ماكارينا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

"ماكارينا"
إصدار أوروبي عام 1995 (مزيج Bayside Boys)
أغنية فردية من لوس ديل ريو
من الألبوم A mí me gusta و Fiesta Macarena
مطلق سراحه
  • 1993 (الأصلية)
  • 15 أغسطس 1995 (مزيج Bayside Boys)
مسجلة1992 (الأصلية)
النوع
طول
  • 4 : 10 (1993 الأصلي)
  • 4:12 (مزيج من Bayside Boys)
ملصقار سي ايه
مؤلف(ون) الأغاني
  • رافائيل رويز بيرديجونيس
  • انطونيو روميرو مونج
المنتج(ون)لوس ديل ريو
التسلسل الزمني الفردي في لوس ديل ريو
" ماكارينا "
(1993) 		"ماكارينا كريسماس"
(1996)
غطاء بديل
عمل فني لإصدار التجزئة لماكينا
عمل فني لإصدار التجزئة لماكينا
صوتي
"ماكارينا" (النسخة الأصلية) على اليوتيوب
فيديو موسيقي
"Macarena" (ريمكس فرقة Bayside Boys) على اليوتيوب

" ماكارينا " هي أغنية لثنائي البوب ​​الإسباني لوس ديل ريو ، سُجلت في الأصل لألبومهم عام 1993 أ مي مي غوستا . حقق ريمكس رقص لمجموعة الإلكتروبوب فانجوريا نجاحًا في إسبانيا، وأصبحت نسخة غلاف تشبه الصوت من لوس ديل مار شائعة في كندا. [2] وصل ريمكس آخر للمنتجين المقيمين في ميامي بايسايد بويز ، الذين أضافوا قسمًا بكلمات إنجليزية ووسعوا شعبيته، إلى ذروته في البداية عند رقم 45 على قائمة بيلبورد هوت 100  الأمريكية في أواخر عام 1995. [2]

تمتع مزيج Bayside Boys بإحياء كبير في العام التالي عندما عاد إلى Billboard Hot 100 ووصل إلى رقم 1 لمدة 14 أسبوعًا بين أغسطس ونوفمبر 1996. وقد ساعد في عودتها جنون الرقص الذي أصبح ظاهرة ثقافية طوال النصف الأخير من عام 1996 وأوائل عام 1997. حصلت الأغنية على تصنيف المجموعة على أنها "أعظم أغنية منفردة على الإطلاق" بواسطة VH1 في عام 2002. في عام 2012، احتلت المرتبة السابعة في قائمة Billboard 's All Time Top 100. كما احتلت المرتبة السابعة في قائمة Billboard 's All Time Latin Songs. [3] [4] في عام 2023، صنفت Billboard أغنية "Macarena" في المرتبة 500 في قائمتها لأفضل أغاني البوب ​​على الإطلاق. [1]

تعبير

تتميز تركيبة أغنية "ماكارينا" بنوع من إيقاع الكلاف . [5] [6] الأغنية مكتوبة بمفتاح لا♭ كبير ، وتتحرك بإيقاع 103 نبضة في الدقيقة ، وتتبع تقدم الوتر المتكرر لا♭–صول♭ في جميع أنحاء الأغنية. [7]

الأصل والتاريخ

نتيجة لعملهم في الصالة ، تمت دعوة لوس ديل ريو لجولة في أمريكا الجنوبية في عام 1992 [8] ، وأثناء زيارتهم لفنزويلا ، تمت دعوتهم إلى حفلة خاصة أقامها رجل الأعمال الفنزويلي جوستافو سيسنيروس . [9] أثناء الاحتفال، قدمت معلمة الفلامنكو المحلية، ديانا باتريشيا كوبيلان هيريرا، رقصة للضيوف، وفوجئ لوس ديل ريو بسرور بمهارات كوبيلان في الرقص. بشكل عفوي، تلا أنطونيو روميرو مونج، نصف ثنائي لوس ديل ريو، جوقة الأغنية على الفور، كتقدير لكوبيلان: "¡Diana, dale a tu cuerpo alegría y cosas buenas!" ("امنح جسدك بعض الفرح، ديانا"). [8] عندما كتب مونج الأغنية، غير الاسم إلى ماكارينا، تكريمًا لابنته إسبيرانزا ماكارينا. [9]

ريمكس باللغة الاسبانية

في عام 1993، أصدرت شركة RCA Records أغنية Macarena كأغنية منفردة في إسبانيا جنبًا إلى جنب مع اثنين من ريمكسات المنزل للمجموعة الإسبانية Fangoria ، [10] بهدف نشر الأغنية في النوادي الليلية والمراقص. [11] غيرت هذه الريمكسات إيقاع الفلامنكو في الأغنية إلى إيقاع إلكتروني. وفقًا لألاسكا ، أحد أعضاء Fangoria، فإن ريمكس Bayside Boys الذي تلا ذلك في عام 1996 اتخذ نسختهم المسمى "Macarena (River Remix)" كأساس لها. نددت الفرقة بها باعتبارها سرقة أدبية في محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي لكن القضية لم تمر. [11]

ريمكس باللغة الانجليزية

"ماكارينا" (مزيج من أغاني بايسايد بويز)
لوس ديل ريو "ماكارينا" من A mí me gusta و Fiesta Macarena
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

في منتصف عام 1996، أصبحت الأغنية نجاحًا عالميًا بعد عام واحد تقريبًا من إنتاج Bayside Boys (المؤلف من مايك ترياي وكارلوس دي يارزا) ريمكسًا للأغنية أضاف كلمات إنجليزية . [12] عرف جامين جوني كاريد، وهو شخصية إذاعية في Power 96 في ميامي ، لأول مرة عن "ماكارينا" عندما طلبها رواد النادي الذي كان يعمل فيه كدي جي . [12] أحضر كاريد "ماكارينا" إلى مشرفيه في Power 96 الذين طلبوا منه إنشاء نسخة باللغة الإنجليزية من الأغنية. [12]

قام كاريد بتجنيد شريكيه في شركة تسجيلات بايسايد، مايك "إن ذا نايت" ترياي وكارلوس دي يارزا، لإعادة مزج الأغنية الأصلية. [12] تمت كتابة الكلمات الجديدة باللغة الإنجليزية بواسطة كارلوس دي يارزا. أضاف فريق بايسايد بويز، ترياي ودي يارزا، إيقاع رقص جديد بكلمات باللغة الإنجليزية غنتها في الأصل المغنية باتي ألفارو، [13] ثم لاحقًا خلال جولة موسيقية لكارلا فانيسا. [12] قبلت فانيسا عقدًا برسوم ثابتة لمشاركتها وعروضها الحية، وبالتالي لا تتلقى أي حقوق ملكية متبقية للأداء. [14] تم تسمية النسخة النهائية "ماكارينا (ريمكس بايسايد بويز)." [12] وصل ريمكس بايسايد بويز إلى المركز الأول على بيلبورد هوت 100 في أغسطس 1996 وظل في صدارة الرسم البياني لمدة أربعة عشر أسبوعًا. [15] كما تصدر أيضًا قائمة كاش بوكس ​​الأمريكية لأفضل 100 أغنية .

