أرض أوز

أرض أوز هي عالم خيالي تم تقديمه في رواية الأطفال التي صدرت عام 1900 بعنوان "ساحر أوز العجيب" والتي كتبها ل. فرانك باوم ورسمها دبليو دبليو دينسلو .

تتألف أوز من أربعة أجزاء واسعة: بلاد جيليكين في الشمال، وبلاد كوادلينج في الجنوب، وبلاد مانشكين في الشرق، وبلاد وينكي في الغرب. لكل مقاطعة حاكمها الخاص، لكن المملكة بأكملها لطالما حكمها ملك واحد. وفقًا لرواية دوروثي وساحر أوز ، كان يُطلق على الحاكم غالبًا اسم أوز أو أوزما. أما وفقًا لكتاب أرض أوز العجيبة ، فالملكة الحالية هي الأميرة أوزما .

لم يكن باوم ينوي أن يكون لرواية "ساحر أوز العجيب" أي أجزاء لاحقة، لكنها حققت شهرةً أكبر من أيٍّ من عوالم الخيال الأخرى التي ابتكرها، بما في ذلك أرض ميريلاند في روايته للأطفال " دوت وتوت في ميريلاند" ، التي كتبها بعد عام. ونظرًا لنجاح أوز، بما في ذلك اقتباسها الموسيقي عام 1902 ، قرر باوم العودة إليها عام 1904 برواية " أرض أوز العجيبة" . وعلى مدى الخمسة عشر عامًا التالية، وصف باوم هذه الأرض ووسّع نطاقها في سلسلة " كتب أوز" [ 2 ] (ص 64-65)، وهي سلسلة قدّمت العديد من الشخصيات والمخلوقات الخيالية. كان باوم يخطط لإنهاء السلسلة برواية " مدينة أوز الزمردية" (1910)، حيث تُغلق أوز إلى الأبد وتُصبح غير مرئية للعالم الخارجي، لكن هذا لم يلقَ استحسانًا لدى المعجبين، فتخلى سريعًا عن الفكرة، وكتب ثمانية كتب أخرى عن أوز ، بل وأطلق على نفسه لقب "المؤرخ الملكي لأوز". [ 2 ] (ص 66)

كتب باوم في المجمل أربعة عشر رواية حققت أعلى المبيعات عن أوز وسكانها المسحورين، بالإضافة إلى سلسلة فرعية من ستة كتب للقراء الصغار . بعد وفاته عام ١٩١٩، واصلت دار النشر ريلي ولي إصدار كتب أوز السنوية، ونقلت مهمة المؤرخ الملكي إلى الكاتبة روث بلاملي تومسون ، والرسام جون آر. نيل (الذي سبق له التعاون مع باوم في كتب أوز)، والعديد من الكتاب الآخرين. تُعرف الكتب الأربعون في سلسلة أوز الصادرة عن ريلي ولي باسم "الأربعين الشهيرة" بين المعجبين، وتُعتبر النصوص الأساسية لعالم أوز. [ ٣ ]

وصف باوم أوز بأنها مكان حقيقي، على عكس الفيلم الموسيقي المقتبس من رواية أوز عام 1939 الذي أنتجته شركة MGM ، والذي قدمها على أنها حلم للشخصية الرئيسية دوروثي غيل . ووفقًا لكتب أوز، فهي أرض خيالية مخفية معزولة عن بقية العالم بواسطة الصحراء القاتلة . [ 4 ]

صفات

في الجزء الأول من الكتاب، "ساحر أوز العجيب" ، تتميز أوز عن موطن دوروثي، كانساس، بكونها غير متحضرة؛ وهذا يفسر سبب عدم وجود سحرة وساحرات في كانساس، بينما يوجدون في أوز. [ 5 ] في الجزء الثالث، " أوزما من أوز "، وُصفت أوز بأنها "بلاد الجنيات"، وهو مصطلح جديد استُخدم لتفسير عجائبها. [ 6 ]

الجغرافيا

أرض أوز

أرض أوز؛ تشير بوصلة هذه الخريطة إلى الشرق متجهًا نحو اليمين (كما هو معتاد في الواقع)، مع أن اتجاه الشرق المتجه نحو اليسار، أو صورة معكوسة لهذه الخريطة، يُعتبر الاتجاه الصحيح في العديد من المنشورات. [ 7 ] للاطلاع على الأسباب، انظر قسم الغرب والشرق .

أوز أرض مستطيلة الشكل تقريبًا، مقسمة قطريًا إلى أربع دول: دولة المانشكين (وتُعرف عادةً باسم "أرض المانشكين" في بعض الروايات) في الشرق، ودولة وينكي في الغرب، ودولة جيليكين في الشمال، ودولة كوادلينج في الجنوب. في وسط أوز، عند نقطة تقاطع الأقطار، تقع مدينة الزمرد الأسطورية ، عاصمة أوز ومقر ملكة أوز، الأميرة أوزما . [ 8 ]

تتميز المناطق بنظام ألوان خاص: الأزرق للمونشكينز، والأصفر للوينكيز، والأحمر للكوادلينغز، والأخضر للمدينة الزمردية، والبنفسجي (في الأعمال اللاحقة للأول) للجيليكينز، وهي منطقة لم تُذكر بالاسم في الكتاب الأول. [ 9 ] هذا التركيز على اللون يتناقض مع كانساس؛ فقد استخدم باوم كلمة "رمادي" تسع مرات في أربع فقرات عند وصفها. [ 10 ] في "ساحر أوز العجيب" ، يُعدّ هذا اللون هو اللون المفضل لكل ربع من أرباع العالم، ويُستخدم في الملابس وغيرها من الأشياء المصنوعة يدويًا، وله تأثير ما على اختيارهم للمحاصيل، لكن الألوان الأساسية للعالم هي ألوان طبيعية. [ 9 ] هذا التأثير أقل اتساقًا في الأعمال اللاحقة. ففي "أرض أوز العجيبة" ، يذكر الكتاب أن كل شيء في أرض الجيليكينز بنفسجي، بما في ذلك النباتات والطين، ويمكن للشخصية أن ترى أنها تغادر عندما يتحول لون العشب من البنفسجي إلى الأخضر، ولكنه يصف أيضًا القرع بأنه برتقالي والذرة بأنها خضراء في تلك الأرض. [ 11 ] في الواقع، لم يستخدم باوم نظام الألوان بشكل متسق؛ ففي العديد من الكتب، كان يُلمّح إلى الألوان لتوجيه الشخصيات والقراء إلى مواقعهم، ثم لا يعود إليها مرة أخرى. [ 12 ] وكانت أكثر تقنياته شيوعًا هي تصوير الأشياء المصنوعة يدويًا والزهور بلون الريف، تاركًا الأوراق والعشب والفواكه بألوانها الطبيعية. [ 13 ]

معظم هذه المناطق مأهولة بأناسٍ مزدهرين وراضين. مع ذلك، يفتقر هذا بطبيعة الحال إلى مجالٍ واسعٍ للحبكة. فالعديد من الجيوب في أرض أوز معزولة عن الثقافة الرئيسية، لأسبابٍ جغرافية أو ثقافية. لم يسمع الكثيرون بأوزما قط، مما يجعل من المستحيل عليهم الاعتراف بها ملكةً شرعيةً لهم. تتركز هذه المناطق على أطراف البلاد، وتشكل المواقع الرئيسية للكتب التي تدور أحداثها بالكامل داخل أوز. [ 14 ] على سبيل المثال، تدور أحداث رواية "أميرة أوز المفقودة" بالكامل في منطقةٍ وعرةٍ في بلاد وينكي، بين منطقتين مأهولتين. [ 15 ] في رواية "غليندا من أوز" ، تتحدث أوزما عن واجبها في اكتشاف كل هذه الزوايا النائية من أوز. [ 16 ]

في رواية "ساحر أوز العجيب" ، يمتد طريق من الطوب الأصفر من أراضي المانشكين إلى مدينة الزمرد. وقد ظهرت طرق مماثلة في أعمال أخرى: طريق من بلاد جيليكين في رواية "أرض أوز العجيبة" ، وطريق آخر من أرض المانشكين في رواية "فتاة أوز المرقعة" . [ 17 ]

مقاطعة جيليكين

تُعدّ بلاد جيليكين الجزء الشمالي من أرض أوز، وهي موطن شعب جيليكين. وتتميز باللون الأرجواني الذي يرتديه معظم سكانها، بالإضافة إلى لون محيطها.

يقترح مارتن غاردنر أن اسم جيليكين قد يكون مشتقًا من أزهار القرنفل الأرجوانية . [ 18 ] [ 19 ] وصف جيري غريسولد منطقة جيليكين بأنها "مكان الجبال والبحيرات". وفي ملاحظته لأوجه التشابه بين أرض أوز والولايات المتحدة الأمريكية، رأى أن هذا الجزء الشمالي يشبه ولاية ميشيغان ، التي كان ل. فرانك باوم على دراية بها من خلال عطلاته. [ 20 ]

في روايتي غريغوري ماغواير المُعاد صياغتهما لعالم أوز ، "ويكيد: حياة وأزمنة الساحرة الشريرة للغرب" و "ابن ساحرة" ، تُسمى بلاد غيليكين ببساطة "غيليكين". وتُصوَّر على أنها أكثر ازدهارًا وتطورًا صناعيًا من مناطق أوز الأخرى، وهي موطن جامعة شيز. وتدور أحداث معظم روايتي إدوارد أينهورن ، "مفارقة في أوز" و "البيت الحي في أوز" ، في بلاد غيليكين. وتُصوِّران مملكة تونسوريا، موطن الأميرتين أيالا وتاليا، ومدينة العبث، موطن الببغاء-الثور.

بلد الرباعيات

بلاد الكوادلينغ هي الجزء الجنوبي من أرض أوز. وهي موطن الكوادلينغ وتحكمها غليندا . يشير مايكل باتريك هيرن إلى أن اسم كوادلينغ يعني "ساكن صغير من البلد الرابع". [ 21 ] في رواية غريغوري ماغواير، وُصفت بلاد الكوادلينغ بأنها أرض مستنقعية أصبحت شبه مهجورة بعد غزو الساحر.

بلاد المانشكين

بلاد المانشكين هي الجزء الشرقي من أرض أوز. وهي موطن المانشكين . [ 22 ] في القصة، تحضر بطلة الرواية دوروثي غيل احتفالًا عند وصولها إلى أوز في قصر بوك ، وهو ألطف وأغنى رجل من المانشكين.

يقترح مايكل باتريك هيرن أن اسم "مانشكين" ربما استُلهم من البارون مونشهاوزن الأسطوري . ويشير أيضًا إلى أن النسخة الروسية الصادرة عام ١٩٦١ تستمد الاسم من الفعل "يمضغ". [ ٢٣ ] ويقترح إيفان شوارتز إشارة إلى " مونشنر كيندل " . [ ٢٢ ] في رواية "ساحر أوز العجيب" ، سُميت البلاد "أرض المانشكين"، ولكنها تُعرف باسم "بلاد المانشكين" في جميع كتب أوز اللاحقة. وفي فيلم " ساحر أوز" الصادر عام ١٩٣٩ ، تُسمى "مانشكينلاند".

بلد وينكي

خريطة بلاد وينكي من فيلم الأميرة المفقودة لأوز (1917)

بلاد وينكي هي الجزء الغربي من أرض أوز، وهي موطن الوينكيز. ويشير مايكل باتريك هيرن إلى أن اسم وينكي يعني "قليل من الضوء"، في إشارة إلى البلد "حيث تغرب الشمس". [ 21 ]

يتميز هذا الربع بوضوح باللون الأصفر. يرتدي معظم السكان الأصليين، المعروفين باسم "وينكيز"، هذا اللون الذي يسود في المنطقة. يتمتع الوينكيز بمظهر طبيعي نسبيًا باستثناء بشرتهم ذات اللون الأصفر. يتوفر القصدير بكثرة هناك، ويُقال إن الوينكيز من أمهر صانعي القصدير في العالم. كانت هذه البلاد تحكمها سابقًا الساحرة الشريرة للغرب قبل أن تقوم دوروثي غيل "بإذابتها" بدلو من الماء، كما ورد في رواية "ساحر أوز العجيب" . بعد ذلك، طلب الوينكيز من رجل القصدير أن يكون ملكهم الجديد، فقبل بكل سرور. يعيش الآن في قصر فسيح مصنوع من القصدير بناه رعاياه المخلصون تكريمًا له كهدية لملكهم الجديد.

أشهر تصوير لشخصيات وينكيز هو في الفيلم الموسيقي الذي صدر عام 1939 حيث يظهرون كجيش فوجي تابع لساحرة الغرب الشريرة، يسيرون في تشكيل ويرددون الهتافات بشكل متكرر.

في روايتي غريغوري ماغواير المُعدّلة لعالم أوز ، وهما "ويكيد: حياة وأزمنة الساحرة الشريرة للغرب" و "ابن الساحرة" ، تُسمى هذه المنطقة "فينكوس"، ويُكشف أن كلمة "وينكي" تُعتبر مصطلحًا ازدرائيًا. [ 24 ]

الصحراء القاتلة

أرض أوز محاطة بالكامل من جميع الجهات الأربع بصحراء تعزل سكانها عن الاكتشاف والغزو. ورغم أن الصحراء تبدو عادية في الكتابين الأولين، إلا أنها في الكتاب الثالث، " أوزما من أوز " (1907)، وُصفت بأنها ذات رمال مُهلكة وأبخرة سامة، وهي سمات ظلت ثابتة في بقية السلسلة. وفي الكتاب الخامس، " الطريق إلى أوز " (1909)، وُضعت لافتة على حافة الصحراء لتحذير المسافرين.

