أولوموك
أولوموتس ( النطق التشيكي: [ ˈolomouts ]أولوموتس (بالألمانية:Olmütz) هي مدينة فيجمهورية التشيك. يبلغ عدد سكانها حوالي 105,000 نسمة، مما يجعلهاسادس أكبر مدينة في البلاد. وهي المركز الإداري لمنطقةأولوموتس.
تقع المدينة على نهر مورافا ، وهي العاصمة الكنسية، وكانت عاصمةً مشتركةً لمورافيا قبل احتلالها من قبل الجيش السويدي خلال حرب الثلاثين عامًا . يُحافظ على مركز المدينة التاريخي بشكلٍ جيد، وهو محميٌّ كموقعٍ أثريٍّ حضري . أُدرج عمود الثالوث المقدس ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو عام 2000 لما يتميز به من طراز الباروك الأصيل وقيمته الرمزية. [ 2 ]
التقسيم الإداري
تتكون أولوموك من 26 جزءًا بلديًا (بين قوسين عدد السكان وفقًا لتعداد عام 2021): [ 3 ]
- أولوموك (13446)
- بيليدلا (834)
- تشيرنوفير (1010)
- تشوموتوف (1070)
- تشفالكوفيتسه (2398)
- دروزدين (1340)
- هيجين (2856)
- هودولاني (8444)
- هوليس (4248)
- Klášterní Hradisko (1,787)
- لازتشي (5871)
- لوشوف (732)
- نيدفيزي (538)
- نيميلاني (1312)
- نيريدين (8928)
- نوفا أوليس (19214)
- نوفيه سادي (13524)
- نوفى سفيت (947)
- بافلوفيتشكي (484)
- بوفيل (9553)
- راديكوف (382)
- ريبتشين (2661)
- سلافونين (2847)
- سفاتي كوبيتشيك (801)
- توبولاني (361)
- تينيتشيك (475)
أصل الكلمة
أصل الاسم غير معروف. وفقًا للنظرية الأكثر شيوعًا، فهو مشتق من الاسم الشخصي أولموت، والذي يعني "قلعة أولموت (أو بلاطه)". وتقول نظرية أخرى إن الاسم مشتق من الكلمتين السلافيتين البدائيتين * ol (بمعنى "بيرة") و * mútit (بمعنى "إحداث ضجيج"). [ 4 ] [ 5 ]
تقول الأسطورة إن حصنًا رومانيًا أسسه جنود الفيلق الروماني بقيادة يوليوس قيصر . سُمي الحصن يوليومونتيوم أو جوليمونز ، ومنه اشتق اسم أولوموك. ورغم أن علماء الآثار عثروا على آثار معسكر لجنود الفيلق الروماني، إلا أن أسطورة وجود يوليوس قيصر تعود إلى عصر النهضة، ولا يوجد ما يؤكدها. [ 6 ]
الجغرافيا


تقع أولوموتس على بُعد حوالي 61 كيلومترًا (38 ميلًا) شمال شرق برنو، و 200 كيلومتر (120 ميلًا) جنوب شرق براغ . تقع في معظمها في أرضٍ خصبةٍ منبسطةٍ في وادي مورافا العلوي . يمتد الجزء الشرقي من أراضي البلدية (قرى لوشوف، وراديكوف، وسفاتي كوبيتشيك) إلى سلسلة جبال نيزكي يسينيك ، ويضم أعلى نقطة في أولوموتس، وهي تلةٌ ترتفع 444 مترًا (1457 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تمتد محمية ليتوفيلسكي بومورافي الطبيعية إلى أراضي أولوموتس من جهة الشمال.
يمر نهر مورافا وجدول ملينسكي بوتوك، وهو أحد روافد نهر مورافا، عبر المدينة. ويصب نهر بيستريتشي في نهر مورافا عند مركز المدينة. ويشكل نهر أوسكافا لفترة وجيزة الحدود الشمالية للمدينة قبل أن ينضم إلى نهر مورافا .
بحيرة تشوموتوفسكي، الواقعة في الطرف الشمالي من حدود البلدية، تشكلت نتيجة غمر محجر حصى، وتبلغ مساحتها 85 هكتارًا (210 فدانًا) . وهي محمية، إلى جانب المناطق المحيطة بها مباشرة، كمعلم طبيعي. تُعد البحيرة محطة مهمة للطيور المهاجرة، وموطنًا لإحدى أكبر مستعمرات طيور النورس أسود الرأس وطيور النورس المتوسطي في البلاد. [ 7 ]
مناخ
يُصنف مناخ أولوموك ضمن المناخ القاري الرطب ( كوبن : Dfb ؛ تريوارثا : Dcbo ). ويبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية 9.6 درجة مئوية (49.3 درجة فهرنهايت) ، ويُعد شهر يوليو أحرّ الشهور بمتوسط درجة حرارة يومية 20.3 درجة مئوية (68.5 درجة فهرنهايت) ، بينما يُعد شهر يناير أبرد الشهور بمتوسط -1.4 درجة مئوية (29.5 درجة فهرنهايت) . ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 532.3 مليمترًا (20.96 بوصة) ، ويُعدّ شهر يوليو الأكثر رطوبةً بمعدل 78.7 مليمترًا (3.10 بوصة) ، بينما يُعد شهر فبراير الأكثر جفافًا بمعدل 21.5 مليمترًا (0.85 بوصة) فقط . تراوحت درجات الحرارة القصوى على مدار العام من -33.6 درجة مئوية (-28.5 درجة فهرنهايت) في 11 فبراير 1929 إلى 37.2 درجة مئوية (99.0 درجة فهرنهايت) في 3 و 8 أغسطس 2013.
