة" للإشارة إلى مختلف مناطق كشمير ، مع ذكر النزاع الكشميري، العديد من المصادر الثانوية التي تُولي هذا الأمر أهمية بالغة في التغطية. [ 1 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وعلى الرغم من أن مصطلحي "الخاضعة للسيطرة" و"الخاضعة للإدارة" يُستخدمان أيضًا بشكل محايد للإشارة إلى أسماء الأطراف المتنازعة أو إلى المناطق التي تُديرها، [ 12 ] [ 1 ] [ 13 ] [ 14 ] إلا أن مصطلح "الخاضعة للإدارة" يُعتبر أيضًا استخدامًا ذا دلالات سياسية، شأنه شأن مصطلح "المحتلة". [ 15 ]

مراجع

  1. 1 2 "كشمير، منطقة شبه القارة الهندية" . موسوعة بريتانيكا . تاريخ الاسترجاع: 15 أغسطس 2019. كشمير، منطقة تقع في شمال غرب شبه القارة الهندية... كانت موضع نزاع بين الهند وباكستان منذ تقسيم شبه القارة الهندية عام 1947. تُدير باكستان الأجزاء الشمالية والغربية منها، والتي تضم ثلاث مناطق: آزاد كشمير، وجيلجيت، وبالتستان، وتُشكل المنطقتان الأخيرتان جزءًا من إقليم يُسمى المناطق الشمالية. أما الأجزاء الجنوبية والجنوبية الشرقية فتُديرها الهند، وهي تُشكل ولاية جامو وكشمير، ولكن من المُقرر تقسيمها إلى إقليمين اتحاديين.
  2. بليتشر، كينيث. "أكساي تشين، منطقة الهضبة، آسيا" . موسوعة بريتانيكا . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2019. أكساي تشين، بالصينية (بينيين) أكساي تشين، جزء من منطقة كشمير، في أقصى شمال شبه القارة الهندية في جنوب وسط آسيا. وهي تشمل تقريبًا كامل أراضي القطاع الذي تديره الصين من كشمير والذي تطالب به الهند كجزء من منطقة لاداخ في ولاية جامو وكشمير.
  3. بوسورث، سي إي (2006). "كشمير" . الموسوعة الأمريكية . دار نشر مكتبة سكولاستيك. ص  328. ISBN 978-0-7172-0139-6المنطقة الواقعة في أقصى شمال شبه القارة الهندية، والتي تُدار جزئياً من قبل الهند، وجزئياً من قبل باكستان، وجزئياً من قبل الصين. وقد كانت هذه المنطقة موضع نزاع مرير بين الهند وباكستان منذ استقلالهما عام 1947 .
  4. أوسمانتشيك، إدموند جان (2003). "جامو وكشمير" . موسوعة الأمم المتحدة والاتفاقيات الدولية . المجلدات من  G إلى M. تايلور وفرانسيس. الصفحات  1191 وما بعدها. ISBN 978-0-415-93922-5إقليم يقع في شمال غرب الهند، وهو محل نزاع بين الهند وباكستان. ويحده من جهة باكستان ومن جهة أخرى الصين .
  5. تالبوت، إيان (2016). تاريخ جنوب آسيا الحديثة: السياسة، الدول، الشتات . مطبعة جامعة ييل. ص 28-29 . ISBN  978-0-300-19694-8ننتقل من حدود دولية متنازع عليها إلى خط متقطع على الخريطة يمثل حدودًا عسكرية غير معترف بها في القانون الدولي. يفصل خط السيطرة هذا المناطق الخاضعة للإدارة الهندية والباكستانية في ولاية جامو وكشمير الأميرية السابقة.
