أغوستا ويستلاند AW101
أغوستا ويستلاند AW101 هي مروحية متوسطة الرفع تُستخدم عسكريًا ومدنيًا. حلّقت لأول مرة عام 1987، وطُوّرت من خلال مشروع مشترك بين شركة ويستلاند هليكوبترز في المملكة المتحدة وشركة أغوستا في إيطاليا استجابةً للاحتياجات الوطنية لمروحية بحرية حديثة متعددة الأغراض. يستخدم العديد من المشغلين، بما في ذلك القوات المسلحة البريطانية والدنماركية والبرتغالية، اسم "ميرلين" لطائراتهم من طراز AW101. [ 3 ] [ 4 ] تُصنّع هذه المروحية في مصانع في يوفيل ، إنجلترا، وفيرجياتي ، إيطاليا. كما جرت أعمال تجميع مرخصة في اليابان والولايات المتحدة .
قبل عام 2007، كانت الطائرة تُسوّق تحت اسم EH101 . وكان الاسم الأصلي EHI 01، وهو الاسم الذي أُطلق على المشروع المشترك الأنجلو-إيطالي - شركة الصناعات الأوروبية للمروحيات - ولكن خطأ في النسخ غيّر هذا الاسم إلى EH101. [ 5 ] في عام 2000، اندمجت شركتا ويستلاند هليكوبترز وأغوستا لتشكيل شركة أغوستا ويستلاند ، مما أدى إلى التسمية الحالية لهذا النوع.
دخلت طائرة AW101 الخدمة عام 1999، ومنذ ذلك الحين حلت محل العديد من أنواع المروحيات القديمة، مثل سيكورسكي SH-3 سي كينغ ، حيث تؤدي أدوارًا متنوعة تشمل النقل المتوسط الحجم، والحرب المضادة للغواصات ، والبحث والإنقاذ ، والعمليات اللوجستية البحرية. ويشغل سلاح الجو الملكي الكندي طراز CH-149 كورمورانت لعمليات الإنقاذ الجوي والبحري . كما تم إنتاج طراز آخر، هو لوكهيد مارتن VH-71 كيستريل ، للخدمة في أسطول النقل الرئاسي الأمريكي قبل إلغاء البرنامج وبيع الطائرة إلى كندا لاستخدام قطع غيارها. ويستخدم المشغلون المدنيون طائرة AW101 لنقل الركاب وكبار الشخصيات. وقد تم نشر هذا الطراز في ساحات القتال النشطة، مثل دعم قوات التحالف خلال حرب العراق والحرب في أفغانستان .
تطوير
الأصول
في عام 1977، أصدرت وزارة الدفاع البريطانية طلبًا لتصنيع مروحية مضادة للغواصات (ASW) لتحل محل مروحيات ويستلاند سي كينغ التابعة للبحرية الملكية ، والتي أصبحت غير كافية في ظل التطورات التي شهدتها تكنولوجيا الغواصات السوفيتية . وقدّمت شركة ويستلاند هليكوبترز مقترحًا، أُطلق عليه اسم WG.34 ، لمروحية ثلاثية المحركات ذات أبعاد مماثلة لمروحية سي كينغ؛ وكان من المقرر أن تتميز WG.34 بقدرة أكبر على العمل بشكل مستقل ومدى أطول من سابقتها. [ 6 ] في الوقت نفسه، كانت البحرية الإيطالية ( مارينا ميليتاري ) تدرس أيضًا استبدال أسطولها من مروحيات سي كينغ، التي كانت قد صُنعت من قبل شركة أغوستا الإيطالية ؛ وسرعان ما بدأت ويستلاند وأغوستا محادثات بشأن التطوير المشترك لمروحية بديلة. [ 7 ]
أبرمت شركتا أغوستا وويستلاند اتفاقية للعمل معًا على المشروع، وأسستا شركة جديدة مملوكة لهما، هي شركة إي إتش إندستريز المحدودة (EHI)، لتطوير وتسويق المروحية الجديدة للمشغلين المحتملين. في 12 يونيو 1981، أكدت حكومة المملكة المتحدة مشاركتها في المشروع، وخصصت ميزانية أولية قدرها 20 مليون جنيه إسترليني لتطوير تسعة نماذج تجريبية. [ 8 ] وفي عام 1984، وُقّعت اتفاقية رئيسية بين الحكومتين البريطانية والإيطالية، ضمنت تمويل معظم برنامج تطوير المروحية EH101. [ 9 ] وفي معرض باريس الجوي عام 1985 ، عرضت أغوستا نموذجًا أوليًا لنسخة متعددة الاستخدامات من المروحية الجديدة، مما أدى إلى تصميم أكثر شمولية يمكن تخصيصه لتلبية احتياجات مختلف العملاء المدنيين أو العسكريين. حلّق النموذج الأولي الأول في 9 أكتوبر 1987. [ 10 ]
في عام 1987، اختارت كندا طائرة EH101 لتحل محل طائرات Sea King في مهام مكافحة الغواصات والبحث والإنقاذ . وقد تفوقت طائرة EH101 بمحركها الثالث ومدى طيرانها الأطول على منافسيها، مثل طائرة Sikorsky Seahawk . كما اعتُبر المدى وقدرة إزالة الجليد عنصرين أساسيين لعمليات شمال المحيط الأطلسي. [ 11 ] ووجدت طائرة EH101 الوليدة، التي طُلب منها ما يصل إلى 50 طائرة لاستبدال طائرات Sea King التابعة للقوات المسلحة الكندية ، نفسها عرضةً لمعركة سياسية أوسع بين الحزبين المحافظ والليبرالي في البلاد ، حيث اعتبر الأخير الطائرة باهظة الثمن. [ 12 ] وانتقد النقاد شراء طائرة EH101 ووصفوه بالمفرط وغير الضروري بعد انتهاء الحرب الباردة في أوائل التسعينيات. [ 13 ] قدّم كلٌّ من مؤيدي ومعارضي صفقة شراء طائرات الهليكوبتر EH101 تقديراتٍ متفاوتةٍ للتكاليف، حيث أيّد المعارضون تمديد عمر أساطيل طائرات الهليكوبتر من طراز سيكورسكي CH-124 سي كينغ وبوينغ فيرتول CH-113 لابرادور . [ 14 ] [ 15 ] اعتُبرت قضية EH101 عاملاً مؤثراً في الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1993. [ 16 ] ألغت الحكومة الليبرالية الجديدة الصفقة في عام 1993، ما أسفر عن غرامة إلغاء قدرها 470 مليون دولار . [ 17 ] [ 18 ]
في مرحلة الإنتاج
تم تجميع العديد من الطائرات التجريبية خلال أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات. حلّقت أول طائرة تجريبية لأول مرة بمحركات جنرال إلكتريك CT7-2A في 9 أكتوبر 1987. [ 19 ] توقفت اختبارات الطيران لمدة ستة أشهر بعد تحطم الطائرة التجريبية الثانية في 21 يناير 1993. في 6 يونيو 1993، قامت أول طائرة EH101 برحلتها الأولى بمحرك رولز رويس توربوميكا RTM322 التوربيني . [ 20 ] تم بناء تسعة نماذج أولية لاستكشاف التطبيقات العسكرية والمدنية، بما في ذلك تكوين "هيليلينر". [ 21 ] [ 22 ] في فبراير 1995، قدمت بريطانيا رسميًا أول طلبية لها لما مجموعه 22 طائرة EH101؛ [ 23 ] تبع ذلك سريعًا طلب إيطاليا 16 طائرة من طراز EH101 في أكتوبر 1995. [ 24 ] لم يخلُ طلب طائرات EH101 من الجدل، إذ أعلن سلاح الجو الملكي البريطاني تفضيله لأسطول كامل من طائرات شينوك ؛ كما يُزعم أن بوينغ عرضت شروطًا أرخص لطائرات شينوك. [ 25 ] بدأت عمليات التسليم لسلاح الجو الملكي البريطاني في عام 1997؛ وبدأت عمليات التسليم للبحرية الملكية في العام التالي. [ 26 ] [ 27 ]
بعد اندماج شركتي ويستلاند وأغوستا لتشكيل شركة أغوستا ويستلاند عام 2000، [ 28 ] [ 29 ] لم تعد هناك حاجة لكيان EHI المنفصل؛ وأُعيد تسمية طائرة EH101 رسميًا إلى AW101 عام 2007. [ 30 ] وبحلول أبريل 2009، بيع أكثر من 180 طائرة من طراز AW101 حول العالم؛ كما بلغ إجمالي ساعات الطيران للأسطول التشغيلي المشترك 170,000 ساعة. [ 31 ]
مزيد من التطورات
في نوفمبر 2007، وقّعت الجزائر عقدًا لشراء ست مروحيات من طراز AW101. [ 32 ] وفي أغسطس 2012، أفيد بأن الجزائر وقّعت اتفاقية مع شركة أغوستا ويستلاند لتزويدها بما يصل إلى 80 مروحية، 42 منها من طراز AW101. وبموجب بنود هذه الاتفاقية، كان من المقرر أن تتولى أغوستا ويستلاند تصنيع الطائرات الأولى، بينما تبدأ الجزائر بتجميع بعض مروحيات AW101 لاحقًا. [ 33 ]
بحلول سبتمبر 2013، كانت شركة أغوستا ويستلاند بصدد الحصول على شهادة اعتماد مدنية لطائرة AW101؛ ويشمل العملاء المحتملون مشغلي منصات النفط البحرية وكبار الشخصيات. [ 34 ] اعتبارًا من فبراير 2014 ،كانت شركة أغوستا ويستلاند تدرس تعديل طائرة AW101 لتصبح مركبة جوية ثقيلة بدون طيار ، ويُقترح أنه في هذا التكوين يمكن تزويد طائرة AW101 بطاقم اختياري. [ 35 ]
في 7 يونيو 2010، أُعلن أن شركة بوينغ قد حصلت على ترخيص تصنيع وحقوق إنتاج نسخة محلية من طائرة AW101 من شركة أغوستا ويستلاند، والتي أُطلق عليها اسم بوينغ 101. [ 36 ] وفي أكتوبر 2012، قُدّمت الطائرة في منافسة أجرتها القوات الجوية الأمريكية لاستبدال طائرة HH-60 بايف هوك ؛ إلا أن العرض أُلغي بعد ثلاثة أشهر. [ 37 ]
تصميم
ملخص

تتبع طائرة AW101 تصميمًا تقليديًا، لكنها تستخدم تقنيات متطورة، مثل تصميم شفرات الدوار ، وأنظمة إلكترونيات الطيران، والاستخدام المكثف للمواد المركبة. [ 38 ] هيكل الطائرة معياري ويتكون من سبيكة من الألومنيوم والليثيوم ، مصممة لتكون خفيفة الوزن ومقاومة للتلف. [ 39 ] صُممت طائرة AW101 للعمل في ظروف جوية قاسية؛ فهي مزودة بنظام لإزالة الجليد ومصممة للعمل في درجات حرارة تتراوح بين -45 و+50 درجة مئوية. [ 40 ] تسمح أنظمة التحكم في الطائرة لطائرة AW101 بالحفاظ على تحليق مستقر في رياح جانبية سرعتها 74 كم/ساعة (40 عقدة) . [ 2 ]
يُقلل نظام التحكم النشط في الاهتزازات ، المعروف بنظام التحكم النشط في استجابة الهيكل ، من اهتزازات هيكل الطائرة بنسبة تصل إلى 80%، مما يزيد من راحة الطاقم ويُقلل من تراكم الإجهاد على هيكل الطائرة. [ 41 ] زُودت قمرة القيادة بمقاعد مُدرعة للطاقم، وتتحمل سرعة اصطدام تزيد عن 10 أمتار في الثانية. تتوفر أدوات تحكم طيران مزدوجة، مع إمكانية قيادة طائرة AW101 بواسطة شخص واحد. [ 40 ] تتضمن شاشات عرض أجهزة الطيار ست شاشات ملونة عالية الدقة، بالإضافة إلى شاشة عرض اختيارية للمهمة؛ كما يُمكن تركيب خريطة رقمية أو شاشة عرض بالأشعة تحت الحمراء (FLIR). [ 42 ]
محطة توليد الطاقة

تُزوَّد طائرة AW101 بثلاثة محركات توربينية . في البداية، كان محركا رولز رويس توربوميكا RTM322، الذي يُنتج قوة تتراوح بين 2035 و2160 حصانًا (1517 إلى 1611 كيلوواط) [ 43 ] ، وجنرال إلكتريك CT7، الذي يُنتج قوة تتراوح بين 1960 و2329 حصانًا (1462 إلى 1737 كيلوواط) [ 44 ]، هما النوعان المتاحان من المحركات، ولكن بحلول عام 2020، أصبحت الطائرات الجديدة تُباع فقط بمحرك CT7-8E. [ 45 ] وقد طُوِّر محرك RTM322 خصيصًا لطائرة AW101؛ [ 46 ] ثم اعتُمد لاحقًا في طائرات أغوستا ويستلاند WAH-64 أباتشي ومروحيات NH90 التابعة لشركة NHIndustries . [ 47 ] وفقًا لشركة رولز رويس، فإن حوالي 80% من طائرات AW101 تستخدم محرك RTM322 [ 48 ]
تُشغّل المحركات دوّارًا رئيسيًا خماسي الشفرات بقطر 18.59 مترًا (61 قدمًا ). صُنعت شفرات الدوّار من ألياف الكربون والزجاج مع هيكل من مادة نومكس على شكل قرص العسل ورغوة روهاسيل، وحوافها من سبيكة التيتانيوم في بنية ساندويتشية . استُوحِيَ شكل شفرات الدوّار الرئيسي من شفرات دوّار BERP التي استُخدمت لأول مرة في طائرة ويستلاند لينكس . يُحسّن هذا التصميم كفاءة الديناميكا الهوائية عند طرف الشفرة ويُقلّل من البصمة الصوتية . [ 49 ] طُوّرت دوّارات BERP IV مُحسّنة منذ ذلك الحين؛ وعند تركيبها، تزيد من أقصى وزن إقلاع لطائرة AW101. [ 31 ]
يُزوَّد كل محرك بخزان وقود منفصل سعته 1074 لترًا (284 جالونًا أمريكيًا ؛ 236 جالونًا إمبراطوريًا ) باستخدام مضختين معززتين. ويمكن إضافة خزانين رابع وخامس اختياريين ليعملا كاحتياطي وقود، لتعبئة الخزانات الرئيسية أثناء الطيران، مما يزيد من المدى أو مدة الطيران. [ 50 ] كما يمكن تجهيز طائرة AW101 بمسبار للتزود بالوقود جوًا . [ 50 ] وتُعد خزانات الوقود ذاتية الإغلاق خيارًا إضافيًا يختاره العميل. [ 51 ] ويمكن تركيب نظام فصل الجسيمات عند المدخل، لحماية المحرك عند التشغيل في البيئات الرملية. [ 52 ]
أنظمة التسليح والدفاع

