قائمة بالعبارات المأثورة
فيما يلي قائمة أبجدية بالعبارات المأثورة الشائعة الاستخدام والمتكررة. وإذا عُرفت أصولها، فسيتم ذكرها.
العبارة أو التعبير المأثور هو نوع من الأقوال المأثورة الشائعة ، يشبه المثل، ويتناقل عبر التقاليد الشفوية. والفرق بينهما أن المثل تعبير ثابت ، بينما العبارة المأثورة تسمح بالتعديلات لتناسب سياق الكلام. [ 1 ] [ 2 ]
في عام 1768، عرّف جون راي عبارة مأثورة على النحو التالي:
يُعرَّف المثل عادةً بأنه جملة تعليمية، أو قول شائع وموجز، يحمل في طياته معنى أعمق مما يُعبَّر عنه، ويشتهر بفرادته أو أناقته، ولذلك يتبناه العلماء والعامة على حد سواء، مما يميزه عن الأقوال المقلدة التي تفتقر إلى هذه المصداقية.
— جون راي، مجموعة كاملة من الأمثال الإنجليزية، 1798 [ 3 ]
أ
- عذر سيئ أفضل من لا عذر على الإطلاق
- دائماً ما تظهر عملة مزيفة
- العامل السيئ يلوم أدواته
- عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة
- قد تنظر قطة إلى ملك
- لا تكون السلسلة قوية إلا بقدر أضعف حلقاتها.
- الكلب هو أفضل صديق للإنسان
- سيتشبث الغريق بقشة.
- الأحمق وماله سرعان ما يفترقان [ 4 ]
- الصديق وقت الضيق)
- الصديق للجميع ليس صديقاً لأحد
- يفكر الرجل الجائع في الخبز
- رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة
- القليل من التعلم أمر خطير
- لا يستطيع النمر تغيير جلده
- يستطيع الإنسان أن يفعل ما يشاء، لكنه لا يستطيع أن يشاء ما يشاء.
- الرجل الذي لا يرتدي سروالاً لا يخشى النشال.
- لا يمكن للطاحونة أن تطحن بالماء الذي مضى
- الخطأ في التقدير لا يقل أهمية عن تحقيق إنجاز كبير
- اللغة الجديدة هي حياة جديدة ( مثل فارسي ) [ 5 ]
- توفير قرش واحد هو قرش مكتسب
- الصورة تساوي ألف كلمة
- المد المتصاعد يرفع جميع القوارب
- الحجر المتدحرج لا يكتسب طحلبًا
- السفينة في الميناء آمنة، ولكن ليس هذا هو الغرض من السفينة [ 6 ]
- الوقاية خير من العلاج (توفر تسعة)
- الساعة المتوقفة تكون صحيحة مرتين في اليوم
- لا يستطيع النمر تغيير خطوطه.
- الرجل المراقب لا يلعب أبداً
- القدر الذي يُراقب لا يغلي
- البعد يزيد الشوق [أ]
- السلطة المطلقة تفسد بشكل مطلق ( جون دالبرغ-أكتون ، 1887) [أ] [ 7 ]
- الحوادث ستحدث (في أفضل العائلات تنظيماً) [أ]
- الأفعال أبلغ من الأقوال [أ] [ب]
- الشدائد تجمع بين أشخاص لا تربطهم علاقة وثيقة [أ]
- كل الأشياء الجيدة تأتي لمن ينتظر [أ]
- كل شيء جميل لا بد أن ينتهي [أ] [ب]
- الجميع على أهبة الاستعداد/إلى المضخة
- كل ما يأتي إلى المطحنة هو مادة خام [أ]
- جميع الطرق تؤدي إلى روما [أ] [ب]
- ليس كل ما يلمع ذهباً [أ] [ب]
- العالم كله يحب العاشق [أ]
- كل شيء يأتي لمن ينتظر [أ]
- كل الأشياء الممتازة صعبة بقدر ما هي نادرة ( سبينوزا )
- كل شيء زائل [أ]
- العمل المتواصل دون راحة يجعل جاك فتىً مملاً [أ] [ب]
- كل ما تحتاجه هو الحب [ 8 ]
- كل شيء مباح في الحب والحرب [أ]
- كل شيء يسير على ما يرام في أفضل العوالم الممكنة [أ]
- كل شيء على ما يرام ما دام ينتهي على خير [أ]
- تفاحة في اليوم تغنيك عن الطبيب [أ]
- جيش يسير على بطنه
- العين بالعين والسن بالسن
- العين بالعين تجعل العالم كله أعمى ( المهاتما غاندي (1869-1948)، زعيم حركة الاستقلال الهندية )
- بيت الإنجليزي قلعته/بيت الرجل قلعته [أ]
- يوم آخر، دولار آخر
- الرجل الصادق لا يحتاج إلى تذكر الكثير
- الوقاية خير من العلاج [أ]
- أي ميناء في العاصفة [أ] [ب]
- أي دعاية هي دعاية جيدة [أ]
- أمطار أبريل تُنبت أزهار مايو [أ] [ب]
- كل شيء يستحق القيام به صعب
- كما تنحني الشجرة، كذلك تنمو
- غريب كعملة ورقية من فئة ثلاثة دولارات
- كما ينحني الغصن، تميل الشجرة أيضاً
- كما تُهيئ فراشَك، كذلك يجب أن تنام عليه [أ]
- كما تزرع تحصد
- اطرح سؤالاً سخيفاً وستحصل على إجابة سخيفة [أ]
- اسأل رفيقي إن كنت لصاً [ب]
- لا تسأل أسئلة ولا تستمع إلى أكاذيب [أ] [ 9 ]
- الهجوم هو أفضل وسيلة للدفاع
- لقد وصلت إلى نهاية حبل الأمل [أ]
ب
- تنتشر الأخبار السيئة بسرعة [أ]
- المال السيئ يطرد المال الجيد
- الكلاب النابحة نادراً ما تعض [أ] [ب]
- الجمال في عين الناظر [أ]
- الجمال ليس إلا ظاهراً [أ] [ب]
- قبل الشروع في مهمة انتقام، احفر قبرين
- لا يملك المتسولون خياراً [أ] [ب]
- وراء كل رجل عظيم، امرأة عظيمة [أ]
- أن تأتي متأخراً خير من ألا تأتي أبداً [أ]
- الوقاية خير من العلاج [أ]
- من الأفضل أن أملك في الجحيم على أن أخدم في الجنة [أ] ( جون ميلتون ، في الفردوس المفقود ) [ 10 ]
- كن على طبيعتك [أ]
- الشر الذي تعرفه خير من الشر الذي لا تعرفه [أ]
- من الأفضل أن تحب وتفقد الحب من ألا تحب أبداً [أ]
- من الأفضل إشعال شمعة واحدة بدلاً من لعن الظلام [أ]
- من الأفضل أن تبقى صامتاً ويظنك الناس أحمق من أن تتكلم وتزيل كل شك [أ]
- من الأفضل أن تبلى بدلاً من أن تصدأ [ب]
- احذر من اليونانيين الذين يحملون الهدايا ( حرب طروادة ، فيرجيل في الإنيادة ) [ 11 ]
- الأسماك الكبيرة تأكل الأسماك الصغيرة [أ]
- الطيور على أشكالها تقع (تتجمع معًا) [أ]
- الدم أثخن من الماء
- يولد وفي فمه ملعقة من ذهب
- الأولاد سيبقون أولاداً [أ]
- الإيجاز هو روح الفكاهة ( ويليام شكسبير ) [أ] [ب]
- العمل قبل المتعة [أ]
- اشترِ مرة واحدة، وادفع الثمن مرة واحدة.