استقبال نقدي

كتب ديفيد براون من مجلة إنترتينمنت ويكلي، "إنها تقول شيئًا عن ثقافتنا - شيئًا ماكرًا بشكل مبهج، على الأرجح - أن أغنية النادي الراقص أصبحت خطوة رقص معتمدة من جميع الأعمار وضربة جديدة. مثل القصة التي ترويها، فإن "ماكارينا" هي ليلة واحدة، لكنك لن تنسى اسمها في الصباح." [16] قال دان جليستر من صحيفة الجارديان أن أغنية "ماكارينا" كانت تحاكي نجاحات أغاني البوب ​​​​الصيفية السابقة مثل " Y Viva Espana " و " Agadoo " و " Saturday Night ". [17] علق ميلودي ميكر ، "اعترف بذلك. لقد أحببتها. كلمات الأغاني الساخرة للفتيات، وكبار السن الإسبان الذين في منتصف العمر يغنون، والإيقاع الهادئ اللطيف. آه ، ماكارينا!" [18] وصف جيمس هاميلتون من برنامج RM Dance Update التابع لمجلة Music Week الأغنية بأنها " نسخة أصلية ناجحة من رقصة بهلوانية راقصة هزت الوركين على مدى قرون في جميع أنحاء أوروبا والآن (انطلاقًا من فلوريدا) في الولايات المتحدة، في رقصة الفلامنكو المرحة التي تم تصفيقها واهتزازها بسرعة 103.2 نبضة في الدقيقة من Bayside Boys Mix". [ 19] كتب بيتر كاسترو من مجلة People ، "لقد توقفت أغنية Achy Breaky Heart منذ سنوات وأغنية Electric Slide تعاني من قصر كهربائي، فماذا يفعل عالم مجنون بالرقص؟ أغنية Macarena، بالطبع". [20] علق ديف فوبرت من ShortList أن أغنية "Macarena" هي "أغنية موجودة بشكل مستقل عن البرودة والوقت والنقد - إنها موجودة فقط". [21]

شعبية

أمضت أغنية "Macarena (Bayside Boys remix )" المعاد صياغتها 14 أسبوعًا في المرتبة الأولى على مخطط Billboard Hot 100 للأغاني المنفردة في الولايات المتحدة، لتصبح واحدة من أطول الجولات على قمة مخطط Hot 100 في التاريخ. [15] أمضت الأغنية المنفردة أسبوعها الأخير في المرتبة الأولى في أسبوعها السادس والأربعين على المخطط، وسجلت كأحدث أغنية منفردة رقم 1 في تاريخ Hot 100. صنفتها Billboard على أنها الأغنية رقم 1 لعام 1996. [22] في المملكة المتحدة، صدرت الأغنية في 10 يونيو 1996 وبلغت ذروتها في المرتبة الثانية في 17 أغسطس 1996، [23] وحافظت على المركز الأول بسبب الشعبية الكبيرة لأغنية Spice Girls " Wannabe ". [24] في أستراليا، كانت الأغنية الأكثر نجاحًا لعام 1996.

ظلت أغنية "ماكارينا" شائعة حتى عام 1996، ولكن بحلول بداية عام 1997، بدأت شعبيتها في التضاؤل. وظلت الأغنية في قائمة هوت 100 لمدة 60 أسبوعًا، وهي أطول فترة حكم بين الأغاني رقم 1، ولم يتجاوزها سوى أغنية " رولينغ إن ذا ديب " لأديل بعد خمسة عشر عامًا . يتضمن ريمكس فرقة بايسايد بويز عينة من أغنية " سيتيوايشن " لفرقة يازو (المعروفة أيضًا في الولايات المتحدة باسم ياز) - ضحك مغنية يازو أليسون مويت . تستخدم الجوقة عينات صوتية أنثوية استخدمتها فرقة ذا فارم سابقًا في أغنيتهم ​​"هاير آند هاير (ريمكس)" من ألبومهم، سبارتاكوس . قام فريق بايسايد بويز بجولة في الولايات المتحدة والعالم وشاركت فيه المغنية كارلا فانيسا.

في الولايات المتحدة، أصبحت الأغنية ورقصة الماكارينا المقابلة لها شائعة في وقت انعقاد المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1996 في أغسطس من ذلك العام. صورت قناة سي-سبان الحضور وهم يرقصون على الأغنية في جلسة بعد الظهر، وأصبح مقطع منها شائعًا على موقع يوتيوب بعد سنوات. [25] نائب الرئيس آل جور ، الذي اشتهر بالتصلب، ألقى نكتة حول أداء رقصة الماكارينا أثناء خطابه. قال، "أود أن أظهر لك نسخة آل جور من الماكارينا"، ثم ظل بلا حراك لبضع ثوانٍ، وسأل في النهاية، "هل ترغب في رؤيتها مرة أخرى؟" [26] [27]

بحلول عام 1997، باعت الأغنية 11 مليون نسخة. وبينما لم يحصلا إلا على 25% فقط من عائدات الأغنية، أصبح روميرو ورويز أثرياء للغاية. ووفقًا لـ BBC News ، خلال عام 2003 وحده - بعد عقد كامل من الإصدار الأولي للأغنية - حقق روميرو ورويز 250 ألف دولار أمريكي من عائدات الملكية. [أ] يُقتبس عن خوليو إغليسياس تهنئة الثنائي شخصيًا: "نجاحي في الغناء باللغة الإنجليزية من ميامي لا يُقارن بنجاحك؛ الخروج من دوس هيرماناس مع القليل من التعرض الدولي في أماكن أخرى وبيع هذه الأسطوانات العديدة باللغة الإسبانية يتطلب مجموعتين ضخمتين من الشجاعة ". [28]