معظم طرازات طائرة AW101 مزودة بأنظمة دفاع ذاتي، مثل موزعات الشراك الخداعية والشعلات الحرارية ، وأنظمة التشويش بالأشعة تحت الحمراء الموجهة ، وأنظمة الدعم الإلكتروني (ESM) على شكل رؤوس ترددات لاسلكية ، ونظام كشف وإنذار ليزري. [ 53 ] وقد زُودت طائرات ميرلين البريطانية بدروع واقية ضد نيران الأسلحة الصغيرة. [ 54 ] كما زُودت بعض الطرازات بمستشعر تصوير بالأشعة تحت الحمراء (FLIR) مثبت على الجانب . [ 55 ]
يوجد في الجزء السفلي من هيكل الطائرة نقطتا تعليق يمكن لطراز HM1 حمل أربعة طوربيدات ستينغ راي أو قنابل أعماق من طراز Mk 11 Mod 3 عليهما . وقد اختار بعض العملاء نشر صاروخ مارتي المضاد للسفن على طائرة AW101؛ [ 56 ] اعتبارًا من عام 2011.،تدرس البحرية الملكية تجهيز أسطولها من طائرات ميرلين بصاروخ مضاد للسفن. [ 57 ] يمكن لطرازات Mk1 وMk3 وMk3A تركيب رشاشات متعددة الأغراض في ما يصل إلى خمسة مواقع داخل المقصورة الرئيسية، موجهة من فتحات الأبواب والنوافذ. وقد درست شركة أغوستا ويستلاند إمكانية دمج الصواريخ وأسلحة هجوم أرضي إضافية . [ 31 ]
إلكترونيات الطيران
شكّلت شركتا ويستلاند وآي بي إم تحالفًا في عام 1991 لتنفيذ عملية دمج الأنظمة المعقدة للمروحية. [ 58 ] تتميز المروحية AW101 بشبكة من أنظمة إدارة المروحية وأنظمة المهام المصممة لتقليل عبء العمل على الطيار وتمكين المروحية من تنفيذ مجموعة واسعة من المهام. وتستخدم المروحية AW101 نظام تحكم آلي رقمي في الطيران (AFCS). يسمح نظام AFCS بتشغيل نظام طيار آلي رباعي المحاور ( الميل ، والدوران، والانعراج، والرفع الجماعي ) ونظام التثبيت الآلي، وهو مرتبط بأنظمة إدارة الطيران الخاصة بالطائرة. [ 59 ] نظام AFCS، المصنّع من قبل شركة سميثس إيروسبيس ، هو نظام ثنائي الاتجاه يستخدم حاسوبين للطيران لتوفير التكرار وتحمل الأعطال . [ 60 ]
يشتمل نظام الملاحة في طائرة AW101 على مستقبل GPS ونظام ملاحة بالقصور الذاتي ، ونظام تحديد المدى الراديوي متعدد الاتجاهات VHF (VOR)، ونظام الهبوط الآلي (ILS)، ونظام TACAN ، ونظام تحديد الاتجاه التلقائي. تم تجهيز طرازي Mk1 وMk3 بنظام سرعة دوبلر (DVS) الذي يوفر السرعات الأرضية النسبية؛ [ 61 ] ويرتبط نظام DVS أيضًا بنظام التحكم الآلي في الطيران (AFCS) كجزء من نظام التثبيت التلقائي. [ 62 ] ولأغراض السلامة، زُودت الطائرة بأنظمة تحذير لتجنب العوائق والتضاريس ، ونظام تجنب الاصطدام المروري (TCAS)، ومسجلات صوتية وبيانات الرحلة . [ 60 ]
زُوِّدت طائرة AW101 في البداية برادار البحث والكشف Ferranti Blue Kestrel ، القادر على المسح بزاوية 360 درجة، ويمكنه رصد الأهداف الصغيرة على بُعد يصل إلى 25 ميلًا بحريًا . [ 40 ] [ 63 ] وكجزء من برنامج ترقية Merlin HM2 التابع للبحرية الملكية، أدخلت شركة لوكهيد مارتن سلسلة من التحسينات على الرادار، مما مكّنه بشكل ملحوظ من تتبع 40 ضعف عدد الأهداف التي كان قادرًا على تتبعها سابقًا. [ 64 ] زُوِّدت طائرات EH101 الدنماركية برادار البحث والطقس RDR-1600 . [ 60 ] زُوِّدت طائرات Merlin Mk 2 التابعة للبحرية الملكية بنظام AQS903 المضاد للغواصات، لمعالجة بيانات السونار من عوامات السونار لرصد الغواصات الغاطسة واستهدافها. وقد اشتُقّ نظام AQS903 من نظام AQS901 الموجود في طائرة الدوريات البحرية Hawker Siddeley Nimrod السابقة . [ 65 ]
الطاقم والشحنة

عادةً ما يتم تشغيل طائرة AW101 بواسطة طاقم مكون من ثلاثة أفراد: طيار، ومراقب، ومساعد طيار. ويستطيع الطيار قيادة الطائرة خلال معظم المهمة دون تدخل يدوي، وذلك بفضل نظام الطيار الآلي المتطور. ويتمتع جميع أفراد الطاقم بإمكانية الوصول الفردي إلى أجهزة الكمبيوتر الإدارية والمعلومات التكتيكية. [ 66 ]
يبلغ حجم جسم الطائرة 31.91 مترًا مكعبًا (1127 قدمًا مكعبًا ) ، بينما يبلغ طول مقصورة الشحن 6.5 مترًا (21 قدمًا) ، وعرضها 2.3 مترًا (7 أقدام و7 بوصات) ، وارتفاعها 1.91 مترًا (6 أقدام و3 بوصات) . ويمكن للنسخة العسكرية من طائرة AW101 استيعاب ما يصل إلى 24 جنديًا جالسًا أو 45 جنديًا واقفًا مع معداتهم. وتشمل الحمولة البديلة فريقًا طبيًا و16 نقالة، بالإضافة إلى منصات شحن. [ 67 ] [ 68 ]
يبلغ طول المنحدر 1.91 مترًا وعرضه 2.3 مترًا (6 أقدام و3 بوصات × 7 أقدام و7 بوصات) ، ويتحمل حمولة تصل إلى 3050 كيلوغرامًا (6720 رطلًا) ، مما يسمح بنقل مركبات مثل سيارات لاند روفر . [ 69 ] تم تجهيز المنحدر وأرضية المقصورة بنقاط تثبيت متساطحة. يمكن لخطاف الشحن الموجود أسفل جسم الطائرة حمل أحمال خارجية تصل إلى 5440 كيلوغرامًا (11990 رطلًا) باستخدام وحدة تحرير شحن شبه أوتوماتيكية (SACRU). [ 70 ] تم تركيب رافعة إنقاذ ووحدة تحكم في ضبط التحليق عند باب الشحن. يمكن تركيب ونش شحن اختياري بالقرب من المنحدر الخلفي. [ 51 ] [ 71 ]
التاريخ التشغيلي
البحرية الملكية



كان الطلب الأخير للبحرية الملكية البريطانية على 44 طائرة مضادة للغواصات، سُميت في البداية ميرلين HAS.1 (مروحية مضادة للغواصات من الطراز الأول)، ولكن سرعان ما تغير اسمها إلى ميرلين HM1 (مروحية بحرية من الطراز الأول). تم تسليم أول طائرة ميرلين جاهزة للعمليات بالكامل في 17 مايو 1997، ودخلت الخدمة في 2 يونيو 2000. تم تسليم جميع الطائرات بحلول نهاية عام 2002، وتُشغلها 3 أسراب تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني: السرب 814 ، والسرب 820 ، والسرب 824 ، والسرب 829 (الذي تم حله ودمجه مع السرب 814)، وجميعها تتمركز في قاعدة كولدروس الجوية البحرية الملكية في كورنوال. كانت الوحدة 700 التابعة للبحرية الأمريكية وحدة التقييم التشغيلي لطائرات ميرلين من عام 2000 إلى عام 2008. [ 72 ] في مارس 2004، تم إيقاف طائرات ميرلين التابعة للبحرية مؤقتًا عن الطيران بعد حادثة في قاعدة كولدروس الجوية البحرية، حيث تعطلت مروحة الذيل بسبب عيب في التصنيع. [ 73 ] تم تصميم مروحة ذيل محسّنة واعتمادها في معظم طائرات AW101، مما قلل بشكل كبير من الصيانة المرتبطة بها. [ 74 ]
في عام ١٩٩٥، أُعلن عن إخراج مروحيات ويستلاند لينكس التابعة للبحرية من الخدمة لصالح أسطول كامل من مروحيات ميرلين. [ ٧٥ ] إلا أن مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية لعام ٢٠١٠ نصت على أن مروحيات البحرية المستقبلية ستكون من طراز ميرلين ووايلدكات، وهي مشتقة من لينكس. [ ٧٦ ] شاركت مروحيات ميرلين التابعة للبحرية الملكية في عمليات في منطقة الكاريبي، في مكافحة المخدرات ودعم عمليات الإغاثة أثناء الأعاصير، بالإضافة إلى مهام الأمن البحري في الخليج العربي . كما شاركت مروحيات ميرلين في عمليات عسكرية في العراق، حيث قدمت الدعم للقوات البريطانية وقوات التحالف المتمركزة في المنطقة. [ ٧٧ ]
حصلت طائرة ميرلين HM1 على تصريح للعمل من حاملات الطائرات التابعة للبحرية الملكية ، وسفن الإنزال البرمائي ، وفرقاطات تايب 23 ، ومدمرات تايب 45 ، والعديد من سفن الإمداد التابعة للأسطول الملكي ، بما في ذلك فئة فورت فيكتوريا . وتم تحديث 30 طائرة إلى معيار ميرلين HM2 ضمن برنامج دعم قدرات ميرلين الذي تبلغ تكلفته 750 مليون جنيه إسترليني؛ وسلمت شركة لوكهيد مارتن البريطانية آخر طائرة HM2 في 11 يوليو 2016. [ 78 ] [ 79 ] تتميز طائرة HM2 بنظام مهام جديد، وقمرة قيادة رقمية ، وكاميرا كهروضوئية، ومعالجة سونار متعددة المواقع. [ 80 ] وحققت طائرة HM2 الجاهزية التشغيلية الأولية في 30 يونيو 2014 بعد تحليقها لمدة 480 ساعة من قاعدة إيلوستريوس خلال تمرين ديب بلو في وقت سابق من ذلك الشهر. كما ورد أن بعض الطائرات الثماني التي لم يكن من المقرر تحديثها لأسباب مالية قد يتم تحديثها. [ 78 ] [ 81 ] تخضع خمس طائرات من طراز HM2 للصيانة في وقت واحد، مما يترك 25 طائرة متاحة، كان من المفترض نظرياً تخصيص 14 منها لحاملة الطائرات من فئة الملكة إليزابيث . [ 78 ] ومع ذلك، عملياً، مع وجود 30 طائرة فقط من طراز Merlin HM2 في الخدمة، قد يكون من المستحيل نشر 14 طائرة على متن حاملة طائرات عاملة واحدة بشكل دائم. [ 82 ] خلال انتشار مجموعة حاملات الطائرات الضاربة في المحيط الهادئ عام 2021، على سبيل المثال، تم نقل سبع طائرات Merlin مع مجموعة المهام. [ 83 ] [ 84 ]
إضافةً إلى دورها في مكافحة الغواصات، ستكون طائرة HM2 قادرة على حمل حاوية إنذار مبكر محمول جواً تُعرف باسم "كراونست"، لتحل محل نظام " سي كينغ إيه إس إيه سي 7" . [ 85 ] في سبتمبر 2011، اقترحت شركة تاليس البريطانية إعادة استخدام معدات "سي كينغ إيه إس إيه سي 7"، مثل نظام "سيرش ووتر 2000"، على طائرة "ميرلين". واقترحت شركة لوكهيد مارتن تطوير مستشعر متعدد الوظائف جديد لكل من طائرة AW101 وطائرات أخرى. [ 86 ] كانت لوكهيد تخطط في الأصل لاستخدام نسخة مشتقة من رادار APG-81 الخاص بطائرة F-35؛ إلا أن نظام "إلتا" المنافس ونظام تاليس بدآ تجارب الطيران في عام 2014. [ 78 ] [ 87 ] [ 88 ] في 22 مايو 2015، اختارت وزارة الدفاع البريطانية والمقاول الرئيسي، شركة لوكهيد مارتن البريطانية، شركة تاليس لتوفير الرادار ونظام المهمة لنظام "كراونست". [ 89 ] تأخرت القدرة التشغيلية الأولية للنظام بشكل ملحوظ. فبينما تم نشر نظام كراونست مع مجموعة حاملات الطائرات البريطانية الضاربة في عام 2021، واجه النظام تحديات تشغيلية، وأدت الخطط المعدلة إلى تحقيق كراونست القدرة التشغيلية الأولية في يوليو 2023. [ 90 ] كان من المتوقع أن تصل القدرة التشغيلية الكاملة إلى ذروتها في عامي 2024/2025. وأُفيد بأنه سيتم تجهيز خمس طائرات ميرلين فقط بنظام كراونست في البداية، ثلاث منها مخصصة عادةً لحاملة الطائرات "عالية الجاهزية". [ 91 ] في عام 2025، تم تخصيص تسع طائرات ميرلين HM2 من السرب الجوي البحري 820 خصيصًا للصعود على متن حاملة الطائرات إتش إم إس برينس أوف ويلز كجزء من انتشار مجموعة حاملات الطائرات الضاربة التابعة للبحرية الملكية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. ست من طائرات ميرلين كانت في دور مكافحة الغواصات، وثلاث في دور الإنذار المبكر المحمول جوًا، مع وصول نظام كراونست رسميًا إلى القدرة التشغيلية الكاملة. [ 92 ]
دفعت المشاكل التي واجهها نظام Merlin/Crowsnest البحرية الملكية إلى البحث عن بديل. اعتبارًا من عام 2023كان من المقرر إيقاف تشغيل النظام نهائيًا في عام 2029. وفي عام 2021، أعلنت هيئة تسريع الدفاع والأمن البريطانية (DASA) عن دراسة الخيارات المتاحة، والتي قد تستفيد من مشروع "فيكسن" القائم ، والذي يبحث في جدوى نظام بحري غير مأهول قادر على القيام بمهام الهجوم والإنذار المبكر المحمول جوًا والتزود بالوقود جوًا. [ 93 ] وفي حال تنفيذه، فإن استبدال نظام "ميرلين/كراونست" بنظام آخر سيتيح لجميع طائرات الهليكوبتر من طراز "ميرلين" التركيز على عمليات مكافحة الغواصات طوال فترة خدمتها المتبقية.
في 15 ديسمبر 2009، أُعلن عن خطط لنقل طائرات الهليكوبتر من طراز ميرلين HC3 وHC3A التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني إلى قوة طائرات الهليكوبتر الكوماندوز التابعة للبحرية الملكية ، وذلك لاستبدال طائرات الهليكوبتر من طراز سي كينغ HC4 المتقاعدة. [ 94 ] كان من المقرر إخراج طائرات سي كينغ من الخدمة في عام 2016، مما جعل البحرية تشغل مزيجًا من طائرات وايلدكات وميرلين. [ 94 ] أعيد تشكيل السرب 846 التابع للبحرية الملكية بطائرات ميرلين HC3 التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني سابقًا في 30 سبتمبر 2014؛ [ 95 ] تبعه السرب 845 في 9 يوليو 2015. [ 96 ] في 25 مايو 2018، تم تسليم أول طائرة من أصل 25 طائرة ميرلين Mk4/4A معدلة تابعة لقوات الكوماندوز التابعة لسلاح مشاة البحرية الملكية إلى محطة يوفيلتون الجوية البحرية الملكية. [ 97 ] [ 98 ] في يوليو 2020، كان من المقرر أن تبقى مروحيات ميرلين HM2 وHC4/4A في الخدمة حتى عامي 2029 و2030 على التوالي. [ 99 ] في 11 يونيو 2021، تم تأكيد تأجيل تاريخ خروجها من الخدمة إلى عام 2040. [ 100 ] بحلول نهاية عام 2022، تم تحديث جميع مروحيات HC إلى معيار HC4/4A كوماندو ميرلين. [ 101 ]
سلاح الجو الملكي