- اشترِ الرخيص، ستشتري مرتين
ج
- يجب أن تكون زوجة قيصر فوق الشبهات [أ]
- البحار الهادئة لا تصنع بحاراً جيداً
- الكلام الطائش يكلف الأرواح
- تبدأ الصدقة من البيت [أ]
- الغشاشون لا يفلحون أبداً [أ]
- الجبن والنبيذ والأصدقاء يجب أن يكونوا كباراً في السن ليكونوا جيدين.
- ينبغي أن يُرى الأطفال ولا يُسمعوا [أ]
- يأتي عيد الميلاد مرة واحدة فقط في السنة [ب]
- اللباقة لا تكلف شيئاً وتشتري كل شيء ( ماري وورتلي مونتاجو )
- النظافة من الإيمان [أ]
- الملابس لا تصنع الرجل
- الملابس تصنع الرجل [أ]
- القهوة والحب يكونان ألذ طعماً عندما يكونان ساخنين ( مثل إثيوبي )
- أيدٍ باردة، قلب دافئ [أ]
- المقارنات بغيضة [أ]
- عدد نعمك [أ]
- الشجاعة هي مقياس الرجل، والجمال هو مقياس المرأة [أ]
- قد يموت الجبناء مرات عديدة قبل موتهم [أ]
- الجريمة لا تجدي نفعاً [أ]
- الكريمة تصعد إلى الأعلى
- متقاطع، صلصة التفاح [أ]
- اعبر المجرى المائي حيث يكون أقل عمقًا.
- قص معطفك حسب قماشك [أ] [ب]
- اقطع رأس الأفعى (انظر أسطورة هيدرا ليرنا )
- الفضول قتل القطة [ 12 ]
د
- الموتى لا يتكلمون [أ]
- إنكار الواقع ليس نهراً في مصر
- الشيطان يأخذ المؤخرة [أ]
- الحكمة هي أفضل جزء من الشجاعة [أ]
- افعلوا ما أقوله، لا ما أفعله [أ]
- افعل كما تحب أن يعاملك [أ]
- لا تعض اليد التي تطعمك [أ]
- لا تقطع جسورك خلفك [أ]
- لا تحمل الفحم إلى نيوكاسل
- لا تُلقِ درركَ أمام الخنازير [أ]
- لا تبكِ على اللبن المسكوب
- لا تغير الخيول في منتصف الطريق [أ]
- لا تحسب البيض قبل أن يفقس [أ]
- لا تعبر الجسر حتى تصل إليه [أ]
- لا تقطع أنفك لتغيظ وجهك [أ]
- لا تُوجه اللوم لمن لا يستطيع تقبله.
- لا تحكم على الكتاب من غلافه [أ]
- لا تحتفظ بكلب وتنبَح بنفسك [أ]
- لا تدع الأوغاد يسحقونك
- لا تدع العشب ينمو تحت قدميك
- لا تنظر إلى أسنان الحصان المهداة [أ]
- لا تضخم الأمور التافهة.
- لا تواجه المشاكل في منتصف الطريق [أ]
- لا تضع كل بيضك في سلة واحدة [أ]
- لا تضع العربة أمام الحصان [أ]
- لا تضع الكثير من الحديد في النار
- لا تضع النبيذ الجديد في زجاجات قديمة [أ]
- لا تُزعزع الوضع الراهن [أ]
- لا تغلق/تقفل باب الإسطبل بعد أن يهرب الحصان
- لا تنفقها كلها في مكان واحد
- لا تفسد السفينة من أجل نصف قطرة من القطران [أ]
- لا ترمِ اللؤلؤ للخنازير [أ]
- لا تُعلّم جدتك أن تمصّ البيض [أ]
- لا تتخلص من الطفل مع ماء الاستحمام [أ]
- لا تحاول المشي قبل أن تتمكن من الزحف [أ]
- لا تقلب الأمور رأساً على عقب [أ]
- لا تغسل ملابسك المتسخة في الأماكن العامة [أ]
- لا تتعاطف مع من لا يستطيعون التعاطف.
- عامل الناس كما تحب أن يعاملوك ( أي القاعدة الذهبية ).
- الشك هو بداية الحكمة، وليس نهايتها [أ]
- لا تأخذ أي عملات معدنية خشبية
هـ
- النوم مبكراً والاستيقاظ مبكراً يجعلان الإنسان صحيحاً وغنياً وحكيماً ( بنيامين فرانكلين (1706-1790)، عالم موسوعي وأحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة ) [أ] [ب]
- أسهل قولاً من فعلاً
- الشرق شرق، والغرب غرب (ولن يلتقيا أبداً) [أ]
- شرقاً، غرباً، الوطن هو الأفضل [أ] [ب]
- ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة [أ]
- سهل، سهل في الأوقات، ولا يزال سهلاً
- الزواج المبكر، الحمل المبكر [أ]
- تناول فطورك كملك، وغداءك كأمير، وعشاءك كفقير.
- كلوا واشربوا وافرحوا، (لأننا سنموت غداً) [أ]
- الأوعية الفارغة تُصدر أكبر قدر من الضوضاء [أ]
- يكفي ما يكفي، بل يكفي ما يكفي [أ]
- حتى الدودة ستتحول [أ]
- حتى من عدو قد يتعلم المرء الحكمة
- لكل سحابة جانب مشرق [أ]
- لكل كلب يومه [أ]
- لكل جاك جيله [أ]
- كل مساعدة صغيرة تُحدث فرقاً [أ]
- كل رجل لنفسه ( وليأخذ الشيطان من يتخلف ) [أ]
- لكل إنسان ثمنه [أ]
- كل صورة تحكي قصة [أ]
- لكل عصا طرفان [أ]
- الجميع يريد الذهاب إلى الجنة، لكن لا أحد يريد الموت [أ]
- لكل شخص ثمنه
- كل شيء يأتي لمن ينتظر [ب]
- لكل مد وجزره
F
- إن عدم التخطيط هو تخطيط للفشل [أ]
- لا يفوز صاحب القلب الضعيف بالجميلة [أ] [ب]
- التبادل العادل ليس سرقة [أ]
- الإيمان قادر على تحريك الجبال [أ]
- اسقط سبع مرات، وانهض ثماني مرات.