| بيانات المناخ لأولوموك هوليس، 1991-2020 الأعراف، المتطرفة 1853 إلى الوقت الحاضر | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 16.7 (62.1) | 17.6 (63.7) | 23.7 (74.7) | 29.2 (84.6) | 31.5 (88.7) | 35.3 (95.5) | 37.0 (98.6) | 37.2 (99.0) | 32.5 (90.5) | 26.9 (80.4) | 20.7 (69.3) | 14.2 (57.6) | 37.2 (99.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 1.4 (34.5) | 3.9 (39.0) | 9.0 (48.2) | 16.0 (60.8) | 20.4 (68.7) | 23.9 (75.0) | 26.3 (79.3) | 26.2 (79.2) | 20.4 (68.7) | 13.9 (57.0) | 7.5 (45.5) | 2.3 (36.1) | 14.3 (57.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -1.4 (29.5) | 0.3 (32.5) | 4.3 (39.7) | 10.3 (50.5) | 14.9 (58.8) | 18.4 (65.1) | 20.3 (68.5) | 19.9 (67.8) | 14.7 (58.5) | 9.3 (48.7) | 4.5 (40.1) | -0.1 (31.8) | 9.6 (49.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -4.3 (24.3) | -3.2 (26.2) | -0.1 (31.8) | 4.2 (39.6) | 8.9 (48.0) | 12.4 (54.3) | 14.0 (57.2) | 13.8 (56.8) | 9.7 (49.5) | 5.4 (41.7) | 1.6 (34.9) | -2.7 (27.1) | 5.0 (41.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -27.9 (-18.2) | -33.6 (-28.5) | -24.3 (-11.7) | -8.2 (17.2) | -3.1 (26.4) | -1.2 (29.8) | 4.1 (39.4) | 1.4 (34.5) | -2.0 (28.4) | -7.2 (19.0) | -15.6 (3.9) | -25.5 (-13.9) | -33.6 (-28.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 23.6 (0.93) | 21.5 (0.85) | 29.9 (1.18) | 33.6 (1.32) | 58.4 (2.30) | 66.3 (2.61) | 78.7 (3.10) | 60.9 (2.40) | 56.3 (2.22) | 39.4 (1.55) | 34.7 (1.37) | 29.0 (1.14) | 532.3 (20.96) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 12.1 (4.8) | 7.3 (2.9) | 3.2 (1.3) | 0.6 (0.2) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 2.9 (1.1) | 9.0 (3.5) | 35.1 (13.8) |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 85.7 | 81.1 | 74.2 | 65.6 | 68.0 | 69.3 | 67.4 | 67.4 | 74.9 | 81.3 | 85.7 | 86.6 | 75.6 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 47.5 | 77.0 | 132.7 | 201.1 | 235.6 | 238.0 | 252.8 | 247.9 | 173.1 | 107.6 | 52.5 | 37.9 | 1803.7 |
| المصدر: المعهد التشيكي للأرصاد الجوية المائية [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] | |||||||||||||
تاريخ
العصور الوسطى
في وقت مبكر من القرن السابع، نشأت منطقة تابعة للسلاف الأوائل في حي بوفيل الحالي. وربما كانت مركزًا إداريًا لوحدة أكبر. تُعتبر بوفيل واحدة من أهم ثلاث مناطق مورافية في أوائل العصور الوسطى. في أوائل القرن التاسع، تم غزو المنطقة واختفت تمامًا. [ 14 ]
نشأ مركز جديد، حيث أقام حاكم مورافيا العظمى، في منطقة بريدهرادي ، وهي حي من أحياء المدينة الداخلية (الجزء الشرقي الأصغر من المركز التاريخي). وقد صمدت هذه المستوطنة بعد هزيمة مورافيا العظمى (حوالي عام 907) وأصبحت تدريجياً عاصمة مقاطعة مورافيا.
تأسست أسقفية أولوموك عام 1063. وربما أُعيد تأسيسها لوجود بعض الإشارات غير الواضحة إلى أساقفة مورافيا في القرن العاشر - فإذا لم يكونوا مجرد أساقفة مبشرين، بل ممثلين لبعض بقايا التنظيم الكنسي النظامي، فمن المرجح جدًا أن يكون مقرهم في أولوموك. بعد قرون، وتحديدًا عام 1777، رُفعت إلى رتبة رئيس أساقفة . نُقلت الأسقفية من كنيسة القديس بطرس (التي دُمرت لاحقًا) إلى كنيسة القديس وينسيسلاوس عام 1141 (لا يزال التاريخ محل خلاف، وهناك اقتراحات أخرى تشير إلى عامي 1131 و1134) في عهد الأسقف يندريخ زديك . بُني قصر الأسقف على الطراز المعماري الرومانسكي . استحوذت الأسقفية على مساحات شاسعة من الأراضي، لا سيما في شمال مورافيا، وكانت من أغنى الأسقفيات في المنطقة.
أصبحت أولوموك إحدى أهم المستوطنات في مورافيا، ومقرًا لحكومة بريميسليد، وإحدى إقطاعياتها . في عام 1306، توقف الملك فينسلاس الثالث هنا في طريقه إلى بولندا. كان ينوي قتال فلاديسلاف الأول، الملقب بـ"عالي الكوع"، للمطالبة بحقه في العرش البولندي، فاغتيل. [ 15 ] بموته، انقرضت سلالة بريميسليد بأكملها.