طلبت القوات الجوية الملكية البريطانية 22 طائرة من طراز ميرلين HC3 لمهام النقل، ودخلت أولها الخدمة في يناير 2001 مع السرب رقم 28 التابع للقوات الجوية الملكية البريطانية والمتمركز في قاعدة بنسون الجوية . هذا الطراز مزود بخزانات وقود ذات مدى موسع، وقادر على التزود بالوقود جواً. تُستخدم طائرة ميرلين بشكل متكرر لنقل القوات ونقل الأجسام الضخمة، سواءً داخل الطائرة أو معلقةً أسفلها ، بما في ذلك المركبات والمدفعية. [ 102 ] وقد تولى مركز صيانة ميرلين المتخصص في قاعدة كولدروس الجوية البحرية الملكية معظم مهام الصيانة على طائرات ميرلين HC3. [ 103 ]
كان أول انتشار عملياتي لطائرات ميرلين في منطقة البلقان عام 2003. [ 104 ] ونُشرت طائرات ميرلين التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني لأول مرة في العراق ضمن عملية تيليك عام 2004، لدعم قوات التحالف، وعملت كأداة رئيسية للإخلاء الطبي في جنوب العراق؛ وحصل كل من الملازم أول كيف هاريس والملازم أول ميشيل غودمان على وسام الصليب الطائر المتميز خلال هذه الفترة. [ 105 ] واستمرت طائرات ميرلين في العمل بشكل روتيني حول البصرة حتى انسحاب بريطانيا في يونيو 2009. [ 106 ]
في عام ٢٠٠٢، قدمت شركة ويستلاند عرضًا غير مُرضٍ لوزارة الدفاع البريطانية ، مقترحةً نسخةً مُحسّنة من طائرة ميرلين لتلبية الطلب على قدرة نقل إضافية. [ ١٠٧ ] وكان من بين التدابير البديلة شراء ست طائرات من طراز AW101 من الدنمارك في عام ٢٠٠٧؛ أُطلق عليها اسم ميرلين HC3A ، وتم تخصيصها لسلاح الجو الملكي البريطاني، مما سمح بنشر طائرات ميرلين في أفغانستان . [ ١٠٨ ] تُستخدم طائرة HC3A للتدريب وليس للعمليات القتالية المباشرة نظرًا لاختلافات التكوين. [ ١٠٩ ] في ديسمبر ٢٠٠٧، تم تشكيل سرب ثانٍ من طائرات ميرلين، وهو السرب رقم ٧٨، في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في بنسون. [ ١١٠ ]

في عام ٢٠٠٩، كانت خمس طائرات من طراز ميرلين مارك ٣ تعمل في أفغانستان، لنقل القوات والإمدادات. وقد وُجهت انتقادات لعملية نشرها في أفغانستان، حيث أفادت التقارير بأن الطائرات تفتقر إلى دروع كيفلر الواقية. [ ١١١ ] وبحلول يوليو ٢٠١٠، تم تجهيز أسطول طائرات ميرلين بالكامل بدروع باليستية. [ ٥٤ ] وقد سمح نشر طائرات ميرلين في أفغانستان بسحب فرقة طائرات سي كينغ من المنطقة في أكتوبر ٢٠١١. [ ١١٢ ] وكجزء من تقليص القوات البريطانية في أفغانستان، تم سحب طائرات ميرلين من مسرح العمليات في يونيو ٢٠١٣. [ ١١٣ ]
في عام ٢٠١٢، بدأ نقل أسطول طائرات الهليكوبتر من طراز ميرلين HC3/3A التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني إلى البحرية الملكية لاستخدامه من قبل قوة طائرات الهليكوبتر الكوماندوز. عمل أفراد البحرية الملكية جنبًا إلى جنب مع طاقم سلاح الجو الملكي في بنسون لاكتساب الخبرة خلال عملية الانتقال. [ ١١٤ ] أسفر برنامج صيانة طائرات ميرلين، الذي بلغت تكلفته ٤٥٤ مليون جنيه إسترليني، عن تجهيز ٢٥ طائرة من طراز HC3/3A بإلكترونيات قمرة القيادة الخاصة بطائرة HM2، وذيول ورؤوس دوارات رئيسية قابلة للطي، وعجلات هبوط مُعززة، ونقاط تثبيت ربط على سطح السفينة، وتحديثات لمواكبة التقادم، ونقاط إنزال سريع بالحبال، ونظام خروج طوارئ موحد. [ ١٠٩ ] بدأت أول طائرة من طراز HC4 تجارب الطيران في سبتمبر ٢٠١٧، وحصلت على شهادة التشغيل الأولي في منتصف عام ٢٠١٨؛ [ ١٠٩ ] سيتم تركيب رأس دوار رئيسي قابل للطي مؤقتًا على بعض طائرات HC3 للعمليات البحرية قبل ترقية HC4. [ ١٠٩ ]
نُقلت قيادة أسطول طائرات ميرلين HC3/3A البريطانية رسميًا من سلاح الجو الملكي البريطاني إلى البحرية الملكية خلال حفل أُقيم في قاعدة بنسون الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في 30 سبتمبر 2014. وكجزء من الحفل نفسه، تم حلّ السرب 78 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني، وأُنشئ السرب 846 التابع للبحرية الملكية البريطانية مع طائرات ميرلين. [ 115 ] استمر السرب 28 (AC) التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني في العمل كجزء من قوة طائرات الهليكوبتر الكوماندوز حتى يوليو 2015، عندما تم حلّ السرب 28 (AC) وأُنشئ السرب 845 التابع للبحرية الملكية البريطانية. انتقل السرب 846 التابع للبحرية الملكية البريطانية من قاعدة بنسون الجوية إلى قاعدة يوفيلتون التابعة للبحرية الملكية البريطانية في مارس 2015، وتبعه السرب 845 التابع للبحرية الملكية البريطانية في يونيو 2016. [ 116 ]
البحرية الإيطالية

في عام 1997، طلبت الحكومة الإيطالية 16 مروحية من طراز AW101 للبحرية الإيطالية ، مع خيار شراء أربع مروحيات إضافية. شملت هذه المروحيات ثماني مروحيات مضادة للسفن والغواصات (ASuW/ASW)، وأربع مروحيات إنذار مبكر محمول جواً (AEW)، وأربع مروحيات دعم برمائي (ASH). [ 117 ] ثم فعّلت الحكومة خيارها لشراء أربع مروحيات ASH إضافية، تم تسليمها بحلول عام 2006. [ 117 ] وفي العام نفسه، طلبت الحكومة مروحيتين إضافيتين من طراز AW101 ASH بنسخة معدلة قليلاً. [ 117 ]
حلقت أول مروحية إنتاجية تابعة للبحرية الإيطالية ( MM81480 ) في 4 أكتوبر 1999، وقُدّمت رسميًا للصحافة في 6 ديسمبر 1999. تسلّمت إيطاليا المروحية رقم 21 من طراز AW101، المُجهزة للحرب المضادة للغواصات، في 4 أغسطس 2009. [ 118 ] وبذلك، بلغ إجمالي عدد مروحيات AW101 التي سُلّمت للبحرية الإيطالية 22 مروحية. [ 117 ]
عملت طائرات AW101 الإيطالية من على متن سفن متنوعة، وشاركت في عمليات عسكرية خارج البلاد؛ ففي عام 2009، استخدمت البحرية الإيطالية أسطولها من طائرات AW101 لنقل كبار الشخصيات والمسؤولين الزائرين خلال القمة الخامسة والثلاثين لمجموعة الثماني . [ 118 ] وفي عام 2010، نشرت البحرية الإيطالية ثلاث طائرات AW101 في أفغانستان، حيث تم استخدامها في مهام النقل والخدمات العامة. [ 119 ] وفي عام 2011، أفيد بأن الوحدة الإيطالية في أفغانستان، المؤلفة من طائرات AW101، كانت تغطي مساحة واسعة من البلاد. [ 120 ]
القوات الجوية الإيطالية
في يونيو 2011، اختارت القوات الجوية الإيطالية طائرة AW101 لتحل محل طائراتها القديمة من طراز Sea King HH-3F في مهام البحث والإنقاذ القتالية . وقد تم طلب 15 طائرة من طراز HH-101A وتسليمها بين عامي 2016 و2020. [ 121 ] [ 122 ]
القوات الجوية الملكية الكندية

في عام 1997، ونظراً لتدهور حالة أسطول طائرات الهليكوبتر التابع لها، أطلقت كندا مسابقة طائرات الهليكوبتر الكندية للبحث والإنقاذ. وفازت بها طائرة EH101، التي كانت تُعرف آنذاك باسم CH-149 كورمورانت في الخدمة الكندية. [ 123 ]
في عام ٢٠٠٤، دخلت طائرة EH101 منافسة كندية لاستبدال أسطول طائرات Sea King البحرية، ولكن تم اختيار طائرة Sikorsky CH-148 Cyclone . [ ١٢٤ ] في عام ٢٠١٣، وبعد صعوبات واجهت عملية شراء CH-148، [ ١٢٥ ] أفادت التقارير أن سلاح الجو الملكي الكندي كان يدرس بجدية إلغاء العقد مع شركة Sikorsky، وكان يبحث إمكانية شراء طائرة AW101 بدلاً منها. [ ١٢٦ ] ومع ذلك، تم تسليم دفعة أولية من ست طائرات Cyclone إلى سلاح الجو الملكي الكندي في يونيو ٢٠١٥. [ ١٢٧ ]
في ديسمبر 2022، أعلنت وزارة الدفاع الوطني الكندية عن عقد بقيمة 1.24 مليار دولار كندي لشراء ثلاث طائرات إضافية وتحديث الأسطول الحالي من المروحيات إلى التكوين الحالي؛ مما سيرفع عدد الطائرات في الأسطول إلى 16 طائرة. كما حصل سلاح الجو الملكي الكندي على جهاز محاكاة تدريب متطور خاص به، مُجهز بقمرة قيادة حديثة. [ 128 ]
القوات الجوية الملكية الدنماركية
في عام ٢٠٠١، أعلنت القوات الجوية الملكية الدنماركية شراء ثماني طائرات من طراز EH101 لمهام البحث والإنقاذ، وست طائرات نقل جنود تكتيكية للسرب ٧٢٢. [ ١٢٩ ] تم تسليم آخر طائرة من أصل ١٤ طائرة من طراز AW101 في مارس ٢٠٠٧، وبدأت أولى طائرات البحث والإنقاذ من طراز AW101 عملياتها من مطار كاروب في أبريل ٢٠٠٧. وفي عام ٢٠٠٧، نُقلت طائرات نقل الجنود الست من طراز AW101 إلى وزارة الدفاع البريطانية؛ وفي المقابل، طلبت الحكومة البريطانية ست طائرات جديدة من طراز AW101 كبديل لطائرات القوات الجوية الملكية الدنماركية. [ ١٣٠ ]