- الأصدقاء المزيفون أسوأ من الأعداء الصريحين
- تظاهر بالثقة حتى تصبح حقيقة
- كثرة الاختلاط تولد الازدراء [أ]
- أطعم مريض البرد، وجوع مريض الحمى [أ]
- قاوم النار بالنار [أ]
- الريش الناعم يصنع طيورًا جميلة
- من وجد شيئاً فهو له (والخاسرون يذرفون الدموع) [أ]
- الكلمات المعسولة لا تغني عن الجزر الأبيض [أ]
- الأولوية لمن يأتي أولاً [أ]
- الانطباعات الأولى هي الأكثر ديمومة [أ]
- أولاً وقبل كل شيء [أ]
- السمك يتعفن دائماً من الرأس إلى الأسفل [أ] (السمك يتعفن من الرأس إلى الأسفل)
- رائحة السمك والضيوف بعد ثلاثة أيام [أ]
- لن يوصلك التملق إلى أي مكان [أ]
- يندفع الحمقى (حيث تخشى الملائكة أن تطأ) [أ]
- بسبب فقدان مسمار ضاع الحذاء؛ وبسبب فقدان حذاء ضاع الحصان؛ وبسبب فقدان حصان ضاع الرجل [أ]
- الحذر خير من الندم [أ]
- الحظ يحالف الجريئين/الشجعان [أ]
- الحرية بالنسبة لي [أ]
- من السامي إلى السخيف، لا يوجد سوى خطوة واحدة [ 13 ]
- تُعرف الشجرة من ثمارها [ 14 ]
جي
- العبقرية هي قدرة لا متناهية على بذل الجهد [أ]
- أعطِ الكلب سمعة سيئة ثم اشنقه [أ]
- أعطِ رجلاً سمكةً تُطعمه ليومٍ واحد، علّمه الصيد تُطعمه مدى الحياة.
- أعطِ الرجل حبلاً كافياً وسينتحر [أ]
- أعطِ الفضل لأهله [أ]
- أعطه فرصة صغيرة وسيأخذ ميلاً كاملاً [ب]
- أعطِ الشيطان حقه
- الله يعين من يعين نفسه [أ]
- الأسوار الجيدة تصنع جيرانًا جيدين [أ]
- الحديث الجيد ينقذ الطعام [أ]
- الأشياء الجيدة تأتي لمن ينتظر [أ]
ح
- نصف رغيف خير من لا شيء [أ]
- الوسيم هو الوسيم الذي يفعله [أ]
- الحالات الصعبة تؤدي إلى قوانين سيئة [أ]
- العمل الجاد لم يضر أحدا أبداً [أ]
- العجلة تؤدي إلى الندم [أ]
- من يقترض، يحزن [أ]
- من يستطيع، يفعل؛ ومن لا يستطيع، يعلم [أ]
- من يتردد يضيع [أ]
- من يضحك أخيراً يضحك أطول [أ]
- من يعيش بالسيف، يموت بالسيف [أ]
- من يحب العالم كما يحب جسده يمكن أن يعهد إليه بالإمبراطورية - لاوتسو ، فيلسوف صيني (604 قبل الميلاد - حوالي 531 قبل الميلاد) [ 15 ]
- من يحول نفسه إلى وحش يتخلص من ألم كونه إنساناً [أ]
- من يدفع الثمن يحدد اللحن [أ]
- من يعرف لا يتكلم، ومن يتكلم لا يعرف – لاوتزه ، فيلسوف صيني (604 ق.م. - حوالي 531 ق.م.) [ 15 ]
- من يتناول العشاء مع الشيطان ينبغي أن تكون له ملعقة طويلة [أ]
- الصحة ثروة [ 16 ]
- ليس للجحيم غضبٌ كغضب امرأةٍ مُهانة ؛ [أ] ليس للسماء غضبٌ كغضب الحب الذي تحوّل إلى كراهية، ولا للجحيم غضبٌ كغضب امرأةٍ مُهانة – ويليام كونغريف ، العروس الحزينة ، الفصل الثالث، المشهد الثامن
- الرؤية بعد فوات الأوان دائماً واضحة [أ]
- التاريخ يعيد نفسه [أ]
- البيت هو المكان الذي يرتاح فيه القلب [أ]
- الصدق هو أفضل سياسة [أ]
- تفاءل بالخير، واستعد للأسوأ
- الأمل لا ينقطع [أ]
- الخيول لكل مقام [أ]
- ما طول قطعة الخيط؟
- الجوع لا يعرف المذاق، والنوم لا يعرف الراحة [أ]
أنا
- الأيدي العاطلة مرتع للشيطان
- إذا كان هناك احتمال لحدوث خطأ ما، فسوف يحدث (يُشار إليه أيضاً بقانون مورفي ).
- إذا كان العمل يستحق القيام به، فإنه يستحق القيام به على أكمل وجه [أ]
- إذا لم يكن لديك سوى مطرقة، فستبدو كل مشكلة وكأنها مسمار. [ 17 ]
- إذا لم تنجح في البداية، فحاول مرة أخرى [أ]
- لو أراد الله لنا أن نطير، لأعطانا أجنحة [أ]
- لو كانت "إذا" و"و" أواني ومقالي، لما كان هناك عمل للصمّامين [أ]
- لو كانت "لو" و "لكن" حلوى ومكسرات، لكان عيد الميلاد سعيدًا للجميع [ 18 ]
- إذا لم يكن هناك عطل، فلا داعي لإصلاحه
- لولا الأمل لانكسر القلب
- لو كان ثعباناً، لكان قد عضك
- إذا كان الحذاء مناسباً، فارتديه [أ]
- إذا لم يأتِ الجبل إلى محمد، فعلى محمد أن يذهب إلى الجبل [أ]
- إذا فُقدت الثروة، فلا شيء يُفقد. إذا فُقدت الصحة، فُقد شيء. إذا فُقدت الأخلاق، فكل شيء يُفقد .
- لو كانت الأمنيات خيولاً، لركبها المتسولون .
- إذا كنت تتقدم في السن، فأنت تقترب من المقبرة [أ]
- إذا لم تستطع أن تكون جيدًا، فكن حذرًا [أ]
- إذا لم تستطع هزيمتهم، فانضم إليهم [أ]
- إذا لم تستطع أن تعيش لفترة أطول، فعش حياة أعمق.
- إذا لم تستطع مجاراة الخيول، فابتعد عن المضمار.
- إذا لم تستطع تحمل الحرارة، فاخرج من المطبخ [أ]
- إذا أعطيت فأراً قطعة بسكويت، فسيطلب دائماً كوباً من الحليب [أ]
- إذا كنت تعتقد أنك تعرف كل شيء، فأنت أحمق [أ]
- إذا نامت مع الكلاب، فستستيقظ مع البراغيث [أ] ( جيمس ساندفورد، حديقة المتعة )
- إذا دفعت مبلغاً زهيداً، فستحصل على قرود [أ]
- إذا لعبت بالنار ، فسوف تحترق
- إذا سرقت من مؤلف واحد، فهذا سرقة أدبية؛ وإذا سرقت من العديد، فهذا بحث ( ويلسون ميزنر (1876-1933)، كاتب ورجل أعمال أمريكي) [ 19 ]
- إذا أردت أن يتم إنجاز شيء ما على أكمل وجه، فافعله بنفسك [أ]
- إذا لم ترَ قاعدة الشجرة من قبل، فلن تعرف كم يبلغ طولها [أ]
- إذا كان لا بد من الرقص مع الشيطان، فمن الأفضل أن تعرف أغنيته المفضلة (إتش. أنتوني ريبادينيرا) [أ]
- إذا كنت تملك شيئًا مميزًا، فأظهره.
- الجهل نعمة
- التقليد هو أصدق أشكال الإطراء [أ]
- إذا دخلت في شيء، فعليك أن تكمله [أ]
- يدخل شهر مارس كالأسد، ويخرج كالحمل.
- في مملكة العميان، يكون الأعور ملكاً [أ]
- في خضم الحياة، نحن في الموت [أ]
- لا بد أن يهطل قليل من المطر في كل حياة [أ]
- إنها التفاصيل الصغيرة
- لم ينتهِ الأمر حتى/حتى ينتهي
- لم ينتهِ الأمر حتى تغني السيدة السمينة
- ليس ما تجهله هو ما يوقعك في المشاكل، بل ما تعتقده يقيناً وهو ليس كذلك.