تأسست المدينة رسميًا في منتصف القرن الثالث عشر، وسرعان ما أصبحت واحدة من أهم المراكز التجارية والقوة في المنطقة. في العصور الوسطى، كانت أكبر مدينة في مورافيا، وتنافست مع برنو على منصب العاصمة. وفي النهاية، خسرت أولوموك بعد أن استولى عليها السويديون وظلوا تحت سيطرتهم لمدة ثماني سنوات (1642-1650).
في عام ١٢٣٥، شنّ المغول غزوًا على أوروبا . بعد معركة ليغنيتسا في بولندا، واصل المغول غاراتهم على مورافيا، لكنهم هُزموا دفاعيًا في مدينة أولوموك المحصنة. [ ١٦ ] ثم غزا المغول المجر وهزموها . [ ١٧ ]
في عام 1454، طردت المدينة سكانها اليهود ضمن موجة معاداة السامية، التي شهدتها إسبانيا والبرتغال أيضاً . ويُعتبر النصف الثاني من القرن الخامس عشر بداية العصر الذهبي لأولوموت. فقد استضافت المدينة العديد من الاجتماعات الملكية، وانتُخب ماتياس كورفينوس ملكاً على بوهيميا (في الواقع، ملكاً مُعارضاً) من قِبل طبقات المجتمع عام 1469. وفي عام 1479، التقى ملكان من بوهيميا ( فلاديسلاوس الثاني وماتياس كورفينوس) هنا، وأبرما اتفاقية ( صلح أولوموك لعام 1479) لتقسيم البلاد.
العصر الحديث


بمشاركتها في الإصلاح البروتستانتي ، أصبحت مورافيا ذات أغلبية بروتستانتية. وخلال حرب الثلاثين عامًا ، احتل السويديون مدينة أولوموك لمدة ثماني سنوات عام 1640، تاركينها أطلالًا، ما أدى إلى فقدانها مكانتها المهيمنة في مورافيا، لتصبح ثاني أهم مدينة بعد برنو .
في عام ١٧٤٠، سقطت المدينة في أيدي البروسيين الذين سيطروا عليها لفترة وجيزة . وقد حصّنتها ماريا تيريزا خلال حروبها مع فريدريك العظيم ، الذي حاصرها دون جدوى لمدة سبعة أسابيع في عام ١٧٥٨. وفي عام ١٨٤٨، شهدت أولوموك تنازل الإمبراطور فرديناند عن العرش. [ ١٨ ] وبعد ذلك بعامين، عقد رجال دولة نمساويون وألمان مؤتمراً عُرف باسم " مؤتمر أولوموتس" . وخلال المؤتمر، اتفقوا على إعادة تأسيس الاتحاد الألماني ، وقبلت بروسيا بقيادة النمساويين.
في عام 1746، تأسست أول جمعية علمية في الأراضي الخاضعة لسيطرة آل هابسبورغ النمساويين ، وهي جمعية "Societas eruditorum incognitorum in terris Austriacis" ، في مدينة أولوموك لنشر أفكار عصر التنوير . وكانت مجلتها الشهرية "Monatliche Auszüge" أول مجلة علمية تُنشر في الإمبراطورية الهابسبورغية.
بسبب روابطها الكنسية بالنمسا، ولا سيما سالزبورغ ، تأثرت المدينة بالثقافة الألمانية منذ العصور الوسطى . ولا يمكن تفسير البيانات الديموغرافية قبل التعدادات إلا من خلال وثائق أخرى. وقد سُجل الدستور الكنسي للمدينة، ومحاضر اجتماعات البرلمان، وكتاب الترانيم المطبوع محليًا، باللغة التشيكية في منتصف القرنين السادس عشر والسابع عشر. ونُشرت أول رسالة في الموسيقى باللغة التشيكية في أولوموك في منتصف القرن السادس عشر. وقد زادت التغيرات السياسية والاجتماعية التي أعقبت حرب الثلاثين عامًا من نفوذ ثقافة البلاط الهابسبورغي والثقافة النمساوية/الألمانية. ومن المرجح أن يكون "تأثير الثقافة الألمانية" على المدينة ناتجًا عن طبيعتها العالمية؛ فبصفتها المركز الثقافي والإداري والديني للمنطقة، استقطبت مسؤولين وموسيقيين وتجارًا من جميع أنحاء أوروبا.
على الرغم من هذه التأثيرات، هيمنت اللغة التشيكية، لا سيما في المنشورات الكنسية طوال القرنين السابع عشر والثامن عشر. عندما قبل الملحن والموسيقي النمساوي المولد فيليب ج. ريتلر منصبًا في كاتدرائية فينسلاس في أواخر القرن السابع عشر، شعر بضرورة تعلم اللغة التشيكية. ومع استمرار هيمنة آل هابسبورغ وهجرة الألمان العرقيين إلى المنطقة، تراجع استخدام اللغة التشيكية. وبحلول القرن التاسع عشر، سُجّل أن عدد الألمان العرقيين في المدينة كان ثلاثة أضعاف عدد التشيكيين. [ 19 ]
بعد ثورة 1848 ، ألغت الحكومة قرار طرد اليهود الصادر عام 1454. عاد اليهود إلى المدينة، وفي عام 1897 بنوا كنيسًا . وبلغ عدد السكان اليهود 1676 نسمة عام 1900.