تتمتع طائرات AW101 الدنماركية بقدرة وزن إجمالية أعلى تبلغ 15,600 كجم، وقد طُليت عند تسليمها بطلاء مصمم لتقليل بصمتها الحرارية . في مهام البحث والإنقاذ، تضم طائرات AW101 التابعة لسلاح الجو الملكي الدنماركي طاقمًا من ستة أفراد، وقد طُليت في البداية باللون الأصفر لتمييزها عن طائرات AW101 المخصصة للمهام العسكرية، [ 130 ] ثم طُليت لاحقًا باللون الأخضر، وتُستخدم جميع طائرات AW101 البالغ عددها 14 طائرة في عمليات البحث والإنقاذ ونقل القوات. [ 131 ] [ 132 ]
في 28 يناير 2008، انكسر عمود الدوران في طائرة دنماركية من طراز AW101، مما أدى إلى هبوط اضطراري في مطار بيلوند. وعقب الحادث، تم إيقاف أسطول الطائرات الدنماركي عن الخدمة كإجراء احترازي، ونوقش مستقبل طائرات AW101 علنًا. [ 133 ] في الأشهر الستة الأولى من عام 2008، أفادت القوات الجوية الملكية الدنماركية بأن نسبة الجاهزية التشغيلية بلغت حوالي 50%، وهي نسبة أقل بكثير من النسبة المستهدفة البالغة 80%، ويعود ذلك جزئيًا إلى قصور في منظومة الصيانة ونقص في عدد الموظفين. [ 134 ]
في يناير 2011، أفادت التقارير أن وزارة الدفاع الدنماركية لم تتمكن من تحمل تكاليف تحديث أسطول طائرات AW101 للعمليات في أفغانستان، خلافًا لتقارير سابقة أشارت إلى نشرها في عام 2012. [ 135 ] [ 136 ] وفي فبراير 2013، ذكرت مجلة "أسبوع الطيران" أنه تم حل مشكلات الموثوقية السابقة، وأنه سيتم تطبيق حزمة ترقية شاملة على طائرات AW101 الدنماركية؛ وشملت هذه الحزمة إضافة حاويات الحرب الإلكترونية ونظام كهروضوئي جديد، استعدادًا لنشرها في أفغانستان عام 2014. [ 131 ] وفي سبتمبر 2013، كان من المقرر أن تُزود طائرات AW101 الدنماركية بمستشعرات L-3 Wescam MX-15 الكهروضوئية/الأشعة تحت الحمراء (EO/IR)؛ بينما تحمل طائرات البحث والإنقاذ بالفعل مستشعر FLIR Systems Star Safire II الكهروضوئي/الأشعة تحت الحمراء. [ 137 ]
القوات الجوية الملكية النرويجية

في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2007، انطلق مشروع يهدف إلى استبدال جميع طائرات الهليكوبتر البحثية والإنقاذ من طراز ويستلاند سي كينغ بطائرات إنقاذ جديدة بحلول عام 2020. وفي 19 ديسمبر/كانون الأول 2013، وُقّع عقد بين شركة أغوستا ويستلاند والحكومة لشراء 16 طائرة هليكوبتر من طراز AW101. وجاء هذا الاتفاق بعد منافسة شديدة بين مختلف الشركات المصنعة لتلبية المتطلبات النرويجية. وشملت الشركات المشاركة: أغوستا ويستلاند ، ويوروكوبتر ، و NHIndustries ، وسيكورسكي للطائرات، وبوينغ. ورأت الحكومة أن طائرة أغوستا ويستلاند AW101 تلبي المتطلبات والمواصفات على أفضل وجه. [ 138 ]
في 12 يونيو 2017، أعلن بير-ويلي أموندسن ، وزير العدل والأمن العام ، افتتاح مركز تدريب ليوناردو النرويجي لطائرات AW101 في قاعدة ستافانغر سولا الجوية . يضم المركز جهاز محاكاة طيران كامل (FFS) لطائرة AW101، تم تطويره بالتعاون بين ليوناردو وشركة CAE وفقًا للمستوى D، وهو جهاز من سلسلة CAE 3000، بالإضافة إلى نظام تدريب وحدة تحكم البحث والإنقاذ (SAR) لطائرة AW101 مرتبط بجهاز المحاكاة لتوفير تدريب الطاقم الخلفي. بدأت الدورة التدريبية الأولى في المركز قبل تسليم أول طائرة مروحية. سيُستخدم المركز من قبل عملاء AW101 النرويجيين والأجانب. [ 139 ]
تم تسليم أول طائرة من طراز AW101 في نوفمبر 2017. [ 140 ] [ 141 ] وبدأت طائرات AW101 النرويجية العمل رسميًا في مهام الإنقاذ في 1 سبتمبر 2020. [ 142 ] تم إخراج طائرة Sea King من الخدمة في ديسمبر 2023، بعد 47 عامًا من الخدمة كطائرة هليكوبتر إنقاذ في سلاح الجو الملكي النرويجي، واستُبدلت بطائرة AW101. [ 143 ] [ 144 ] تُعرف طائرة AW101 باسم "ملكة البحث والإنقاذ" في الخدمة النرويجية، [ 145 ] وقد قامت برحلة طولها 486 ميلًا بحريًا (900 كيلومتر) من جزيرة بودو الرئيسية إلى يان ماينسفيلد باستخدام محركين، ثم العودة، في عام 2025. [ 146 ]
القوات الجوية البرتغالية

اشترت القوات الجوية البرتغالية 12 طائرة من طراز ميرلين بموجب عقد قيمته 446 مليون يورو، وتم تسليم أولها في 22 ديسمبر 2004. وقد استُخدم هذا الطراز في مهام النقل والبحث والإنقاذ والمراقبة البحرية، ليحل تدريجيًا محل طائرات إيروسباسيال بوما التي كانت تُكلف سابقًا بهذه المهام. [ 147 ] يتمثل الدور الرئيسي لطائرات AW101 البرتغالية في تنفيذ مهام البحث والإنقاذ داخل المنطقة البحرية للبرتغال. وتُشغل هذه الطائرات من قبل السرب 751 ، وهي في حالة تأهب دائم في ثلاث قواعد: مونتيخو بالقرب من لشبونة ، وقاعدة لاجيس في جزر الأزور ، وجزيرة بورتو سانتو . [ 148 ]
قوة الدفاع الذاتي البحرية اليابانية

طلبت قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية 14 طائرة في عام 2003 لاستخدامها في مهام مكافحة الألغام المحمولة جواً والنقل. وقد عدّلت شركة كاواساكي للصناعات الثقيلة طراز AW101 ، وأطلقت عليه وكالة الدفاع اليابانية اسم MCH-101. وتشمل ميزاته الخاصة الطي الآلي للدوار والذيل. [ 149 ] أما فيما يخص مهمة البحث عن الألغام ، فقد زُوّدت طائرة MCH-101 بنظام البحث عن الألغام المحمول جواً AQS-24A من شركة نورثروب غرومان [ 150 ] ونظام الكشف عن الألغام بالليزر المحمول جواً AN/AES-1 (ALMDS) لتوفير قدرة كاملة على الكشف عن الألغام من السطح إلى القاع، بالإضافة إلى معدات كاسحة الألغام الصوتية Mk-104. [ 151 ]
في عام 2002، أبرمت شركات أغوستا ويستلاند وكاواساكي وماروبيني اتفاقية تعاون عامة؛ وبدأت كاواساكي بتجميع كلٍ من مروحيتي CH-101 وMCH-101 في عام 2003. كما بدأت كاواساكي إنتاج محركات RTM322 بموجب ترخيص في عام 2005. [ 152 ] وفي اتفاقية منفصلة بين ماروبيني وأغوستا ويستلاند، أُنشئ مستودع إمداد في اليابان لدعم أساطيل مروحيات MCH-101 وCH-101. [ 153 ] وسُلّمت أول مروحية MCH-101 إلى قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية في 3 مارس 2006. [ 149 ]
ستحل طائرة MCH-101 محل طائرة MH-53E (S-80-M-1) في مهام دعم العمليات الجوية في القطب الجنوبي. ستعمل طائرة CH-101 في مهام النقل والدعم للبعثات القطبية الجنوبية ، لتحل محل طائرة سيكورسكي S-61A ، وذلك بالتنسيق مع وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا . [ 154 ]
بعد أن زعم مُبلِّغ عن المخالفات تغييرًا غير قانوني في تفضيلات قوات الدفاع الذاتي البحرية، فُتح تحقيق. وفي 16 ديسمبر/كانون الأول 2016، صرّحت وزارة الدفاع اليابانية (التي رُقّيت من وكالة الدفاع إلى وزارة عام 2007) بأنها لم تؤكد وجود أي جهود ضغط، لكنها وبّخت توموهيسا تاكي ، رئيس أركان قوات الدفاع الذاتي البحرية، لذكره اسم مروحية MCH-101 خلال عملية الشراء أمام مرؤوسيه. وجاء ذلك بعد أن أفاد مسؤولون في قوات الدفاع الذاتي البحرية بأن مروحيات SH المصنّعة من قِبل شركة ميتسوبيشي قد تكون الخيار الأمثل. [ 155 ] [ 156 ]
استخدامات كبار الشخصيات وغيرها

طورت شركة أغوستا ويستلاند طرازًا فاخرًا متخصصًا، هو AW101 VVIP (شخصية مهمة جدًا، أي رئيس دولة)، موجهًا لعملاء الأعمال وكبار الشخصيات . [ 157 ] اعتبارًا من أبريل 2009 ،كانت 15% من جميع طائرات AW101 المباعة مخصصة لأغراض كبار الشخصيات. [ 31 ] وبحلول سبتمبر 2013، شملت قائمة العملاء الذين يستخدمون النسخة المخصصة لكبار الشخصيات المملكة العربية السعودية والجزائر ونيجيريا وتركمانستان . [ 34 ]
كان سلاح مشاة البحرية الأمريكية بصدد اقتناء طائرة AW101 ضمن برنامج VXX كبديل لمروحيات "مارين ون" الرئاسية . وقد أُطلق على هذا الطراز اسم VH-71 Kestrel ، وتم تعديله بشكل كبير وتزويده بأنظمة دفاع ذاتي متنوعة. [ 158 ] إلا أن البرنامج واجه تجاوزات كبيرة في التكاليف ومعارضة سياسية، مما أدى إلى إلغاء عملية الشراء في يونيو 2009. [ 159 ] بعد الإلغاء، بيعت المروحيات المُسلّمة إلى كندا مقابل 164 مليون دولار، حيث استُخدمت كمصدر لقطع الغيار لأسطولها من مروحيات البحث والإنقاذ من طراز أغوستا ويستلاند CH-149 كورمورانت. وفي سياق منفصل، أجرى سلاح مشاة البحرية دراسات حول اعتماد طائرة EH101 كخيار احتياطي لمروحية بيل-بوينغ V-22 أوسبري ذات المراوح القابلة للإمالة خلال تسعينيات القرن الماضي. [ 20 ]
في أبريل 2009، طلبت الهند 12 طائرة هليكوبتر من طراز AW101 لتكون بمثابة طائرات نقل تنفيذية للرئيس الهندي ورئيس الوزراء. [ 160 ] وجاء هذا الاختيار بعد تقييمات تجريبية ميدانية أُجريت عام 2008 بين طائرتي AW101 وسيكورسكي S-92. [ 161 ] إلا أن عملية الشراء عُلّقت ثم أُلغيت لاحقًا بسبب فضيحة الرشوة في قطاع طائرات الهليكوبتر الهندية عام 2013 ، والتي اتُهمت فيها شركة فينميكانيكا، الشركة الأم لأغوستا ويستلاند، باستخدام الرشوة للفوز بالعقد. [ 162 ] [ 163 ] ويمكن إعادة طائرات الهليكوبتر الثلاث التي سُلّمت بموجب العقد إلى الشركة المصنّعة كجزء من عملية التحكيم. [ 164 ]