- من البديهي [أ]
- العالم صغير
- كل ذلك يصب في مصلحة المطحنة [أ]
- إنها ريح سيئة (لا تجلب الخير لأحد) [أ]
- من الأفضل توخي الحذر [أ]
- من الأفضل أن تكون أذكى مما تبدو عليه بدلاً من أن تبدو أذكى مما أنت عليه.
- العطاء خير من الأخذ [أ]
- من الأفضل السفر بأمل بدلاً من الوصول [أ]
- من السهل أن تكون حكيماً بعد وقوع الحدث [أ]
- هذا كلام غير مفهوم بالنسبة لي
- يشبه الأمر التلاعب بالرمل (إيان موراي) [أ]
- لم يفت الأوان أبداً [أ]
- لا فائدة من البكاء على اللبن المسكوب [أ]
- لا فائدة من إغلاق باب الإسطبل بعد أن يهرب الحصان [أ]
- لا يكفي أن تتعلم كيف تركب، بل يجب عليك أيضاً أن تتعلم كيف تسقط.
- إنه على [أ]
- من ينهض مبكراً يحصل على الدودة [أ]
- العلبة الفارغة هي التي تُصدر أكبر قدر من الضوضاء [أ]
- إن العجلة الصاخبة هي التي تحصل على الشحم [أ]
- هذا هو الواقع
- يحتاج الأمر إلى مئة كذبة لتغطية كذبة واحدة [أ]
- لا تمطر إلا بغزارة [أ]
- لا يمسك باللص إلا لص [أ]
- يحتاج الأمر إلى قرية بأكملها لتربية طفل
- يتطلب الأمر جميع الأنواع لخلق عالم [أ]
- لا يعرف المرء إلا من يشبهه [أ]
- يتطلب الأمر اثنين للرقص [أ]
- سأضطر إلى إعطائك إشعار الفصل [أ]
- سيعود الأمر ويطاردك [أ]
- سيبقى الوضع على حاله بعد مئة عام
- تعتمد الجزر على القصب، كما يعتمد القصب على الجزر (أمثال ميانمارية)
ج
ك
- ارفع رأسك [ 20 ]
- أبقِ أصدقاءك قريبين وأعداءك أقرب
- حافظ على جفاف البارود ( فالنتين بلاكر ، 1834 من نصيحة أوليفر ) [ 21 ]
- اقتل الدجاجة لإخافة القرد
- اقتل الدجاجة التي تبيض البيض الذهبي.
- اضرب عصفورين بحجر واحد.
- اللطف في الكلام يولد الثقة. اللطف في التفكير يولد العمق. اللطف في العطاء يولد الحب ( لاوتزه ، فيلسوف صيني، 604 ق.م. - حوالي 531 ق.م.) [ 15 ]
- اطرق على الخشب (أو المسه)
- اعرف من أين تأتي مصلحتك.
- المعرفة قوة ، فاحفظها جيداً
L
- اللغة هي لهجة لها جيش وبحرية
- القطرة الأخيرة تجعل الكأس يفيض
- اضحك قبل الإفطار، وابكِ قبل العشاء
- اضحك يضحك العالم معك، ابكِ تبكِ وحدك [أ]
- الضحك هو أفضل دواء [أ]
- تناول الغداء المتأخر يجعل اليوم يمر بشكل أسرع
- تعلم لغة، وستتجنب الحرب (مثل عربي) [ 5 ]
- أقل ما يقال، أسرع ما يتم إصلاحه [أ]
- الأقل هو الأكثر [أ]
- دع الماضي يمضي [أ]
- لا تغرب الشمس على غضبك [أ]
- دع الأستراليين النائمين يرقدون بسلام
- دع الكلاب النائمة ترقد بسلام [أ]
- على المشتري أن يحذر [أ]
- [ 22 ] كشف السر
- دع الموتى يدفنون موتاهم (العهد الجديد) [أ]
- ليكن العقاب متناسباً مع الجريمة [أ]
- دع الأمور على حالها [أ]
- أطلقي شعركِ
- استرخِ وفكّر في إنجلترا
- تبدأ الحياة عند الأربعين [أ]
- الحياة أقصر من أن لا نفعل شيئاً ذا قيمة.
- الحياة ليست كلها بيرة وحلوى سكيتلز [أ]
- الحياة هي ما تصنعها [أ]
- لا يضرب البرق المكان نفسه مرتين [أ]
- كما الأب، كذلك الابن [أ] [ب]
- مثل الأبيض على الأرز
- الأباريق الصغيرة لها آذان كبيرة [أ]
- ضربات صغيرة أسقطت أشجار البلوط العظيمة [أ]
- الأشياء الصغيرة تُسعد العقول الصغيرة [أ]
- عش ودع الآخرين يعيشون
- عش كل يوم كما لو كان يومك الأخير، وستصدق ظنونك يوماً ما.
- عش اليوم، لأن الغد لا يأتي أبداً [أ]
- عش لتقاتل في يوم آخر (هذا القول مأخوذ من قافية إنجليزية مأثورة، "من يقاتل ويهرب، قد يعيش ليقاتل في يوم آخر") [أ]
- الكلام غير اللائق يُؤدي إلى كارثة.
- فكّر قبل أن تُقدم على أي خطوة [أ]
- الحب أعمى – الرجلان النبيلان من فيرونا ، الفصل الثاني، المشهد الأول (1591) [أ]
- حب المال هو أصل كل شر [ 23 ]
- الحب هو ما يجعل العالم يدور [أ]
- الحب سيجد طريقه [أ]
م
- اغتنم الفرصة ما دامت سانحة [أ]
- أحبوا لا تحاربوا [أ]
- لا يعيش الإنسان بالخبز وحده [أ]
- الإنسان يخطط، والسماء تُدبّر.
- يفكر الإنسان، ويضحك الله
- الأخلاق تصنع الإنسان [أ]
- كثير من القليل يصنع الكثير [أ]
- كثير من الأشياء الصغيرة تصنع الكثير [أ]
- كثيراً ما تُقال الكلمات الصادقة على سبيل المزاح [a]
- تسهل الأيدي الكثيرة العمل [أ]
- يدخل شهر مارس كالأسد ويخرج كالحمل [أ]
- الزيجات تُعقد في السماء [أ] [أ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
- تزوج على عجل، وتب على مهل [ب]
- الذاكرة هي كنز العقل
- الرجال عميان عن قضيتهم الخاصة – هيوود براون (1888-1939)، صحفي أمريكي
- الرجال يتدللون بالبقاء، والنساء يتدللن بالتجوال [ب]
- القوة هي الحق [ب]
- القوة هي الحق
- تنمو أشجار البلوط العظيمة من بذور البلوط الصغيرة [أ]
- استغلال الثور
- البؤس يحب الرفقة [أ]
- الاعتدال في كل شيء [أ]
- طفل يوم الاثنين جميل الوجه، وطفل يوم الثلاثاء مليء بالنعمة، وطفل يوم الأربعاء مليء بالحزن، وطفل يوم الخميس أمامه طريق طويل، وطفل يوم الجمعة محب ومعطاء، وطفل يوم السبت يعمل بجد من أجل معيشته، والطفل الذي يولد يوم السبت جميل وحكيم وصالح ومرح [أ].