في فيلم VH1 الوثائقي لعام 2002 بعنوان 100 Greatest One-hit Wonders ، احتلت أغنية "Macarena" المرتبة الأولى. كما احتلت أغنية "Macarena" المرتبة الأولى في فيلم وثائقي مختلف على قناة VH1 بعنوان 40 Awesomely Bad No. 1 Songs . وفي America's Best Dance Crew ، تم الرقص عليها في تحدي Whack Track، الذي تم تقديمه إلى Ringmasters. في يوليو 2020، أجرت المطبوعة الرقمية The Pudding دراسة حول الأغاني الأكثر شهرة من التسعينيات والأغاني الأكثر شهرة لدى جيل الألفية وأبناء الجيل Z. كانت أغنية "Macarena" هي الأغنية الثامنة ذات أعلى معدل التعرف. [29] في شريط الرسوم الهزلية Peanuts في الأول من ديسمبر عام 1996 ، كان سنوبي على وشك الانضمام إلى وودستوك وطائر متطابق غير مسمى في حمام طيور متجمد لمباراة هوكي، لكنهم بدأوا بأداء رقصة الماكارينا أولاً قبل اللعب، مما تسبب في إحراجه كثيرًا. [30]

فيديو موسيقي

تم إخراج الفيديو الموسيقي لريمكس "ماكارينا" الذي تم إعادة صياغته من قبل فينسينت كالفيت. [31] وقد قامت ببطولته ميا فراي ، التي كانت أيضًا مصممة الرقصات، ويظهر فيه عشر نساء مختلفات يغنين ويرقصن مع لوس ديل ريو على خلفية بيضاء. وعلى النقيض من النساء شبه العاريات، ترتدي لوس ديل ريو بدلات. عندما تم تصوير الفيديو الموسيقي لريمكس "ماكارينا" من إنتاج Bayside Boys، قامت ميا فراي بتصميم نسخة مبسطة للغاية من رقصة الماكارينا التي كانت موجودة بالفعل في ذلك الوقت. استوحى فراي والمخرج كالفيت الإلهام من لقطات فيديو من النوادي في المكسيك والتي أظهرت حشودًا كبيرة من الناس يرقصون الماكارينا الأصلية الأكثر تعقيدًا. [32]

وفقًا لفرقة لوس ديل ريو، نشأت الرقصة من التفاعل بين الفرقة والجمهور في الحفلات الموسيقية. بدأت ببعض حركات الذراع المرتجلة من قبل المطربين أثناء جزء موسيقي من الأغنية. ثم بدأ بعض الأشخاص في الجمهور في تقليد حركات رقص مماثلة. في التفاعل بين الفرقة والجمهور، ظهر شكل مبكر من رقصة الماكارينا تدريجيًا على مدار العديد من الحفلات الموسيقية لأن القصص حول رقصة الماكارينا انتشرت بين معجبي الفرقة شفهيًا. [33]

الأوسمة

إشادات بأغنية "ماكارينا"
سنة الناشر تكريم رتبة
1996 صانع الألحان "أغاني العام" [18] 46
2000 في اتش 1 "أعظم 100 أغنية رقص" [34] 84
2005 خلاط "أعظم 500 أغنية منذ ولادتك" [35] 198
2014 رولينج ستون "أعظم 20 أغنية في الصيف: التسعينيات" [36] 3
2017 لوحة اعلانية "أعظم 100 أغنية صيفية على الإطلاق" [37] 27
2017 بازفيد "أعظم 101 أغنية رقص في التسعينيات" [38] 49
2017 لصق "أفضل 60 أغنية كلاسيكية لرقصة الباليه" [39] 60
2018 ثوتكو "أفضل 100 أغنية من التسعينيات" [40] 2
2019 لوحة اعلانية " أفضل أغاني بيلبورد في التسعينيات" [ 41] 3
2019 من الداخل "100 من أفضل أغاني التسعينيات" [42] *
2019 من الداخل "أفضل 57 أغنية ناجحة على الإطلاق" [43] *
2019 مكدس "أفضل أغاني البوب ​​في التسعينيات" [44] 2
2020 كليفلاند.كوم "أفضل أغنية رقم 1 في قائمة Billboard Hot 100 في التسعينيات" [45] 134
2023 لوحة اعلانية "أفضل أغاني البوب ​​على مر العصور" [1] 500

(*) يشير إلى أن القائمة غير مرتبة.

المخططات البيانية

"ماكارينا"

"ماكارينا (مزيج من أغاني Bayside Boys)"

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [86] 3× بلاتين 210,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [107] البلاتين 50,000 *
بلجيكا ( BEA ) [108] 2× بلاتين 100,000 *
كولومبيا — 500000 [109]
فرنسا ( SNEP ) [111] الماس 1,000,000 [110]
ألمانيا ( BVMI ) [112] 3× ذهب 750,000 ^
المكسيك
ماكسي فردي - 4 إصدارات 		— 130,000 [113]
هولندا ( NVPI ) [115] البلاتين 95000 [114]
نيوزيلندا ( RMNZ ) [116] البلاتين 10,000 *
أسبانيا ( PROMUSICAE ) [117] ذهب 30000 ‡
السويد ( GLF ) [118] ذهب 25000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [119] ذهب 25000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [120] البلاتين 600000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [122] 4× بلاتين 3,700,000 [121]
ملخصات
في جميع أنحاء العالم — 11,000,000 [123]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.
‡ أرقام المبيعات والبث تعتمد على الشهادة وحدها.

"ماكارينا كريسماس"

استقبال نقدي

كتبت مجلة الموسيقى والإعلام الأوروبية ، "عندما كنت تعتقد أن هذه مجرد نسخة من نجاحهم العالمي مع إضافة بعض أجراس الجلجلة، انفجرت هذه الأغنية الموسمية بمزيج مبهج من Joy to the World و Jingle Bells و Silent Night . لكل أولئك الذين يبحثون عن عيد ميلاد غير معقد." [124]

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [137] ذهب 35000 ^

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

نسخة غلاف لوس ديل مار

"ماكارينا"
فن الغلاف للنسخة الأصلية لويل فيلوز
أغنية فردية من لوس ديل مار
من الألبوم Viva Evita / Macarena: الألبوم الناجح
مطلق سراحه
  • 1995
  • 1996 (دولي)
مسجلة1995
النوع
طول3 : 49
ملصقشركة لايم
مؤلف(ون) الأغاني
  • رافائيل رويز بيرديجونيس
  • انطونيو روميرو مونج
  • سوك
المنتج(ون)لوس ديل مار
غطاء بديل
أعمال فنية لإصدارات فرنسية وأسترالية
أعمال فنية لإصدارات فرنسية وأسترالية

تم تغطية الأغنية بواسطة الثنائي الموسيقي الكندي Los del Mar مع غناء Wil Veloz. تم إصدارها لأول مرة في عام 1995. في موطنهم كندا، كانت هذه النسخة شائعة على MuchMusic وأعلى 40 راديو في عام 1995. أعيد إصدارها في عام 1996 في نسخة جديدة مع غناء من Pedro Castaño، والتي ظهرت أيضًا في ألبومهم Viva Evita (أعيدت تسميته Macarena: The Hit Album في الخارج). في أستراليا، وصلت هذه النسخة الجديدة إلى المرتبة الثانية على مخطط ARIA Singles Chart ، أسفل إعادة صياغة Bayside Boys للأصل.