حافظت أولوموك على أسوارها الدفاعية حتى أواخر القرن التاسع عشر تقريبًا. وقد ناسب هذا مجلس المدينة، إذ كان هدم الأسوار سيسمح بتوسع المدينة وجذب المزيد من التشيكيين من القرى المجاورة. فضل مجلس المدينة أن تكون أولوموك أصغر حجمًا وذات أغلبية ألمانية. وجاء التوسع الأكبر بعد الحرب العالمية الأولى وتأسيس تشيكوسلوفاكيا . في عام ١٩١٩، ضمت أولوموك مدينتين مجاورتين و١١ قرية محيطة، مما أتاح لها مساحة جديدة لمزيد من النمو والتطور.
تصاعدت التوترات الخطيرة بين التشيكيين والألمان خلال الحربين العالميتين. خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت المدينة تحت الاحتلال الألماني ، وانحاز معظم سكانها من أصل ألماني إلى جانب النازيين ؛ وقام مجلس المدينة الذي كان تحت سيطرة الألمان بتغيير اسم الساحة الرئيسية (التي كانت تحمل اسم الرئيس توماش غاريك ماساريك ) إلى اسم أدولف هتلر . وشهدت الحرب العالمية الثانية تصاعدًا في معاداة السامية والاعتداءات على اليهود، مما عكس ما كان يحدث في ألمانيا. في ليلة البلور (10 نوفمبر 1938)، دمر سكان المدينة الكنيس. وفي مارس 1939، ألقت شرطة المدينة القبض على 800 رجل يهودي، ورحّلت بعضهم إلى معسكر اعتقال داخاو . وخلال الفترة 1942-1943، أرسل الألمان اليهود المتبقين إلى تيريزينشتات ومعسكرات اعتقال ألمانية أخرى في بولندا المحتلة . ولم ينجُ من المحرقة سوى أقل من 300 يهودي من سكان المدينة . كما أنشأ الألمان وأداروا سجناً تابعاً للجيستابو في المدينة، [ 20 ] ومعسكراً للعمل القسري في منطقة تشفالكوفيتسه. [ 21 ]
بعد تحرير أولوموتس، استعاد سكانها التشيكيون الاسم الأصلي لساحة المدينة. وعندما مرّ الجيش الألماني المنسحب بالمدينة في الأسابيع الأخيرة من الحرب، أطلق النار على ساعتها الفلكية التي تعود للقرن الخامس عشر، ولم يتبق منها سوى قطع قليلة سليمة (وهي محفوظة في المتحف المحلي). أُعيدت المدينة إلى تشيكوسلوفاكيا، ولكن في ظل نظام شيوعي نصبه الاتحاد السوفيتي وبقي في السلطة حتى سقوط الشيوعية في ثمانينيات القرن العشرين. في خمسينيات القرن العشرين، أُعيد بناء الساعة تحت تأثير الحكومة السوفيتية؛ وهي تُصوّر موكبًا من البروليتاريا بدلًا من القديسين. بعد الحرب، شاركت الحكومة في طرد الألمان العرقيين من البلاد، عقب اتفاقية بوتسدام التي وقّعها قادة الحلفاء ، والتي أعادت ترسيم حدود أوروبا الوسطى، على الرغم من أن العديد من عائلات هؤلاء الأشخاص عاشت في المنطقة لقرنين من الزمان. كان هناك تمثال الرئيس الأول تي جي ماساريك الذي أعيد بناؤه كرمز لعودة الديمقراطية في شارع ماساريك بعد "الثورة المخملية" عام 1990. وتُعد مدينتها الداخلية ثالث أكبر محمية للمعالم الأثرية في البلاد، بعد براغ. [ 22 ]
التركيبة السكانية
عدد السكان التاريخي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: التعدادات [ 23 ] [ 24 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
اقتصاد
تم تعريف تجمع أولوموك الحضري كأداة لجذب الأموال من الصناديق الهيكلية والاستثمارية الأوروبية . وهي منطقة تشمل المدينة وضواحيها، وترتبط بها عن طريق التنقل اليومي والهجرة. ويبلغ عدد سكانها حوالي 401,000 نسمة، وتشمل أيضاً مدينتي بريروف وبروستيوف .
ينقل

يتم توفير وسائل النقل العام في أولوموك بواسطة الترام والحافلات.
وصل أول قطار إلى أولوموك في 17 أكتوبر 1841 قادمًا من فيينا . وفي عام 1845، ربطت أولى الحافلات محطة السكة الحديد بمركز أولوموك. وفي عام 1899، استُبدلت الحافلات بالترام.
تعد محطة السكك الحديدية الرئيسية في أولوموك ( Olomouc hlavní nádraží ) تقاطعًا مهمًا للسكك الحديدية. وترتبط المدينة مع براغ وأوسترافا وبرنو وزلين وبيكلاف . تتوقف قطارات الركاب من جميع الفئات التي تديرها شركة České dráhy و RegioJet و LEO Express هناك. [ 25 ]
يمتد الطريق السريع D35 على طول الحدود البلدية الجنوبية والغربية. ويتفرع منه الطريق السريع D46 ويربط بين أولوموتس وبروستيوف.