خططت القوات الجوية الإندونيسية لطلب ثلاث طائرات من طراز AW101 لنقل الرئيس وكبار الشخصيات في نوفمبر 2015. بلغت قيمة العقد 165 مليون دولار أمريكي، أي 55 مليون دولار أمريكي لكل طائرة. [ 165 ] في الخفاء، تواصل قائد القوات الجوية، المارشال أغوس سوبرياتنا، مع شركة ليوناردو عبر وسيط لإتمام عملية الشراء. ولتسريع الطلب، عرض ممثل ليوناردو طائرات AW101 من الطلبات الهندية الملغاة. [ 166 ] لاقت خطة الشراء انتقادات من سياسيين وخبراء محليين، حيث كانت مروحية سوبر بوما المصنعة محليًا بترخيص أقل تكلفة (40 مليون دولار أمريكي للوحدة)، وتكاليف صيانتها أقل، كما أنها ستساهم في تعزيز فرص العمل المحلية. [ 165 ] أصدر الرئيس الإندونيسي جوكو ويدودو مرسومًا بإلغاء صفقة شراء طائرات AW101 في ديسمبر 2015 بسبب تكلفتها. [ 167 ] على الرغم من المرسوم الرئاسي، لا يزال سلاح الجو حريصًا على شراء طائرات AW101، وقد عدّل في يوليو 2016 المقترح ليقتصر على عمليات البحث والإنقاذ والأغراض العسكرية. [ 168 ] عارض قائد القوات المسلحة، الجنرال جاتوت نورمانتيو ، هذا المقترح . ونجح المارشال أغوس سوبرياتنا في حشد تأييد أعضاء البرلمان لتمويل عملية الشراء. [ 166 ] تم تسليم طائرة AW101 واحدة إلى إندونيسيا في يناير/فبراير 2017. ونظرًا لاكتشاف أن هذه المروحية تحديدًا كانت من طلبية سلاح الجو الهندي الملغاة لكبار الشخصيات، وأنها لا تملك الميزات اللازمة لمهام البحث والإنقاذ، فقد تم تخزينها لاحقًا في حظيرة طائرات كدليل في المحكمة. [ 169 ] في مايو 2017، تم تحديد ثلاثة ضباط عسكريين كمشتبه بهم في قضية فساد كلّفت الدولة 17 مليون دولار أمريكي. [ 170 ] في عام 2013، حُكم على الوسيط بالسجن 10 سنوات بسبب هذه الفضيحة. [ 166 ] بدأت طائرة AW101 الوحيدة في دخول الخدمة في عام 2024. [ 171 ]
المشغلون المحتملون
أُعلن في عام 2025 أن القوات الجوية الملكية النرويجية تدرس طلب طائرات AW101 Merlin لاستخدامها في مكافحة الغواصات. [ 172 ]
في عام 2023، اقترحت شركة ليوناردو هليكوبترز على تركيا أسطولاً مختلطاً من طائرات AW101، يتألف من حوالي 25 طائرة مضادة للغواصات للقوات البحرية التركية ، و6 طائرات للبحث والإنقاذ/خفر السواحل لقيادة خفر السواحل التركية . وقد اقتُرحت طائرات الحرب المضادة للغواصات بتصميم مشابه إلى حد كبير لمعيار Merlin HM2 التابع للبحرية الملكية، حيث تتميز بأنظمة مهام معيارية قادرة على تنفيذ عمليات الحرب المضادة للغواصات والسفن السطحية. كما تضمن الاقتراح إشارة إلى نظام إنذار مبكر محمول جواً من نوع Crowsnest، على الرغم من أن هذه الأنظمة عادةً ما تُستخدم بأعداد قليلة ويتم تناوبها بين الطائرات. وحتى الآن، لم يتم توقيع أي عقد، ولا يزال الاقتراح قيد المناقشة. [ 173 ] [ 174 ]
المتغيرات
- مرحلة ما قبل الإنتاج
- PP1 – نموذج أولي لمركبة جوية أساسية من صنع شركة ويستلاند، تم تحليقها لأول مرة في 9 أكتوبر 1987. [ 175 ]
- PP2 – نموذج أولي لمركبة جوية أساسية إيطالية الصنع من شركة أغوستا، حلّق لأول مرة في 26 نوفمبر 1987 واستُخدم في تجارب على سطح حاملة الطائرات، لكنه دُمّر في 21 يناير 1993 إثر عطل في مكابح الدوار. [ 175 ] [ 176 ]
- PP3 – طائرة هليكوبتر من طراز هيلي لاينر ، من صنع شركة ويستلاند، وهي أول طائرة هليكوبتر مدنية التكوين ، تستخدم لاختبارات اهتزاز المحرك وتجارب التجلد في كندا. [ 175 ]
- PP4 – نموذج أولي بحري بريطاني من صنع شركة ويستلاند، فُقد في حادث في 7 أبريل 1995 بعد عطل في قضيب التحكم في نظام الدفع. [ 177 ]
- PP5 – طائرة تطوير ميرلين التي بنتها شركة ويستلاند، والتي تم تجهيزها في النهاية بإلكترونيات الطيران الخاصة بميرلين. [ 178 ]
- PP6 – طائرة تطوير من صنع شركة أغوستا لصالح البحرية الإيطالية، حلقت لأول مرة في 26 أبريل 1989. [ 178 ]
- PP7 – طائرة عسكرية متعددة الأغراض من صنع شركة أغوستا مزودة بمنحدر تحميل خلفي. [ 178 ]
- PP8 – نموذج أولي مدني من صنع شركة ويستلاند. [ 178 ]
- PP9 – نموذج أولي عسكري متعدد الاستخدامات من صنع شركة أغوستا مزود بمنحدر تحميل خلفي. [ 178 ]
- الموديل 110
- نسخة تابعة للبحرية الإيطالية مضادة للغواصات/مضادة للسفن، تم بناء ثماني منها. تعمل بمحركات T-700-GE-T6A1. مزودة برادار Eliradar APS-784 وسونار غطس Honeywell HELRAS . مسلحة بطوربيدات أو صواريخ Marte المضادة للسفن. [ 178 ]

- الموديل 111
- نسخة البحرية الملكية المضادة للغواصات/المضادة للسفن السطحية، أطلق عليها العميل اسم Merlin HM1. تعمل بمحركات RTM322 ومجهزة برادار Blue Kestrel، وسونار Thomson Marconi FLASH الغاطس، ونظام Orange Reaper ESM. تم بناء 44 طائرة. [ 179 ]
- الموديل 112
- طائرة إنذار مبكر تابعة للبحرية الإيطالية، بنفس هيكل الطائرة من طراز 110، ولكن مزودة برادار إليرادار HEW-784 في قبة رادار كبيرة أسفل جسم الطائرة. تم بناء أربع طائرات منها. [ 180 ]
- السلسلة 200
- نسخة عسكرية مقترحة متعددة الاستخدامات بدون منحدر تحميل خلفي. [ 180 ]
- سلسلة 300 هيليبرينر
- مقترح للنقل المدني بدون منحدر. [ 181 ] في عام 2000، أجرت شركة بريتيش إنترناشونال هليكوبترز تجارب خدمة باستخدام طائرة PP8 ؛ ولم تُفضِ هذه التجارب إلى خدمة تجارية. [ 22 ]
- السلسلة 310
- نسخة مقترحة من طائرة هليلاينر مزودة بإلكترونيات طيران كاملة خاصة بشركات الطيران للعمل من منصات النفط. لم يتم إنتاجها. [ 182 ]
- الموديل 410
- نسخة نقل تابعة للبحرية الإيطالية مزودة بدوارات قابلة للطي وذيل طويل. تم بناء أربع منها. [ 182 ]
- الموديل 411
- نسخة النقل التابعة لسلاح الجو الملكي، والتي أطلق عليها العميل اسم Merlin HC3، تم بناء 22 منها. [ 183 ]
- الموديل 413
- القوات الخاصة التابعة للبحرية الإيطالية وناقلات الهجوم البرمائية المزودة بإلكترونيات طيران أكثر تطوراً. [ 184 ]
- موديل 500
- [ 184 ] نسخة مقترحة للاستخدام المدني مع منحدر خلفي.
- الموديل 510
- نسخة مدنية متعددة الاستخدامات مزودة بمنحدر خلفي، تم بناء اثنتين منها. استخدمت إحداهما لوكالة شرطة العاصمة طوكيو، واستخدمت الأخرى لدعم عرض US101. [ 184 ]
- الموديل 511
- نسخة البحث والإنقاذ التابعة للقوات المسلحة الكندية، والتي تحمل اسم CH-149 كورمورانت . [ 185 ]
- الموديل 512
- طائرات ميرلين المشتركة لدعم القوات الجوية الملكية الدنماركية. تم اقتناء ثماني طائرات للبحث والإنقاذ ( 512 SAR ) وست طائرات لنقل القوات التكتيكية ( 512 TTT ). بيعت طائرات النقل الست إلى سلاح الجو الملكي البريطاني (تحت اسم Merlin HC3A) واستُبدلت بست طائرات ميرلين جديدة الصنع. [ 186 ]
- الموديل 514
- تم بناء ست طائرات من طراز البحث والإنقاذ التابع للقوات الجوية البرتغالية. [ 187 ]
- الموديل 515
- نسخة حماية مصايد الأسماك التابعة للقوات الجوية البرتغالية، تم بناء اثنتين منها. [ 187 ]
- الموديل 516
- تم بناء أربع طائرات من طراز البحث والإنقاذ القتالي التابع للقوات الجوية البرتغالية. [ 187 ]
- الموديل 518
- قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية، نموذج مضاد للألغام ونموذج نقل، تم بناء اثنين.
- الموديل 519
- نسخة النقل الرئاسية لسلاح مشاة البحرية الأمريكية باسم VH-71 Kestrel ، تم بناء أربع طائرات اختبار وخمس طائرات إنتاج تجريبية. [ 158 ] تم إلغاء المشروع وبيع الطائرات إلى سلاح الجو الملكي الكندي كقطع غيار لأسطول طائرات CH-149 Cormorant .
- الموديل 610
- النسخة البحرية الجزائرية. تم تسليم 6 منها.
- الموديل 611
- نسخة البحث والإنقاذ القتالية التابعة للقوات الجوية الإيطالية، مزودة بمحركات CT7-8E. [ 188 ] 15 قيد الطلب.
- الموديل 612 (ملكة ساراواك)
- نسخة البحث والإنقاذ النرويجية، التي تشغلها القوات الجوية. تم طلب 16 طائرة مع خيار شراء 6 طائرات أخرى. [ 189 ]
- الموديل 614
- النسخة البولندية "القابلة للتحويل" من سفن مكافحة الغواصات/ البحث والإنقاذ القتالي ، والتي تشغلها البحرية البولندية، تم تسليم 4 منها.
- الموديل 615
- نسخة البحث والإنقاذ العسكرية الكندية، نسخة مطورة -511، أعيد تسميتها CH-149 كورمورانت . سيتم تسليم 16 منها. [ 190 ]
- الموديل 640
- نسخة كبار الشخصيات السعودية ، تشغلها القوات الجوية. تم تسليم طائرتين.
- الموديل 641
- نسخة هندية لكبار الشخصيات . (انظر فضيحة رشوة المروحيات الهندية عام 2013 ). تم تسليمها مؤخراً إلى القوات الجوية النيجيرية والأذربيجانية.
- الموديل 642
- نسخة VVIP جزائرية ، تم تسليم 2 منها.
- الموديل 643
- نسخة تركمانستانية لكبار الشخصيات ، تشغلها القوات الجوية. تم تسليم طائرتين.
- ميرلين إتش إم 1
- التسمية الخاصة بالبحرية الملكية للطراز 111. [ 72 ]
- ميرلين إتش إم 2
- تحديث إلكترونيات الطيران لـ 30 طائرة من طراز HM1 لصالح البحرية الملكية. [ 81 ]

- ميرلين إتش سي 3
- تسمية سلاح الجو الملكي للطراز 411. [ 102 ]
- ميرلين HC3A
- تسمية سلاح الجو الملكي لست طائرات من طراز 512 تابعة لسلاح الجو الملكي الدنماركي سابقًا، تم تعديلها وفقًا للمعايير البريطانية. [ 130 ]
- ميرلين HC3i
- ستقوم البحرية الملكية بتجهيز سبع طائرات من طراز HC3 برؤوس دوارة قابلة للطي كإجراء مؤقت (3i) حتى يصبح التحديث الكامل لطائرات HC4 متاحًا. [ 109 ]
- ميرلين HC4/4A
- يجري حاليًا تحويل 25 طائرة من طراز HC3/3A تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني (19 طائرة من طراز HC3 و6 طائرات من طراز HC3A) لاستخدامها في البحرية الملكية، وقد أُجريت أول رحلة تجريبية لها في نوفمبر 2016. [ 191 ] قمرة قيادة HM2، وذيل/شفرات قابلة للطي، وتعديلات أخرى للاستخدام البحري. [ 109 ]
- CH-148 بيترل
- مروحية مضادة للغواصات محمولة على السفن لصالح كندا. تم طلب 35 مروحية في الأصل من قبل القوات الكندية ، ثم تم تخفيض العدد إلى 28 وتم إلغاء الطلب في عام 1993. [ 180 ]
- CH-149 شيمو
- مروحية بحث وإنقاذ لكندا. طلبت القوات الكندية 15 مروحية، ولكن تم إلغاء الطلب لاحقاً. [ 180 ]
- CH-149 كورمورانت
- تم طلب وتسليم 15 طائرة هليكوبتر للبحث والإنقاذ لصالح كندا. [ 123 ]
- لوكهيد مارتن VH-71 كيستريل
- نسخة ملغاة من طراز سلاح مشاة البحرية الأمريكية كان من المفترض أن تكون بمثابة المروحية الرئاسية الأمريكية . [ 158 ]
- SH-101A
- التسمية التي أطلقتها البحرية الإيطالية على النسخة MP. [ 192 ]

- EH-101A
- التسمية التي أطلقتها البحرية الإيطالية على نسخة الإنذار المبكر المحمول جواً. [ 192 ]
- MH-101A
- التسمية التي أطلقتها البحرية الإيطالية على طراز مروحية الدعم البرمائي (ASH). [ 192 ]
- HH-101A
- التسمية التي أطلقها سلاح الجو الإيطالي على نسخة CSAR. [ 193 ]
- كاواساكي للصناعات الثقيلة MCH-101 [ 149 ]
- تسمية وكالة الدفاع اليابانية للطراز 518
المشغلون



- البحرية البولندية (تم تسليم 4) [ 201 ] [ 202 ]