- المال لا ينمو على الأشجار [أ]
- المال المكتسب بالخداع، يذهب بالخداع [أ]
- المال ليس كل شيء [أ]
- المال يتطلب عناية، إذا أسأت استخدامه يضيع – رشيدة كوستا
- المال هو ما يحرك العالم [أ]
- المال يتحدث [أ]
- المال يصنع أشياء كثيرة، ولكنه يجعل الشيطان يرقص أيضاً [أ]
- مزيد من التسرع، سرعة أقل [أ]
- عصي الطين
- للموسيقى سحرٌ يُهدئ القلب الجامح [أ]
شمال
- الطبيعة تكره الفراغ [أ] [ب]
- الطبيعة لا تفعل شيئاً عبثاً.
- الحاجة أم الاختراع [أ]
- لا بد من ذلك عندما يدفع الشيطان [أ]
- لا تُمارس أي نفوذ حتى شهر مايو [أ]
- لا تُقدّم نصيحة إلا إذا طُلب منك ذلك.
- لا تمنح الساذج فرصة متساوية [أ]
- لا تحكم على الكتاب من غلافه [أ]
- لا تدع الشمس تغرب على غضبك [أ]
- لا تدع الحقيقة تعيق قصة جيدة [ 27 ]
- لا تنظر إلى أسنان الحصان المهداة [أ]
- لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد [أ]
- لا تكشف أبداً عن أجر الرجل، وعمر المرأة [أ]
- لا تتحدث بسوء عن الموتى [أ]
- لا تستسلم أبداً
- لا تقل أبداً لا [ 28 ]
- لا تنشر القصص خارج المدرسة [أ]
- ليس هناك سن متأخرة للتعلم
- تسعة خياطين يصنعون رجلاً، [أ] [ب]
- لا أصدقاء سوى الجبال [ 29 ]
- لا مجد بلا شجاعة [أ]
- لا يستطيع الإنسان أن يخدم سيدين [أ]
- ليس الإنسان جزيرة [أ]
- لا أسماء، لا تدريب على التعبئة [أ]
- لا أخبار تعني أخباراً جيدة [أ]
- لا يمكن لأحد أن يجعلك تشعر بالدونية دون موافقتك [أ]
- لا مكسب بلا ألم [أ]
- لا راحة للأشرار [أ]
- ليس كل من يتجول تائهاً - " ليس كل ما يلمع ذهباً " جيه آر آر تولكين (1954)
- لا شيء مؤكد سوى الموت والضرائب [أ]
- لا شيء ينجح مثل النجاح [أ] [ب]
- لا شيء يُكتسب دون المجازفة [أ]
يا
- الزيت والماء لا يمتزجان [أ]
- بالطبع حصاني
- الخطايا القديمة تلقي بظلالها الطويلة.
- الجنود القدامى لا يموتون أبدًا، (إنهم ببساطة يتلاشون) . من أغنية لجنود الحرب العالمية الأولى ؛ وقد أشار إلى هذه العبارة بشكل خاص الجنرال الأمريكي دوغلاس ماك آرثر (1880-1964) في خطابه الوداعي أمام الكونغرس. [أ]
- بمجرد أن يكون لديك _، فأنت دائمًا _ [a]
- من لدغته الأفعى يخاف من الحبل [أ]
- من أحسن إليك يجازى عليه [أ]
- نصف العالم لا يعرف كيف يعيش النصف الآخر [أ]
- تغسل إحدى اليدين الأخرى [أ]
- كلمة طيبة واحدة كفيلة بأن تدفئ ثلاثة أشهر من الشتاء
- ما يُعد طعاماً لشخص قد يكون سماً لآخر [أ]
- إرهابي في نظر أحدهم، هو مناضل من أجل الحرية في نظر آخر
- ما يعتبره أحدهم قمامة قد يعتبره آخر كنزاً.
- قد يُشنق المرء من أجل خروف كما يُشنق من أجل حمل [أ]
- إن إحسان الأشرار أشبه بإلقاء الماء في البحر.
- قانون للأغنياء وآخر للفقراء [أ]
- من يكره الهدايا سيعيش
- الفرصة لا تطرق الباب إلا إذا بنيت باباً.
- لا يُصنع الصيف بسنونوة واحدة [أ]
- من يؤمن بالسيف، يموت بالسيف [أ]
- من يتحدث لغة واحدة فهو شخص واحد، أما من يتحدث لغتين فهو شخصان. (مثل تركي [ 5 ])
- إن زراعة البذور في عام واحد تعادل إزالة الأعشاب الضارة في سبع سنوات [أ]
- لا يعمل إلا الحمقى والخيول [أ]
- الاعتراف الصريح مفيد للروح.
- الفرصة لا تطرق باب أي رجل مرتين [أ]
- وفي أحيان أخرى، تكون هناك أساليب أخرى.
- بعيد عن العين، بعيد عن القلب [أ]
- من المقلاة إلى النار
- من أفواه الأطفال (والرضع)
P
- بذور البقدونس تذهب تسع مرات إلى الشيطان [أ]
- الصبر فضيلة [أ]
- درر الحكمة [أ]
- بخيل في الأشياء الصغيرة، وبخيل في الأشياء الكبيرة [أ]
- من يسكن في بيت من زجاج لا يرمي الناس بالحجارة [أ]
- أيها الطبيب، داوِ نفسك [أ]
- العب ألعاباً غبية، واربح جوائز غبية [ 30 ]
- الحيازة تسعة أعشار القانون [أ]
- السلطة تُفسد؛ والسلطة المطلقة تُفسد بشكل مطلق [أ]
- الممارسة تؤدي إلى الإتقان [أ]
- مارس ما تنصح به [أ]
- موعظة للمؤمنين
- الوقاية خير من العلاج [أ]
- الكبرياء يأتي/يذهب قبل السقوط [أ] [ب]
- التسويف هو سارق الوقت
- وضع العربة أمام الحصان
- قدّم أفضل ما لديك [أ]
- أثبت صدق نواياك بالأفعال [أ]
R
- لا يسقط المطر على سطح واحد فقط. [ 31 ]
- العقل عبدٌ للعاطفة
- سماء حمراء في الليل، فرحة الراعي؛ سماء حمراء في الصباح، تحذير الراعي [أ]
- التكرار أساس التعلم
- الاحترام لا يُمنح، بل يُكتسب.
- الانتقام طبق يُفضل تقديمه بارداً [أ]
- الانتقام حلو [أ]
- لم تُبنَ روما في يوم واحد [أ] [ب]
- على حق أو على باطل، بلدي [أ]
- خاطر من أجل البسكويت [ 32 ]
- القواعد لك، وليست لي.
- القواعد وُضعت ليتم كسرها
S
- إذا رأيت دبوسًا والتقطته، فسيكون لديك حظ سعيد طوال اليوم؛ إذا رأيت دبوسًا وتركته، فسيكون لديك حظ سيء طوال اليوم .
- لا ترَ شرًا، ولا تسمع شرًا، ولا تتكلم شرًا [أ]
- الرؤية هي التصديق [أ]
- اطلبوا تجدوا
- كلف لصاً بالإمساك بلص [أ]
- تلمع التلال البعيدة [أ]
- لا تحتوي الأكفان على جيوب [أ]
- (الكلام من فضة، لكن) الصمت من ذهب [أ]
- اجلس بشكل غير مستقيم وتحدث بشكل مستقيم [ 33 ]
- المثابرة والثبات هما مفتاح الفوز [أ]
- البطء يؤدي إلى السلاسة، والسلاسة تؤدي إلى السرعة.