ثقافة
تُعدّ مدينة أولوموك موطنًا لمسرح مورافيا أولوموك ( Moravské divadlo ) وأوركسترا مورافيا الفيلهارمونية ( Moravská filharmonie Olomouc ). وفي عام 2023، تقرر دمجهما في مؤسسة واحدة. [ 26 ] كما تُعتبر أولوموك مركزًا لمنطقة هانا الإثنوغرافية . وباعتبارها مدينة طلابية تضم ثاني أقدم جامعة في البلاد، تستضيف أولوموك العديد من الفعاليات والمهرجانات الثقافية، منها: أكاديمية أولوموك السينمائية ، ومهرجان أفلام الرسوم المتحركة (PAF)، ومهرجان ديفاديلني فلورا ، وغيرها الكثير. وتضم المدينة العديد من المسارح (بما في ذلك ديفادلو نا كوكي، وديفادلو ترامتاري، وديفادلو كي 3). أما السينما، فتتمثل في سينما متروبول ذات الشاشة الواحدة (التي افتُتحت عام 1933) وثلاثة مجمعات سينمائية. [ 27 ]
تعليم

تأسست جامعة بالاتسكي، أقدم جامعة في مورافيا وثاني أقدم جامعة في جمهورية التشيك، عام 1573 في إطار جهود إعادة تأسيس الكاثوليكية الرومانية في البلاد. في ذلك الوقت، كان نحو تسعة من كل عشرة من سكان أراضي التاج التشيكي من البروتستانت. [ 28 ] وقد أُغلقت معظم كلياتها في خمسينيات القرن التاسع عشر من قِبل نظام هابسبورغ انتقامًا لدعم الأساتذة والطلاب لثورة 1848 والنهضة الوطنية التشيكية . أُعيد تأسيس الجامعة بالكامل عام 1946، وأُعيد تسميتها إلى جامعة بالاتسكي في أولوموك .
تُؤدي الجامعة دورًا بالغ الأهمية في حياة المدينة، إذ تضم أكثر من 25200 طالب (بمن فيهم طلاب كلية مورافيا أولوموك)، [ 29 ] ما يجعلها المدينة ذات أعلى كثافة طلابية في أوروبا الوسطى. وتُركز العديد من خدمات المدينة على خدمة الطلاب، حيث تُغلق أبوابها خلال العطلات وفترات الامتحانات الجامعية. وخلال العطلة الصيفية، تسير الترامات بشكل منفرد (باستثناء ساعات الذروة)، بينما خلال فترة الدراسة الجامعية، تخدمها ترامات متصلة.
تشكل مباني الجامعة حوالي ثلث مركز التراث في المدينة؛ ومن أبرزها مركز الفنون بالجامعة وما يسمى بمستودع الأسلحة (المكتبة المركزية حاليًا).
كما استضافت المدينة الدورة الافتتاحية لأول أولمبياد دولي في علم الأحياء عام 1990.
رياضة

تُعدّ أولوموك موطنًا لنادي سيجما أولوموك لكرة القدم المحترف، الذي يلعب في الدوري التشيكي الممتاز . أما فريقه الرديف، سيجما أولوموك ب، فيلعب في الدوري التشيكي الوطني لكرة القدم . يخوض سيجما أولوموك مبارياته على أرضه في ملعب أندروف، الذي يتسع لـ 12,474 متفرجًا، ويستضيف بانتظام مباريات دولية أيضًا. أما ثاني نادٍ لكرة القدم في المدينة فهو نادي أولوموك .
نادي هوكي الجليد في المدينة هو نادي أولوموك ، الذي يلعب في الدوري التشيكي الممتاز (الدرجة الأولى). ويخوض مبارياته على أرضه في ملعب زيمني ستاديون أولوموك . أما نادي الرجبي أولوموك فهو نادٍ للرجبي، ويلعب في دوري الدرجة الثالثة.
في الجهة الشمالية الغربية من ملعب أندروف، وبجوار ملعب أندروف، كان يقع ملعب سبارتاكياد، الذي شُيّد بعد الحرب العالمية الثانية. استُخدم الملعب لأغراضٍ مُتعددة، وساهم في الترويج لدورة سبارتاكياد ، لا سيما خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين. [ 30 ] كما استضاف الموقع سباقات الدراجات النارية ، واستضافت الجولة النهائية من بطولة تشيكوسلوفاكيا الفردية لسباقات الدراجات النارية في أعوام 1964 و1968 و1969. [ 31 ]
المعالم السياحية

تضم أولوموك عدة ساحات كبيرة، تتوسطها ساحة رئيسية مزينة بعمود الثالوث المقدس ، المصنف كموقع تراث عالمي لليونسكو . يبلغ ارتفاع العمود 35 متراً (115 قدماً) وقد تم بناؤه بين عامي 1716 و1754.
تضم المدينة العديد من المباني الدينية التاريخية. أبرزها كاتدرائية القديس وينسيسلاس، التي تأسست قبل عام 1107 في مجمع قلعة أولوموك . في نهاية القرن التاسع عشر، أُعيد بناء الكاتدرائية على الطراز القوطي الجديد، مع الحفاظ على العديد من ملامح الكنيسة الأصلية التي خضعت لترميمات وإضافات تعكس أنماطًا معمارية من عصور مختلفة، مثل القبو الروماني، والدير القوطي، والمصليات الباروكية. يبلغ ارتفاع أعلى أبراجها الثلاثة 100 متر (328 قدمًا ) ، وهو ثاني أعلى برج في البلاد (بعد كاتدرائية القديس بارثولوميو في بلزن ). تقع الكنيسة بجوار قصر الأسقف زديك (المعروف أيضًا باسم قصر بريميسليد)، وهو مبنى روماني شُيّد بعد عام 1141 على يد الأسقف يندريخ زديك . ولا يزال هذا القصر أحد أثمن معالم أولوموك، إذ يُعد قصرًا أسقفيًا من هذا الطراز المبكر فريدًا من نوعه في أوروبا الوسطى. كان قصر بريميسليد، الذي استخدم كمقر إقامة لدوقات أولوموك من سلالة بريميسليد الحاكمة ، يقع في مكان قريب.
