ليون، إسبانيا
ليون ( بالإسبانية: [ leˈon ])ليون (باليونية:Llión [ ʎiˈoŋ ] ) هي مدينة وبلديةإسبانية، وعاصمة مقاطعةليون،قشتالة وليونذاتية الحكم. تقع المدينة في شمال غربشبه الجزيرة الأيبيرية، جنوبجبال كانتابريابينبيرنيسغاوتوريو. يبلغ عدد سكان البلدية المسجل 122,866 نسمة، [ 2 ] وهي مركز منطقة حضرية (تشملسان أندريس ديل رابانيدوالمجاورة) يبلغ عدد سكانها حوالي 0.2 مليون نسمة. [ 3 ]
تأسست ليون كمعسكر عسكري للفيلق السادس المنتصر حوالي عام 29 قبل الميلاد، وترسخت مكانتها كمدينة معسكر مع استقرار الفيلق السابع المنتصر فيها نهائيًا عام 74 ميلاديًا. بعد فترة من الاضطراب السياسي في وادي دويرو، حيث تشتتت المستوطنات إلى حد كبير عن الحكم الأميري ، استوطنت مملكة أستورياس ليون حوالي عام 856. بعد عام 910، نقلت سلالة أستورياس مركزها السياسي من أوفييدو إلى ليون، التي أصبحت منذ ذلك الحين عاصمة مملكة ليون .
بسبب استضافة برلمان ليون لعام 1188 بما في ذلك طبقة ثالثة تضم ممثلين عن المدن، عززت المدينة مكانتها كـ "مهد البرلمانية " في أوروبا، بدعم من اليونسكو ومؤسسات أخرى.
بدأ بروز المدينة في التراجع في أوائل العصور الوسطى، ويرجع ذلك جزئياً إلى فقدان الاستقلال بعد اتحاد مملكة ليون مع تاج قشتالة ، الذي تم توطيده في عام 1301.
بعد فترة من الركود خلال أوائل العصر الحديث ، كانت المدينة من أوائل المدن التي شهدت انتفاضة في حرب الاستقلال الإسبانية ، وبعد بضع سنوات، في عام 1833، نالت صفة عاصمة إقليمية. وشهدت أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين تسارعًا ملحوظًا في وتيرة التوسع الحضري، حيث أصبحت المدينة مركزًا مهمًا للاتصالات في شمال غرب البلاد بفضل ازدهار صناعة تعدين الفحم ووصول خط السكة الحديد.
تُعدّ ليون وجهة سياحية محلية وعالمية بفضل تراثها التاريخي والمعماري الغني، فضلاً عن مهرجاناتها العديدة التي تُقام على مدار العام (وخاصةً مواكب عيد الفصح)، وموقعها على طريق سانتياغو الفرنسي ، المُدرج ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي . ومن أبرز معالمها التاريخية: الكاتدرائية ، التي تُعدّ من أروع الأمثلة على العمارة القوطية الكلاسيكية الفرنسية في إسبانيا؛ وبازيليكا سان إيسيدورو ، إحدى أهم الكنائس الرومانية في إسبانيا، ومثوى ملوك ليون في العصور الوسطى؛ ودير سان ماركوس ، الذي يُجسّد روعة العمارة الإسبانية في عصر النهضة؛ وكاسا بوتينيس ، تحفة معمارية حديثة من تصميم أنطوني غاودي . كما يُعدّ متحف الفن المعاصر ( MUSAC) في المدينة مثالاً بارزاً على العمارة الحديثة .
تاريخ
أصولها كمعسكر عسكري روماني
تأسست مدينة ليون في القرن الأول قبل الميلاد على يد الفيلق الروماني السادس المنتصر (Legio VI Victrix )، [ 4 ] الذي خدم تحت قيادة الإمبراطور أغسطس خلال حروب كانتابريا (29-19 قبل الميلاد)، وهي المرحلة الأخيرة من الغزو الروماني لهسبانيا . وفي عام 74 ميلادي، استقر الفيلق السابع التوأم (Legio VII Gemina) - الذي جنده غالبا من الإسبان عام 69 ميلادي - في معسكر عسكري دائم، وكان هذا المعسكر هو أصل المدينة. [ 4 ] واسمها الحديث، ليون، مشتق من اسمها اللاتيني كاسترا ليجيونيس (Castra Legionis) . [ 5 ]
أنشأ الرومان موقع المدينة لحماية الأراضي التي تم غزوها حديثًا في شمال غرب هسبانيا من الأستوريين والكانتابري ، ولتأمين نقل الذهب المستخرج في المقاطعة - وخاصة من مناجم لاس ميدولاس الضخمة القريبة - والذي كان يُنقل إلى روما عبر أستوريكا أوغوستا ( أستورغا الحديثة ). [ 6 ] [ 7 ]
يُطلق تاسيتوس على الفيلق اسم غالبيانا ، تمييزًا له عن الفيلق السابع كلوديا القديم ، إلا أن هذا الاسم غير موجود في أي من النقوش. ويبدو أنه حصل على اسم جيمينا [ 8 ] نتيجةً لدمجه من قِبل فسباسيان مع أحد الفيالق الجرمانية، وربما الفيلق الأول جيرمانيكا . وكان اسمه الكامل الفيلق السابع جيمينا فيليكس. بعد خدمته في بانونيا، وفي الحروب الأهلية، استقر به فسباسيان في هسبانيا تاراكونينسيس، ليحل محل الفيلق السادس فيكتريكس والفيلق العاشر جيمينا ، وهما فيلقان من الفيالق الثلاثة التي كانت تتمركز عادةً في المقاطعة، ولكنهما سُحبا إلى ألمانيا. [ 9 ]
إن مقرها الشتوي المعتاد، في عهد الأباطرة اللاحقين، كان في ليون، كما نعلم من كتاب الرحلة، وبطليموس، ومذكرات الإمبراطورية ، وكذلك من بعض النقوش؛ [ 10 ] ولكن هناك العديد من النقوش التي تثبت أن مفرزة قوية منها كانت متمركزة في تاراكو ، المدينة الرئيسية في المقاطعة.