سابق
حوادث بارزة
في 4 سبتمبر 2024، توفي أحد أفراد البحرية الملكية إثر هبوط اضطراري لمروحية من طراز ميرلين مارك 4 تابعة للبحرية الملكية في القناة الإنجليزية بالقرب من دورست أثناء إجراء تدريبات طيران ليلية مع حاملة الطائرات إتش إم إس كوين إليزابيث . ونُقل عضوا الطاقم الآخران إلى المستشفى. [ 208 ] [ 209 ]
في 3 يونيو 2026، تحطمت مروحية من طراز ميرلين مارك 4 تابعة للبحرية الملكية بالقرب من سورتون أثناء تدريب، مما أسفر عن مقتل ثلاثة من أفراد البحرية. [ 210 ]
المواصفات (ميرلين HM1)


البيانات من كتاب Jane's All The World's Aircraft 2003–2004، [ 211 ] Leonardo 2025 [ 212 ]
الخصائص العامة
- الطاقم: 3-4
- سعة:
- الطول: 19.53 مترًا (64 قدمًا وبوصة واحدة ) جسم الطائرة
- الارتفاع: 6.62 متر (21 قدم 9 بوصة)
- الوزن الفارغ: 10,500 كجم (23,149 رطل)
- أقصى وزن للإقلاع: 15600 كجم (34392 رطل)
- محطة توليد الطاقة: 3 × محركات توربينية من طراز رولز رويس توربوميكا RTM322-01 ، بقوة 1566 كيلوواط (2100 حصان) لكل منها (قوة الإقلاع).
- قطر الدوار الرئيسي: 18.59 متر (61 قدم 0 بوصة)
- مساحة الدوار الرئيسي: 271.51 متر مربع (2922.5 قدم مربع ) الجذر: RAE 9651؛ الطرف: RAE 9645/RAE 9634 [ 213 ]
أداء
- سرعة الإبحار: 278 كم/ساعة (173 ميل/ساعة، 150 عقدة)
- لا تتجاوز السرعة : 309 كم/ساعة (192 ميل/ساعة، 167 عقدة)
- المدى: 1,389 كم (863 ميل، 750 نمي) [ 214 ]
- مدة التحمل: 5 ساعات
- سقف الخدمة: 4,575 مترًا (15,010 قدمًا)
التسليح
إلكترونيات الطيران
- نظام التحكم الآلي الرقمي المزدوج الاحتياطي من شركة سميثس إندستريز OMI 20 SEP
- أنظمة الملاحة:
- نظام بي إيه إي سيستمز LINS 300 للجيروسكوب الليزري الحلقي ، ونظام ليتون إيطاليا LISA-4000 لتحديد الاتجاه والوضع.
- الرادار :
- رادار المراقبة البحرية Selex Galileo Blue Kestrel 5000
- وحدة التحكم الإلكترونية
- راكال أورانج ريبر إي إس إم
- السونار
- معالج الصوت Thomson Marconi Sonar AQS-903
- عوامات السونار النشطة/السلبية
- مصفوفة سونار الغطس Thomson Sintra FLASH
الظهور في وسائل الإعلام
انظر أيضاً
التطورات ذات الصلة
طائرات ذات دور وتكوين وعصر مماثل
قوائم ذات صلة
مراجع
الاقتباسات
- ↑ «فينميكانيكا توافق على عمليات الاندماج والانفصال لتنفيذ عملية التقسيم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
- 1 2 أغوستا ويستلاند 2008، ص. 1.
- ↑ "صحيفة حقائق طائرة EH-101 ميرلين" . القوات الجوية البرتغالية. مؤرشفة من الأصل في 20 يونيو 2009. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2010 .
- ↑ "صحيفة حقائق القوات الجوية الدنماركية" . القوات الجوية الدنماركية. مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2010 .
- ↑ براون، دي كيه؛ مور، جورج (2012). إعادة بناء البحرية الملكية: تصميم السفن الحربية منذ عام 1945. سي فورث. ص 110. ISBN 978-1-84832-150-2.
- ↑ "البحرية الملكية تحافظ على أجنحتها" . مجلة فلايت إنترناشونال . 25 نوفمبر 1978. الصفحات 1926-1927 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2008 .
- ↑ بريغانتي، جيوفاني دي. "أغوستا، ويستلاند وأوروبا" . defense-aerospace.com. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
- ^ ايروناوتيكا وديفيسا، العدد 14، ديسمبر 1987، ص. 34.
- ↑ "الموافقة على مروحية EH101 الأنجلو-إيطالية" . هندسة الطائرات وتكنولوجيا الفضاء . 56 (3): 11-12 . 1984. Bibcode : 1984AEAT...56S..11. . doi : 10.1108/eb035956 .
{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ تويغ، ستيفن (أغسطس 1992). "مروحية EH101: برنامج تعاون دولي متكامل بالكامل". تحليل الدفاع والأمن . 8 (2): 133-146 . doi : 10.1080/07430179208405535 .
- ↑ مارتن 1996، ص 137.
- ↑ ماكلولين، أودري (28 يوليو 1992). "مروحيات الحرب الباردة مضيعة للمال" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
- ^ مارتن 1996، ص 108 – 109.
- ↑ دوبين 1993، ص 108-109.
- ^ مارتن 1996، ص 124 – 125.
- ↑ مارتن 1996، ص 131.
- ↑ «كندا تسوي دعوى قضائية بشأن طائرات الهليكوبتر الملغاة» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يناير 1996. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
- ↑ "البديل المحتمل لفريق سي كينغز مألوف لدى الكنديين" . cbc.ca. 6 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- ↑ "الرحلة الأولى للنموذج الأولي (PP1) من سلسلة طائرات EH101 من إنتاج شركة EH Industries" . فيرتيبيديا. 19 أكتوبر 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
- 1 2 "أغوستا ويستلاند AW101" . جينز جميع طائرات العالم. 13 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
- ↑ ليك 2007، ص 122-125.
- ١ ٢ "التاريخ الفردي: EH Industries EH101 PP8/G-OIOI/ZJ116" (ملف PDF) . متحف سلاح الجو الملكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يناير ٢٠١٢ .
- ↑ هوتن، راسل (23 فبراير 1995). "ويستلاند مرشحة لتلقي طلبية من وزارة الدفاع" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2017 .
- ↑ «البحرية الإيطالية تطلب 16 مروحية من طراز EH-101» . صحيفة الدفاع اليومية . 10 أكتوبر 1995.
- ↑ كوبر 1997، ص 69، 72.
- ↑ فورد، تيري (1997). "التطورات في الطائرات المروحية" . هندسة الطائرات وتكنولوجيا الفضاء . 69 (5): 447-452 . doi : 10.1108/00022669710367434 .
- ↑ إيفانز 2004، ص 24.
- ↑ «تأكيد اندماج ويستلاند» . بي بي سي نيوز . 26 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2010 .
- ↑ هوب، كريستوفر (27 مايو 2004). "إيطاليون يتولون زمام الأمور في شركة بريطانية لصناعة المروحيات" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ "تقرير الطائرات المروحية: أغوستا ويستلاند" . مجلة روتور آند وينغ . شركة أكسس إنتليجنس، ذ.م.م. 1 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2007.
أعادت الشركة تسمية طائرتها النقل متوسطة الرفع EH101 إلى AW101 لتعكس
... التكامل الكامل بين شركتي أغوستا وويستلاند
...
- 1 2 3 4 كينغتون، توم (27 أبريل 2009). "مع تراجع المبيعات الأمريكية، يتم إتمام صفقة AW101 مع طلبية البحث والإنقاذ القتالي الإيطالية" . أخبار الدفاع .
- ↑ "أغوستا ويستلاند، عقد بقيمة 400 مليون يورو في الجزائر" . أفيونيوز. 20 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2007 .
- ↑ «الجزائر تطلب ست طائرات هليكوبتر من طراز سوبر لينكس» . defenseweb.co.za. 8 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
- 1 2 بيري، دومينيك. "أغوستا ويستلاند تسعى إلى قنوات مبيعات جديدة لطائرات AW101". مؤرشف في 20 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine . مجلة فلايت إنترناشونال ، 17 سبتمبر 2013. تاريخ الوصول: 17 سبتمبر 2013.
- ↑ درويغا، أندرو. "التفكير خارج الصندوق في إيطاليا". مؤرشف في 4 مارس 2014 في Wayback Machine. Rotor&Wing ، 28 فبراير 2014.
- ↑ "بوينغ تحصل على جميع الحقوق لطائرة أغوستا ويستلاند AW101 لبرنامج المروحية الرئاسية VXX التابع للبحرية الأمريكية." مؤرشف في 4 مارس 2014 في Wayback Machine. بوينغ ، 7 يونيو 2010.
- ↑ سيكورسكي آخر المتنافسين في معركة طائرات الهليكوبتر القتالية التابعة لسلاح الجو الأمريكي. مؤرشف في 22 مارس 2013 على موقع Wayback Machine . مجلة فلايت إنترناشونال ، 12 ديسمبر 2012.
- ↑ غانستون وسبيك 1986، ص 112.
- ↑ ماركس، إن جي (أغسطس 1989). "المركبات البوليمرية لهياكل المروحيات". المعادن والمواد الدولية . 5 (8). المعادن والمواد: 456-459 .
- 1 2 3 كروفورد 2003، ص. 27.
- ↑ جاكسون 2009، ص 274.
- ↑ برينس، ج. كولين؛ جيمس ف. فاريل؛ هـ. وو؛ ب. يو؛ راي ليرنفيلد (5 يونيو 1995). " شاشات AMLCD ملونة لطائرة الهليكوبتر EH-101" . شاشات قمرة القيادة II . 2462. SPIE: 234-240 . Bibcode : 1995SPIE.2462..234P . doi : 10.1117/12.210962 . S2CID 111311180. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2010 .
- ↑ "ورقة بيانات شهادة النوع E.009_Turbomeca_RTM_322" (ملف PDF) الصادر عن وكالة سلامة الطيران الأوروبية (EASA) . www.easa.europa.eu . وكالة سلامة الطيران الأوروبية. 16 أكتوبر 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
- ↑ "ورقة بيانات شهادة النوع EASA IM.E.010" (ملف PDF) . www.easa.europa.eu . وكالة سلامة الطيران الأوروبية (EASA). 17 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .
- ↑ كتيب "AW101" (ملف PDF) . ليوناردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2021 .
- ↑ ويت، مايك (ربيع 1990). "رولز رويس - منبع القوة العسكرية" . مجلة RUSI . 135 (1): 39-45 . doi : 10.1080/03071849008445420 .
- ↑ "RTM322" . شركة رولز رويس بي إل سي. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 .
- ↑ "محرك توربيني RTM322" من شركة رولز رويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2012. مؤرشف بتاريخ 9 يونيو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ بروتي، راي. ديناميكا الهواء للمروحيات ، هيلوبوكس، 2003.
- 1 2 جاكسون 2003، ص. 236.
- 1 2 أغوستا ويستلاند 2008، ص. 4.
- ↑ أغوستا ويستلاند 2008، ص 12.
- ↑ ريفرز، بريندان ب (1 نوفمبر 2001). "مسارات طائرات الهليكوبتر الشمالية تتباعد" . مجلة الدفاع الإلكتروني .
لم يكن للأول متطلبات محددة سوى أنه كان بحاجة إلى تضمين وحدة تحكم في الحرب الإلكترونية، وجهاز استقبال إنذار راداري، ونظام إنذار صاروخي، ونظام إنذار ليزري، وجهاز إطلاق رقائق معدنية/شعلات، مع جهاز تشويش لاسلكي اختياري.
- 1 2 "بيرمالي غلوستر تحمي طائرات ميرلين التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني" . فلايت إنترناشونال . 22 يوليو 2010.
- ↑ «فازت شركة FLIR Systems بعقد لتزويد القوات الجوية الملكية الدنماركية والبرتغالية بأنظمة التصوير الحراري؛ وتبلغ قيمة العقد أكثر من 10 ملايين دولار» . بزنس واير. 2 أكتوبر 2002.
- ↑ «طائرة إيرباص العسكرية C295 تحمل صاروخ مارتي Mk2/S المضاد للسفن لأول مرة» . إيرباص العسكرية. 17 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2012 .
- ↑ "سوق الصواريخ المضادة للسفن" (ملف PDF) . فوركاست إنترناشونال. أغسطس 2011. ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2012 .
- ↑ ماثيوز 1992، ص 82.
- ↑ موير وسيبريدج 2008، ص 343-345.
- 1 2 3 "طائرة أغوستا ويستلاند EH101" . مجلة إلكترونيات الطيران اليوم. 1 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
- ↑ "مستشعر سرعة دوبلر ANV-353" (ملف PDF) . شركة Selex Communications. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2012 .
- ↑ "AW101: إلكترونيات الطيران" . أغوستا ويستلاند. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
- ↑ فريدمان 1997، ص 202.
- ↑ "مليارا دولار لتحديثات طائرات EH101 Merlin البريطانية متعددة المهام" . صحيفة "ديفنس إندستري ديلي". 19 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
- ↑ لافينغتون 2011، ص 428-9.
- ↑ إيفانز 2004، ص 23.
- ↑ كوكس، بوب (1 نوفمبر 2001). "شركة لوكهيد مارتن تتعاون مع شركة أوروبية لتسويق مروحية جديدة لجميع الأحوال الجوية" . صحيفة فورت وورث ستار .
يمكن تهيئة مروحية EH-101، كطائرة نقل، لنقل ما بين 24 و30 جنديًا، أو ما يصل إلى خمسة أطنان من البضائع، أو ما يصل إلى 16 نقالة لنقل الجرحى.
- ↑ أغوستا ويستلاند 2008، ص 2-3.
- ↑ سميث، آلان ف. (1 أكتوبر 1997). "سبائك الألومنيوم والليثيوم في المروحيات" . المواد والعمليات المتقدمة. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013.
- ↑ "خطاف رفع الأحمال الثقيلة" . onboardsystems.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2012 .
- ↑ سكوت، ريتشارد (9 ديسمبر 2003). "تغيير جذري" . مجلة فلايت إنترناشونال .
- 1 2 "ميرلين إم كيه 1" . البحرية الملكية. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
- ↑ «التحقيق مستمر في حادث تحطم طائرة ميرلين» . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2006 .
- ↑ "شفرات المروحية الجديدة هي حلم الطيار." أوتاوا سيتيزن ، 21 يوليو 2012.
- ↑ كوبولد، ريتشارد (أبريل 1994). "المروحية البحرية". رئيس أركان الدفاع . 139 (2): 56-63 . doi : 10.1080/03071849408445805 .
- ↑ "الصفحة 21" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 ديسمبر 2010.