استقبال نقدي

صنفت مجلة Music Week البريطانية الأغنية بثلاثة من أصل خمسة، وكتبت: "بعد إصدار RCA للنسخة الأصلية من Los Del Rio مباشرة، تأتي نسخة ثانية أقل حدة من لحن الرقص الإسباني. أياً كان الفائز في المعركة، فإن الأغنية من المقرر أن تصبح أغنية " Lambada " لعام 1996 ، محبوبة ومكروهة بنفس القدر." [138]

فيديو موسيقي

تم إنتاج فيديو موسيقي لنسخة لوس ديل مار. يظهر بيدرو كاستانو وقطته الأليفة في شقة وهما يستوحيان أفكارًا لرقصة الأغنية أثناء مشاهدة الناس على شاشة التلفزيون. بحلول المقطع التالي، يرقص المزيد من الناس بالخارج على الأغنية حيث ينضم كاستانو ويغني. لاحقًا، يتوقف زعيم عصابة ومساعدوه في سيارة ويسألون عما إذا كان بإمكانهم الانضمام إلى الرقص. باستثناء مقطع الخاتمة، يقطع الفيديو حوالي 40 ثانية من الأغنية العادية.

قوائم المسارات

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [86] البلاتين 70,000 ^
فرنسا ( SNEP ) [153] ذهب 250,000 *

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

نسخة غلاف تايجا

"آي ماكارينا"
أغنية فردية من تايجا
مطلق سراحه13 نوفمبر 2019
مسجلة2019
طول2 : 11
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)بليزنايا
التسلسل الزمني لأغاني تايجا الفردية
" عصير "
(2019) 		" آي ماكارينا "
(2019) 		"غريب"
(2020)
فيديو موسيقي
"آي ماكارينا" على اليوتيوب

في 13 نوفمبر 2019، أصدر مغني الراب الأمريكي تايجا نسخة ريمكس راب من الأغنية بعنوان "Ayy Macarena". [154] يغني جيه بالفين أيضًا مقطع الأغنية الأصلية في بداية هذه النسخة. تتميز هذه النسخة بصوت أكثر توجهًا نحو النوادي. تتميز النسخة الريمكس الرسمية لهذه النسخة بأوزونا .

بالإضافة إلى ذلك، تم عرض فيديو موسيقي لأول مرة على قناة تايجا الرسمية على اليوتيوب في 17 ديسمبر 2019، مستوحى بشكل كبير من فيلم The Mask . كما ظهر لوس ديل ريو أيضًا، حيث قاموا بأداء الجوقة الأصلية في بداية الفيديو وظهروا بشكل متفرق طوال الوقت. [154]

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [180] ذهب 45000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [181] ذهب 100000 ‡
ألمانيا ( BVMI ) [182] ذهب 200000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [183] البلاتين 70,000 ‡
المكسيك ( أمبروفون ) [184] البلاتين 60,000 ‡
بولندا ( ZPAV ) [185] البلاتين 20000 ‡
أسبانيا ( PROMUSICAE ) [186] ذهب 30000 ‡
سويسرا ( الاتحاد الدولي لصناعة الفلافونويد سويسرا) [187] ذهب 10000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [188] ذهب 500000 ‡

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

ريمكسات أخرى، وأغلفة، وعينات، ومحاكاة ساخرة

محاكاة ساخرة لـ MC Rage

أصدرت فرقة إم سي راج أغنية "Fuck Macarena" في نوفمبر 1996. وهي محاكاة ساخرة من موسيقى التكنو لأغنية "Macarena" لفرقة لوس ديل ريو وتسخر من كلمات النسخة الأصلية، كما يفعل الراقصون في الفيديو الموسيقي. تغني فرقة إم سي راج كلمات ساخرة مبتذلة كنوع من الانفعال ضد النجاح الهائل الذي حققته أغنية "Macarena". بلغت ذروتها في المرتبة السابعة على قائمة أفضل 40 أغنية في هولندا في 27 ديسمبر 1996، وفي المرتبة الثامنة على قائمة أفضل 100 أغنية في هولندا في 25 يناير 1997. [189] [190] تحتوي الأغنية على فيديو موسيقي يظهر فيه راقصو جابر وهم يرقصون رقصة الهاكين .

نسخة لوس لوكوس

في عام 1996، قام الثنائي الإيطالي لوس لوكوس بتغطية الأغنية في ألبوم يحمل نفس الاسم. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء أوروبا، وخاصة في موطنها إيطاليا. [191]

نسخة GrooveGrass Boyz

في عام 1997، سجلت فرقة The GrooveGrass Boyz نسخة موسيقى الريف من أغنية "Macarena"، مع كلمات أعيد كتابتها. [192] بلغت هذه النسخة ذروتها عند المرتبة 70 على قوائم أغاني الريف الساخنة والمرتبة 7 على قائمة Bubbling Under Hot 100. تم إصدار هذه النسخة على شركة Imprint Records وبيعت منها أكثر من 80000 نسخة. [193]

أخذ عينات من بيتبول

في عام 2012، سجل مغني الراب الكوبي الأمريكي بيتبول ومغني الراب الدومينيكي سينساتو أغنية بعنوان "الاحتباس الحراري العالمي" كأغنية مقدمة من ألبومه السابع الذي يحمل نفس الاسم . وقد أخذت الأغنية عينة من ريمكس فرقة Bayside Boys.

