سكاي كابتن وعالم الغد

فيلم "سكاي كابتن وعالم الغد " (يُختصر غالبًا إلى "سكاي كابتن ") هو فيلم خيال علمي وحركة ومغامرة من، من تأليف وإخراج كيري كونران في أول تجربة إخراجية له، وإنتاج جون أفنيت وسادي فروست وجود لو ومارشاأوغلسبي. وبطولة جود لو وغوينيث بالترو وأنجلينا جولي .

أمضى كونران أربع سنوات في إعداد إعلان تشويقي بالأبيض والأسود باستخدام شاشة زرقاء في غرفة معيشته وجهاز ماكنتوش IIci . وتمكن من عرضه على أفنيت، الذي أعجب به لدرجة أنه أمضى عامين في العمل معه على سيناريو الفيلم. لم تبدِ أي من الاستوديوهات الكبرى اهتمامًا بالفيلم، لكن أفنيت أقنع أوريليو دي لورينتيس بتمويل فيلم "سكاي كابتن" دون اتفاقية توزيع (لاحقًا، تم إبرام اتفاقية توزيع عالمية مع باراماونت بيكتشرز ).

قام ما يقارب 100 فنان رقمي، ومصمم نماذج، ومحرك رسوم متحركة، وفني تركيب، بإنشاء الخلفيات ثنائية وثلاثية الأبعاد متعددة الطبقات للمشاهد الحية، بينما تم رسم الفيلم بالكامل عبر لوحات قصصية مرسومة يدويًا، ثم إعادة إنشائها كرسوم متحركة حاسوبية . قبل عشرة أشهر من تصوير المشاهد الحية، قام كونران بتصويرها أولًا باستخدام ممثلين بدلاء في لوس أنجلوس، ثم حوّل تلك اللقطات إلى رسوم متحركة حاسوبية حتى يتمكن الممثلون من تصور الفيلم بدقة.

حظي فيلم "سكاي كابتن" بتقييمات إيجابية، لا سيما لأسلوب تصويره، مع بعض الانتقادات الموجهة للحبكة وتجسيد الشخصيات. ورغم فشله تجارياً ، حيث لم يحقق سوى 57.9 مليون دولار من ميزانية قدرها 70 مليون دولار، إلا أنه اكتسب شعبية واسعة وأصبح يُعتبر من كلاسيكيات السينما . وكان من أوائل الأفلام الكبرى، إلى جانب "كاشيرن" و "إيمورتال" (كلاهما عام 2004) و "سين سيتي " (2005)، التي صُوّرت بالكامل بتقنية " التصوير الرقمي "، حيث تم دمج الممثلين مع بيئات مُولّدة بالحاسوب.

حبكة

في مدينة نيويورك المتطورة تكنولوجيًا عام ١٩٣٩، ترسو منطاد هيندنبورغ ٣ فوق مبنى إمباير ستيت . على متن المنطاد الدكتور خورخي فارغاس، وهو عالم يرتب لتسليم طرد يحتوي على قارورتين إلى الدكتور والتر جينينغز. بعد ذلك، يختفي الدكتور فارغاس.

تُجري بولي بيركنز، مراسلة صحيفة "ذا كرونيكل" ، تحقيقًا في اختفاء فارغاس وخمسة علماء مرموقين آخرين. تقودها رسالة غامضة إلى قاعة راديو سيتي الموسيقية ، متجاهلةً تحذيرات رئيس تحريرها، السيد بالي، حيث تلتقي بالدكتور جينينغز أثناء عرض فيلم "ساحر أوز" . يُخبرها أن دكتور توتنكوف قادمٌ إليه. فجأةً، تهاجم روبوتات عملاقة غامضة المدينة. تستدعي السلطات "قائد السماء" جو سوليفان، بطل المدينة، وحبيب بيركنز السابق، وقائد سلاح الجو المرتزق "الفيلق الطائر". بينما يُقاتل جو الروبوتات بطائرته المقاتلة كورتيس بي-40 المُعدّلة ، تُصوّر بيركنز من الشارع دون أدنى اكتراث لسلامتها. يُعطّل جو أحد الروبوتات، بينما تغادر البقية. تُظهر التقارير الإخبارية هجمات مماثلة حول العالم. يُعاد الروبوت المُعطّل إلى القاعدة الجوية للفيلق ليفحصه خبير التكنولوجيا ديكس. تتبع بولي جو وتقنعه على مضض بالسماح لها بالانضمام إلى التحقيق.

تكتشف بولي أن الدكتور توتنكوف كان طفلاً عبقرياً سابقاً وألمع علماء ألمانيا، وكان يدير مختبراً غامضاً خارج برلين حيث كان يعمل مع العلماء المفقودين على مشروع يُطلق عليه اسم "عالم الغد". تقودهم معلوماتها إلى مختبر الدكتور جينينغز المُنهوب وهو يحتضر، بينما يهرب قاتل. قبل وفاته مباشرة، يُعطي جينينغز بولي قارورتين ويؤكد أنهما أساسيتان لخطط توتنكوف. تُخفي بولي القارورتين وتُخفي المعلومات عن جو. يعودون إلى قاعدة الفيلق قبل تعرضها لهجوم من أسراب طائرات مُسيّرة . يتتبع ديكس مصدر الإشارة التي تُسيطر على الطائرات ويُسجلها على خريطة قبل أسره.

يعثر جو وبولي على خريطة ديكس ويسافران جواً إلى نيبال ثم إلى التبت ، حيث يلتقيان بصديق جو القديم كاجي. يساعدهما كاجي في تحديد موقع منجم مهجور في جبال الهيمالايا . يجبر دليلان يعملان لصالح توتنكوف بولي على تسليم القوارير، ويحبسانهما في غرفة مليئة بالديناميت. يهرب جو وبولي قبل لحظات من انفجار الغرفة، مما يفقدهما الوعي ويدمر معظم فيلم بولي. يستيقظان معاً في شانغريلا الأسطورية . يروي الرهبان الناطقون بالتبتية هناك قصة استعباد توتنكوف لشعبهم، وإجبارهم على العمل في مناجم اليورانيوم. قُتل معظمهم بسبب الإشعاع، لكن الناجي الأخير يقدم دليلاً على مكان اختباء الدكتور توتنكوف.

مع نفاد الوقود اللازم للوصول إلى هناك، يصادفون حاملة طائرات تابعة للبحرية الملكية بقيادة القائدة فرانكي كوك، إحدى حبيبات جو السابقات. تقود فرانكي الهجوم على وكر توتنكوف في الجزيرة، بينما يدخل جو وبولي عبر مدخل تحت الماء. يجد جو وبولي نفسيهما على جزيرة تعجّ بمخلوقات تشبه الديناصورات، تتردد بولي في تصويرها لعدم امتلاكها سوى لقطتين. يعثران على منشأة سرية تحت الأرض في جبل، حيث تقوم روبوتات بتحميل الحيوانات، بالإضافة إلى القوارير الغامضة، على صاروخ ضخم يُشبه سفينة نوح . يتم رصد جو وبولي، لكن ديكس، الذي يقود بارجة طائرة، يصل برفقة ثلاثة من العلماء المفقودين. يشرحون أن توتنكوف قد يئس من البشرية ويسعى لإعادة بناء العالم من جديد: "عالم الغد". تحتوي القوارير على مواد وراثية من أعظم أفراد البشرية، والتي ستنتج آدم وحواء المثاليين . إذا وصل الصاروخ إلى الفضاء، فإن المحركات اللاحقة ستشعل الغلاف الجوي وتقتل كل شيء على الأرض، قبل أن يعيد الصاروخ تعمير الكوكب على صورة توتنكوف.

أثناء محاولة المجموعة دخول مخبأ الدكتور توتنكوف، صعق نظام الدفاع أحد العلماء بالكهرباء. ظهر مجسم ثلاثي الأبعاد لتوتنكوف، يتحدث عن كراهيته للبشرية وخططه لإعادة بنائها كعرق متفوق جديد. عطّل ديكس دفاعات المخبأ، واكتشفت المجموعة جثة توتنكوف المحنطة في الداخل، وفي يده قصاصة ورق كُتب عليها: "سامحوني". لقد مات قبل 20 عامًا، لكن آلاته واصلت خطته. قرر جو تخريب الصاروخ من الداخل بينما يهرب الآخرون. حاولت بولي اللحاق بهم، لكن جو قبّلها ثم أغمى عليها. استعادت بولي وعيها، ولحقت بجو وأنقذته من قاتلة الدكتور جينينغز، وهي روبوت أنثى. ثم صعد جو وبولي إلى الصاروخ. قبل أن يصل الصاروخ إلى 100  كيلومتر، عندما كان من المقرر إطلاق مرحلته الثانية وبالتالي حرق الأرض، ضغطت بولي على زر طوارئ أخرج جميع الحيوانات في كبسولات النجاة. يحاول جو تعطيل الصاروخ، لكن الروبوت القاتل نفسه يقاطعه. يصعق جو الروبوت بسلاحه الكهربائي، ثم يستخدمه على أجهزة التحكم، فيعطل الصاروخ. يستخدم جو وبولي الكبسولة الأخيرة للنجاة قبل انفجار الصاروخ. يشاهد جو وبولي كبسولات الحيوانات وهي تهبط حول كبسولة النجاة، بينما يقود القائد كوك مجموعة من حاملات الطائرات الطائرة نحوهما. تستخدم بولي اللقطة الأخيرة في كاميرتها لالتقاط صورة لجو بدلاً من كبسولات الحيوانات. يلاحظ جو أنها نسيت إزالة غطاء العدسة.

يقذف

  • جود لو في دور جوزيف سوليفان/قائد السماء: يقود قوة جوية خاصة تُعرف باسم " الفيلق الطائر" . طائرته الشخصية هي طائرة كورتيس P-40 D معدلة. في عام 2002، عرض المنتج جون أفنيت على لو الإعلان التشويقي ، وقد أعجب الممثل كثيرًا بما رآه. يتذكر لو قائلًا: "كل ما فهمته في تلك المرحلة المبكرة هو أنه استخدم تقنية متقدمة وغير مستخدمة لخلق مظهر كلاسيكي للغاية". [ 4 ] أعطاه أفنيت السيناريو ليقرأه وبعض الرسومات الأولية للاطلاع عليها. قال لو: "كان من الواضح أيضًا أن جوهر العمل يكمن في علاقة سينمائية رائعة، يمكنك تطبيقها على أي نوع سينمائي وستنجح. تعرفون، ذلك النوع من العلاقات المتناحرة. أحب دائمًا أن أسميها " الملكة الأفريقية تلتقي باك روجرز ". [ 4 ] أراد أفنيت العمل مع لو لأنه كان يعلم أن الممثل "عمل في كلا النوعين، ولديه خبرة مسرحية، وعمل أمام الكاميرا، ولم يكن قد حقق شهرة واسعة كنجم أفلام الحركة بعد". [ ٥ ] كان جود لو قد انتهى لتوه من تصوير فيلم "كولد ماونتن " (٢٠٠٣)، وقد أثار اهتمامه الانتقال من التصوير في مواقع خارجية إلى التصوير بالكامل في استوديو. وكان فيلم "سكاي كابتن" أحد ثلاثة أفلام لجود لو أصدرتها شركة باراماونت بيكتشرز عام ٢٠٠٤، إلى جانب إعادة إنتاج فيلم "ألفي" (٢٠٠٤) وفيلم "سلسلة من الأحداث المؤسفة" لليموني سنيكت (٢٠٠٤). كما كان أحد ستة أفلام لجود لو صدرت في ذلك العام.
  • غوينيث بالترو في دور بولي بيركنز، مراسلة صحيفة نيويورك كرونيكل . كان لو يؤمن بشدة بفيلم كونران لدرجة أنه أصبح أحد المنتجين واستخدم نفوذه لإشراك بالترو. بمجرد ترشيحها للدور، لم يتذكر لو "أي اسم آخر طُرح. بدت وكأنها الخيار الأمثل. كانت متحمسة للغاية للسيناريو وللإشارات البصرية التي عُرضت عليها، ووافقت على الفور." [ 5 ] قالت بالترو في مقابلة: "اعتقدت أن هذا هو الوقت المناسب لتقديم فيلم كهذا، فيلم يخوض غمار تجربة جديدة، وليس فيلم أكشن ومغامرة تقليديًا." [ 6 ]
  • أنجلينا جولي في دور القائدة فرانشيسكا "فرانكي" كوك، قائدة حاملة طائرات تابعة للبحرية الملكية. كانت جولي قد وصلت لتوها من موقع تصوير فيلم " لارا كروفت: تومب رايدر - مهد الحياة " (2003) ووافقت على العمل في الفيلم لمدة ثلاثة أيام. وعلى الرغم من صغر دورها، فقد أفادت التقارير أنها أجرت ساعات من المقابلات مع طيارين مقاتلين لفهم مصطلحاتهم واستيعاب طبيعة الدور. [ 7 ]
  • جيوفاني ريبيسي في دور ديكستر "ديكس" ديربورن، الميكانيكي الماهر في الفيلق الطائر. التقى ريبيسي بشركة أفنيت ولم يكن متأكدًا من رغبته في المشاركة في الفيلم؛ ومع ذلك، بعد مشاهدة الإعلان التشويقي، وافق على الفور.
  • مايكل غامبون في دور السيد بالي، محرر صحيفة نيويورك كرونيكل
  • أوميد جليلي في دور كاجي، رفيق السلاح السابق من الفيلق الطائر
  • باي لينغ بدور المرأة الغامضة، مساعدة توتنكوف، وهي أيضاً أنثى آلية
  • جوليان كاري في دور الدكتور خورخي فارغاس، عالم مفقود
  • تريفور باكستر في دور الدكتور والتر جينينغز، وهو عالم
  • بيتر لو في دور الدكتور كيسلر، العالم المفقود. بيتر لو هو والد جود لو.
  • خان بونفيلز كأحد المرشدين العملاء المزدوجين الذين يعملون لصالح توتنكوف (يُشار إليه في الاعتمادات باسم "كريبي"؛ أما المرشد الآخر فهو "سكاري").

كان لورانس أوليفييه قد توفي منذ ما يقارب 13 عامًا وقت تصوير الفيلم، وقد تم تجسيده في الفيلم بدور الدكتور توتنكوف، العالم المجنون الغامض والشرير الخارق، من خلال معالجة حاسوبية للفيديو والصوت من أيام شبابه. ويذكر كتاب الرواية المقتبسة من الفيلم، والذي كتبه كيفن ج. أندرسون ، الاسمين الكاملين لديكستر ومحرر الفيلم بالي، وهما ديكستر ديربورن وموريس بالي. [ 8 ]

إنتاج

خلفية

نشأ كيري كونران على أفلام وكتب القصص المصورة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. شجعه والداه هو وشقيقه كيفن على تنمية مواهبهما الإبداعية. درس في برنامج إعداد رسامي الرسوم المتحركة في ديزني في معهد كاليفورنيا للفنون (CalArts)، واهتم بالرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد باستخدام الحاسوب . خلال دراسته هناك، أدرك إمكانية تطبيق بعض تقنيات الرسوم المتحركة على الأفلام الواقعية. [ 9 ] بعد عامين، بدا له جليًا أن هوليوود لن تغامر أبدًا بمخرج عديم الخبرة يخوض تجربته الأولى في صناعة الأفلام، فقرر إخراج الفيلم بنفسه. [ 7 ]

التأثيرات

تأثر كونران بتصاميم نورمان بيل جيدس ، المصمم الصناعي الذي عمل في معرض شيكاغو العالمي عام 1933 وصمم معروضات لمعرض نيويورك العالمي عام 1939. [ 10 ] كما صمم جيدس طائرة ركاب تحمل الرقم 4 كان من المقرر أن تسافر من شيكاغو إلى لندن . [ 11 ]

كان هيو فيريس ، أحد مصممي معرض نيويورك العالمي عام 1939، والذي صمم جسورًا ومجمعات سكنية ضخمة، شخصية مؤثرة أخرى . [ 10 ] كان فيريس رسامًا أمريكيًا متخصصًا في رسم المنظورات المعمارية للمباني. في عام 1922، كلف هارفي وايلي كوربيت، مهندس ناطحات السحاب [ 12 ] [ 13 ] فيريس برسم سلسلة من أربعة مناظير متدرجة توضح التداعيات المعمارية لقرار تقسيم المناطق لعام 1916. استُخدمت هذه الرسومات الأربعة لاحقًا في كتابه "مدينة الغد " ( منشورات دوفر ، 2005، ISBN) الصادر عام 1929. 0-486-43727-2).

فيما يتعلق بمعرض نيويورك العالمي لعام 1939 وموضوعه المستقبلي "عالم الغد"، أشار كونران إلى: "... من الواضح أن العنوان يشير إلى المعرض العالمي، وروحه كانت النظر إلى المستقبل بتفاؤل وشعور بالخيال، وهو أمر فقدناه كثيرًا في خيالاتنا. لقد أصبحنا أكثر تشاؤمًا، وأكثر واقعية... أعتقد أن ما يحاول هذا الفيلم فعله هو استعادة ذلك الحماس والبراءة والاحتفاء بهما، وعدم الانغماس في الواقعية التي نركز عليها اليوم." [ 14 ]

أقرّ كونران بتأثره بالحركة التعبيرية الألمانية ، وهو ما كان جلياً بشكل خاص في المشاهد الافتتاحية في مدينة نيويورك: "لقد وُلدت السينما الألمانية المبكرة من جمالية مختلفة تماماً عما نراه اليوم. من بين آخر الأشياء التي شاهدتها قبل البدء بهذا المشروع سلسلة دكتور مابوز التي أخرجها لانغ - كانت ملهمة للغاية، حتى في استخدامها للفن والدعاية." [ 14 ]

لخص كونران مصادر إلهامه قائلاً: "حاولنا التعامل مع الأمر كما لو كنا نعيش في تلك الحقبة، وكنا مجرد مجموعة أخرى من الفنانين الذين يحاولون ابتكار عمل فني من تلك الأعمال والإلهامات. أردنا أن يُشعر الفيلم المشاهد وكأنه فيلم مفقود من تلك الحقبة. إذا كنا مجرد هامش في تاريخ فن القصص المصورة الشعبية والعصر الذهبي للقصص المصورة ، فسيكون ذلك كافياً، بل سيكون رائعاً. حتى لو ألهمنا بعض الناس للعودة والبحث في بعض تلك الأشياء، فسيكون ذلك كافياً." [ 14 ]

يشترك فيلم "سكاي كابتن" في العديد من الجوانب مع فيلم الرسوم المتحركة "لابوتا: قلعة في السماء " (1986) للمخرج هاياو ميازاكي . يتشابه الفيلمان في تركيزهما على الآليات البدائية، والسفن الهوائية الضخمة، والثقافات العسكرية. تدور كلتا القصتين حول رجل مجنون شرير يسيطر على جزيرة ذات تكنولوجيا متقدمة، والبحث عن تلك الجزيرة. في "لابوتا" ، يبحث الرجل المجنون عن الجزيرة، بينما في "سكاي كابتن" ، تُتخذ الجزيرة قاعدةً له منذ البداية. رسالة "سكاي كابتن " تتمحور بشكل أساسي حول نوع الفيلم، بينما يحمل "لابوتا" رسائل قوية مناهضة للحرب والتكنولوجيا، وهي رسائل شائعة في معظم أعمال ميازاكي. [ 15 ] ويُشيد الفيلمان بفيلم الرسوم المتحركة القصير "الوحوش الميكانيكية " (1941) من سلسلة سوبرمان .

إعلان تشويقي

في عام ١٩٩٤، بدأ كونران بتجميع أدوات صناعة الأفلام، بما في ذلك شاشة زرقاء في غرفة معيشته. لم يكن مهتمًا بالانخراط في النظام، بل أراد أن يحذو حذو صانعي الأفلام المستقلين مثل ستيفن سودربيرغ . في البداية، لم يكن لدى كيري وشقيقه سوى "فكرة مبهمة عن هذا الرجل الذي يقود طائرة. كنا نتحدث عن كل الأشياء الواضحة مثل إنديانا جونز وكل ما نحبه". [ ١٦ ] أمضى كونران أربع سنوات في صنع إعلان تشويقي بالأبيض والأسود على غرار المسلسلات السينمائية القديمة على جهاز الكمبيوتر الشخصي ماكنتوش IIci . بمجرد الانتهاء، عرض كونران الإعلان على المنتجة مارشا أوغلسبي، التي كانت صديقة لزوجة شقيقه، والتي أوصت بأن يعرضه على المنتج جون أفنيت. التقى كونران بأفنيت وعرض عليه الإعلان. أخبره كونران أنه يريد تحويله إلى فيلم. أمضيا يومين أو ثلاثة أيام في مناقشة أسلوب الفيلم. [ ١٧ ]

مرحلة ما قبل الإنتاج

أمضى أفنيت وكونران عامين في العمل على السيناريو، الذي تضمن العديد من الإشارات والتكريمات المتعلقة بنوع الفيلم، وتطوير علاقة عمل متينة. بعد ذلك، أخذ المنتج السيناريو والإعلان الترويجي وبدأ بالتواصل مع الممثلين. ولحماية رؤية كونران، قرر أفنيت تصوير الفيلم بشكل مستقل وبتمويل شخصي كبير. أدرك المنتج أن "الشيء الذي جعل هذا الفيلم مثيرًا للغاية بالنسبة لي، وأعتقد بالنسبة للجمهور أيضًا، هو طابعه الشخصي وتفرد رؤيته، وهو ما كان ليُكتب له النجاح ولن يصمد أمام عملية التطوير داخل أي استوديو." [ 5 ]

أقنع أفنيت أوريليو دي لورينتيس ، من خلال شركته فيلمورو ، بتمويل الفيلم دون اتفاقية توزيع ( استحوذت باراماونت بيكتشرز لاحقًا على حقوق التوزيع العالمية للفيلم). قبل تسعة أشهر من بدء التصوير، جمع أفنيت كونران مع الممثلين وبدأ البروفات في محاولة لإخراج المخرج الخجول من عزلته. أنشأ أفنيت استوديو مؤثرات رقمية مخصصًا مع مسرح صوتي بشاشة زرقاء في مبنى مهجور في فان نويس، كاليفورنيا . قامت مجموعة تضم ما يقرب من 100 فنان رقمي، ومصمم نماذج، ومحرك رسوم متحركة، وفني تركيب، بإنشاء خلفيات ثنائية وثلاثية الأبعاد متعددة الطبقات للقطات الحركة الحية التي لم يتم تصويرها بعد.

تم رسم مخطط الفيلم بالكامل يدويًا باستخدام لوحات قصصية، ثم أُعيد إنتاجه بتقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد المُولّدة بالحاسوب، مع تلوين جميع صور الخلفية ثنائية الأبعاد رقميًا لمحاكاة أجواء عام ١٩٣٩. وباستخدام الرسوم المتحركة كدليل، تم إنشاء شبكات لتحديد حركات الكاميرا والممثلين، مع شخصيات رقمية تحل محل الممثلين الحقيقيين. وتم تحويل هذه الشبكات إلى خرائط فعلية على أرضية المسرح ذات الشاشة الزرقاء لمساعدة الممثلين على التحرك حول المشهد غير المرئي. [ ١٨ ]

قبل عشرة أشهر من بدء كونران تصوير الفيلم مع ممثليه، قام بتصويره بالكامل باستخدام ممثلين بدلاء في لوس أنجلوس ، ثم أنشأ الفيلم بأكمله بتقنية الرسوم المتحركة الأولية (الرسوم المتحركة الأولية) ليتمكن الممثلون من تصور شكل الفيلم ومواقع تحركاتهم في الاستوديو. وللتحضير للفيلم، طلب كونران من طاقم الممثلين مشاهدة أفلام قديمة، مثل فيلم " أن تملك أو لا تملك " (1944) من بطولة لورين باكال ، والذي استلهم منه أداء غوينيث بالترو، وفيلم " الرجل النحيف " (1934) الذي استلهم منه العلاقة بين نيك ونورا، والتي كان من المفترض أن تنعكس في العلاقة بين جو وبولي. [ 7 ] حرص أفنيت باستمرار على توفير مساحة في هذا الفيلم المصمم بدقة متناهية، ليمنح الممثلين الحرية التي يحتاجونها، مثل القدرة على التحرك بحرية في الاستوديو.

التصوير الرئيسي وما بعد الإنتاج

تمكن كونران وأفنيت من خفض التكاليف بشكل كبير بتصوير الفيلم بأكمله في 26 يومًا فقط - أي أقل بكثير من المدة الزمنية المعتادة لأفلام هوليوود الضخمة ، والتي تتراوح بين ثلاثة وأربعة أشهر - باستخدام فيديو عالي الدقة وكاميرا سوني HDW-F900 [ 19 ] ، والعمل على ثلاث شاشات زرقاء، معظمها في الاستوديو رقم 2 (استوديو جورج لوكاس) في استوديوهات إلستري بلندن ، إنجلترا [ 20 ] ، باستثناء مشهد واحد. كتب كونران مشهدًا أُضيف لاحقًا تتحدث فيه بولي مع محررها في مكتبه، وقد صُوّر على موقع تصوير حقيقي لضيق الوقت المتاح لتصويره على شاشة زرقاء. [ 7 ] عُولجت لقطات الكاميرا عالية الدقة بجهاز تحويل، ثم بجهاز كمبيوتر ماكنتوش يعمل بنظام فاينل كت برو، مما سمح لصانعي الفيلم بمزامنة الرسوم المتحركة مع اللقطات الحية على المسرح. قال كونران: "لولا هذا الابتكار، لا أعرف كيف كنا سنصنع هذا الفيلم. إنه حقًا ما سمح لنا بمزامنة كل شيء، نظرًا لعدم وجود أي شيء جاهز". [ 18 ] بعد كل يوم من التصوير، تم تحرير اللقطات وإرسالها طوال الليل إلى المحررين في لوس أنجلوس الذين أضافوا إليها المؤثرات البصرية وأعادوها.

بعد انتهاء التصوير، أعدّوا عرضًا تقديميًا مدته 24 دقيقة وعرضوه على جميع الاستوديوهات في يونيو 2003. لاقى العرض اهتمامًا كبيرًا، واختارت شركة Avnet الاستوديو الذي منح كونران أكبر قدر من الحرية الإبداعية. كانوا بحاجة إلى دعم الاستوديو لإتمام المؤثرات البصرية الطموحة للفيلم. يتذكر المنتج أن كونران كان يعمل في إحدى المراحل "من 18 إلى 20 ساعة يوميًا لفترة طويلة. لقد أنجزنا ما يقارب 2000 لقطة مُولّدة بالحاسوب في عام واحد، واضطررنا حرفيًا إلى كتابة برامج لنفهم كيفية القيام بذلك!" [ 21 ] أُنجز معظم أعمال ما بعد الإنتاج على أجهزة Mac باستخدام برنامج After Effects للتركيب وبرنامج Final Cut Pro للمونتاج (خُصصت سبع محطات عمل للمؤثرات البصرية ومونتاج الإنتاج). تحقق المظهر المميز للفيلم من خلال تمرير اللقطات عبر مرشح تشتيت، ثم تلوينها بالأبيض والأسود قبل مزج الألوان وموازنتها وإضافتها مرة أخرى.

يظهر لورانس أوليفييه ، الذي توفي عام 1989، بعد وفاته بدور الشرير والعالم المجنون الدكتور توتنكوف . وقد تم إنتاج صورته باستخدام لقطات أرشيفية مُعدّلة رقميًا من إنتاج بي بي سي ، ليُضاف بذلك فيلم آخر إلى رصيده الفني. واستُخدمت تقنية مماثلة بعد عامين في فيلم "سوبرمان يعود " (2006) مع مارلون براندو .

اتبع أفنيت استراتيجية مدروسة لإطلاق الفيلم، حيث قام أولاً بتغيير موعد عرضه من منتصف عام 2004، أي قبل أسبوع من عرض فيلم سبايدرمان 2 ، إلى شهر سبتمبر. واستقطب اهتمام الصحافة الإلكترونية، ثم ظهر في معرض سان دييغو كوميك كون برفقة بعض الممثلين الرئيسيين في محاولة لإثارة ضجة إعلامية مسبقة. [ 21 ]

الموسيقى التصويرية

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم
الإمبراطوريةنجمنجمنجم
موسيقى الأفلامنجمنجمنجمنجم
موجة الأفلامنجمنجمنجمنجم
ملاحظات التقييمنجمنجمنجمنجمنجمنجمنجمنجم
ساوندتراك نتنجمنجمنجمنجمنصف نجمة

قام الملحن إدوارد شيرمور بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم على غرار ملحني العصر الذهبي لهوليوود، وتضمنت شارة النهاية تسجيلًا جديدًا لأغنية " Over the Rainbow " بصوت مغنية الجاز الأمريكية جين مونهايت ، والتي كانت جميعها موجودة في تسجيل الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم من إنتاج سوني كلاسيكال . [ 22 ] أصدرت شركة لا-لا لاند ريكوردز إصدارًا محدودًا من قرصين في عام 2017 يضم الموسيقى التصويرية الكاملة. [ 23 ]

قائمة أغاني سوني كلاسيكال

  1. "عالم الغد" – 1:07
  2. "وصول المنطاد" – 1:53
  3. "جيش الروبوتات" – 3:01
  4. "نداء إلى قائد السماء" – 3:26
  5. "العودة إلى القاعدة" – 2:49
  6. "هجوم الأجنحة الطائرة" – 6:31
  7. "هروب مائي" – 2:29
  8. "رحلة إلى نيبال" – 4:38
  9. "رحلة غادرة" – 2:22
  10. "ديناميت" – 2:26
  11. "ثلاثة في سرير واحد" – 0:57
  12. "العثور على فرانكي" – 5:02
  13. "سرب مانتا" – 6:33
  14. "h-770-d" – 1:14
  15. "السحلية الطائرة" – 1:06
  16. "سفينة توتنكوبف" – 5:01
  17. "العودة إلى الأرض" – 3:14
  18. " فوق قوس قزح " – 3:54

يطلق

حظي فيلم "سكاي كابتن وعالم الغد" بتوقعات عالية في شباك التذاكر ، حيث تصدّر شباك التذاكر في 17 سبتمبر 2004، محققًا 15.5 مليون دولار أمريكي في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. مع ذلك، لم تتجاوز إيرادات الفيلم في أمريكا الشمالية 37.7 مليون دولار، أي أقل من ميزانيته المقدرة بـ 70 مليون دولار. وبلغت إيراداته في بقية أنحاء العالم 20.1 مليون دولار، ليصل إجمالي إيراداته العالمية إلى 57.9 مليون دولار. يُعتبر الفيلم فاشلاً تجاريًا . [ 24 ]

اعترض مصمم الإنتاج كيفن كونران، شقيق المخرج كيري كونران، على رقم الميزانية هذا في مقابلة عام 2015: "أنا شخصياً أختلف بشدة مع هذا الرقم، وأود أن يوضح لي أحدهم أين ذهبت كل هذه الأموال... لا أؤيد هذه الأرقام، ولم أؤيدها قط. دخلنا مكتب جون أفنيت في ذلك اليوم الأول، فسألنا: 'كم تريدون للإنتاج؟' فأجبنا: 3 ملايين دولار. كان بإمكاننا إنتاج نسخة من هذا الفيلم بهذا المبلغ. كانت ستكون بالأبيض والأسود وبدون ممثلين مشهورين... ولكن حتى مع ذلك، كان من المفترض أن تكون التكلفة الإجمالية أقل من 20 مليون دولار. كيف ارتفعت من 20 إلى 70 مليون دولار، أخبروني أنتم." [ 25 ]

استقبال

حصل الفيلم على تقييم 71% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 221 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.8/10. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أن: "فيلم Sky Captain and the World of Tomorrow ضعيف من حيث الحبكة والشخصيات، لكن المؤثرات البصرية تعوض ذلك تمامًا". [ 26 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الفيلم على 64 من 100 بناءً على مراجعات 36 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 27 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم درجة B- على مقياس من A إلى F. [ 28 ]

منحت شبكة Space الكندية الفيلم جائزة Spacey لعام 2005 لأفضل فيلم خيال علمي/فانتازيا. [ 29 ] وكان روجر إيبرت من بين الذين دعموا الفيلم بقوة، حيث منحه أربع نجوم من أصل أربع، وأشاد به قائلاً: "طاقته الجامحة وبهجته، لقد ذكّرني بشعوري عندما شاهدت فيلم Raiders of the Lost Ark لأول مرة . إنه أشبه بفيلم انطلق من الخيال مباشرةً إلى الشاشة، دون المرور بالواقع في طريقه". [ 30 ] كما يُعد الفيلم من الأفلام القليلة التي حازت على خمس نجوم من أصل خمس من قِبل IGN FilmForce. [ 31 ] وفي مراجعته لصحيفة Chicago Reader ، كتب جيه آر جونز: "هذا الفيلم الروائي الأول لكيري كونران يُعد انتصارًا ليس فقط لإتقانه التقني، بل أيضًا لذوقه الرفيع". [ 32 ] ومنحت مجلة Entertainment Weekly الفيلم تقييم "A-"، قائلةً: "الاستثمار متفائل وحكيم؛ Sky Captain فيلم رائع ومضحك، وجديدة ومرحّب بها". [ 33 ]

كان حماس بعض النقاد الآخرين أقل حماسًا. فعلى سبيل المثال، أشاد ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز بالمؤثرات البصرية للفيلم واستحضاره لعصرٍ مضى، لكنه قال إن "التدرجات اللونية الأحادية للون البني الداكن تُبقي الممثلين ومغامراتهم على مسافة جمالية راقية... في بعض الأحيان يصعب رؤية الفيلم. ومع تسارع الأحداث، يبدأ سحر فكرته البصرية بالتلاشي ليحل محله كليشيهات الخيال العلمي". [ 34 ] وقالت صحيفة يو إس إيه توداي إن الفيلم "مجرد مظهر على حساب المضمون، خدعة بارعة لكنها فيلم ممل". [ 35 ] ووصفه ستيفن هانتر من صحيفة واشنطن بوست بأنه "سلعة ترفيهية بقيمة 70 مليون دولار". [ 36 ]

تكريمات

أدرج المخرج كونران، الذي يخوض تجربته الإخراجية الأولى، العديد من الإشارات إلى أفلام كلاسيكية من نفس النوع في فيلمه الخاص:

كانت أعمال هؤلاء الفنانين والكتاب من مجلات القصص المصورة الشعبية والعصر الذهبي للقصص المصورة ، مثل "إيربوي"، بمثابة النموذج الذي استلهمنا منه. استلهمنا منها إلى حد ما، وطورناها إلى حد آخر، ونأمل أن نكون قد أضفنا إليها لمستنا الخاصة. حاولنا التعامل معها كما لو كنا نعيش في تلك الحقبة، وكنا مجرد مجموعة أخرى من الفنانين الذين يحاولون صنع عمل فني مستوحى من تلك الأعمال والإلهامات. أردنا أن يُشعر الفيلم المشاهد وكأنه فيلم مفقود من تلك الحقبة. [ 37 ]

الروبوت  رقم 5 يرهب المدينة في فيلم الوحوش الميكانيكية (1941).

جيش الروبوتات العملاقة الذي ظهر في الفيلم - سواءً تلك التي تحلق فوق المدينة أو تلك التي ظهرت لاحقًا في مستودع سكاي كابتن الضخم، وخاصةً الروبوت الذي يحمل الرقم "5" - هو إشارة إلى فيلم الرسوم المتحركة " الوحوش الميكانيكية " (1941) من إنتاج باراماونت بيكتشرز، والذي أنتجته استوديوهات فليشر . أما برج الإشارة الإذاعي الذي ينادي سكاي كابتن فهو نسخة مُنمّقة من شعار RKO الملون (صدر الفيلم بعد أن باعت شركة RKO General، خليفة RKO ، محطاتها التلفزيونية نتيجةً لسوء سلوكها الإداري). وتستخدم أشعة الحرارة التي تطلقها الروبوتات العملاقة نفس المؤثرات الصوتية المستخدمة في آلات الطيران المريخية من فيلم " حرب العوالم" (1953 ).

في بداية الفيلم، تُعرض قصاصات صحفية من مختلف أنحاء العالم، ويظهر بوضوح في الصحيفة اليابانية صورة ظلية شهيرة لغودزيلا . وبالمثل، خلال مشهد نيويورك عندما يُلقي سكاي كابتن قنبلة لإيقاف روبوت عملاق، يظهر شكل كينغ كونغ على مبنى إمباير ستيت في الخلفية. [ 38 ] خلال مشهد القتال الجوي تحت الماء، يُضيء ضوءٌ للحظات حطام سفينة تُدعى " فينتشر" - وهي باخرة الشحن التي أبحرت إلى جزيرة الجمجمة في نسخة عام 1933 من فيلم كينغ كونغ . يُظهر المشهد نفسه ما يبدو أنه حطام سفينة آر إم إس تايتانيك ، ومدينة قديمة تحت الماء، في إشارة على ما يبدو إلى أسطورة أطلانتس .

يحمل الشعار الرئيسي للشرير تشابهاً لافتاً مع شعار لعبة Crimson Skies ، [ 39 ] وهي لعبة لاحظ بعض النقاد تشابهاً أسلوبياً وحبكةياً مع الفيلم. [ 40 ] [ 41 ]

المجلات الرخيصة والكتب المصورة

يُعدّ فيلم "الفيلق الطائر" بمثابة تكريم لأبطال مجلات القصص المصورة والكتب الهزلية، مثل جي-8 وفريقه من الطيارين الأبطال، والكابتن ميدنايت ، وسرب بلاك هوك . وقد استوحى مصمم الإنتاج كيفن كونران، شقيق المخرج كيري كونران ، تصميم الروبوتات البشرية الطائرة، جزئيًا، من خوذة البطل الخارق آدم سترينج من دي سي كوميكس ، ومن أدوات التحكم في الطيران الخاصة بحقيبة الصواريخ الخاصة بكودي كوماندو . [ 42 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. " سكاي كابتن وعالم الغد (PG)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 24 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2026 .
  2. "سكاي كابتن وعالم الغد (2004)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
  3. ١ ٢ "سكاي كابتن وعالم الغد (٢٠٠٤)" . بوكس ​​أوفيس موجو . ٢١ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٥ .
  4. 1 2 موراي، ريبيكا. "سكاي كابتن نفسه يتحدث عن سكاي كابتن " . حول الترفيه . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2007 .
  5. 1 2 3 موراي، ريبيكا. "مقابلة مع جود لو، وجيوفاني ريبيسي، وكيري كونران، وجون أفنيت" . حول الترفيه. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2007 .
  6. دوغلاس، إدوارد (14 سبتمبر 2004). "صناعة فيلم سكاي كابتن - الجزء 3!" . ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2012 .
  7. 1 2 3 4 أكس ميكر، شون (16 سبتمبر 2004). ""على أعتاب عصر النهضة": كيري كونران . جرين سين ديلي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2007 .
  8. ↑ أندرسون ، كيفن ج. (1 يونيو 2004). " قائد السماء وعالم الغد " . رواية مقتبسة من الفيلم (غلاف ورقي) . أونيكس. ص 246. ISBN  0-451-41163-3.
  9. ريتشاردز، أولي (16 يوليو/تموز 2015). "كيف رأى كيري كونران مستقبل هوليوود" . صحيفة التلغراف . مجموعة التلغراف الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2015 .
  10. 1 2 نولز، هاري (2 فبراير 2004). "المزيد عن سكاي كابتن وعالم الغد " . أخبار أينت إت كول . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 29 مارس 2007 .
  11. سور، داني. "ذا بيل جيديس # 4 - طريق جميل لم يُسلك" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  12. "هارفي وايلي كوربيت" . Artnet.com. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2011 .
  13. فيريس، مؤرشف في 18 مارس 2006، على موقع Wayback Machine
  14. 1 2 3 كلاو ، والتر (3 أكتوبر 2004). " السماء ليست الحد: كيري كونران تتحدث عن كونها رائدة في الغد " . FilmFreaks.net. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2007 .
  15. "موريا : سكاي كابتن وعالم الغد : مراجعة" . Moria.co.nz. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2015 .  
  16. روبي، سمايلين جاك (31 يناير 2004). "صدّ الروبوتات الفضائية، ولكن لا يزال هناك وقت للمغازلة". CHUD.com.
  17. دوغلاس، إدوارد (7 سبتمبر 2004). "صناعة فيلم سكاي كابتن - الجزء الأول!" . ComingSoon.net. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2012 .
  18. 1 2 سيليني، جو (سبتمبر 2004). " قائد السماء يحلق إلى الشاشة الكبيرة" . Apple Pro/Video. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2007 .
  19. دار بلومزبري للنشر (25 يوليو 2019). كتاب السينما . دار بلومزبري للنشر. ص 160. ISBN  978-1-83871-869-5.
  20. "التصوير السينمائي - سينمات" . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020 .
  21. 1 2 دوغلاس، إدوارد (10 سبتمبر 2004). "صناعة فيلم سكاي كابتن - الجزء الثاني!" . ComingSoon.net. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2012 .
  22. " الموقع الرسمي لفيلم Sky Captain and the World of Tomorrow " . Sonyclassical.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. "صفحة الألبوم" . مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 31 أكتوبر 2017 .
  24. " سكاي كابتن وعالم الغد " . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2008 .
  25. Richards, Olly (July 16, 2015). "How Kerry Conran saw Hollywood's future—then got left behind". The Telegraph. Archived from the original on July 19, 2015. Retrieved July 21, 2015.
  26. "Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes. May 30, 2019. Archived from the original on July 28, 2019. Retrieved December 8, 2019.
  27. "Sky Captain and the World of Tomorrow". Metacritic. Archived from the original on March 4, 2020. Retrieved December 8, 2019.
  28. "SKY CAPTAIN AND THE WORLD OF TOMORROW (2004) B-". CinemaScore. Archived from the original on December 20, 2018.
  29. "SPACE Announces the Winners of The 2005 SPACEY Awards". CNW group. May 29, 2005. Archived from the original on December 24, 2005. Retrieved April 2, 2007.
  30. Ebert, Roger (September 17, 2004). "Sky Captain and the World of Tomorrow". Chicago Sun-Times. Archived from the original on June 3, 2007. Retrieved April 2, 2007.
  31. Oliver, Glen (September 16, 2004). "Sky Captain and the World of Tomorrow". IGN. Archived from the original on February 17, 2007. Retrieved March 30, 2007.
  32. Jones, J.R. "Sky Captain and the World of Tomorrow". Chicago Reader. Archived from the original on June 5, 2008. Retrieved January 24, 2008.
  33. Schwarzbaum, Lisa (September 24, 2004). "Sky Captain and the World of Tomorrow". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 18, 2007. Retrieved January 24, 2008.
  34. هولدن، ستيفن (17 سبتمبر 2004). "صدّ الروبوتات الفضائية، ولكن لا يزال هناك وقت للمغازلة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2007 .
  35. بويغ، كلوديا (16 سبتمبر 2004). " لعبة سكاي كابتن تُحوّل إلى نسخة رقمية بالكامل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2008 .
  36. هنتر، ستيفن (17 سبتمبر/أيلول 2004). "قنبلة افتراضية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2008 .
  37. تشاو، والتر (3 أكتوبر 2004). " السماء ليست الحد!" . موقع Film Freak Central. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2008 .
  38. " عالم جديد شجاع : صناعة عالم الغد". قرص DVD إصدار خاص لهواة الجمع من فيلم "قائد السماء وعالم الغد " . إنتاج باراماونت بيكتشرز . 2004.
  39. "سكاي كابتن وعالم السماء القرمزية" . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2009 .
  40. شورن، بيتر (22 يناير 2005). "قائد السماء وعالم الغد" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2009 .
  41. "السماء القرمزية: الطريق السريع للانتقام - رأي ثانٍ" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2009 .
  42. "فن عالم الغد ". قرص DVD إصدار خاص لهواة الجمع من فيلم "قائد السماء وعالم الغد " . باراماونت بيكتشرز . 2004.

للمزيد من القراءة