  6. بوز، سومانترا (2009). كشمير: جذور الصراع، مسارات السلام . مطبعة جامعة هارفارد. الصفحات  294، 291، 293. ISBN 978-0-674-02855-5جامو وكشمير: الولاية الأميرية السابقة التي هي موضوع النزاع الكشميري. إلى جانب جامو وكشمير المحتلة (الخاضعة للسيطرة الهندية، وهي الجزء الأكبر والأكثر اكتظاظًا بالسكان من الولاية الأميرية السابقة، ويبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن 10 ملايين نسمة، وتتألف من ثلاث مناطق: وادي كشمير، وجامو، ولاداخ)، وجامو وكشمير الحرة (الخاضعة للسيطرة الباكستانية، وهي الجزء الأكثر اكتظاظًا بالسكان من جامو وكشمير الخاضعة للسيطرة الباكستانية، ويبلغ عدد سكانها حوالي 2.5 مليون نسمة. تضم جامو وكشمير الحرة ست مقاطعات: مظفر آباد، وميربور، وباغ، وكودي، وروالاكوت، وبونش. وعاصمتها مدينة مظفر آباد. تمتلك جامو وكشمير الحرة مؤسساتها الخاصة، لكن حياتها السياسية تخضع لسيطرة مشددة من السلطات الباكستانية، وخاصة الجيش)، تشمل هذه المنطقة "المناطق الشمالية" قليلة السكان في جيلجيت وبالتستان، وهي مناطق جبلية نائية تُدار مباشرة، على عكس جامو وكشمير الحرة، من قبل السلطات المركزية الباكستانية، بالإضافة إلى بعض المناطق الجبلية الوعرة غير المأهولة الخاضعة للسيطرة الصينية.
  7. فيشر، مايكل هـ. (2018). تاريخ بيئي للهند: من أقدم العصور إلى القرن الحادي والعشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص  166. ISBN 978-1-107-11162-2لا تزال هوية كشمير محل نزاع شديد، حيث لا يزال "خط السيطرة" الذي تشرف عليه الأمم المتحدة يفصل بين كشمير الحرة ("آزاد") التي تسيطر عليها باكستان وكشمير التي تسيطر عليها الهند .
  8. سنيدن ، كريستوفر (2015). فهم كشمير والكشميريين . مطبعة جامعة أكسفورد. ص.  10. رقم ISBN 978-1-84904-621-3كما تُستخدم بعض المصطلحات ذات الطابع السياسي لوصف أجزاء من جامو وكشمير. وتشمل هذه المصطلحات كلمتي "محتلة" و"مسيطر عليها".
  9. ↑ بليتشر، كينيث. "أكساي تشين، منطقة الهضبة، آسيا" . موسوعة بريتانيكا . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2019. أكساي تشين، بالصينية (بينيين) أكساي تشين، جزء من منطقة كشمير، في أقصى شمال شبه القارة الهندية في جنوب وسط آسيا. وهي تشكل تقريبًا كامل أراضي القطاع الذي تديره الصين من كشمير والذي تدعي الهند أنه جزء من منطقة لاداخ في ولاية جامو وكشمير.
  10. ↑ بوسورث، سي إي (2006). "كشمير" . الموسوعة الأمريكية . دار نشر مكتبة سكولاستيك. ص 328. ISBN  978-0-7172-0139-6المنطقة الواقعة في أقصى شمال شبه القارة الهندية، والتي تُدار جزئياً من قبل الهند، وجزئياً من قبل باكستان، وجزئياً من قبل الصين. وقد كانت هذه المنطقة موضع نزاع مرير بين الهند وباكستان منذ استقلالهما عام 1947 .
  11. ↑ أوسمانتشيك، إدموند جان (2003). "جامو وكشمير" . موسوعة الأمم المتحدة والاتفاقيات الدولية . المجلدات من G إلى M. تايلور وفرانسيس. الصفحات 1191–. ISBN   978-0-415-93922-5إقليم يقع في شمال غرب الهند، وهو محل نزاع بين الهند وباكستان. ويحده من جهة باكستان ومن جهة أخرى الصين .
  12. ↑ تالبوت، إيان (2016). تاريخ جنوب آسيا الحديثة: السياسة، الدول، الشتات . مطبعة جامعة ييل. ص 28-29 . ISBN  978-0-300-19694-8ننتقل من حدود دولية متنازع عليها إلى خط متقطع على الخريطة يمثل حدودًا عسكرية غير معترف بها في القانون الدولي. يفصل خط السيطرة هذا المناطق الخاضعة للإدارة الهندية والباكستانية في ولاية جامو وكشمير الأميرية السابقة.