نسخة Jay-5

أصدر فنان الريجي والدانسهول Jay-5 الألبوم "The Dancehall Macarena" على VP Records في عام 2015، والذي يتضمن أغنية "Dancehall Macarena"، [194] وهي مزيج مبهج من حركات الدانسهول، مستوحاة من الكلاسيكية المعدية في التسعينيات. [195]

الأغنية المنفردة "Dancehall Macarena" هي أول رقصة خطية رسمية في جامايكا . [196] وحققت أكثر من 1.6 مليون مشاهدة على YouTube . [197]

ألهم نجاح أغنية "Dancehall Macarena" إصدارًا شعبيًا للريغيتون في عام 2016، "Dancehall Macarena Remix"، من قبل فنان الريغيتون الكولومبي ، الياباني، بالتعاون مع Jay-5.

نسخة Gente de Zona

في عام 2016، تعاون الثنائي الكوبي Gente de Zona مع Los del Río في إصدار نسخة مشتركة جديدة من الأغنية، بكلمات جديدة. [198]

محاكاة ساخرة في الفيزياء حول مبدأ الهولوغرافيا

في مؤتمر الأوتار 1998 في سانتا باربرا حول نظرية الأوتار ، بعد وقت قصير من نشر ورقة "Anti De Sitter Space And Holography" بقلم إدوارد ويتن ، قام جيفري أ. هارفي بتأليف أغنية ساخرة بعنوان "The Maldecena " حول مبدأ الهولوغرافيا . [199] [200]

مراجع

ملحوظات

  1. ^ يزعم أنطونيو بورغوس أن الأغنية حققت 1.5 مليار بيزيتا إسبانية أو 8.9 مليون دولار أمريكي، بسعر الصرف في الوقت الذي تم فيه استبدال البيزيتا باليورو ( 167 بيزيتا كانت تساوي دولارًا أمريكيًا واحدًا ).

