التبلعوم
البلعومية أو البلعومية هي عملية نطق ثانوية للحروف الساكنة أو المتحركة يتم من خلالها تضييق البلعوم أو لسان المزمار أثناء نطق الصوت.
رموز الأبجدية الصوتية الدولية
في الأبجدية الصوتية الدولية ، يمكن الإشارة إلى البلعومية بإحدى الطريقتين التاليتين:
- تُكتب علامة التلدة أو الشرطة المتأرجحة (رقم IPA 428) من خلال الحرف الأساسي (علامة طباعية فوقية). وهي الرمز الأقدم والأكثر عمومية. وتشير إلى النطق الحنكي أو الحلقي أو البلعومي، كما في [ᵶ] ، وهو المكافئ الحلقي لـ [z] .
- يُكتب الرمز ⟨ ˤ ⟩ (رقم IPA 423) - وهو شكل مرفوع من ⟨ʕ⟩ ، وهو الصوت التقريبي الحلقي المجهور - بعد الحرف الأساسي. ويشير تحديدًا إلى حرف ساكن حلقي، كما في [tˤ] ، وهو صوت [t] حلقي .
استخدم بعض اللغويين أيضًا حرفًا احتكاكيًا صوتيًا مرتفعًا ⟨ 𐞴 ⟩ لتمثيل البلعومية، [ 1 ] على الرغم من أنه يمكن استخدامه أيضًا بشكل أكثر تحديدًا للإشارة إلى البلعومية (درجة قوية بشكل خاص من البلعومية)، كما هو الحال في حروف العلة الصاخبة . [ 2 ]
أنظمة أخرى
في العديد من أنظمة الكتابة بالحروف اللاتينية، كما هو الحال في اللغة العربية ، ◌̣يُستخدم الحرف . على سبيل المثال، ṭيُستخدم الحرف لدولة قطر ( بالأبجدية العربية قطر ).
رموز الحوسبة
منذ إصدار يونيكود 1.1، وُجد حرفان متشابهان مرفوعان: IPA ⟨ ˤ ⟩ ( U+02E4 ˤ حرف مُعدِّل صغير معكوس وقفة حنجرية ) وSemiticist ⟨ ˁ ⟩ ( U+02C1 ˁ حرف مُعدِّل معكوس وقفة حنجرية ). يُصنَّف U+02E4 رسميًا كحرف مرفوع ⟨ ʕ ⟩ ( U+0295 ʕ حرف لاتيني احتكاكي بلعومي مجهور ، = وقفة حنجرية معكوسة )، ويظهر في جداول يونيكود كحرف مرفوع بسيط ⟨ ʕ ⟩ ، مع أنه في بعض الخطوط يظهر كحرف مرفوع معكوس صغير وقفة حنجرية ⟨ ɂ ⟩ . U+02C1 هو بديل طباعي للرمز ⟨ʿ⟩ ( U+02BFʿ حرف مُعدِّل نصف حلقة يسارية ) ؛ والذي يُستخدم لنقل حرف العين السامي ، وهو مُكافئ للرمز ⟨ʾ⟩ المعكوس ، والذي بدوره ينقل حرفي الألف والهمزة الساميين المُزمجرين . في جداول يونيكود ، يبدو U+02C1 كرمز ⟨ˀ⟩ المعكوس ( U+02C0ˀ حرف مُعدِّل وقفة مُزمجرة ) ، والذي يُستخدم في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) للدلالة على النطق المُزمجر . لا يوجد تمييز مُوازٍ في يونيكود للوقفة المُزمجرة المُعدِّلة. يُدرج دليل الأبجدية الصوتية الدولية [ 3 ] الرمز U+02E4 كمُكافئ يونيكود للرقم 423 في الأبجدية الصوتية الدولية، وهو رمز الأبجدية الصوتية الدولية المُخصَّص للنطق البلعومي.
