برثلماوس الأول ملك القسطنطينية

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

البطريرك المسكوني برثلماوس الأول ( وُلد باسم ديميتريوس أرخونتونيس ، في 29 فبراير 1940 ) هو البطريرك المسكوني الحالي للقسطنطينية ، ويشغل منصب البطريرك رقم 270 لكرسي القديس أندراوس الرسولي . [ 1 ] [ 2 ] منذ انتخابه في 22 أكتوبر 1991، أصبح أطول بطريرك مسكوني خدمةً في التاريخ. [ 3 ] وبصفته الأول بين المتساوين، يشغل الكرسي الأول للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، ويُعد أعلى رئيس أساقفة رتبةً والزعيم الروحي للمسيحية الأرثوذكسية الشرقية في جميع أنحاء العالم. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 24 ]

وُلد برثلماوس الأول في قرية أغيوس ثيودوروس (المعروفة رسميًا باسم زيتينليكوي) في جزيرة إمبروس . بعد إتمام دراسته، شغل منصبًا مرموقًا في المدرسة اللاهوتية في هالكي ، حيث رُسِمَ كاهنًا. قبل انتخابه وتنصيبه بطريركًا، خدم مطرانًا لفيلادلفيا ثم لمطران خلقيدونية ، وكان عضوًا مؤثرًا في المجمع المقدس ، مساهمًا في رسم المسار الحديث للبطريركية المسكونية.

اتسمت فترة بطريركية بارثولوميو بالتعاون داخل الكنيسة الأرثوذكسية والحوار المسيحي والحوار بين الأديان ، مثل الزيارات الرسمية التي قام بها لقادة الروم الكاثوليك والكاثوليك القدامى والأرثوذكس المشرقيين والمسلمين ، وهي زيارات نادراً ما قام بها بطريرك من قبل. وقد تبادل العديد من الدعوات مع شخصيات بارزة في الكنيسة والدولة. حظيت جهوده في تعزيز الحرية الدينية وحقوق الإنسان، ومبادراته للنهوض بالتسامح الديني بين أديان العالم، فضلاً عن جهوده في تعزيز البيئة وحمايتها ، بتقدير واسع، مما أكسبه لقب " البطريرك الأخضر ". [ 25 ] [ 26 ]

من بين مناصبه الدولية العديدة، يشغل حاليًا عضوية مجلس قادة الأديان العالميين في معهد إيليا للحوار بين الأديان . [ 27 ] في عام 2018، قطعت بطريركية موسكو علاقاتها مع البطريركية المسكونية نتيجةً للخلافات حول قراره بمنح الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية ، وهو إجراء مارس بموجبه الصلاحيات الفريدة لكرسي القسطنطينية كما أقرتها المجامع المسكونية السبعة الأولى (ولا سيما القانون الثالث من مجامع القسطنطينية عام 381 ميلادي، والقوانين 9 و17 و28 من مجمع خلقيدونية عام 451 ميلادي). [ 28 ] [ 29 ]

الحياة المبكرة والخلفية

وُلد ديميتريوس أرخونتونيس في فبراير 1940 في قرية أغيوي ثيودوروي بجزيرة إمبروس (غوكشيدا حاليًا، تركيا)، وهو ابن كريستوس وميروبي أرخونتونيس (اسمها قبل الزواج سكارلاتوس)، وكلاهما من أصل يوناني . كان الطفل الرابع والأخير، وفي صغره كان يساعد والده في مقهاه الذي كان يُستخدم أيضًا كصالون حلاقة. [ 30 ] نشأته في كنف الجالية اليونانية في الجزيرة وإسطنبول .

بدأ تعليمه في مسقط رأسه إمبروس، ثم واصل دراسته في مدرسة زوغرافيون المرموقة في إسطنبول. وفي عام ١٩٥٨، التحق بالمدرسة اللاهوتية التاريخية في هالكي، الواقعة في الجزيرة التي تحمل الاسم نفسه ( بالتركية : Heybeliada )، والتي تُعدّ القلب الروحي والأكاديمي للبطريركية المسكونية في القسطنطينية . تخرج عام ١٩٦١ حاملاً شهادة البكالوريوس في اللاهوت بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى، بعد أن قدم أطروحته بعنوان " إصلاح الزواج المفسخ ". [ ٣١ ] بعد تخرجه، أدى واجبه العسكري من عام ١٩٦١ إلى عام ١٩٦٣ كضابط احتياط في القوات المسلحة التركية ، برتبة ملازم ثانٍ . [ ٣٢ ]

إدراكًا لإمكاناته الأكاديمية، منحته البطريركية المسكونية منحة دراسية لمتابعة دراسات عليا معمقة في أرقى المؤسسات التعليمية في أوروبا. بين عامي ١٩٦٣ و١٩٦٨، تابع بارثولوميو دراسات لاهوتية وقانونية متقدمة في المعهد البابوي الشرقي التابع للجامعة البابوية الغريغورية في روما ، ومعهد بوسيه المسكوني في سويسرا ، وجامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ بألمانيا . [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] حصل على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي من المعهد البابوي الشرقي التابع للجامعة البابوية الغريغورية. ركزت أطروحته على تقنين القوانين الكنسية المقدسة والمراسيم الكنسية. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]

كان بارثولوميو الأول متعدد اللغات، يجيد سبع لغات ؛ اليونانية والتركية واللاتينية والإيطالية والفرنسية والإنجليزية والألمانية . [ 37 ]

الترسيمات والتعيينات الكنسية

بعد إتمام دراسته عام ١٩٦١، رُسِم ديميتريوس أرخونتونيس شماسًا في ١٣ أغسطس/آب ١٩٦١ على يد مرشده الروحي، المطران ميلتون هاتزيس ، مطران إمبروس وتينيدوس (خليدونية لاحقًا) ، وحصل على الاسم الكنسي بارثولوميو. وبعد عودته إلى إسطنبول من دراساته العليا في أوروبا، عُيّن عام ١٩٦٨ مساعدًا لعميد كلية هالكي اللاهوتية. ورُسِم كاهنًا في ١٩ أكتوبر/تشرين الأول ١٩٦٩ على يد المطران ميلتون هاتزيس. وبعد ستة أشهر، رقّاه البطريرك المسكوني أثيناغوراس الأول إلى رتبة أرشمندريت في كنيسة القديس أندراوس البطريركية.