الاستشهادات

  1. ^ abc "أفضل 500 أغنية بوب: قائمة الموظفين". Billboard . 19 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  2. ^ ab Llewellyn, Howell (27 July 1996). "حمى "ماكارينا" لفرقة بي إم جي تنتشر في جميع أنحاء العالم". Billboard . المجلد 108، العدد 30. ص 102. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2023 .
  3. ^ "Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary". Billboard . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2009 .
  4. ^ "Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary: ​​Top Latin". Billboard . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2009 .
  5. ^ "أغنية "ماكارينا" التي حققت نجاحًا ساحقًا تصدرت قوائم الأغاني قبل عشرين عامًا". إذاعة مينيسوتا العامة . 4 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
  6. ^ “ماكارينا لوس ديل ريو”. ببساطةpopmusic.com . 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
  7. ^ رويز رافائيل (15 كانون الأول / ديسمبر 1999). "النوتة الموسيقية Los del Rio 'Macarena' في Ab Major (قابلة للنقل) - تنزيل وطباعة". نوتات موسيقية .
  8. ^ أب ديل نارانكو ، رافائيل (25 آب / أغسطس 1996). "Ella es la famosa Macarena، ¡aaah!". الموندو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2009 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2009 .
  9. ^ أب مارتن ، لورا (9 سبتمبر 2015). "La verdadera historia de la canción más grande del mundo". فانيتي فير (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  10. ^ كلارك، والتر آرون (2002). من التيجانو إلى التانجو: الموسيقى الشعبية في أمريكا اللاتينية. دار نشر سايكولوجي. رقم ISBN 9780815336396.
  11. ^ ab “La verdadera historia de la canción más grande del mundo”. 9 سبتمبر 2015.
  12. ^ abcdef ليفين ، الأردن (13 ديسمبر 2012). “‘وفاة منتج ماكارينا والشاعر الغنائي مايك “إن ذا نايت” ترياي “. ميامي هيرالد . تم الاسترجاع 7 يناير 2013 .
  13. ^ Amo, Sergio del (8 July 2021). "The making of 'Macarena,' the Spanish smash hit that got the world dancing". EL PAÍS English . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2024 . سجل المنتجان مايك ترياي وكارلوس دي يارزا النسخة في عام 1995 بمساعدة المغنية باتي ألفارو.
  14. ^ مقابلة مجلة لومب - http://lump.ws/post/161162516903/carla-vanessa تم الاسترجاع في 28 مايو 2017
  15. ^ "The Hot 100 Chart". Billboard . 2 يناير 2013.
  16. ^ براون، ديفيد (19 يوليو 1996). "'ماكارينا' والجبن". إنترتينمنت ويكلي .
  17. ^ "حمى الماكارينا إعادة إيقاعية لأغنية بيردي". الغارديان [لندن، إنجلترا]، 19 يوليو 1996، ص 11.
  18. ^ "أغاني العام". ميلودي ميكر . 21 ديسمبر 1996. ص. 68. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2024 .
  19. ^ هاملتون، جيمس (25 مايو 1996). "دليل الدي جي" (PDF) . أسبوع الموسيقى ، في مجلة ريكورد ميرور (ملحق تكميلي لتحديث الرقص) . ص. 15. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
  20. ^ كاسترو ، بيتر (19 آب / أغسطس 1996). "جنون ماكارينا". الناس . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  21. ^ فوبرت، ديف (31 مارس 2017). "من سيفوز في معركة: "Now That's What I Call Music! 96" مقابل "Now That's What I Call Music! 34"". قائمة مختصرة . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  22. ^ أفضل 100 أغنية في نهاية العام حسب مجلة بيلبورد لعام 1996
  23. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا”. شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع 17 يناير 2010 .
  24. ^ "Singles Chart For 17/08/1996". Official Charts Company . 17 أغسطس 1996 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2010 .
  25. ^ "تم عرض المندوبين وهم يرقصون الماكارينا على أرض المؤتمر".
  26. ^ فولر، جايمي (21 مارس 2014). "تاريخ غير مريح للسياسيين الذين يرقصون في الأماكن العامة". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 28 يناير 2016 .
  27. ^ "مقطع فيديو: ماكارينا آل جور". 3 مارس 2014.
  28. ^ "تاريخ مختصر للأغنية، يضم صورة للوس ديل ريو وكوبيلان". Antonioburgos.com . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2009 .
  29. ^ دانييلز، مات (يوليو 2020). "تحديد قائمة أغاني التسعينيات". The Pudding . تم الاسترجاع في 25 مارس 2003 .
  30. ^ "1 ديسمبر 1996-الفول السوداني". gocomics.com .
  31. ^ "لوس ديل ريو - ماكارينا (تلفزيون VIVA ألمانيا)". يوتيوب . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .[ رابط يوتيوب ميت ]
  32. ^ بوبولتز، سارة (24 أغسطس 2016). "كيف ساعد الفيديو الموسيقي "ماكارينا" في تشكيل رقصة أيقونية في التسعينيات". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024. في مراحل التخطيط للفيديو، عرض أحد موظفي EMI على كالفيت وفراي مقطع فيديو لأشخاص في ملهى ليلي مكسيكي مزدحم وهم يرقصون في انسجام على الأغنية. (تذكر كالفيت "لقد كان مثيرًا للإعجاب!"). كانت رقصتهم معقدة. مع حركة الورك المستوحاة من الفلامنكو وتدوير اليدين، كان الناس يتحركون لمدة 16 مرة. قلص فراي ذلك إلى ثماني مرات.
  33. ^ أليس، ماثيو. "ماكارينا - أصلها، أغنيتها، قديسها | قارئ سان دييغو". قارئ سان دييغو . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2024. يقول أحد أعضاء فرقة لوس ديل ريو (مؤلفو أغنية "ماكارينا" الأصلية في عام 1992) إنه اخترع الرقصة ذات ليلة أثناء حفل موسيقي. يقول إنه كان يمزح فقط أثناء جسر الموسيقى على خشبة المسرح وبدأ في القيام بذلك، ثم بدأ الناس في الجمهور في القيام بذلك، وأخبروا صديقًا، وأخبروا صديقًا، وما إلى ذلك وما إلى ذلك وما إلى ذلك.
  34. ^ "VH1: 100 Greatest Dance Songs". Rock On The Net . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2018 .
  35. ^ "أعظم 500 أغنية منذ ولادتك". مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2019 .
  36. ^ "أضخم 20 أغنية في الصيف: التسعينيات". مجلة رولينج ستون . 23 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2018 .
  37. ^ "أضخم 100 أغنية صيفية على الإطلاق". بيلبورد . 6 يوليو 2017. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2018 .
  38. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (11 March 2017). "The 101 Greatest Dance Songs of the '90s". BuzzFeed . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2018 .
  39. ^ "أفضل 60 أغنية كلاسيكية لرقصة حلبة الرقص". pastemagazine.com. 27 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2018 .
  40. ^ "أفضل 100 أغنية من التسعينيات". ThoughtCo . 23 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2019 .
  41. ^ "أعظم أغاني التسعينيات على الإطلاق: أفضل أغاني بيلبورد". بيلبورد . 2019 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  42. ^ فارغاس، ألاني (25 أبريل 2019). "100 من أفضل الأغاني من التسعينيات". Insider . تم الاسترجاع في 19 مارس 2020 .
  43. ^ Shaw, Gabbi (25 سبتمبر 2019). "أفضل 57 أغنية ناجحة على الإطلاق". Insider . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2019 .
  44. ^ أوزبورن، جاكوب (30 أبريل 2019). "أفضل أغاني البوب ​​في التسعينيات". ستاكر . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
  45. ^ سميث، توني إل. (21 أكتوبر 2020). "كل أغنية رقم 1 في التسعينيات مرتبة من الأسوأ إلى الأفضل". Cleveland.com . تم الاسترجاع في 6 مارس 2021 .
  46. ^ “أفضل 40 دولة في هولندا – الأسبوع 35، 1993” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019.
  47. ^ "Los del Rio – Macarena %5B1993%5D" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  48. ^ أب سالافيري ، فرناندو (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959-2002 (الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
  49. ^ "Los del Rio Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023.
  50. ^ "Los del Rio Chart History (Dance Singles Sales)". Billboard . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023.
  51. ^ "Los del Rio Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019.
  52. ^ “Jaarlijsten 1993” (باللغة الهولندية). Stichting Nederlandse أعلى 40 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
  53. ^ "أفضل 100 أغنية في بيلبورد 1996". مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009. اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2010 .
  54. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا”. ARIA أفضل 50 أغنية فردية .
  55. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا” (في المانيا). Ö3 النمسا أعلى 40 .
  56. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا” (باللغة الهولندية). الترا توب 50 .
  57. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا” (بالفرنسية). التراتوب 50 .
  58. ^ "أشهر أغاني العالم" (PDF) . بيلبورد . 16 نوفمبر 1996. ص. 56. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  59. ^ "أفضل موسيقى رقص/حضرية في مجلة RPM: العدد 2724". مجلة RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2018.
  60. ^ سميث، دانييل ، محرر. (6 يوليو 1996). بيلبورد 6 يوليو 1996. نيلسن بيزنس ميديا . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2010 .
  61. ^ سميث، دانييل ، محرر. (1996). "بيلبورد 29 يونيو 1996". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا . ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2013 .