- ببطء ولكن بثبات [أ]
- ثعبان في العشب
- بهدوء، بهدوء، يا قرد الصيد [أ]
- بعضهم أكثر مساواة من غيرهم
- من لا يؤدب ولده يفسده [أ]
- تكلم كما تجد [أ]
- اذكر الشيطان وسيظهر لا محالة
- تكلم بهدوء واحمل عصا غليظة [أ] [ 34 ]
- قد تكسر العصي والحجارة عظامي، لكن الكلمات لن تؤذيني أبداً [أ]
- المياه الراكدة عميقة [أ]
- اغتنم الفرصة ما دامت سانحة [أ]
- الغباء هو الغباء الذي يفعله [أ]
- للنجاح آباء كثيرون، أما الفشل فهو يتيم [أ]
- (أ) سرب في شهر مايو يساوي حمولة من التبن؛ سرب في شهر يونيو يساوي ملعقة من الفضة؛ لكن سرب في شهر يوليو لا يساوي ذبابة
- يا له من أمرٍ مُحبط!
تي
- اهتم بالقروش، وستهتم الجنيهات بنفسها [أ]
- الكلام سهل [أ]
- تحدث عن الملائكة، واستمع إلى رفرفة أجنحتهم
- أخبرني من هم أصدقاؤك، وسأخبرك من أنت [ 35 ]
- قل الحقيقة وأخزِ الشيطان (شكسبير، هنري الرابع ) [أ] [ب]
- لقد ولّى زمن المعجزات [أ]
- التفاحة لا تسقط/لا تسقط أبداً بعيداً عن الشجرة [أ]
- أفضل التوابل هي النكهات الأصلية [b]
- خير وسيلة للدفاع هي الهجوم الجيد [أ]
- غالباً ما تفشل أفضل الخطط التي يضعها الفئران والبشر [أ]
- أفضل الأشياء في الحياة مجانية [أ]
- كلما كبر حجمهم، كلما كان سقوطهم أشد [أ]
- الصبي هو والد الرجل [أ]
- لا يسقط الخبز إلا على جانبه المدهون بالزبدة [أ]
- يرتدي الإسكافي دائمًا أسوأ الأحذية [أ]
- إن العودة أكبر من النكسة [أ]
- لم يكن مسار الحب الحقيقي يوماً سلساً [أ]
- الزبون دائماً على حق [أ]
- أحلك الساعات هي تلك التي تسبق الفجر مباشرة [أ]
- يجد الشيطان عملاً للأيدي العاطلة [أ]
- الشيطان يعتني بأتباعه [أ]
- تم رمي النرد [ 36 ]
- الطائر المبكر يصطاد الدودة [أ]
- الغاية تبرر الوسيلة [أ]
- عدو عدوي صديقي
- الاستثناء الذي يثبت القاعدة [أ]
- الأنثى من هذا النوع أكثر فتكاً من الذكر [أ]
- يموت الطيبون صغاراً [أ]
- العشب دائمًا أكثر خضرة (على الجانب الآخر) (من السياج) [أ]
- اليد التي تهز المهد تحكم العالم [أ]
- الزوج هو آخر من يعلم [أ]
- نادراً ما يجد الأبرياء وسادة غير مريحة – ويليام كوبر ، شاعر إنجليزي (1731-1800) [ 37 ]
- العامل يستحق أجره [أ]
- إنها القشة التي قصمت ظهر البعير [أ]
- القانون حمار (من رواية أوليفر تويست للكاتب الإنجليزي تشارلز ديكنز )
- النمر لا يغير بقع جلده [أ]
- لا تعرف اليد اليسرى ما تفعله اليد اليمنى
- الضوء مضاء لكن لا أحد في المنزل
- لا بد أن يكون لأطول يوم نهاية [ب]
- أطول رحلة تبدأ بخطوة واحدة [أ]
- القمر مصنوع من الجبن الأخضر
- كلما زاد العدد كان ذلك أفضل [أ]
- كلما تغيرت الأشياء، كلما بقيت على حالها [أ]
- المسمار البارز يُدق للأسفل
- إن السبيل الوحيد لفهم المرأة هو أن تحبها [أ]
- الملعقة الخشبية القديمة تهزمني [أ]
- الطريقة الوحيدة للعثور على صديق هي أن تكون صديقًا
- القلم أقوى من السيف [أ]
- من يلوم من يعيب عليه ما هو عليه.
- الدليل على جودة الحلوى يكمن في تناولها [أ]
- يزداد الأغنياء غنىً ويزداد الفقراء فقراً
- الطريق إلى الجحيم مفروش بالنوايا الحسنة [أ]
- ابن صانع الأحذية يمشي دائماً حافي القدمين [أ]
- العجلة الصاخبة تحصل على الشحم [أ]
- العجلة الصاخبة تحصل على الزيت
- الشوارع مرصوفة بالذهب
- الحقيقة ستجعلك حراً
- الطريق إلى قلب الرجل يمر عبر معدته [أ]
- العمل يمتدح الرجل.
- لا يوجد شيء اسمه غداء مجاني
- هناك طرق أخرى لقتل قطة غير خنقها بالكريمة [أ]
- لا يوجد أعمى من الذي لا يريد أن يرى [أ] - يُنسب هذا القول إلى إدموند بيرك أو جورج سانتايانا
- لكل سؤال وجهان [أ]
- لولا لطف الله لكنت مكانهم [أ]
- لكل قاعدة استثناء [أ]
- يوجد دائماً المزيد من الأسماك في البحر [أ]
- يوجد شرف بين اللصوص [أ]
- هناك العديد من الألحان الجميلة التي تُعزف على الكمان القديم [أ]
- هناك العديد من الأخطاء بين الكأس والشفة [أ]
- هناك أكثر من طريقة لتحقيق الهدف [أ]
- لا يمكن تفسير الأذواق [أ]
- لا يوجد أحمق مثل الأحمق العجوز [أ]
- لا يوجد "أنا" في الفريق
- لا داعي لارتداء قميص من شعر الخيل
- لا يوجد مكان مثل الوطن [أ]
- ليس هناك عيب في عدم المعرفة؛ العيب يكمن في عدم اكتشافها.