في يوليو/تموز 1972، عقب انتخاب البطريرك المسكوني ديمتريوس الأول وتنصيبه ، عُيّن بارثولوميو مديرًا للمكتب البطريركي الخاص لقداسة البطريرك. وفي 19 ديسمبر/كانون الأول 1973، انتخبه المجمع المقدس مطرانًا لمدينة فيلادلفيا. ورُسِم أسقفًا في يوم عيد الميلاد (25 ديسمبر/كانون الأول) في كاتدرائية القديس جورج البطريركية على يد البطريرك المسكوني ديمتريوس الأول. [ 38 ] ولما يقرب من عقدين من الزمن، شغل منصب كبير الإداريين وأقرب المقربين للبطريرك ديمتريوس الأول، ولعب دورًا حيويًا في إدارة البطريركية المسكونية.

في 14 يناير 1990، انتخب بالإجماع من قبل المجمع المقدس، ليكون المطران الأكبر لمدينة خلقيدونية، خلفاً لأبيه الروحي، ميلتون حتزيس، في واحدة من أقدم وأعرق الكراسي الكنسية في الكرسي المسكوني في القسطنطينية. [ 39 ]

بعد وفاة البطريرك ديمتريوس الأول، انتخب المجمع المقدس بالإجماع برثلماوس رئيس أساقفة القسطنطينية وروما الجديدة والبطريرك المسكوني رقم 270 في 22 أكتوبر 1991. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وجُعل بطريركًا في 2 نوفمبر 1991 في كاتدرائية القديس جورج البطريركية، المركز المقدس للأرثوذكسية العالمية. [ 43 ] [ 44 ]

البطريركية

الرئيس الأمريكي باراك أوباما يلتقي بالملك بارثولوميو الأول.
الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يلتقي مع بارثولوميو الأول ورئيس أساقفة أمريكا إلبيدوفوروس .

بصفته بطريركًا مسكونيًا، كان برثلماوس الأول نشطًا للغاية على الصعيد الدولي. وقد انصبّ تركيزه في البداية على إعادة بناء الكنائس الأرثوذكسية الشرقية التي تعرضت للاضطهاد في دول الكتلة الشرقية السابقة بعد سقوط الشيوعية فيها عام ١٩٩٠. وفي إطار هذا المسعى، عمل على تعزيز الروابط بين مختلف الكنائس الوطنية والبطريركيات التابعة للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية. كما واصل حوار المصالحة مع الكنيسة الكاثوليكية الذي بدأه أسلافه، وبادر إلى الحوار مع أتباع الديانات الأخرى، بما في ذلك الكنائس المسيحية الأخرى والمسلمين واليهود . [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]

حماية البيئة

اكتسب بارثولوميو سمعةً طيبةً كداعمٍ بارزٍ للبيئة ، حيث سخّر دعمه، بدعمٍ من البطريركية المسكونية، للعديد من القضايا البيئية الدولية. [ 47 ] وقد أكسبه ذلك ألقابًا مثل "البطريرك الأخضر" و"البابا الأخضر"، [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] وفي عام 2002، مُنح جائزة صوفي تقديرًا لمساهمته في مجال حماية البيئة. [ 52 ] كما نال وسام الكونغرس الذهبي ، [ 53 ] وهو أرفع وسامٍ يُمكن أن تمنحه السلطة التشريعية في حكومة الولايات المتحدة .

ديك رومى

في مقابلة نُشرت في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 في صحيفة صباح اليومية ، تناول بارثولوميو قضايا الحرية الدينية والزيارة البابوية المرتقبة للبابا بنديكت السادس عشر إلى تركيا . كما أشار إلى إغلاق معهد هالكي اللاهوتي قائلاً: "بصفتنا مواطنين أتراك، ندفع الضرائب، ونخدم في الجيش، ونُدلي بأصواتنا. كمواطنين، نقوم بكل شيء. نريد الحقوق نفسها، لكن هذا لا يحدث... إذا أراد المسلمون دراسة اللاهوت، فهناك 24 كلية لاهوت. أين سندرس؟". كما تطرق إلى مسألة لقبه المسكوني وعدم اعتراف الحكومة التركية به، قائلاً: "لدينا هذا اللقب منذ القرن السادس... كلمة "مسكوني" لا تحمل أي دلالة سياسية. [...] هذا اللقب هو الشيء الوحيد الذي أُصرّ عليه، ولن أتخلى عنه أبدًا". [ 54 ] [ 55 ]

خلال زيارته الرسمية لأثينا في مايو 2026، صرح البطريرك برثلماوس بأن المفاوضات مع السلطات التركية قد اختتمت بنجاح وأن المعهد الديني الذي تم ترميمه سيعاد افتتاحه في سبتمبر. [ 56 ]

الحوار المسكوني

البابا فرنسيس والبرثولماوس الأول في كنيسة القيامة في القدس .

خلال رحلته إلى تركيا في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، سافر البابا بنديكت السادس عشر إلى إسطنبول بدعوة من البابا برثلماوس. وشارك البابا في قداس عيد القديس أندراوس الرسول الأول، شفيع كنيسة القسطنطينية. وكانت هذه الزيارة الرسمية الثالثة لبابا إلى البطريركية المسكونية (الأولى كانت للبابا بولس السادس عام 1967، والثانية للبابا يوحنا بولس الثاني عام 1979). وحضر البابا بنديكت السادس عشر مراسم تنصيب البابا فرنسيس في 19 مارس/آذار 2013، مما مهد الطريق لعلاقات أفضل بين الكاثوليك والأرثوذكس. وكانت هذه المرة الأولى التي يحضر فيها الزعيم الروحي للمسيحيين الأرثوذكس الشرقيين مراسم تنصيب بابوي منذ الانشقاق الكبير عام 1054. [ 57 ] [ 58 ] وبعد ذلك، دعا البابا بنديكت السادس عشر البابا فرنسيس لمرافقته إلى الأراضي المقدسة عام 2014 للاحتفال بالذكرى الخمسين للمصافحة بين البطريرك أثيناغوراس الأول بطريرك القسطنطينية والبابا بولس السادس . كما دُعي البابا فرنسيس إلى البطريركية لحضور عيد القديس أندراوس (30 نوفمبر). [ 59 ]

بعد أكثر من عقدين من توليه منصب البطريرك المسكوني، أصبح برثلماوس هدفاً لمؤامرة اغتيال كان من المقرر تنفيذها في 29 مايو 2013. وقد أُلقي القبض على مشتبه به واحد، ولا يزال البحث جارياً عن اثنين آخرين. [ 60 ]

دعم اللاجئين، ولم شملهم، والسلام

في 16 أبريل/نيسان 2016، زار البابا برثلماوس، برفقة البابا فرنسيس ورئيس الأساقفة هيرونيموس الثاني ، مخيم موريا للاجئين في جزيرة ليسبوس ، لجذب انتباه العالم إلى قضية اللاجئين. [ 61 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2018، زار المنطقة الكورية المنزوعة السلاح ، وصلى من أجل السلام الدائم والوحدة في شبه الجزيرة الكورية. [ 62 ] [ 63 ]

استقلال الكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا

بارثولوميو الأول مع الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو ، 3 نوفمبر 2018.

في أكتوبر/تشرين الأول 2018، وافق مجمع البطريركية المسكونية على منح الاستقلال الكنسي (الحكم الذاتي) للكنيسة الأرثوذكسية في أوكرانيا ، وإلغاء النفاذ القانوني لرسالة عام 1686 التي أدت إلى بسط الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ولايتها القضائية على جميع كنائس روسيا (بما في ذلك تلك الواقعة داخل حدود أوكرانيا الحالية )، ورفع الحرمان الكنسي الذي طال رجال الدين والمؤمنين في كنيستين أرثوذكسيتين لم تكونا معترفًا بهما آنذاك في أوكرانيا، وهما الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة (UAOC) والكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية - بطريركية كييف (UOC-KP). ردًا على إلغاء الرسالة الملزمة قانونًا، أعلنت الكنيسة الأرثوذكسية الروسية قطع علاقاتها مع البطريركية المسكونية في القسطنطينية ، مما شكل بداية الانشقاق بين موسكو والقسطنطينية عام 2018. [ 64 ]

في 5 يناير 2019، منح بارثولوميو الاستقلال الكنسي للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية التي تأسست حديثًا بموجب قانون كنسي . [ 65 ]

حيازة الفاتيكان لقطع عظمية من القديس بطرس

في 2 يوليو/تموز 2019، أُعلن أن البابا فرنسيس قد منح بارثولوميو تسع شظايا عظمية يُعتقد أنها تعود للقديس بطرس ، والتي عرضها البابا فرنسيس علنًا في نوفمبر/تشرين الثاني 2013 خلال قداس "سنة الإيمان" في الفاتيكان. ووصف بارثولوميو، الذي حصل أيضًا على الصندوق البرونزي الذي تُعرض فيه هذه الشظايا، بادرة البابا بأنها "شجاعة وجريئة". [ 66 ]

الكنيسة المقدونية الأرثوذكسية

في عام 2022، قبلت البطريركية المسكونية الكنيسة الأرثوذكسية المقدونية - أبرشية أوهريد - في شركة كنسية ، معترفةً بمقدونيا الشمالية كولاية قضائية قانونية. [ 67 ] [ 68 ]

الغزو الروسي لأوكرانيا

بارثولوميو الأول مع الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف والبطريرك كيريل بطريرك موسكو في عام 2010.

انتقد البطريرك المسكوني برثلماوس الدولة الروسية والكنيسة الروسية على حد سواء بسبب غزو أوكرانيا ، واصفًا إياه بجريمة عدوان، ومؤكدًا أنه تسبب في معاناة هائلة للشعبين الأوكراني والروسي. [ 69 ] ويقول برثلماوس: "هذه هي اللاهوت الذي بدأت الكنيسة الشقيقة في روسيا بتدريسه، محاولةً تبرير حرب ظالمة وغير مقدسة وغير مبررة وشيطانية ضد دولة ذات سيادة ومستقلة - أوكرانيا". [ 70 ]

الفروقات

طلبات

أكاديمي

حصل بارثولوميو على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة هانكوك للدراسات الأجنبية في كوريا الجنوبية في 23 يونيو 2005.

في أكتوبر 2009، حصل بارثولوميو على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة فوردهام في الولايات المتحدة. [ 78 ]

في 19 ديسمبر 2013، حصل بارثولوميو على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة بوغازيتشي في إسطنبول، تقديراً لمبادراته الرائدة في القضايا البيئية وكذلك لجهوده في تنظيم الندوات البيئية لمخاطبة جماهير أوسع ولإيصال رسائل ذات تأثير واسع النطاق.

حصل بارثولوميو على درجة الدكتوراه الفخرية من الجامعة العبرية في القدس في 6 ديسمبر 2017. [ 79 ]

في ديسمبر 2018، حصل بارثولوميو على درجة الدكتوراه الفخرية من الجامعة الوطنية لأكاديمية كييف-موهيلا في أوكرانيا. [ 80 ]

في أكتوبر 2021، حصل على درجة فخرية من جامعة نوتردام في الولايات المتحدة. [ 81 ]

في السادس من أكتوبر عام 2024، حصل البطريرك برثلماوس على درجة الدكتوراه الفخرية في اللاهوت من جامعة نوتردام أستراليا تقديراً لعمله الملهم في توحيد المجتمع المعاصر. [ 82 ]

آخر

في عام 1997، حصل بارثولوميو على الميدالية الذهبية للكونغرس . وتُعدّ الميدالية الذهبية للكونغرس وميدالية الحرية الرئاسية أعلى الأوسمة المدنية التي تمنحها الولايات المتحدة. [ 83 ]

في عام 2002، حصل على جائزة صوفي لعمله في مجال البيئة. [ 84 ]

في أبريل 2008، أُدرج اسمه ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم . [ 85 ] وفي 13 مارس 2007، في الذكرى السنوية الثالثة لوفاة الكاردينال فرانز كونيغ ، مُنح بارثولوميو في كاتدرائية القديس ستيفان في فيينا "جائزة الكاردينال كونيغ" من مؤسسة "كومونيو إت بروغريسيو". [ 86 ]

في عام 2012، حصل على جائزة الحريات الأربع لحرية العبادة. [ 87 ]

في 3 ديسمبر 2013، حصل على جائزة منتدى المفكرين العالميين لعام 2013 للتميز في السلام والتعاون. [ 88 ]

في عام 2019، حصل على لوحة القديس إريك من رئيس أساقفة كنيسة السويد، لجهوده في تعزيز الحرية الدينية، ولفت الانتباه إلى احتياجات اللاجئين، والاهتمام بالخليقة.

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2021، نال بارثولوميو جائزة الكرامة الإنسانية من اللجنة اليهودية الأمريكية (AJC)، وهي منظمة يهودية عالمية تُعنى بالدفاع عن الحقوق. ويُكرّم هذا التكريم من اللجنة اهتمام بارثولوميو الفريد بالإنسانية والبيئة، والتزامه الاستثنائي بالتعايش بين الأديان، ودوره المحوري في تعزيز العلاقات اليهودية الأرثوذكسية.

في أكتوبر 2022، كان أحد أوائل الزعماء الدينيين الذين حظوا بمقابلة مع الملك تشارلز الثالث . [ 89 ]

في 17 مارس 2025، انتخبته أكاديمية العلوم الأخلاقية والسياسية التابعة لمعهد فرنسا عضواً أجنبياً منتسباً، ومنحته كرسياً كان يشغله سابقاً البابا بنديكت السادس عشر . [ 90 ]

في 10 أبريل 2025، مُنح جائزة تمبلتون لجهوده الرائدة في الربط بين الفهم العلمي والروحي لعلاقة البشرية بالعالم الطبيعي، وجمع الناس من مختلف الأديان للاستجابة لدعوة رعاية الخليقة. [ 90 ]

ملحوظات

  1. ↑ اليونانية : Βαρθοлομαῖος ، بالحروف اللاتينية :  Vartholomaîos ، IPA: [ var.θo.loˈme.os ]
  2. ↑ اليونانية : Δημήτριος Αρχοντώνης ، بالحروف اللاتينية :  Dimítrios Archontónis ، IPA: [ ðiˈmi.tri.os ar.xonˈdo.nis ]

مراجع

  1. ↑ «توقعوا مني أن أتعافى. لذا، بعد أن استعدت صحتي ونجوت على عكس التوقعات، رفعت هذه الدعوى ضده بتهمة الاعتداء. مع أن جميع الأصدقاء والأقارب الذين استشرتهم أكدوا أن أفعاله تستوجب اعتقاله فورًا بتهمة السرقة والاتهام بالاعتداء، إلا أنهم نصحوني وشجعوني على عدم تحمل مسؤولية تفوق قدراتي، أو الظهور بمظهر من يتقدم بشكوى تتجاوز سني بسبب الإصابات التي لحقت بي. لذلك، هذا ما فعلته، وتحت تأثيرهم رفعت دعوى خاصة، مع أنني كنت أفضل، يا أهل أثينا، أن يُحاكم بتهمة جنائية. [ 2 ] ستفهمون هذا جميعًا، أنا متأكد، عندما تسمعون ما عانيته. مع أن الاعتداء الذي ارتكب حينها كان فظيعًا، إلا أن سلوك المدعى عليه المروع منذ ذلك الحين كان أسوأ منه بكثير. أناشدكم جميعًا وأتوسل إليكم، أولًا، أن تستمعوا باهتمام إلى روايتي لمعاناتي، وثانيًا، إذا كنتم ترون أنني تعرضت للظلم والمعاملة غير القانونية، أن تساعدوني كما يقتضي العدل. سأقدم لكم شرحًا وافيًا ومفصلًا. سأروي الأحداث بإيجاز قدر الإمكان. [ 3 ] قبل عامين، ذهبتُ إلى باناكتون، عندما كُلّفنا بحراسة الحامية. كان لأبناء كونون خيمةٌ بالقرب منا، مع أنني كنت أتمنى لو لم يفعلوا. فقد كان ذلك أصل العداء والاشتباكات بيننا. سأخبركم كيف حدث ذلك. اعتاد هؤلاء الناس قضاء اليوم بأكمله في الشرب، بدءًا من بعد وجبة الغداء مباشرةً، واستمروا في فعل ذلك طوال فترة خدمتنا في الحامية. أما نحن، فقد تصرفنا خارج المدينة تمامًا كما اعتدنا أن نفعل هنا. [ 4 ] لذلك، عندما حان وقت تناول العشاء، كانوا منغمسين بالفعل في ألعابهم وهم في حالة سكر. وجّهوا معظمها إلى خدامنا، ولكن في النهاية وجّهوها إلينا شخصيًا. زعموا أن خدامنا أزعجوهم بالدخان أثناء تحضيرهم الطعام، واعتبروا كل ملاحظة إهانة. فقاموا بضربهم، وسكبوا أوانيهم عليهم، وتبوّلوا عليهم؛ لم يترددوا في فعل أي شيء مُشين أو مُشين. مع أننا رأينا كل هذا وانزعجنا، وفي البداية احتججنا عليهم؛ ولكن عندما سخروا منا ورفضوا التوقف، ذهبنا وأخبرنا الجنرال بالقصة كاملة، جميع أفراد مجموعتي، وليس أنا وحدي. [ 5 ] ورغم أنه شتمهم بشدة ووبخهم، ليس فقط على معاملتهم المخزية لنا، بل أيضًا على سلوكهم برمته في المعسكر، إلا أنهم بدلًا من أن يكفوا أو يشعروا بالخجل، ما إن حل الظلام حتى اقتحموا خيمتنا في ذلك المساء؛ بدأوا بإهانتنا، ثم وجهوا لي بعض اللكمات في النهاية. وأحدثوا ضجة كبيرة حول الخيمة لدرجة أن... ( محاكمات من أثينا الكلاسيكية ، روتليدج، 11 سبتمبر 2002، ص. 10). 93، دوى : 10.4324/9780203130476-18 ، ISBN 978-0-203-13047-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2026
  2. ↑ «البطريرك المسكوني برثلماوس» . منتدى المفكرين العالميين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2026 .
  3. ↑ جون ميندورف، جون تشابين، نيكولاس لوسكي (1981)، الكنيسة الأرثوذكسية - ماضيها ودورها في العالم اليوم ، كريستوود، نيويورك، مطبعة معهد القديس فلاديمير اللاهوتي ، ص 132، رقم ISBN 0-913836-81-8
  4. ↑ "البطريركية المسكونية | مجلس الكنائس العالمي" . Oikoumene.org . 1 يناير 1948. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  5. ↑ روبنسون، كورينا (29 أبريل 2026). "ماذا يعني أن يكون البطريرك المسكوني 'الأول بين المتساوين'؟" . . المراقب الأرثوذكسي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  6. ↑ "الفكر القانوني والمسيحية الأرثوذكسية الشرقية: خطابات البطريرك المسكوني برثلماوس الأول" . دار روتليدج ودار سي آر سي للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2026 .
  7. ↑ فيتزجيرالد، توماس إي. (1998). الكنيسة الأرثوذكسية . مجموعة غرينوود للنشر . ص 117. ISBN  978-0-275-96438-2زيارة البطريرك المسكوني : قام البطريرك المسكوني ديمتريوس الأول، بطريرك القسطنطينية، برفقة وفد ضم خمسة مطارنة، بزيارة غير مسبوقة إلى الولايات المتحدة الأمريكية في الفترة من 2 إلى 29 يوليو 1990. وكان من بين أعضاء الوفد البطريرك الحالي، البطريرك برثلماوس، الذي خلف البطريرك ديمتريوس عام 1991. ورغم أن بطاركة أرثوذكس آخرين زاروا هذا البلد في الماضي، إلا أن هذه الزيارة كانت الأولى للبطريرك المسكوني. وقد اكتسبت زيارته أهمية خاصة لكونه يُعتبر أول أسقف للكنيسة الأرثوذكسية. وبصفته هذه، يُنظر إلى البطريرك المسكوني في كثير من الأحيان على أنه الزعيم الروحي لـ 300 مليون مسيحي أرثوذكسي في جميع أنحاء العالم.
  8. ↑ هولت، أندرو ب.؛ مولدون، جيمس (2008). أصوات متنافسة من الحروب الصليبية . دار غرينوود وورلد للنشر . ص. 14. ISBN  978-1-84645-011-2... واحدة منها أُجريت خلال زيارة إلى اليونان عام 2001 بمناسبة نهب الصليبيين للقسطنطينية عام 1204. وبعد ثلاث سنوات، قبل البطريرك المسكوني برثلماوس  الأول، الزعيم الروحي لـ 300 مليون مسيحي أرثوذكسي في العالم، أخيرًا تعهد البابا
  9. ↑ مجلة الكنائس الشرقية - مجلة عن المسيحية الشرقية . جمعية القديس يوحنا فم الذهب. 2004. ص 181. قداسة البطريرك المسكوني برثلماوس هو الخليفة رقم 270 للرسول أندراوس والزعيم الروحي لـ 300 مليون مسيحي أرثوذكسي حول العالم. 
  10. ↑ ستيوارت، دونا ج. (2013). الشرق الأوسط اليوم - منظورات سياسية وجغرافية وثقافية . روتليدج . ص 71. ISBN  978-0-415-78243-2برثلماوس الأول ، البطريرك المسكوني للقسطنطينية، الزعيم الروحي لـ 300 مليون مسيحي أرثوذكسي حول العالم.
  11. ↑ و. الأنصاري؛ د. لينان (26 نوفمبر 2010). التفاهم الإسلامي والمسيحي - نظرية وتطبيق "كلمة مشتركة" . سبرينغر . ص 82. ISBN  978-0-230-11440-1البطريرك المسكوني برثلماوس هو رئيس الأساقفة رقم 270 لكنيسة القسطنطينية (إسطنبول) التي يبلغ عمرها 2000 عام، وهو "الأول بين متساوين" من الأساقفة الأرثوذكس في جميع أنحاء العالم، والزعيم الروحي لـ 300 مليون مؤمن .
  12. ↑ مراجعة الدراسات السياسية اليهودية . مركز القدس للشؤون العامة. 2001. ص 8. برثلماوس الأول، البطريرك المسكوني للقسطنطينية، الزعيم الروحي لما يقدر بنحو 300 مليون مسيحي أرثوذكسي حول العالم... 
  13. ↑ مور، كاثلين دين؛ نيلسون، مايكل ب. (15 أبريل 2011). الأساس الأخلاقي - العمل الأخلاقي من أجل كوكب في خطر . مطبعة جامعة ترينيتي . ص 133. ISBN  978-1-59534-105-1برثلماوس الأول ، البطريرك المسكوني للقسطنطينية، الزعيم الروحي لـ 300 مليون مسيحي أرثوذكسي حول العالم.
  14. ↑ الكنيسة الحية . الكنيسة الحية ، شركة مورهاوس-غورهام، ١٩٩٧، صفحة ٣. يقوم البطريرك المسكوني للقسطنطينية، برثلماوس الأول، بجولة في ١٤ مدينة في أول زيارة له إلى الولايات المتحدة. ارتدى زعيم ٣٠٠ مليون مسيحي أرثوذكسي، البالغ من العمر ٥٧ عامًا، مانديا ذهبية وقرمزية اللون بذيل وأجراس رنانة.  
  15. ↑ مارشال، كاثرين؛ كيو، لوسي (2005). إيجاد التوازن العالمي: أرضية مشتركة بين عالمي التنمية والإيمان . منشورات البنك الدولي . ص 119. ISBN  978-0-8213-6247-1برثلماوس الأول ، البطريرك المسكوني للقسطنطينية، الزعيم الروحي لـ 300 مليون مسيحي أرثوذكسي حول العالم.
  16. ↑ باسيت، ليبي؛ برنامج الأمم المتحدة للبيئة (2000). الأرض والإيمان - كتاب تأملات من أجل العمل . برنامج الأمم المتحدة للبيئة/بصمة الأرض. ص 16. ISBN  978-92-807-1915-4برثلماوس الأول ، البطريرك المسكوني للقسطنطينية، الزعيم الروحي لـ 300 مليون مسيحي أرثوذكسي حول العالم.
  17. ↑ فيرتشايلد، ماري. "المسيحية: أساسيات: طائفة الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية" . about.com. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2014 .
  18. ↑ تايلور، برون (10 يونيو 2008). موسوعة الدين والطبيعة . إيه آند سي بلاك . ص 158. ISBN  978-1-4411-2278-0الزعيم الروحي لأكثر من 300 مليون مسيحي أرثوذكسي حول العالم، البطريرك المسكوني برثلماوس، الذي يتمتع بشهرة واسعة ...
  19. ↑ "البطريرك برثلماوس" . برنامج 60 دقيقة . سي بي إس . 20 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2010 .
  20. ↑ "حقائق سريعة عن البطريرك المسكوني للقسطنطينية" . البطريرك المسكوني للقسطنطينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2011. يُعدّ قداسة البطريرك المسكوني برثلماوس الزعيم الروحي والممثل العالمي لنحو 300 مليون مسيحي أرثوذكسي في جميع أنحاء العالم .
  21. ↑ "سيرة ذاتية - البطريركية المسكونية" . Patriarchate.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  22. ↑ «البابا فرنسيس ينحني ويطلب البركة من البطريرك المسكوني برثلماوس في عرض استثنائي للوحدة المسيحية» . هاف بوست . 1 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
  23. ↑ «من هو البطريرك المسكوني؟ الحج الرسولي للبابا فرنسيس والبطريرك المسكوني برثلماوس إلى القدس» . Apostolicpilgrimage.org . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  24. ↑ انظر: [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
  25. ↑ سيمونز، مارليز (3 ديسمبر 2012). "موقف بارثولوميو الأول القيصري الجريء من اللون الأخضر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  26. ↑ «البطريرك الأخضر - الحج الرسولي للبابا فرنسيس والبطريرك المسكوني برثلماوس إلى القدس» . Apostolicpilgrimage.org . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  27. ↑ "إيليا للحوار بين الأديان - تبادل الحكمة لتعزيز السلام" . Elijah-interfaith.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  28. ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تقطع "الشركة الإفخارستية" مع بطريركية القسطنطينية» . vaticannews.va . ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  29. ↑ ماكفاركوهار، نيل (15 أكتوبر 2018). "روسيا تخطو خطوة أخرى نحو انشقاق كبير في الكنيسة الأرثوذكسية (نُشر عام 2018)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2020 . 
  30. ↑ "المفتاح: لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر" . سي إن إن . 28 أغسطس 2021.
  31. ^ باناجيوتيساندريوبولوس (23 يونيو 2021). "" ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ ΤΗΣ ΧΑΛΚΗΣ " . Φως Φαναρίου (باليونانية) . تم الاسترجاع في 2 مايو 2026 .
  32. ↑ «بارثولوميو يؤكد على الأولوية» . Churchtimes.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2026 .
  33. ↑ "أرشيف البطريرك المسكوني برثلماوس" . الأرثوذكسية العامة . 30 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  34. ↑ "فيلم وثائقي بعنوان "البطريرك برثلماوس: حياة، إيمان"( ملف PDF) . Unifr.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  35. ↑ «البطريرك المسكوني برثلماوس» . كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية اليونانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2026 .
  36. ↑ "زيارة البطريرك 2025" . Fordham.edu . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  37. ↑ «البطريرك المسكوني برثلماوس» . رؤساء البطريركية المسكونية . 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  38. ↑ "البطريرك المسكوني: من خلال الصليب تأتي الشهادة والاستشهاد (صورة) | صحيفة تايمز الأرثوذكسية (الإنجليزية)" .
  39. ↑ أنتونيس (1 يناير 2022). "شخصية العام في صحيفة ذا ناشيونال هيرالد: البطريرك المسكوني برثلماوس" . صحيفة ذا ناشيونال هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  40. ↑ شتاينفيلز، بيتر (24 أكتوبر 1991). "أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية يعينون بطريركًا مسكونيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2026 . 
  41. ↑ "مرّت 34 سنة على انتخاب قداسة البابا برثلماوس بطريركًا مسكونيًا" . Media.ngjallja.org . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2026 .
  42. ↑ "ربع قرن على عرش القديس أندراوس - الوفد الدائم للبطريركية المسكونية إلى مجلس الكنائس العالمي" . Ecupatria.org . 26 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2026 .
  43. ↑ توتورسيا، ستيفانا (2 نوفمبر 2021). "البطريرك المسكوني برثلماوس يحتفل بالذكرى الثلاثين لتنصيبه" . Basilica.ro . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2026 .
  44. ↑ "هاه البطريرك برثلماوس | ديف 7" . Def-vii.delphiforum.gr . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2026 .
  45. ↑ البطريرك برثلماوس  الأول - نصوص وخطب (1991 –1992 ) (1998) جورج سي. باباديميتريو؛ مجلة الدراسات المسكونية 35
  46. ↑ رسائل بطريركية حديثة حول التسامح الديني والتعايش السلمي (2002) جورج سي. باباديميتريو، مجلة الدراسات المسكونية، 39
  47. ↑ شيروود، هارييت (7 سبتمبر 2021). "قادة مسيحيون يتحدون لإصدار تحذير شديد اللهجة بشأن أزمة المناخ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
  48. ↑ البطريرك المسكوني برثلماوس  الأول - رؤى حول النظرة المسيحية الأرثوذكسية للعالم (2007) جون كريسافجيس، المجلة الدولية للدراسات البيئية، 64، (1)، ص 9-18
  49. ↑ «البطريرك الأخضر» . Patriarchate.org . البطريركية المسكونية في القسطنطينية. 29 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
  50. ↑ "زعيم أرثوذكسي يعزز موقفه التقدمي بشأن البيئة" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 ديسمبر 2012.
  51. ↑ "اليونانية" . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. ↑ "جائزة صوفي 2002 - قرار لجنة التحكيم - جائزة صوفي" . sofieprisen.no . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  53. ↑ "الحائزون على الميدالية الذهبية من الكونغرس | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف" . history.house.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  54. ↑ "Derin devlet açtırmıyor" (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 24 مايو 2007 .
  55. ↑ "البطريرك يحذر الأتراك من "حوادث" البابا"" سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2006. "
  56. ↑ «بطريرك الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية يدّعي إعادة افتتاح معهد هالكي اللاهوتي في سبتمبر» . تركيا اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  57. ↑ «البابا يمهد الطريق لبابوية أكثر تواضعاً، ويدعو إلى الدفاع عن الضعفاء» . رويترز . ١٩ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥.
  58. ↑ بيلوفسكي، ألتون ج. (مايو 2013). "إخواننا الشرقيون". كولومبيا . ص 20-23 . 
  59. ↑ «متحدان في مواجهة الأزمة الاقتصادية و"الاتجاهات الدنيوية"، بارثولوميو وفرانسيس سيزوران القدس العام المقبل» . آسيا نيوز . 20 مارس 2013.
  60. ↑ كايا، بيرم (10 مايو 2013). "اعتقال شخص واحد مع الكشف عن مؤامرة لاغتيال البطريرك برثلماوس" . زمان . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2013 .
  61. ↑ "البابا فرنسيس يزور ليسبوس" . صحيفة الغارديان . 16 أبريل 2016.
  62. ↑ «البطريرك المسكوني الأرثوذكسي يأمل أن تتخلى كوريا الشمالية عن أسلحتها النووية وأن تحقق سلاماً حقيقياً» . وكالة يونهاب للأنباء . 8 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2018 .
  63. ↑ ليونبرغر، إريك (10 ديسمبر 2018). "قداسة البطريرك المسكوني برثلماوس يزور المنطقة المنزوعة السلاح" . 한국정교회 대교구 (مطرانية كوريا الأرثوذكسية) . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2019 .
  64. ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تعترف بأن البطريرك برثلماوس منشق» . وكالة تاس الروسية للأنباء . 20 أكتوبر 2018.
  65. ↑ «البطريرك برثلماوس الأول يوقع على مرسوم استقلال الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية» . risu.org.ua. 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 . 
  66. ↑ وودن، سيندي (2 يوليو 2019). "البابا يُهدي رفات القديس بطرس إلى البطريرك الأرثوذكسي" . خدمة الأخبار الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2019 .
  67. ↑ «فنار - نعم للاعتراف، لا لـ"مقدونيا" لأبرشية أوهريد» . صحيفة تايمز الأرثوذكسية .
  68. ↑ """-"""""""""""""""""""""""""""""""""" ιστορικής αδικίας" [ كوفاتشيفسكي - نشكر البطريرك برثلماوس لأنه أنهى ظلمًا تاريخيًا ] . ieidiseis.gr (باللغة اليونانية). 12 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .
  69. ↑ «الكنيسة الأرثوذكسية الروسية تتحمل مسؤولية العدوان الروسي - البطريرك المسكوني» . يورومايدان برس . 23 مارس 2023.
  70. ↑ «نفى البطريرك برثلماوس بشدة إمكانية "إعادة النظر" في منح الاستقلال الكنسي لكنيسة أوكرانيا» . 3 سبتمبر 2023.
  71. ^ "ماتكويل" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 7 مايو 1993.
  72. ↑أمر البطريرك كونستانتينوبولس وارفولومي "جولوتو رونو" — أمر كامل للمدينة غير التقليدية[ حصل بطريرك القسطنطينية برثلماوس على وسام "الصوف الذهبي"، وهو أعلى وسام جورجيا للمواطنين الأجانب ] . Patriarchia.ru (بالروسية). Русская Православная Церовь [الكنيسة الأرثوذكسية الروسية] . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019 .
  73. ↑ "تكريم بطريرك القسطنطينية من قبل رئيس العائلة المالكة الجورجية" . العائلة المالكة الجورجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. ↑ "أخبار من البيت الملكي الجورجي / مقابلة خاصة مع قداسة البابا برثلماوس الأول" . البيت الملكي الجورجي . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2017 . 
  75. ^ "Arcibiskup Bartolomej I، navštívil Bratislavu – Fotogaléria" . Webnoviny.sk . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2013 .
  76. ↑بسبب الرئيس الأوكراني رقم 393/2013[ مرسوم رئيس أوكرانيا ] . president.gov.ua (باللغة الأوكرانية). مكتب رئيس أوكرانيا. 393/2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2013 .
  77. ↑ «قدّم الرئيس وسام دولة رفيعًا للبطريرك المسكوني برثلماوس» . الموقع الرسمي لرئيس أوكرانيا . 5 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2019 .
  78. ↑ «البطريرك المسكوني يحصل على درجة فخرية» . جامعة فوردهام . ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١٣ .
  79. ↑ «البطريرك المسكوني برثلماوس، الحاصل على الدكتوراه الفخرية من الجامعة العبرية في القدس» . ١١ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يناير ٢٠٢١ .
  80. ↑ "البطريركية السلنسية فارفولومي، دكتوراه قصيرة في الجامعة الوطنية "أكاديمية كييفو موغيلانسكي"" [ حصل البطريرك المسكوني بارثولوميو على لقب الدكتوراه الفخرية من الجامعة الوطنية "أكاديمية كييف موهيلا" ] . Интерофакс-Украина [ انترفاكس أوكرانيا ] (بالروسية). 26 يناير 2019 . تم الاسترجاع 26 يناير 2019 .
  81. ↑ «حفل التخرج الأكاديمي ومنح درجة الدكتوراه الفخرية لقداسة البطريرك المسكوني برثلماوس» (بيان صحفي). مكتب رئيس جامعة نوتردام . تاريخ الاطلاع: ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
  82. ↑ «منح درجة الدكتوراه الفخرية لقداسة البطريرك المسكوني برثلماوس خلال زيارة تاريخية» . 6 أكتوبر 2024.
  83. ↑ «حفل توزيع الميدالية الذهبية للكونغرس» . Patriarchate.org . البطريركية المسكونية في القسطنطينية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2013 .
  84. ↑ "الفائزون بجوائز 2002" . جائزة صوفي. 12 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
  85. ↑ ويليامز، روان (30 أبريل 2009). "بارثولوميو الأول" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ↑ "النمسا - زيارة بارثولوميو الأول" . SIR . 14 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. 
  87. ↑ "جوائز الحريات الأربع" . معهد روزفلت. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
  88. ↑ "جوائز التميز" . منتدى المفكرين العالميين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  89. ↑ "الأسبوع الملكي 22-28 أكتوبر 2022" . الموقع الرسمي للعائلة المالكة . 28 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2022 .
  90. 1 2 "جائزة تمبلتون لعام 2025 للبطريرك المسكوني برثلماوس" . 11 أبريل 2025.

انظر أيضاً

  • السيرة الذاتية الرسمية (باللغة اليونانية)
  • البطريرك المسكوني برثلماوس  الأول - شغف بالسلام
  • بطريرك في مأزق خطير بقلم جون كوريتاس، مدير الاتصالات في معهد أكتون والمدير التنفيذي للمعهد الأرثوذكسي الأمريكي
  • نهاية بيزنطة ( مؤرشفة في 8 مارس 2013 على موقع Wayback Machine) مقابلة أجرتها هيلينا دريسديل من مجلة Aeon