لا تزال بعض عناصر المعسكر الروماني الأصلي باقية في تخطيط المدينة الحديث. ولا تزال أجزاء طويلة من الأسوار الرومانية (التي بُنيت بين القرن الأول قبل الميلاد والقرن الرابع الميلادي) قائمة. كما توجد معارض أثرية تعرض بقايا الأسوار والبوابات والحمامات والمدرج.
أواخر العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى
أصبحت ليجيو مستوطنة مدنية بالكامل في مرحلة ما من عهد الإمبراطورية الرومانية السفلى ، حيث استقر السكان المدنيون من منطقة كاناباي خارج الأسوار ودخلوا إلى المنطقة المسورة. [ 11 ] وربما انتقلت السيطرة على المكان إلى السويبيين بعد منتصف القرن الخامس. [ 12 ]
في حوالي عام 714، خلال الفتح الأموي للهسبان ، استسلمت المنطقة للزعيم العربي موسى ، دون أن تبدي أي مقاومة مسلحة. [ 13 ] جرت محاولة لتوطين المعاقل بالبربر، لكن تم التخلي عن الخطة عندما ثار بربر شمال شبه الجزيرة الأيبيرية ضد العرب وتخلوا عن مواقعهم للانضمام إلى ثورة الخوارج حوالي عام 740.
في حوالي عام 846، حاولت مجموعة من المستعربين إعادة توطين المنطقة، لكن هجومًا إسلاميًا حال دون ذلك. وفي عام 856، جرت محاولة أخرى لإعادة التوطين في عهد أوردونيو الأول ، وقد تكللت بالنجاح، مما أدى إلى ضم المنطقة إلى مملكة أستورياس . [ 14 ]
رئيس مملكة ليون
تم نقل المركز السياسي لسلالة أستورياس من أوفييدو إلى ليون بعد عام 910.
بعد أن نهبها المنصور حوالي عام 987، أعاد ألفونسو الخامس بناء المدينة وتوطينها ، ونظم مرسومه الصادر عام 1017 حياتها الاقتصادية، بما في ذلك عمل أسواقها. كانت ليون محطةً للحجاج على طريق سانتياغو المؤدي إلى سانتياغو دي كومبوستيلا . وفي عهد ألفونسو الخامس، مُنحت المدينة " فويرو دي ليون "، وهي وثيقة امتيازات هامة.
في عام 1188، جمع ألفونسو التاسع ملك ليون الطبقات الثلاث في مدينة ليون (بما في ذلك ممثلين عن الطبقة الحضرية) في برلمان ليون (كورتيس ليون) ، مما جعل ليون أول برلمان في أوروبا في العصور الوسطى. [ 15 ] وبفضل مجموعة الوثائق المكتوبة، اعترفت اليونسكو ببرلمان ليون عام 1188 في عام 2013 باعتباره "مهدًا" للنظام البرلماني. [ 16 ]
نشأت ضواحي للتجار والحرفيين، الذين بدأوا، بعد القرن الثالث عشر، بالتأثير على الحكومة المحلية. وخلال أوائل العصور الوسطى ، شهدت المدينة فترة ازدهار في قطاع الثروة الحيوانية .
كانت ليون تضم جالية يهودية كبيرة في العصور الوسطى، ويشير ذكر الكنيس الكبير إلى وجود أكثر من كنيس في المدينة. [ 17 ] وتشير الأدلة من عام 1488 إلى نقل أحد المعابد، مع حدائقه ومبانيه المجاورة، إلى جمعية سانتا آنا في ضاحية ليون، ربما في موقع المدرسة الدينية الشهيرة بالمدينة . [ 17 ] أما مصير الكنيس الكبير، فقد عُرف من خلال مرسوم ملكي صدر في 14 سبتمبر 1495، حين منحه الملكان الكاثوليكيان ، بكل ممتلكاته وحقوقه، إلى دير سان إيسيدورو. [ 17 ]
وبفضل نجاتها من عملية الإقطاع في أواخر العصور الوسطى، رسخت ليون مكانتها في نهاية تلك الحقبة كواحدة من 13 مدينة في الهضبة تتمتع بحق التصويت في برلمان قشتالة. [ 18 ]
التاريخ الحديث
في القرن السادس عشر، بدأ التدهور الاقتصادي والديموغرافي واستمر حتى القرن التاسع عشر. وخلال الفترة الحديثة المبكرة، ظلت المدينة تحت سيطرة مجموعة محدودة من العائلات النبيلة من خلال نظامي "ريجيمينتوس" و "ريجيدوريا" . [ 19 ] ازداد عدد سكان المدينة من 9000 إلى 15000 نسمة خلال القرن التاسع عشر. [ 20 ] كما ازداد عدد السكان خلال القرن العشرين: 18000 نسمة (1910)، 44000 نسمة (1940)، 73000 نسمة (1960)، و100000 نسمة (1971). [21] خلال العقود الأولى من القرن العشرين، اكتسبت المدينة أهمية كمركز للسكك الحديدية، وشهدت حركة عمالية اشتراكية وفوضوية بارزة ، كما أنها مسقط رأس بوينافينتورا دوروتي ، الذي قُتل شقيقه مانويل في ليون خلال ثورة 1934 .