- لا دخان بلا نار/حيث يوجد دخان، توجد نار [أ]
- لا يوجد شيء اسمه غداء مجاني [أ]
- لا يوجد شيء اسمه دعاية سيئة [أ]
- لا يوجد وقت أفضل من الآن [أ]
- لا يوجد أصمّ من الذين لا يريدون أن يسمعوا [أ]
- لا شيء أغرب من الفولكلور [أ]
- يولد واحد كل دقيقة [أ]
- الأمان في الوحدة [أ] ( أمثال 11:14 )
- من يزرع الريح يحصد العاصفة [أ]
- الثالثة ثابتة [أ]
- أولئك الذين لا يتعلمون من التاريخ محكوم عليهم بتكراره - جورج سانتايانا [أ]
- من يسكن في بيت من زجاج لا يرمي الناس بالحجارة [أ]
- أولئك الذين يعرفون لغات عديدة يعيشون حياة بقدر عدد اللغات التي يعرفونها (مثل تشيكي) [ 5 ]
- من ينام مع الكلاب يستيقظ مع البراغيث [أ] ( جيمس ساندفورد، حديقة المتعة )
- لا ينتظر الزمن والمد والجزر أحداً [أ]
- يمر الوقت سريعاً [أ]
- يمر الوقت ببطء عندما تعيش الحياة بكثافة [أ]
- الوقت كفيل بالشفاء [أ]
- الوقت من ذهب [أ]
- الوقت يضيع بلا هدف
- (فقط) الزمن كفيل بإثبات ذلك [أ]
- من الأفضل أن تحب وتفقد من ألا تحب أبداً [أ]
- أن تبلى يعني أن تتجدد – لاوتسو ، فيلسوف صيني (604 قبل الميلاد - حوالي 531 قبل الميلاد) [ 15 ]
- لكلٍّ رأيه
- الخطأ من طبيعة البشر؛ أما الغفران فهو من صفات الخالق [أ]
- إن تعلم لغة ما يعني أن يكون لديك نافذة أخرى تنظر من خلالها إلى العالم (مثل صيني) [ 5 ]
- الغنائم للفائز [أ]
- إن السفر بأمل أفضل من الوصول [أ]
- غداً يوم آخر [أ]
- لا يأتي الغد أبداً [أ]
- كثرة الطهاة تفسد الطبخة [أ]
- قليل جدًا، ومتأخر جدًا
- كثرة الأمطار تؤدي إلى الفيضانات
- ثق، ولكن تحقق
- الحقيقة أغرب من الخيال [أ]
- الحقيقة أكثر قيمة إذا استغرق الأمر منك بضع سنوات للعثور عليها - غالباً ما يُنسب هذا القول إلى الكاتب الفرنسي جول رينارد (1864-1910).
- ستظهر الحقيقة
- أدر وجهك نحو الشمس وستسقط الظلال خلفك
- ضرب عصفورين بحجر واحد
- يمكن لشخصين أن يلعبا تلك اللعبة
- رأيان خير من رأي واحد [أ]
- اثنان رفقة، لكن ثلاثة حشد [أ] [ب]
- لا يُصلح الخطأ بالخطأ [أ]
يو
- لا يهنأ بالرأس الذي يرتدي التاج [ 38 ]
- متحدين نقف، متفرقين نسقط [ 39 ]
- إلى أن يجد الأسود مؤرخين لها، ستظل حكايات الصيد تمجد الصياد (مثل أفريقي) [ 40 ]
- استخدمه أو ستفقده
- القبح هو ما يفعله
- في مأزق بدون مجداف
- متحدين نتفاوض؛ متفرقين نتوسل
- الوحدة قوة
V
- التنوع هو بهار الحياة. ويليام كوبر ، شاعر إنجليزي (1731-1800) [ 41 ]
- الفضيلة هي مكافأتها الخاصة
دبليو
- للجدران آذان
- الجوز والإجاص التي تزرعها لورثتك [أ]
- لا تبذر، لا تحتاج [أ]
- البداية الجيدة نصف العمل
- ما لا يقتلني يجعلني أقوى
- العمل الجيد أفضل من الكلام الجيد
- ما لا يمكن علاجه يجب تحمله [أ]
- ما يدور حولها ويأتي حولها
- ما يصعد لا بد أن ينزل [أ]
- ما تخسره في التأرجحات تكسبه في الدوارات [أ]
- ما يصلح للإوزة يصلح للإوز [أ]
- ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ [ 42 ]
- ما لا تراه العين (ولا يحزن عليه القلب)
- عندما تكون في روما، (افعل كما يفعل الرومان) . القديس أمبروز ، 347 م [ 43 ]
- افعل ما يريحك
- عندما تمطر، تغرق الدنيا.
- عندما تعطيك الحياة ليمونًا، اصنع عصير ليمون [أ] [ 44 ]
- عندما يغيب القط، ستلعب الفئران [أ]
- عندما تشتد الصعاب، يشتد عزم الأقوياء [أ]
- عندما يكون البلوط قبل الرماد، فلن تحصل إلا على رذاذ؛ وعندما يكون الرماد قبل البلوط، فقد تتوقع غمرًا [أ]
- إذا رأيت واحداً، فقد رأيتهم جميعاً.
- عندما تكون في حفرة، توقف عن الحفر
- ما يُتعلّم في المهد يدوم حتى القبر
- ما لا تراه العين لا يحزن عليه القلب [أ]
- حيث توجد الإرادة توجد الوسيلة [أ]
- حيثما يوجد الوحل يوجد النحاس [أ]
- حيثما توجد حياة يوجد أمل [ 45 ]
- سواء كنت تعتقد أنك تستطيع، أو تعتقد أنك لا تستطيع، فأنت على حق [أ]
- ما دامت الحياة موجودة، فهناك أمل [أ]
- من سيجرؤ على قرع الجرس؟
- من تحبهم الآلهة يموتون صغاراً [أ]
- لماذا تحتفظ بكلب وتنبح أنت؟ [أ]
- القوة العظيمة تأتي معها مسؤولية عظيمة (غالباً ما تُنسب إلى بطل مارفل كوميكس الخارق سبايدرمان ).
- ويلٌ للمهزومين
- المرأة أصل الخير والشر [أ]
- لن تتوقف العجائب [أ]
- يتوسع العمل بحيث يملأ الوقت المتاح [أ]
- القلق لم يفد أحداً قط [أ]
Y
- ليس هناك سن متأخرة جداً للتعلم [أ]
- أنت ما تأكله [أ]
- قد يكون الإفراط في الشيء الجيد أمراً ضاراً [أ]
- يمكنك أن تقود الحصان إلى الماء، لكن لا يمكنك إجباره على الشرب .
- لا يمكنك أبدًا/لا يمكن أبدًا أن تعرف
- لا يمكنك دائماً الحصول على ما تريد
- لا يمكنك حرق شمعة من طرفيها.
- لا يمكنك الحصول على الكعكة وأكلها أيضاً [أ]
- لا يمكنك استخراج الدم من الحجر [أ]
- لا يمكنك صنع محفظة حريرية من أذن خنزير [أ]
- لا يمكنك صنع عجة البيض دون كسر البيض [أ]
- لا يمكنك صنع الطوب بدون قش [أ]
- لا يمكنك دفع حبل
- لا يمكنك أن تركض مع الأرنب وتصطاد مع الكلاب [أ]
- (لا يمكنك) تعليم كلب عجوز حيلًا جديدة [أ]
- لا يمكنك إعادة البيض المخفوق إلى حالته الأصلية
- لا يمكنك الفوز بها جميعاً [أ]
- بالعسل تصطاد ذبابًا أكثر مما بالخل [أ]
- إما أن تموت بطلاً أو تعيش طويلاً بما يكفي لترى نفسك تتحول إلى الشرير [أ]
- تدفع ثمن أفعالك وتتحمل المخاطرة
- تدفع أموالك وتختار ما يناسبك [أ]
- الشباب يُهدر على الشباب [أ]
- قد تُشنق من أجل خروف كما تُشنق من أجل حمل.
- لا بد أن لديك صخوراً في رأسك [أ]
- ساعدني وسأساعدك
- مستقبلك يُصنع بما تفعله اليوم، وليس غداً.
- إنك لا تعيش إلا مرة واحدة.