  13. ↑ بوز، سومانترا (2009). كشمير: جذور الصراع، مسارات السلام . مطبعة جامعة هارفارد. الصفحات 294، 291، 293. ISBN  978-0-674-02855-5جامو وكشمير: الولاية الأميرية السابقة التي هي موضوع النزاع الكشميري. إلى جانب جامو وكشمير المحتلة (الخاضعة للسيطرة الهندية، وهي الجزء الأكبر والأكثر اكتظاظًا بالسكان من الولاية الأميرية السابقة، ويبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن 10 ملايين نسمة، وتتألف من ثلاث مناطق: وادي كشمير، وجامو، ولاداخ)، وجامو وكشمير الحرة (الخاضعة للسيطرة الباكستانية، وهي الجزء الأكثر اكتظاظًا بالسكان من جامو وكشمير الخاضعة للسيطرة الباكستانية، ويبلغ عدد سكانها حوالي 2.5 مليون نسمة. تضم جامو وكشمير الحرة ست مقاطعات: مظفر آباد، وميربور، وباغ، وكودي، وروالاكوت، وبونش. وعاصمتها مدينة مظفر آباد. تمتلك جامو وكشمير الحرة مؤسساتها الخاصة، لكن حياتها السياسية تخضع لسيطرة مشددة من السلطات الباكستانية، وخاصة الجيش)، تشمل هذه المنطقة "المناطق الشمالية" قليلة السكان في جيلجيت وبالتستان، وهي مناطق جبلية نائية تُدار مباشرة، على عكس جامو وكشمير الحرة، من قبل السلطات المركزية الباكستانية، بالإضافة إلى بعض المناطق الجبلية الوعرة غير المأهولة الخاضعة للسيطرة الصينية.
  14. ↑ فيشر، مايكل هـ. (2018). تاريخ بيئي للهند: من أقدم العصور إلى القرن الحادي والعشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 166. ISBN  978-1-107-11162-2لا تزال هوية كشمير محل نزاع شديد، حيث لا يزال "خط السيطرة" الذي تشرف عليه الأمم المتحدة يفصل بين كشمير الحرة ("آزاد") التي تسيطر عليها باكستان وكشمير التي تسيطر عليها الهند .
  15. ^ سنيدن ، كريستوفر (2015). فهم كشمير والكشميريين . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 10. رقم ISBN  978-1-84904-621-3كما تُستخدم بعض المصطلحات ذات الطابع السياسي لوصف أجزاء من جامو وكشمير. وتشمل هذه المصطلحات كلمتي "محتلة" و"مسيطر عليها".
  16. ↑ «جامو تحصل على رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية جديدين» . صحيفة تايمز أوف إنديا . وكالة برس ترست أوف إنديا . 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  17. ١ ٢ "مدينة جامو" . jmcjammu.org . مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  18. ↑ أختار، رئيس (2009). التخطيط الإقليمي لنظام الرعاية الصحية في جامو وكشمير . شركة كونسيبت للنشر. ص 1. ISBN  9788180696275.
  19. ↑ "قانون اللغات الرسمية لجامو وكشمير، 2020" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية للهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2020 – عبر egazette.nic.in.
  20. ↑ «البرلمان يُقرّ قانون اللغات الرسمية لجامو وكشمير لعام 2020» . رايزينغ كشمير . 23 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
  21. ↑ باثاك، أناليزا (2 سبتمبر 2020). "اللغات الهندية والكشميرية والدوغرية ستكون لغات رسمية في جامو وكشمير، مجلس الوزراء يوافق على مشروع القانون" . indiatvnews.com . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2020 .
  22. ١ ٢ " التقرير الثاني والخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند" (ملف PDF) . nclm.nic.in. وزارة شؤون الأقليات . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٩ .
  23. 1 2 كاميلي، إم إتش (1966). "جامو وكشمير: جامو". دليل تعداد المقاطعة - عبر كتب جوجل.
  24. ↑ "تحديد المواقع الجغرافية حسب القرى/المناطق اعتبارًا من 16 مارس 2017" . data.gov.in. إدارة البريد، وزارة الاتصالات، حكومة الهند. 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  25. ↑ «بريا سيثي تضع حجر الأساس لتمثال جامبو لوتشان» . صحيفة ديلي إكسلسيور . 1 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2019 .
  26. 1 2 كابور، مانوهار لال (1980). تاريخ ولاية جامو وكشمير: نشأة الولاية . منشورات تاريخ كشمير.
  27. 1 2 شاراك، سوخ ديف سينغ؛ بيلاوريا، أنيتا ك. (1998). أنماط باهاري من الجداريات الهندية . منشورات ابهيناف. رقم ISBN 978-8-17017-356-4.