وقع الانقلاب العسكري الذي شكّل بداية الحرب الأهلية الإسبانية (ونجح) في ليون في 20 يوليو 1936، حيث لم يواجه الضباط العسكريون الانقلابيون مقاومة تُذكر. [ 22 ] انضمت الكنيسة الكاثوليكية إلى المتمردين واستغلت المشاعر والتقاليد الكاثوليكية ضد الجمهورية . [ 23 ] توسع المتمردون من المدينة إلى بقية المقاطعة المحافظة تقليديًا، والتي ظلت تحت سيطرتهم باستثناء جزء شمالي صغير متصل بأستورياس، والذي أصبح جزءًا من جبهة القتال حتى سقوط الشمال في أكتوبر 1937. [ 24 ] ومع ذلك، أعاد الجانب الفرانكوي تأهيل كل من دير سان ماركوس ومصنع سانتا آنا القديم وسجن المقاطعة كمعسكرات اعتقال جماعية في المدينة . [ 25 ] [ 26 ]
شهدت مدينة ليون خلال الستينيات نمواً كبيراً نتيجة للهجرة إليها من المناطق الريفية في المقاطعة.
المناطق
يمكن تقسيم مدينة ليون إلى أكثر من 36 منطقة ( باريوس ):
- سينترو أو وسط المدينة
- كاسكو أنتيغو أو كاسكو هيستوريكو، الجزء التاريخي من المدينة
- المنطقة 17
- أرمونيا
- صليب أرمونيا
- إل كروثيرو
- إل إيخيدو
- إنسانش
- عصر التجديد
- فيرال
- لا أسونسيون
- لا شانتريا
- لا لاسترا
- لا بالوميرا
- لا سال
- لا توري
- لا فيغا
- لا فيكتوريا
- لاس فينتاس
- Obra Sindical Del Hogar
- أوتيرويلو دي لا فالدونسينا
- بارايسو-كانتيناس
- Patronato Viviendas Militares
- بينيلا
- بوينتي كاسترو
- سان أندريس ديل رابانيدو
- سان كلاوديو
- سان إستيبان
- سان لورينزو
- سان ماميس
- سان مارسيلو
- سان ماركوس
- سان مارتن
- سان بيدرو
- سانتا آنا
- سانتا مارينا
- سانتا أولاجا
- المنطقة الصناعية 10
- تروباخو ديل سيريدو
- تروباخو ديل كامينو
- فيلابالتر
مناخ
تتمتع ليون بمناخ البحر الأبيض المتوسط الدافئ صيفًا ( كوبن : Csb ). في الشتاء، تتراوح درجات الحرارة عادةً بين -1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) و 7 درجات مئوية (45 درجة فهرنهايت) . يكثر الصقيع في الساعات الأولى من الصباح قبل الفجر خلال أبرد شهور الشتاء، ولكنه يذوب عادةً بعد شروق الشمس. تساقط الثلوج ليس نادرًا في المدينة (9 أيام في السنة)، إلا أن تساقط الثلوج بكثافة ليس شائعًا. أما الصيف فهو دافئ وجاف نسبيًا، حيث تتراوح درجات الحرارة عادةً بين 16 درجة مئوية (61 درجة فهرنهايت) و 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) . وبفضل حوالي 2673 ساعة من سطوع الشمس، تتمتع المدينة بكمية كبيرة من أشعة الشمس على مدار العام.
| بيانات المناخ ليون، فيرجن ديل كامينو 916 م فوق سطح البحر (1991–2020)، الحدود القصوى (1938 إلى الوقت الحاضر) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 21.0 (69.8) | 20.9 (69.6) | 25.5 (77.9) | 29.2 (84.6) | 31.9 (89.4) | 36.5 (97.7) | 38.2 (100.8) | 38.2 (100.8) | 37.4 (99.3) | 30.5 (86.9) | 23.4 (74.1) | 19.0 (66.2) | 38.2 (100.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.3 (45.1) | 9.7 (49.5) | 13.3 (55.9) | 15.3 (59.5) | 19.3 (66.7) | 24.3 (75.7) | 27.4 (81.3) | 27.1 (80.8) | 22.9 (73.2) | 17.1 (62.8) | 11.2 (52.2) | 8.2 (46.8) | 16.9 (62.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 3.3 (37.9) | 4.7 (40.5) | 7.6 (45.7) | 9.5 (49.1) | 13.0 (55.4) | 17.3 (63.1) | 19.8 (67.6) | 19.7 (67.5) | 16.3 (61.3) | 11.9 (53.4) | 6.9 (44.4) | 4.2 (39.6) | 11.2 (52.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -0.7 (30.7) | -0.3 (31.5) | 1.9 (35.4) | 3.7 (38.7) | 6.8 (44.2) | 10.2 (50.4) | 12.2 (54.0) | 12.3 (54.1) | 9.8 (49.6) | 6.7 (44.1) | 2.7 (36.9) | 0.2 (32.4) | 5.5 (41.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -17.4 (0.7) | -14.4 (6.1) | -11.2 (11.8) | -6.1 (21.0) | -4.0 (24.8) | 0.0 (32.0) | 3.0 (37.4) | 2.6 (36.7) | 0.0 (32.0) | -3.4 (25.9) | -7.2 (19.0) | -15.4 (4.3) | -17.4 (0.7) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 51.1 (2.01) | 31.6 (1.24) | 38.8 (1.53) | 47.3 (1.86) | 55.0 (2.17) | 29.2 (1.15) | 18.3 (0.72) | 20.1 (0.79) | 31.5 (1.24) | 62.0 (2.44) | 53.4 (2.10) | 57.4 (2.26) | 495.7 (19.51) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 8.3 | 5.7 | 6.7 | 7.9 | 8.2 | 4.3 | 2.8 | 2.7 | 4.5 | 8.2 | 7.9 | 7.7 | 74.9 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 82 | 72 | 66 | 64 | 60 | 54 | 50 | 51 | 60 | 72 | 80 | 83 | 66 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 130 | 172 | 217 | 234 | 276 | 321 | 363 | 332 | 258 | 186 | 141 | 124 | 2754 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية [ 27 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ ليون، فيرجن ديل كامينو 916 م فوق سطح البحر (1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 21.0 (69.8) | 21.5 (70.7) | 25.5 (77.9) | 29.2 (84.6) | 31.9 (89.4) | 36.5 (97.7) | 36.5 (97.7) | 38.2 (100.8) | 37.4 (99.3) | 28.4 (83.1) | 23.4 (74.1) | 19.0 (66.2) | 38.2 (100.