يُخصص رمز يونيكود U+0334 لعلامة التلدة المتراكبة. كان الهدف الأصلي من استخدامها مع أحرف أخرى لتمثيل النطق الحلقي. إلا أن هذا الاستخدام أصبح الآن غير مُوصى به (مع أنه لا يزال فعالاً) ، وتم اعتماد عدة أحرف مُركبة مسبقًا لاستبدالها . هذه الأحرف هي الحروف الشفوية ⟨ᵱᵬᵮᵯ⟩ والحروف التاجية ⟨ᵵᵭᵴᵶᵰᵲᵳɫ⟩ .
| شخصية | ʕ | ˤ | ˁ | ʿ | ̴ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| اسم يونيكود | حرف لاتيني بلعومي احتكاكي مجهور | حرف مُعدِّل صغير، وقفة حنجرية معكوسة | حرف مُعدِّل معكوس وقفة حنجرية | حرف مُعدِّل نصف دائرة يسارية | دمج طبقة التلدة | |||||
| ترميز الأحرف | عشري | عرافة | عشري | عرافة | عشري | عرافة | عشري | عرافة | عشري | عرافة |
| 661 | 0295 | 740 | 02E4 | 705 | 02C1 | 703 | 02BF | 820 | 0334 | |
| مرجع حرف رقمي | & #661; | & tx0295; | & #740; | & #x02E4; | & #705; | & #x02C1; | & #703; | & #x02BF; | & #820; | & #x0334; |
الاستخدام
استخدمت لغة أوبخ ، وهي لغة منقرضة من شمال غرب القوقاز كانت تُتحدث في روسيا وتركيا ، عملية التبلبل في 14 حرفًا ساكنًا مُبلبلًا. وتحتوي لغة تسيلكوتين على حروف ساكنة مُبلبلة تُحفز عملية التبلبل في حروف العلة. كما أن العديد من اللغات (مثل الساليشانية والساهابتية ) في منطقة هضبة أمريكا الشمالية تحتوي أيضًا على عمليات التبلبل التي تُحفزها الحروف الساكنة المُبلبلة أو المُبلبلة، والتي تؤثر على حروف العلة.
تتميز لغة تو / خويسان ، وتحديدًا لغة تا (أو !Xóõ)، بحروف علة بلعومية تُقابل صوتيًا حروف العلة المجهورة، والهمسية، والصوتية فوق المزمار. [ 4 ] وتُمثل هذه السمة في الكتابة بعلامة مد أسفل حرف العلة البلعومي. في لغات تو ، تُعد حروف العلة فوق المزمار صوتية مميزة.
في العديد من اللغات، يرتبط النطق البلعومي عمومًا بزيادة النطق السني للحروف الساكنة التاجية. يميل حرف اللام الغليظ إلى أن يكون سنيًا أو سنيًا لثويًا، بينما يميل حرف اللام الصافح إلى التراجع إلى وضع لثوي. [ 5 ]
تستخدم اللغتان العربية والسريانية النطق الثانوي للهالة ، والذي لا يتم تمييزه عمومًا عن النطق البلعومي، بالنسبة للحروف الساكنة التاجية " المؤكدة ". [ 6 ] [ 7 ]
أمثلة على الحروف الساكنة المتحولة إلى حروف بلعومية
( لا يتم التمييز بين الحروف الساكنة اللهوية والحروف الساكنة البلعومية.)
| شفوي | طب الأسنان | الحويصلات الهوائية | خلف السنخ | حلقي | اللهاة | المزمار | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الأنف | مˤ | nˤ | ɴˤ | ||||||||||
| انفجاري | pˤ | bˤ | tˤ | دˤ | kˤ | ɡˤ | qˤ | ɢˤ | ʔˤ | ||||
| صوت صفيري احتكاكي | tsˤ | dzˤ | tʃˤ | dʒˤ | |||||||||
| احتكاكي | fˤ | vˤ | θˤ | ðˤ | sˤ | zˤ | ʃˤ | ʒˤ | χˤ | ʁˤ | hˤ | ||
| تقريبي | ɹˤ | wˤ | |||||||||||
| زغردة | rˤ | ||||||||||||
| الاحتكاك الجانبي | tɬˤ | دɮˤ | |||||||||||
| الاحتكاك الجانبي | ɬˤ | ɮˤ | |||||||||||
| التقريب الجانبي | lˤ | ||||||||||||
توقفات
- انفجار سنخي مهموس مُحَوَّل إلى بلعوميⓘ (باللغاتالشيشانيةوالبربريةوالعربيةوالكرمانجيةوالمزراحيوالعبريةالكلاسيكية)
- انفجار سنخي صوتي بلعوميⓘ (باللغاتالشيشانيةوالأمازيغيةوالعربية)
- صوت انفجاري شفوي مهموس بلعومي [pˤ ] ( في الكرمانجية والشيشانية والأوبخية )
- صوت انفجاري شفوي مجهور بلعومي [bˤ] (في اللغة الشيشانية ، والأوبخية ، والسيوة ، والعربية الشحيهية ، والعربية العراقية ، وهو صوت مختلف في اللغة الأديغية والكاباردية )
- صوت انفجاري حلقي مهموس [qˤ] (في لغات أوبخ ، وتساخور ، وأرشي )
- صوت انفجاري حلقي مجهور [ɢˤ] (في لغة تساخور )
- صوت الوقف الحنجري المتأثر بالبلعوم [ʔˤ] (في اللغة العربية الشحيحة ؛ صوت بديل في اللغة الشيشانية )
- صوت انفجاري حلقي مهموس [kˤ] (في اللغة الكرمانجية )
- صوت انفجاري حلقي مجهور بلعومي [ɡˤ] (في لغة سوراني [ 8 ] )
الاحتكاكيات
- صوت صفيري سنخي مهموس مُحَوَّل إلى بلعومⓘ (باللغاتالشيشانيةوالكرمانجيةوالعربيةوالعبريةالكلاسيكيةوالأمازيغيةالشمالية)
- صوت بلعومي، صوت سنخي صفيريⓘ (باللغاتالشيشانيةوالبربريةوالعربيةوالكرمانجية)
- [ ʃˤ ] احتكاكي بلعومي مهموس خلف السنخ [ʃˤ] (في القبائلية والشيشانية )
- [ʒˤ ] احتكاكي بلعومي مجهور خلف السنخ [ʒˤ] (في القبائلية والشيشانية )
- [θˤ] احتكاكي سني مهموس بلعومي (في لغات زينغا ، وشاويا ، وشهري )
- صوت احتكاكي سني مجهور بلعوميⓘ (فياللغة العربيةظ، و[θ̬ˤ]، وهو نطق مختلف فياللغة المهرية)
- احتكاك جانبي سنخي مهموس بلعوميⓘ
- احتكاك جانبي سنخي مجهور بلعوميⓘ (فياللغة السقطرية، ونطق مختلف فياللغة المهرية، ومفترض فياللغة العربية الفصحى)
- احتكاك شفوي سني مهموس بلعومي [fˤ] (في سوراني [ 8 ] )
- [vˤ] ( في لغة أوبيخ )
- احتكاك حلقي مهموس [χˤ] (في لغات أوبخ ، تساخور ، أرشي ، وبزيب أبخاز )
- [ʁˤ] احتكاكي حلقي مجهور بلعومي (في لغات أوبخ ، تساخور ، وأرشي )
- صوت احتكاكي حنجري مهموس [hˤ] (في لغة تساخور )
الأفريكات
- صوت احتكاكي سنخي مهموس بلعومي [tsˤ] (باللغة الشيشانية )
- صوت احتكاكي سنخي مجهور بلعومي [dzˤ] (باللغة الشيشانية )
- صوت احتكاكي بلعومي مهموس خلف السنخ [tʃˤ] (في اللغتين الشيشانية والكرمانجية )
- صوت احتكاكي بلعومي مجهور خلف السنخ [dʒˤ] (في اللغة الشيشانية )
تغريدات
- صوت رنين سنخي مجهور بلعومي [rˁ] ( في لغات القبائل والشيشان وسيوة )
الأنف
- صوت أنفي شفوي بلعومي [mˤ] (في اللغة الشيشانية ، والأوبخية ، والدارجة المغربية ، والعربية العراقية )
- [nˤ ] ( باللغة الشيشانية )
- نطق أنفي بلعومي [ ɴˤ] (في لغة كوسوندا )
التقريبات
- تقريب بلعومي شفوي حلقي [ wˤ] ( في اللهجة الشحية العربية والشيشانية والأوبخية )
- pharyngealized albeolar lateral approximant [lˤ] (في لغات القبائل والشيشان والإنجليزية والهولندية القياسية الشمالية )
- pharyngealized lipialized postalcheolar approximant [ɹ̠ˤʷ] (an / r / variant in American English )
- نطق تقريبي بلعومي [ɹ̈ˤ] ، مع تجمع جسم اللسان عند الحنك الرخو (في بعض لهجات اللغة الإنجليزية الأمريكية والهولندية).
أمثلة على حروف العلة الحلقية
- حروف العلة المبلعمة [ʊˤː oˤ oˤː ʌˤː ɔˤː aˤː] في الألمانية الكيمنتزية
- حروف العلة الحلقية [ɪˤ ɜˤ ʊˤ ɛˤ ~ æˤ ɐˤ ~ aˤ ɔˤ aˤ ~ ɑˤ] في لغة إير تاماجيك
- حروف العلة الحلقية [iˤ uˤ oˤ ɑˤ] في كلمة Even
- حروف العلة البلعومية [iˤ uˤ eˤ əˤ oˤ aˤ] في تساخور
- حروف العلة الحلقية [iˤ uˤ ɛˤ ɔˤ ɑˤ] في لغة أودي
- حروف العلة البلعومية [ĩˤ ũˤ ˤ eˤ oˤ aˤ ] في مامباي (مانجباي)
- حروف العلة المتحولة إلى بلعومية [iˤ uˤ eˤ oˤ aˤ] في ǃXóõ
ملحوظات
- ↑ Ladefoged & Maddieson (1996) ، ص 365. والجدير بالذكر أن Ladefoged & Maddieson يستخدمان ⟨ ˤ ⟩ للدلالة على البلعوم في أجزاء أخرى من الكتاب، وتحديداً في الصفحات 306-311.
- ^ إسلنج وآخرون. (2019) ، ص 168 – 169.
- ↑ الرابطة الصوتية الدولية (1999 : 172-173)
- ↑ Ladefoged (2005 :183)
- ^ ريكاسينس وإسبينوزا (2005 :4)
- ↑ مكارثي، جون (1994). "علم الأصوات وعلم وظائف الأصوات في اللغات السامية". في كيتينغ، باتريشيا أ. (محررة). البنية الصوتية والشكل الصوتي: أوراق بحثية في علم الأصوات المختبري III . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 191-233 . doi : 10.1017/CBO9780511659461.012 .
- ↑ شاهين، كيماري (1996). "الوصول إلى الموضع البلعومي في اللغة العربية الفلسطينية". في عيد، مشيرة؛ باركنسون، ديلورث ب. (محرران). وجهات نظر في اللغويات العربية: أوراق من الندوة السنوية حول اللغويات العربية . المجلد 9. الصفحات 131-149 . doi : 10.1075 /cilt.141.10sha . ISBN 9781556195969.
- 1 2 أسدبور ومحمدي (2014) ، ص. 109. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFAsadpourMohammadi2014 ( مساعدة )
مراجع
- إسلينغ، جون هـ .؛ مويسيك، سكوت ر.؛ بينر، أليسون؛ كريفييه-بوخمان، ليز (2019). جودة الصوت: نموذج النطق الحنجري . مطبعة جامعة كامبريدج . doi : 10.1017/9781108696555 . ISBN 9781108696555.
- لاديفوجيد، بيتر ؛ ماديسون، إيان (1996). أصوات لغات العالم . أكسفورد: بلاكويل. ISBN 0-631-19815-6.
- لاديفوجيد، بيتر (2005). حروف العلة والحروف الساكنة ( الطبعة الثانية). بلاكويل.
- ريكاسينس، دانيال؛ إسبينوزا، آينا (2005). "الخصائص النطقية والموضعية والمشتركة لصوت /ل/ الواضح وصوت /ل/ الغامق: أدلة من لهجتين كتالونيتين". مجلة الرابطة الصوتية الدولية . 35 (1): 1-25 . doi : 10.1017/S0025100305001878 . S2CID 14140079 .
- الجمعية الصوتية الدولية ، محرر (1999). دليل الجمعية الصوتية الدولية: دليل استخدام الأبجدية الصوتية الدولية . مطبعة جامعة كامبريدج.
للمزيد من القراءة
- إيان ماديسون ، تصنيف ووجود البلعوميات وتكوين البلعوميات حول العالم.
- علم الأصوات
- الحروف الساكنة البلعومية
- التمفصل الثانوي