  62. ^ “لوس ديل ريو: ماكارينا” (بالفنلندية). موسيقى .
  63. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا” (بالفرنسية). ليه كلاسيمي مفردة .
  64. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا” (في المانيا). مخططات GfK للترفيه . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019.
  65. ^ "أفضل البائعين على المستوى الوطني" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 33. 17 أغسطس 1996. ص 30. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2020 .
  66. ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (08.06.1996 – 14.06.1996)”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 8 يونيو 1996. ص. 26 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2018 .
  67. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – ماكارينا". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2019.
  68. ^ ليفي، هال (22 يونيو 1996). "الأخبار الدولية من المملكة المتحدة وأيرلندا وأوروبا" (PDF) . كاش بوكس . ص. 18. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
  69. ^ لويلين، هاويل (27 يوليو 1996). "حمى "ماكارينا" التي تبثها فرقة بي إم جي تنتشر في جميع أنحاء العالم". بيلبورد . المجلد 108. العدد 30.
  70. ^ “تصنيف”. Musica e dischi (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2022 .اضبط "Tipo" على "Singoli". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Los Del Rio".
  71. ^ “أفضل 40 دولة في هولندا – لوس ديل ريو” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  72. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا” (باللغة الهولندية). واحد أعلى 100 .
  73. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا”. أفضل 40 أغنية فردية .
  74. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا”. قائمة VG .
  75. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2020.
  76. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا”. الفردي أعلى 100 .
  77. ^ من "Årslistor > Year End Charts > Swedish Dance Chart 1996" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 14، العدد 11. 15 مارس 1997. ص 30 (انظر الملحق للمجلة) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  78. ^ “لوس ديل ريو – ماكارينا”. مخطط الفردي السويسري .
  79. ^ "IFPI Taiwan – Single Top 10 (1996/11)". 9 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 1998. تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2020 .
  80. ^ "Los del Río: Artist Chart History". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2017.
  81. ^ "Los del Rio Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019.
  82. ^ "Los del Rio Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019.
  83. ^ "Los del Rio Chart History (Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019.
  84. ^ "Los del Rio Chart History (Rhythmic)". Billboard . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019.
  85. ^ "Cash Box Top 100 Pop Singles" (PDF) . Cash Box . 24 أغسطس 1996. ص. 6 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2018 .
  86. ^ abcd "أفضل 50 أغنية فردية لعام 1996 حسب تصنيف ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 26 يناير 2018 .
  87. ^ "Jahreshitparade Singles 1996" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  88. ^ “Jaaroverzichten 1996” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  89. ^ “التقارير السنوية 1996” (بالفرنسية). التراتوب . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  90. ^ "مخططات مبيعات نهاية العام 1996: أفضل 100 أغنية فردية على Eurochart" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 51/52. 21 ديسمبر 1996. ص 12. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  91. ^ أ ب “Tops de L’année | أفضل الأغاني الفردية 1996” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
  92. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1996” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  93. ^ “Árslistinn 1996”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 2 يناير 1997. ص. 25 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2020 .
  94. ^ “أفضل 100 – Jaaroverzicht van 1996”. الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
  95. ^ “Jaaroverzichten – Single 1996” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  96. ^ "مخططات نهاية العام 1996". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  97. ^ “Årslista Singlar، 1996” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  98. ^ "مخططات نهاية العام السويسرية 1996" (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  99. ^ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1996". أسبوع الموسيقى . 18 يناير 1997. ص 25.
  100. ^ "أفضل 100 أغنية في بيلبورد 1996". مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009. اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2010 .
  101. ^ "أفضل 100 أغنية في بيلبورد 1997". مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. اطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .
  102. ^ “Zeitraum für die Auswertung: 07.01.1990 – 26.12.1999” (في المانيا).
  103. ^ "Ultratop Nineties 500" (باللغة الهولندية). Ultratop .
  104. ^ لوين، ناندا. "أفضل 100 أغنية فردية في التسعينيات". جام! . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2000 . تم الاسترجاع 26 مارس 2022 .
  105. ^ "أفضل 100 أغنية في العقد الأول من القرن العشرين: التسعينيات" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية في هولندا .
  106. ^ "أفضل 100 أغنية فردية في التسعينيات" (PDF) . بيلبورد . المجلد 111، العدد 52. 25 ديسمبر 1999. ص. YE-20 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .
  107. ^ “الشهادات النمساوية الفردية – لوس ديل ريو – ماكارينا” (في المانيا). IFPI النمسا . تم الاسترجاع 25 مايو 2012 .
  108. ^ “Ultratop – Goud en Platina – الفردي 1996”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019 .
  109. ^ جارسيا م. فيكتور مانويل (22 أكتوبر 1996). "لا ميلوناريا دانزا دي لوس ريتموس". إل تيمبو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
  110. ^ “Tube de l’été 1996: لا ماكارينا” (بالفرنسية). تيندانس ويست. 8 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  111. ^ “الشهادات الفرنسية الفردية – لوس ديل ريو – ماكارينا” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك .
  112. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Los del Río؛ ‘Macarena‘)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 25 مايو 2012 .
  113. ^ Howell Llewellyn (14 أكتوبر 1995). "Global Music Pulse - Spain". Billboard . المجلد 107، العدد 41. ص 53. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 - عبر كتب Google.
  114. ^ بيرن، تيري (9 نوفمبر 1996). "The Macarena Boys Gear Up For Christmas" (PDF) . الموسيقى والإعلام . ص. 10. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2024 .
  115. ^ “الشهادات الهولندية الفردية – لوس ديل ريو – ماكارينا” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز . أدخل Macarena في مربع "Artiest of title".  حدد 1996 في القائمة المنسدلة التي تقول "Alle jaargangen" .
  116. ^ "New Zealand single certifications – Los del Rio – Macarena". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019 .
  117. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – لوس ديل ريو – ماكارينا”. بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 .
  118. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (باللغة السويدية). IFPI Sweden . مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2012 .
  119. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية والموسيقى: الجوائز ("ماكارينا")". الاتحاد الدولي للمخططات الموسيقية سويسرا. هونج ميديين . تم الاسترجاع في 25 مايو 2012 .
  120. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – لوس ديل ريو – ماكارينا". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
  121. ^ جيفري، دون (18 يناير 1997). "أفضل الأسطوانات مبيعًا لعام 1996". بيلبورد . تم الاسترجاع في 5 يناير 2014 .
  122. ^ "American single certifications – Los del Río – Macarena". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم استرجاعه في 26 فبراير 2015 .
  123. ^ هلافاتي، كريج (1 أغسطس 2016). "قبل عشرين عامًا لم يكن العالم قادرًا على التوقف عن أداء "ماكارينا". هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  124. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 50. 14 ديسمبر 1996. ص 6. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  125. ^ “لوس ديل ريو – عيد الميلاد ماكارينا”. ARIA أفضل 50 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  126. ^ "Ultratop Dance 11/01/1997". ultratop.be . تم الاسترجاع في 17 مايو 2018 .
  127. ^ مخطط الأغاني الفردية الدنماركية. 20 ديسمبر 1996.
  128. ^ “لوس ديل ريو: عيد الميلاد ماكارينا” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  129. ^ “لوس ديل ريو – عيد الميلاد ماكارينا” (بالفرنسية). ليه كلاسيمي مفردة . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  130. ^ "Los Del Rio – Macarena Christmas" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2020.