تضم كنيسة القديس موريس ، وهي مبنى قوطي رائع يعود للقرن الخامس عشر، سادس أكبر آلة أورغن كنسية في أوروبا الوسطى.
تُعدّ كنيسة القديس ميخائيل معلمًا بارزًا. وتقع كنيسة القديس يوحنا سركندر، ذات الطراز الباروكي الجديد، على موقع سجن المدينة القديم. في بداية حرب الثلاثين عامًا ، سُجن الكاهن الكاثوليكي يوحنا سركندر هنا. اتُهم بالتعاون مع العدو، وتعرض للتعذيب، لكنه لم يُفصح عن شيء بسبب سرّ الاعتراف، وتوفي. لا يزال رفّ التعذيب وشاهد قبر سركندر محفوظين في الموقع. وقد أعلن البابا يوحنا بولس الثاني قداسة سركندر خلال زيارته لمدينة أولوموك عام ١٩٩٥.
زار البابا يوحنا بولس الثاني أيضًا سفاتي كوبيتشيك ("التلة المقدسة")، التي تضم كنيسة زيارة العذراء مريم الباروكية الرائعة، والتي تُطل على المدينة. وقد رقّى البابا الكنيسة إلى رتبة بازيليكا صغرى . وتضم أولوموك العديد من الأديرة، منها دير هراديسكو ، ودير راهبات الدومينيكان في أولوموك، وغيرها.
ومن الوجهات البارزة الأخرى كنيسة أولوموك الأرثوذكسية ، المكرسة للقديس غورازيد ، وضريح الجنود اليوغسلافيين . يخلد هذا النصب ذكرى 1188 جنديًا يوغوسلافيًا لقوا حتفهم خلال الحرب العالمية الأولى في المستشفيات المحلية بعد إصابتهم في ساحات المعارك.
المبنى المدني الرئيسي هو مبنى البلدية، الذي اكتمل بناؤه في القرن الخامس عشر. ويحيط به من جانب واحد كنيسة قوطية، تم تحويلها لاحقًا إلى متحف أولوموك للفنون. [ 18 ] يضم المبنى برجًا يبلغ ارتفاعه 76 مترًا (250 قدمًا) ، مزينًا بساعة فلكية على طراز الواقعية الاشتراكية غير المألوف . دُمرت الساعة الأصلية التي تعود إلى القرن الخامس عشر في نهاية الحرب العالمية الثانية. أُعيد بناؤها بين عامي 1947 و1955 على يد كارل سفولينسكي ، الذي استخدم الطراز الذي وافقت عليه الحكومة آنذاك، والذي يُظهر البروليتاريين بدلًا من القديسين. وهذا أيضًا هو السبب في أن تقويم الساعة يُمثل بعضًا من أهم أيام النظام الشيوعي. [ 32 ]
تضم مدينة أولوموك مجموعة فريدة من ست نوافير باروكية. وقد حافظت على هذا العدد بفضل حرص مجلس المدينة. فبينما كانت معظم المدن الأوروبية تزيل النوافير القديمة بعد مدّ أنابيب إمداد المياه، قررت أولوموك الإبقاء عليها كخزانات مياه تحسبًا للحرائق. تتميز النوافير بزخارف رومانية قديمة ؛ خمس منها تُصوّر الآلهة الرومانية : جوبيتر (صورة) ، ميركوري (صورة) ، تريتون (صورة) ، نبتون ، وهرقل ( صورة) . أما النافورة الرابعة فتُصوّر يوليوس قيصر ، المؤسس الأسطوري للمدينة (صورة) . وفي القرن الحادي والعشرين، أُضيفت نافورة أريون إلى الساحة الرئيسية، مستوحاة من المشروع الأقدم. [ 33 ]
أمام الساعة الفلكية في ساحة هورني ("العليا")، وهي أكبر ساحة في أولوموك، يوجد نموذج مصغر للمدينة القديمة بأكملها مصنوع من البرونز.
التكريمات
تم تسمية الكويكب 30564 أولوموك على اسم المدينة.
شخصيات بارزة
الخدمة العامة
- جوزيف فون بيتراش (1714-1772)، جندي وكاتب وعالم لغويات؛ عاش هنا منذ عام 1758
- أنطون شوبيرز فون شوبينين (1748–1801)، جنرال نمساوي.