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.1 (44.8) | 9.5 (49.1) | 13.3 (55.9) | 14.8 (58.6) | 18.6 (65.5) | 24.0 (75.2) | 27.4 (81.3) | 26.9 (80.4) | 22.9 (73.2) | 16.7 (62.1) | 11.2 (52.2) | 8.0 (46.4) | 16.7 (62.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 3.2 (37.8) | 4.7 (40.5) | 7.6 (45.7) | 9.0 (48.2) | 12.6 (54.7) | 17.1 (62.8) | 19.8 (67.6) | 19.6 (67.3) | 16.5 (61.7) | 11.7 (53.1) | 7.0 (44.6) | 4.3 (39.7) | 11.1 (52.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -0.7 (30.7) | 0.0 (32.0) | 1.9 (35.4) | 3.3 (37.9) | 6.6 (43.9) | 10.2 (50.4) | 12.2 (54.0) | 12.3 (54.1) | 10.1 (50.2) | 6.7 (44.1) | 2.8 (37.0) | 0.4 (32.7) | 5.5 (41.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -17.4 (0.7) | -14.4 (6.1) | -11.2 (11.8) | -6.1 (21.0) | -4.0 (24.8) | 0.0 (32.0) | 3.0 (37.4) | 2.6 (36.7) | 0.0 (32.0) | -3.4 (25.9) | -7.2 (19.0) | -15.4 (4.3) | -17.4 (0.7) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 50 (2.0) | 34 (1.3) | 32 (1.3) | 45 (1.8) | 56 (2.2) | 31 (1.2) | 19 (0.7) | 23 (0.9) | 39 (1.5) | 61 (2.4) | 59 (2.3) | 66 (2.6) | 515 (20.3) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 8 | 6 | 6 | 8 | 9 | 5 | 3 | 3 | 5 | 8 | 8 | 9 | 75 |
| أيام ثلجية متوسطة | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 13 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 82 | 74 | 66 | 65 | 62 | 56 | 52 | 54 | 62 | 74 | 80 | 83 | 67 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 130 | 161 | 214 | 228 | 259 | 314 | 358 | 327 | 246 | 178 | 137 | 120 | 2673 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية [ 28 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1842 | 7074 | — |
| 1857 | 10,040 | +41.9% |
| 1877 | 12734 | +26.8% |
| 1887 | 14957 | +17.5% |
| 1900 | 18191 | +21.6% |
| 1910 | 20,555 | +13.0% |
| 1920 | 23,675 | +15.2% |
| 1930 | 30,989 | +30.9% |
| 1940 | 45,531 | +46.9% |
| 1950 | 63,706 | +39.9% |
| 1960 | 77,583 | +21.8% |
| 1970 | 105,243 | +35.7% |
| 1981 | 127,095 | +20.8% |
| 1991 | 144,021 | +13.3% |
| 2001 | 130,916 | -9.1% |
| 2011 | 131,411 | +0.4% |
| 2021 | 122,398 | -6.9% |
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء [ 29 ] | ||
بلغ عدد سكان ليون 122,866 نسمة عام 2024، منهم 45.4% ذكور و54.6% إناث، مقارنةً بالمعدل الوطني البالغ 49.0% و51.0% على التوالي. وشكّل من هم دون سن 16 عامًا 11.9% من السكان، بينما شكّل من هم فوق سن 65 عامًا 28.6%، مقارنةً بالمعدل الوطني البالغ 14.3% و20.4% على التوالي. [ 2 ]
في عام 2024، بلغ عدد السكان المولودين في الخارج 14,549 نسمة، أي ما يعادل 11.8% من إجمالي السكان. أما أكبر خمس جنسيات أجنبية فهي: الكولومبيون (2,196)، والمغاربة (1,952)، والدومينيكيون (1,320)، والفنزويليون (1,205)، والرومانيون (616). [ 2 ]
| دولة | سكان |
|---|---|
 كولومبيا | 2196 |
 المغرب | 1952 |
 جمهورية الدومينيكان | 1320 |
 فنزويلا | 1205 |
 رومانيا | 616 |
 الأرجنتين | 483 |
 بيرو | 464 |
 البرازيل | 437 |
 فرنسا | 425 |
 الإكوادور | 397 |
 كوبنهاغن | 348 |
 أوكرانيا | 319 |
 المكسيك | 312 |
 الصين | 257 |
 البرتغال | 256 |
ثقافة
أسبوع الآلام
تشمل عادات ليون أسبوع الآلام (" الأسبوع المقدس ")، الذي يتميز بالعديد من المواكب التي تجوب وسط المدينة. ومن بينها ما يُعرف بـ"موكب اللقاء"، الذي يجسد لقاء ثلاث مجموعات تمثل القديس يوحنا ، والعذراء مريم، والمسيح ، في الساحة أمام المجلس القديم.