يُحذَّر الجميع من المغامرة بالدخول إلى هذه الصحراء، فالرمال القاتلة كفيلة بتحويل أي كائن حي إلى رماد في لحظة. وراء هذا الحاجز تقع أرض أوز، لكن لا سبيل للوصول إلى تلك البلاد الجميلة بسبب هذه الرمال المدمرة.

تُستخدم الصحراء كأداة أدبية لتفسير سبب انعزال أوز عن بقية العالم وبلدان نونستيكا المحيطة بها . لم يُشاهد أي شخص في سلسلة أوز يموت في الصحراء، ومع ذلك فقد تم اختراقها مرات عديدة من قِبل أطفال من العالم الأساسي ، وساحر أوز نفسه، وشخصيات أكثر شرًا مثل ملك نوم ، الذي حاول غزو أوز. بعد محاولة كهذه في "مدينة أوز الزمردية " (1910)، أنشأت غليندا حاجزًا من الإخفاء حول أرض أوز لحمايتها بشكل أكبر. [ 25 ] كان هذا جهدًا من باوم لإنهاء السلسلة، لكن إصرار القراء أدى إلى استمرارها، وبالتالي اكتشاف طرق عديدة لعبور هذا الحاجز وفوق الرمال. [ 2 ] (ص66) على الرغم من هذا التهرب المستمر، بقي الحاجز قائمًا؛ لم يُلمح باوم في أي كتاب من كتب أوز إلى أن السكان كانوا يفكرون حتى في إزالة الحاجز السحري. [ 16 ]

تظهر الصحراء القاتلة في فيلم "ويكيد" وجزئه الثاني "ويكيد: من أجل الخير" ، ولكن تم تغيير اسمها إلى "الصحراء المنيعة" نظرًا لاتساعها الشاسع، ولم تعد تحوي الرمال المدمرة للأحياء والأبخرة السامة. ويُشاهد إلفابا وفييرو وهما يجتازانها سيرًا على الأقدام في نهاية الفيلم بعد مغادرتهما أوز عقب موتهما المُدبّر.

معابر بارزة

  • في رواية "ساحر أوز العجيب" الصادرة عام 1900 ، تُحمل دوروثي غيل إلى أوز في منزلها بواسطة إعصار ، ثم تعود أدراجها بفضل حذائها الفضي الذي يسقط أثناء طيرانها ويضيع في الصحراء. ورغم أنها تأمر القرود المجنحة بإعادتها إلى منزلها، إلا أنهم يعجزون عن ذلك لأن ذلك سيُخرجهم من أراضي أوز. [ 26 ] وصل ساحر أوز في الأصل إلى أوز بواسطة منطاد سيرك (يلمح إلى أنه كان يعمل بغاز أخف من الهواء، وليس بالهواء الساخن)، وبعد سنوات يغادر أوز في منطاد هوائي من تصميمه الخاص.
  • في أرض أوز العجيبة ، يحلق تيب ورفاقه فوقها مستخدمين غامب الذي مُنح القدرة على الطيران بفضل أجزاء من أوراق النخيل. تحاول الساحرة مومبي عبور الصحراء على هيئة غريفين بينما تطاردها غليندا فوق الرمال.
  • في فيلم "أوزما من أوز" ، تعبر الأميرة أوزما الصحراء مع حاشيتها بأكملها باستخدام سجادة لا نهاية لها.
  • في فيلم "الطريق إلى أوز" ، تعبر دوروثي غيل، وشاغي مان ، وبوليكروم ، وباتون برايت الصحراء إلى أوز باستخدام سفينة رملية .
  • في مدينة أوز الزمردية ، قام ملك نوم وحلفاؤه من الويمسيز، والجراوليوج، والفانفاسمز بحفر نفق تحت الصحراء.
  • في فيلم "فزاعة أوز" ، طار تروت، والكابتن بيل، وباتون برايت فوق الصحراء محمولين على الطيور ويقودهم فليبر الأورك.
  • في فيلم "سحر أوز" ، قام كيكي آرو بتحويل نفسه إلى طائر وحلّق فوق الصحراء القاتلة من أرض أوز، مستكشفًا مختلف بلدان نونستيكا.
  • في قصة "كابومبو في أوز" ، قفز روجدو العملاق فوق الصحراء القاتلة وعاد مسرعًا إلى جبله في أرض إيف بعد أن علق قصر الأميرة أوزما في أشواك شعره. وفي القصة نفسها، عبر كابومبو وبيج وإيمي وبومبادور وواغ الصحراء القاتلة في بلد هارب.
  • في فيلم "الأمير الأرجواني لأوز" ، سمحت بوليكروم للأمير راندي وكابومبو وجينيكي الجنية الحمراء بركوب قوس قزحها عبر الصحراء القاتلة.
  • في فيلم "هاندي ماندي في أوز" ، انفجر ينبوع ماء حار أسفل جبل ميرن في منطقة غير محددة أسفل هاندي ماندي، مما أدى إلى إرسالها هي والصخرة الكبيرة التي كانت عليها فوق الصحراء القاتلة حيث هبطت في بلاد مونشكين.
  • في فيلم "الأميرة الفضية في أوز" ، جرف عاصفة قوية كابومبو والملك راندي عبر الصحراء القاتلة.
  • في فيلم " العودة إلى أوز" عام ١٩٨٥ ، تعبر دوروثي غيل حافة الصحراء بالدوس على الحجارة. لاحقًا، تفشل مجموعة من الويلرز العاملين لدى مومبي في عبور الصحراء القاتلة أثناء مطاردتهم لدوروثي وغامب، اللذين يعبران الصحراء للوصول إلى جبل ملك نوم. يسقط أربعة من الويلرز في الصحراء ويتحولون إلى رمال ويموتون. يعود الويلرز الباقون لاحقًا مع الأميرة مومبي ويعبرون الصحراء عبر النفق المحفور تحتها للوصول إلى جبل ملك نوم.

غرباً وشرقاً

كانت أول خريطة معروفة لأوز عبارة عن شريحة زجاجية استُخدمت في عرض باوم المتنقل "حكايات الجنيات والمسرحية الإذاعية" ، تُظهر أرض المانشكينز الزرقاء في الشرق وأرض الوينكيز الصفراء في الغرب. وتؤكد نصوص جميع كتب باوم عن أوز هذه التوجيهات، وخاصة الكتاب الأول، حيث تحكم ساحرة الشرق الشريرة المانشكينز، وتحكم ساحرة الغرب الشريرة الوينكيز.

على غرار الخرائط الغربية التقليدية، أظهرت خريطة "فيريلوج" و"راديو بلاي" الغرب على اليسار والشرق على اليمين. إلا أن أول خريطة لأوز ظهرت في كتاب عن أوز كانت تحمل هذه الاتجاهات معكوسة، وتم تعديل بوصلة الاتجاهات وفقًا لذلك. [ 7 ] يُعتقد أن هذا ناتج عن قيام باوم بنسخ الخريطة من الجانب الخطأ للشريحة الزجاجية، ما أدى فعليًا إلى الحصول على صورة معكوسة للخريطة التي كان ينوي رسمها. عندما أدرك أنه ينسخ الشريحة بالمقلوب، عكس بوصلة الاتجاهات لتصحيحها. مع ذلك، قام أحد المحررين في دار نشر "رايلي ولي" بعكس بوصلة الاتجاهات ظنًا منه أنه يُصحح خطأً، ما أدى إلى مزيد من الارتباك. [ 27 ] والجدير بالذكر أن هذا الأمر أربك روث بلاملي طومسون، التي كانت تعكس الاتجاهات بشكل متكرر في كتبها الخاصة عن أوز نتيجة لذلك.

ثمة تكهنات أخرى تنبع من التصور الأصلي لأوز، التي بدت في البداية وكأنها تقع في صحراء أمريكية. فإذا كان باوم يعتقد أن بلاد المانشكين هي أقرب منطقة إليه، لكانت تقع في الشرق أثناء إقامته في شيكاغو، ولكن عندما انتقل إلى كاليفورنيا، لكانت تقع في الغرب. [ 28 ]

تُرسَم خرائط أوز الحديثة بشكل شبه عالمي بحيث تقع بلاد وينكي على اليمين (غربًا) وبلاد مانشكين على اليسار (شرقًا)، مع بوصلة معكوسة. يعتقد العديد من مُحبي أوز أن هذا هو التوجيه الصحيح، ربما نتيجةً لتعويذة غليندا التي تُربك معظم البوصلات القياسية؛ أو ربما لتشابهها مع العالم الذي وجدته أليس من خلال المرآة حيث كان كل شيء صورة معكوسة، أو ربما يعكس ببساطة الطبيعة الغريبة لأوز. في كتاب روبرت أ. هاينلاين " رقم الوحش" الصادر عام 1980 ، يفترض أن أوز تقع على كوكب ذي حركة تراجعية ، أي أنه يدور في الاتجاه المعاكس لدوران الأرض، بحيث تبدو الشمس وكأنها تشرق على يسار المرء عند مواجهة الشمال. يُعزي مارش لومر في كتابه "مرآة أوز السحرية" هذه التغييرات إلى شخصية تُدعى تيل أورانجسبيغل الذي حاول تحويل أرض أوز إلى اللون البرتقالي.

موقع

خريطة لأوز والدول المجاورة، نُشرت لأول مرة في كتاب "تيك توك أوف أوز" عام 1914.

أوز، كغيرها من عوالم باوم الخيالية، قُدِّمت كجزء من العالم الحقيقي، وإن كانت محمية من الحضارة بحواجز طبيعية. [ 29 ] في الواقع، لم يُشر أي شيء في الكتب الأولى إلى أنها لم تكن مخفية في صحاري الولايات المتحدة. [ 8 ] اكتسبت تدريجيًا بلدانًا سحرية مجاورة، غالبًا من أعمال باوم التي كانت مستقلة، مثل إكس من رواية الملكة زيكسي من إكس ، ومو من رواية الملك السحري لمو . [ 30 ] أول هذه البلدان هي إيف ، التي ظهرت في رواية أوزما من أوز . [ 31 ]

في كتاب "تيك توك أوز" (1914)، أدرج باوم خرائط في الصفحات الداخلية تُحدد موقع أوز بدقة على قارة مع الدول المجاورة لها. [ 32 ] أوز هي أكبر دولة في القارة المعروفة بشكل غير رسمي بأسماء اقترحها روبرت ر. باتريك: نونستيكا، للإشارة إلى جميع الدول المحيطة بأوز؛ و"أوزيريا"، للإشارة إلى القارة بأكملها. [ 33 ] تشمل هذه الأرض أيضًا دول إيف، وإكس، ومو، والتي عُرفت أيضًا باسم فونيلاند، من بين أسماء أخرى. تقع نونستيكا، وفقًا للخريطة، على مقربة من محيط نونستيك .

قارة الخيال، كما رسمها جون دروري كلارك وجون بيرتون هاتشر.

تُظهر خرائط لاحقة، مثل تلك التي رسمها جون دروري كلارك وجون بيرتون هاتشر، أو خريطة جيمس إي. هاف وديك مارتن ، أوز على قارة صغيرة محاطة بمحيط مليء بالجزر، وتحاول هذه الخرائط التوفيق بين التناقضات في الكتب، مثل اتجاه المواقع من الشرق إلى الغرب. تشير أدلة كثيرة في الكتب إلى أن هذه القارة مُتصورة في مكان ما في جنوب المحيط الهادئ . [ 34 ] في بداية رواية "أوزما من أوز" ، تبحر دوروثي غيل إلى أستراليا مع عمها هنري عندما تجرفها الأمواج (في قن دجاج، مع الدجاجة الصفراء بيلينا )، وتهبط على شاطئ إيف - وهي حالة نادرة يصل فيها غريب إلى أرض أوز بوسائل غير سحرية (أو تبدو غير سحرية). تنمو أشجار النخيل خارج القصر الملكي في المدينة الزمردية، والخيول ليست من الحيوانات الأصلية في أوز، وهما نقطتان تتوافقان مع موقع جنوب المحيط الهادئ. تشير الرسوم التوضيحية والأوصاف لمنازل أوز ذات الشكل الدائري والقباب إلى طراز معماري غير غربي. في المقابل، تتميز أوز بعناصر تكنولوجية ومعمارية وحضرية نموذجية لأوروبا وأمريكا الشمالية في مطلع القرن العشرين؛ ولكن قد ينطوي ذلك على تأثيرات ثقافية من مصادر خارجية غير مألوفة (انظر التاريخ أدناه).

من الحجج التي تُعارض فكرة جنوب المحيط الهادئ أن فصول السنة في أوز تُصوَّر على أنها الفصول نفسها في الولايات المتحدة في الوقت نفسه. إضافةً إلى ذلك، في قصة "حصان الأمنيات في أوز" ، يتبع بيغاسوس نجم الشمال عندما يطير إلى جبل الرعد، وهو أمر لا يمكن فعله إلا في نصف الكرة الشمالي. وتؤكد روث بلاملي طومسون في كتابها الأول عن أوز، " الكتاب الملكي لأوز" ، أن لغة أوز هي الإنجليزية، مما يُشير أيضًا إلى تأثير أوروبي أو أمريكي.

إلهام

افترض الباحث الأدبي مايكل رايلي أن فكرة مدينة الزمرد التي ابتكرها باوم ربما استُلهمت من المدينة البيضاء في المعرض الكولومبي العالمي ، الذي كان يزوره باستمرار. وقد عقد رايلي مقارنات بين بناء المدينة البيضاء، الذي استغرق أقل من عام، والبناء السريع لمدينة الزمرد في الكتاب الأول. [ 35 ]

من الناحية التخطيطية، تشبه أوز إلى حد كبير الولايات المتحدة، حيث تحل المدينة الزمردية محل شيكاغو : إلى الشرق، غابات مختلطة وأراضٍ زراعية؛ إلى الغرب، سهول جرداء وحقول قمح ؛ إلى الجنوب، دفء ونمو كثيف وتربة حمراء. [ 35 ]

اتخذت روث بلاملي طومسون منحى مختلفاً في كتبها عن أوز، حيث أدخلت عناصر أوروبية مثل الشخصية الرئيسية في كتاب الفارس الأصفر لأوز ، وهو فارس خرج مباشرة من أسطورة الملك آرثر .