  28. ^ شاراك، سوخ ديف سينغ (1985). تاريخ قصير لجامو راج: من العصور الأولى إلى عام 1846 م أجايا براكاشان. ص 76 – 78. 
  29. ↑ محمد، جيجار (نوفمبر 2010). "سياسات راجا رانجيت ديف الشاملة والتطورات السياسية والاقتصادية في جامو" . خاتمة . المجلد 4، العدد 11. الصفحات 40-42 .   
  30. ↑ جيراتا، أشوكا (1998). أساطير دوغرا في الفن والثقافة . دار إندوس للنشر. ص 187. ISBN  978-81-7387-082-8.
  31. 1 2 3 بانيكار، كم (1930). جولاب سينغ . لندن: مارتن هوبكنسون المحدودة.
  32. ^ راي ، مريدو (2004). الحكام الهندوس، الموضوعات الإسلامية: الإسلام، الحقوق، وتاريخ كشمير . C. هيرست وشركاه ص 94 – 95. ISBN  1850656614.
  33. ^ سينغ شاراك، سوخديف (1978). الغزو الهندي لأراضي الهيمالايا . جامو: أجايا براكاشان. ص. 37 – عبر archive.org. 
  34. ↑ "مدينة جامو" . الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند . المجلد 14. ص 49. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2009 - عبر جامعة شيكاغو.  
  35. ↑ غوبتا، هاري رام (1982). تاريخ السيخ، المجلد الرابع: الكومنولث السيخي أو صعود وسقوط الجماعات السيخية . الصفحات 339-340 . 
  36. ^ ساندو ، أوتار سينغ (1935) ، الجنرال هاري سينغ نالوا ، لاهور: جمعية كننغهام التاريخية
  37. ↑ "خرائط وأحوال الطقس والمطارات في جامو، الهند" . fallingrain.com .
  38. 1 2 "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020: جامو" (ملف إكسل) . ncei.noaa.gov . الولايات المتحدة: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تاريخ الاسترجاع: 22 مارس 2024. رقم المنظمة العالمية للأرصاد الجوية: 42056
  39. ↑ "الجداول المناخية للمراصد في الهند 1991-2020" (ملف PDF) . imdpune.gov.in . إدارة الأرصاد الجوية الهندية . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2024 .
  40. ↑ «رئيس الوزراء مودي يفتتح قسم سكة حديد جامو، المحطة النهائية في تيلانجانا» . صحيفة ذا هندو . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 5 يناير 2025. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2025 . 
  41. ↑ "خطة التصويت بالاقتراع البريدي لأي شخص يشغل أي منصب حكومي، وتم التحقق من انتقاله مع مقر الحكومة من إقليم كشمير إلى إقليم جامو أو العكس" (ملف PDF) . ceojammukashmir.nic.in . مكتب رئيس اللجنة الانتخابية، جامو وكشمير. ص 1. تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2008. ... تعمل حكومة الولاية لمدة ستة أشهر (من نوفمبر إلى أبريل) في العاصمة الشتوية جامو، ثم تنتقل بعدها إلى العاصمة الصيفية سريناغار... 
  42. ↑ "تاريخ بلدية جامو" . بلدية جامو. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2008 .
  43. ↑ "عدد سكان مدينة جامو" . censusindia2011.com . تعداد الهند. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2021 .
  44. ↑ "تعداد سكان مدينة جامو 2011-2019 | جامو وكشمير" . census2011.co.in .
  45. ↑ "البيانات الديموغرافية لبلدية جامو" . censusindia.gov.in . تعداد الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  46. ↑ "جامو وكشمير (الهند): الولاية، التجمعات السكانية الرئيسية والمدن - إحصاءات السكان في الخرائط والرسوم البيانية" . CityPopulation.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  47. ↑ "جامو وكشمير" . موسوعة بريتانيكا . 21 مايو 2023.
  48. ↑ وريفورد، آر جي "جامو وكشمير، الجزء الأول والثاني" . تعداد الهند لعام 1941. الصفحات 102، 103 – عبر archive.org. 