- لن تحصل على شيء إذا لم تذهب
- لا تكتمل أناقتك بدون ابتسامة
- عليك أن تفصل القمح عن التبن [أ]
- لقد اخترتَ مصيرك، وعليك أن تتحمل عواقبه.
Z
- الحماس بلا معرفة كالنار بلا نور
- (أ) الحمار الوحشي، هل هو أسود أم يمكن أن يكون أبيض؟
انظر أيضاً
- التصنيف: أمثال إنجليزية في ويكشنري
- قائمة بالمصطلحات المنسوبة إلى شكسبير
- قائمة تعابير الاحتمالية
- قائمة الاستعارات في اللغة الإنجليزية
- قائمة العبارات اللاتينية
- المثل المضاد – تحويل المثل الشائع لإضفاء طابع فكاهي
ملحوظات
- "معاني وأصول العبارات والأمثال والمصطلحات" . غاري مارتن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2010 .
- بنهام، دبليو. جورني (1926). كتاب بوتنام الكامل للاقتباسات والأمثال والكلمات المنزلية . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده.
مراجع
- ↑ آدامز، أوين س. (17 سبتمبر 2023). "أمثال شعبية من كاليفورنيا" . الفولكلور الغربي . 8 (2): 95-116 . doi : 10.2307/1497581 . JSTOR 1497581 .
- ↑ أرفو كريكمان "استعارة السلسلة العظيمة: نافذة مفتوحة لدلالات الأمثال؟"، بروفيربيوم: الكتاب السنوي للمنح الدراسية الدولية ، 11 (1994)، ص 117-124.
- ↑ راي، جون (1768). مجموعة كاملة من الأمثال الإنجليزية . لندن: دبليو. أوتريج، إس. بلادون. الصفحات 11-12 .
- ↑ مارتن، غاري. ""الأحمق وماله سرعان ما يفترقان" - معنى وأصل هذه العبارة . موقع Phrasefinder . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2017 .
- 1 2 3 4 5 "أفضل عشرة أمثال عن تعلم اللغات" . لينغ هوليك . 9 يونيو 2014.
- ↑ «مصدر الاقتباس: السفينة في الميناء آمنة، ولكن ليس هذا هو الغرض من بناء السفن» . quoteinvestigator.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026 .
- ↑ إدوارد، جون إيميريش (1949). دالبرغ-أكتون - مقالات في الحرية والسلطةبوسطن: دار بيكون للنشر. ص 364.
- ↑ "Quotesyo.com | جميع أنواع الاقتباسات" . quotesyo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
- ↑ "لا تسألني أسئلة ولن أكذب عليك" . مُختصّ في قواعد اللغة . 6 أكتوبر 2021.
- ↑ ميلتون، ج.، وليونارد، ج. (2003). الفردوس المفقود. دار بنجوين للنشر. الكتاب 1، السطر 263
- ↑ "من أين جاء التعبير "احذروا اليونانيين الذين يحملون الهدايا"؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
- ↑ مارتن، غاري. "الفضول قتل القطة" . موقع البحث عن العبارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2012 .
- ↑ "مصدر الاقتباس: من الجليل إلى السخيف، لا يفصلنا إلا خطوة واحدة" . quoteinvestigator.com . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2026 .
- ↑ لوقا 6: 43-45 (الترجمة القياسية الجديدة)
- 1 2 3 4 "اقتباسات من لاو تزو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2010 .
- ↑ كيشلي، ميلاني أ (28 نوفمبر 2019). ""الصحة ثروة": تقدير قيمة الصحة في الولايات المتحدة خلال القرن التاسع عشر . مجلة التاريخ الاجتماعي . 54 (3): 775-798 . doi : 10.1093/jsh/shz104 . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2026 .
- ↑ ماسلو، أبراهام هارولد (1966). سيكولوجية العلم: استطلاع . هاربر آند رو. ص 15-16. ISBN 978-0-8092-6130-7.
- ↑ "لو كانت الـ'لو' والـ'لكن' حلوى ومكسرات، لكنا جميعًا..." barrypopik.com . 28 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
- ↑ "أقوال ويلسون ميزنر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
- ↑ "لا تدع رأسك يرفرف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2010 .
- ↑ "نصيحة أوليفر (باروسا)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2010 .
- ↑ سونياك، مات (12 يوليو 2012). "ما هو أصل عبارة "أخرج القط من الكيس"؟" . مينتال فلوس .
- ↑ ١ تيموثاوس ٦: ١٠
- ↑ "الزواج قسمة ونصيب" . القاموس الحر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2022 .
- ↑ "«الزواج قسمة ونصيب» - الأصل، المعنى، التفسير، الأهمية . NMK . ١٦ يناير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ ليو تولستوي . الحرب والسلام، الجزء الثاني، الفصل الثالث، الفصل الثاني والعشرون
- ↑ "لا تدع الحقيقة تقف في طريق قصة جيدة" . 14 يوليو 2017.
- ↑ "أوراق بيكويك لتشارلز ديكنز" . Dictionary.reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
- ↑ ""لا أصدقاء سوى الجبال": التاريخ يعيد نفسه مع أحدث خيانة أمريكية للأكراد . ميدل إيست آي . تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "لعب ألعاب غبية، تربح جوائز غبية: التعريف والمعنى | قاموسك" . www.yourdictionary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2024 .
- ↑ "الأمثال الأفريقية" . 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
- ↑ "المخاطرة من أجل البسكويت - المعنى والأصل والاستخدام - تاريخ اللغة الإنجليزية" . 4 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
- ↑ "أمثال أرمنية ستحبها عن الحياة - مع ترجمات إنجليزية" . دفتر اليوميات الرقمي . 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2023 .
- ↑ "تحدث بهدوء..." . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
- ↑ عالم الاقتباسات، تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2011.
- ↑ مارتن، غاري. ""لقد حُسم الأمر" - معنى وأصل هذه العبارة . موقع Phrasefinder . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2017 .
- ↑ "نادراً ما يجد الأبرياء وسادة غير مريحة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2010 .
- ↑ "تعريف عبارة 'لا يهنأ بالرأس الذي يرتدي التاج' | Dictionary.com" . www.dictionary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2019 .
- ↑ "أمثال تبدأ بحرف U ‹ صائد الأمثال" . صائد الأمثال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2019 .
- ↑ كينغ، لاغاريت ج. "عندما تكتب الأسود التاريخ" . بروكويست . بروكويست 1689887188. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
- ↑ "اقتباسات ويليام كوبر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
- ↑ "عبارة إنجليزية: ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ | PhraseMix.com" . www.phrasemix.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
- ↑ "عندما تكون في روما..." تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
- ↑ هوبارد، إلبرت (1922). مختارات من كتابات إلبرت هوبارد . المجلد الخامس . دار نشر ويليام إتش وايز وشركاه/رويكروفترز . ص 237. رابط بديل
- ↑ "Quotesyo.com | جميع أنواع الاقتباسات" . quotesyo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
روابط خارجية
- "شرح الأمثال الإنجليزية" . ProverbHunter.com .
- "قائمة الأمثال" . 11 ديسمبر 2023.
- "Proverbium.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2012.قائمة بالأمثال والحكم والاقتباسات
- "مركز الأمثال الإنجليزية" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017.
فئات :
- قوائم العبارات
- التقاليد الشفوية
- الأمثال