تحظى مواكب أسبوع الآلام في ليون بشعبية واسعة، حيث يشارك فيها أكثر من 15,000 شخص من التائبين (يُطلق عليهم اسم " بابونيس " باللغة الليونية ) في الشوارع. تبدأ المواكب يوم "جمعة الآلام" (الجمعة التي تسبق أسبوع الآلام) وتستمر حتى أحد عيد الفصح. يُعدّ موكب "بروسيسيون دي لوس باسوس" (موكب اللقاء) أشهرها وأكثرها هيبة. خلال هذا الموكب الماراثوني الذي يستمر تسع ساعات، يحمل حوالي 4,000 شخص من التائبين ثلاثة عشر "باسوس" (مذبحًا) ويجوبون بها أرجاء المدينة. تبلغ الموكب ذروة جلاله في لحظة اللقاء، حيث تتقابل المذابح التي تُمثل القديس يوحنا ولا دولوروسا ، ويؤدي التائبون رقصة " بايلادوس " (يُحرك التائبون المذبح كما لو كان القديس يوحنا ولا دولوروسا يرقصان).
تم إعلان أسبوع الآلام في ليون ذا أهمية سياحية دولية في عام 2002.
دفن جينارين
يرتبط أسبوع الآلام بموكب جنازة جينارين . كان جينارين متسولًا مدمنًا على الكحول، صدمته أول شاحنة قمامة في مدينة ليون عام 1929، ما أدى إلى وفاته. [ 31 ] [ 32 ] يُعد هذا الموكب احتفالًا بالكحول، والهدف الرئيسي للمشاركين فيه هو السكر تكريمًا للمتسول المدمن على الكحول.
سان خوان وسان بيدرو
تُعدّ احتفالات سان خوان وسان بيدرو مميزة أيضاً، حيث تُقام خلال الأسبوع الأخير من شهر يونيو (بين 23 و29 يونيو). وخلال هذه الأيام، تُقام العديد من الحفلات الموسيقية والمهرجانات، وتكتظ المدينة بأكملها بالمقاهي والأسواق الشعبية حيث يحتفل سكان ليون ببداية فصل الصيف، وخاصة ليلة سان خوان (23 يونيو) حيث تُطلق الألعاب النارية وتُشعل النيران .
اللغة الليونية
قامت الحكومة المحلية والجمعيات مثل الجمعية الثقافية لللينجوا ليونيسا إل فويو بتعزيز المعرفة واستخدام اللغة الليونية .
في عام ٢٠٠١، أنشأت جامعة ليون دورةً لمعلمي اللغة الليونية، وقامت الحكومة المحلية بتطوير دورات لتعليم اللغة الليونية للبالغين. وفي عام ٢٠٠٧، انضمت الحكومة المحلية لأول مرة إلى الاحتفال بيوم اللغة الليونية. [ ٣٣ ] تأسست جمعية معلمي اللغة الليونية ومراقبيها ( Asociación de Profesores y Monitores de Llingua Llïonesa ) في عام ٢٠٠٨، وهي تُعنى بتعزيز أنشطة اللغة الليونية.
بدأت دروس اللغة الليونية في المدارس عام ٢٠٠٨، وتُدرَّس حاليًا في ست عشرة مدرسة بمدينة ليون خلال العام الدراسي ٢٠٠٨-٢٠٠٩، برعاية إدارة التعليم في حكومة ليون المحلية. هذا البرنامج مخصص لتلاميذ الصفين الخامس والسادس من المرحلة الابتدائية (١١ و١٢ عامًا)، حيث تُدرَّس اللغة الليونية جنبًا إلى جنب مع الثقافة الليونية.
يدرس أكثر من مئة شخص اللغة الليونية في فصول الكبار خلال الفترة 2008-2009. وتتضمن الدورات الرسمية التي طورتها إدارة الثقافة الليونية التابعة لمجلس مدينة ليون خمسة مستويات للكبار. [ 34 ]
مطبخ
من بين الأطباق المتنوعة في مطبخ ليون، تُعدّ الأطباق التالية الأكثر تمثيلاً: سيسينا (لحم بقري مُدخن ومُعالج)، مورسيلا (نقانق دموية)، بوتيلو (طبق من أمعاء الخنزير المحشوة باللحم)، حساء الثوم، إل كوكيدو ليونيس (مزيج من اللحم مع الخضار والحمص، يُقدم بعد حساء الشعيرية بالخضار)، ومانتيكاداس (معجنات). كما تُعدّ التاباس جزءًا هامًا من فن الطهي في ليون ، حيث تُقدم عادةً مجانًا مع المشروبات، على عكس بقية إسبانيا. من الشائع جدًا الذهاب لتناول التاباس أو التابيار، أي تناول بعض المشروبات (مثل: أون كورتو، وهو بيرة صغيرة جدًا، أو أونا كانيا، وهي ما يُعادل نصف لتر تقريبًا من البيرة، أو أون فينو، وهو كأس من النبيذ، أو بوتانو، وهو كأس صغير من عصير البرتقال الغازي) قبل الغداء مباشرةً، ولكن في الغالب كوجبة عشاء خفيفة.
المعالم الرئيسية
الكنائس
- كاتدرائية ليون ، مبنى قوطي متألق . وهي واحدة من أهم الأمثلة على الطراز القوطي في إسبانيا، وقد تم بناء معظمها بين عامي 1205 و1301. [ 35 ] تحتوي على واحدة من أوسع وأفضل مجموعات الزجاج الملون المحفوظة من العصور الوسطى في أوروبا، بمساحة لا تقل عن 1764 مترًا مربعًا، معظمها يحتوي على النوافذ الأصلية.