  49. ↑ بهاسين، فيد (17 نوفمبر 2015). "جامو 1947" . كشمير لايف . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  50. ↑ تشاتا، إلياس أحمد (سبتمبر 2009). التقسيم وتداعياته: العنف والهجرة ودور اللاجئين في التنمية الاجتماعية والاقتصادية لمدينتي جوجرانوالا وسيالكوت، 1947-1961 (أطروحة دكتوراه). مركز الدراسات الإمبراطورية وما بعد الاستعمارية، كلية العلوم الإنسانية، جامعة ساوثهامبتون. ص 182، 183. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2016 . 
  51. ↑ سينغ، أمريتجيت؛ آير، ناليني؛ غايرولا، راهول ك. (15 يونيو 2016). إعادة النظر في تقسيم الهند: مقالات جديدة حول الذاكرة والثقافة والسياسة . كتب ليكسينغتون. ص 149. ISBN  9781498531054.
  52. ↑ ساراف، محمد يوسف (2015) [نُشر لأول مرة عام 1979 بواسطة فيروزونز]. نضال الكشميريين من أجل الحرية . المجلد 2. ميربور: المعهد الوطني لدراسات كشمير. ص 481. في منتصف عام 1949 تقريبًا، بدأت حركة للعودة على نطاق ضيق، واكتسبت زخمًا بحلول نهاية عام 1950. ويُقدّر عدد العائدين بنحو مئة ألف. أعادت حكومة الشيخ عبد الله توطينهم في ممتلكاتهم المهجورة، وقدّمت لهم قروضًا تقويّة، وعيّنت فريق عمل خاصًا لرعاية شؤونهم.  
  53. ↑ جامو وكشمير، 1947-1950: سرد لأنشطة السنوات الثلاث الأولى من حكومة الشيخ عبد الله . مطبعة حكومة رانبير. 1951. ص 90. 
  54. 1 2 بوري، لوف (2012). عبر خط السيطرة: داخل آزاد كشمير . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-80084-6.
  55. ↑ كاميلي، إتش إم "جامو وكشمير، دليل تعداد المقاطعة، 7، مقاطعة جامو" (ملف PDF) . تعداد الهند لعام 1961. حكومة جامو وكشمير. ص 42. 
  56. ↑ "رمز جامو البريدي" . citypincode.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  57. ↑ "طلب الحصول على الإقامة في جامو وكشمير" . pib.gov.in. وزارة الداخلية، حكومة الهند. 20 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2026 .
  58. ↑ شارما، أرجون (16 أغسطس 2018). "مع تحوّل جامو إلى موطن للاجئين من أربع طوائف، يتعين على الحكومة التعامل مع قضية معقدة تتعلق بالحقوق" . firstpost.com . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2019 .
  59. ↑ شارما ، شيفاني. "الفردوس المفقود - البانديت الكشميريون" . bbc.co.uk. خدمة بي بي سي العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  60. ↑ "التغيرات الديموغرافية تجعل جامو "قنبلة موقوتة"" . صحيفة ديلي إكسلسيور . 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2019. "
  61. ↑ جاين، سانديا (15 مايو 2018). "لاجئو الروهينغيا: تهديد لجامو" . صحيفة ذا بايونير . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .
  62. ↑ "التغيرات الديموغرافية في آسام والبنغال وجامو وكشمير وكيرالا ساهمت في صعود القوى الأصولية: هيمانتا" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . خدمة الأخبار الهندية الآسيوية . 19 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2019 .
  63. ↑ شارما، أرتيف (6 فبراير 2019). "«الأجهزة الأمنية تحقق في «استيطان غير قانوني» للروهينغيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2019. بعد الهجوم الإرهابي على محطة سونجوان العسكرية في فبراير من العام الماضي ، عاد الروهينغيا إلى دائرة اهتمام الأجهزة الأمنية للتحقيق في دورهم المزعوم في مساعدة المسلحين. ومع ذلك، لم يتم إثبات تورطهم حتى الآن.
  64. ↑ يوهوم، ك. "دراسة موقف الهند من أزمة الروهينغيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2019. في أوائل فبراير 2018 ، أثار هجوم إرهابي على معسكر للجيش في سونجوان بمدينة جامو جدلاً حول تورط الروهينغيا، حيث استقر العديد منهم حول المعسكر.
  65. ↑ جاين، بهارتي؛ دوا، روهان (11 فبراير 2018). "هجوم سونجوان: بعد ورود معلومات استخباراتية، أُمرت القوات بالبقاء في حالة تأهب" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2021 .