- ↑ "مروحية ميرلين إتش إم 1 في "الخط الأمامي" لمدة 10 سنوات". القوات المسلحة البريطانية. 3 أكتوبر 2011.
- 1 2 3 4 أوزبورن، توني (15 يوليو 2014). "المملكة المتحدة تدرس إعادة تشغيل طائرات ميرلين المهجورة" . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
- ↑ سكوت، ريتشارد (19 يوليو 2016). "شركة لوكهيد مارتن تُكمل تسليم طائرات ميرلين HM2" . IHS Jane's 360. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
- ↑ أوزبورن، توني (28 سبتمبر 2012). "ميرلين مارك 2 تبحر لأول مرة" . شيبارد ميديا. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012.
- 1 2 مجلة جينز ديفنس ويكلي، 8 يوليو 2009. ص 14.
- ↑ "أسطول طائرات الهليكوبتر من طراز ميرلين التابع للبحرية الملكية - يحمل حمولة ثقيلة | مراقبة البحرية" . 19 سبتمبر 2015.
- ↑ "مجموعة حاملات الطائرات البريطانية تبحر | نافي لوك آوت" . www.navylookout.com . 1 مايو 2021.
- ↑ «ما يقرب من 200 من أفراد طاقم البحرية في هيلستون يغادرون إلى دور جديد مرموق لبقية العام» . صحيفة فالماوث باكت . 28 أبريل 2021.
- ↑ «برنامج المراقبة البريطاني "كراونست" ينطلق» . مجلة فلايت إنترناشونال . ١٧ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٩.
- ↑ هويل، كريغ (15 سبتمبر 2011). "شركة تاليس تُقدّم مقترحًا لاستبدال طائرة سي كينغ 7" . مجلة فلايت إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2011.
- ↑ سكوت، ريتشارد (7 مايو 2014). "المملكة المتحدة تمدد عمر طائرات سي كينغ ASaC.7 حتى عام 2018" . مجلة جينز للدفاع الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014.
- ↑ وزارة الدفاع، (26 يونيو 2020) الضربة الجوية لحاملات الطائرات - الاستعداد للانتشار ، تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021
- ↑ «الكشف عن نظام مراقبة جديد لحاملات الطائرات التابعة للبحرية الملكية المستقبلية» . gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2015.
- ↑ "بدء انتشار مجموعة حاملات الطائرات الضاربة لعام 2023" . موقع Navy Lookout . 11 سبتمبر 2023.
- ↑ "من المتوقع أن يحقق نظام المراقبة والتحكم المحمول جواً "كراونست" القدرة التشغيلية الأولية في عام 2023 | موقع "نافي لوك آوت" . www.navylookout.com . 19 ديسمبر 2022.
- ↑ سكوت، ريتشارد (16 يونيو 2025). "المملكة المتحدة تعلن جاهزيتها لتشغيل نظام المراقبة والتحكم الجوي "كراونست" . أخبار البحرية . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
- ↑ لاي، هاري (12 مايو 2021). "سيتم إخراج كراونست من الخدمة بحلول نهاية العقد" . التكنولوجيا البحرية .
- ١ ٢ "إلغاء سفن وطائرات لتمويل الحرب ضد طالبان" . أخبار البحرية. ١٦ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠١١.
- ↑ «البحرية تتسلم أسطول ميرلين» . أخبار البحرية. 1 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
- ↑ «ازدهار السرب البحري 845 مع توليه قيادة طائرات ميرلين في ساحة المعركة» . رويال نيوز. 10 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2015 .
- ↑ «البحرية الملكية تتسلم أول طائرة كوماندو ميرلين - جينز 360» . www.janes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ «وزير الدفاع يرحب بأولى طائرات أسطول المروحيات الجديدة الجاهزة للعمل على حاملات الطائرات - البحرية الملكية» . royalnavy.mod.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ كوين، جيريمي (7 يوليو 2020). "مروحيات ميرلين: سؤال كتابي - 65947" . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 .
- ↑ "المملكة المتحدة تمدد عمليات ميرلين حتى عام 2040" .
- ↑ "المملكة المتحدة تُكمل ترقيات Merlin HC4/4A" . Janes.com .
- 1 2 "ميرلين إتش سي 3" . سلاح الجو الملكي. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "الدعم التشغيلي المتكامل لنظام ميرلين" . سيركو. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
- ↑ "ميرلين إتش سي 3" . سلاح الجو الملكي. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
- ↑ "أعلى وسام شرف تشغيلي للطيار" . mod.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .
- ↑ "عمليات طائرات الهليكوبتر من طراز ميرلين في العراق بقلم قائد الجناح جيف ليندسي" . المعهد الملكي للملاحة. 1 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
- ↑ باري، د. (23 ديسمبر 2002). "ويستلاند تدفع باتجاه شراء طائرات ميرلين إضافية لتلبية احتياجات المملكة المتحدة من النقل الجوي". أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء . 157 (26): 29.
- ↑ بيرتشيل، بيل (6 أغسطس 2009). "الموافقة على ترقية بوما في المملكة المتحدة". أسبوع الطيران .
- 1 2 3 4 5 6 أوزبورن، أنتوني (27 يناير 2014). "المملكة المتحدة ستنفق 454 مليون جنيه إسترليني على برنامج تحديث محركات ميرلين" . أسبوع الطيران . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
- ↑ "السرب 78 جاهز للعمليات" . سلاح الجو الملكي. 3 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
- ↑ «وزارة الدفاع تنفي مزاعم عدم أمان نظام ميرلين» . بي بي سي نيوز . 4 أغسطس 2009.
- ↑ هويل، كريغ (25 أكتوبر 2011). "المملكة المتحدة تسحب طائرات النقل من طراز سي كينغ من أفغانستان" . فلايت إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
- ↑ إنجليس، ويل. "الرحلة الأخيرة لطائرات ميرلين" . أخبار القوات البريطانية . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2013.
- ↑ "أخبار البحرية - تقارير من الأسطول" . navynews.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .
- ↑ «الأمير مايكل من كينت يحضر مراسم تأبين في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني بنسون» . بي بي سي نيوز . ١٠ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ بالانس، ثيو (2016). أسراب ووحدات سلاح الجو التابع للبحرية الملكية . إير بريتن. ص 211. ISBN 978-0-85130-489-2.
- 1 2 3 4 "EH - 101" . وزارة الدفاع الإيطالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
- 1 2 "البحرية الإيطالية تتسلم مروحيتها الحادية والعشرين من طراز AW101" . أغوستا ويستلاند. 4 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013.
- ↑ بيروزي، لوكا (15 نوفمبر 2010). "البحرية الإيطالية تنشر أولى طائرات AW101 في أفغانستان" . فلايت إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
- ↑ "غياب الحلفاء في أفغانستان - استئجار طائرات هليكوبتر" . صحيفة "ديفنس إندستري ديلي". 7 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
- ↑ "دخول أول طائرة من طراز HH-101A "قيصر" تابعة للقوات الجوية الإيطالية الخدمة" . ليوناردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
- ↑ بيروزي، لوكا (17 يونيو 2011). "قائد القوات الجوية الإيطالية يُفصّل العمليات في ليبيا" . فلايت إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
- 1 2 بلاموندون 2009، ص 151 – 152.
- ^ بلاموندون 2009، ص 184-186.
- ↑ ""خيارات أخرى مطلوبة لاستبدال طائرات الهليكوبتر من طراز سي كينغ" . CBC.CA. 5 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
- ↑ تشيس، ستيفن (5 سبتمبر 2013). "مصير صفقة شراء المروحيات في مهب الريح مع دراسة أوتاوا لنماذج أخرى" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
- ↑ "تسليم طائرات سي إتش-148 سايكلون إلى قاعدة هاليفاكس الجوية" . cbc.ca. ١٩ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٥ .
- ↑ «وزير الدفاع أناند يعلن عن منح عقود تحديث منتصف العمر لطائرات كورمورانت وحلول المحاكاة لضمان استمرار قدرات البحث والإنقاذ» . صحيفة ديفنس ناشيونال . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «حصلت شركة أغوستا ويستلاند على عقد بقيمة 250 مليون جنيه إسترليني لتزويد الدنمارك بـ 14 مروحية» . مجلة المهندس. 21 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2010 .
- 1 2 3 هويل، كريغ (12 ديسمبر 2006). "رحلة خاصة إلى بلدان الشمال: كلاب الدانماركية الضخمة" . مجلة فلايت إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2012 .
- 1 2 أوزبورن، أنتوني (4 فبراير 2013). "الدنمارك تخطط لنشر طائرات AW101 في أفغانستان" . أسبوع الطيران . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
- ↑ " طائرة EH-101 ميرلين مؤرشفة في 21 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت " سلاح الجو الملكي الدنماركي . تاريخ الوصول: 19 ديسمبر 2013.
- ^ "Forsvarets fejlindkøb står i kø" . بيرلينجسكي تيديندي . 4 شباط/فبراير 2008 مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 5 فبراير 2008 .
- ↑ «مقتطف من التقرير المقدم إلى لجنة الحسابات العامة بشأن مروحيات EH-101 التابعة لوزارة الدفاع الدنماركية» (ملف PDF) . مجلة Rigsrevisionen. سبتمبر 2008.
- ↑ "Danske Soldater Får Helicoptere للإرسال" . بيرلينجسكي تيديندي . 3 يناير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 11 يناير 2012 .
- ^ "Ingen helicopter til udsendte Soldater" . بيرلينجسكي تيديندي . 25 أكتوبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2016 .
- ↑ هويل، كريغ (2 سبتمبر 2013). "طائرات AW101 الدنماركية ستُجهز بمستشعر MX-15" . فلايت إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2013 .
- ↑ AgustaWestland til sluttforhandlinger om nye redningshelikoptre (حكومة النرويج، الموقع الرسمي) (بالنرويجية)
- ↑ "افتتاح مركز تدريب ليوناردو AW101 في النرويج" . Leonardocompany.com . ١٣ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٧.
- ↑ بيري، دومينيك (20 نوفمبر 2017). "النرويج تتسلم أول طائرة من طراز AW101 مخصصة لمهام البحث والإنقاذ" . فلايت جلوبال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ جينينغز، غاريث (19 نوفمبر 2017). "النرويج تتسلم أول مروحية بحث وإنقاذ من طراز AW101" . IHS Jane's 360. تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ دالوكين، بير إيرلين؛ أورك ، إيريك هيلاند (2 سبتمبر 2020). "هل يوجد جهاز Tesla أو Playstation 5 مع الدوار؟ لقد تخلى Redningstjenesten عن شوكة Sar Queen Betyr" . Tu.no . تكنيسك أوكبلاد .
- ↑ «النرويج تبدأ تشغيل أفضل طائرات الهليكوبتر للإنقاذ في العالم يوم الثلاثاء» . صحيفة ذا نورويجيان ستاندرد . 27 أغسطس 2020.
- ^ نوردهوس كريستوفرسن، ماتياس (11 ديسمبر 2023). "Sea King-helikoptrene pensjonert – SAR Queen har tatt over" . NRK (باللغة النرويجية بوكمول) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ دالوكين، بير إيرلين (1 سبتمبر 2020). "Overtar for Sea King: Nytt redningshelikopter har fått nytt navn" . Tu.no .
- ^ كالاس ، سنيفا بيرجرين (28 أغسطس 2025). "الطيران إلى جان ماين للعصابة الأولى: - Krevende" . www.forsvaretsforum.no (باللغة النرويجية Bokmål).
- ↑ هاردينغ إير إنترناشونال يوليو 2010، ص 70-72.
- ↑ «أسطول طائرات AW101 التابع للقوات الجوية البرتغالية يحقق 10000 ساعة طيران» . أغوستا ويستلاند. 12 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2010.
- 1 2 3 "أول مروحية من طراز MCH-101 تُسلّم إلى وكالة الدفاع اليابانية" . KHI. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2009 .
- ↑ والدرون، غريغ (25 أكتوبر 2011). "اليابان تختار معدات نورثروب للكشف عن الألغام لأسطول طائرات MCH101" . مجلة فلايت إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
- ↑ "شركة كاواساكي للصناعات الثقيلة تستعرض مروحية الحرب المضادة للألغام MCH-101" – Navyrecognition.com، 14 يونيو 2017
- ↑ "محرك مايلستون RTM322 يُسلّم إلى وكالة الدفاع اليابانية" . KHI. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2009 .
- ↑ «ماروبيني وأغوستا ويستلاند توقعان اتفاقية دعم قطع الغيار» . أغوستا ويستلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2010 .
- ↑ "طائرات كاواساكي" . KHI. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
- ↑ «توبيخ مسؤول كبير في قوات الدفاع الذاتي البحرية لتدخله في عملية شراء طائرات الهليكوبتر» . صحيفة جابان تايمز . ١٧ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ヘリ選定で海幕長を訓戒 特定機種例示、公正さ欠くأرشفة 4 سبتمبر 2017 في Wayback. الآلة共同通信2016年12月16日(باللغة اليابانية)
- ↑ "معرض إيباس 2008: أغوستا ويستلاند تستهدف كبار الشخصيات بطائرة AW101 الفاخرة" . فلايت ديلي نيوز. 19 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2010 .
- الصفحة 1 2 3 ، لويس (9 يناير 2009). "هل يمكن أن تكون طائرة إيرباص A380 هي طائرة الرئاسة الأمريكية الجديدة؟ - مروحية أوباما أوروبية" . ذا ريجستر . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
- ↑ راو، رادهاكريشنا (10 أغسطس 2009). "الهند توافق على صفقات لشراء طائرات هليكوبتر من طراز كا-31 وإيه دبليو 101" . مجلة فلايت إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2009.
- ↑ بانديت، راجات (30 يوليو 2009). "رئيس الوزراء والرئيس سيحصلان على طائرات هليكوبتر فاخرة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009.
- ↑ "رئيس الوزراء والرئيس سيحصلان على طائرات هليكوبتر فاخرة" . صحيفة تايمز أوف إنديا ، 30 يوليو 2009.
- ↑ «الهند تلغي صفقة طائرات الهليكوبتر مع شركة فينميكانيكا بقيمة 753 مليون دولار» . بي بي سي نيوز . 1 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
- ↑ «الهند ستصرف ضمانات بنكية بقيمة 228 مليون يورو من شركة أغوستا» . صحيفة إنديان إكسبريس . 26 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2014 .
- 1 2 سيهالوهو، ماركوس جونيانتو (25 نوفمبر 2015). "انتقادات لاذعة للقوات الجوية لاختيارها مروحية رئاسية" . JakartaGlobe.id . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2026 .
- 1 2 3 لورنزو باجنولي؛ أندرو فينشتاين؛ فابيو بابيتي؛ ألكسندرا سميدمان (6 أغسطس 2024). “شركة الأسلحة الأنجلو-إيطالية ليوناردو متورطة في فضيحة الفساد في إندونيسيا” . declassifieduk.org . تم الاسترجاع 16 يونيو 2026 .
- ↑ آرثر، غوردون (18 ديسمبر 2015). "تأجيل طرح مجموعة AW101 في إندونيسيا، في الوقت الحالي" . ShephardMedia.com . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2026 .
- ↑ ماربوين، آدي ب (9 فبراير 2017). "القوات الجوية الإندونيسية تحقق في شراء مروحية AW-101" . AntaraNews.com . تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2026 .
- ↑ يو، مايك (16 فبراير 2017). "منعطف جديد في صفقة شراء إندونيسيا المحيرة لطائرات الهليكوبتر AW101" . defensenews.com . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2026 .
- ↑ «الجيش الإندونيسي يُحدد ثلاثة مشتبه بهم في قضية فساد تتعلق بصفقة مروحيات» . Reuters.com . 26 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
- ^ "Tak lagi jadi penghuni Hanggar، helicopter AW101 TNI AU segera dioperasikan" . airspace-review.com (باللغة الإندونيسية). 21 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2026 .
- ↑ "النرويج تتطلع إلى طائرات هليكوبتر بريطانية لتعزيز قدراتها المضادة للغواصات" . Ainvest . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
- ↑ "Leonardo AW101, Mavi Vatanâ’ın Korunmasında Rol Almaya Hazır | savunmahaber.com" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
{{cite web}}: C1 حرف التحكم في|title=الموضع 28 ( مساعدة ) - ↑ "التعاون الصناعي الدفاعي بين تركيا وإيطاليا في الماضي والحاضر | الدفاع عن تركيا" . defenseturkey.com . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2026 .
- 1 2 3 ليك 2007، ص. 122.
- ↑ "تحطم طائرة EH101 بسبب فرامل الدوار" . مجلة فلايت إنترناشونال . العدد 19-25، مايو 1995، صفحة 5. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2012 .
- ↑ ليك 2007، ص 122-123.
- 1 2 3 4 5 6 ليك 2007، ص 123.
- ↑ ليك 2007، ص 124.
- 1 2 3 4 5 ليك 2007، ص 125.
- ↑ ليك 2007، ص 125-126.
- 1 2 ليك 2007، ص. 126.
- ↑ ليك 2007، ص 126-127.
- 1 2 3 ليك 2007، ص 128.
- ↑ ليك 2007، ص 128-129.
- ↑ ليك 2007، ص 129-131.
- 1 2 3 بارسونز، غاري (13 يوليو 2010). "طائرة AW101 البرتغالية تتجاوز 10000 ساعة طيران" . كي آيرو. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014.
- ↑ "AW101 611" . www.helis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2015 .
- ↑ "أغوستا ويستلاند تقترب من المفاوضات النهائية" . وزارة العدل والشرطة الملكية النرويجية . 8 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
- ↑ وزارة الدفاع، الشؤون الوطنية (27 أبريل 2023). "تحديثات مروحيات كورمورانت لتحسين قدرات البحث والإنقاذ وتوفير فرص اقتصادية للكنديين" . www.canada.ca . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2024 .
- ↑ جينينغز، غاريث. "طائرة ميرلين HC4/4A المطورة لسلاح مشاة البحرية الملكية تقوم بأول رحلة تجريبية" . IHS Jane's 360. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2016 .
- 1 2 3 "Utilizzo Della Nomenclatura 'Mission Design Series' (MDS) Neele Pubblicazioni Tecniche (PPTT) Di Competenza Della Daa" (PDF) . الوزير ديلا ديفيسا. يونيو 2011 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع 15 يوليو 2012 .
- ↑ بيري، دومينيك (19 مارس 2014). "صور: أول طائرة HH-101A تابعة لسلاح الجو الإيطالي تظهر للعلن" . FlightGlobal.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- ↑ ألبورت، ديف (يوليو 2013). "أول اختبار طيران لشخصية مهمة جزائرية على متن طائرة AW 101". مجلة القوات الجوية الشهرية .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "القوات الجوية العالمية 2018" . فلايت جلوبال إنسايت. 2018. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
- ^ "إتش إتش-101أ" . ايرونوتيكا ميليتار . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
- ^ "إم إتش-101أ" . مارينا ميليتاري . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2019 .
- ↑ الدفاع عن اليابان 2022 (الكتاب الأبيض السنوي). ص 53. وزارة الدفاع اليابانية
- ↑ بيري، دومينيك (24 سبتمبر 2014). "طائرة إيرباص AW101 النيجيرية تُجري رحلتها الأولى" . FlightGlobal.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- ↑ غاي مارتن (18 نوفمبر 2014). "تسليم أول طائرة AW101 لكبار الشخصيات في نيجيريا" . defenseweb.co.za . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- ↑ بيري، دونالد (26 أبريل 2019). "بولندا تطلب أربع مروحيات من طراز AW101 للبحرية" . فلايت جلوبال . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
- ↑ «بولندا تتسلم أول مروحية مضادة للغواصات من طراز AW101 | شيبارد» . www.shephardmedia.com .
- ↑ «الرئيس الفرنسي يستقل مروحية لكبار الشخصيات (صنع في إيطاليا) في السعودية» . theaviationist.com. ٢٢ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ سارسفيلد، كيت (12 مارس 2010). "الهند تشتري 12 طائرة هليكوبتر من طراز AW101 للنقل الحكومي" . flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2025 .
- ↑ «الهند تلغي صفقة شراء طائرات AW101 التي طالتها الفضيحة» . flightglobal.com . 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
- ↑ "قسم شرطة طوكيو الكبرى EH-101" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2013 .
- ↑ "القوات الجوية العالمية 2015" . فلايت جلوبال إنسايت. 2015. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
- ↑ «وفاة أحد أفراد طاقم البحرية الملكية خلال تدريب» . بي بي سي نيوز . 5 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2024 .
- ↑ ميريت، أنيتا (18 سبتمبر 2024). "وفاة طيار عسكري في مستشفى ديفون بعد تحطم مروحية في البحر" . ديفون لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024 .
- ↑ ثورب، جورج؛ غرين، ريتشارد؛ باركمان، كلوي (3 يونيو 2026). "مقتل ثلاثة أشخاص في حادث تحطم مروحية تابعة للبحرية الملكية أثناء تدريب" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2026 .
- ↑ جاكسون 2003، ص 233-238.
- 1 2 "AW101."
- ↑ ليدنيسر، ديفيد. "الدليل غير الكامل لاستخدام الجنيح" . m-selig.ae.illinois.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2019 .
- ↑ "ميرلين مارك 1" . البحرية الملكية. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2012 .
- ^ كولشريستا ، ساناتان (2015). البصيرة الاستراتيجية البحرية . إندراسترا العالمية. ص. 11.
فهرس
- أغوستا ويستلاند. طائرة AW101 متعددة الاستخدامات . أغوستا ويستلاند، يونيو 2008.
- كوبر، نيل. تجارة الموت: تجارة الأسلحة البريطانية في الداخل والخارج . دار نشر آي بي توريس، 1997. رقم ISBN 1-85043-953-2.
- كروفورد، ستيفن. طائرات الهليكوبتر العسكرية في القرن الحادي والعشرين: طائرات القتال الهجومية اليوم . دار زينيث للنشر، 2003. ISBN 0-7603-1504-3.
- دوبين، موراي. سياسة كيم كامبل: من أمينة مدرسة إلى رئيسة وزراء . جيمس لوريمر وشركاه، 1993. ISBN 1-55028-413-4.
- دونالد، ديفيد، محرر. الموسوعة الكاملة للطائرات العالمية . نيويورك: بارنز أند نوبل بوكس، 1997. ISBN 0-7607-0592-5.
- إيدن، بول، محرر. موسوعة الطائرات العسكرية الحديثة . لندن: دار نشر أمبر بوكس، 2004. رقم ISBN 1-904687-84-9.
- إيفانز، نيكولاس د. الأدوات العسكرية: كيف تُغير التكنولوجيا المتقدمة ساحة المعركة اليوم وغدًا . دار نشر فايننشال تايمز، 2004. رقم ISBN 0-13-144021-7.
- فراولي، جيرالد. الدليل الدولي للطائرات العسكرية، 2002/2003 . فيشويك، إقليم العاصمة الأسترالية ، أستراليا: منشورات الفضاء الجوي، 2002. ISBN 1-875671-55-2.
- فريدمان، نورمان. دليل المعهد البحري لأنظمة الأسلحة البحرية العالمية، 1997-1998 . أنابوليس، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة المعهد البحري، 1997. ISBN 1-55750-268-4.
- غانستون، بيل ومايك سبيك. طائرات الهليكوبتر القتالية الحديثة . دار راندوم هاوس للنشر، 1986. رقم ISBN 0-517-61349-2.
- هاردينغ، إيان. "ساحر المسافات الطويلة". مجلة الطيران الدولية ، المجلد 79، العدد 1، يوليو 2010، الصفحات 70-75. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0306-5634 .
- جاكسون، بول. طائرات العالم من جينز 2003-2004 . 2003، مجموعة جينز للمعلومات. كولسدون، المملكة المتحدة. ISBN 0-7106-2537-5
- جاكسون، بول؛ مونسون، كينيث؛ بيكوك، ليندسي. طائرات العالم من جينز 2009-2010 . 2009، مجموعة جينز للمعلومات. كولسدون، المملكة المتحدة. ISBN 0-7106-2880-3
- ليك، جون. "ملف المتغيرات: أغوستا ويستلاند EH101/AW101". المجلة الدولية لاستعراض القوة الجوية . المجلد 22. ويستبورت، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية: دار نشر AIRtime، 2007. الصفحات 116-135. ISBN 1-88058-879-XISSN 1473-9917
- لافينغتون، سيمون. أهداف متحركة: أتمتة إليوت وفجر عصر الحاسوب في بريطانيا، 1947-1967 . سبرينغر 2011، ISBN 1-84882-932-9.
- مارتن، ستيفن. اقتصاديات التعويضات: مشتريات الدفاع والتجارة المقابلة . روتليدج، 1996. ISBN 3-7186-5782-1.
- ماثيوز، رون. التعاون الأوروبي في مجال التسلح: السياسة والمشاكل والآفاق . روتليدج، 1992. ISBN 3-7186-5244-7.
- موير، إيان وآلان جي. سيبريدج. أنظمة الطائرات: تكامل الأنظمة الفرعية الميكانيكية والكهربائية والإلكترونية . جون وايلي وأولاده، 2008. ISBN 0-470-05996-6.
- بلاموندون، آرون. سياسات التوريد: الاستحواذ العسكري في كندا ومروحية سي كينغ . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية، 2009. ISBN 0-7748-1714-3.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- موقع البحرية الملكية ميرلين
- صفحة طائرة EH-101 Merlin (باللغة الإنجليزية) على موقع القوات الجوية البرتغالية
- صفحة طائرة ميرلين الدنماركية EH-101
- طائرات أغوستا ويستلاند
- أول طائرة حلقت في عام 1987
- طائرات هليكوبتر مضادة للغواصات
- طائرات دولية مضادة للغواصات من ثمانينيات القرن العشرين
- طائرات النقل المدنية الدولية في ثمانينيات القرن العشرين
- طائرات النقل العسكري الدولية في ثمانينيات القرن العشرين
- العلاقات الإيطالية البريطانية
- شركة كاواساكي للفضاء
- طائرات الهليكوبتر الدولية في ثمانينيات القرن العشرين
- طائرات الهليكوبتر العسكرية للنقل
- طائرات هليكوبتر بثلاثة توربينات
- طائرات الهليكوبتر ذات الدوار الواحد
- طائرة مزودة بعجلات هبوط ثلاثية قابلة للسحب