- كنيسة سان إيسيدورو ، وهي من أبرز معالم العمارة الرومانية في إسبانيا. تم بناء المجمع خلال القرنين الحادي عشر والثاني عشر الميلاديين، ويضم بانثيونًا ملكيًا تحت الأرض مع جداريات مرسومة من القرن الثاني عشر في حالة حفظ استثنائية.
- دير سان ماركوس (وهو حاليًا فندق بارادور فاخر ) تم بناؤه من القرن السادس عشر الميلادي إلى القرن الثامن عشر. أبرز ما يميزه هو واجهته المزخرفة للغاية على طراز البلاتريسك .
- كنيسة سان سلفادور دي بالات ديل ري ، أقدم كنيسة في المدينة (القرن العاشر)، إلا أنها لم يتبق منها سوى القليل من المبنى الأصلي الذي يعود إلى ما قبل العصر الروماني. وكما يوحي اسمها (ومعناها كنيسة "المخلص المقدس لقصر الملك")، فقد كانت في السابق بمثابة مصلى ملكي.
- كنيسة نوسترا سينورا ديل ميردادو، من القرن الحادي عشر.
- كنيسة سان فرانسيسكو ، وهي كنيسة كاثوليكية نشطة، اكتمل بناؤها عام 1791.
- كنيسة سان خوان وسان بيدرو دي رينويفا ، التي يعود تاريخها إلى الفترة ما بين 1944 و1970، ولكنها تتضمن واجهة باروكية من القرن الثامن عشر مأخوذة من دير سان بيدرو دي إسلونزا المدمر ، والذي يقع على بعد حوالي 22 كم (14 ميل) خارج المدينة.
مبانٍ تاريخية أخرى
- الأسوار الرومانية، التي بُنيت في القرن الأول قبل الميلاد ووُسِّعت في القرنين الثالث والرابع الميلاديين. لا تزال أجزاء طويلة منها محفوظة في الجانبين الشرقي والشمالي، بالإضافة إلى أجزاء أقل اكتمالًا في الجانب الغربي، وبعض البقايا المحاطة بمبانٍ أخرى في الجانب الجنوبي. كما توجد في الجانب الجنوبي أجزاء من سور يعود للعصور الوسطى، بُني في القرنين الثالث عشر والرابع عشر الميلاديين. ويمكن زيارة السور في مواقع محددة.
- كازا بوتينيس ، مبنى على الطراز القوطي الجديد صممه أنطوني غاودي وبُني في الفترة 1891-1892 (واحد من ثلاثة مبانٍ لغاودي خارج كاتالونيا).
- Palacio de los Guzmanes ، موقع ديبوتاسيون الإقليمي (البرلمان). يحتوي على فناء على طراز Plateresque من تصميم Gil de Hontañón .
- بالاسيو ديل كوندي لونا (القرن الرابع عشر).
- Palacio de los Marqueses de Prado، وهو مبنى باروكي من القرن السابع عشر، وهو حاليًا مستشفى Nuestra Señora de Regla.
المتاحف
- متحف الفن المعاصر (MUSAC ). افتُتح عام ٢٠٠٥. وقد حاز تصميمه، الذي وضعه الاستوديو المعماري مانسيلا+تونون، على جائزة الاتحاد الأوروبي للعمارة المعاصرة لعام ٢٠٠٧. من أبرز سمات المبنى واجهته المُكوّنة من آلاف الألواح الزجاجية الملونة الكبيرة. وبالقرب من المتحف تقع قاعة ليون، التي صممها أيضاً مانسيلا+تونون ، والتي تتميز بدورها بتصميمها اللافت للنظر، حيث تتألف من مكعبات بيضاء ناصعة تتخللها نوافذ غير منتظمة.
- متحف ليون، الذي يحتوي على مجموعة من الأدوات والفنون التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ من العصر الروماني والعصور الوسطى والعصر الحديث.
- متحف سييرا بامبلي، منزل من عصر التنوير
مناطق ومعالم أخرى
- ساحة بلازا مايور (الساحة الرئيسية).
- ساحة ديل غرانو.
- باريو هوميدو (منطقة الشرب والحفلات).
- جامعة ليون .
كاتدرائية ليون ، الواجهة الرئيسية
حدائق بلازا دي سان ماركوس
رئيس بلدية الساحة
ينقل
مطار
يقع مطار ليون ( رمز إياتا : LEN) على بُعد حوالي 6 كيلومترات من مركز المدينة، في بلدة لا فيرجن ديل كامينو / فالفيردي دي لا فيرجن المجاورة . ويُسيّر المطار رحلات داخلية في الغالب. وتعمل فيه حاليًا شركتان طيران إسبانيتان: إيبيريا / إير نوستروم وإير يوروبا . تُسيّر إير نوستروم رحلات من وإلى برشلونة . وخلال أشهر الصيف، يزداد عدد الوجهات المتاحة، حيث تُسيّر رحلات أيضًا من وإلى بالما دي مايوركا ، وتينيريفي ، وإيبيزا ، ومينوركا ، ومالقة ، وغران كناريا .
محطات السكك الحديدية
تضم ليون محطتين للسكك الحديدية: محطة ليون الرئيسية للقطارات لمسافات طويلة، ومحطة ليون-ماتالانا للقطارات المحلية والترام. تتوفر خدمات قطارات فائقة السرعة تربط ليون بمدريد في غضون ساعتين تقريبًا. ومن الوجهات الأخرى التي يمكن الوصول إليها مباشرة من ليون: غاليسيا (غربًا)، وأستورياس (شمالًا)، وبلد الوليد (جنوب شرقًا، على نفس مسار مدريد).