اقترح المؤرخ هنري ليتلفيلد أن ساحر أوز العجيب هو رمز لانتخابات عام 1896. [ 36 ] وفقًا لهذا التفسير، فإن التصميم القطري لأرض أوز في النقوش الخاصة بكتب أوز يرمز إلى صليب الذهب لويليام جينينغز برايان .

السكان

جيليكينز

الجيليكينز هم عرق من الناس يعيشون في بلاد الجيليكينز. يرتدون في الغالب اللون الأرجواني، كما أن اللون الأرجواني يطغى على مناظرهم الطبيعية .

كوادلينغز

الكوادلينغز هم عرق من الناس يعيشون في بلاد الكوادلينغز. يرتدون في الغالب اللون الأحمر، كما أن اللون الأحمر يطغى على مناظرهم الطبيعية .

مونشكينز

المانشكينز هم عرق من الأشخاص قصار القامة يعيشون في بلاد المانشكينز. يرتدون اللون الأزرق في الغالب، كما أن اللون الأزرق يطغى على مناظرهم الطبيعية .

وينكيز

الونكيز هم عرق من الناس يعيشون في بلاد الونكيز. يرتدون اللون الأصفر في الغالب، كما أن اللون الأصفر يطغى على مناظرهم الطبيعية .

السحرة والمشعوذون

تذوب الساحرة الشريرة للغرب ، من رسم ويليام والاس دينسلو في الطبعة الأولى من كتاب ساحر أوز العجيب (1900).

في زمن فيلم "ساحر أوز العجيب" ، كانت أراضي الشمال والجنوب والشرق والغرب في أوز تُحكم كل منها من قِبل ساحرة . ساحرات الشمال والجنوب طيبات، بينما ساحرات الشرق والغرب شريرات. يُكشف لاحقًا أن غليندا (ساحرة الجنوب الطيبة) هي الأقوى بينهن، مع أن كتب أوز اللاحقة تُظهر أن ساحرة الغرب الشريرة كانت قوية لدرجة أن غليندا نفسها كانت تخشاها. بعد أن سحق منزل دوروثي ساحرة الشرق الشريرة ، مُحررًا بذلك سكان مانشكين من العبودية، أخبرت ساحرة الشمال الطيبة دوروثي أنها (ساحرة الشمال) ليست بقوة ساحرة الشرق الشريرة، وإلا لكانت حررت سكان مانشكين بنفسها.

في المشهد الأول من رواية " ساحر أوز العجيب " ، تشرح الساحرة الطيبة للشمال (لوكاستا أو تاتيبو) لدوروثي أن أوز لا تزال تضم سحرة، وأنها ليست متحضرة، وتوضح أن السحرة قد يكونون طيبين أو أشرارًا، على عكس الساحرات الشريرات اللواتي سمعت عنهن دوروثي. [ 37 ] لم يتضمن ذلك الكتاب سوى الساحرات الأربع (إلى جانب الساحر المحتال)، ولكن على الرغم من تحريم أوزما للسحر، يظهر العديد من السحرة في أعمال لاحقة.

الأبيض هو اللون التقليدي للساحرات في أوز. ترتدي ساحرة الشمال الطيبة قبعة بيضاء مدببة وثوبًا أبيض مزينًا بالنجوم، بينما ترتدي غليندا، ساحرة الجنوب الطيبة (التي تُسمى "ساحرة" في الكتب اللاحقة)، فستانًا أبيض ناصعًا. يُظن أن دوروثي ساحرة ليس فقط لأنها قتلت ساحرة الشرق الشريرة، بل أيضًا لأن فستانها أزرق وأبيض مُقَلَّم. [ 38 ]

بمجرد اعتلائها العرش، منعت أوزما استخدام السحر من قبل أي شخص باستثناء غليندا الطيبة، وساحر أوز ، ونفسها - كما فعلت سابقًا ساحرة الشمال الطيبة التي منعت السحر من قبل أي ساحرة أخرى في مملكتها. [ 39 ] يُعدّ استخدام السحر غير المشروع سمة متكررة للأشرار في الأعمال اللاحقة من السلسلة، حيث ظهر في " فزاعة أوز" ، و"رينكيتينك في أوز" ، و "أميرة أوز المفقودة " ، و "رجل الصفيح في أوز" ، و "سحر أوز" . [ 40 ]

الحيوانات

توجد أنواع مختلفة من الحيوانات في أوز. ووفقًا لباوم، فإن جميع حيوانات أوز قادرة على الكلام لأنها مملكة "جنيات". وعندما سأله قراؤه عن سبب عدم تكلم كلب دوروثي ، توتو ، أصرّ باوم على أنه كان يملك القدرة على الكلام، لكنه لم يختر ذلك. وفي النهاية، يتكلم توتو في كتاب " تيك توك أوز" .

من بين الحيوانات العديدة في أوز:

  • AB-Sea Serpent ​​ثعبان بحري طوله 200 قدم (61 متر) ويتكون من مكعبات الأبجدية. 
  • تشيس – روح قنفذ شريرة يمكنها إطلاق أشواكها.
  • الجمل المريح جمل ذو سنامين من خارج أرض أوز، شق طريقه إلى البلاد برفقة الجمل المشكوك فيه، وانضما إلى مجموعة دوروثي غيل للبحث عن الفزاعة. يشعر هذا الجمل بالراحة في أغلب الأحيان خلال رحلته المليئة بالأحداث.
  • الأسد الجبان – الأسد الجبان هو أحد أصدقاء دوروثي غيل.
  • سرطان البحر – دخل سرطان البحر في جدال مع حمار وحشي لتحديد ما إذا كان العالم يحتوي على المزيد من الماء أم المزيد من الأرض.
  • الجمل المتردد جمل من خارج أرض أوز، وصل إلى البلاد برفقة الجمل المريح، وانضم إلى مجموعة دوروثي غيل للبحث عن الفزاعة. وهو يشك في كل ما يقوله أي شخص تقريبًا.
  • التنانين – تُعتبر التنانين أقوى المخلوقات في أرض أوز والدول المجاورة لها. تعيش التنانين في بلاد جيليكين تحت الأرض، ويُسمح لها بالخروج مرة كل 100 عام بحثًا عن الطعام.
  • فئران الحقول – أنقذ الرجل الصفيحي ذات مرة ملكة فئران الحقول من قط بري. وساعدت فئران الحقول لاحقًا دوروثي وأصدقاءها على الخروج من حقل خشخاش مميت. كما ظهرت الفئران مجددًا في أرض أوز العجيبة لمساعدة الفزاعة في سعيها لاستعادة عرشها من الجنرال جينجور، وذلك بالاختباء داخل ملابسه والقفز منها لإخافة جينجور وحراسها.
  • البومة الحمقاء – تعيش البومة الحمقاء في بلاد المانشكين. وهي والحمار الحكيم مستشاران عامان.
  • العناكب الأرجوانية العملاقة - سلالة من العناكب في مقاطعة جيليكين تصطاد المسافرين في شباكها وتجعلهم خدمها.
  • قطة زجاجية – منحوتة زجاجية أُعيدت إليها الحياة بواسطة مسحوق الحياة .
  • غامب - غامب هي مخلوقات شائعة في أرض أوز. وهي مخلوقات تشبه الأيائل ذات قرون متباعدة وشوارب تشبه الماعز وأنف مرفوع.
  • فرس البحر – سلالة من المخلوقات المائية نصفها حصان ونصفها سمكة، تعيش في بحيرة أوريزون ضمن بلاد المانشكين. في الماضي، التهمها وحش البحيرة كويبرون حتى انقرضت. بعد أن حوّل ساحر أوز كويبرون إلى حجر، استخدم سحره لإعادة تكوين عظام فرس البحر، مما أدى إلى عودة هذه السلالة إلى الحياة من جديد.
  • هيبو-جي-راف – يعيش حيوان هيبو-جي-راف في بلاد مونشكين غرب جبل مونش. ويبدو أنه مزيج بين فرس النهر والزرافة .
  • النمر الجائع – النمر الجائع هو أفضل صديق للأسد الجبان.
  • الغربان - تعيش مجموعة من الغربان في منطقة كوادلينج.
  • كابومبو – الفيل الأنيقفي بامبردينك.
  • الكاليدا – تمتلك الكاليدا رأسًا وأرجلًا خلفية تشبه النمر ، وأذرعًا وجذعًا وأقدامًا تشبه الدب . ومن المعروف أن مخالبها قادرة على تمزيق الأسد إلى نصفين.
  • الكنغر – يعيش كنغر يرتدي قفازات بالقرب من قرية فادلكومجيج.
  • البطة الوحيدة – البطة الوحيدة هي البطة الوحيدة في أرض أوز.
  • الأوركس – الأوركس حيوانات طائرة غير عادية تجمع بين خصائص النعامة الشائعة والببغاء .
  • راك – وحش رهيب ذو شهية نهمة وطباع سيئة. يُقال إنه أكبر من مئة رجل، وقادر على التهام أي كائن حي.
  • الأفعى الجرسية – تُعد الأفعى الجرسية رفيقة لثعبان البحر AB.
  • ملك السناجب - ملك السناجب التي تعيش في بلاد وينكي.
  • اللقلق – ساعد لقلق ذات مرة دوروثي ورفاقها في إنقاذ الفزاعة.
  • وحيدات القرن – مجموعة من وحيدات القرن التي تعيش في يونيكورنرز داخل مملكة مونشكين.
  • القرود المجنحة – قرود بأجنحة طيور. وهي تطيع صاحب القبعة الذهبية الذي يستدعيها ثلاث مرات.
  • الحمار الحكيم – كان الحمار الحكيم مواطنًا سابقًا في أرض مو، وكان كثيرًا ما يُسدي النصح لملك مو. وهو يعيش الآن في بلاد المانشكين مع البومة الحمقاء.
  • حمار وحشي – دخل حمار وحشي في جدال مع سرطان البحر لتحديد ما إذا كان هناك المزيد من الماء في العالم أم المزيد من الأرض.

الأعراق الأخرى

تسكن أرض أوز العديد من الأجناس الأخرى، وكثير منها لا يظهر إلا مرة واحدة. وتشمل هذه الأجناس ما يلي:

  • شعب بانبري - مصنوع من المخبوزات مثل الخبز والكعك والفطائر بجميع أنواعها .
  • أرانب بانيبريأرانب متحضرة .
  • شعب الصين - كائنات مصنوعة من الخزف الصيني من بلاد كوادلينغ.
  • Cuttenclipsدمى ورقية حية من بلد Quadling.
  • ديكس – سكان أرض ديكسي المقلوبون رأساً على عقب.
  • القنطوراتالقنطورات .
  • أصحاب الرؤوس المسطحة – بشر ذوو رؤوس مسطحة يحملون أدمغتهم في علب.
  • أصحاب الميزانيات المتقلبة – الأشخاص الذين يستسلمون لمخاوف سخيفة ويقضون وقتهم في القلق بشأن لا شيء.
  • فادلزألغاز الصور المقطوعة ذات الطابع البشري من فادلكومجيج.
  • رؤوس المطرقة - أشخاص بلا أذرع برقاب قابلة للتمدد ورؤوس صلبة.
  • هوبرز كائنات بشرية يبلغ طولها 10 أقدام من الغابة الأرجوانية في مقاطعة جيليكين، تتدحرج على شكل حلقات عن طريق الإمساك بأصابع أقدامها بأيديها.
  • الهوبرز – أشخاص ذوو ساق واحدة يعيشون داخل جبل في منطقة كوادلينج.
  • القرنيون - أناس غريبون ذوو قرن واحد يعيشون داخل جبل في منطقة كوادلينج.
  • هيوبس - نوع فرعي من المانشكينز الذين يعيشون في جبل مونش.
  • الغواصون - أشخاص بالونيون أحياء من مدينة لونفيل.
  • المقلدون السحريون – مخلوقات شريرة متغيرة الشكل وهي نوع من أنواع الإرب التي تعيش على جبل إيلوسو.
  • المخلوقات المتوسطة - مخلوقات طينية ضخمة ذات شعر عشبي جاف من تحت سطح بلاد المانشكين.
  • الخطابات المطولة - الأشخاص الذين يلقون خطابات طويلة ومتأنية يستخدمون فيها الكثير من الكلمات.
  • الرعب – كائنات بشعة تسكن مدينة الرعب داخل بلاد كوادلينج.
  • السكوترات - كائنات مائية تعيش في نهر جيليكين، بأقدام طويلة تشبه القوارب وأشرعة تنمو من معصميها إلى أضلاعها.
  • السكيزرز – بشر طبيعيون تشريحياً، وغالباً ما يكونون في صراعات مع أصحاب الرؤوس المسطحة.
  • مخلوقات ثيستس - مخلوقات ذات رؤوس على شكل ماسة وأجسام على شكل قلب من ثي.
  • توتنهوتس – أناس صغار مشاغبون يعيشون على حدود بلاد كوادلينج وبلاد وينكي.
  • أوتينسيانزأدوات منزلية حية من أوتينسيا في بلاد كوادلينج.
  • يبس – مجتمع صغير من الناس يشبهون الهيبس.

تُوجد العديد من الأجناس الغريبة الأخرى التي تعيش في براري أوز. وعلى الرغم من حكم أوزما، فإن العديد من المجتمعات تعيش بشكل مستقل. وتتميز أوز بتسامحها الكبير مع الغرابة والاختلاف. [ 41 ]

العديد من الشخصيات في أوز عبارة عن أشياء متحركة. شخصيات مثل القط الزجاجي، والفزاعة ، وجاك رأس اليقطين ، وحصان المنشار ، وغيرها، شائعة. [ 8 ] مناطق بأكملها هي موطن لهذه الكائنات المتحركة. مملكة الخزف الصيني الرقيق مليئة بالكامل بمخلوقات مصنوعة من الخزف، والتي ستتجمد وتتحول إلى تماثيل صغيرة إذا أُزيلت. تعيش أميرة الصين في خوف من الانكسار لأنها لن تعود جميلة كما كانت، حتى لو تم إصلاحها. [ 42 ]

العديد من الشخصيات الأخرى تتميز بفرديتها الشديدة، بل إنها أفراد فريدة من نوعها ضمن فصيلتها. يجد العديد من هؤلاء الأشخاص من العوالم الخارجية ملاذاً في أوز، التي تتسم بتسامح كبير مع الغرابة. [ 43 ]

تاريخ

ما قبل التاريخ

تاريخ أوز قبل رواية "ساحر أوز العجيب" (والتي تُسمى غالبًا ما قبل تاريخ أوز لأنها تسبق أحداث روايات باوم التاريخية) غالبًا ما يكون موضع جدل، إذ قدم باوم نفسه روايات متضاربة. في "ساحر أوز العجيب" ، يروي بطل الرواية أنه كان مُتحدثًا من بطنه وطيارًا في سيرك من أوماها . خلال إحدى رحلاته، تشابك حبل مظلته ، مما منعه من الهبوط حتى صباح اليوم التالي. استيقظ أوز ليجد نفسه يطفو فوق أرض غريبة. عندما هبط، ظن الناس أنه ساحر عظيم لقدرته على الطيران. لم يُبدد أوز هذا الاعتقاد، وبسلطته الجديدة عليهم، أمرهم ببناء مدينة وقصر في وسطها. كما أمرهم بارتداء نظارات خضراء لتبدو المدينة وكأنها مصنوعة بالكامل من الزمرد. [ 35 ] مع ذلك، في كتب أوز اللاحقة، تُصوَّر المدينة على أنها مصنوعة من الزمرد أو مواد خضراء أخرى. [ 12 ] كان الساحر شابًا عندما وصل إلى أوز لأول مرة، وكبر في السن أثناء إقامته هناك. [ 44 ] خوفًا من ساحرات الغرب والشرق الشريرات، اللواتي كنّ، على عكسه، قادرات على ممارسة السحر الحقيقي، اختبأ الساحر في غرفة من قصره ورفض استقبال الزوار. وعاش على هذا النحو حتى وصول دوروثي في ​​الكتاب الأول.

في أرض أوز العجيبة، طرأ تغيير طفيف على أحداث ما قبل التاريخ. تكشف غليندا، الساحرة الطيبة للجنوب، أن الساحر اغتصب عرش ملك أوز باستوريا السابق وأخفى ابنته أوزما. كان هذا رد فعل باوم على العرض المسرحي الشهير الذي قدمه عام 1903 على مسارح برودواي، والذي اقتبسه باوم من كتابه " ساحر أوز العجيب" ، حيث لعب الساحر دور الخصم الرئيسي، بينما غابت الساحرة الشريرة للغرب. [ 45 ]

لكن الساحر كان أكثر شعبية لدى قرائه مما كان يظن. في رواية "أوزما من أوز" ، أغفل الكاتب أي ذكر لاستيلاء الساحر على عرش والد أوزما، [ 46 ] لكن التغييرات الأكبر حدثت في الكتاب التالي.

في مقدمة كتاب "دوروثي والساحر في أوز" ، يُشير باوم إلى أن الساحر أصبح شخصيةً محبوبةً لدى الأطفال الذين قرأوا الكتاب الأول؛ ولذلك، أعاده إلى السلسلة. خلال ذلك، يروي الساحر قصةً أخرى من تاريخه في أوز، مُخبرًا أوزما أن اسمه الحقيقي هو أوسكار زوروستر فادريج إسحاق نورمان هنكل إيمانويل أمبرواز ديجز، وهو اسم طويل ومعقد، ولأن الأحرف الأولى من اسمه تُشكل كلمة "PINHEAD" (رأس الدبوس)، فقد فضّل الإبقاء عليه كما هو "OZ". لم يتغير جزء البالون من قصته، باستثناء التفصيل الذي أضافته أوزما، وهو أن الناس ربما رأوا الأحرف الأولى من اسمه على بالونه واعتبروها إشارةً إلى أنه سيصبح ملكهم. تروي أوزما أن البلاد كانت تُسمى بالفعل "أوز" (وهي كلمة تعني في لغتهم "عظيم وجيد")، وأن من المعتاد أن يحمل الحكام أسماءً مُشتقة من "أوز" (مع استثناء ملحوظ للملك باستوريا).

تُسهب أوزما في الشرح قائلةً إنه كان هناك في أوز أربع ساحرات شريرات، تحالفن معًا لعزل الملك، لكن الساحرات الطيبات هزمن ساحرات الشمال والجنوب قبل وصول الساحر إلى أوز. ووفقًا لهذه الرواية، كان الملك آنذاك جد أوزما. تُعيد هذه الرواية التاريخية للساحر سمعته، [ 44 ] لكنها تُضيف حرجًا يتمثل في ولادة كل من أوزما ووالدها في الأسر.

في كتاب "رجل الصفيح في أوز" ، يكتب باوم كيف أصبحت أوز أرضًا خيالية:

قيل لي إن أوز لم تكن دائمًا أرضًا خيالية. في الماضي، كانت تشبه إلى حد كبير الأراضي الأخرى، إلا أنها كانت محاطة بصحراء قاحلة موحشة من الرمال، مما منع سكانها من أي اتصال بالعالم الخارجي. ولما رأت فرقة الجنيات التابعة للملكة لورلين هذا العزل ، مرّت بأوز في رحلة، فسحرت البلاد وحولتها إلى أرض خيالية. وتركت الملكة لورلين إحدى جنياتها لتحكم هذه الأرض المسحورة، ثم رحلت ونسيت أمرها تمامًا.

ومنذ ذلك الحين، لم يشيخ أحد في أوز، ولم يمرض، ولم يمت. بعد أن أصبحت أرضًا خيالية، احتضنت أوز العديد من الساحرات والسحرة والمشعوذين حتى الوقت الذي حظرت فيه أوزما السحر بدون ترخيص. وفي تناقض آخر، يُلمح إلى أن أوزما كانت الجنية التي تركتها الملكة لورلين لحكم البلاد، وهو ما يتناقض مع القصة التي تقول إنها ابنة باستوريا. وقد تأكد هذا لاحقًا في كتاب غليندا من أوز .

قال فلاتهيد: "إذا كنتِ حقاً الأميرة أوزما أميرة أوز، فأنتِ واحدة من تلك المجموعة من الجنيات اللواتي جعلن من أوز أرضاً للجنيات تحت قيادة الملكة لورلين. لقد سمعت أن لورلين تركت إحدى جنياتها لتحكم أوز، وأطلقت عليها اسم أوزما."

بينما يفسر هذا سبب عدم موت أي شخص أو تقدمه في العمر، ومع ذلك وجود أشخاص من أعمار مختلفة في أوز، إلا أنه يتعارض تمامًا مع الروايات السابقة لما قبل التاريخ. [ 47 ]

يتناول ماغواير، مؤلف رواية Wicked، هذا التناقض بقوله إن شعب أوز يعتقدون أن أوزما قد تجسدت من جديد - وأن روحها قد تركتها لورلين، لكن جسدها يولد من جديد لملكات بشريات مختلفات.

في رواية جاك سنو " المقلدون السحريون في أوز" ، تُعاد رواية قصة ما قبل التاريخ. تروي هذه النسخة أن أوزما أُعطيت لملك أوز كابنة بالتبني، لأنه كان عجوزًا ولم يكن لديه أبناء.

في قصص أرض السحر لألكسندر ميلينتييفيتش فولكوف ، يختلف التاريخ القديم اختلافًا كبيرًا. فقد خُلقت هذه الأرض  قبل 6000 إلى 7000 عام على يد ساحر يُدعى هوريكاب، سئم من كثرة طلبات الناس، فقرر البحث عن مكانٍ لا يُزعجونه فيه. وجد أرضًا نائية وعزلها عن العالم، ووضع عليها تعويذات الربيع الأبدي والحيوانات الناطقة (لا تتضمن رواية فولكوف أي شكل من أشكال الخلود). إلا أنه لم يُدرك أن الأرض مأهولة بالبشر (فهو عملاق، ويعاني من قصر النظر في شيخوخته، وكان سكان أرض السحر أقصر قامةً بكثير من سكان الأماكن الأخرى)، ولكن عندما اكتشف ذلك، رأى أن إزالة التعويذات غير ضرورية. فأمر الناس بالابتعاد عن قلعته. بعد ذلك، تضمنت الأحداث البارزة محاولة غزو من قبل ساحرة تدعى أراخنا (كان غوريكاب لا يزال على قيد الحياة ووضعها في نوم مسحور لمدة 5000  عام. وشكّل استيقاظها قصة الكتاب الخامس في سلسلة فولكوف)، وانقلاب فاشل قام به أمير يدعى بوفارو للإطاحة بوالده  قبل حوالي 1000 عام (تم نفيه هو وشركائه إلى كهف وأصبحوا المصدر الرئيسي للمعادن والأحجار الكريمة في الأرض السحرية، وهو ما يشبه الأنوم)، ووصول الساحرات الأربع (الذي حدث  قبل حوالي 500 عام فقط في هذا السياق).

التاريخ من خلال الكتب الستة الأولى

في نهاية المطاف، حملت عاصفة تورنادو دوروثي غيل ومنزلها بأكمله من كانساس إلى أوز . وعندما هبط المنزل، سحق ساحرة الشرق الشريرة ، حاكمة المانشكينز . وفي محاولة للعودة إلى منزلها، سافرت إلى مدينة الزمرد. وفي طريقها، التقت برجل الصفيح ، والأسد الجبان ، والفزاعة ، الذين رافقوها جميعًا. وبمجرد وصولهم، أصبحوا أول من حظي بمقابلة الساحر منذ أن اعتزل، على الرغم من أنه تنكر لأن دوروثي أصبحت تمتلك حذاء ساحرة الشرق الفضي السحري، وكان يخشاها. أرسل الساحر دوروثي ورفاقها لتدمير ساحرة الغرب الشريرة ، ووعدها في المقابل بتلبية طلبها بالعودة إلى منزلها. والمثير للدهشة أن دوروثي "دمرت" الساحرة بسكب دلو من الماء عليها، مما أدى إلى ذوبانها. بعد هزيمته، يكشف الساحر للمجموعة أنه ليس ساحرًا حقيقيًا ولا يملك أي قوى سحرية، لكنه يعد بتحقيق أمنية دوروثي وإعادتها إلى منزلها بنفسه في منطاده. ويترك الفزاعة مكانه ليحكم أوز.

أخيرًا، يُكتشف أن الساحر قد سلّم ابنة آخر ملوك أوز، الأميرة أوزما، إلى الساحرة العجوز مومبي لإخفائها. حوّلت مومبي أوزما إلى صبي يُدعى تيب، وقامت بتربيته. عندما انكشف كل هذا، عاد تيب إلى أوزما، وتولت منصبها الشرعي كحاكمة رحيمة لأوز. نجحت أوزما في صدّ محاولات عديدة من جيوش مختلفة للإطاحة بها. ولمنع أي اضطراب في حكمها، حظرت ممارسة السحر في أوز باستثناء نفسها، والساحر العائد والمُصلح، وجليندا، وجعلت جليندا أوز غير مرئية للغرباء. بقيت أوزما حاكمة أوز طوال السلسلة.

العلم الملكي لأوز، كما هو موضح في دوروثي وساحر أوز

الاقتصاد والسياسة

زعم بعض المحللين السياسيين أن أوز هي يوتوبيا اشتراكية مُقنّعة ، على الرغم من أن بعض الباحثين في أعمال باوم يخالفون هذا الرأي. [ 48 ] ويدعم أنصار هذه النظرية هذا الاقتباس من رواية " مدينة أوز الزمردية" :

لم يكن هناك فقراء في أرض أوز، إذ لم يكن هناك مال، وكانت جميع الممتلكات، على اختلاف أنواعها، ملكًا للحاكم. وكان كل فرد يحصل بسخاء من جيرانه على كل ما يحتاجه، وهو ما يكفيه تمامًا. وكان كل فرد يعمل نصف الوقت ويلعب النصف الآخر، وكان الناس يستمتعون بالعمل كما يستمتعون باللعب، لأن الانشغال بشيء ما أمر جيد. ولم يكن هناك مراقبون قساة يراقبونهم، ولا من يوبخهم أو ينتقدهم. لذلك كان كل فرد فخورًا ببذل قصارى جهده من أجل أصدقائه وجيرانه، وسعيدًا عندما يقبلون ما ينتجه.

هذا تنقيح للمجتمع الأصلي: في الكتابين الأولين، عاش سكان أوز في اقتصاد قائم على النقود. [ 5 ] على سبيل المثال، يستخدم سكان مدينة الزمرد "بنسات خضراء" كعملة. [ 49 ] لم يُلغَ المال خلال أحداث السلسلة، بل تم استبعاده من مفهوم أوز. [ 50 ] في الواقع، في كتاب "سحر أوز" ، يقع أحد شخصيات أوز في مشكلة عندما يذهب إلى إيف لأنه كان يجهل مفهوم المال. [ 51 ] قد يعكس قرار إزالة المال من أوز الصعوبات المالية التي واجهها باوم في الفترة التي كان يكتب فيها هذه الكتب. [ 49 ]

بما أن أوز يحكمها ملك ، وإن كان خيرًا، فإن أوز أقرب في طبيعتها إلى الملكية المطلقة منها إلى الدولة الشيوعية أو الماركسية. [ 52 ] عند ظهورها الأول، كانت أوزما ملكة مدينة الزمرد تحديدًا، ولكن في وصف أوزما من أوز ، تُصوَّر أوز كدولة اتحادية، أشبه بالإمبراطورية الألمانية ، بنظام ملكي لا جمهوري: حيث تحكمها أوزما كحاكم عام ، ويحكمها ملوك وملكات على أجزاء أصغر. [ 53 ]

ازداد المجتمع طوباويةً تدريجيًا، إذ نُظِّم سلامُه وازدهارُه. مع ذلك، ومنذ الكتاب الأول، كانت أوز دولةً بالغة الثراء؛ وهذا يتناقض مع فشل المحاصيل والجفاف والرهون العقارية في كانساس، كما أنها زاهية الألوان في تناقض مع كآبة كانساس. [ 54 ] من جهة أخرى، ورغم وجود مدينة الزمرد، فإن أوز دولة زراعية، تشبه كانساس؛ وقد فُسِّرت القصة على أنها حكاية شعبية ، وهي بالتأكيد تتضمن العديد من المواضيع الشعبوية. [ 55 ]

في رواية "مدينة أوز العجيبة" ، تُصوَّر الأميرة أوزما (المُسماة "الملكة أوزما" في هذه الرواية) وهي تترشح للانتخابات ("أوزليكشن") لتولي منصبها كحاكمة، في مواجهة جيني جامب ، وهي نصف جنية وافدة جديدة من نيوجيرسي . مع ذلك، لم يكتب هذه الرواية توم باوم، بل جون ر. نيل، خليفته الثاني. علاوة على ذلك، لم يكن مفهوم "أوزليكشن" موجودًا في مخطوطة نيل الأصلية، بل أضافه أحد المحررين في دار نشر رايلي ولي.

في بعض الأحيان، يحمل حكام أراضي أوز ألقابًا أرفع من المعتاد، ولكن ذلك غالبًا ما يكون لإرضاء الحكام الحاليين. حاكم بلاد وينكي هو الإمبراطور، رجل الصفيح. حاكمة بلاد كوادلينغ هي غليندا الطيبة. يحكم بلاد مونشكين ملك، يُعرف لاحقًا باسم تشيريوبيد، وهو متزوج من ساحرة الشمال الطيبة، التي، بعد أن انكسرت تعويذة، تنازلت عن قيادة بلاد غيليكين إلى جو كينغ والملكة هياسينث من أب تاون. [ 56 ]

يستند العلم الملكي لأوز إلى خريطة أرض أوز؛ تمثل الألوان الأربعة البلدان الأربعة، ويمثل النجم الأخضر مدينة الزمرد.

الدفاع

أرض أوز أرض مسالمة في معظمها، وفكرة التمرد غريبة على أهلها. معظم المناصب العسكرية شكلية فقط. وقد تسبب هذا في العديد من المشاكل، كما حدث في " أرض أوز العجيبة" عندما غزا جيش الثورة بقيادة الجنرال جينجور مدينة الزمرد (التي لم يكن يحرسها سوى بواب مسن وجندي واحد كان يمثل جيش أوز بأكمله آنذاك) بسهولة . ثم هُزم هذا الجيش بدوره أمام جيش آخر من الفتيات بقيادة غليندا.

يُحافظ على أمن أوز في الغالب بالسحر، مثل تعويذة غليندا التي تجعل أوز غير مرئية تمامًا. كما أن لأوز حاجزًا طبيعيًا يتمثل في صحراء تحيط بالأرض: فكل من يلمسها يتحول إلى رمال. حاول ملك نوم غزو أوز عدة مرات. كان هناك جيش اسمي في السابق، لكن نسبة الضباط إلى الجنود فيه كانت مرتفعة للغاية؛ فباستثناء قائده، رجل الصفيح، وجندي واحد، كان الجزء الذي ظهر في رواية "أوزما من أوز" مؤلفًا بالكامل من ضباط جبناء. في نهاية الرواية، ذُكر أن هناك ثلاثة جنود فقط، ولا يُعرف عدد الضباط الذين بقوا في ديارهم أثناء رحلة أوزما إلى إيف، إن وُجدوا. الجندي الذي ظهر في الرواية، واسمه أومبي أمبي ، رُقّي لاحقًا إلى رتبة قائد عام.

في كتاب مدينة أوز الزمردية ، توجد مدينتان تسمى مدينة ريجمارول ومدينة فلاتربادجيتس وهما المستوطنات الدفاعية لأوز.

في فيلم العودة إلى أوز ، يمثل الرجل الآلي تيك توك الجيش الملكي بأكمله في أوز.

تتكرر محاولات الغرباء لغزو أرض أوز، لا سيما في كتب أوز التي كتبتها روث بلاملي تومسون. لكن هذه المحاولات تُحبط دائمًا بنجاح في النهاية، عادةً على يد أوزما أو قوى متعاطفة معها.

الشخصيات

تشمل الشخصيات المتكررة في سلسلة أوز الكلاسيكية ما يلي:

  • دوروثي غيل – فتاة يتيمة صغيرة وبطلة من كانساس . في كتب أوز اللاحقة، تنتقل في النهاية إلى أوز بشكل دائم بعد زيارتها للأرض عدة مرات وخوضها العديد من المغامرات هناك. تصبح دوروثي في ​​النهاية صديقة مقربة للأميرة أوزما التي تعلنها أميرة رسمية لأوز.
  • توتو – كلب دوروثي الأسود الصغير الذي تحبه بشدة. توتو رفيقٌ وفيٌّ يتبع سيدته دوروثي بإخلاص في معظم مغامراتها. يُكشف في حلقة " تيك توك أوز " أنه على الرغم من أن توتو ليس كلبًا من الجنيات، إلا أنه يستطيع التحدث في أوز، لكنه يختار عدم فعل ذلك.
  • الأميرة أوزما – الملكة الصغيرة المفقودة منذ زمن طويل والحاكمة الشرعية لأوز. هي الابنة الوحيدة لملك أوز البشري الراحل، باستوريا ، الذي حكم قبل وصول الساحر . تُنصّب على العرش كوريثة شرعية بعد فترة وجيزة منأحداث فيلم "ساحر أوز العجيب" .
  • العم هنري – عم دوروثي وهو مزارع من كانساس وزوج العمة إم. ينتقل في النهاية إلى أوز مع دوروثي والعمة إم عندما يحجز البنك على مزرعته.
  • العمة إم – عمة دوروثي وزوجة العم هنري. تنتقل في النهاية إلى أوز مع دوروثي والعم هنري.
  • الساحرة الطيبة للشمال – الحاكمة المسنة لجيليكينز الشمالية . تُعرف باسم لوكاستا تاتيبو ، وأصبحت حاكمة بلاد جيليكينز بعد أن أطاحت بمومبي، الساحرة الشريرة للشمال . وكانت أيضًا أول ساحرة قابلتها دوروثي عند وصولها إلى أوز في فيلم ساحر أوز العجيب .
  • الفزاعة – رجل محشو حيّ مصنوع من القش، صُنع في الجزء الشرقي من أوز، المعروف باسم بلاد المانشكين . وهو صديق حميم لدوروثي. في نهاية فيلم "ساحر أوز العجيب"، أصبح ملك أوز وحكم عاصمتها الإمبراطورية، مدينة الزمرد، بعد رحيل الساحر. إلا أنه تنازل عن اللقب بكل سرور عندما عُثر على أوزما.
  • رجل الصفيح (المعروف أيضًا باسم نيك تشوبر) – حطّاب مسحور مصنوع بالكامل من الصفيح، وهو صديق حميم لدوروثي. كان من سكان مانشكين، لكنه الإمبراطور الحالي لـ" وينكيز" الغربيين ، ويعيش في قلعة من الصفيح. أصبح الحاكم الرسمي لبلاد "وينكيز" بعد أن قضت دوروثي على ساحرة الغرب الشريرة في فيلم "ساحر أوز العجيب" .
  • الأسد الجبان – الأسد المتكلم الذي كان صديقًا حميمًا لدوروثي. في نهاية فيلم "ساحر أوز العجيب" ، أصبح ملك الوحوش وتغلب على جبنه. في كتب أوز اللاحقة، أصبح صديقًا حميمًا للنمر الجائع ؛ معًا يحكمان مملكة حيوانات أوز ويقودان عربة الأميرة أوزما الملكية.
  • الساحر (أوسكار ديجز) - الحاكم السابق لأوز ومدينة الزمرد قبل الفزاعة والأميرة أوزما. فنان سيرك ماهر ومُتحدث بطني من أوماها، نبراسكا ، استخدم حيله السحرية لخلق أوهام جعلته يبدو وكأنه يمتلك قوى حقيقية. كان في السابق مُحتالًا، لكنه أصبح الآن ساحرًا حقيقيًا بعد أن تدرب على يد كل من أوزما وجليندا، اللتين علمتاه بنجاح كيفية أداء السحر الصادق.
  • غليندا – الساحرة الطيبة الجميلة والحكيمة للجنوب، التي تحكم الكوادلينغز الجنوبيين في قصر من الياقوت. أصبحت الساحرة الرحيمة لبلاد الكوادلينغز بعد أن هزمت الساحرة الشريرة للجنوب (على الرغم من أن الفيلم الموسيقي الكلاسيكي لشركة MGM عام 1939 يصورها على أنها الساحرة الطيبة للشمال).
  • حارس البوابات – حارس البوابة الودود المسؤول عن تزيين الزوار الراغبين في دخول عاصمة أوز بنظارات ذات عدسات خضراء. يوصف بأنه رجل قصير القامة ومرح للغاية، يرتدي ملابس خضراء فاخرة، وبشرته خضراء اللون.
  • الجندي ذو الشوارب الخضراء – القائد العام للجيش الملكي لأوز، الذي يحرس المدخل الرئيسي للقصر الملكي في مدينة الزمرد. اسمه الحقيقي أومبي أمبي وانتوين باتلز . وهو رجل طويل القامة ذو لحية خضراء طويلة.
  • جيليا جامب – الخادمة الشابة التي تعمل في القصر الملكي بمدينة الزمرد. تُعرف أيضًا باسم " الفتاة الخضراء الجميلة "، لجمال عينيها وشعرها الأخضر. أصبحت جيليا الخادمة المفضلة لدى أوزما ودوروثي من بين موظفي إدارة المدينة.
  • جاك رأس اليقطين – رجل مسحور مصنوع من أغصان خشبية برأس يقطينة منحوتة على شكل فانوس. دُبّت الحياة في جاك بفضل جرعة سحرية تُعرف باسم "مسحوق الحياة".
  • حصان المنشار حصان منشار متحرك يصبح بمثابة جواد للأميرة أوزما وأصدقائها. وقد أُعيدت إليه الحياة بفضل "مسحوق الحياة".
  • HM Woggle-Bug , TE – حشرة ذكية تم تكبيرها لتصبح بحجم حشرة الإنسان.
  • جينجور – جنرال سابق في جيش الثورة النسائي بالكامل.
  • بيلينا – دجاجة صفراء وصديقة حميمة لدوروثي. عند وصولها إلى أوز، أصبحت بيلينا ملكة الدجاج.
  • تيك توك – روبوت ميكانيكي فائق الذكاء يعمل بآلية الساعة (أحد أوائل الروبوتات في الأدب).
  • النمر الجائع – أقرب رفيق للأسد الجبان إلى جانب الفزاعة ورجل الصفيح.
  • الرجل الأشعث رجلٌ بلا مأوى ولكنه ودود من "العالم الحقيقي". ينتهي به المطاف بالعيش في أوز بشكل دائم.
  • بوتون برايت – صبي صغير تائه لا يتجاوز عمره أربع أو خمس سنوات. ينتمي إلى عائلة ثرية في فيلادلفيا، لكنه يخوض العديد من المغامرات في أوز والممالك المجاورة لها.
  • يوريكا – قطة دوروثي الوردية والبنفسجية.
  • فتاة الترقيع (المعروفة أيضًا باسم "القصاصات") – دمية حية بالحجم الطبيعي مصنوعة بالكامل من لحاف مرقع ملون. أُعيدت إليها الحياة بفضل جرعة سحرية من "مسحوق الحياة" على يد صبي صغير من سكان مانشكين يُدعى أوجو. كما أصبحت القصاصات محط إعجاب الفزاعة.
  • أوجو – صبي صغير من أصل مونشكين.
  • بيتسي بوبين – فتاة أكبر من دوروثي بسنة من أوكلاهوما، تأتي إلى أوز مع بغل ناطق يُدعى هانك بعد أن تحطمت سفينتها.
  • بوليكروم – جنية سماوية ملونة وأثيرية، وهي الابنة الصغرى لقوس قزح .
  • تروت - فتاة تأتي إلى أوز بالصدفة وهي أصغر من دوروثي بسنة.
  • الكابتن بيل – بحار سابق ذو ساق خشبية يزور أوز وهو صديق تروت.
  • كابومبو – الفيل الأنيق في بامبردينك.
  • جيني جامب – فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا من ولاية نيو جيرسي أصبحت نصف جنية.
  • باستوريا – الملك البشري السابق لأوز الذي حكم قبل مجيء الساحر بفترة طويلة وهو والد الأميرة أوزما المتوفى.
  • مومبي – الساحرة الشريرة السابقة للشمال. حكمت مومبي ذات يوم الجزء الشمالي من أوز حتى أطاحت بها الساحرة الطيبة لوكاستا تاتيبو. كما أنها كانت مسؤولة جزئيًا عن الاختفاء الغامض للأميرة أوزما.
  • ملك نوم – الشرير الرئيسي والخصم اللدود في سلسلة كتب أوز. يُعدّ ملك نوم العدوّ الأخطر لأوز، ويقطن مملكة نوم المجاورة التي تفصلها عن أوز صحراء الموت . ويسعى ملك نوم باستمرار لغزو أوز أو التفكير في طرق للإطاحة بها طوال معظم أحداث السلسلة.

يُطلق اختصارًا على الشخص الذي يعيش في أوز اسم "أوزيت". يظهر هذا المصطلح في روايات "دوروثي والساحر في أوز" ، و "الطريق إلى أوز" ، و "مدينة أوز الزمردية ". كما يُستخدم مصطلح "أوزمي" في مواضع أخرى من الكتب. وفي فيلم الرسوم المتحركة "رحلة العودة إلى أوز" (1974)، وهو جزء شبه مكمل لفيلم MGM، ورد مصطلح "أوزونيان" في السيناريو. ويظهر مصطلح "أوزيان" أيضًا في المسرحية المقتبسة من فيلم MGM التي قدمتها فرقة رويال شكسبير ، وفي مسرحية " ويكيد ". استُخدم مصطلح "أوزمايت" في حملات التسويق لشركة رايلي ولي في عشرينيات القرن الماضي، مما دفع بعض النقاد إلى الاعتقاد بأن "أوزمي" ربما كان خطأً مطبعيًا .

وسائل الإعلام الأخرى

فيلم أوز من إنتاج شركة إم جي إم عام 1939

تختلف أرض أوز، كما صُوِّرت في الفيلم الموسيقي الكلاسيكي لشركة MGM عام 1939 ، اختلافًا كبيرًا عن تلك التي وردت في كتب باوم. ويكمن أبرز هذا الاختلاف في أن أرض أوز في الفيلم تبدو وكأنها من وحي خيال دوروثي غيل (مما يجعلها عالمًا خياليًا )، على الرغم من أن دوروثي تُصحِّح للكبار في النهاية أنها كانت هناك بالفعل، ويُعرض مشهد لمنزل دوروثي الريفي وهو ينهار عائدًا إلى الأرض. والرسالة الواضحة هي أنه ينبغي على المرء أن يُقدِّر منزله، مهما بدا باهتًا أو محيطه غير مُثير للاهتمام، لأن امتلاك منزل وعائلة ليس أمرًا مُسلَّمًا به. وهذا يتناقض تمامًا مع الكتب، حيث تُدعى دوروثي وعائلتها في النهاية للانتقال إلى أوز بسبب حجز البنك على المزرعة، مما يُظهر أن أوز مكان حقيقي، وأنها مدينة فاضلة مقارنةً بسهول كانساس .

توجد اختلافات صغيرة أخرى كثيرة بين الكتب والفيلم. على سبيل المثال، عندما تصل دوروثي إلى أرض المنشكين، يُرى المنشكين يرتدون أزياءً زاهية الألوان، بينما في الكتاب، يُقال إنهم يرتدون اللون الأزرق فقط، كونه اللون السائد في الشرق. أول ساحرة تقابلها دوروثي في ​​أوز في الكتاب هي ساحرة الشمال الطيبة ، وهي شخصية ثانوية لم تظهر إلا مرة واحدة أخرى في كتب باوم، لكنها مع ذلك شخصية مهمة في أوز. في الفيلم، تُدمج هذه الشخصية مع شخصية غليندا ، ساحرة الجنوب الطيبة، التي لا تظهر إلا في نهاية قصة باوم. ترتدي غليندا في الكتب حريرًا أبيض بالكامل، فالأبيض هو اللون التقليدي للساحرات الطيبات، بينما في الفيلم تظهر مرتديةً اللون الوردي.

ومن الجدير بالذكر أيضًا أن دوروثي في ​​الكتب هي مجرد فتاة صغيرة لا تتجاوز الثانية عشرة من عمرها. ومع ذلك، فهي ناضجة وذات حيلة كبيرة، ولا تبكي إلا عند مواجهة اليأس الشديد، بينما تقضي دوروثي الأكبر سنًا في الفيلم (التي جسدتها جودي جارلاند البالغة من العمر ستة عشر عامًا ) أجزاءً عديدة من الفيلم وهي تبكي وتتلقى الأوامر من الآخرين. وهذا يتوافق أكثر مع تصوير تومسون لدوروثي - فباوم معروف بشخصياته النسائية القوية والمستقلة. [ 57 ]

تختلف طبيعة مدينة الزمرد في الفيلم. ففي الرواية، لا تكون المدينة خضراء بالكامل، بل يُجبر الجميع على ارتداء نظارات ذات عدسات خضراء (ظاهريًا لحماية أعينهم من روعة المدينة وجمالها)، مما يجعل كل شيء يبدو أخضر. أما في الفيلم، فالمدينة خضراء بالفعل. ويستخدم تصميم مدينة الزمرد في الفيلم طرازًا معماريًا معاصرًا من طراز آرت ديكو يفوق بكثير ما تخيله باوم. ففي الرواية، يحيط بالمدينة جدار أخضر ضخم مرصع بالزمرد المتلألئ، بينما لا يوجد في الفيلم سوى بوابة مفتوحة.

أوز المُعاد صياغتها من قِبل غريغوري ماغواير

في رواياته المُعدّلة عن أوز ، مثل "ويكيد: حياة وأزمنة الساحرة الشريرة للغرب" ، و"ابن ساحرة" ، و"أسد بين الرجال" ، و "خارج أوز" ، يُصوّر غريغوري ماغواير نسخةً مختلفةً تمامًا عن أرض أوز. فأوز ماغواير ليست يوتوبيا باوم، بل أرضٌ تُعاني من اضطرابات سياسية وصعوبات اقتصادية. ومن القضايا السياسية في روايات ماغواير اضطهاد الحيوانات (يُميّز ماغواير بين الحيوانات الناطقة وغير الناطقة باستخدام الأحرف الكبيرة في بداية كل اسم). وتتعدد التقاليد الدينية في أوز ماغواير، منها اللورلينية (التي تعتبر الجنية لورلين خالقة أوز)، والاتحادية التي تعبد الإله المجهول، ومعتقدات المتعة التي اجتاحت أوز خلال فترة وجود الساحرات في شيز. ومن الأمثلة على معتقدات المتعة لعبة تيك توك (حيث تم سحر المخلوقات لإخبار الأسرار أو المستقبل وتشغيلها بواسطة الساعة) والسحر.

يُضفي تصوير ماغواير لجغرافية أوز طابعًا سياسيًا أيضًا. فسجن ساوثستيرز، وهو سجن سياسي ضخم، يقع في كهوف أسفل المدينة الزمردية. أما جيليكين، موطن جامعة شيز، فتتمتع بتطور صناعي يفوق باقي مناطق أوز. وتُعدّ مونشكينلاند سلة غذاء أوز، وقد أعلنت في مرحلة ما استقلالها عن حكم المدينة الزمردية. أما كوادلينغ كانتري، فهي في معظمها أراضٍ مستنقعية يسكنها الكوادلينغز الفنانون والمتحررون جنسيًا. بينما تُعدّ فينكس (اسم ماغواير لبلاد وينكي) سهولًا عشبية مفتوحة في معظمها، تسكنها قبائل شبه بدوية ذات بشرة سمراء.

تُصوّر المسرحية الموسيقية "ويكيد" ، المقتبسة من رواية ماغواير الأولى عن أوز، أوز بشكل أقرب إلى النسخة التي ظهرت في روايات باوم وفيلم عام 1939. لا يزال اضطهاد الحيوانات موضوعًا رئيسيًا، لكن الانقسامات الجغرافية والدينية التي صُوّرت في رواية ماغواير تكاد تكون معدومة.

في كلٍّ من الكتاب والمسرحية الموسيقية، تظهر شخصيات عديدة من قصص أوز التقليدية بأسماء مختلفة. كانت غليندا تُدعى غاليندا، لكنها غيّرت اسمها. تُدعى ساحرة الغرب الشريرة إلفابا ، وتُدعى ساحرة الشرق الشريرة نيساروز . في المسرحية الموسيقية، وليس في الكتاب، يصبح بوك رجل الصفيح، ويصبح فييرو الفزاعة.

الأرض السحرية لألكسندر ميلينيفيتش فولكوف

كان ألكسندر ميلينتييفيتش فولكوف كاتبًا روسيًا اشتهر بترجمته لرواية "ساحر أوز" إلى الروسية، وبكتابته لأجزاء لاحقة أصلية خاصة به، والتي استندت بشكل فضفاض إلى رواية باوم. تُرجمت كتب فولكوف إلى العديد من اللغات الأخرى، وهي أكثر شهرة من كتب باوم في بعض البلدان. ​​ورغم أن هذه الكتب موجهة للأطفال، إلا أنها تتضمن العديد من العناصر السياسية والأخلاقية الناضجة. وقد أُعيدت ترجمتها إلى الإنجليزية بواسطة بيتر إل. بلايستون، وجزئيًا بواسطة مارش لومر، الذي استخدم عناصر منها في كتبه.

فيليب خوسيه، مجلة فارمرز أوز

يُصوّر فيليب خوسيه فارمر عالم أوز مختلفًا تمامًا في كتابه "طيار استعراضي في أوز" . تدور فكرة الكتاب حول عدم حدوث أي شيء بعد أحداث الكتاب الأول؛ فلم تعد دوروثي إلى أوز، بل كبرت وتزوجت وأنجبت ابنًا. ابنها، هانك ستوفر، هو الشخصية الرئيسية، طيار مخضرم في الحرب العالمية الأولى، وهو الطيار الاستعراضي الذي يحمل الكتاب اسمه. أثناء تحليقه بطائرته كورتيس JN-4 ذات السطحين ، يدخل في ضباب أخضر ليخرج منه في أرض أوز التي مزقتها الحرب الأهلية.

يصوّر فارمر أرض أوز ككاتب خيال علمي ، محاولاً شرح العديد من العناصر "السحرية" في قصة باوم علمياً.

أوز لروبرت أ. هاينلاين

تمر الشخصيات الرئيسية في كتابي روبرت أ. هاينلاين " رقم الوحش" و "مطاردة البانكيرا" عبر العديد من العوالم الخيالية الشهيرة بما في ذلك عوالم " مغامرات أليس في بلاد العجائب "؛ و "رحلات جاليفر" ، وتحديداً ليليبوت ؛ وعالم " لينسمان " لإي إي "دكتور" سميث ؛ وأسغارد ، المتصلة بعالم "التاريخ المستقبلي" الخاص بهاينلاين عن طريق جسر قوس قزح لسبب محدد في موقع محدد؛ وعالم الحلقة ؛ بالإضافة إلى بعض أعمال هاينلاين نفسه، وتحديداً تلك التي تدور أحداثها في "التاريخ المستقبلي" الذي ينتقل عبره لازاروس لونغ ؛ وبالطبع أرض أوز نفسها.

إنّ عالم أوز المصوّر في الكتاب قريبٌ جدًا من عالم أوز الذي ابتكره باوم، مع أن هاينلاين يحاول شرح بعض الأمور من منظور كاتب خيال علمي. فهو يوضح أن أوز يقع على كوكب ذي حركة دورانية عكسية، حيث ينعكس اتجاه الدوران بالنسبة للقطبين، مما يجعل الشمس تبدو وكأنها تشرق من جهة الغرب.

يوضح هاينلاين أيضًا أن عدد السكان يبقى ثابتًا في أوز رغم انعدام الوفيات، لأنه من المستحيل أن يولد الأطفال هناك. وعندما يزداد عدد السكان بسبب الهجرة، تقوم غليندا ببساطة بتوسيع الحدود بوصة أو بوصتين في كل اتجاه، مما يوفر مساحة كافية لجميع السكان الإضافيين.

أوز للكاتب إل. سبراغ دي كامب

على غرار هاينلاين، يُضفي ل. سبراغ دي كامب شخصياته الخاصة على عالم أوز في كتابه " السير هارولد وملك الأقزام" ، وهو جزء من سلسلة هارولد شيا التعاونية . وعلى عكس هاينلاين، لا يُحاول سبراغ دي كامب تفسير أوز كخيال علمي، مع أنه يُخالف النص الأصلي. فهو يتبع كتب تومسون عن أوز، مستخدمًا تهجئتها لكلمة "قزم" ومصير الشخصية النهائي، لكنه يفترض وقوع حادثة أزالت خلود سكان أوز، مما أدى إلى تقدم أوزما ودوروثي في ​​السن وزواجهما بحلول وقت أحداث قصته.

أرض أوز لتاد ويليامز

في سلسلة "أذرلاند" للكاتب تاد ويليامز ، توجد نسخة افتراضية من أوز، حيث يؤدي أشرار العالم الحقيقي أدوارًا سادية لشخصيات مثل الرجل الصفيحي والفزاعة والأسد الجبان، في نسخة مشوهة وعسكرية وما بعد نهاية العالم من أوز، يسكنها شخصيات من الروايات وعدد كبير من البشر، ذكورًا وإناثًا، يُطلق عليهم اسمي "هنري" و"إم" على التوالي. هؤلاء البشر، شخصيات مُولّدة حاسوبيًا مستوحاة من عقول أطفال ضائعة انجذبوا إلى برنامج "أذرلاند"، يتطلعون إلى نبوءة مسيحانية تتنبأ بقدوم "دوروثي"، حيث سيولد طفل بينهم.

المنطقة الخارجية ( رجل الصفيح )

في مسلسل الخيال العلمي القصير "الرجل الصفيحي" (2007) ، أعيد ابتكار عالم أوز ليصبح "المنطقة الخارجية" (OZ)، وهو عالم موازٍ زارته دوروثي غيل لأول مرة خلال أواخر العصر الفيكتوري ، ويحكمه أحفادها. ويُلمح، من خلال الإشارة إلى مرور قرون منذ وصول دوروثي إلى "المنطقة الخارجية"، إلى أن الزمن قد تقدم بمعدلات مختلفة في "المنطقة الخارجية" و"العالم الآخر". وُصفت أوز المُعاد تخيلها بأنها مكان "تقشر فيه الطلاء، وما كان يومًا ما خيرًا في أوز أصبح كآبة أوز المروعة" [ 58 ]. يتميز التصميم المعماري لـ"المنطقة الخارجية" بعناصر من أسلوب ستيمبانك ، ولا سيما ديكور "الواقعية الفاشية في ثلاثينيات القرن العشرين" لقصر الساحرة الشريرة ، والمدينة المركزية المُولّدة حاسوبيًا، والتي تُشابه مدينة الزمرد . [ 59 ]

مدينة الزمرد - معلومات سرية

لعبة الفيديو Emerald City Confidential، وهي لعبة مغامرات من نوع التأشير والنقر صدرت عام 2009، تعيد ابتكار عالم أوز بأسلوب أفلام الجريمة ، حيث تظهر دوروثي غيل كامرأة فاتنة، والأسد كمحامٍ فاسد، بالإضافة إلى بعض التغييرات الأخرى. [ 60 ]

كان ياما كان

تظهر أرض أوز في المسلسل التلفزيوني " كان يا ما كان" ، وهي محور حلقات " ليس من السهل أن تكون أخضر "، و" كانساس "، و" قلب من ذهب "، و" انحلالنا "، و" حذاء روبي "، و" حيث تحلق الطيور الزرقاء ". كما ظهرت لفترة وجيزة في حلقتي " الأخوات " و" المختارون ".

أوز: عالم خيالي لألعاب تقمص الأدوار

في عام ٢٠٢٢، أصدر أندرو كولب لعبة "أوز: عالم خيالي لألعاب الأدوار" ، المصممة خصيصًا لألعاب الأدوار الورقية ، ولا سيما الإصدار الخامس من لعبة "الأبراج المحصنة والتنانين" . في هذه النسخة من أوز، تُشبه المملكة مدينةً، إذ تُحاكي طراز فن الآرت ديكو في عشرينيات القرن العشرين. تنقسم مدينة أوز إلى أحياء متنوعة، يُمكن العثور على العديد منها في الرواية الأصلية، مع إضافة بعض التحديثات، بما في ذلك قطار أحادي السكة ، ونظام قضائي مُعقد، وعدد من الفصائل السياسية. [ ٦١ ]

سحر أوز

باعتبارها سلسلة خيالية، فإن مسلسل أوز غني بالسحر. وعلى وجه الخصوص، هناك العديد من الأدوات السحرية التي تلعب دورًا مهمًا في المسلسل.

حذاء فضي/شبشب ياقوتي

عندما غادرت دوروثي أوز بعد خوضها العديد من المغامرات هناك وتكوينها صداقات مع الكثير من سكانها الأصليين، حملتها سحريًا فوق الصحراء القاتلة بواسطة الحذاء الفضي المسحور الذي مُنح لها بعد وصولها غير المتوقع، عندما سقط منزلها الريفي على مالكة الحذاء السابق، ساحرة الشرق الشريرة، وقتلتها . بعد أن طرقت كعبيها ثلاث مرات وتمنت العودة إلى منزلها، رُفعت دوروثي في ​​الهواء ونُقلت إلى كانساس. لكن الحذاء انزلق من قدميها وضاع إلى الأبد في الصحراء. يذكر باوم أن الحذاء الفضي لم يُسترد أبدًا. في فيلم عام 1939، استُبدل الحذاء بحذاء روبي . عندما طرقت دوروثي كعبيها، أغمضت عينيها وقالت: "لا يوجد مكان مثل الوطن". ثم استيقظت في غرفة نومها في كانساس معتقدةً أن تجربتها في أوز كانت مجرد حلم مُتقن.

تظهر الأحذية الفضية والأحذية المرصعة بالياقوت في اقتباسات من روايات أوز لباوم. في مسرحية " ويكد " لغريغوري ماغواير ، زُيّنت الأحذية بآلاف الخرزات الزجاجية التي يتغير لونها أو تظهر بألوان متعددة في آن واحد. كما فُقدت الأحذية عندما عادت دوروثي إلى منزلها عبر الانتقال الآني، تمامًا كما في رواية باوم. في المسرحية الموسيقية المقتبسة من " ويكد" على مسارح برودواي ، كانت الأحذية الفضية ملكًا لميلينا، والدة إلفابا وشقيقتها نيساروز المصابة بالشلل . قُدّمت الأحذية هديةً لنيساروز في يومها الأول بجامعة شيز، ثم سحرتها إلفابا لاحقًا لتتمكن نيساروز من المشي، مُغيّرةً لونها إلى الأحمر.

في فيلم " العودة إلى أوز" عام ١٩٨٥ ، استعاد ملك نوم حذاء دوروثي الأحمر من مكانه في الصحراء القاتلة . استعادت دوروثي الحذاء، واستخدمته لتتمنى عودة أوز إلى سابق عهدها. ثم استخدمته الأميرة أوزما لإعادة دوروثي إلى منزلها في كانساس.

أوضحت نسخة غير معروفة من القصة الأصلية التي تم إنتاجها للتلفزيون البريطاني في منتصف التسعينيات من بطولة دينيس فان أوتين أن هذه الأشياء كانت ملكًا لزائرة من وراء قوس قزح جاءت إلى أوز قبل دوروثي، وحصلت عليها الساحرة عندما تمنت الزائرة العودة إلى منزلها وسقطت من قدميها في رحلة العودة.

مسحوق الحياة

مسحوق الحياة هو مادة سحرية من سلسلة الكتب، والتي ظهرت لأول مرة في أرض أوز العجيبة .

هو مسحوق سحري يُحيي الجمادات. حصلت عليه الساحرة مومبي أول مرة من ساحرٍ مُخادع. لاحقًا في المسلسل، يُكشف أن هذا المسحوق من صنع الدكتور بيبت . ولصنعه، اضطر الدكتور بيبت إلى تقليب أربعة مراجل كبيرة لمدة ست سنوات. لم يكن بالإمكان إنتاج سوى بضع حبات من المسحوق في كل مرة. ويُذكر دائمًا أنه يُحمل في علبة فلفل .

في أرض أوز العجيبة ، استُخدم مسحوق الحياة لإحياء جاك رأس اليقطين، والحصان الخشبي، وغامب . تم تفعيل الدفعة الأولى من المسحوق التي كانت بحوزة مومبي بالتعويذة التالية والفعل المصاحب لها:

  • ارفع يدك اليسرى، مع توجيه الخنصر إلى الأعلى، وقل: "ويو!"
  • ارفع يدك اليمنى، مع توجيه إبهامك للأعلى، وقل: "تياو!"
  • ارفع كلتا يديك، مع فرد جميع الأصابع والإبهام، وقل: "بيو!"

في فيلم "الطريق إلى أوز" ، قامت دينا، شقيقة الدكتور بيبت، بتفعيل مسحوق الحياة بأمنية بسيطة أعادت الحياة إلى سجادة حيوانها الأليف الدب الأزرق الراحل.

في قصة "فتاة أوز المرقعة"، تُضفي هذه القصة الحياة على الشخصية الرئيسية، وكذلك على القطة الزجاجية وجهاز الفونوغراف.

كما احتوت علبة خلط مومبي على ثلاث "حبوب أمنيات" صنعها الدكتور نيكيديك.

استخدم فولكوف المسحوق في سلسلته. يُستخرج هذا المسحوق من نباتٍ يتمتع بقدرةٍ فائقة على النمو، بحيث يمكن لأصغر قطعةٍ منه أن تنمو لتصبح نبتةً كاملةً في غضون يومٍ واحد، على أي سطحٍ باستثناء المعادن الصلبة. ولكن، إذا جُفِّفَتْ تحت أشعة الشمس على مثل هذا السطح، فإنها تتحول إلى مسحوق الحياة. ولا يتطلب الأمر أي تعويذةٍ لتفعيل مفعول المسحوق. تدور أحداث الجزء الثاني من السلسلة حول رجلٍ يُحيي جيشًا من الجنود الخشبيين باستخدام هذا المسحوق، ويستخدمهم لغزو الأرض السحرية.

في فيلم العودة إلى أوز ، كانت الكلمات السحرية لإحياء الجماد هي "WEAUGH, TEAUGH, PEAUGH".

حزام سحري

ظهر الحزام السحري لأول مرة في رواية " أوزما من أوز" . كان الحزام ملكًا لملك الأقزام ، لكن دوروثي غيل سرقته وهزمته. وعندما غادرت أوز، أعطته لأوزما لحفظه.

في معظم كتب أوز، يمنح الحزام السحري حامله القدرة على تحويل أي شخص إلى أي شكل، ونقل أي شخص إلى أي مكان، كما يجعله محصنًا ضد الأذى. وفي بعض الكتب، يمنح أيضًا أمنيات محدودة.

في أوزما من أوز ، قوتها محدودة: لا يمكن لسحرها أن يؤثر على الأشياء المصنوعة من الخشب.

في سلسلة الرسوم المتحركة غير الرسمية "أطفال أوز" ، كان الحزام السحري ملكًا لدوت.

صورة سحرية

في غرفة نوم أوزما، تُعلّق صورةٌ في إطارٍ مُشعّ. عادةً ما تبدو هذه الصورة وكأنها لمنظرٍ ريفيٍّ خلّاب، ولكن عندما يرغب أي شخصٍ في أن تُظهر الصورة شخصًا أو مكانًا مُعيّنًا، فإن المشهد سيُظهر ما يتمناه. أحيانًا يستطيع المُشاهد سماع أصواتٍ من المشهد داخل الصورة السحرية، وأحيانًا أخرى يكون من الضروري استخدام جهازٍ إضافيٍّ لنقل الصوت.

يوجد جهاز مشابه في سلسلة فولكوف، حيث تُقدمه الساحرة الطيبة للجنوب هديةً للفزاعة . وهو عبارة عن صندوق من الخشب الوردي ذي شاشة زجاجية سميكة غير شفافة. يُفعّل الجهاز بكلمة مرور، ويقتصر نطاقه على أرض السحر (باستثناء الكهوف العميقة وأنواع معينة من التداخل السحري). وقد أظهر الصندوق متانة فائقة، إذ صمد أمام محاولات متكررة من أحد الأشرار لاستخدامه.

كتاب الأرقام القياسية العظيم

يُقدَّم كتاب غليندا العظيم للسجلات في الفصل التاسع والعشرين من رواية مدينة أوز الزمردية : «أجابت الساحرة: "إنه سجل لكل ما يحدث. فبمجرد وقوع حدث ما، في أي مكان في العالم، يُطبع فورًا في كتابي السحري. لذلك عندما أقرأ صفحاته، أكون على دراية تامة به."» يثبت الكتاب فائدته في روايتي فزاعة أوز وغليندا من أوز ؛ ويتكرر ذكره في العديد من قصص خلفاء ومقلدي باوم. على سبيل المثال، في رواية عدد الوحش ، يُظهر الكتاب أنه يغطي أكثر من مجرد أوز. فقد وفّر معلومات تتعلق بـ"القبعات السوداء" الذين يحاولون قتل الأبطال الأربعة، مما مكّن غليندا من ابتكار نظارات سحرية طلبتها هيلدا بوروز، والتي تُمكّنها من رصد أي قبعة سوداء مهما كان تنكّرها. إنه أحد أهم الأدوات السحرية في أوز. يسرقها الأشرار كلما سنحت لهم الفرصة (كما في قصة الأميرة المفقودة لأوز أو في قصة هاندي ماندي في أوز ). ولأنها تغطي الكوكب بأكمله وليس أوز فقط، فإن مدخلات الكتاب مضغوطة، وأحيانًا غامضة، ويصعب فك رموزها (كما في قصة المفارقة في أوز أو قصة الملكة آن في أوز ).

يظهر الكتاب أيضاً في سلسلة الخيال " كان يا ما كان" . تقرأ زلينا الكتاب متجاهلة تحذير غليندا، ويتحول لونها إلى الأخضر مرة أخرى لأنها شعرت بالخيانة، حيث ذُكر في الكتاب أن دوروثي ستنقذ أوز من شر عظيم (اعتقدت زلينا أن هذا الشر هو هي، لكن هذا لم يُكشف عنه أبداً).

مغناطيس الحب

مغناطيس حدوة حصان صدئ المظهر، يجعل الجميع يحبون صاحبه. يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالرجل الأشعث . في "الطريق إلى أوز" ، يكتشف أن حب الجميع له قد يكون مزعجًا. في "تيك توك أوز"، يكشف أن أوزما قد عدّلت قواه بحيث لا يعمل إلا عند عرضه، ويؤثر فقط على مشاعر من يراه. إنه عنصر أساسي في حبكة " الرجل الأشعث في أوز" . تُبقيه أوزما معلقًا فوق بوابة مدينة الزمرد ليأتي كل من يدخلها بالحب، مع أن هذا لا يحدث دائمًا.

مروحة سحرية

أحضرت دوروثي المروحة السحرية إلى أوز في كتاب أوز الملكي . وذُكرت في عدة كتب لاحقة. تُولّد المروحة رياحًا عاتية قادرة على دحر جيش غازٍ.

نافورة النسيان

نافورة في مدينة الزمرد، أقامتها الساحرة غليندا لإصلاح ملك أوز الشرير في الماضي. كل من يشرب منها ينسى كل ما يعرفه، حتى اسمه. تظهر هذه النافورة في كتابي باوم " مدينة الزمرد في أوز" و "سحر أوز" ، كما تلعب دورًا هامًا في قصص المساهمين اللاحقة: " نافورة أوز المحرمة" ، و "رجل أوز الأشعث" ، و "ساحرة أوز الشريرة" ، و "مفارقة في أوز" .

جرس العشاء السحري

ابتكرها الجني الأحمر ، وهي تستدعي عبدًا يُدعى جينجر، يظهر حاملًا صينية مليئة بالطعام الشهي عند قرع الجرس. إلى جانب توفير الطعام، يُتيح الجرس أيضًا وسيلة للهروب من الخطر: فكل من يمسك بالعبد عندما يختفي بعد إحضار الطعام، يُنقل معه إلى قلعة الجني الأحمر. في الواقع، يوجد جرسان سحريان للعشاء، أحدهما في مدينة الزمرد والآخر يحتفظ به الجني الأحمر لنفسه ويستخدمه أثناء سفره. ظهر الجرس لأول مرة في رواية " جاك رأس اليقطين في أوز" ، كما ظهر أيضًا في روايتي "الأمير الأرجواني في أوز" و "الأميرة الفضية في أوز" .

متنوع

حيوانات ناطقة

في أوز، تستطيع حيوانات مثل الأسد الجبان والنمر الجائع التحدث، ويبدو أن جميع الحيوانات الأصلية قادرة على الكلام. وقد سلط مسلسل "ويكد: حياة وأزمنة الساحرة الشريرة للغرب" الضوء على الفرق بين الحيوانات الحقيقية والحيوانات. فالحيوانات الحقيقية كائنات واعية قادرة على الكلام. وتوجد عدة نظريات حول كيفية اكتساب الحيوانات القدرة على الكلام.

كان التعامل مع الحيوانات غير الأصلية متناقضًا. ففي الكتاب الأول، لم يتكلم الكلب توتو أبدًا، رغم إحضاره إلى أوز؛ وفي "فتاة أوز المرقعة" ، تُصرّح دوروثي بأنه لا يستطيع الكلام لأنه ليس كلبًا سحريًا. مع ذلك، في "أوزما أوز" ، تكتسب الدجاجة بيلينا القدرة على الكلام بمجرد أن جرفتها الرياح إلى الأراضي القريبة من أوز، وفي "دوروثي والساحر في أوز" ، ينطبق الأمر نفسه على القطة يوريكا وحصان العربة جيم عند وصولهما إلى أرض مانجابوس، وهي أرض سحرية مماثلة. في "تيك توك أوز" ، أعاد باوم التناسق : توتو يستطيع الكلام، وكان يستطيع دائمًا، لكنه لم يُكلّف نفسه عناء ذلك، لأنه لم يكن ضروريًا.

يُضاف تناقض آخر في قصة "تيك توك من أوز" : لا يستطيع هانك البغل الكلام حتى يصل إلى أرض أوز، رغم أنه يهبط أولًا على شاطئ إيف، حيث اكتسبت بيلينا الدجاجة القدرة على الكلام. قد يعود ذلك إلى أن "تيك توك من أوز" كانت في الأصل نسخة مسرحية من "أوزما من أوز" ؛ استُبدلت دوروثي ببيتسي لأنه باع حقوق عرض دوروثي، واستُبدلت بيلينا بهانك لأن البغل يمكن أن يؤديه شخصان يرتديان زيًا بشكل أكثر إقناعًا. [ 62 ] ربما لم يستطع هانك الكلام لأن باوم كان لديه بالفعل شخصيتان كوميديتان ناطقتان، وهما الرجل الأشعث وتيك توك. لذا، كان هانك أنسب كشخصية كوميدية بصرية، على غرار فن البانتوميم البريطاني. كان دور هانك أيضًا مماثلاً لدور بقرة دوروثي إيموجين، التي حلت محل توتو على خشبة المسرح في نسخة برودواي الناجحة للغاية عام 1903 من فيلم ساحر أوز ، وهو نجاح سعى باوم إلى تكراره لبقية حياته.

توجد مملكة صغيرة واحدة في أوز حيث لا تستطيع الحيوانات التحدث: كورومبيا. [ 63 ]

أصل اسم أوز

تقول إحدى الأساطير، التي لا يُثبت صحتها، إنه عندما كان يروي قصص ما قبل النوم (وهي أقدم شكل من كتب أوز)، سألته ابنة أخته، رامونا باكستر بودن، عن اسم الأرض السحرية. فنظر إلى خزانة ملفات قريبة، ذات ثلاثة أدراج، مُرقمة من الألف إلى الياء، ومن الحاء إلى النون، ​​ومن الياء إلى الياء. ومن هنا جاء اسم أوز. رُويت هذه القصة لأول مرة عام ١٩٠٣، لكن زوجته كانت تُصر دائمًا على أن الجزء المتعلق بخزانة الملفات غير صحيح. [ ٦٤ ] في كتاب "دوروثي والساحر في أوز" ، يُترجم الاسم إلى "عظيم وجيد". [ ٦٥ ] تدور أحداث العديد من قصص باوم الخيالية التي تدور في الولايات المتحدة في هضبة أوزارك ، وقد لا يكون تشابه الاسم محض صدفة. [ ٦٦ ]

إرث

في عام 2018، تم إطلاق مشروع "الفن المفقود لأوز" لتحديد وفهرسة الأعمال الفنية الأصلية المتبقية التي أنشأها جون آر. نيل، و دبليو دبليو دينسلو ، وفرانك كرامر، وريتشارد "ديرك" غرينغهاوس، وديك مارتن لتوضيح سلسلة كتب أوز. [ 67 ]

مراجع

  1. باوم، ليمان فرانك (1910). مدينة أوز الزمردية . رايلي وبريتون. ISBN 978-0-7583-0792-7بُنيت مدينة الزمرد بالكامل من الرخام الجميل المرصع بوفرة من الزمرد... تضم تسعة آلاف وستمائة وأربعة وخمسين مبنى، يسكنها سبعة وخمسون ألفًا وثلاثمائة وثمانية عشر شخصًا... كان عدد سكان أرض أوز أكثر من نصف مليون نسمة{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  2. 1 2 3 ثوربر، جيمس (1984). "ساحر تشيتينانغو". في: بوير، روبرت هـ.؛ زاهورسكي، كينيث ج. (محرران). كتّاب الخيال عن الخيال . نيويورك، نيويورك: دار أفون للنشر. ISBN 0-380-86553-X.
  3. سيمبسون، بول (2013). دليل موجز لأوز . كونستابل آند روبنسون المحدودة. ص. 13. ISBN  978-1-47210-988-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2024 .
  4. باوم، ل. فرانك (1976). هيرن، مايكل باتريك (محرر). ساحر أوز المشروح . كراون. ص 96. ISBN  0-517-50086-8.
  5. 1 2 مايكل أو. رايلي، أوز وما وراءها: عالم الخيال للكاتب ل. فرانك باوم ، لورانس، كانساس، مطبعة جامعة كانساس، 1997؛ ص 53. ISBN 0-7006-0832-X.
  6. رايلي، ص 138.
  7. 1 2 رايلي، ص 186.
  8. 1 2 3 جون غرانت وجون كلوت، موسوعة الخيال ، نيويورك، سانت مارتن غريفين، 1999؛ "أوز"، ص 739. ISBN 0-312-19869-8.
  9. 1 2 رايلي، ص 53.
  10. كتاب الساحر المشروح لأوز ، صفحة 92.
  11. رايلي، ص 105.
  12. 1 2 رايلي، ص 106.
  13. رايلي، ص 155.
  14. رايلي، ص 177.
  15. رايلي، ص 209.
  16. 1 2 رايلي، ص 223.
  17. كتاب الساحر أوز المشروح ، صفحة 107.
  18. باوم، ل. فرانك (1973). هيرن، مايكل باتريك (محرر). ساحر أوز المشروح . كلاركسون ن. بوتر، إنك. ص 101. ISBN  0-517-500868.
  19. غاردنر، مارتن (1998). "التلاعب بالألفاظ في قصص الخيال لـ ل. فرانك باوم" . طرق الكلمات: مجلة اللغويات الترفيهية . 31 (2): 137-138 .
  20. غريسولد، جيري (1987). "لا مكان إلا الوطن: ساحر أوز" . مجلة أنطاكية . 45 (4): 462-475 . doi : 10.2307/4611799 . JSTOR 4611799. تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2025 . 
  21. 1 2 باوم، ل. فرانك (1973). هيرن، مايكل باتريك (محرر). ساحر أوز المشروح . كلاركسون ن. بوتر، إنك. ص 106. ISBN  0-517-500868.
  22. 1 2 شوارتز، إيفان آي. (2009). العثور على أوز : كيف اكتشف ل. فرانك باوم القصة الأمريكية العظيمة . بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت. ص 274-275 . ISBN   9780547055107.
  23. باوم، ل. فرانك (1973). هيرن، مايكل باتريك (محرر). ساحر أوز المشروح . كلاركسون ن. بوتر، إنك. ص 101. ISBN  0-517-500868.
  24. ^ أغنيشكا ستاسيويتش-بينكوفسكا؛ كارين جراهام (2013). "«لا أحد يرثي الأشرار»: حول طبيعة الشر والوحشية في سلسلة «سنوات الشر» لغريغوري ماغواير. المظاهر الوحشية: حقائق وتخيلات الوحش . دار النشر متعددة التخصصات. ص  5. ISBN 978-1-84888-202-7ويتعلم القارئ أن كلمة " Winkie" هي مصطلح عامي يُطلق على سكان منطقة "The Vinkus"، وتعكس تاريخ أوز الاستعماري والمواقف السائدة للنخبة والطبقة الحاكمة تجاه السكان الأصليين في غرب وجنوب المدينة الزمردية.
  25. "أوز". موسوعة الخيال . ص 740. 
  26. كتاب الساحر أوز المشروح ، صفحة 293.
  27. إريك ب. جيوفاج. "ساحر أوز - أسئلة متكررة - حول أرض أوز" . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 1999. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2007 .
  28. رايلي، ص 167.
  29. رايلي، ص 37.
  30. رايلي، ص 228.
  31. رايلي، ص 139.
  32. رايلي، ص 186-187.
  33. روبرت ر. باتريك، "جغرافيا أوز"، ذا بوم بوجل ، المجلد 3 العدد 1 (مايو 1959) إلى المجلد 4 العدد 1 (مايو 1960).
  34. كتاب الساحر أوز المشروح ، صفحة 99.
  35. 1 2 3 رايلي، ص 57.
  36. ليتلفيلد، هنري م. (ربيع 1964). "ساحر أوز: حكاية رمزية عن الشعبوية" (ملف PDF) . المجلة الأمريكية الفصلية . 16 (1): 47-58 . doi : 10.2307/2710826 . JSTOR 2710826 . 
  37. كتاب الساحر المشروح لأوز ، صفحة 102.
  38. كتاب الساحر أوز المشروح ، صفحة 115.
  39. رايلي، ص 177-178.
  40. جاك زيبس، عندما تحققت الأحلام: الحكايات الخرافية الكلاسيكية وتقاليدها ، لندن، روتليدج، 1998؛ الصفحات 180-181. ISBN 0-415-92151-1.
  41. زيبس، ص 165.
  42. كتاب الساحر أوز المشروح ، صفحة 311.
  43. رايلي، ص 154.
  44. 1 2 رايلي، ص 146.
  45. "دوروثي والساحر في أوز" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
  46. رايلي، ص 140.
  47. رايلي، ص 216-217.
  48. الأسئلة الشائعة مؤرشفة في 8 أبريل 2004، على موقع Wayback Machine الإلكتروني الخاص بساحر أوز الرائع .
  49. 1 2 الساحر المشروح لأوز ، ص 202.
  50. رايلي، ص 156.
  51. رايلي، ص 220.
  52. كتاب الساحر المشروح لأوز ، صفحة 75.
  53. رايلي، ص 139-140.
  54. برايان أتيبيري، تقليد الخيال في الأدب الأمريكي ، بلومنجتون، إنديانا، مطبعة جامعة إنديانا، 1980؛ ص 85. ISBN 0-253-35665-2.
  55. أتيبيري، ص 86-87.
  56. الحصان العملاق في أوز .
  57. بروك ألين (17 نوفمبر 2002). "الرجل خلف الستار" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2007 .
  58. "لمسة شرّ إضافية: عالم أزكاديليا"، فيديو من SciFi Pulse (نسخة Atom Films) - 13 نوفمبر 2007. مؤرشف في 7 يونيو 2008 على Wayback Machine
  59. "طوبة طوبة: إحياء الرجل الصفيحي "، فيديو من موقع SciFi Pulse (نسخة يوتيوب) – 16 نوفمبر 2007
  60. "مراجعة لعبة Emerald City Confidential ، مجلة Adventure Gamers - 23 فبراير 2009. مؤرشفة من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها في 27 فبراير 2009 .
  61. كولب، أندرو (2022). أوز: عالم خيالي لألعاب تقمص الأدوار . دار نشر أندروز مكميل . رقم ISBN 978-1-5248-7377-6.
  62. "تيك توك أوز" . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
  63. الفارس الأصفر من أوز
  64. كتاب الساحر أوز المشروح ، صفحة 103.
  65. باوم، ل. فرانك (1908). دوروثي والساحر في أوز . شيكاغو: رايلي وبريتون. ص 196. 
  66. رايلي، ص 125.
  67. "حول" .