- ألكسندر فون كروباتين (1849-1933)، مشير نمساوي، وزير الحرب الإمبراطوري في الفترة 1912-1917
- هيرمان هيلتل (1872-1930)، ضابط في الجيش النمساوي
- بول إنجلمان (1891-1965)، مهندس معماري نمساوي إسرائيلي
- زدينيك فيرلينغر (1891-1976)، دبلوماسي وسياسي، رئيس وزراء تشيكوسلوفاكيا في الفترة 1944-1946
- جاك غروغ (1892-1962)، مهندس معماري ومصمم داخلي
- فرانز كارماسين (1901-1970)، سياسي ألماني في تشيكوسلوفاكيا وضابط في قوات الأمن الخاصة النازية
- ياروسلاف أوتروبا (1916-2007)، مهندس معماري، ومخطط مدن، ومصمم، وفنان
- جيري بيليكان (1923–1999)، صحفي وسياسي
- بافيل دوستال (1943–2005)، وزير الثقافة في 1998–2005
- فرانز جوزيف فاغنر (مواليد 1943)، صحفي ألماني
- جيري باروبيك (مواليد 1952)، سياسي ورئيس الوزراء في الفترة 2005-2006
- إيفان لانجر (مواليد 1967)، سياسي
دِين
- أوغسطينوس أولوموسينسيس (1467–1513)، إنساني ولاهوتي
- شارل جوزيف من لورين (1680-1715)، أسقف، يُعرف باسم شارل الثالث، أسقف أولوموك
- الأرشيدوق رودولف النمساوي (1788-1831)، رُسِّم رئيس أساقفة أولوموك عام 1819
- فرانزيسكوس فون ساليس باور (1841-1915)، كاردينال الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ورئيس أساقفة أولوموك في الفترة من 1904 إلى 1915
- بيرتولد أوبنهايم (1867-1942)، حاخام أولوموك في الفترة من 1892 إلى 1939
- جون إم. أوسترايشر (1904-1993)، لاهوتي كاثوليكي روماني ومناصر بارز للمصالحة بين اليهود والكاثوليك
- يان غراوبنر (مواليد 1948)، رئيس أساقفة أولوموك الكاثوليكي الروماني في الفترة من 1992 إلى 2022
العلوم والأوساط الأكاديمية
- فالنتين ستانسل (1621-1705)، يسوعي وعالم فلك عمل في البرازيل
- كارل فرديناند إيرملر (1650–؟)، محامٍ وأول أستاذ للقانون المدني في جامعة أولوموك
- جوزيف فراتيسلاف مونسي (1733-1793)، محامٍ ومؤرخ وأستاذ قانون، رئيس جامعة أولوموك عام 1780
- أنطون شروتر فون كريستيلي (1802–1875)، كيميائي وعالم معادن نمساوي.
- رودولف إيتلبرغر (1817-1885)، مؤرخ فني نمساوي ومؤسس مدرسة فيينا لتاريخ الفن
- لودفيج كارل شماردا (1819–1908)، عالم طبيعة ورحالة نمساوي
- بيرتولد هاتشيك (1854-1941)، عالم حيوان نمساوي
- أولغا تاوسكي-تود (1906-1995)، عالمة رياضيات نمساوية ولاحقًا تشيكية أمريكية
- يان جي. شفيتش (مواليد 1966)، عالم متخصص في الصوت، اخترع تقنية تصوير الصوت بالفيديو ، والتي تُستخدم لتشخيص اضطرابات الصوت.
- ياروسلاف ميلر (مواليد 1971)، أستاذ التاريخ ورئيس جامعة بالاتسكي
- توماس هوديشيك (مواليد 1979)، أستاذ جامعي وسياسي
الفنون
- جورج فليجل (1566–1638) رسام ألماني
- غوتفريد فينغر (1655/6–1730)، ملحن
- جوزيف إغناتز سادلر (1725-1767)، رسام
- كايتان تشينك (1763-1813)، كاتب نمساوي؛ عمل ودرّس هنا
- هانز بالاتكا (1827-1899) قائد أوركسترا وملحن أمريكي
- أدولف هولزل (1853–1934)، رسام ألماني
- ليو فال (1873-1925)، ملحن نمساوي
- أدولف كاشبار (1877-1934)، رسام ومصمم رسوم توضيحية
- إرما زارسكا (1889–1971)، مغنية أوبرا
- إيغون كورناوث (1891-1959)، ملحن ومعلم موسيقى نمساوي
- إدغار جي. أولمر (1904-1972)، مخرج أفلام نمساوي أمريكي
- بيتر شميدل (1942–2025)، عازف الكلارينيت النمساوي
- إميل فيكليكي (مواليد 1948)، عازف بيانو وملحن موسيقى الجاز
- لينكا بروتشازكوفا (مواليد 1951)، كاتبة
- فلاديمير هافليك (مواليد 1959)، فنان حركة، رسام، ومعلم
- بافيل فيتيك (مواليد 1962)، مغني وممثل
- روستيسلاف Čtvrtlík (1963–2011)، ممثل مسرحي وتلفزيوني وصوتي
- زورا فيسيكا (مواليد 1967)، ممثلة طفلة
- فيرونيكا فاريكوفا (مواليد 1977)، عارضة أزياء
رياضة
- إيفين روسيتسكي (1914–1942)، رياضي وصحفي ومقاتل في المقاومة
- كاريل بروكنر (مواليد 1939)، مدرب كرة قدم
- جيري كافان (1943–2010)، لاعب كرة يد
- مارتن كوتوليك (مواليد 1969)، لاعب كرة قدم ومدرب
- ديفيد برينوسيل (مواليد 1973)، لاعب تنس ألماني
- راديم كورينك (مواليد 1973)، دراج
- جوزيف كاراس (مواليد 1978)، رياضي في العشاري وحامل لقب ملكة جمال
- فرانتيشك هوف (مواليد 1981)، لاعب كمال أجسام وعارض أزياء
- جيري هودلر (مواليد 1984)، لاعب هوكي الجليد
- كارلوس فيمولا (مواليد 1985)، فنان قتالي مختلط، ولاعب كمال أجسام، ومصارع يوناني روماني
- توماس كالاس (مواليد 1993)، لاعب كرة قدم
- فاتسلاف جيميلكا (مواليد 1995) لاعب كرة قدم
- كارولينا موتوفا (مواليد 1996)، لاعبة تنس
- ديفيد زيما (مواليد 2000)، لاعب كرة قدم
المدن التوأم
معرض
الكنيسة الحمراء
أولوموك من الأعلى

متحف رئيس الأساقفة
كنيسة القديس موريس
قصر رئيس الأساقفة
الكنيسة الهوسية
سينما متروبول
متحف الفنون، السينما المركزية
مسرح مورافيان
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "عدد السكان في البلديات حتى 1.1" . DataStat . المكتب الإحصائي التشيكي . 18 مايو 2026.
- ↑ "عمود الثالوث المقدس في أولوموك" . whc.unesco.org . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
- ↑ "التعداد السكاني العام 2021 - البيانات الأساسية" . قاعدة البيانات العامة (باللغة التشيكية). مكتب الإحصاء التشيكي . 2022.
- ↑ "Brno jako bahniště a ve Zlíně žil zlý člověk. Jak vznikla jména měst" . iDNES.cz (باللغة التشيكية). 17 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
- ^ "Původ jména města Olomouce" . Ptejte se knihovny (باللغة التشيكية). المكتبة الوطنية لجمهورية التشيك . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
- ^ كروبكا ، ياروسلاف (15 يونيو 2022). "Okupaci Olomouce pryedpověděl Tajemný úkaz، jako první moravské město Padla Opava" . Moravskoslezský deník (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
- ^ “Chomoutovské jezero u Olomouce” (باللغة التشيكية). السياحة التشيكية . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
- ^ “Teplota vzduchu v jednotlivé kalendářní dny” (باللغة التشيكية). المعهد التشيكي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
- ↑ "Průměrná teplota vzduchu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (باللغة التشيكية). المعهد التشيكي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
- ^ “Srážkové úhrny v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky” (باللغة التشيكية). المعهد التشيكي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
- ↑ "Množství nového sněhu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (باللغة التشيكية). المعهد التشيكي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
- ↑ "Průměrná relativní vlhkost vzduchu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky" (باللغة التشيكية). المعهد التشيكي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
- ^ “Délka slunečního svitu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky” (باللغة التشيكية). المعهد التشيكي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2024 .
- ^ “Z historie olomouckých čtvrtí: Povel” (باللغة التشيكية). هاناكي فيتشيرنيك. 27 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2024 .
- ↑ باينز، تي إس؛ سميث، دبليو آر، محرران (1884). . الموسوعة البريطانية . المجلد 17 ( الطبعة التاسعة). نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ص 764؛ انظر السطرين 4 و5.
الكنيسة الأبرز هي الكاتدرائية، وهي مبنى قوطي من القرن الرابع عشر، تضم قبر الملك وينسيسلاوس الثالث، الذي قُتل هنا عام 1306.
- ^ جروسيت ، رينيه (1970). إمبراطورية السهوب . مطبعة جامعة روتجرز. ص. 266 . رقم ISBN 978-0-8135-1304-1.
- ↑ يان دوغوش، موريس مايكل (1997) حوليات يان دوغوش ، منشورات IM، رقم ISBN 1-901019-00-4
- ١ ٢ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (١٩١١). " أولموتز ". الموسوعة البريطانية . المجلد ٢٠ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٩١.
- ^ تيشاك، ميلان (1997). Vzpomínky na Starou Olomouc . أولوموك: فوتوبيا. ص. 13. رقم ISBN 80-7198-184-2.
- ^ "Gestapogefängnis Olmütz" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
- ^ "Arbeitserziehungslager Olmütz-Chwalkowitz" . Bundesarchiv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
- ^ “يا ميستي” (باللغة التشيكية). مدينة أولوموك . تم الاسترجاع في 20 مايو 2021 .
- ^ “Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011” (باللغة التشيكية). مكتب الإحصاء التشيكي . 21 ديسمبر 2015.
- ↑ "التعداد السكاني لعام 2021: السكان حسب الجنس" . قاعدة بيانات عامة . مكتب الإحصاء التشيكي . 27 مارس 2021.
- ↑ "التفاصيل stanice أولوموك hl.n." (باللغة التشيكية). تشيسكي دراهي . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
- ^ "Moravská filharmonie Olomouc a Moravské divadlo Olomouc – Moravská filharmonie a Moravské divadlo Olomouc se od roku 2025 spojí v jednuOrganizaci" . Filharmonieadivadlo.olomouc.eu . تم الاسترجاع 16 يوليو 2026 .
- ^ "كينو ميتروبول أولوموك" . Asociace provozovatelů kin (باللغة التشيكية). 25 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2025 .
- ^ فاكلافيك، ديفيد (2010). Náboženství a Modern česká společnost . جرادا للنشر برقم ISBN 9788024724683.
- ↑ "Moravská vysoká škola Olomouc هي شركة اقتصادية وإدارة تكنولوجيا المعلومات" . Mvso.cz . تم الاسترجاع 16 يوليو 2026 .
- ^ “Spartakiáda 1960: Olomoucí prošel průvod 24 tisíc cvičenců. Zaujaly dorostenky s obručemi” (باللغة التشيكية). أولوموكي ريج. 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2024 .
- ↑ "بطولة تشيكوسلوفاكيا الفردية" . historyspeedway.nstrefa.pl (باللغة البولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2024 .
- ↑ "نصائح للرحلات: أهلاً بكم في أولوموك!" . blog.foreigners.cz . Foreigners.cz. 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
- ↑ "النوافير والأعمدة" . مدينة أولوموك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
- ^ “Mezinárodní kontakty” (باللغة التشيكية). مدينة أولوموك . تم الاسترجاع في 1 مايو 2025 .
روابط خارجية
- أولوموك
- المناطق المأهولة بالسكان في مقاطعة أولوموك
- مارغريفية مورافيا
- مواقع الهولوكوست في تشيكوسلوفاكيا