المواصلات العامة
تضم مدينة ليون 13 خطاً للحافلات العامة، تابعة لشركة أليسا، وهي شركة فرعية لشركة ألسا. بالإضافة إلى ذلك، يوجد خط قطار ركاب باتجاه شمال شرق المقاطعة يتحول إلى ترام عند دخوله المدينة.
حكومة
تأسس مجلس مدينة ليون عام 1345. ويضم 27 عضواً في المجلس.
في الانتخابات البلدية الأخيرة (26 مايو 2019) كانت النتائج [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] كالتالي:
- حزب العمال الاشتراكي الإسباني ( Partido Socialista Obrero Español ، PSOE) - 30.31% من الأصوات و10 مستشارين
- الحزب الشعبي - 29.61% من الأصوات و9 أعضاء في المجلس
- المواطنون - 13.98% و4 مستشارين
- اتحاد بويبلو ليونيس - 9.42% و3 مستشارين
- بوديموس إيكو – 5.35% ومستشار واحد
رئيس البلدية هو خوسيه أنطونيو دييز، من حزب العمال الاشتراكي.
يقع ليون في مقاطعة ( كوماركا ) في تيراس دي ليون .
المدن التوأم
شخصيات بارزة
- ماريو أميليفيا (مواليد 1957)، رئيس البلدية
- ميغيل كاستانيو (1883–1936)، أول عمدة منتخب ديمقراطياً
- كارلوس د. سيدون (1959–2009)، طاهٍ ومؤلف
- بوينافينتورا دوروتي (1896-1936)، ثوري فوضوي
- بيدرو دوروتي (1911–1937)، ناشط كتائبي
- سانتياغو دوروتي ( ت. 1931 )، نقابي وسياسي
- موسى دي ليون (1240–1305)، حاخام، قبالي، مؤلف زوهار
- دولوريس جورتازار سيرانتس (1872–1936)، روائية
- مانويل مارتينيز (مواليد 1974)، رامي الجلة
- كارولينا رودريغيز (مواليد 1986)، لاعبة جمباز إيقاعي
- ديفيد فيداليس (مواليد 2002)، سائق سباقات
- خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو (مواليد 1960)، رئيس وزراء إسبانيا (2004-2011)
- إميليو زابيكو (1944–1996)، سائق سباق
معرض
واجهة كونفينتو دي سان ماركوس .
مبنى أوروبا.
الواجهة الرئيسية لكنيسة Real Basílica de San Isidoro .
Panteón de los Reyes of Real Basílica de San Isidoro .
ساحة سانتو دومينغو.
لا بلازا مايور.
شارع أنشا دي ليون.
متحف ليون.
متحف الكتاب المقدس والشرقي.
انظر أيضاً
مراجع
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : سميث، ويليام ، محرر (1854-1857). " قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية ". قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . لندن: جون موراي.
- ^ “Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población” [ التسميات الجغرافية للبلديات والكيانات السكانية ] (بالإسبانية). المركز الوطني للمعلومات الجغرافية (CNIG).
- 1 2 3 4 5 "التعداد السكاني السنوي 2021-2024" . المعهد الوطني للإحصاء .
- 1 2 "León ante el reto del futuro" (PDF) . علاج ليون. 30 أكتوبر 2014. ص. 11. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
- 1 2 رابانال ألونسو، مانويل أبيليو (تنسيق) (1999). لا هيستوريا دي ليون، المجلد. 1: ما قبل التاريخ وإيداد أنتيغوا (بالإسبانية). جامعة دي ليون. ص. 189. ردمك 84-7719-817-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
- ↑ ايتين. نملة. ص. 395؛ Λεγίων ζ Γερμανική , بتول. ثانيا. 6. § 30
- ^ رابانال ألونسو 1999، ص. 192
- ^ ديون كاس. رابعا. 24؛ تاك. اصمت. ثانيا. 11، ثالثا. 25؛ سويت. جلبا ، 10.
- ↑ فيما يتعلق باستخدامها، وجيميلا ، انظر قيصر قبل الميلاد، الفصل الثالث ، الفقرة 3
- ↑ تاك. اصمت. ثانيا. 11، 67، 86، ثالثا. 7، 10، 21-25، رابعا. 39؛ حشو. ا ف ب. جروتر، ص. 245، لا. 2.
- ^ موراتوري، ص. 2037، لا. 8، 130 م؛ ص. 335، رقم. 2، 3، 163 م؛ ص. 336، لا. 3، 167 م؛ جروتر، ص. 260، لا. 1، 216 م
- ^ جوتيريز جونزاليس، خوسيه أفيلينو. كامبومانيس ألفاريدو، إميليو؛ ميغيل هيرنانديز، فرناندو؛ بينيتيز جونزاليس، كارمن؛ مارتين ديل أوتيرو، بيلار؛ مونيوز فيلاريجو، فرناندو أ؛ سان رومان فرنانديز، فيليبي (2010). "الفيلق (ليون) في عصر الرؤية: المدينة وإقليمها" . وفي غارسيا، ألفونسو؛ إزكويردو، ريكاردو؛ أولمو، لاورو؛ بيري ، دييغو (محرران). المساحات الحضرية في غرب البحر الأبيض المتوسط (S. VI-VIII) . ص. 91. ردمك 978-84-614-3838-9.
- ^ جوتيريز جونزاليس وآخرون. 2010 ، ص. 91.
- ^ فالديراس ، أليخاندرو (1998). "تاريخ مدينة الشباب في دوس ميل أنوس". في هيديجر، هيلجا (محرر). المؤتمر الحادي والثلاثون للأعمال والاتصالات (ليون، 1996) (PDF) . بودابست: الرابطة الأوروبية لأساتذة اللغة الإسبانية. ص. 9.
- ^ مونسالفو أنطون، خوسيه م.ª. "Espacios y fronteras en el discurso Regional del Reino de Asturias (del Cantábrico al Duero en las Crónicas Asturianas" [ المناطق والحدود في الخطاب الإقليمي لمملكة أستورياس (من بحر كانتابريا إلى نهر دويرو في Crónicas Asturianas) ] . Studia Historica. تاريخ العصور الوسطى . 23 سالامانكا: Ediciones Universidad de Salamanca : 85. ISSN 0213-2060 .
- ↑ كوكس، غاري و. وآخرون (أبريل 2024). "نافذة الفرصة: الحرب وأصول البرلمان" . المجلة البريطانية للعلوم السياسية . 54 (2): 405-421 . doi : 10.1017/S0007123423000212 . hdl : 11585/934933 . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2026 .
- ^ عمدة ماريا ر. (19 يونيو 2013). "اليونسكو تتعرف على ليون كعالم برلماني" . الموندو .
- 1 2 3 بينارت، حاييم (2001). طرد اليهود من إسبانيا . مكتبة ليتمان للحضارة اليهودية. المجلد 1. ترجمة جيفري إم. غرين. أكسفورد: مكتبة ليتمان للحضارة اليهودية بالتعاون مع مطبعة جامعة ليفربول. الصفحات 80-81 .
- ^ أسينجو جونزاليس، ماريا (1999). "Las ciudades castellanas al inicio del Reinado de Charles V" (PDF) . ستفديا هيستوريكا. هيستوريا مودرنا . 21 . سالامانكا: Ediciones Universidad de Salamanca : 58. ISSN 0213-2079 .
- ^ أرويو مارتن، فرانسيسكو (2015). "Reseña. Nobilitas. Estudios sobre la Nobleza y lo nobiliario en la Europe Moderna" . ريفيستا دي هيستوريوغرافيا . 23 . ز: جامعة كارلوس الثالث بمدريد : 270– 277.
- ^ فالديراس ، أليخاندرو (1996). "تاريخ مدينة الشباب في دوس ميل أنوس" (PDF) . المؤتمر الحادي والثلاثون. ليون - 1996. أعمال واتصالات . إيبي. ص. 19.
- ↑ فالديراس 1996 ، ص 19.
- ^ جونزاليس كاسترو، سارة (2007). "استراتيجيات القمع في ليون (1936-1950)" . الدراسات الإنسانية. التاريخ (6). ليون: جامعة ليون : 273–294 . دوى : 10.18002/ehh.v0i6.3104 . اتش دي ال : 10612/722 .
- ^ رويز جونزاليس، كانديدو (2005). "Reseña. Rodríguez، J.: León bajo la dictadura Franquista (1936-1951)" (PDF) . ستوديا زامورينسيا (7): 441– 444. ISSN 0214-736X .
- ^ غونزاليس كاسترو 2007 ، ص 273-274.
- ^ غونزاليس كاسترو 2007 ، ص 285-286.
- ^ فينياس ، فيرونيكا (2 أكتوبر 2016). "المحرقة ليونيس" . دياريو دي ليون .
- ↑ "AEMET OpenData" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
- ^ “Valores Climatológicos Normales. ليون، فيرجن ديل كامينو” (بالإسبانية). AEMet . تم الاسترجاع 4 مايو 2010 .
- ↑ "INEbase. التغييرات التي طرأت على البلديات في تعدادات السكان منذ عام 1842" . المعهد الوطني للإحصاء .
- ^ مارين ، برناردو (11 أبريل 2019). "Orujo y Romances en Honor de Genarín" . الباييس .
- ^ روبلز دييز، جوليان. فرنانديز لامازاريس، خافيير (2019). دي جينارو بلانكو "بينديتو كانالا" [ من جينارو بلانكو إلى "الوغد المبارك""] (بالإسبانية). ليون: إيولاس إديسيونيس. رقم ISBN 978-84-17315-70-2.
- ^ أبارتامينتوس، ليون (19/09/2025). "سان جينارين ليون: جنازة جينارين - طقوس الأسبوع المقدس الفريدة | ليون أبارتامينتوس" . Apartamentos turísticos في ليون . تم الاسترجاع بتاريخ 29-05-2026 .
- ^ "El Ayuntamiento de León celebra por primera vez el Día de la Lengua Leonesa" . السرية . 17 ديسمبر 2007.
- ^ "" Cuasi douscientos alunos estudiarán Llingua Llïonesa esti añu ". علاج ليون. 14 نوفمبر 2008 أرشفة 4 ديسمبر 2009 في آلة Wayback .
- ↑ رينغ، ترودي؛ واتسون، نويل؛ شيلينجر، بول (5 نوفمبر 2013). جنوب أوروبا: القاموس الدولي للأماكن التاريخية . روتليدج. ISBN 9781134259656.
- ^ “الشركة” . علاج ليون. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-09-09.
- ↑ "الحكم رقم 00918/2019" . المحكمة العليا في قشتالة وليون . 26-06-2019 . تاريخ الاطلاع: 25-08-2022 .
- ^ "النتائج الانتخابية في ليون: الانتخابات البلدية 2019" .
- ^ “Las Hermanas de León por el mundo” (بالإسبانية). ليونوتيسياس. 2024-08-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-12-2024 .
روابط خارجية
- بازيليكا القديس إيزيدور دي ليون
- مجلس مدينة ليون (بالإسبانية)
- السياحة في ليون (بالإسبانية)
- السياحة الريفية في ليون (بالإسبانية)
42°36′20″ شمالاً 5°34′12″ غرباً / 42.60556° شمالاً 5.57000° غرباً / 42.60556; -5.57000
- ليون، إسبانيا
- البلديات في مقاطعة ليون
- مقاطعة ليون
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في القرن الأول قبل الميلاد