  131. ^ “لوس ديل ريو – عيد الميلاد ماكارينا” (باللغة الهولندية). واحد أعلى 100 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  132. ^ “لوس ديل ريو – عيد الميلاد ماكارينا”. قائمة VG . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  133. ^ “لوس ديل ريو – عيد الميلاد ماكارينا”. الفردي أعلى 100 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  134. ^ "IFPI Taiwan – Single Top 10 (1996/18)". 9 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 1998. تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2020 .
  135. ^ "Los Del Rio Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  136. ^ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1997 حسب تصنيف ARIA " . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  137. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1997 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020 .
  138. ^ "المراجعات" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 1 يونيو 1996. ص. 10. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2021 .
  139. ^ “Los del Mar feat. بيدرو كاستانو – ماكارينا”. ARIA أفضل 50 أغنية فردية .
  140. ^ “Los del Mar feat. بيدرو كاستانو – ماكارينا” (بالفرنسية). الترا توب 50 .
  141. ^ "أشهر أغاني العالم: كندا" (PDF) . بيلبورد . 5 أغسطس 1995. ص. 44. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
  142. ^ "أفضل أغاني RPM المنفردة: العدد 9220". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019.
  143. ^ "أفضل موسيقى رقص/حضرية في مجلة RPM : العدد 9247" . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019.
  144. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 30. 27 يوليو 1996. ص 12. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2018 .
  145. ^ “Los del Mar feat. بيدرو كاستانو – ماكارينا” (بالفرنسية). ليه كلاسيمي مفردة .
  146. ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (21.10.‘95 – 27.10 ‘95)”. Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 21 أكتوبر 1995. ص. 26 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  147. ^ “Los del Mar feat. بيدرو كاستانو – ماكارينا”. أفضل 40 أغنية فردية .
  148. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019.
  149. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019.
  150. ^ "Los del Mar Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019.
  151. ^ "جوائز لوس ديل مار على موقع AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2013 .
  152. ^ "أفضل 50 أغنية رقص لعام 1995 حسب مجلة RPM " . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  153. ^ “الشهادات الفرنسية الفردية – لوس ديل مار – ماكارينا” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
  154. ^ ab Diep, Eric (10 نوفمبر 2019). "Tyga Shares New Song "Ayy Macarena"". Complex . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
  155. ^ "Tyga – Ayy Macarena" (بالألمانية). أفضل 40 أغنية في النمسا على موقع Ö3 .
  156. ^ “Tyga – Ayy Macarena” (باللغة الهولندية). Ultratip . تم الاسترجاع في 25 يناير 2020.
  157. ^ "Tyga – Ayy Macarena" (بالفرنسية). Ultratip . تم الاسترجاع في 25 يناير 2020.
  158. ^ "تاريخ مخططات تايجا (كندي هوت 100)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020.
  159. ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 03.týden 2020 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2020.
  160. ^ "Tyga – Ayy Macarena". قائمة التشغيل . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  161. ^ “أفضل الأغاني الفردية (الأسبوع 9، 2020)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 3 مارس 2020 .
  162. ^ "Tyga – Ayy Macaren" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment .
  163. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020.
  164. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). تيار أعلى 40 قائمة السلاغر . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2020.
  165. ^ "Tyga – Ayy Macarena". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  166. ^ أرفونيسكو ، فيكتور (30 مارس 2020). "أفضل البث 100 - Ritmo iar pe primul loc!" [أعلى 100 بث – Ritmo هو رقم واحد مرة أخرى] (باللغة الرومانية). موقع للموسيقى . تم الاسترجاع في 30 مارس 2020 .
  167. ^ “ČNS IFPI” (في السلوفاكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 06.týden 2020 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020.
  168. ^ "Tyga – Ayy Macarena" أفضل 50 أغنية .
  169. ^ "Tyga – Ayy Macarena". مخطط الأغاني المنفردة السويسري .
  170. ^ "MusicTopTR Uluslararası Listesinde 8. haftada LİDER." تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
  171. ^ "مخطط البث التلفزيوني في أوكرانيا لعام 2019-12-02". TopHit . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  172. ^ "تاريخ مخطط تايجا (في حالة غليان تحت تصنيف هوت 100)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020.
  173. ^ "تاريخ مخططات تايجا (أغاني R&B/Hip-Hop الشهيرة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 27 مارس 2020.
  174. ^ "Tyga Chart History (Rhythmic)". Billboard . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020.
  175. ^ “أفضل 100 مخطط Jahrescharts لعام 2020”. جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). mtv.de. ​تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .
  176. ^ "أفضل 100 رقصة - 2020". Mahasz . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  177. ^ "Airplay 100 Topul Anului 2020" (باللغة الرومانية). Kiss FM . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2020 .
  178. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2020”. hitparade.ch . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  179. ^ "RadiomonitorTR 2020 تم إصداره مؤخرًا في أولوسلاراراسي Top20" . تم الاسترجاع في 22 يناير 2021 .
  180. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية – تايجا – آي ماكارينا". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  181. ^ “الشهادات الفرنسية الفردية – Tyga – Ayy Macarena” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
  182. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Tyga؛ ‘Ayy Macarena‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
  183. ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – Tyga – Ayy Macarena” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
  184. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرامات ومقاطع الفيديو . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 . اكتب Tyga في المربع الموجود أسفل عنوان العمود ARTISTA و Ayy Macarena في المربع الموجود أسفل عنوان العمود TÍTULO .
  185. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2021 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2021 .
  186. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – Tyga – Ayy Macarena”. بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 23 مايو 2024 .
  187. ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية والموسيقى: الجوائز ('Ayy Macarena')". IFPI Switzerland. Hung Medien . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  188. ^ "American single certifications – Tyga – Ayy Macarena". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
  189. ^ سميث، دانييل ، محرر. (8 فبراير 1997). بيلبورد – 8 فبراير 1997. نيلسن بيزنس ميديا . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2010 .
  190. ^ أعلى 40، Stichting Nederlandse. “MC Rage – اللعنة على ماكارينا”. Top40.nl .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  191. ^ “لوس لوكوس – ماكارينا”. أقراص . 2 يوليو 2015.
  192. ^ أنكيني، جيسون. "سيرة GrooveGrass". Allmusic . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2008 .
  193. ^ كيل، بيفرلي (10 يوليو 1997). "الصناعة المحلية المستقلة تسعى إلى اكتساب القوة في التنوع". ناشفيل سين . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2012 .
  194. ^ "Jamaica Observer Limited". مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021 .
  195. ^ "الجميع يرقصون رقصة الماكارينا". 2 يوليو 2015.
  196. ^ "Jay-5 - Dancehall Macarena - فيديو موسيقي". 27 أغسطس 2015.
  197. ^ "Jay-5 Flow eyes buzz in Jamaica". 20 مايو 2017.
  198. ^ فلوريس ، جريسيلدا (19 يوليو 2016). “شاهد فيديو موسيقي لـ Gente De Zona’s ‘Mas Macarena’. Los Del Rio”. لوحة . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
  199. ^ سوسكيند، ليونارد (7 يوليو 2008). حرب الثقب الأسود: معركتي مع ستيفن هوكينج لجعل العالم آمنًا لميكانيكا الكم. ليتل، براون. ص 276. ISBN 978-0-316-03269-8.
  200. ^ جورج، جونسون (22 سبتمبر 1998). "بعد جديد في الرقص: ماكارينا الرجل المفكر". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاسترجاع 13 أبريل 2018 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Macarena&oldid=1253023937"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate