التعاليم الستة لناروبا

تُعدّ تعاليم ناروبا الستة ( بالويلي : na ro'i chos drug ، بالسنسكريتية : ṣaḍdharma ، وتعني "مذاهب نارو الستة" أو "التعاليم الستة") مجموعة من الممارسات التانترية البوذية التبتية المتقدمة التي جمعها الماهاسيدها الهنود تيلوبا وناروبا (1016-1100 م) ونقلوها إلى المترجم اليوجي التبتي ماربا لوتساوا ( حوالي 1012 ). [ 1 ]
يُعرف الدارما الستة أيضًا باسم "نقل التعاليم الشفوية لتحقيق التحرر في الباردو"، أو " نظام باردو ترانغ دول ". يشير مصطلح باردو هنا إلى الباردو الثلاثة: اليقظة، والنوم، والموت. [ 2 ] ويُشار إليها أيضًا باسم "طريق الوسائل" ( ثابس لام ) في أدب كاجيو. [ 3 ] كما تُسمى أحيانًا باليوجا الستة لناروبا (مع أنها لا تُستخدم في الأدب التقليدي الذي لا يستخدم مصطلح شادانغا يوجا أو سبيور دروغ ). [ 1 ]
تُمثل الدارما الست مجموعة من ممارسات مراحل الإكمال في البوذية التانترية، المستمدة من التانترا البوذية . وتهدف هذه الممارسات إلى تسريع الوصول إلى حالة البوذية . وتتطلب تقليديًا التلقين التانتري والتوجيه الشخصي من خلال العمل مع معلم تانتري، بالإضافة إلى ممارسات تمهيدية متنوعة. وتعمل الدارما الست على الجسم الخفي ، لا سيما من خلال توليد طاقة الحرارة الداخلية ( تومو ).
تُعدّ التعاليم الستة ممارسةً رئيسيةً في مدرسة كاغيو (وكانت في الأصل حكرًا على هذه المدرسة)، وقد قام شخصياتٌ بارزةٌ في كاغيو، مثل ميلاريبا ، وغامبوبا ، وفاغمو دروغبا، وجيغتين سومغون، بتدريس هذه التعاليم وممارستها. [ 4 ] كما تُدرَّس أيضًا في مدرسة غيلوغ ، حيث قدّمها جي تسونغكابا ، الذي تلقّى السلالة من خلال أساتذته في كاغيو.
السلالة

تُعدّ تعاليم تيلوبا (988-1069 م) أقدم عمل معروف حول الديانات الست. وقد تلقاها من معلمين مختلفين. ووفقًا لغلين مولين، كان معلمو سلالة تيلوبا هم الماهاسيدها ناجارجونا (لا يُخلط بينه وبين فيلسوف مادياماكا )، ولاوابا ، ولويبادا، وشافاري، وكريشناشاريا. [ 5 ] علاوة على ذلك، قيل إن مصادر هذا التجميع للممارسات التانترية هي غوهياساماجا تانترا ، وهيفاجرا تانترا ، وتشاتوربيتا تانترا . [ 6 ]
تعلّم ناروبا التعاليم الستة من تيلوبا. ثمّ قام تلميذ ناروبا، ماربا، بتعليم التبتي ميلاريبا، المشهور بمهاراته اليوغية. بدوره، قام ميلاريبا بتعليم غامبوبا، الذي ألّف العديد من كتيبات التأمل ( خريد تشوس أو خريد ييغ ) حول التعاليم الستة، والتي جُمعت في داكبو كامبوم (أقوال داكبو المتعددة) في قسم بعنوان "كتيبات التأمل حول تعاليم ناروبا الستة" ( نا رو إي تشوس دروغ غي خريد ييغ ). [ 7 ] ومن غامبوبا، انتقلت هذه التعاليم إلى مختلف المدارس الفرعية والسلالات في كاغيو، حيث لا تزال تُشكّل ممارسة أساسية.
كُتبت العديد من الشروحات حول هذه الممارسات، بما في ذلك كتاب " جوهر الرحيق" لشامار تشوكي وانغتشوك. كما ورد وصفها في كتاب " أشعة النور من جوهرة التعليم الممتاز" لداكبو تاشي نامجيال ، وفي كتاب "كنز المعرفة" لجامغون كونغترول (الكتاب الثامن، الجزء الثالث). واليوم، تُعدّ الدارما الست إحدى الممارسات التانترية الرئيسية لمدرسة كاغيو، ويمارسها اليوغيون الرهبان وغير الرهبان في خلوات روحية مدتها ثلاث سنوات. [ ٨ ]
بفضل جهود جي تسونغكابا (1357-1419)، اكتسبت تعاليم ناروبا الستة أهميةً بالغةً في تقليد غيلوغ . وقد كتب تسونغكابا شرحًا لها بعنوان "كتاب الإلهامات الثلاثة: رسالة في مراحل التدريب على المسار العميق لتعاليم ناروبا الستة". وأصبح هذا الشرح المرجع الأساسي لهذه الممارسات في تقليد غيلوغ. [ 9 ] ومن الشخصيات الأخرى التي كتبت عن هذه التعاليم الستة: غيالوا وينسابا، البانشن لاما الأول، ولاما جي شيراب غياتسو. [ 5 ]
كان العديد من ممارسي مذهب غيلوغبا، بمن فيهم الدالاي لاما والبانشن لاما، حاملي سلسلة نسب التعاليم الستة. ويُعدّ لاما يشيه ولاما زوبا من معلمي غيلوغبا المعاصرين لهذه التعاليم.
تصنيف
تهدف الدارما الست إلى أن تكون مجموعة شاملة ومتكاملة لممارسات مرحلة الإكمال في التانترا البوذية الهندية . [ 10 ] في كاجيو وجيلوغ، يُعدّ التلقين أو التمكين في نظام واحد على الأقل من أنظمة أنوتارا يوغا تانترا (عادةً تشاكراسافارا و/أو فاجرايوغيني /فاجرافاراهي تانترا) وممارسة مرحلة التوليد الخاصة به أساسًا لممارسة الدارما الست. [ 3 ] وفقًا لأولريش تيم كراغ،
بعد أن يتخيل المرء نفسه وجميع الكائنات الأخرى كآلهة ويردد ترانيم الإله خلال الممارسات المرتبطة بالتمكين الأول، يستخدم الممارس هذه التقنيات من اليوغا الست، التي تنتمي إلى التمكين الثاني، لخلق تجارب قوية من النعيم والحضور وعدم التفكير، مما يوفر لمحة أولى عن الصحوة. [ 3 ]
التعاليم الستة
على الرغم من تصنيفها بشكل مختلف (من اثنين فقط، إلى ما يصل إلى عشرة دارما)، فإن القائمة الأكثر استخدامًا للدارما الستة في عمل شخصية مدرسة كاجيو غامبوبا تتوافق مع القائمة التالية: [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
( اللغة التبتية ، والترجمة الصوتية لويلي ، واللغة السنسكريتية بين قوسين)
- تومو ( بالتبتية : གཏུམ་མོ་ ، وويلي : gtum mo ؛ السنسكريتية: caṇḍālī ) - يوغا الحرارة الداخلية (أو الحرارة الصوفية).
- ösel ( بالتبتية : འོད་གསལ་ ، Wylie : od gsal ؛ بالسنسكريتية: prabhasvara ) – يوغا الضوء الصافي أو الإشعاع أو اللمعان .
- ميلام ( بالتبتية : རྨི་ལམ་ ، وويلي : rmi lam ؛ بالسنسكريتية: svapnadarśana ) – يوغا حالة الحلم.
- gyulü ( بالتبتية : སྒྱུ་ལུས ، Wylie : sgyu lus ؛ بالسنسكريتية: māyākāyā ) – يوغا الجسد الوهمي.
- باردو ( بالتبتية : བར་དོ ، وويلي : bar do ؛ بالسنسكريتية: antarābhava ) - يوغا الحالة الوسيطة.
- phowa ( بالتبتية : འཕོ་བ་ ، Wylie : pho ba ؛ بالسنسكريتية: saṃkrānti ) – يوغا نقل الوعي إلى حقل بوذا نقي.
الديانات الأخرى
تشمل التعاليم الأخرى، التي تُجمع أحيانًا مع تلك المذكورة أعلاه، أو تُحدد كممارسات مساعدة، ما يلي:
- ممارسة مرحلة الجيل . وفقًا لكتاب ثوبتين يشيه ، يذكر ميلاريبا تأمل مرحلة جيل يوغا الإله كجزء من الدارما. [ 14 ]
- كارما مودرا أو "ختم الفعل" ( باللغة الويلية : las kyi phyag rgya ، وباللغة التاميلية : lé kyi chak-gya ؛ خطأً، باللغات السنسكريتية: kāmamudrā أو "ختم الرغبة"). هذا هو اليوغا التانترية التي تتضمن الاتحاد الجنسي مع قرين أو شريك، سواء كان جسديًا أو متخيلًا. [ 15 ] ومثل جميع أنواع اليوغا الأخرى، لا يمكن ممارستها دون أساس ممارسة مرحلتي تومو وجينيريشن.
- النقل القسري (drongjuk phowa ) - وهو شكل من أشكال phowa حيث يمكن للسادهاكا نقل تياره الذهني إلى جسد متوفى حديثًا. [ 16 ]
- التحرر الذاتي – يضيف ناروبا نفسه، في أبيات فاجرا من التقاليد المُلهمة ، ممارسة التحرر الذاتي في حكمة اللا ثنائية، [ 17 ] وهي الرؤية المُحَدَّدة للماها مودرا . ويُعتبر هذا دائمًا مسارًا متميزًا.
التصنيفات
توجد طرق مختلفة لتنظيم وسرد تعاليم ناروبا بخلاف قائمة غامبوبا. على سبيل المثال، يفضل تسونغكابا القائمة التالية، التي تتبع باغم دروبا: (1) تومو (2) الجسد الوهمي (3) الإشعاع (4) النقل (5) الإسقاط القوي و(6) الباردو. [ 18 ]
تُصنّف التعاليم الدينية أحيانًا إلى مجموعات مختلفة. فعلى سبيل المثال، يصنّفها غيالوا وينسابا إلى نوعين: (1) اليوغا لجذب الطاقات الحيوية إلى القناة المركزية؛ و(2) اليوغا التي تُمارس بعد سحب الطاقات بهذه الطريقة. [ 19 ]
بحسب غلين مولين ، يبدو أن ماربا لوتساوا قد وصفها بشكل أساسي بأنها أربعة: (1) الحرارة الداخلية؛ (2) كارمامودرا، أو يوجا الجنس؛ (3) الجسد الوهمي؛ و(4) النور الصافي. هنا، لم تُمنح ثلاثة من الستة - أي نقل الوعي، والإسقاط القسري، ويوجا الباردو - مكانة "دارما" مستقلة، ربما لأنها تُصنف كممارسات مساعدة. [ 19 ] في الوقت نفسه، يبدو أن ميلاريبا قد صنف دارما ناروبا على النحو التالي: (1) مرحلة التكوين؛ (2) الحرارة الداخلية؛ (3) كارمامودرا؛ (4) مقدمة إلى جوهر رؤية الطبيعة النهائية للوجود؛ (5) النور الصافي الدال على المسار؛ و(6) الطبيعة الوهمية الدالة، إلى جانب يوجا الأحلام. [ 19 ]
توجد أيضًا قائمة بعشرة دارما، يمكن العثور عليها في كتابات نغولشو دارمابادرا: (1) يوغا مرحلة التوليد؛ (2) رؤية الفراغ؛ (3) الحرارة الداخلية؛ (4) يوغا كارما مودرا؛ (5) الجسد الوهمي؛ (6) النور الصافي؛ (7) يوغا الحلم؛ (8) يوغا الباردو؛ (9) نقل الوعي؛ و(10) الإسقاط القوي. [ 20 ]
نظرة عامة على الممارسات
التصفيات
في جميع مدارس البوذية التبتية، توجد ممارسات تمهيدية متنوعة مستمدة من الماهايانا العامة، تُوصى بها للطلاب قبل البدء بممارسة اليوغا في مرحلة الإكمال (مثل اللجوء ، والتطلع إلى بوديتشيتا ، ويوغا المعلم ، ويوغا الإله ، وتكريس الفضائل ). وتختلف تفاصيل هذه الممارسات باختلاف السلالة والمدرسة والمعلم. لمزيد من المعلومات، انظر: البوذية التبتية وتقنيات التانترا .
فعلى سبيل المثال، يقتبس تسونغكابا عن ميلاريبا قوله إنه ينبغي أولاً إرساء الأساسيات، "كاللجوء إلى الجواهر الثلاث وجانبي البوديتشيتا". [ 21 ] كما يقتبس تسونغكابا قصائد لميلاريبا تُظهر أنه كان يعتقد أنه ينبغي على المرء أولاً ممارسة التأمل في طبيعة الكارما، وملاحظة عيوب الشهوانية وسامسارا، بالإضافة إلى التأمل في اللطف والبوديتشيتا. [ 22 ]
يقسم تسونغكابا المقدمات إلى عامة وخاصة. تتناول المقدمات العامة ممارسات السوترايانا ، مثل التأمل في الكارما، وعدم الدوام، والموت، والتأمل في قصور الشهوات، وتنمية البوديتشيتا، وممارسة تأمل الحب (ميتري) والرحمة (كارونا)، والالتزام بنذور البوديستاتفا، وممارسة الكمالات الست، وساماثا-فيباسيانا. [ 23 ] وهذا يتوافق مع تدريبات السوترا الموجودة في تعاليم لامريم . ووفقًا لتسونغكابا، إذا لم يمارس المرء هذه التدريبات، فلن يتمكن من "التخلص من التشبث بأمور هذه الحياة الزائلة، وبالتالي لن يختبر رغبة ثابتة في الانخراط في الممارسة الروحية". وهكذا، ستبقى ممارسته "سطحية"، وستفتقر إلى البوديتشيتا والتركيز التأملي، وبالتالي ستفتقر أيضًا إلى فهم الذات غير الحقيقية. [ 22 ]
تتضمن المقدمات الحصرية ممارسات الفاجرايانا، مثل تلقي التلقين (وأفضلها شاكراسافارا أو هيفاجرا لارتباطهما الوثيق بالدارما الستة)، والوفاء بالعهود التانترية (سامايا)، وتأمل فاجراسافا، ويوجا المعلم. يوصي تسونغكابا بممارسة تأمل مرحلة التوليد استعدادًا لليوجا الستة. [ 24 ] ووفقًا لغلين مولين، "يتضح من نبرة تسونغكابا أن العديد من قرائه قد سمعوا عن ممارسة اليوجا الستة دون الخضوع أولًا لتدريب كافٍ في تأملات مرحلة التوليد". إلا أن تسونغكابا يعارض هذا الرأي. [ 25 ] ويكتب تسونغكابا أيضًا أنه يجب على المرء فهم مذهب الفراغ. [ 26 ]
وبالمثل، تنص خلاصة الرحيق لشامار تشوكي وانغتشوك على أنه يجب على المرء: تلقي التلقين التانتري، والتدرب على المقدمات الشائعة (مثل التأمل في ولادته البشرية الثمينة وما إلى ذلك)، وتنمية الرحمة والبوديتشيتا، وممارسة تطهير فاجراسافا، وممارسة يوجا المعلم. [ 27 ]
التمارين البدنية
توجد أيضًا تمارين بدنية مساعدة ( ترول خور ) تستخدم وضعيات ( آسانا ) وحركات متنوعة. وتختلف تقاليد هذه التمارين البدنية باختلاف مجموعات التمارين. يذكر جاي شيراب غياتسو أن بعض المدارس تمارس مجموعة من ستة تمارين، بينما "تحافظ مدرستا باكمو دروبا ودريكونغ كاغيو على تقليد يضم 108 تمارين". [ 28 ]
تم توضيح "التمارين الستة" الشائعة في كتاب Phagmo Drukpa's Verses on the Path Technology: A Supplement (Tib. Thabs lam tshigs bead ma'i lhan thabs) على النحو التالي: [ 29 ]
هناك ستة تمارين لتنقية الجسم: ملء الجسم كالمزهرية؛ الدوران كالعجلة؛ التشبث كالخطاف؛ إظهار وضعية ربط الفاجرا، والرفع نحو السماء، ثم الضغط للأسفل؛ الاستقامة كالسهم، ثم إخراج الهواء بقوة كما يفعل الكلب عند التبرز؛ ولتنشيط الدورة الدموية في الجسم، هز الرأس والجسم كله مع شد العضلات. هذه هي التمارين الستة.
يُعدّ التمرين الأول بالغ الأهمية، فهو تمرين كومبهاكا (التنفس في الإناء) لحبس النفس، حيث يتنفس المرء بعمق من السرة ويحبس أنفاسه هناك لأطول فترة ممكنة. تُستخدم تقنية حبس النفس هذه أيضًا في تمرين تومو. ووفقًا لتسونغكابا، تُمارس هذه التمارين الستة بالتزامن مع تأمل الجسم المجوف. [ 28 ] تُتيح هذه الممارسة الشعور بفرح عظيم، كما تُساعد على الوقاية من أي إصابة قد تنجم عن تغير تدفق طاقة الحياة نتيجة ممارسة اليوغا الستة. [ 28 ] ومن الممارسات ذات الصلة تخيّل الجسم على أنه مجوف: "هنا يُنظر إلى الجسم وقنوات الطاقة ( نادي ) على أنها شفافة ومشرقة تمامًا". [ 30 ] تُخفف هذه التقنية التوتر وتُضفي مرونة على قنوات الطاقة الدقيقة. يصف تسونغكابا هذه الممارسة على النحو التالي:
يبدأ المرء كما في السابق بممارسة تخيّل نفسه كإله الماندالا. ويكمن التطبيق الخاص هنا في التركيز على الجسد، من قمة الرأس إلى أخمص القدمين، باعتباره خالياً تماماً من المادة، كبالون شفاف فارغ مملوء بالضوء... هنا يُتخيّل الجسد على أنه بلا مادة على الإطلاق، يظهر في الذهن كقوس قزح في السماء. [ 28 ]
حرارة داخلية

ممارسة الحرارة الداخلية ( gtum mo ، السنسكريتية: chandali، وتعني حرفيًا "المرأة الشرسة أو الحارة أو المتوحشة") هي أساس بقية التعاليم الستة، وهي أولها. [ 31 ] [ 32 ] تعمل هذه الممارسة مع الجسم الخفي (المعروف أيضًا باسم جسم فاجرا ) ونظام القنوات ( نادي )، والرياح ( لونغ ، فايو )، والقطرات ( بيندو )، والشاكرات . من خلال الحرارة الداخلية، تدخل الرياح الحيوية إلى القناة المركزية ( أفادهوتي )، مما يُسبب النعيم أو الأفراح الأربعة التي تتحد بعد ذلك مع الحكمة التي تُدرك الفراغ. [ 31 ]
هذه الممارسة نوع من أنواع البراناياما ، وتتضمن عادةً الجلوس بظهر مستقيم، وتخيّل مسارات الطاقة، وحبس النفس عميقًا في البطن لفترات طويلة (يُسمى "نَفَس المزهرية"، كومبهاكا )، ثم تخيّل حركة قصيرة نارية تُشبه مقطع "آه" على السرة. تُوجّه هذه الممارسة طاقة الحياة إلى المسار المركزي، حيث يُقال إنها تُذيب قطرات الطاقة ( بيندو ، وهي كرات صغيرة من الطاقة الخفية) مُسببةً نعيمًا عظيمًا. [ 33 ] يُقال إن تجربة النعيم القوية هذه تُشبه النعيم الحقيقي الذي يُختبر في الصحوة الروحية ( بيانغ تشوب، * بودي ). [ 34 ]
بحسب غلين مولين، تنصّ النصوص التانترية على أن النشوة التانترية التي تُختبر في هذه الممارسة "أكثر شدة بمئة ضعف من النشوة الجنسية العادية ، وتُؤدي إلى حالة وعي خاصة". [ 35 ] تُستخدم هذه الحالة الذهنية النشوية للتأمل في الفراغ. هذه "النشوة المقترنة بحكمة الفراغ" هي ما يُشار إليه باسم ماها مودرا (الختم العظيم). [ 35 ]
تُوجز أبيات تيلوبا الخاصة بالدارما الستة الممارسة على النحو التالي:
يُراد إخضاع الجسد اليوغي، وهو مجموعة من قنوات الطاقة، الخشنة منها والناعمة، التي تمتلك حقول الطاقة، للسيطرة. تبدأ الطريقة بالتمارين البدنية. تُسحب طاقات الحياة، وتُملأ، وتُحفظ، وتُطلق. هناك قناتان جانبيتان، وقناة مركزية تُسمى أفادهوتي، وأربع شاكرات. تتصاعد ألسنة اللهب من نار تشاندالي عند السرة. يتدفق سيل من الرحيق من مقطع هام عند قمة الرأس، مستحضراً الأفراح الأربعة. هناك أربع نتائج، تشبه السبب، وستة تمارين تُوسعها. [ 5 ]
عرض غامبوبا
يُقدّم أولريش تيم كراغ شرحًا مُفصّلًا لتطور هذه الممارسة من أحد كتيبات غامبوبا، بعنوان " اللآلئ المُتشابكة" . بعد وصف تصوّر القنوات الثلاث، يُحدّد النص الشاكرات الأربع التي يجب تصوّرها على طول القناة المركزية مع تشعّبات مُختلفة من كل شاكرا كالمظلة المفتوحة. الشاكرات الأربع التي وصفها غامبوبا هي:
- يوجد في السرة شاكرا الإشعاع ذات 64 شعاعًا.
- في القلب، توجد عجلة دارما ذات الثمانية أضلاع.
- يوجد في الحلق شاكرا المتعة ذات 16 شعاعًا.
- في أعلى الرأس، توجد شاكرا النعيم العظيم ذات 32 شعاعًا.
يوضح كراغ هذه الممارسة على النحو التالي:
يُطلب من الممارس حبس أنفاسه أسفل السرة لجعل حرف "أ" يتوهج كاللهب، حتى يصل اللهب إلى حرف "هام" المتخيل في شاكرا النعيم العظيم. يؤدي هذا إلى تدفق طاقة تُسمى "بوديتشيتا" ( بيانغ سيمس )، المخزنة في هذه الشاكرا، عبر القناة المركزية. وبينما تملأ هذه الطاقة الشاكرات المختلفة في طريقها للأسفل، فإنها تُولد تجارب نعيم متنوعة. بعد وصول البوديتشيتا إلى شاكرا السرة وملئها، يتخيل الممارس أنها تتدفق عائدة إلى الأعلى، بينما يواصل استخدام تقنية التنفس "غتوم مو" لحبس النفس لأطول فترة ممكنة في البطن. في نهاية الممارسة، يتوقف الممارس عن تخيل القنوات والرياح والقطرات، ويستريح بدلاً من ذلك في حالة طبيعية من الماها مودرا ( فياغ رغيا تشين بو ما كوس باي نغانغ ). [ 36 ]
يذكر دليل تأمل آخر لغامبوبا ممارسة تعتمد على تخيل قطرة ( ثيغ لي، *بيندو ) بين الحاجبين. تنزل هذه القطرة وتصعد عبر القناة المركزية، ناشرةً إحساسًا بالنعيم والفراغ على طول مسارها. [ 37 ] وفيما يتعلق بما بعد التأمل، يُطلب من اليوجي "التدرب على تجربة جميع الانطباعات الحسية على أنها مُبهجة، والحفاظ على إحساس دائم بالحرارة الداخلية والنعيم المُهدئ والمُبرد للبوديتشيتا النازلة. ويُقال إن تجربة كل شيء على أنه مُبهج ستؤدي تلقائيًا إلى تجربة اللافكر ( مي روغ با، *نيرفيكالبا )." [ 37 ]
عرض غيلوغ

في نظام تسونغكابا، تُعدّ الحرارة الداخلية حجر الأساس لجميع التعاليم الستة (إلى جانب التأمل في الفراغ). في كل مرة يمارس فيها المرء أحد هذه التعاليم الستة، يجب عليه أولاً توليد الحرارة الداخلية، إلى جانب النعيمات الأربعة، ودمجها مع التأمل في الفراغ. بمجرد إتقان ذلك، يتم تطبيق مفهوم "تومو" على ممارسة الجسد الوهمي، وبناءً على يوغا الجسد الوهمي، يمارس المرء يوغا الإشراق/النور الصافي. [ 39 ]
يقسم تعليق تسونغكابا " الإلهامات الثلاثة " ممارسة الحرارة الداخلية إلى ثلاثة مكونات رئيسية: [ 40 ]
- التأمل في القنوات : يبدأ المرء بتخيل القنوات الثلاث (القناة اليمنى حمراء، واليسرى بيضاء، والقناة المركزية زرقاء)، ثم الشاكرات الأربع في أعلى الرأس (متعددة الألوان بـ 32 بتلة)، والحلق (حمراء بـ 16 بتلة)، والقلب (بيضاء بـ 6 بتلات)، وأسفل السرة (حمراء بـ 64 بتلة). يركز المرء ذهنه على كل شاكرا، ومع الممارسة تصبح أكثر وضوحًا. إذا كان هذا صعبًا، يمكن للمرء التأمل في القنوات أولًا، أو في نقطة التقائها أسفل السرة. الهدف هو تحقيق وضوح ثابت للمظهر المتألق للقنوات والشاكرات لفترة طويلة. يمكن أيضًا دمج هذه الممارسة مع تمرين التنفس العميق ( كومبهاكا ) وتخيل الجسم المجوف. [ 41 ]

- أثناء التأمل في مقاطع المانترا الأساسية في مركز كل شاكرا ، يقول تسونغكابا: "ينبغي التركيز على مقاطع الشاكرات الثلاث العليا لفترة وجيزة، ثم تخصيص معظم وقت الجلسة للتأمل في مقطع "آه" عند شاكرا السرة". أما المقاطع الأخرى فهي: "هام" أبيض مقلوب عند شاكرا التاج، و" هوم " أزرق مقلوب عند شاكرا القلب، و" أو " أحمر عند شاكرا الحلق. [ 42 ] ينبغي تخيل مقاطع المانترا الأساسية صغيرة بحجم حبة الخردل ، مع أن تسونغكابا يذكر أنه يمكن البدء بتخيلها أكبر من ذلك ثم تصغيرها. [ 43 ]
- التأمل في الشاكرات والمقاطع والقنوات، مقترنًا بتقنية التنفس العميق. لممارسة التنفس العميق، خذ نفسًا عميقًا وطويلًا من الأنف، ثم ابتلعه واضغط على بطنك لأسفل، مع حبس الهواء لأطول فترة ممكنة. بعد ذلك، أخرج الزفير برفق وهدوء. [ 44 ] ووفقًا لتسونغكابا، حتى تحرز بعض التقدم في هذه الممارسة، ينبغي ممارستها برفق ودون إجهاد، مع الحرص على عدم الشعور بأي انزعاج. كما يُنصح بممارستها على معدة فارغة. [ 45 ]
يصف تسونغكابا نتيجة الطريقة الكاملة (مع ممارسة العناصر الثلاثة المذكورة أعلاه في وقت واحد) على النحو التالي:
ثم تتسبب الطاقات الكامنة في شاكرا السرة في توهج مقطع "آه" عند شاكرا السرة، والذي يمثل في جوهره النار الداخلية. يصعد هذا النور عبر قناة "أفادهوتي" المركزية، فيذيب المقاطع الثلاثة الأخرى: "هام"، و"أوم"، و"هوم" [عند شاكرات التاج، والحلق، والقلب على التوالي]. تذوب هذه المقاطع وتتحد في مقطع "آه" [عند شاكرا السرة]. فتصبح المقاطع الأربعة ذات طبيعة واحدة لا تنفصل. بعد ذلك، يركز المرء ذهنه على القطرة [المتكونة من هذا الاندماج]، والتي تتمثل طبيعتها في النشوة الفطرية. إذا استطاع المرء فعل ذلك، فإن لسانًا صغيرًا من اللهب الداخلي ينبثق من هذه القطرة. يركز المرء ذهنه عليه. يصعد النور من هذا اللهب عبر القناة المركزية، حيث يذيب قطرة مادة البوذية البيضاء الكامنة داخل شاكرا التاج. يتساقط هذا كالنكتار، فيملأ مقطع "آه" المانتري عند شاكرا السرة. يتأمل المرء بتركيز تام على مقطع "آه" حتى تظهر علامات الاستقرار. وعند بلوغ الاستقرار التأملي، يُضيء إشعاع النور المنبعث من النار الداخلية باطن الجسد وظاهره، وكذلك مسكنه وما إلى ذلك، جاعلاً إياها شفافة كقطعة من ثمرة الكيورورا في اليد. [ 46 ]
ستؤدي هذه الممارسة إلى دخول الرياح الحيوية إلى القناة المركزية. يصف تسونغكابا علامات مختلفة على حدوث ذلك، أهمها أن التنفس يتدفق بسلاسة وانتظام عبر فتحتي الأنف، ثم يصبح أكثر رقة، ثم يتوقف تمامًا. [ 47 ]
يُقال أيضًا أن ممارسة التومو تُولّد النعيمات الأربع. يشرح تسونغكابا أن النعيم الأول ينشأ عندما تذوب قطرة الطاقة في شاكرا التاج عند جلب الرياح الحيوية إليها بواسطة التومو. وعندما تصل الطاقات إلى الحلق، يكون هذا هو النعيم الثاني ("النعيم الأسمى")، وعندما تصل إلى القلب، ينشأ النعيم الثالث ("النعيم الخاص")، وعندما تصل إلى السرة، ينشأ النعيم الرابع "النعيم الفطري". إذا استطاع المرء تركيز ذهنه على الشاكرات لفترات طويلة، فسيكتسب القدرة على التحكم في حركة قطرات الطاقة. [ 43 ] بعد ذلك، يمكنه أيضًا إعادة القطرة إلى القناة المركزية، مُختبرًا النعيمات مرة أخرى ولكن بدءًا من شاكرا السرة. ثم يستمر المرء في الممارسة بتحريك القطرة لأعلى ولأسفل في القناة المركزية، مُختبرًا النعيمات الأربع الهابطة والأربع الصاعدة مرارًا وتكرارًا. [ 48 ]
للتأمل في الحكمة الفطرية، يُترك السائل يذوب حتى يصل إلى شاكرا السر ("طرف الجوهرة"). ثم يتأمل المرء في الفراغ ويستريح في نشوة تأمل الفراغ. بعد ذلك، يُعاد السائل إلى شاكرا التاج، حيث يتأمل في "مجال النشوة المتحد مع الفراغ". [ 49 ]
ويضيف تسونغكابا: "خلال فترات ما بعد التأمل، يجب على المرء أن ينمي بوعي إدراكه لتجربة النشوة والفراغ، وأن يطبع على كل الأشياء والأحداث التي تظهر وتحدث ختم هذه النشوة والفراغ. هذا التطبيق يُشعل نشوة خاصة، ينبغي على المرء أن ينميها." [ 49 ]
كارمامودرا


ترتبط ممارسة الحرارة الداخلية ارتباطًا وثيقًا بممارسة كارمامودرا (لاس كي فياج رجيا، ختم العمل) ، والتي تشير إلى الاتحاد الجنسي التأملي الذي يؤدي إلى النعيمات الأربعة، وتُمارس جنبًا إلى جنب مع يوغا الحرارة الداخلية. [ 50 ] [ 51 ] في بعض القوائم، مثل قائمة ميلاريبا، تُدرج كدارما مستقلة. وفي أنظمة أخرى، مثل نظام غامبوبا، تُدرج كجزء من يوغا الحرارة الداخلية. [ 52 ] وذلك لأنه يُعتبر من الضروري التحكم في الطاقات الحيوية (من خلال يوغا الحرارة الداخلية) لتحقيق النجاح في كارمامودرا. [ 53 ]
توجد تصنيفات متنوعة لختم الفعل، فـ"كارما مودرا" (ختم الفعل) هو قرين جنسي بشري عادي، بينما "جنانامودرا" (ختم الحكمة) هو قرين إلهي يُخلق بقوة التخيل. [ 54 ] في البوذية التبتية، من النادر ممارسة هذا مع شخص حقيقي، وغالبًا ما يشير إلى قرين متخيل (وهو إله بوذي تانتري، أي ييدام). [ 53 ]
بحسب أولريش تيم كراغ، في كتابات غامبوبا، ترتبط التعاليم الستة بالتمكين الثاني، بينما ترتبط ممارسة ختم العمل بالتمكين الثالث. وعلى هذا النحو، فإن ممارسة ختم العمل "تمثل مرحلة من الممارسة يمكن القيام بها بعد إتقان يوغا التعاليم الستة". [ 50 ]
بحسب تسونغكابا، يجب أن يتمتع ممارسو يوغا الختم الجسدي بأعلى درجات الكفاءة، وأن يكونوا قد تلقوا التلقين التانتري، وأن يكونوا ملمين بالتانترا، وقادرين على الوفاء بالعهود ( سامايا )، وأن يكونوا ماهرين في ممارسة السادهانا التانترية، وأن يكونوا ناضجين في ممارسة أربع جلسات يوغا يوميًا. كما يجب أن يكونوا ماهرين في التأمل في الفراغ وفي تقنيات استحضار النعيمات الأربع. ويذكر تسونغكابا أنه إذا لم تتوفر لديهم هذه الصفات، فإن ممارسة يوغا الجنس الجسدي غير حكيمة. في هذه الحالة، ينبغي للمرء أن يمارسها مع قرين متخيل. [ 55 ]
في حين أن العديد من القوائم التقليدية لأنواع الزوجات اللاتي يُنصح بالبحث عنهن لممارسة مشتركة لتحقيق إنجازات روحية مكتوبة للذكور ومن وجهة نظر ذكورية، إلا أن هناك بعض التعليمات النادرة لهذه الممارسات الروحية ولاختيار الزوجة من وجهة نظر الممارسات الإناث. [ 56 ]
عرض غامبوبا
يقدم كراغ النظرة العامة التالية للممارسة (من منظور ذكوري) الموجودة في كتاب غامبوبا " مرآة تنير النقل الشفهي":
يجلس ساكنًا في حالة الجماع، ثم يُوجّه أنفاسه نحو الأعلى متأملًا صوت مقطع لفظي معين. يُؤدي هذا إلى أربعة مستويات من النشوة، أي الإثارة الجنسية. أثناء هذه التجربة، عليه التركيز على طبيعة عقله. بعد ذلك، يُمارس تمرين الحرارة الداخلية، حيث يذوب عنصر الريح في عنصر النار مُنتجًا علامة التلاشي "الدخان" ( rtags du ba ). ثم ينزل سائل البوديتشيتا الأبيض ( byang sems ، أي المني) من أعلى رأسه إلى قضيبه ( rdo rje nor bu، *vajraratna ). عند هذه النقطة، يجب على اليوجي الذكر البقاء في حالة تأمل دون قذف أي مني، مما يُؤدي إلى ذوبان عنصر الماء في عنصر النار، مُنتجًا علامة السراب ( rtags smig sgyu lta bu ). عندما يصل تدفق البوديتشيتا إلى رأس القضيب ( rdo rje rtse mo, *vajrasekhara )، يجب على اليوجي الذكر عكس تدفقه إلى أعلى رأسه. عندئذٍ، يذوب عنصر الماء في عنصر الأرض، مما يؤدي إلى ظهور علامة تشبه المصباح ( rtags mar me lta bu ). عندما تصبح هذه التجربة مستقرة للغاية وتظهر علامة تشبه اليراع، فهذا يمثل كمال تأمل السكينة ( gzhi nas, *samatha )، وهو ما يعادل التركيز التأملي ( samadhi ) في المستوى الأول من الامتصاص ( bsam gtan dang po, *prathamadhyana ). بعد ذلك، يقطع اليوجي هذا الامتصاص، ويتدرب على تأمل البصيرة ( lhag mthong, *vipasyana ). ويتم ذلك هنا عن طريق تصور يركز على كرة صغيرة من الضوء ( thig le, *bindu ) في شاكرا القلب، والتي تتحول تدريجياً إلى تجربة من الإشراق والفراغ ('od gsal stong pa nyid ). وبذلك، تظهر العلامة التي تشبه السماء الصافية ( sprin med pa'i nam mkha' lta bu'i rtags ) ويدرك اليوجي أن نكران الذات في جميع الظواهر يشبه مركز السماء الذي لا يمكن إدراكه. [ 57 ]
يوغا الإشراق
يشير مصطلح الإشراق أو النور الصافي (بالسنسكريتية: prabhāsvaratā؛ بالتبتية: 'od gsal ) إلى الطبيعة الصافية المشعة للعقل، المرتبطة بطبيعة بوذا . ويُقال إنه يُختبر خلال أحداث مختلفة في حياة الإنسان، مثل النشوة الجنسية، والنوم، والأحلام، وفي عملية الموت والولادة الجديدة. [ 58 ]
توضح تعليمات تيلوبا الشفوية هذه الممارسة على النحو التالي:
يضع اليوجي الذي يعمل مع القناة المركزية ذهنه فيها، ويركز انتباهه على نقطة القلب. فتظهر رؤى، كالأنوار، وأشعة الضوء، وقوس قزح، وضوء الشمس والقمر عند الفجر، والشمس، والقمر، ثم تتجلى الآلهة والأشكال. وبهذه الطريقة، تتطهر عوالم لا حصر لها. [ 5 ]
يشرح كتاب "لآلئ غامبوبا المتشابكة" أن هذه الممارسة يجب القيام بها أثناء النوم من خلال تحديد نية "الاستحواذ على الإشراق" (ثم يتخيل اليوجي خمسة مقاطع صوتية في شاكرا القلب. ومع حلول النوم، يحوّل اليوجي انتباهه ببطء من مقطع صوتي إلى آخر. إذا نجح في استشعار الإشراق أو النور، سيظهر مقطع "هوم" (ཧཱ ུྃ) بوضوح في القلب، مُشعًا بنور قوي، وسيختبر نومًا هانئًا (وليس حالة الحلم، فإذا حلم المرء، فهذا يعني أنه لم يستشعر الإشراق). بعد الاستيقاظ، سيبدو الأمر كما لو كان المرء محاطًا بتوهج قوي. [ 58 ]
عرض غيلوغ
في شرح تسونغكابا، توجد أنواعٌ مختلفةٌ من الإشعاع أو النور الصافي. يوجد أحدها في سوترا الماهايانا والتانترا، ولكن ثمة إشعاعٌ استثنائيٌّ خاصٌّ بالتانترا. يُبلغ هذا الإشعاع الاستثنائي، الحصريّ لأعلى مستويات اليوغا والتانترا، من خلال ممارسة الحرارة الداخلية ويوجا الجسد الوهمي المقترنة بالتأمل في الفراغ. هذا الإشعاع، الذي يُطلق عليه أيضًا "الحكمة البدائية للنشوة والفراغ"، هو محور نظام الدارما الستة. (مولين، 2005، ص 82). يقسم تسونغكابا ممارسة الإشعاع إلى ممارسات اليقظة والنوم. [ 59 ]
تتضمن ممارسة الإشراق في حالة اليقظة تخيّل الذات كإله في حالة اتحاد جنسي، والتأمل في صوت "هوم" الأزرق عند شاكرا القلب، والذي ينبعث منه نور في جميع الاتجاهات يُطهّر الكون. يُذيب المرء العالم في نور وفي ذاته كإله، ثم يذوب في مقطع "هوم" المانتري في شاكرا القلب. بعد ذلك، يذوب "هوم" في نور من الأسفل إلى الأعلى، ويركز المرء ذهنه على شاكرا القلب. ثم يمارس جمع رياح الحياة في القناة المركزية باستخدام طريقة "تومو" الموضحة سابقًا، والتي تُذيب القطرات، مما يؤدي إلى النعيمات الأربعة والفراغات الأربعة. ثم يختبر المرء ذوبان العناصر والرؤى المقابلة (انظر أدناه)، ثم يظهر الإشراق. بعد ذلك، يربط المرء ذهن الإشراق بالتأمل في الفراغ. [ 60 ]
يُبيّن غيالوا وينسابا، في كتابه "مصدر كل إدراك"، كيفية ممارسة مرحلة التوليد ثم مرحلة "تومو" لتوليد يوغا الإشعاع. يبدأ المرء بتخيّل نفسه بوذا فاجرادهارا في حالة اتحاد جنسي مع قرينته، ثم يتخيّل القنوات والشاكرات. بعد ذلك، يُولّد حرارة داخلية ويتأمل في ذوبان القطرات، مما يؤدي إلى دخول الرياح في القناة المركزية وانحلالها. [ 61 ] هناك علامات مختلفة تدل على دخول الرياح وانحلالها، أهمها رؤية المرء لانحلال العناصر ورؤى تُشير إلى "الفراغات الأربعة"، يليها تجربة النور/الإشعاع الصافي. وهذه الرؤى هي كالتالي:
تذوب الأرض في الماء، فتظهر رؤية أشبه بالسراب؛ يذوب الماء في النار، فتظهر رؤية أشبه بالدخان؛ تذوب النار في الهواء، فتظهر رؤية أشبه بوميض اليراعات. ثم يبدأ عنصر الهواء بالذوبان في الوعي الرؤيوي المسمى "المظهر". فتظهر رؤية أشبه بوهج مصباح الزبدة. يذوب الهواء تمامًا في "المظهر"، فتظهر رؤية البياض، كسماء خريفية صافية يغمرها ضوء القمر المكتمل. يذوب هذا في الوعي المعروف باسم "القرب"، فتظهر رؤية الحمرة، كسماء صافية يغمرها ضوء الشمس. يذوب هذا في "التحقق القريب"، فتظهر رؤية ظلام دامس، كالسماء قبل الفجر، بلا شمس ولا قمر. ثم يذوب "التحقق القريب" في النور الساطع؛ فتظهر رؤية إشعاع صافٍ، كالسماء عند الفجر، متحررة من الشروط الثلاثة. يجب على المرء أن يدرك هذه التجارب عند حدوثها. هذه هي العملية المعروفة باسم "الاندماج مع دارماكايا أثناء حالة اليقظة". [ 61 ]
فيما يتعلق بممارسة النوم بنور صافٍ، يبدأ المرء بممارسة يوغا مرحلة الجيل ويوغا المعلم، متضرعًا إلى المعلم. ثم يعزم عزمًا راسخًا على إدراك نور النوم الصافي الذي يظهر قبل الحلم. بعد ذلك، يستلقي على جانبه الأيمن في وضعية الأسد ويتخيل نفسه إلهًا. يتخيل زهرة لوتس زرقاء بأربع بتلات عند شاكرا القلب والقناة المركزية تمر عبرها، مع وجود رمز "هوم" أزرق في المركز (يمكن استخدام رمز "هوم" فقط، أو رمز "هوم" بالإضافة إلى "آه نو تا را" موضوعة في البتلات أيضًا). تركيز الذهن في القناة المركزية عند القلب يؤدي إلى دخول الرياح، مما يؤدي إلى عملية التلاشي والرؤى الموصوفة أعلاه. ثم عندما يظهر النور الصافي كالسماء عند الفجر، يريح المرء ذهنه في تلك الحالة ويحافظ عليها لأطول فترة ممكنة دون أن يغرق في حلم أو يستيقظ. [ 62 ]
يوجا الأحلام

في يوغا الأحلام ( rmi lam, *svapna )، يتعلم اليوجي البقاء واعياً أثناء حالات الحلم (أي الحلم الواعي ) ويستخدم هذه المهارة لممارسة اليوغا في الحلم. [ 3 ]
تنص التعليمات الشفوية لتيلوبا على ما يلي:
اعرف الأحلام كما هي، وتأمل باستمرار في دلالاتها العميقة. تخيّل المقاطع الأساسية للطبائع الخمس مع القطرة، والنادا، وما إلى ذلك. عندها يُدرك المرء البوذات وحقولها. وقت النوم هو وقت الطريقة التي تُحقق إدراك النعيم العظيم. هذه هي تعاليم لاوابا . [ 5 ]
عرض غامبوبا
يحدد كتاب "لآلئ غامبوبا المتشابكة" أربع خطوات رئيسية متسلسلة: [ 63 ]
- إدراك الحلم – الوصول إلى حالة الوعي أثناء الحلم. أولًا، على اليوجي أن ينظر إلى جميع إدراكاته وأفكاره على أنها أحلام خلال النهار. ثم عليه أن ينام مستلقيًا على جانبه الأيمن، بعزمٍ راسخ على إدراك أنه يحلم داخل الحلم. يمكن تحقيق ذلك بتكرار عبارة "سأدرك أحلامي" سبع مرات على الأقل، أو حتى إحدى وعشرين مرة. يتخيل اليوجي زهرة لوتس بخمسة مقاطع صوتية تشع نورًا لطيفًا في شاكرا الحلق، وينقل وعيه ببطء من مقطع صوتي إلى آخر أثناء النوم. من المفترض أن يُنتج هذا تلقائيًا تجربة الحلم الواعي. في دليل تأمل آخر لغامبوبا، بعنوان " مرآة تُنير النقل الشفهي" ، يُطلب من المرء أن يتخيل كرة من الضوء بين الحاجبين بدلًا من ذلك. [ 64 ]
- التدريب – بحسب كراغ، "يُعلَّم اليوجي هنا أن يعتبر أي حلم يطرأ عليه مجرد حلم، وأن يتعامل معه دون خوف. فإذا حلم بالماء، فعليه أن يغطس فيه أو يمشي فوقه. وعليه أن يقفز في هاوية أو يجلس ليتعرض لعضات كلاب الأحلام أو ضرب أعداء الأحلام. وعليه أن يطير في الهواء، أو يزور عوالم الآلهة، أو يقوم بجولة سياحية في الهند."
- مباركة الأحلام باعتبارها وهمية والتخلص من الخوف - هنا، يتفقد اليوجي عقله أثناء الحلم ليرى إن كان هناك أدنى خوف، وإن كان كذلك، فعليه أن يتخلى عنه بإدراك أنه مجرد حلم. بمجرد أن يتقن الشعور بالصفاء التام، يكون قد "بارك أحلامه باعتبارها وهمية" ( sgyu ma byin gyis brlabs pa ).
- التأمل في الواقع – يتأمل اليوجي في الواقع من خلال "تحليل أن جميع حالات وعي الحلم هي عقله الخاص الذي لم يولد بعد ( rang gi sems skye ba med pa ). إذا لم يحدث مثل هذا التأمل في الماها مودرا أثناء الليل، فينبغي على اليوجي أن يوجه تركيزه على المقاطع مرة أخرى في الصباح بعد الاستيقاظ، ثم يستريح في حالة الماها مودرا."
يشرح دليل تأمل آخر من تأليف غامبوبا كيف ينبغي لليوجي أن يحاول رؤية البوذات والداكيني وهم يقدمون له تعاليم في أحلامه، وكيف يؤدي ذلك إلى البركة. كما يوصي بممارسة تنفس كومبهاكا قبل النوم. [ 65 ]
عرض غيلوغ
في نظام تسونغكابا، من الضروري الإلمام بممارسات التومو، والإشراق/النور الصافي، والجسم الوهمي قبل ممارسة يوغا الأحلام (التي يعتبرها امتدادًا ليوغا الجسم الوهمي). [ 66 ] ووفقًا لتسونغكابا، قبل ممارسة يوغا الأحلام، يجب على المرء أولًا إتقان يوغا الاحتفاظ بالإشراق/النور الصافي الذي يظهر لحظة النوم (من خلال تجربة الرؤى وما إلى ذلك) كما هو موضح أعلاه. إذا مارس المرء هذا قبل النوم، فعندما يحدث حلم، سيدرك أنه يحلم. [ 67 ]
يتكون يوغا الأحلام في نظام تسونغكابا من أربعة تدريبات: "تعلم الحفاظ على [الحضور الواعي أثناء] الأحلام؛ التحكم في الأحلام وزيادتها؛ التغلب على الخوف والتدريب على الطبيعة الوهمية للأحلام؛ والتأمل في حقيقة الأحلام." [ 68 ]
تبدأ ممارسة يوغا الأحلام باكتساب مهارة إدراك المرء أنه يحلم داخل حلمه. إذا لم ينجح المرء في إدراك حلمه من خلال ممارسة الحفاظ على إشراقة النوم، فعليه أن ينمي عزماً قوياً على الحفاظ على وعيه في حالة الحلم. إضافةً إلى ذلك، يتأمل المرء في الشاكرات، وخاصةً شاكرا الحلق. [ 69 ] إذا استطاع المرء أن يجعل هذا العزم على إدراك حلمه قوياً ومستمراً طوال اليوم، فسيكون قادراً على إدراك حلمه. [ 70 ] يمكن أيضاً ممارسة تأملات التصور على شاكرا الحلق والجبهة خلال النهار لتعزيز القدرة على الإدراك ليلاً. كما يمكن للمرء أن يتأمل في ذاته كإله، وفي يوغا المعلم، مقدماً الصلوات لكي يحظى بأحلام واضحة. [ 71 ]
يذكر تسونغكابا تأملاتٍ متنوعة تُمارس قبل النوم. في التأمل الأول، يتخيل المرء نفسه إلهًا، ويتخيل أيضًا معلمه الروحي، ويدعو المعلم أن يُفسر الحلم، وهكذا. ثم يتخيل زهرة لوتس حمراء صغيرة ذات أربع بتلات في شاكرا الحلق، مع وجود صوت "آه" أو "أوم" في مركزها. ويذكر أنه في تقليد آخر، يُعلّم المرء التأمل في خمسة مقاطع صوتية (أوم، آه، نو، تا، را)، مع وضع مقطع واحد في المركز والمقاطع الأربعة الأخرى حوله. ويركز المرء على كل مقطع منها بالتتابع. [ 72 ] أما الطريقة الثانية فهي الدعاء كما سبق، والتأمل في قطرة بيضاء متألقة بحجم حبة خردل بين الحاجبين. ثم يقوم المرء بتنفس عميق سبع مرات ويخلد إلى النوم. [ 73 ]
يمكن للمرء أيضًا التأمل في شاكرا القلب قبل النوم. ووفقًا لتسونغكابا، إذا وجد المرء صعوبة بالغة في إدراك أنه يحلم، فهذا يعني أنه ينام نومًا عميقًا، وبالتالي ينبغي عليه الانتقال إلى شاكرا التاج. وهذا من شأنه أن يُخفف من وطأة نومه. [ 74 ] أما إذا كان هذا يُصعّب عليه النوم، فيمكنه التركيز على الشاكرا الموجودة في رأس القضيب وتوحيد طاقة الحياة فيها 21 مرة من خلال الكومباكا. [ 74 ]
بمجرد أن يدرك المرء الحلم، يمكنه البدء بتعلم التحكم فيه. يبدأ بممارسة التحكم في العناصر الأساسية كالطيران، والصعود إلى السماء، والسفر إلى عوالم بوذا، وما إلى ذلك. كما يمكنه التدرب على "التكاثر"، أي مضاعفة عناصر الحلم، بما في ذلك جسده، إلى نسخ عديدة. إن ممارسة التحكم في طاقة الحياة تُعزز قدرة المرء على التحكم في الحلم. [ 75 ] عندما يكتسب اليوجي هذه المهارات، عليه أن يتحول إلى هيئة بوذا الراعي، وأن يُحوّل الأشياء التي يراها في أحلامه إلى أشياء مختلفة. إلى جانب ذلك، ينبغي ممارسة القوى الخارقة في حالة الحلم. باكتساب كل هذه المهارات، يستطيع اليوجي في النهاية الوصول إلى أرض بوذا النقية والاستماع إلى تعاليمه. [ 76 ]
الخطوة التالية هي التدرب على اكتساب الشجاعة من خلال القيام بأي شيء قد يؤدي إلى موت شخص في العالم الواقعي، مثل القفز في الماء أو النار. يمكن للمرء استخدام هذا للتأمل في الطبيعة الفارغة للأحلام وإدراك طبيعتها الوهمية. [ 77 ]
وأخيرًا، يتأمل المرء في ماهية الوجود في الحلم. يتخيل نفسه إلهًا، وفي قلبه نورٌ ساطعٌ يشع نورًا في كل مكان. هذا النور يذيب كل شيء في الحلم إلى نور، ينجذب إلى النور الساطع. كما يذوب جسد المرء وينجذب إلى النور الساطع. ثم يذوب النور الساطع في إشعاع/نور صافٍ، ويستقر المرء في حالة الإشعاع. [ 78 ]
جسم وهمي
إن ممارسة الجسد الوهمي هي نوع من التأمل في الطبيعة الوهمية ( مايا ) للظواهر. تنص التعليمات الشفوية لتيلوبا على ما يلي:
جميع الكائنات الحية وغير الحية في العوالم الثلاثة أشبه بأمثلة على الوهم والحلم وما شابه. تأمل هذا في كل حين، في الحركة والسكون. تأمل إلهًا وهميًا منعكسًا في مرآة؛ خذ صورة مرسومة لفاجراسافا، ولاحظ كيف تظهر الصورة المنعكسة بوضوح. فكما أن تلك الصورة مظهر وهمي، كذلك هي الحال مع كل الأشياء. وهكذا يتأمل اليوجي في الاثني عشر تشبيهًا، فيرى حقيقة أن كل الأشياء وهمية. هذا هو تعليم [المهاسيدها] ناجارجونا. [ 5 ]
عرض غامبوبا
بحسب كتاب " اللآلئ المتشابكة " لغامبوبا، تُمارس تقنية "الجسد الوهمي" ( sgyu lus، أو mayadeha، أو mayakaya ) باتخاذ وضعية تأملية والتأمل بالنظر إلى الجسد في المرآة، متفكرًا في طبيعته الوهمية. [ 79 ] ويقول كراغ: "ينبغي عليه حينها أن يُحدث نفسه، مُعبِّرًا عن العديد من الانتقادات الذاتية، وأن يتحقق مما إذا كان يشعر بأي حزن أو يُعبِّر عن مديح، وأن يرى ما إذا كان يشعر بالرضا. وطالما ظهرت مثل هذه المشاعر، فإنه لم يُدرِّب نفسه بما فيه الكفاية على هذه الممارسة. وبمجرد أن تختفي المشاعر، عليه أن يتأمل جميع مظاهر نفسه وكل شيء آخر على أنها ذات طبيعة هلوسية وحلمية." [ 80 ] ويذكر دليل تأمل آخر لغامبوبا أنه ينبغي على المرء أن يتأمل في الواقع على أنه حلم قبل القيام بممارسة المرآة. [ 65 ]
في المرحلة الثانية من هذه الممارسة، يعلق اليوجي صورة إلهه المختار خلفه بحيث تنعكس صورته في مرآة موضوعة أمامه. ثم يوبخ اليوجي الصورة أو يثني عليها باعتبارها انعكاسًا لذاته، ويرى إن كان هناك أي رد فعل عاطفي. إذا لم يكن هناك رد فعل، يتأمل اليوجي في الطبيعة الوهمية ( المايا ) لنفسه وللانعكاس، ويشعر بأن كل شيء بلا جوهر مثل جسد الإله. يُقال إن هذا التوجيه هو ممارسة ما بعد التأمل، وبالتالي ربما كان المقصود ممارسته بين جلسات التأمل الجلوس المنتظمة. [ 80 ]
عرض غيلوغ
في نظام غيلوغ، لإنشاء الجسد الوهمي، يجب أولاً ممارسة الدارما السابقة لمرحلة التكوين، والحرارة الداخلية، وكارما مودرا، والإشعاع/النور الصافي. يبدأ المرء بممارسة الحرارة الداخلية وكارما مودرا، ثم يمر بمراحل انحلال العناصر، ويتأمل حتى يظهر الإشعاع والنعيمات الأربعة. بعد ذلك، يستخدم هذا العقل المشعّ المفعم بالنعيم للتأمل في الفراغ والراحة التامة في ذلك الاستغراق غير المفاهيمي. [ 81 ]
فيما يتعلق بما بعد التأمل، يذكر تسونغكابا أنه في أوقات اليوم التي لا يكون فيها المرء متأملاً، "يحافظ على وعيه برؤية الفراغ، ويتذكر التأمل السابق حول تحويل جميع المظاهر إلى الماندالا وآلهتها". وهذا سيؤدي إلى ظهور جميع المظاهر على أنها أوهام. [ 82 ]
نقل الوعي


التحويل («فو با، *سانكرانتي »، هي ممارسة تهدف إلى إخراج وعي المرء من الجسد إلى حالة من اليقظة عند الموت (أو إلى أرض بوذا النقية). [ 80 ]
يقول تيلوبا:
من خلال هذه اليوغا، عند الانتقال، وكذلك عند الإسقاط القوي في جسد آخر، يستطيع اليوجي استخدام المقطع الصوتي الأساسي للإله والتدرب على ممارسة يوغا الإله بالتزامن مع الزفير والشهيق، الطويل والقصير، وتوجيه الوعي إلى أي مكان يرغب فيه. وبدلاً من ذلك، يمكن لمن يرغب في الانتقال إلى عالم أعلى أن يتدرب على مقطعين من كلمة " يام" ، وكذلك "هيكا" و "هوم هوم" . يُلقى الوعي إلى قلب الإله الذي لا ينفصل عن المعلم، ومن هناك إلى أي عالم بوذا مرغوب فيه. وهذا أيضاً من تعاليم سوخاسيدهي. [ 5 ]
عرض غامبوبا
وفقًا لكتاب "اللآلئ المتشابكة " لغامبوبا ، هناك ثلاثة أنواع من الفوا: [ 80 ]
- الانتقال من حالة الإشعاع، يستخدمه أفضل الممارسين
- الانتقال من حالة الجسد الوهمي، يستخدمه الممارسون من المستوى المتوسط
- الانتقال من مرحلة التوليد، يستخدمه الممارسون الأقل خبرة
في النوع الأول من التأمل (فوا)، يجلس المرء، ويُفعّل البوديتشيتا، ويتخيل حرف "هوم" في شاكرا القلب. ينبعث نور من حرف "هوم" ويُحوّل العالم إلى قصر نقي، وجميع الكائنات إلى آلهة. ثم يذوب كل هذا في نور يندمج مع الذات. يذوب شكل الإله الخاص بالمرء في مقطع "هوم" الذي يتلاشى تدريجيًا. بعد ذلك، يستريح المرء في حالة الماها مودرا. يُمارس هذا التأمل بشكل متكرر. عند الموت، يتبع المرء نفس العملية، التي قد تؤدي إلى البوذية. [ 83 ]
في النوع الثاني من الفوها، توجد مرحلة تحضيرية ( سبيانغ ) تتم أثناء الحلم ومرحلة الممارسة الفعلية (في التدريب التحضيري، يصعد المرء إلى عرش بوذا فاجرادهارا السماوي، ويُكوّن نيةً قويةً لتنمية الماها مودرا. ثم، عند الموت، حين تتلاشى العناصر الدقيقة للجسد، ينقل اليوجي وعيه إلى عرش فاجرادهارا، ويظهر هناك في هيئة إلهه المختار المجردة من الجوهر، كصورة منعكسة في مرآة. يتأمل في الإشعاع المنبعث من تلك الحالة من الجسد الوهمي، وبذلك يصل إلى البوذية. [ 84 ]
في النوع الثالث، يتخيل اليوجي نفسه أولًا في هيئة إله مختار، ويتصور القنوات والشاكرات، مع وجود مقاطع صوتية في كل شاكرا. ثم يمارس تنفس البطن العميق ( بوم با كان، كومبهاكا )، حيث يحبس أنفاسه في بطنه متخيلًا أن المقاطع الصوتية تتحرك في القناة المركزية، فتفتح القناة عند قمة الرأس. عند الموت، عندما يؤدي اليوجي هذا التمرين، ينطلق الحرف الموجود في شاكرا القلب من الجسد عبر قمة الرأس، ويندمج مع قلب اللاما الذي تم تخيله أمام اليوجي. متخيلًا أن اللاما أيضًا بلا جوهر، يستريح اليوجي في تلك الحالة. عندما يتوقف اليوجي عن التنفس ويموت، يندمج عقله مع الإشعاع الطبيعي، ويحقق البوذية. [ 85 ]
هناك نوع آخر من ممارسات الفووا، يُعرف باسم "الفووا القسري" ( بتسان ثابس كي فو با ). وهي ممارسة يقوم بها اليوجي على شخص يحتضر بوضعه في وضعية معينة والضغط على بطنه. يؤدي ذلك إلى تحريك رياحه الداخلية بقوة إلى أعلى عبر قمة الرأس. ينبغي على الشخص المحتضر أن يتخيل وعيه وهو يخرج من خلال قمة الرأس ويندمج مع قلب اللاما. [ 86 ]
عرض غيلوغ

لتحقيق النجاح في هذه الممارسة، وفقًا لتسونغكابا، ينبغي تدريب قنوات الطاقة الخفية في حياة المرء من خلال تمارين اليوغا الخاصة بالحرارة الداخلية، والجسد الوهمي، والنور الصافي. وهناك أيضًا ممارسات فووا خاصة تُهيئ قنوات الطاقة الخفية للانتقال عند الموت. فحينها، يكون المرء مستعدًا لنقل وعيه إلى عالم بوذا أو إلى حياة مستقبلية مناسبة. [ 87 ]
يحدد تسونغكابا تدريب فوا على النحو التالي. أولاً، يتخيل المرء نفسه كإله ويجلب الرياح الحيوية إلى السرة (أو إلى الشاكرا في المكان السري).
يتخيل المرء حينها مقطع "آه" الأحمر عند شاكرا السرة، ومقطع "هوم" الأزرق الداكن عند شاكرا القلب، ومقطع "كشا" الأبيض عند فتحة التاج. ثم يسحب بقوة طاقات الحياة من الأسفل. تضرب هذه الطاقات مقطع "آه" عند شاكرا السرة، فيرتفع المقطع ويضرب مقطع "هوم" عند شاكرا القلب. ثم يرتفع مقطع "هوم" ويضرب مقطع "كشا" عند شاكرا التاج. ثم تنعكس العملية: يعود مقطع "هوم" إلى شاكرا القلب، ويعود مقطع "آه" إلى شاكرا السرة. ويُقال أحيانًا إن مقطع "آه" يذوب في مقطع "هوم" [ثم يتحول إلى مقطع "كشا"] أثناء الحركة الصاعدة. إن الطريقة الموصوفة أعلاه أكثر فعالية. ينبغي على المرء أن يواظب على هذا التدريب حتى تظهر علامات الإنجاز، مثل ظهور بثرة صغيرة على قمة الرأس، أو الشعور بالحكة، وما إلى ذلك. [ 87 ]
تُهيئ ممارسة الفووا هذه "ممر الموت" بحيث تكون جاهزة عند "وقت التطبيق الفعلي" (أي الموت). ويشير تسونغكابا أيضًا إلى أنه إذا لم يتدرب المرء على الحرارة الداخلية، فلن تكون هذه الممارسة فعالة. [ 87 ] عند وقت التطبيق الفعلي، يلجأ المرء، ويُوقظ البوديتشيتا، ويتخيل نفسه إلهًا، ويتخيل المعلم أمام تاجه، ويُقدم الصلوات لهما. ثم،
يركز المرء انتباهه على المقاطع الثلاثة للمانترا: المقطع الأحمر "آه" عند شاكرا السرة، والمقطع الأزرق "هوم" عند شاكرا القلب، والمقطع الأبيض "كش" عند شاكرا التاج. تُسحب الطاقات بقوة من الأسفل، مما يؤدي إلى صعود مقطع "آه" عبر القناة المركزية من شاكرا السرة، ليتحول إلى مقطع "هوم" عند شاكرا القلب. يردد المرء المانترا "آه هيك" عدة مرات. يتحرك مقطع "هوم" للأعلى. يردد المرء المانترا "آه هيك" عشرين مرة، فيستمر صعودًا إلى شاكرا الحلق. يوجه المرء انتباهه إلى مقطع "كش" عند فتحة براهما، والذي يظهر كظل على خلفية من ضوء أبيض نقي يشبه ضوء السماء، كجسم في نافذة سقف. يردد المرء "آه هيك" بقوة خمس مرات، فتنطلق مقطع "هوم" من فتحة براهما وتذوب في قلب المعلم الذي لا ينفصل عن إله الماندالا الخاص به. يستقر الوعي هناك في حالة تتجاوز المفاهيم. [ 88 ]
يتناول تسونغكابا أيضًا كيفية نقل الوعي إلى أرض بوذا النقية. ويتم ذلك باستخدام قوة السامادي التأملية لمنع الوعي من الخروج عبر أي من البوابات الثماني، ولإخراجه من البوابة التاسعة، "البوابة الذهبية". والبوابات الثماني هي: الفم، والسرة، والأعضاء التناسلية، والشرج، و"الخزانة" (فتحة الجبهة)، والأنف، والعينين، والأذنين. ويتم ذلك بتخيل أن البوابات الثماني مغلقة بمقاطع لفظية حمراء (آه). ثم يستخدم المرء التومو لسحب رياح الحياة إلى القناة المركزية، دافعًا وعيه، المُمثَّل بالهوم الأزرق عند القلب، خارج فتحة التاج، إلى حقل بوذا النقي . [ 89 ]
فيما يتعلق بالإسقاط القسري ( غرونغ 'جوغ )، يعتبر تسونغكابا هذا الأمر دارما منفصلة. يتدرب المرء على هذه الممارسة بنقل وعيه أولاً إلى جثة حيوان صغير طازجة، حتى يتمكن من الانتقال إلى جثة إنسان طازجة. ثم عند الموت، يستطيع نقل وعيه إلى جثة طازجة. [ 89 ]
يوجا الحالة الانتقالية بعد الوفاة

تتناول هذه الممارسات كيفية التعامل مع حالة الباردو بين الموت والولادة الجديدة. تنصّ تعليمات تيلوبا الشفوية على ما يلي:
عند الموت، يسحب اليوجي طاقات الحواس والعناصر، ويوجه طاقات الشمس والقمر إلى القلب، مما يُنشئ عددًا لا يُحصى من حالات السامادي اليوغية. يتجه الوعي نحو الأشياء الخارجية، لكنه يعتبرها أشياءً في حلم. تستمر مظاهر الموت سبعة أيام، أو ربما سبعة أضعاف سبعة، ثم يجب على المرء أن يُولد من جديد. في ذلك الوقت، تأمل في يوجا الآلهة أو ببساطة انغمس في الفراغ. بعد ذلك، عندما يحين وقت الولادة الجديدة، استخدم يوجا الآلهة الخاصة بمعلم التانترا وتأمل في يوجا المعلم مع كل ما يظهر. سيؤدي القيام بذلك إلى إيقاف تجربة الباردو. هذه هي تعليمات سوخاسيدهي. [ 5 ]
بحسب غيالوا وينسابا، ينبغي للمرء أن يمارس التومو قبل الموت ليختبر الإشراق ثم ينهض كبوذا فاجرادهارا في جسد الباردو الخاص به. [ 90 ]
عرض غامبوبا
يصف كتاب "لآلئ غامبوبا المتشابكة " "إرشادات عملية" ( دمار خريد ) حول عملية الحالة الانتقالية أو الحالة الفاصلة. ويقدم شرحًا مطولًا لعملية الموت وكيف يختبرها الشخص المحتضر. ويُقال إن الحالة الانتقالية تحدث بعد الموت لمدة تصل إلى سبعة أسابيع حتى الولادة الجديدة . [ 91 ]
تتكون هذه التعليمات من ثلاثة أجزاء: [ 91 ]
- إدراك الإشراق في المرحلة الانتقالية الأولى
- إدراك الجسد الوهمي في المرحلة الانتقالية الثانية
- سدّ باب الرحم في المرحلة الانتقالية الثالثة
تتلخص عملية الموت فيما يلي: أولًا، تتلاشى الحواس الخمس الخارجية واحدة تلو الأخرى. ثم تتلاشى العناصر المادية الأربعة. عند تلاشي عنصر الأرض، يشعر الجسد وكأنه يغرق، وعند تلاشي عنصر الماء، يخرج اللعاب والمخاط من الفم والأنف، ويجف الفم والأنف. عند تلاشي عنصر النار، تختفي حرارة الجسم وترتجف الأطراف. عند تلاشي عنصر الهواء، يصبح التنفس غير منتظم ويتوقف في النهاية. ثم يتلاشى الوعي في ضوء خافت، ويرى المحتضر ضوءًا ضعيفًا، كالقمر عند شروقه، ويصبح وعيه ضبابيًا. ثم تأتي مرحلة الصعود، حيث يرى المرء ضوءًا أكثر سطوعًا، كشروق الشمس، بينما يتذبذب وعيه كاليراعات. ثم خلال مرحلة الوصول، يجد المرء نفسه في ظلام دامس، ويكون وعيه ضعيفًا كضوء شعلة واحدة. ثم تتلاشى مرحلة الوصول في إشعاع («أود غسال » (الفراغ)، دارماكايا، الموجود في جميع الكائنات. بالنسبة لليوجي الذي مارس التأمل في الإشعاع من قبل، يندمج تأمله في الإشعاع مع الإشعاع الطبيعي بسهولة. [ 92 ]
أما التوجيه الثاني بشأن إدراك الجسد الوهمي فهو مخصص لليوغيين الذين لا يستطيعون البقاء في حالة الإشراق، وبالتالي يدخلون في الباردو (بعد نصف يوم إلى أربعة أيام من الوفاة). وينقسم هذا التوجيه إلى إدراك الجسد الوهمي غير النقي، وإدراك الجسد الوهمي النقي. في الباردو، يظهر المرء في جسد أشبه بالحلم، يشبه جسده الحي السابق، وهذا هو الجسد الوهمي غير النقي. يستطيع هذا الجسد الذهاب إلى أي مكان دون عوائق مادية، ولكن عندما يحاول التحدث إلى الناس، لا يسمعون صوت الميت. يدرك الميت تدريجيًا أنه ميت، وبعد بضعة أيام، يرى أنه سيولد من جديد قريبًا. إذا كان الميت يوغيًا، فقد يتمكن من إدراك أن هذا الجسد وهمي، وقد يتخذ بدلًا منه هيئة إله التأمل الذي اختاره. ثم يتأمل في الماها مودرا، ويطهر ميوله المعتادة. يقال إن التأمل في حالة ما بين اليقظة والنوم أكثر فعالية من التأمل لمدة مئة عام أثناء الحياة. [ 93 ]
يشرح النوع الثالث من التعليمات كيفية منع الولادة الجديدة في حال فشل المرء في الوصول إلى حالة اليقظة باستخدام المجموعة الثانية من التعليمات. في هذه المرحلة، يرى الشخص الذي سيولد من جديد والديه المستقبليين يمارسان الجنس، ويشعر بانجذاب نحو الأب أو الأم (بحسب جنسه). ثم يدخل الرحم ويبدأ ولادة جديدة. مع ذلك، يستطيع المتوفى منع هذه العملية بالبقاء هادئًا والدخول في حالة تأمل عميق عند رؤية هذه الرؤية. يمكنه أن يتخيل والديه على هيئة لامات أو آلهة إذا كان ذلك يساعده على تجنب مشاعر الرغبة تجاههما. كما يمكنه أن يتأمل في كونهما فارغين، كالأوهام، ويتأمل في الإشراق والفراغ. [ 93 ]
عرض غيلوغ
يذكر تعليق تسونغكابا أن يوجا الباردو تعتمد على ممارسة اليوجي السابقة ليوجا التومو، والإشعاع، والجسد الوهمي، ويوجا الأحلام. ففي نهاية المطاف، تُشابه تجارب الجسد الوهمي والنور الصافي في حالتي اليقظة والنوم التجارب التي تحدث في الباردو بعد الموت. [ 94 ] وبالتالي، عند حلول الموت، يُطبّق المرء المبادئ نفسها التي استخدمها لبلوغ يوجا الإشعاع/النور الصافي أثناء النوم.
إذا حلّت الوفاة قبل بلوغ التنوير الأسمى، ورغب المرء في تطبيق يوغا التنوير عند الموت، فإنه [مع بدء عملية الموت] ينخرط في يوغا التحكم في الطاقات الحيوية لإدراك نور لحظة الموت الصافي، مستخدمًا المبادئ نفسها التي طُبقت في يوغا الحفاظ على نور النوم الصافي. وبهذه الطريقة يدخل المرء في تجربة الباردو، ويطبق التقنيات التي تعلمها من خلال يوغا الجسد الوهمي للأحلام، ويُنشئ جسد الباردو باعتباره الجسد الوهمي للباردو. [ 95 ]
لذا، لتحقيق نور الموت الصافي، لا بد من المرور بممارسة التومو، وهي عملية تحلل العناصر والرؤى التي تقود إلى النور الصافي، وما إلى ذلك. يجب أن يمتلك المرء القدرة على تثبيت ذهنه على فهم الفراغ والوسائل اليوغية لتحقيق النعيمات الأربع. [ 96 ]
يذكر تسونغكابا أيضًا أن هناك طريقتين أقل شأنًا، إحداهما هي تنمية فكرة "أنا ميت. لا بد أن هذه المظاهر هي تجليات الباردو". قد يساعد هذا المرء على إدراك وجوده في الباردو. وبالمثل، يمكن للمرء تطبيق أي حالة من السامادي التي اكتسبها على عملية انحلال العناصر عند الموت. لكن هذه الطرق أدنى من ممارسة التانترا لليوجا النورانية الصافية وتؤدي إلى إدراكات ضعيفة. [ 97 ] ويذكر أيضًا "عهد التناسخ" حيث "ينمي المرء الرغبة في التناسخ في أي من أراضي بوذا النقية". [ 98 ]
التقاليد ذات الصلة
تتطابق تعاليم نيغوما الستة تقريبًا مع تعاليم ناروبا الستة. كانت نيغوما يوغية مستنيرة ، ومعلمة فاجرايانا ، وإحدى مؤسسات سلالة شانغبا كاغيو البوذية، ووفقًا لبعض المصادر، إما أخت ناروبا أو قرينته الروحية. وقد جمع الدالاي لاما الثاني ، غيندون غياتسو، كتابًا عن هذه اليوغيات. [ 99 ] نقلت نيغوما تعاليمها إلى اليوغية سوخاسيدي ، ثم إلى خيونغبو نيلدجور ، [ 100 ] مؤسس سلالة شانغبا كاغيو. وقد نشرت سارة هاردينغ ، وهي مترجمة ومعلمة في هذه السلالة، كتابًا عن نيغوما والدور المحوري الذي لعبته تعاليمها، مثل تعاليم نيغوما الستة، في تطور سلالة شانغبا كاغيو. [ 101 ]
انظر أيضاً
- باردو ثودول (كتاب الموتى التبتي)
- تسا لونج ترول خور (اليوغا التبتية)
ملحوظات
- ↑ تسونغ-خابا، مولين، غلين سي. (مترجم) (2005) اليوغات الست لناروبا، تعليق تسونغكابا بعنوان كتاب من ثلاثة إلهامات، رسالة في مراحل التدريب في المسار العميق للدارما الستة لناروبا ، ص 34.
- 1 2 3 4 كراغ (2015)، ص. 345.
- ↑ مولين (2005)، ص 22.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ " التعليم الشفهي للدارما الستة من قِبَل ماهسيدها تيلوبا الهندي (ترجمة غلين مولين) من عدد ربيع ١٩٩٧ من نشرة سنو ليون" . shambhala.com . ٦ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ مولين (2005)، ص 31.
- ↑ كراغ (2015)، ص 202.
- ↑ روبرتس (2011)، ص 2، 5.
- ↑ مولين (2005)، ص 21.
- ↑ مولين (2005)، ص 33.
- ↑ مولين، جلين هـ (1997). قراءات في اليوغا الست لناروبا. منشورات سنو ليون، إيثاكا (الولايات المتحدة الأمريكية). 175 صفحة / صفحة 14.
- ↑ فيليب كورنو، Dictionnaire encyclopédique du Bouddhisme. طبعات دو سيويل، باريس، 2001. 843 ص/541.
- ↑ كراغ (2015)، ص 346.
- ↑ ثوبتين يشيه (2005). نعيم النار الداخلية: ممارسة القلب لليوجا الستة لناروبا، ص 28. سيمون وشوستر.
- ↑ مولين (2005) ص. 69.
- ↑ كيون، داميان (محرر) مع هودج، ستيفن؛ جونز، تشارلز؛ تينتي، باولا (2003). قاموس البوذية . بريطانيا العظمى، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 270. ISBN 0-19-860560-9
- ↑ كيون، داميان (محرر) مع هودج، ستيفن؛ جونز، تشارلز؛ تينتي، باولا (2003). قاموس البوذية . بريطانيا العظمى، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 39. ISBN 0-19-860560-9
- ↑ مولين (2005)، ص 29.
- 1 2 3 مولين (2005)، ص. 30.
- ↑ مولين (2005)، ص 30-31.
- ↑ مولين (2005)، ص 112
- 1 2 مولين (2005)، ص. 115.
- ↑ مولين (2005)، ص 48، 114.
- ↑ مولين (2005)، ص 49-52.
- ↑ مولين (2005)، ص 54.
- ↑ مولين (2005)، ص 57.
- ↑ روبرتس (2011) ص 333-334
- 1 2 3 4 مولين (2005)، ص. 61.
- ↑ مولين (2005)، ص 134.
- ↑ كيون، داميان (محرر) مع هودج، ستيفن؛ جونز، تشارلز؛ تينتي، باولا (2003). قاموس البوذية . بريطانيا العظمى، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 58. ISBN 0-19-860560-9
- 1 2 ثوبتين يشيه (2005). نعيم النار الداخلية: ممارسة القلب لليوجا الستة لناروبا، ص 22. سيمون وشوستر.
- ↑ مولين (2005)، ص 36.
- ↑ مولين (2005)، ص 139-140.
- ^ كراغ (2015)، ص 345، 351.
- 1 2 مولين (2005)، ص 62-63.
- ↑ كراغ (2015)، ص 352.
- 1 2 كراغ (2015)، ص 370
- ↑ مولين (2005)، ص 65.
- ↑ مولين (2005)، ص 170.
- ↑ مولين (2005)، ص 64
- ↑ مولين (2005)، ص 143-144.
- ↑ مولين (2005)، ص 145.
- 1 2 مولين (2005)، ص. 148.
- ↑ مولين (2005)، ص 150-152.
- ↑ مولين (2005)، ص 153
- ↑ مولين (2005)، ص 154-155.
- ↑ مولين (2005)، ص 155
- ↑ مولين (2005)، ص 159-166.
- 1 2 مولين (2005)، ص. 164.
- 1 2 كراغ (2015)، ص. 381.
- ↑ مولين (2005)، ص 140.
- ↑ مولين (2005)، ص 69.
- 1 2 مولين (2005)، ص. 70.
- ↑ أرنولد، إدوارد أ. (محرر) (2009) طالما بقي الفضاء: مقالات عن كالاكرا تانترا تكريماً لصاحب القداسة الدالاي لاما، ص 196. شامبالا.
- ↑ مولين (2005)، ص 164-166.
- ↑ على سبيل المثال، انظر إلى عمل الباحثة سارة هـ. جاكوبي، " الحب والتحرر: كتابات السيرة الذاتية للرائد البوذي التبتي سيرا خاندرو" (مطبعة جامعة كولومبيا، 2014)، وخاصة الفصل 4
- ↑ كراغ (2015)، ص 386.
- 1 2 كراغ (2015)، ص. 353.
- ↑ مولين (2005)، ص 83، 199.
- ↑ مولين (2005)، ص 84، 199-200.
- 1 2 تسونغ-خابا، مولين، غلين سي. (مترجم) (2005) اليوغات الست لناروبا، تعليق تسونغكابا بعنوان كتاب من ثلاثة إلهامات، رسالة في مراحل التدريب في المسار العميق للدارما الستة لناروبا ، ص 37.
- ↑ مولين (2005)، ص 202-206.
- ↑ كراغ (2015)، ص 354.
- ↑ كراغ (2015)، ص 383.
- 1 2 كراغ (2015)، ص. 372.
- ↑ مولين (2005)، ص 77.
- ↑ مولين (2005)، ص 140، 176.
- ↑ مولين (2005)، ص 175-176.
- ↑ مولين (2005)، ص 176.
- ↑ مولين (2005)، ص 177.
- ↑ مولين (2005)، ص 178.
- ↑ مولين (2005)، ص 179.
- ↑ مولين (2005)، ص 180.
- 1 2 مولين (2005)، ص. 78.
- ↑ مولين (2005)، ص 181-182.
- ↑ تشانغ، تشنجي (1986). ستة يوغا لناروبا وتعاليم حول ماها مودرا . منشورات سنو ليون. ISBN 0-937938-33-5. OCLC 13457033 .
- ↑ مولين (2005)، ص 182-183.
- ↑ مولين (2005)، ص 183.
- ^ كراغ (2015)، ص 354-355.
- 1 2 3 4 كراغ (2015)، ص 355.
- ↑ مولين (2005)، ص 76.
- ↑ مولين (2005)، ص 173.
- ^ كراغ (2015)، ص 355-356.
- ↑ كراغ (2015)، ص 356.
- ↑ كراغ (2015)، ص 357.
- ↑ كراغ (2015)، ص 358.
- 1 2 3 مولين (2005)، ص 86.
- ↑ مولين (2005)، ص 212-214.
- 1 2 مولين (2005)، ص. 214، 265.
- ↑ مولين (2005)، ص 39.
- 1 2 كراغ (2015)، ص. 359.
- ^ كراغ (2015)، ص 359-360.
- 1 2 كراغ (2015)، ص. 360.
- ↑ مولين (2005)، ص 187-188.
- ↑ مولين (2005)، ص 79.
- ↑ مولين (2005)، ص 196.
- ↑ مولين (2005)، ص 197.
- ↑ مولين (2005)، ص 198.
- ↑ الدالاي لاما الثاني. اليوغا التانترية للأخت نيغوما ، منشورات سنو ليون، الطبعة الأولى. الطبعة الأمريكية (مايو 1985)، رقم ISBN 0-937938-28-9(10)، رقم ISBN 978-0-937938-28-7(13)
- ^ كيونج بو رنال بيور (و. 978/990 ت. 1127)
- ↑ البحث عن نيغوما، سيدة الوهم ، مؤسسة تسادرا، تم الوصول إلى المصدر في 11 فبراير 2025.
مصادر
- غونتر، هربرت ف. (1963). حياة وتدريس ناروبا ، مطبعة جامعة أكسفورد.
- كراغ، أولريش تيم (2015) اليوغا التبتية والتصوف: دراسة نصية ليوغا ناروبا وتأمل ماها مودرا في التقاليد القروسطية لداغس بو. طوكيو: المعهد الدولي للدراسات البوذية (Studia Philologica Buddhica). ISBN 4-90626-772-6
- وانجيال، تينزين (1998) اليوغا التبتية للأحلام والنوم ، منشورات سنو ليون.
- مولين، جلين هـ.؛ تسونغ-خابا، (2005) اليوغا الستة لناروبا، شرح تسونغكابا بعنوان كتاب الإلهامات الثلاثة: رسالة في مراحل التدريب على المسار العميق لدارما نارو الستة ، منشورات سنو ليون. ISBN 1-55939-234-7
- مولين، جلين هـ. (1997) قراءات في اليوغا الستة لناروبا ، منشورات سنو ليون. ISBN 1-55939-074-3
- هاردينغ، لاما سارة (2012). نيغوما، سيدة الوهم (مؤسسة تسادرا). إيثاكا: منشورات سنو ليون. ISBN 978-1559393614
- روبرتس، بيتر آلان (مترجم) (2011) ماها مودرا والتعليمات ذات الصلة: التعاليم الأساسية لمدارس كاجيو . مكتبة الكلاسيكيات التبتية. منشورات الحكمة. ISBN 9780861714445
روابط خارجية
- فن الموت: تعليمات باطنية حول الموت والتحرر
- كاجيو
- التأمل البوذي
- الممارسات البوذية التبتية
- التانترا البوذية
- ممارسات التانترا
